hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
8116 Jeanperrin
8116 Jeanperrin, provisional designation 1996 HA15, is a Florian asteroid and synchronous binary system from the inner regions of the asteroid belt, approximately 4.8 kilometers (3 miles) in diameter. It was discovered on 17 April 1996, by Belgian astronomer Eric Elst at the La Silla Observatory in northern Chile. The likely stony S-type asteroid has a rotation period of 3.62 hours and a nearly round shape. It was named for French physicist and Nobel laureate Jean Baptiste Perrin. A minor-planet moon, a third the size of its primary, was discovered in 2007.

Minor-planet moon
A minor-planet moon is an astronomical object that orbits a minor planet as its natural satellite. As of January 2022, there are 457 minor planets known or suspected to have moons. Discoveries of minor-planet moons (and binary objects, in general) are important because the determination of their orbits provides estimates on the mass and density of the primary, allowing insights into their physical properties that are generally not otherwise accessible.

Several of the moons are quite large compared to their primaries: 90 Antiope, Mors–Somnus and Sila–Nunam (95%), Patroclus–Menoetius, Altjira and Lempo–Hiisi (90%, with Lempo–Paha at 50%). The largest known minor-planet moon in absolute size is Pluto's moon Charon, which has about half the diameter of Pluto.

There are also several known ring systems around distant objects (see: Rings of Chariklo and Chiron).
World Hockey Summit
The World Hockey Summit was an international ice hockey conference held in Toronto on August 23–26, 2010. It was arranged by the International Ice Hockey Federation, Hockey Canada, USA Hockey, the National Hockey League (NHL), the Canadian Hockey League and Molson Coors as the title sponsor. Its theme was "global teamwork promoting the growth of the game" and emphasized development of players. The summit was organized to create eventual changes in hockey, but the Toronto Star noted that little progress had been made since the Open Ice Summit in 1999, and children playing hockey for the love of the game was still an issue. Discussions were targeted towards national hockey associations, and hockey executives and administrators, and focused on the relationship of the NHL to European leagues and ice hockey at the Olympic Games; and the futures of junior ice hockey, women's ice hockey, and international men's events including the Ice Hockey World Championships.

USA Hockey
USA Hockey is a national ice hockey organization in the United States. It is recognized by the International Olympic Committee and the United States Olympic & Paralympic Committee as the governing body for organized ice hockey in the United States and is a member of the International Ice Hockey Federation. Before June 1991, the organization was known as the Amateur Hockey Association of the United States (AHAUS).

The organization is based in Colorado Springs, Colorado. Its mission is to promote the growth of ice hockey in the U.S. USA Hockey programs support and develop players, coaches, officials, and facilities. USA Hockey also has junior ice hockey and senior ice hockey programs, and supports a disabled ice hockey program. USA Hockey provides certification programs for coaches and officials. Members of the organization receive a subscription to USA Hockey Magazine.
RTÉ Radio 1
RTÉ Radio 1 is an Irish national radio station owned and operated by RTÉ and is the direct descendant of Dublin radio station 2RN, which began broadcasting on a regular basis on 1 January 1926.

The total budget for the station in 2010 was €18.4 million. It is the most-listened-to radio station in Ireland.

2RN
2RN was the first radio broadcasting station in the Irish Free State. It began broadcasting on 1 January 1926 and continued until 1933, when it was succeeded by Radio Athlone (later Radio Éireann; now known as RTÉ Radio). The station was run by the Irish Post Office, under the Department of Posts and Telegraphs and first transmitted from 1 January 1926 from Little Denmark Street until 1928 when they moved to the GPO.

This station seems to be broadcasting some music, on some televisions [List of wavelengths {Please enter values}], (others are just a standard test card screen) as of the 1st of January 2026, knowledge of intentions of more broadcasts are not yet known of. This seems to be in connection of a Centinery celebration on RTÉ, but it could be separate.

The station's name has since been repurposed by RTÉ (Raidió Teilifís Éireann) for the identity of their broadcasting network (formerly RTÉ Transmission Network Ltd) since 2013.
G. Gabrielle Starr
Gina Gabrielle Starr (born 1974) is an American literary scholar, neuroscientist, and academic administrator who is the 10th president of Pomona College, a liberal arts college in Claremont, California. She is known for her work on 18th-century British literature and the neuroscience of aesthetics. She is the recipient of a Guggenheim Fellowship, an NSF ADVANCE award (joint with Nava Rubin), and a New Directions Fellowship from the Mellon Foundation. From 2000 to 2017, she was on the faculty at New York University. In 2017, she became the first woman and first African-American president of Pomona College. Starr was elected a member of the American Academy of Arts and Sciences in 2020. In 2024, she was elected to the American Philosophical Society.

