hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Milton's 1645 Poems
Milton's 1645 Poems is a collection, divided into separate English and Latin sections, of John Milton's youthful poetry in a variety of genres, including such notable works as An Ode on the Morning of Christ's Nativity, Comus and Lycidas. Appearing in late 1645 or 1646 (see 1646 in poetry), the octavo volume, whose full title is Poems of Mr. John Milton both English and Latin, compos'd at several times, was issued by the Royalist publisher Humphrey Moseley. In 1673, a year before his death, Milton issued a revised and expanded edition of the Poems.

According to The Concise Oxford Chronology of English Literature (2004), notwithstanding its title page, the book was published in 1646.

Lycidas
"Lycidas" (/ˈlɪsɪdəs/) is a poem by John Milton, written in 1637 as a pastoral elegy. It first appeared in a 1638 collection of elegies, Justa Edouardo King Naufrago, dedicated to the memory of Edward King, a friend of Milton at Cambridge who drowned when his ship sank in the Irish Sea off the coast of Wales in August 1637. The poem is 193 lines in length and is irregularly rhymed. Many of the other poems in the compilation are in Greek and Latin, but "Lycidas" is one of the poems written in English. Milton republished the poem in 1645.
Derek Johnson (baseball)
Derek Johnson (born July 16, 1971) is an American professional baseball coach. He is the director of pitching for the Cincinnati Reds of Major League Baseball (MLB). He has also served as the pitching coach for the Milwaukee Brewers of MLB and in college baseball for the Eastern Illinois Panthers, Southern Illinois Salukis, Stetson Hatters, and Vanderbilt Commodores.

Vanderbilt Commodores baseball
The Vanderbilt Commodores baseball team is an American National Collegiate Athletic Association (NCAA) college baseball team from Vanderbilt University in Nashville, Tennessee. The team participates in the Southeastern Conference (SEC) and plays its home games on campus at Hawkins Field.  The Commodores are coached by three-time National Coach of the Year and three-time SEC Coach of the Year, Tim Corbin. During Corbin's tenure as head coach, Vanderbilt has become one of the premier college baseball programs in the United States, responsible for 19 first-round picks in the MLB draft.
Trout Creek Hill
Trout Creek Hill is a small Pleistocene basaltic shield volcano in Washington, United States. Located in Skamania County, Trout Creek Hill rises to an elevation of 2,946 feet (898 m). It is part of the Cascade Volcanic Arc, located in the Marble Mountain-Trout Creek Hill volcanic field.

Trout Creek Hill produced a lava flow about 340,000 years ago that traveled 20 km (12 mi) southeast, which dammed the Columbia River for a short period of time. A shield volcano, it has two cinder cones atop it. The nearby area is forested and hosts the Wind River Experimental Forest, and it can be hiked.

Shield volcano
A shield volcano is a type of volcano named for its low profile, resembling a shield lying on the ground. It is formed by the eruption of highly fluid (low viscosity) lava, which travels farther and forms thinner flows than the more viscous lava erupted from a stratovolcano. Repeated eruptions result in the steady accumulation of broad sheets of lava, building up the shield volcano's distinctive form.

Shield volcanoes are found wherever fluid, low-silica lava reaches the surface of a rocky planet. However, they are most characteristic of ocean island volcanism associated with hot spots or with continental rift volcanism. They include the largest active volcanoes on Earth, such as Mauna Loa. Giant shield volcanoes are found on other planets of the Solar System, including Olympus Mons on Mars and Sapas Mons on Venus.
Darorra
Darorra is an administrative unit known as "Union Council" of Upper Dir District in the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan.

Upper Dir is administratively subdivided into six tehsils which contain 28 Union Councils. Upper Dir is represented in the National Assembly and Provincial Assembly by one elected MNA and three elected MPAs respectively.

Upper Dir District
Upper Dir District (Pashto: پورتنۍ دیر ولسوالۍ, Urdu: ضلع دیر بالا) is a district located in the Malakand Division of Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. The city of Dir is its district headquarter. Geographically, it is located in the northern part of Pakistan. It borders with the Chitral district on the north, Afghanistan on the northwest, the Swat district on the east, and the Lower Dir district on the south. The District shares a 40 kilometer to 50 kilometer-grlong border with Afghanistan.
Tere Mere Beech
Tere Mere Beech (Urdu: تیرے میرے بیچ, lit. 'Between You and Me') is a Pakistani drama series. It first aired on 29 November 2015 on Hum TV, replacing the drama Kitna Satatay Ho. It stars Agha Ali, Sanam Chaudhry, Noor Hassan, Saba Faisal, Seemi Pasha, Shaheen Khan, and Hina Khawaja Bayat. It is directed by Mohsin Talat and written by Atiya Dawood. Madhushree sings its theme song.

