hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tottori Prefecture
Tottori Prefecture (鳥取県, Tottori-ken; Japanese pronunciation: [tot.to.ɾʲi, tot.to.ɾʲiꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Chūgoku region of Honshu. Tottori Prefecture is the least populous prefecture of Japan at 538,525 (2023) and has a geographic area of 3,507.13 square kilometres (1,354.11 mi2). Tottori Prefecture borders Shimane Prefecture to the west, Hiroshima Prefecture to the southwest, Okayama Prefecture to the south, and Hyōgo Prefecture to the east.

Tottori is the capital and largest city of Tottori Prefecture, with other major cities including Yonago, Kurayoshi, and Sakaiminato. Tottori Prefecture is home to the Tottori Sand Dunes, the largest sand dunes system in Japan, and Mount Daisen, the highest peak in the Chūgoku Mountains.

Tottori (city)
Tottori (鳥取市, Tottori-shi; Japanese pronunciation: [tot.to.ɾʲi, tot.to.ɾʲiꜜ.ɕi]) is the capital and the largest city of Tottori Prefecture in the Chūgoku region of Japan. As of 30 November 2022, the city had an estimated population of 183,383 in 81,732 households and a population density of 240 persons per km2. The total area of the city is 765.31 square kilometres (295.49 sq mi). Most of the city is within the San'in Kaigan Geopark.
Knut Riisnæs
Knut Riisnæs (13 November 1945 – 22 July 2023) was a Norwegian jazz musician (saxophone and flute), arranger, and composer, son of pianist Eline Nygaard Riisnæs and brother of classical pianist Anne Eline Riisnæs (1951–) and jazz saxophonist Odd Riisnæs (1953–). The brothers are both known from a variety of recordings in Norway and internationally.

Gammleng Award
The Gammleng Award (Norwegian: Gammleng-prisen) is a Norwegian culture award created by The Fund for Performing Artists in 1982, 25 years after the fund was established in 1957. The award's official name is the Rolf Gammleng award to performing artists (Norwegian: Rolf Gammlengs pris til utøvende kunstnere). It's awarded to artists who have in a meritorious way contributed on recordings, stage performances, or concerts.

The award is named after Rolf Gammleng, who was leading the Norwegian Musicians' Union when the fund was created. It's awarded each year to around 10 artists in various classes, with an award amount of 75 000 kr for the veteran's price and 50 000 kr to all others.
The Saliva Tree
"The Saliva Tree" is a science fiction novella by British writer Brian W. Aldiss  first published in the September 1965  issue of The Magazine of Fantasy and Science Fiction. It won the 1965 Nebula Award for Best Novella (which it shared with "He Who Shapes" by Roger Zelazny in a tie).

"The Saliva Tree" was written to mark the centenary of H. G. Wells's birth, and shared the Nebula Award for the best novella of 1965. While set in a Wellsian milieu, it contains two plot elements also found in the stories of H.P. Lovecraft: an object from space which causes crops and livestock to grow prolifically, but be unpalatable (The Colour out of Space) and a monster which is visible only when sprayed with an opaque powder (The Dunwich Horror).

Brian Aldiss
Brian Wilson Aldiss OBE (/ˈɔːldɪs/; 18 August 1925 – 19 August 2017) was an English writer, artist and anthology editor, best known for science-fiction novels and short stories. His byline reads either Brian W. Aldiss or simply Brian Aldiss, except for occasional pseudonyms during the mid-1960s.

Greatly influenced by science fiction pioneer H. G. Wells, Aldiss was a vice-president of the international H. G. Wells Society. He was co-president of the Birmingham Science Fiction Group with Harry Harrison. Aldiss was named a Grand Master by the Science Fiction Writers of America in 1999 and inducted by the Science Fiction Hall of Fame in 2004. He received two Hugo Awards, one Nebula Award and one John W. Campbell Memorial Award. He wrote the short story "Supertoys Last All Summer Long" (1969), the basis for the Stanley Kubrick-developed Steven Spielberg film A.I. Artificial Intelligence (2001). Aldiss was associated with the British New Wave of science fiction.
Hank Thompson (baseball)
Henry Curtis Thompson (December 8, 1925 – September 30, 1969) was an American player in the Negro leagues and Major League Baseball who played primarily as a third baseman. A left-handed batter, he played with the Dallas Green Monarchs (1941), Kansas City Monarchs (1943, 1946–47, 1948), St. Louis Browns (1947) and New York Giants (1949–56).

