hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
C. Richard Kramlich
C. Richard Kramlich (April 27, 1935 – February 1, 2025), born Charles Richard Kramlich, also known as Dick Kramlich, was an American venture capitalist.

His parents were Irving Kramlich, a grocer who went on to open 25 food stores, the chain was purchased in 1955 by Kroger. His mother an aeronautical engineer, Dorothy (Earl) Kramlich.

Kramlich co-founded the venture capitalist firm New Enterprise Associates in 1977. He was one of the earliest investors in Apple Computer. His other investments included Silicon Graphics, Ascend Communications, and Juniper Networks.

Kramlich and his wife Pamela were among the first private collectors of new media such as video art and projected image installations, starting in the late 1980s. Kramlich died on February 1, 2025, at the age of 89 at his home in San Francisco. He graduated from Northwestern University (BA) and Harvard Business School (MBA).

New Enterprise Associates
New Enterprise Associates (NEA) is an American venture capital firm investing across growth stages, with a focus on technology and healthcare companies. With over $25 billion in committed capital, NEA is one of the world's largest venture capital firms.
Truly (Delerium song)
"Truly" is the second single from Delerium's album Chimera featuring singer Nerina Pallot.

Just like the rest of the album, this song has a much more pop feel than Delerium's previous work.

Also this single was released with a remix as a radio version. This time with a remix by Wise Buddah. Other remixes were made by Infusion, Brother Brown and Signum.

There was no video made for the single.

Nerina Pallot
Nerina Natasha Georgina Pallot (born 26 April 1974) is a British singer-songwriter. She has released eight albums and over a dozen EPs. She was nominated for British Female Solo Artist at the 2007 BRIT Awards and nominated for an Ivor Novello Award for "Sophia" in the category of 'Best Song (musically and lyrically)' in the same year. Besides her own material, Pallot has written songs for Kylie Minogue and Diana Vickers. She mostly tours around the UK and is married to producer Andy Chatterley.
Flying Colors (Trooper album)
Flying Colours is the fifth studio album by the Canadian rock band Trooper, released in 1979. The album contained the hits "3 Dressed Up as a Nine", "Good Clean Fun" and "Janine", the latter of which became the band's highest charting single in their career history. The album would reach platinum certification in Canada. The album cover design was by James O'Mara and David Sharpe. Trooper supported the album with a Canadian tour.

Trooper (band)
Trooper is a Canadian rock band formed by singer Ra McGuire and guitarist Brian Smith in 1975. The group is best known for their 1970s hits "Raise a Little Hell", "We're Here for a Good Time (Not a Long Time)", "The Boys in the Bright White Sports Car", "General Hand Grenade", "3 Dressed Up as a 9", "Janine", "Two for the Show", "Oh, Pretty Lady", and "Santa Maria".
Max Shachtman
Max Shachtman (/ˈʃɑːktmən/; September 10, 1904 – November 4, 1972) was an American Marxist theorist. He went from being an associate of Leon Trotsky to a social democrat and mentor of senior assistants to AFL–CIO President George Meany. The Marxist tendency associated with his beliefs is known as Shachtmanism.

New International (magazine)
The New International is a magazine of Marxist theory published first by the Socialist Workers Party of the United States (SWP) from 1934 to 1940, then by the Workers Party from 1940 to 1958, and then revived by the SWP since 1983.
Theogony
The Theogony (Ancient Greek: Θεογονία, romanized: Theogonía, lit. 'the genealogy or birth of the gods') is a poem by Hesiod (8th–7th century BC) describing the origins and genealogies of the Greek gods, composed c. 730–700 BC. It is written in the epic dialect of Ancient Greek and contains 1,022 lines. It is one of the most important sources for the understanding of early Greek cosmology.

Oceanids
In Greek mythology, the Oceanids or Oceanides (/oʊˈsiːənɪdz, ˈoʊʃənɪdz/ oh-SEE-ə-nidz, OH-shə-nidz; Ancient Greek: Ὠκεανίδες, romanized: Ōkeanídes, sg. Ὠκεανίς, Ōkeanís) are the nymphs who were the three thousand (a number interpreted as meaning "innumerable") daughters of the Titans Oceanus and Tethys.
Château Marquis d'Alesme Becker
45°02′31″N 0°40′37″W﻿ / ﻿45.04194°N 0.67702°W﻿ / 45.04194; -0.67702

Château Marquis d'Alesme Becker is a winery in the Margaux appellation of the Bordeaux wine region of France. The wine produced here was classified as one of fourteen Troisièmes Crus (Third Growths) in the historic Bordeaux Wine Official Classification of 1855.