Hum TV
Hum TV HD is a 24-hour Urdu general entertainment TV channel based in Karachi, Pakistan. It was founded by Sultana Siddiqui and Duraid Qureshi in 2005.

It is owned by Hum Network Limited and traded on the Pakistan Stock Exchange as (HUMNL).

Hum Network Limited was known as Eye Television Network Limited prior to 21 January 2011. Hum TV began its transmission on 17 January 2005. In March 2013, Hum Network held its first Hum Awards ceremony. As of 1 May 2018, Hum TV shut down its SD feed and shifted to HD resolution in Pakistan.

Hum TV is one of Pakistan's biggest entertainment networks and regularly is in the  top ranks and maintains a loyal fanbase on social media in Pakistan, India, Bangladesh, and streaming platforms, as well as on television.
Ms. Koizumi Loves Ramen Noodles
Ms. Koizumi Loves Ramen Noodles (Japanese: ラーメン大好き小泉さん, Hepburn: Rāmen Daisuki Koizumi-san) is a Japanese manga series written by Naru Narumi. It began serialization in Takeshobo's Manga Life Storia magazine in September 2013. A live-action drama series adaptation aired from June 2015 to December 2016. A 12-episode anime television series adaptation co-animated by Studio Gokumi and AXsiZ aired in Japan from January to March 2018.

AXsiZ
AXsiZ Co., Ltd. (Japanese: 株式会社AXsiZ, Hepburn: Kabushiki-gaisha Akushizu) is a Japanese animation studio established on July 7, 2011 by staff of Studio Gokumi's former second production studio, with which the company has a close relationship with.
String Quartet No. 2 (Arensky)
The String Quartet No. 2 in A minor, Op. 35, is a piece of chamber music in three movements by Anton Arensky. Composed in 1894, it is unusually scored for violin, viola and two cellos. Arensky dedicated it to the memory of Pyotr Ilyich Tchaikovsky, who had died the previous year.

A minor
A minor is a minor scale based on A, B, C, D, E, F, and G. Its key signature has no flats or sharps. Its relative major is C major and its parallel major is A major.

The A natural minor scale is:

Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The A harmonic minor and melodic minor scales are:
Hans Erich Nossack
Hans Erich Nossack (30 January 1901 – 2 November 1977) was a German writer. Among his works are An Offering for the Dead (1947), Spätestens im November (1955), Der jüngere Bruder (1958) and Ein glücklicher Mensch (1975). In 1961 Nossack was awarded the Georg Büchner Prize. One of his most famous works is The End: Hamburg 1943, written 3 months after the bombing of Hamburg by the allies during the Second World War. W. G. Sebald, in his book On the Natural History of Destruction wrote, "Indeed, it seems that no German writer, with the exception of Nossack, was ready or able to put any concrete facts down on paper about the progress or repercussions of this gigantic, long-term campaign of destruction."
In 2006, when The End was published for the first time in English, by the University of Chicago Press, Publishers Weekly wrote that "Nossack's remarkable witnessing has real and urgent value."

Georg Büchner Prize
The Georg Büchner Prize (German: Georg-Büchner-Preis) is the most important literary prize for German language literature. The award is named after dramatist and writer Georg Büchner, author of Woyzeck and Leonce and Lena. The Georg Büchner Prize is awarded annually for authors "writing in the German language who have notably emerged through their oeuvre as essential contributors to the shaping of contemporary German cultural life".
Nirayama Reverberatory Furnace
The Nirayama Reverberatory Furnaces (韮山反射炉, Nirayama hansharo) are a set of four Edo period reverberatory furnaces  erected by the Tokugawa shogunate in what is now the Nirayama neighborhood of the city of Izunokuni, Shizuoka in the Tokai region of Japan. The site was designated a National Historic Site in 1922. and was later designed as a component of the Sites of Japan's Meiji Industrial Revolution: Iron and Steel, Shipbuilding and Coal Mining, which received UNESCO World Heritage Site status in 2015.

Reverberatory furnace
A reverberatory furnace is a metallurgical or process furnace that isolates the material being processed from contact with the fuel, but not from contact with combustion gases. The term reverberation is used here in a generic sense of rebounding or reflecting, not in the acoustic sense of echoing.
Zeenat (1975 film)
Zeenat is a 1975 Pakistani film directed by S. Suleman. Shabnam played the title role in the film opposite Nadeem and Shahid.