Kansas City Monarchs
The Kansas City Monarchs were the longest-running franchise in the history of baseball's Negro leagues. Operating in Kansas City, Missouri, and owned by J. L. Wilkinson, they were charter members of the Negro National League from 1920 to 1930. Wilkinson was the first white owner at the time of the establishment of the team. In 1930, the Monarchs became the first professional baseball team to use a portable lighting system which was transported from game to game in trucks to play games at night, five years before any Major League Baseball team did. The Monarchs won ten league championships before integration, and triumphed in the first Negro World Series in 1924. The Monarchs had only one season in which they did not have a winning record and produced more major league players than any other Negro league franchise. After relocating to Grand Rapids, Michigan, the team was disbanded in 1965.
Edward Bowring Stephens
Edward Bowring Stephens ARA (10 December 1815, in Exeter – 10 November 1882, in London), (works signed E B Stephens) was a British sculptor from Devon. He was honorary secretary of the Institute of Sculptors circa 1861.

Hugh Fortescue, 2nd Earl Fortescue
Hugh Fortescue, 2nd Earl Fortescue (13 February 1783 – 14 September 1861), styled Viscount Ebrington from 1789 to 1841, was a British Whig politician. He was Lord Lieutenant of Ireland from 1839 to 1841.
Doug E. Doug
Doug E. Doug (born Douglas Bourne; January 7, 1970) is an American actor. He started his career at age 17 as a stand-up comedian. He played the role of Griffin Vesey on the CBS sitcom Cosby, Sanka Coffie in the film Cool Runnings, and the voice of Bernie in the animated film Shark Tale.

Class Act
Class Act is a 1992 American comedy film directed by Randall Miller and starring hip-hop duo Kid 'n Play. An urban retelling of Mark Twain's The Prince and the Pauper, the film was written by Cynthia Friedlob and John Semper from a story by Michael Swerdlick, Richard Brenne and Wayne Allan Rice. Filmed at Van Nuys High School in the San Fernando Valley section of Los Angeles, it is the third of five films starring Kid 'n Play, following House Party (1990) and House Party 2 (1991), and preceding House Party 3 (1994) and House Party: Tonight's the Night (2013).
Pierre Clostermann
Pierre-Henri Clostermann DSO, DFC & Bar (28 February 1921 – 22 March 2006) was a World War II French ace fighter pilot.

During the conflict he has been claimed to have achieved 33 air-to-air combat victories, earning the accolade "France's First Fighter" from General Charles de Gaulle. His wartime memoir, The Big Show (Le Grand Cirque) became a notable bestseller. After the war, he worked as an engineer and was the youngest Member of France's Parliament.

No. 3 Squadron RAF
Number 3 Squadron, also known as No. 3 (Fighter) Squadron, of the Royal Air Force operates the Eurofighter Typhoon FGR4 from RAF Coningsby, Lincolnshire, since reforming on 1 April 2006. It was first formed on 13 May 1912 as one of the first squadrons of the Royal Flying Corps – being the first to fly heavier than air aircraft.
Hikaru Tono
Hikaru Tono (遠野 ひかる, Tōno Hikaru; born 5 March 1996) is a Japanese voice actress affiliated with Hibiki. She is known for voicing Serena in Bermuda Triangle: Colorful Pastrale, Yujia Wang in Assault Lily, Sura in My Isekai Life, Suzuran in In the Heart of Kunoichi Tsubaki and Anna Yanami in Too Many Losing Heroines!.

Studio Apartment, Good Lighting, Angel Included
Studio Apartment, Good Lighting, Angel Included (Japanese: ワンルーム、日当たり普通、天使つき。, Hepburn: Wan Rūmu, Hiatari Futsū, Tenshi-tsuki) is a Japanese manga series written and illustrated by matoba. It was serialized in Square Enix's Monthly Shōnen Gangan magazine from September 2020 to March 2025 and has been compiled into seven tankōbon volumes. An anime television series adaptation produced by Okuruto Noboru aired from April to June 2024.
Greenwood, Albemarle County, Virginia
Greenwood is an unincorporated community in Albemarle County, Virginia, United States. It is home to the Greenwood Country Store and the Greenwood Community Center, which has the area's only roller skating rink. Greenwood has a post office with ZIP code 22943  The Greenwood Tunnel, built by Claudius Crozet for the Blue Ridge Railroad and used by the Chesapeake and Ohio Railway until its abandonment during World War II, is near Greenwood by the Buckingham Branch Railroad tracks.