The estate produces a second wine named Marquise d'Alesme.

Bordeaux Wine Official Classification of 1855
The Bordeaux Wine Official Classification of 1855 resulted from the 1855 Exposition Universelle de Paris, when Emperor Napoleon III requested a classification system for France's best Bordeaux wines that were to be on display for visitors from around the world. Brokers from the wine industry ranked the wines according to a château's reputation and trading price, which at that time was directly related to quality.

The wines were ranked in importance from first to fifth growths (crus). All of the red wines that made it on the list came from the Médoc region except for one: Château Haut-Brion from Graves. The white wines, then of much less importance than red wine, were limited to the sweet varieties of Sauternes and Barsac and were ranked only from superior first growth to second growth.
Hugo St-Cyr
Hugo St-Cyr (November 23, 1978 – September 24, 2015) was a Canadian actor and presenter. He became known for his role as Michel Couillard in the popular youth series  Watatatow, which aired for fourteen years on Radio-Canada Television from 1991 to 2005. This role earned him five MetroStar prizes and Gemini Awards.

October 1970 (film)
October 1970 is an eight-part made-for-television series that played on Canadian television in October and November 2006. It is a dramatization of the actual events surrounding the October Crisis in the Canadian province of Quebec, when members of the militant separatist group Front de libération du Québec abducted British Trade Commissioner James Cross and then Pierre Laporte, the Vice-Premier and Minister of Labour of Quebec, the latter of whom they murdered.
Diane Ravitch
Diane Silvers Ravitch (born July 1, 1938) is a historian of education, an educational policy analyst, and a research professor at New York University's Steinhardt School of Culture, Education, and Human Development. Previously, she was a U.S. Assistant Secretary of Education. In 2010, she became "an activist on behalf of public schools." Her blog at DianeRavitch.net has received more than 36 million page views since she began blogging in 2012. Ravitch writes for the New York Review of Books.

Steinhardt School of Culture, Education, and Human Development
The New York University Steinhardt School of Culture, Education, and Human Development (branded as NYU Steinhardt) is the school of education at New York University. The school was founded as the School of Pedagogy in 1890. It was known as the NYU School of Education before 2001.

Located on NYU's founding campus in Greenwich Village, the Steinhardt School offers bachelor's, master's, advanced certificate, and doctoral programs in the fields of applied psychology, art, education, health, media, and music. NYU Steinhardt also offers several degree programs at NYU's Brooklyn campus.
Eric Meadus
Eric Meadus (1931–1970) was an English artist whose work was exhibited in the Royal Academy and Paris Salon.

Meadus came from the 'Flower Roads' of Swaythling, a council estate. He was born in Rigby Road, Southampton, but his family soon moved to Lobelia Road. He first exhibited in a mixed show at the City Art Gallery. L.S. Lowry met him in 1965 and encouraged him. He attended King Edward VI School, Southampton, and later worked for Pirelli General where he provided cartoons for their house magazine Cable.

His oils were exhibited at the Royal Academy, the Cork Street gallery in London and at the Paris Salon. Another Southampton artist, Margery Clarke, continued to display his work at The First Gallery, which she ran in Bitterne, Southampton.

Swaythling
Swaythling is a suburb and electoral ward of the city of Southampton in Hampshire, England.  The ward has a population of 13,664.

Swaythling is predominantly residential in character, and noted for its large student population due to its proximity to the University of Southampton main campus at Highfield. The university's Wessex Lane Halls and City Gateway housing facilities are located within the district.

Swaythling during World War I was the location of the Swaythling Remount Depot and prior to its closure in 2013, the Ford Motor Company Southampton Assembly Plant.
George Peppard
George Peppard (October 1, 1928 – May 8, 1994) was an American actor. He secured a major role as struggling writer Paul Varjak when he starred alongside Audrey Hepburn in Breakfast at Tiffany's (1961), and later portrayed a character based on Howard Hughes in The Carpetbaggers (1964). On television, he played the title role of millionaire insurance investigator and sleuth Thomas Banacek in the early-1970s mystery series Banacek. He played Col. John "Hannibal" Smith, the cigar-smoking leader of a renegade commando squad in the 1980s action television series The A-Team.