Andrew W. Mellon Foundation
The Andrew W. Mellon Foundation, commonly known as the Mellon Foundation, is a New York City-based private foundation with wealth accumulated by Andrew Mellon of the Mellon family of Pittsburgh, Pennsylvania. It is the product of the 1969 merger of the Avalon Foundation and the Old Dominion Foundation. These foundations had been set up separately by Ailsa Mellon Bruce and Paul Mellon, the children of Andrew Mellon.

The foundation is housed in New York City in the expanded former offices of the Bollingen Foundation, another educational philanthropy once supported by Paul Mellon. Poet and scholar Elizabeth Alexander is the foundation's current president. Her predecessors have included Earl Lewis, Don Randel, William G. Bowen, John Edward Sawyer and Nathan Pusey.

In 2004, the foundation was awarded the National Medal of Arts.
Gurthrö Steenkamp
Gurthrö Garth Steenkamp (born 12 June 1981 in Paarl) is a South African former rugby union player. He played loosehead prop for the Free State Cheetahs (Currie Cup) the Bulls and the Cats (Super 14). He made his debut for the Springboks in late 2004 against Scotland.

During the 2005 Tri Nations he seemed to have cemented his place in the Springboks with a strong performance against the Wallabies at Ellis Park. A broken hand at the end of the tournament stalled his career for the Springboks. Over the next couple of years he battled with injuries until making a successful return to Super Rugby and the Springboks in 2007. He was selected to represent  South Africa at the 2007 Rugby World Cup. He also won the 2010 South African player of the year. He also played all five matches for South Africa at the 2011 Rugby World Cup.

Bulls (rugby union)
The Bulls (known for sponsorship reasons as the Vodacom Bulls) are a South African professional rugby union team based in Pretoria. They play their home matches at Loftus Versfeld. They compete in the United Rugby Championship, having competed in the Super Rugby competition until 2020 and the domestic Currie Cup competition.

The side won the Super 14 in 2007, 2009 and 2010, placing them among the most successful teams in Super Rugby history with three titles. They were the most successful team of the Super 14 era (2006–10), winning three out of the five titles. They are the most successful South African team, and the only South African team to win a Super Rugby title.

Formerly known as Northern Transvaal the side has competed in the Currie Cup since 1937 before becoming the Bulls in 1997.
Nie Chenxi
Nie Chenxi (Chinese: 聂辰席; born July 1957) is a Chinese politician who served as director and Party branch secretary of National Radio and Television Administration from 2018 to 2022 and deputy head of Publicity Department of the Chinese Communist Party. He served as a member of the 19th Central Committee of the Chinese Communist Party.

National Radio and Television Administration
The National Radio and Television Administration (NRTA) is a ministry-level executive agency controlled by the Publicity Department of the Chinese Communist Party (CCP). Its main task is the administration and supervision of state-owned enterprises engaged in the television and radio industries. Its current director is Cao Shumin.

It directly controls state-owned enterprises at the national level such as China Central Television, China National Radio, and China Radio International, as well as other movie and television studios and other non-business organizations.

The administration was formerly known as the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television (SAPPRFT) from 2013 to 2018, and the State Administration of Radio, Film, and Television (SARFT) from 1998 to 2013.
Nasrin Pillane
Nasrin Pillane (born in Balaka), is a Malawian politician. She was a Member of Parliament for Balaka West constituency in Malawi under the Democratic Progressive Party (DPP) ticket. In 2013 she announced that she was leaving the DPP to join the United Democratic Front (UDF).

The former first lady said that she would stand for parliament and she chose Pillane's constituency as an independent. Patricia Shanil Muluzi decided to use her birth name. In 2014, Dzimbiri was elected to the National Assembly of Malawi, representing Balaka West, as an independent candidate, defeating five other candidates for the seat. She was sworn into office on 9 June 2014 at the New Parliament Building in Lilongwe.

National Assembly (Malawi)
The National Assembly of Malawi is the supreme legislative body of the nation. It is situated on Capital Hill, Lilongwe along Presidential Way. The National Assembly alone possesses legislative supremacy and thereby ultimate power over all other political bodies in Malawi. At its head is the Speaker of the House who is elected by their peers. Since October 29, 2025, the Speaker is Sameer Suleman.