Emmanuel Church, Mirador, Seven Oaks Farm and Black's Tavern, The Cedars, Casa Maria, Blue Ridge Farm, Piedmont, Ramsay, and the Greenwood-Afton Rural Historic District are listed on the National Register of Historic Places.

Greenwood–Afton Rural Historic District
Greenwood–Afton Rural Historic District is a national historic district located at Greenwood, Albemarle County, Virginia.  The district encompasses 839 contributing buildings, 55 contributing sites, 68 contributing structures, and 2 contributing objects.  The district is characterized by large farms, historic villages, and crossroads communities. Ten properties are separately listed on the National Register of Historic Places.

It was added to the National Register of Historic Places in 2011, and enlarged by the addition of two properties in 2016.
Sun..!
Sun..! is the debut release from the British band Silver Sun.  At the time of the release, Sun was also the name of the band, though after finding out there was a German band with the same name, the band were forced to change their name.

Silver Sun
Silver Sun are a British power pop band, who formed in 1995 in Camden, London. They released their self-titled debut album in 1997, and after two major label releases that saw moderate success, the band released two further albums independently. Their sound is a combination of harder-edged alternative rock and classic power pop, with an emphasis on multi-layered vocal harmonies.
Muteesa I of Buganda
Muteesa I Mukaabya Walugembe Kayiira (c. 1837–9 October 1884) was the 30th Kabaka of the Kingdom of Buganda, from 1856 until 1884. His name is also spelt as Mtesa, M'tesa (in old documents) and  as Mutesa (in many English documents).

Muteesa I Royal University
Muteesa I Royal University (MRU) is a private university in Uganda. It was accredited by the Uganda National Council for Higher Education in 2007 and chartered in March 2024. In 2016, Justice Julia Sebutinde was installed as Chancellor of the University, replacing Ronald Muwenda Mutebi II, the founding chancellor who became Visitor of the university.
Sandridge Park
Sandridge Park, near Stoke Gabriel, Devon, is an English country house in the Italianate style, designed by John Nash around 1805 for the Dowager Lady Ashburton, née Elizabeth Baring, the wife of John Dunning, 1st Baron Ashburton. It is a Grade II* listed building. By 1822 it was leased to Sir Robert Newman.

It is considered to be a late intimation of Nash's development of the Italianate style. Commissioned by the dowager Lady Ashburton as a country retreat, this small country house clearly shows the transition between the picturesque of William Gilpin and Nash's yet to be fully evolved Italianism. While this house can still be described as Regency, its informal asymmetrical plan together with its loggias and balconies of both stone and wrought iron; tower and low pitched roof clearly are very similar to the fully Italianate design of Cronkhill.

John Dunning, 1st Baron Ashburton
John Dunning, 1st Baron Ashburton (18 October 1731 – 18 August 1783), of Spitchwick the parish of Widecombe-in-the-Moor, Devon, was an English lawyer and politician, born in Ashburton in Devon, who served as Solicitor-General from 1768. He was first noticed in English politics when he wrote a notice in 1762 defending the British East India Company merchants against their Dutch rivals. He was a member of parliament from 1768 onward. His career in the House of Commons is best known for his motion in 1780 that "the influence of the crown has increased, is increasing, and ought to be diminished". He was created Baron Ashburton in 1782.
Violet Line (1914)
The Violet Line was a boundary line agreed between the United Kingdom and the Ottoman Empire in March 1914. It started from the termination of the Blue Line agreed to at the Anglo-Ottoman Convention of 1913 and extended to the border between the Ottoman Yemen Vilayet and the British Aden Protectorates.

Specifically, the line went north-east (at 45°) from the village of Lakamat Al Ash’ub (13°49′40″N 44°45′17″E﻿ / ﻿13.827888°N 44.754798°E﻿ / 13.827888; 44.754798) and began where it intersected with the previously agreed tribal boundary in 1905. It then continued until it met the Blue Line at the 20th parallel. Together with the Blue Line, the Violet Line effectively divided the Arabian peninsula in two. This boundary between the Ottoman and British empires is what eventually led to the border between North Yemen and South Yemen.

Aden Protectorate
The Aden Protectorate (Arabic: محمية عدن Maḥmiyyat ‘Adan) was a British protectorate in southern Arabia. The protectorate evolved in the hinterland of the port of Aden and in the Hadhramaut after the conquest of Aden by the Bombay Presidency of British India in January 1839, and which continued until the 1960s. In 1940, it was divided for administrative purposes into the Western Protectorate and the Eastern Protectorate. The territory now forms part of the Republic of Yemen.