The Pleasure of His Company
The Pleasure of His Company is a 1961 comedy film starring Fred Astaire, Debbie Reynolds, Lilli Palmer  and  Tab Hunter directed by George Seaton and released by Paramount Pictures.  It is based on the 1958 play of the same name by Samuel A. Taylor and Cornelia Otis Skinner.

Astaire was nominated for a Golden Globe award for his performance.
Emma Greenwell
Emma Greenwell (born 14 January 1989) is an American-born English actress. She made her acting debut as Mandy Milkovich in the second season of the Showtime comedy-drama Shameless (2012–2016), then appearing as a series regular in the third and fourth seasons, after taking over the role from Jane Levy. Greenwell also appeared as a series regular on the Hulu drama The Path (2016–2018) and headlined the Starz miniseries The Rook in 2019.

Shameless season 3
The third season of Shameless, an American comedy-drama television series based on the British series of the same name by Paul Abbott, premiered on January 13, 2013, at Sunday 9:00 p.m. EST on the Showtime television network. Executive producers are John Wells, Paul Abbott and Andrew Stearn, with producer Michael Hissrich. The season concluded after 12 episodes on April 7, 2013. The show's season premiere brought in 2 million viewers, becoming the show's highest-rated episode ever to-date. The episode airing February 17, "The Sins of My Caretaker", received 1.31 million total viewers, its lowest-rated episode of the season. The season finale scored 1.82 million viewers.
Ciel Bleu
Ciel Bleu is a restaurant located in the Okura Hotel, a five-star hotel, in Amsterdam, Netherlands. It is a fine dining restaurant and was awarded one Michelin star from 2005 to 2007 and two Michelin stars from 2008 to present. GaultMillau awarded the restaurant 19.0 out of 20 points.

Ciel Bleu is a member of the Alliance Gastronomique Néerlandaise.

The name "Ciel Bleu" ("Blue Sky" in French) refers to the restaurant's location on the 23rd floor of the Okura Hotel. From this height, the sky surrounds the restaurant.

Another one star restaurant, Yamazato, is also located in the hotel.

Alliance Gastronomique Néerlandaise
Alliance Gastronomique Néerlandaise (popular: Alliance Gastronomique) is a culinary association of quality restaurants in the Netherlands and Flanders.

The partnership was established in 1967 as a response to the spreading taste flattening, lack of culinary products and inadequate training of chefs and other restaurant staff. By that time the Netherlands were not known for their culinary tradition, so the partnership of the 19 founding restaurateurs was a break with the past.

At that time the "Alliance Gastronomique" stated the promotion of the culinary culture in the Netherlands as its mission.

Alliance Gastronomique is by now the oldest culinary partnership in Europe. The status it has earned, makes that the name alone now serves as quality seal.
Krafton
Krafton Inc. (Korean: 주식회사 컴퍼니 크래프톤) is a South Korean video game publisher and holding company based in Bundang District, Seongnam. It was created in November 2018 to serve as the parent company for Bluehole, founded by Chang Byung-gyu in Seoul in March 2007, and its subsidiaries. The company has published several notable video game titles including TERA, PUBG: Battlegrounds, New State Mobile, The Callisto Protocol, and InZOI.

Chang Byung-gyu
Chang Byung-gyu (Korean: 장병규; born 25 April 1973) is a South Korean business executive and investor. He is best known as the founder and chairman of Krafton, a video game publishing and holding company. Chang was the first and second chairman of South Korea's Presidential Committee on the 4th Industrial Revolution. He is a co-founder of Neowiz, a holding company, and BonAngels, a venture capital firm where he serves as an advisor.

As of April 2025, Forbes estimates his net worth at US$1.1 billion.
A. Chakravarti
A. Chakravarti (17 May 1880 – 12 February 1960), who served the Indian Educational Service (IES), was a professor of philosophy at the Presidency College in Chennai, India. He is known for translating the Tirukkural into English.

Presidency College, Chennai
Presidency College is an art, commerce, and science college in the city of Chennai in Tamil Nadu, India. On 16 October 1840, this school was established as the Madras Preparatory School before being repurposed as a high school, and then a graduate college. The Presidency College is one of the oldest government arts colleges in India. It is one of two Presidency Colleges established by the British in India, the other being the Presidency College, Kolkata.
Wlonice, Gmina Wojciechowice
Wlonice [vlɔˈnit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Wojciechowice, within Opatów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) east of Wojciechowice, 17 km (11 mi) east of Opatów, and 74 km (46 mi) east of the regional capital Kielce.