It revolves around the sufferings of a baby girl and her journey to womanhood, until she is accepted by her grandfather, who hated her throughout his life. The Mehdi Hassan's ghazal featured in the film, "Rafta Rafta Wo Meri Hasti Ka Samaa Hogaye" became hugely popular and he eventually went on to win a Nigar Award for it as a playback singer.

The film was a golden jubilee hit at the box office. At 19th Nigar Awards, it won five Nigar Awards.

Shahid (actor)
Shahid Hameed (Punjabi, Urdu: شاہِد حمِید), known simply as Shahid, is a Pakistani film actor who starred in many films of the 1970s and 1980s.

His first film was Aansoo, released in 1971. He worked in around 200 films.
Roksana Węgiel
Roksana Emilia Węgiel-Mglej (née Węgiel; Polish pronunciation: [rɔˈksana ˈvɛŋɡʲɛl]; born 11 January 2005), also known as Roxie, is a Polish singer. She rose to prominence after winning season one of the Polish version of The Voice Kids in 2018. She represented Poland in the Junior Eurovision Song Contest 2018 with the song "Anyone I Want to Be", and went on to win the competition becoming the first Polish entrant to do so.

Her eponymous debut studio album was released in 2019. She is the recipient of the 2019 MTV Europe Music Award for Best Polish Act.

2019 MTV Europe Music Awards
The 2019 MTV EMAs (also known as the MTV Europe Music Awards) was held at the FIBES Conference and Exhibition Centre in Seville, Spain, on 3 November 2019. The ceremony's host was Becky G. This was the fourth year, as well as the second consecutive year, that Spain hosted the ceremony. It was also the first time a country hosted back-to-back editions.

Ariana Grande was nominated for seven awards, followed by Billie Eilish, Lil Nas X and Shawn Mendes, who were each nominated for six. BTS won three awards, becoming the most awarded act of the night, followed by Taylor Swift, Halsey and Eilish, who each won two.

In association with the EMAs, an event called MTV Music Week was organised, which run from 31 October to 2 November at different locations throughout the city. Its main concert was held at the Plaza de España on 2 November, headlined by Green Day.
Boletus rubroflammeus
Boletus rubroflammeus is a species of bolete fungus in the family Boletaceae. First described from Michigan in 1971, it is found in the eastern United States and Mexico, where it grows in a mycorrhizal association with hardwood trees. The fruit bodies (mushrooms) of the fungus have caps that are deep red to purplish red, and dark red pores. The stem has coarse, dark red reticulations (raised, net-like ridges) and a narrow yellow area at the top. All parts of the mushroom quickly stain blue when injured or cut. Lookalikes include Boletus flammans, a lighter-colored species that grows with conifers. Other similar species can be distinguished by differences in distribution, morphology, staining reaction, and microscopic characteristics. Boletus rubroflammeus mushrooms are poisonous, and can cause gastrointestinal distress if consumed.

Mushroom poisoning
Mushroom poisoning is poisoning resulting from the ingestion of mushrooms that contain toxic substances. Symptoms can vary from slight gastrointestinal discomfort to death in about 10 days. Mushroom toxins are secondary metabolites produced by the fungus.

Mushroom poisoning is usually the result of ingestion of wild mushrooms after misidentification of a toxic mushroom as an edible species. The most common reason for this misidentification is a close resemblance in terms of color and general morphology of the toxic mushrooms species with edible species. To prevent mushroom poisoning, mushroom gatherers familiarize themselves with the mushrooms they intend to collect, as well as with any similar-looking toxic species. The safety of eating wild mushrooms may depend on methods of preparation for cooking. Some toxins, such as amatoxins, are thermostable and mushrooms containing such toxins will not be rendered safe to eat by cooking.
1894 Massachusetts gubernatorial election
The 1894 Massachusetts gubernatorial election was held on November 6, 1894. Incumbent Republican Governor Frederic Greenhalge was re-elected to a second term in office, defeating Democratic former U.S. Representative John E. Russell.

John E. Russell
John Edwards Russell (January 20, 1834 – October 28, 1903) was a U.S. representative from Massachusetts.

Born in Greenfield, Massachusetts, Russell was instructed by private tutors.
He returned to Massachusetts and became interested in mail transportation west of the Mississippi River and in steamship lines on the Pacific coast.
He engaged in agricultural pursuits.