The rulers of the Aden Protectorate, as generally with the other British protectorates and protected states, retained a large degree of autonomy: their flags still flew over their government buildings, government was still performed by them or in their names, and their states maintained a distinct 'international personality' in terms of international law, in contrast to states possessed directly by the British Empire, such as Colony of Aden, where the British monarch was the sovereign.
Junun (film)
Junun is a 2015 documentary film directed by Paul Thomas Anderson. It documents the making of the album Junun in Mehrangarh Fort in Rajasthan, India, by the Israeli composer Shye Ben Tzur, the English composer and Radiohead guitarist Jonny Greenwood, the Indian ensemble the Rajasthan Express, and the Radiohead producer Nigel Godrich.

Junun premièred at the 2015 New York Film Festival and was released on the MUBI film streaming service on October 9, 2015 and on iTunes on November 20, 2015. It received critical acclaim.

Shye Ben Tzur
Shye Ben Tzur (Hebrew: שי בן צור) is an Israeli musician who lives in India and Israel. He composes Qawwalis, instrumental and devotional music in Hebrew, Urdu and Hindi. Ben Tzur has been living and creating music in India and Israel for over a decade. He first visited India while searching for a classical Indian music teacher. After years of studying Indian classical music in the traditional manner, Ben Tzur began to compose traditional Sufi Qawwali music in his own language, Hebrew. Qawwali is a form of ecstatic devotional music.
American Girls (song)
"American Girls" is a single by American rock band Counting Crows. It is the second track on their fourth studio album, Hard Candy (2002), and features Sheryl Crow on backing vocals. The song was released on May 13, 2002, and reached number one on the US Billboard Triple-A chart.

Hard Candy (Counting Crows album)
Hard Candy is the fourth studio album by American rock band Counting Crows, released in the United Kingdom on July 7, 2002, and the following day in the United States.

The album features the hidden track "Big Yellow Taxi", a Joni Mitchell cover. This was one of their biggest radio hits from the album; re-releases were revised to mention the song. Originally the song did not include Vanessa Carlton and the standard version caught the ear of a producer who added it to the movie Two Weeks Notice adding Carlton's voice to the track. This version topped the VH-1 charts and American Top 40 for a while. A new version of the song "Holiday in Spain", recorded as a duet in English and Dutch with Dutch band BLØF, became a number-one hit in the Netherlands.
San Juan Ecological Corridor
The San Juan Ecological Corridor (Spanish: Corredor Ecológico de San Juan, shortened to CESJ) is a project dedicated to the preservation of an ecological corridor in the municipality of San Juan, Puerto Rico, designated under Law No. 206 on August 28, 2003.

San Juan Botanical Garden
The San Juan Botanical Garden, officially known as the Botanical Garden of the University of Puerto Rico, is located in San Juan, the capital of Puerto Rico.  This lush 300-acre (1.2 km2) “urban garden” of native and exotic flora serves as a laboratory for the study, conservation and enrichment of plants, trees, flowers, grasses and many other plants.  Seventy-five acres are landscaped and open to the general public as well as researchers.

The entrance is located off the south side of the intersection of Highway 1 and Road 847 in Río Piedras.  The “Bosque Urbano del Nuevo Milenio” (Nuevo Milenio State Forest), a project for the conservation and growth of the urban forest, is on the eastern side of the Botanical Garden.
Catherine Troendlé
Catherine Troendle (born 20 February 1961 in Mulhouse) is a member of the Senate of France, representing the Haut-Rhin department.  She is a member of the Union for a Popular Movement. From 2001 until 2017, she was mayor of Ranspach-le-Bas, in Haut-Rhin. Alongside Minister-President Hannelore Kraft, she serves as co-chairwoman of the German-French Friendship Group set up by the German Bundesrat and the French Senate.

Hannelore Kraft
Hannelore Kraft (née Külzhammer, 12 June 1961) is a German politician. She served as the Minister-President of North Rhine-Westphalia from 2010 until 2017. Kraft was the first woman to serve as head of government of this state and was the third woman to become head of a state government in Germany. Between 1 November 2010 and 31 October 2011, she was the President of the Bundesrat, again the first woman to hold the office. She is the former leader of the SPD North Rhine-Westphalia and served on the SPD's federal executive from November 2009 until May 2017, and was one of the four federal deputy chairs.
Deanna Troi
Deanna Troi is a main character in the science-fiction television series Star Trek: The Next Generation and related TV series and films, portrayed by Marina Sirtis. Troi is half-human, half-Betazoid, and has the psionic ability to sense emotions. She serves as the ship's counselor on USS Enterprise-D. Throughout most of the series, she holds the rank of lieutenant commander. In the seventh season, Troi successfully passes the bridge officer's examination, gaining promotion to the rank of commander while maintaining her role as counselor.