Gmina Wojciechowice
Gmina Wojciechowice is a rural gmina (administrative district) in Opatów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the village of Wojciechowice, which lies approximately 13 kilometres (8 mi) east of Opatów and 69 km (43 mi) east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 86.37 square kilometres (33.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,481.
Marcel Utembi Tapa
Marcel Utembi Tapa (born 7 January 1959) is a Congolese Roman Catholic prelate who has served as the Archbishop of the Roman Catholic Archdiocese of Kisangani since 28 November 2008. He is also the President of the Episcopal Conference of the Democratic Republic of the Congo (Cenco) since 2016.

Previously, Utembi Tapa has served as the Bishop of the Roman Catholic Diocese of Mahagi–Nioka from 2001 to 2008.

Diocese of Mahagi–Nioka
The Roman Catholic Diocese of Mahagi–Nioka (Latin: Romano-Catholicae Dioecesis Mahagi-Nioka, French: Diocèse catholique romain de Mahagi-Nioka) is a diocese located in the territories of Mahagi–Nioka, Ituri Province, in the ecclesiastical province of Kisangani in the Democratic Republic of the Congo.
Custer Township, Lyon County, Minnesota
Custer Township is a township in Lyon County, Minnesota, United States. The population was 220 at the 2000 census.

Custer Township was organized in 1876, and named for George Armstrong Custer (1839–1876), a Civil War general and Indian fighter.

Lyon County, Minnesota
Lyon County is a county in the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 25,269. Its county seat is Marshall.

Lyon County comprises the Marshall Micropolitan Statistical Area.
Fairy Tail the Movie: Phoenix Priestess
Fairy Tail the Movie: Phoenix Priestess (Japanese: 劇場版 FAIRY TAIL 鳳凰の巫女, Hepburn: Gekijō-ban Fearī Teiru: Hōō no Miko; lit. "Theatrical Feature Fairy Tail the Movie: Phoenix Priestess") is a 2012 Japanese animated fantasy action comedy film and the first based on the manga series Fairy Tail by Hiro Mashima. It was directed by Masaya Fujimori, and its screenplay was written by anime staff writer Masashi Sogo, while Mashima was involved as the film's story planner. Tetsuya Kakihara, Aya Hirano, Rie Kugimiya, Yuichi Nakamura, Sayaka Ōhara, Satomi Satō, and Yui Horie reprise their character roles from the anime series. The film also features Aya Endō as the titular priestess Éclair, and Mika Kanai as her birdlike companion Momon. The first film was released in Japan on August 18, 2012, and on Blu-ray and DVD in North America on December 10, 2013.

A first sequel, titled Fairy Tail: Dragon Cry, was released on May 6, 2017.

Tetsuya Kakihara
Tetsuya Kakihara (柿原 徹也, Kakihara Tetsuya; born 24 December 1982) is a Japanese voice actor and singer. He is a former member of 81 Produce. His agency, Zynchro, was established on 15 May 2013.

In 2010, Kakihara has been affiliated with Kiramune, a music label by Bandai Visual and Lantis, where he made his first mini album, Still on Journey. His first single, "String of Pain", served as the ending theme song for the anime series Hakkenden: Eight Dogs of the East. He has released two full albums, five mini albums and six singles. His third single, "咲いちゃいな (Saichaina)", was released on 15 April 2015.

Kakihara has voiced young men with fiery personalities, including Natsu Dragneel in Fairy Tail. He also starred in otome games, including Shin in Amnesia and K1-B0 in Danganronpa V3: Killing Harmony. He is also active in BL (boys' love) Drama CDs.
The Cremation of Sam McGee
"The Cremation of Sam McGee" is among the most famous of Robert W. Service's poems. It was published in 1907 in Songs of a Sourdough. (A "sourdough", in this sense, is a resident of the Yukon.) It concerns the cremation of a prospector who freezes to death near Lake Laberge (spelled "Lebarge" by Service), Yukon, Canada, as told by the man who cremates him.

Lake Laberge
Lake Laberge is a widening of the Yukon River north of Whitehorse, Yukon in Canada. It is fifty kilometres (31 mi) long and ranges from two to five kilometres (1 to 3 mi) wide, with an average depth of 54 metres (177 ft), a maximum depth of 146 metres (479 ft) and a surface area of 201 km2 (78 sq mi). Its water is always very cold, and its weather often harsh and suddenly variable.
Lord Darnley
Lord Darnley is a noble title associated with a Scottish Lordship of Parliament,  first created in 1356 for the family of Stewart of Darnley and tracing a descent to the Dukedom of Richmond in England. The title's name refers to Darnley in Scotland. Outside the Peerage of Scotland, another Earldom of Darnley was created in the Peerage of Ireland in 1729.