Russell was elected secretary of the Massachusetts State Board of Agriculture in 1880.
He was reelected five times.

Russell was elected as a Democrat to the Fiftieth (March 4, 1887 – March 3, 1889).
He served as delegate to the Democratic National Convention in 1892.
He was an unsuccessful candidate for Governor of Massachusetts in 1893 and 1894.
He served as member of the Deep Waterways Commission.
He died in Leicester, Massachusetts, October 28, 1903.
He was interred in Pine Grove Cemetery.
Christopher Aspeqvist
Christopher Aspeqvist (born November 9, 1990) is a Swedish professional ice hockey defenceman, currently an unrestricted free agent. He has formerly played with AIK IF in the Swedish Hockey League (SHL).

AIK IF
Allmänna Idrottsklubben Ishockeyförening (abbreviated AIK IF, also known as AIK Hockey, often abbreviated AIK in hockey subjects), is the ice hockey department of sports club AIK based in Stockholm, Sweden. Since 2014, AIK's men's team compete in HockeyAllsvenskan, the second tier of ice hockey in Sweden, following a four-year spell in the top flight, the SHL. The women's team competes in Swedish Women's Hockey League, the highest division of women's ice hockey. AIK's home games are mainly played at Hovet, which seats 8,094 spectators, though some high-profile games may be played at Avicii Arena which has a larger capacity of 13,850.

In the team's 104-year history, AIK has played 66 seasons in Sweden's top division, 27 of which in the SHL. They have won the Le Mat Trophy as Swedish champions in ice hockey seven times (in 1934, 1935, 1938, 1946, 1947, 1982, and 1984) and have been runners-up an additional six times (in 1930, 1936, 1940, 1968, 1978, and 1981).
Silvia Marchionini
Silvia Marchionini (born 16 July 1975) is an Italian politician.

She is a member of the Democratic Party and served as mayor of the town of Cossogno from 2004 to 2014. She was elected Mayor of Verbania on 8 June 2014 and took office on 9 June. She was re-elected for a second term at the 2019 elections.

2019 Italian local elections
The 2019 Italian local elections will be held on different dates; most on 26 May 2019, together with the 2019 European election, with a second round on 9 June. Direct elections will be held in 3,843 out of 7,918 municipalities; in each of these, mayor and members of the City Council are going to be elected. Of the 3,841 municipalities, 30 are provincial capitals.

The elections in Sicily were held on 28 April, with a second ballot on 12 May.
The elections in Sardinia were held on 16 June with a second ballot on 30 June.
Michael Lang (footballer, born 1991)
Michael Rico Lang (born 8 February 1991) is a Swiss former professional footballer, best known for his time as defender of Swiss Super League club FC Basel, for whom he's played 263 games. He also played for FC St. Gallen and Grasshopper Club Zürich in Switzerland, as well as Borussia Mönchengladbach and Werder Bremen in Germany.

Internationally, Lang played for Switzerland at every youth level between under-16 and under-20. He represented his country's senior side between 2013 and 2019, achieving 31 caps for his country.

He is currently the sporting director of Swiss Challenge League side FC Wil.

Swiss Super League
The Super League (also known as the Brack Super League for sponsorship reasons) is a professional association football league in Switzerland and the highest level of the Swiss football league system. It has been played in its current format since the 2003–04 season. The Swiss Super League is ranked 16th in Europe according to UEFA's ranking of league coefficients, which is based upon Swiss team performances in European competitions. The 2025–26 season is the 129th season of the Swiss top-flight, making it the longest continuously running top-flight national league.
Super Round
The Super Round, also referred to as the Super Round Melbourne (2022–2024), is an event in the Super Rugby Pacific in which all fixtures for one round of the season are organised to be played at one venue. This event is in contrast with the rest of the regular season, which is played in a home-and-away format. With the original idea stemming from the English Super League (rugby league) in the late 2000s, the concept was introduced by the Australian-based National Rugby League (rugby league) for their 2019 season before being introduced into the Super Rugby Pacific for their inaugural season (2022).

Following the axing of Melbourne-based Super Rugby franchise, the Rebels, and the expiry of the events hosting in Melbourne, it was revealed in late 2024 that Super Round would be dropped for the following season (2025). However it was expected to return for 2026. In August 2025, the Super Rugby confirmed that Super Round would return for 2026, with a new host: Te Kaha, Christchurch.