The 1994 Constitution provided for a Senate, but Parliament repealed it. Malawi therefore has a unicameral legislature in practice. The National Assembly has 229 members of Parliament (MPs) who are directly elected in single-member constituencies using the simple majority (or first-past-the-post) system and serve five-year terms.
Qianmen Subdistrict
Qianmen Subdistrict (Chinese: 前门街道; pinyin: qiánmén jiēdào) is a subdistrict in the western portion of Dongcheng District, Beijing, China. In 2020, there are 9,081 permanent residents in this subdistrict.

The subdistrict was named after the Zhengyangmen, a gate which used to be part of the Beijing city wall, and is colloquially known as "Qianmen" (Chinese: 前门; lit. 'Front Gate') to the locals.

Zhengyangmen
Qianmen (simplified Chinese: 前门; traditional Chinese: 前門; pinyin: Qiánmén; Wade–Giles: Ch'ien-men; lit. 'Front Gate') is the colloquial name for Zhengyangmen (simplified Chinese: 正阳门; traditional Chinese: 正陽門; pinyin: Zhèngyángmén; Wade–Giles: Cheng-yang-men; Manchu: ᡨᠣᠪᡧᡠᠨ ᡳᡩᡠᡴᠠ; Möllendorff:tob šun-i duka, lit. 'Gate of the Zenith Sun'), a gate in Beijing's historic city wall. The gate is situated to the south of Tiananmen Square and once guarded the southern entry into the Inner City. Although much of Beijing's city walls were demolished, Zhengyangmen remains an important geographical marker of the city. The city's central north–south axis passes through Zhengyangmen's main gate. It was formerly named Lizhengmen (simplified Chinese: 丽正门; traditional Chinese: 麗正門; pinyin: Lìzhèngmén; lit. 'beautiful portal').
Sikhs in the British Indian Army
Sikhs served in the British Indian Army throughout the British Raj. After the fall of the Sikh Empire and death of its king Maharaja Ranjit Singh, the British conquered this large territory with much difficulty as it was the last kingdom in India to be taken over by the British, and began recruiting Sikhs into their army in large numbers. Sikh units fought at the Battle of Saragarhi; in the First World War, as the "Black Lions", as well as during the Second World War in Malaya, Burma and Italy.

Battle of Saragarhi
The Battle of Saragarhi was a last-stand battle fought before the Tirah Campaign between the British Indian Empire and Afghan tribesmen. On 12 September 1897, an estimated 12,000–24,000 Orakzai and Afridi tribesmen were seen near Gogra, at Samana Suk, and around Saragarhi, cutting off Fort Gulistan from Fort Lockhart. The Afghans attacked the outpost of Saragarhi where thousands of them swarmed and surrounded the fort, preparing to assault it. Led by Havildar Ishar Singh, the 21 soldiers in the fort—all of whom were Sikhs—refused to surrender and were wiped out in a last stand. The post was recaptured two days later by another British Indian contingent.

All of the 21 soldiers involved in the battle were posthumously awarded the Indian Order of Merit, which was the highest gallantry award that an Indian soldier could receive at the time. The Indian Army's 4th Battalion of the Sikh Regiment commemorates the battle every year on 12 September as Saragarhi Day.
Stephen Byers
Stephen John Byers (born 13 April 1953) is a British Labour Party politician who was the Member of Parliament (MP) for Wallsend between 1992 and 1997, and  North Tyneside from 1997 to 2010. He served in the Cabinet from 1998 to 2002, and was implicated in the MP expenses scandal and retired from politics in 2010.

During Byers' ministerial career, he was Chief Secretary to the Treasury, Secretary of State for Trade and Industry, and Secretary of State for Transport, Local Government and the Regions in the Cabinet.

Secretary of State for Transport
The secretary of state for transport, also referred to as the transport secretary, is a secretary of state in the Government of the United Kingdom, with overall responsibility for the policies of the Department for Transport. The incumbent is a member of the Cabinet of the United Kingdom.

The office holder works alongside the other transport ministers. The corresponding shadow minister is the shadow secretary of state for transport, and the secretary of state is also scrutinised by the Transport Select Committee.

The position of secretary of state for transport is held by Heidi Alexander, who was appointed by Keir Starmer following the resignation of Louise Haigh.
Atika Bouagaa
Atika Bouagaa (born 22 May 1982) is a German volleyball player.