Darnley
Darnley is an area in south-west Glasgow, Scotland, on the A727 just west of Arden (the areas are separated by the M77 motorway although a footbridge connects them). Other nearby neighbourhoods are Priesthill to the north, Southpark Village to the south, and South Nitshill and Parkhouse to the west; there is also a small industrial estate. The closest railway station is Priesthill and Darnley. The Brock Burn flows through the area.
Route-16
Route-16 is a 1981 maze video game developed and published by Sun Electronics for arcades. The game was released by Tehkan (not yet a video game developer by its release) in Europe and Centuri in North America. It was ported to the Arcadia 2001 console. An enhanced version was released in Japan as Route-16 Turbo for the Famicom in 1985.

Overworld
An overworld or a hub world is, in a broad sense, an area within a video game that interconnects all its levels or locations. They are mostly common in role-playing games, though this does not exclude other video game genres, such as some platformers and strategy games.
Portrait of a Boy
Portrait of a Boy is a 1495 oil on panel portrait, now in the Uffizi in Florence. In the past it has been attributed to Lorenzo di Credi, Viti, Jacopo Francia, Raphael and others, but Giovanni Morelli's reattribution of it to Perugino is now widely accepted. Although the lack of a landscape background is unusual for this painter, the style is typical of his portrait technique.

The subject was long identified as Alessandro Braccesi, but is now held to be unknown. A copy of the work is in the Galleria Borghese in Rome.

Pietro Perugino
Pietro Perugino (US: /ˌpɛrəˈdʒiːnoʊ, -ruːˈ-/ PERR-ə-JEE-noh, -⁠oo-; Italian: [ˈpjɛːtro peruˈdʒiːno]; born Pietro Vannucci or Pietro Vanucci; c. 1446/1452 – 1523), an Italian Renaissance painter of the Umbrian school, developed some of the qualities that found classic expression in the High Renaissance. Raphael became his most famous pupil.
Bridgwater Rural District
Bridgwater was a rural district in Somerset, England, from 1894 to 1974.

It was created in 1894 under the Local Government Act 1894.

In 1974 it was abolished under the Local Government Act 1972 becoming part of Sedgemoor.

It contained the civil parishes of Aisholt, Ashcott, Bawdrip, Bridgwater Without, Broomfield, Cannington, Catcott, Charlynch, Chedzoy, Chilton Common, Chilton Polden, Chilton Trinity, Cossington, Durleigh, East Huntspill, Eddington, Enmore, Fiddington, Goathurst, Greinton, Huntspill, Lyng, Middlezoy, Moorlinch, Nether Stowey, North Petherton, Othery, Otterhampton, Over Stowey, Pawlett, Puriton, Shapwick, Spaxton, St Michaelchurch, Stawell, Stockland Bristol, Sutton Mallet, Thurloxton, Wembdon, West Huntspill, Westonzoyland and Woolavington.

Fiddington
Fiddington is a village and civil parish 2.5 miles (4 km) north-east of Nether Stowey, and 6 miles (10 km) north-west of Bridgwater in Somerset, England. The parish includes the hamlets of Bonson and Whitnell.
Eden Mohila College
Eden Mohila College (known as Eden College), is a women's college in Azimpur, Dhaka, Bangladesh. It was established in 1873 in the Farashganj area of Dhaka. In 1878 the school was named after Ashley Eden, Lieutenant Governor of Bengal. The college moved to its present premises in 1963. It was affiliated with the University of Dhaka from February 2017 to January 2025.

Azimpur, Dhaka
Azimpur (Bengali: আজিমপুর) is an old region in the old part of Dhaka, capital of Bangladesh. The region is named after 7th Mughal Emperor Azam Shah who was the youngest son and successor of Mughal Emperor Aurangzeb. Other accounts attribute the name to Azim-us-Shaan, the Nayeb-e-Nazim of Dhaka during the early 18th century, who was a grandson of Mughal emperor Aurangzeb. This area started to decay in the colonial era. In 1850, Azimpur shown as a no man's land in the map of surveyor general. In 1950, this area was redesigned as the government employee's residence.