Rugby Football League
The Rugby Football League (RFL) is the governing body for rugby league in England. Founded in 1895 as the Northern Rugby Football Union following 22 clubs resigning from the Rugby Football Union, it changed its name in 1922 to the Rugby Football League.

Based at Sportcity in Manchester, it is responsible for organising professional competitions and, in association with the British Amateur Rugby League Association (BARLA), the community game. It also provides match officials for every level as well as administering the England national team

The Rugby Football League has been a member of the International Rugby League (IRL) since 1948 and European Rugby League (ERL) since its foundation in 2003.
Bill Wilhelm
Billy Wilhelm (June 11, 1929 – December 24, 2010) was an American college baseball coach who was the head coach of the Clemson Tigers from 1958 to 1993.  In his 36 seasons as head coach, Wilhelm had a record of 1,161–536–10.  Before coming to Clemson, Wilhelm played several seasons of minor league baseball and served one season as an assistant baseball coach at North Carolina.

North Carolina Tar Heels baseball
The North Carolina Tar Heels baseball team, commonly referred to as Carolina or the Diamond Heels, represents the University of North Carolina at Chapel Hill in NCAA Division I college baseball.  They compete in the Coastal Division of the Atlantic Coast Conference.  The Tar Heels play their home games on campus at Boshamer Stadium, and are currently coached by Scott Forbes.
1998 Hockey East men's ice hockey tournament
The 1998 Hockey East Men's Ice Hockey Tournament was the 14th tournament in the history of the conference. It was played between March 12 and March 21, 1998. Quarterfinal games were played at home team campus sites, while the final four games were played at the Fleet Center in Boston, Massachusetts, the home venue of the NHL's Boston Bruins. By winning the tournament, Boston College received the Hockey East's automatic bid to the 1998 NCAA Division I Men's Ice Hockey Tournament.

1998 NCAA Division I men's ice hockey tournament
The 1998 NCAA Division I men's ice hockey tournament involved 12 schools playing in single-elimination play to determine the national champion of men's NCAA Division I college ice hockey. It began on March 27, 1998, and ended with the championship game on April 4. A total of 11 games were played.

This year's tournament was the first since 1988 to feature multiple programs, Ohio State and Princeton, making their first appearance in the NCAA playoffs.
Bora Milutinović
Velibor "Bora" Milutinović (Serbian Cyrillic: Велибор Бора Милутиновић; born 7 September 1944) is a Serbian former professional footballer and manager.

He has managed at five editions of the FIFA World Cup, tied for the record alongside Brazilian manager Carlos Alberto Parreira, but did so in five consecutive World Cups with different teams: Mexico (1986), Costa Rica (1990), the United States (1994), Nigeria (1998) and China (2002), qualifying for 1986 and 1994 as the host nation. He is also the first manager to take four teams beyond the first round – all but China – earning the nickname of Miracle Worker, first given to him by Alan Rothenberg, then president of the United States Soccer Federation. In total, Milutinović has managed eight national football teams.

United States Soccer Federation
The United States Soccer Federation (USSF), commonly referred to as U.S. Soccer, is a 501(c)(3) nonprofit organization and the official governing body of soccer in the United States. It is a full member of FIFA and governs American soccer at the international, professional, and amateur levels, including: the men's and women's national teams, Major League Soccer (MLS), the National Women's Soccer League (NWSL), youth organizations, as well as the beach soccer, futsal, Paralympic, and deaf national teams. U.S. Soccer sanctions referees and soccer tournaments for most soccer leagues in the United States. It also administers and operates the U.S. Open Cup and SheBelieves Cup. U.S. Soccer is headquartered in Chicago.
Käthe Krauss
Katharina "Käthe" Anna Krauß (sometimes spelled Krauss; 29 November 1906 – 9 January 1970) was a German track and field athlete, who won three gold medals at the 1934 Women's World Games in London and a bronze medal in the 100 metres at the 1936 Summer Olympics in Berlin, where she was also on the German 4 × 100 m relay team. She won several German championships in various events and 2 silver medals and a gold medal in the 4 × 100 m relay at the 1938 European Athletics Championships in Vienna.

Athletics at the 1936 Summer Olympics – Women's 100 metres
The women's 100 metres sprint event at the 1936 Olympic Games took place on 3 and 4 August. The final was won by American Helen Stephens. Some Eastern European (especially Polish) journalists suggested she might be a man. Besides Stephens, the silver medalist, Stanisława Walasiewicz, had also faced accusations of being a male imposter. The International Olympic Committee performed a physical check on Stephens and concluded that she was a woman.