Troi appears in all four Next Generation theatrical films and also made guest appearances on Voyager, Enterprise, Picard and Lower Decks.

Her romantic interests, family and personal life are plot elements in many Star Trek: The Next Generation episodes.

Thine Own Self
"Thine Own Self" is the 168th episode of the American science fiction television series Star Trek: The Next Generation, and the 16th episode of the seventh season.

Set in the 24th century, the series follows the adventures of the Starfleet crew of the Federation starship Enterprise-D. In this episode, Data, suffering from amnesia, unintentionally exposes a pre-industrial alien village to dangerously radioactive materials; Troi takes tests necessary for a promotion from Lt. Commander to Commander.
Mountain House, Wingen
Mountain House is a heritage-listed former teachers residence and school room and now residence at Raglan Street, Wingen, Upper Hunter Shire, New South Wales, Australia. It was designed by William Kemp, the Department of Education architect. It is also known as Wingen Public School. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Wingen, New South Wales
Wingen /ˈwɪndʒən/ is a village in the Upper Hunter Shire, in the Hunter Region of New South Wales, Australia. Situated on the New England Highway, it lies about 15 minutes from the town of Scone. It is known for the local Burning Mountain tourist attraction, a burning underground coal seam. Wingen has a population of just several hundred people.

Its few businesses include an antique store and a pub.

The town is known for the  Burning Mountain, which according to scientists is the world's oldest known coal fire, and has been burning for approximately 6,000 years. Explorers in the 19th century mistook its smoking summit for a volcano. In fact the name Wingen comes from the local Aboriginal language, and means "fire".

The Wingen Maid is a rock formation in the local Wingen Maid Nature Reserve which resembles a woman when viewed from a particular direction.

Wingen was served by Wingen railway station on the Main North railway line between 1871 and 1975.
Yannick Bestaven
Yannick Bestaven (born 28 December 1972 in Saint-Nazaire in the Loire-Atlantique region) is a French offshore sailor. He won the Transat 6.50 in 2001, was twice winner of the Transat Jacques-Vabre, and won the Vendée Globe in 2020-21.

Vendée Globe
The Vendée Globe is a single-handed (solo) non-stop, unassisted  round the world yacht race. The race was founded by Philippe Jeantot in 1989, and since 1992 has taken place every four years. It is named after the Département of Vendée, in France, where the race starts and ends. The Vendée Globe is considered an extreme quest of individual endurance and the ultimate test in ocean racing.
Batman: The Widening Gyre
Batman: The Widening Gyre is the title of a six-issue comic book limited series starring Batman, released August 2009 through July 2010. The series is written by Kevin Smith and illustrated by Walt Flanagan. The title is a reference to the William Butler Yeats poem "The Second Coming".

The series was initially planned as 12 issues, with a long break planned between issues #6 and 7. After issue #6 was published, Smith and Flanagan's work on their reality show, Comic Book Men, extended this planned break further than expected. It was decided in the interim to release the remaining issues as a separate series to be called Batman: Bellicosity, that was due in 2014, but to date, remains unreleased, making the series out of continuity.

Comic Book Men
Comic Book Men is an American reality television series which aired on the AMC network from 2012 to 2018. It is set at Kevin Smith's comic book shop, Jay and Silent Bob's Secret Stash, in Red Bank, New Jersey.
When All Is Said
When All Is Said is a remastered best-of compilation album by the Swedish death metal band Edge of Sanity, released by Black Mark Production on 2 October 2006. On the promotional poster released by Black Mark Production, it reads: "Very remastered by Dan Swanö". On the album cover are mini-pictures of the album covers from all their major releases. Although the two "Crimson" records are featured on a second compact disc, they were remixed and slightly edited in order to be placed together on the same disc, explaining the shortened run time of the two songs.

The album's title comes from the track of the same name on the band's second studio release, Unorthodox, which is not included in the compilation.

Edge of Sanity
Edge of Sanity was a Swedish death metal band that, alongside Opeth, is commonly regarded as being the first to fuse extreme metal styles like death and black metal with progressive rock. The group was founded by multi-instrumentalist and songwriter Dan Swanö in 1989 with Swanö taking vocal, guitar and songwriting duties, and ended in 2003.