Standing at 181 centimetres (5 ft 11 in) and nicknamed "Bougi", she has played as an outside-hitter for the German Women's National Team since 2002.

She represented her native country at the 2004 Summer Olympics, finishing in ninth place, at the 2002 FIVB Volleyball Women's World Championship in Germany, and at the 2003 Women's European Volleyball Championship, finishing third. 
On club level she played with Dresdner SC.

2003 Women's European Volleyball Championship
The 2003 Women's European Volleyball Championship was the 23rd edition of the event, organised by Europe's governing volleyball body, the Confédération Européenne de Volleyball. It was hosted in Ankara, Turkey from 20 to 28 September 2003.

The two finalists Poland and Turkey claimed a ticket for the 2003 FIVB Women's World Cup and the first Olympic Qualification Tournament for the 2004 Summer Olympics held in Japan in November. The first six ranked teams (Poland, Turkey, Netherlands, Germany, Italy, and Russia) qualified for the European Olympic Qualification Tournament in Baku, from 5 to 10 January 2004. Semifinalists Turkey, Germany, Poland and the Netherlands also automatically qualified for the 2005 Women's European Championships, which took place in Croatia. Defending champion Russia finished out of the medals for the first time in volleyball history.
Quattro Castella
Quattro Castella (Reggiano: I Quâter Castē) is a comune (municipality) in the Province of Reggio Emilia in the Italian region Emilia-Romagna, located about 70 kilometres (43 mi) west of Bologna and about 15 kilometres (9 mi) southwest of Reggio Emilia.

Quattro Castella borders the following municipalities: Albinea, Bibbiano, Reggio Emilia, San Polo d'Enza, Vezzano sul Crostolo.

Two of its churches include Sant'Antonino Martire in town; and  the Oratory of the Madonna della Battaglia outside of the town.

Reggio Emilia
Reggio nell'Emilia (Emilian: Rèz; Latin: Regium Lepidi), usually referred to as Reggio Emilia, or simply Reggio by its inhabitants, and known until 1861 as Reggio di Lombardia, is a city in the region of Emilia-Romagna in Italy. With a population of 172,518, it is the 4th-largest city in Emilia-Romagna and the 22nd-largest in Italy.

The inhabitants of Reggio nell'Emilia are called Reggiani, while the inhabitants of Reggio di Calabria, in the southwest of the country, are called Reggini.

The old town has a hexagonal form, which derives from the ancient walls, and the main buildings are from the 16th–17th centuries. The commune's territory lies entirely on a plain, crossed by the Crostolo stream.
Plough (politics)
The Plough is the political symbol of the Jatiya Party (E) in Bangladesh, Jammu & Kashmir National Conference in India and Rastriya Prajatantra Party and Rastriya Prajatantra Party (Samyukta) in Nepal.

Rastriya Prajatantra Party (Samyukta)
Rastriya Prajantantra Party (Samyukta) (Nepali: राष्ट्रिय प्रजातन्त्र पार्टी (संयुक्त)), literally the National Democratic Party (United) and abbreviated RPP (U), was a political party in Nepal. It was formed on 6 August 2017 by Pashupati Shamsher Jang Bahadur Rana after splitting from the Rastriya Prajatantra Party as the Rastriya Prajatantra Party (Democratic). On 31 January 2019, it merged with the Unified Rastriya Prajatantra Party (Nationalist), another splinter group of the Rastriya Prajatantra Party, to form Samyukta.
Vocabulario de la lengua tagala
Vocabulario de la lengua tagala (transl. Vocabulary of the Tagalog language) was the first dictionary of the Tagalog language in the Philippines. It was written by the Franciscan friar Pedro de San Buenaventura and published in Pila, Laguna, in 1613. Juan de Plasencia had written a vocabulario earlier but it was not printed. More than a century later, a dictionary of the same name was prepared by Jesuit priests Juan de Noceda and Pedro de Sanlucar; their first edition was published in Manila in 1754 and then the second in 1860, which was reissued by the Komisyon sa Wikang Filipino in 2013.

Pila, Laguna
Pila, officially the Municipality of Pila (Tagalog: Bayan ng Pila),  is a municipality in the province of Laguna, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 57,776 people.

The town is known for some well-preserved houses dating back to the Spanish period as well as the old Saint Anthony of Padua Parish Church, the first Antonine church in the Philippines.
Émile Lahoud
Émile Jamil Lahoud (born 12 January 1936) is a Lebanese politician who served as the 11th president of Lebanon from 1998 to 2007. During his presidency, the Israeli occupation of Southern Lebanon, that had lasted since 1982, ended in May 2000. He downplayed sectarianism and rearmed the Lebanese army, with help from Syria. Lahoud was closely allied to Syrian president Bashar al-Assad during the Syrian occupation of Lebanon, and was seen as playing a key role in preserving the occupation.

Lebanese Armed Forces
The Lebanese Armed Forces (LAF; Arabic: القوات المسلحة اللبنانية, romanized: Al-Quwwāt al-Musallaḥa al-Lubnāniyya), also known as the Lebanese Army (Arabic: الجيش اللبناني, romanized: Al-Jaish al-Lubnani), is the national military of the Republic of Lebanon. It consists of three branches, the ground forces, the air force, and the navy. The motto of the Lebanese Armed Forces is "Honor, Sacrifice, Loyalty" (Arabic: شرف · تضحية  · وفاء, romanized: Sharaf.Tadhia.Wafa). In politically unstable Lebanon, the Lebanese army has been described as one of the few state institutions in the country trusted by both the Lebanese population and the international community; and a guarantor of stability in multi-sectarian Lebanon.
Maharashtra State Film Award for Best Actress
The Maharashtra State Film Award for Best Actress is an award, begun in 1962, presented annually at the Maharashtra State Film Awards of India to an actor for best performance in a Marathi cinema. The awardees are decided by a jury constituted every year. They are announced by the Minister for Cultural Affairs and are presented by the Chief Minister.

The inaugural award was named as "Smita Patil Award for Best Actress" and was awarded to Sulochana for the film Prapanch, directed by Madhukar Pathak.

Sulochana Latkar
Sulochana Latkar (born Rangu Diwan; 30 July 1928 – 4 June 2023), better known by her screen name Sulochana, was an Indian actress of Marathi and Hindi cinema, who acted in 50 films in Marathi and around 250 films in Hindi. She was most known for her performances in Marathi films such as Sasurvas (1946), Meeth Bhakar (1949), Vahinichya Bangdya (1953), Dhakti Jaoo (1958) and Sangte Aika (1959) in the lead roles, as well as for the mother roles she played in Hindi cinema right from 1959 film Dil Deke Dekho to the year 1995. She and Nirupa Roy epitomized the "mother" roles right from 1959 until the early 1990s.
Staufferia
Staufferia is a monotypic genus of flowering plants belonging to the family Santalaceae. It just contains one species, Staufferia capuronii Z.S.Rogers, Nickrent & Malécot

It is native to Madagascar.

The genus name of Staufferia is in honour of Hans Ulrich Stauffer (1929–1965), a Swiss botanist who traveled in South Africa, Australia and New Guinea; specialist in Santalaceae. The Latin specific epithet of capuronii is in honor of the French botanist René Capuron. Both the genus and the species were first described and published in Ann. Missouri Bot. Gard. Vol.95 on pages 394-395 in 2008.

Santalaceae
The Santalaceae, the sandalwood family, are a family of flowering plants (including small trees, shrubs, perennial herbs, and epiphytic climbers) which, like other members of Santalales, are partially parasitic on other plants. Its flowers are often unisexual or bisexual. Modern treatments of the Santalaceae include the family Viscaceae (mistletoes), previously considered distinct. They are widely distributed worldwide, primarily across temperate and tropical regions. Many members of Santalaceae have a long history of human use.
Jason Somerville
Jason Scott 'JCarver' Somerville (born April 15, 1987) is an American  poker player specializing in Texas Hold'em. He has one World Series of Poker bracelet and 3.9 million in live tournament results. He is the founder of Run It UP, a video/live stream series where viewers are encouraged to "watch, listen, and learn as he turns $50 into $10,000".

He has been a contributor to the PokerVT training team as an advanced instructor in poker tournaments and a "Ones to Watch" for the World Poker Tour XI Season.

Poker tournament
A poker tournament is a tournament where players compete by playing poker. It can feature as few as two players playing on a single table (called a "heads-up" tournament), and as many as tens of thousands of players playing on thousands of tables. The winner of the tournament is usually the person who wins every poker chip in the game and the others are awarded places based on the time of their elimination. To facilitate this, in most tournaments, blinds rise over the duration of the tournament. Unlike in a ring game (or cash game), a player's chips in a tournament cannot be cashed out for money and serve only to determine the player's placing.