hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Premji
Mullamangalath Parameshwaran Bhattathiripad (23 September 1908 – 10 August 1998), commonly known as M. P. Bhatathirippad or Premji, was a social reformer, cultural leader and actor from Kerala state, India. Premji joined Yogakshema Sabha and worked with V. T. Bhattathiripad, E. M. S. Namboodiripad and his brother M. R. Bhattathiripad in the fight against the casteism and conservatism that existed in the Nambudiri community. Premji was also a noted stage and film actor who won the National Film Award for Best Actor for the film Piravi.

E. M. S. Namboodiripad
Elamkulam Manakkal Sankaran Namboodiripad (Malayalam: [eːlɐŋɡuɭɐm mɐnɐjkːɐl ʃɐŋɡɐɾɐn n̪ɐmbuːd̪iɾipːaːɖə̆], 13 June 1909 – 19 March 1998) was an Indian communist politician, theorist, author and statesman who served as the first Chief Minister of Kerala in 1957–1959 and then again in 1967–1969. As a member of the Communist Party of India (CPI), he became the first Chief Minister in India not to be a member of the Indian National Congress. In 1964, he led a faction of the CPI that broke away to form the Communist Party of India (Marxist) (CPI(M)).

As chief minister, Namboodiripad pioneered radical land and educational reforms in Kerala, which helped it become the country's leader in social indicators. It is largely due to his commitment and guidance that the CPI(M), of which he was Politburo member and general secretary for 14 years, has become such a domineering political force, playing a vital role in India's new era of coalition politics.
Kaeng Khoi Line
Kaeng Khoi Line is a railway line of Greater Bangkok Commuter rail, operated by State Railway of Thailand (SRT). The line is all double track. There are three commuter train services on the line. Main destinations such as Rangsit, Ayutthaya, Saraburi, and Kaeng Khoi.

Greater Bangkok commuter rail
Greater Bangkok commuter rail is a commuter rail system in Bangkok Metropolitan Region, Phra Nakhon Si Ayutthaya Province, Saraburi Province, Lopburi Province, Suphan Buri Province, Ratchaburi Province, Chacheongsao Province, Nakhon Nayok Province, Prachinburi Province, and Samut Songkhram Province. It runs from and to the outskirts of the city during the rush hour, and the passenger number is high. It is operated by State Railway of Thailand (SRT) that also operates inter-city rail. Commuter rail services always have number 3xx. Most of the system are double track.
Nicky Ryan
Nicholas Dominick Ryan (14 July 1946 – 10 September 2025) was an Irish music producer, recording engineer and manager. He was best known as the longtime business and recording partner for the singer, songwriter and musician Enya alongside his wife, poet and lyricist Roma Ryan. Born and raised in Dublin, Ryan gained initial recognition in the 1970s and 1980s for his work with several artists including Gary Moore, Planxty, Christy Moore and Clannad.

Planxty
Planxty were an Irish folk music band formed in January 1972,: 99–100   consisting initially of Christy Moore (vocals, acoustic guitar, bodhrán), Andy Irvine (vocals, mandolin, mandola, bouzouki, hurdy-gurdy, harmonica), Dónal Lunny (bouzouki, guitars, bodhrán, keyboards), and Liam O'Flynn (uilleann pipes, tin whistle). They transformed and popularized Irish folk music, touring and recording to great acclaim.

Subsequently, Johnny Moynihan, Paul Brady, Matt Molloy (flute), Bill Whelan (keyboards), Nollaig Casey (fiddle) and briefly, Noel Hill (concertina) and Tony Linnane (fiddle) were also temporary members.

Planxty broke up twice, first in December 1975: 220  and again in April 1983.: 306  The original quartet reunited in October 2003: 316  and their final performance was on 31 January 2005.: 324
Newent Town F.C.
Newent Town Association Football Club is a football club based in Newent, Gloucestershire, England. They were established in 1920. Affiliated to the Gloucestershire County Football Association, they are currently members of the Hellenic League Division One. The club's nickname is the Daffs.

Hellenic Football League
The Hellenic Football League, currently known as the uhlsport Hellenic Football League for sponsorship reasons, is an English men's football league covering an area including the English counties of Gloucestershire, Herefordshire and Worcestershire and their surrounding areas, such as parts of Oxfordshire, Shropshire, Northamptonshire, Wiltshire, and Warwickshire.
Farley, Iowa
Farley is a city in Dubuque County, Iowa, United States. It is part of the Dubuque, Iowa Metropolitan Statistical Area. The population was 1,766 at the time of the 2020 census, up from 1,334 in 2000.  Farley is the seventh-largest town in Dubuque County, recently passed by Peosta, Iowa.

Farley is home to a 3/8 mile dirt race track, 300 Raceway.

Dubuque, Iowa
Dubuque (/dəˈbjuːk/ ⓘ, dəb-YOOK) is a city in Dubuque County, Iowa, United States, and its county seat. The population was 59,667 at the 2020 census. The city lies along the Mississippi River at the junction of Iowa, Illinois, and Wisconsin, a region locally known as the Tri-State Area. It serves as the main commercial, industrial, educational, and cultural center for the area. Geographically, it is part of the Driftless Area, a portion of North America that escaped all three phases of the Wisconsin Glaciation, resulting in a hilly topography unlike most of the Midwestern United States.

Dubuque is a regional tourist destination featuring the city's architecture, casinos, and riverside location. It is home to five institutions of higher education. While Dubuque has historically been a center of manufacturing, the local economy also includes health care, publishing, and financial service sectors.
Jesco White
Jesco White, also known as the "Dancing Outlaw" (born July 30, 1956) is an American folk dancer and entertainer. He is best known as the subject of three American documentary films that detail his desire to follow in the footsteps of his famous father, D. Ray White, while dealing with depression, drug addiction, alcoholism,  and the poverty that affects some parts of rural Appalachia.

Clogging
Clogging, buck dancing, or flatfoot dancing is a type of folk dance practiced in the United States, in which the dancer's footwear is used percussively by striking the heel, the toe, or both against a floor or each other to create audible rhythms, usually to the downbeat with the heel keeping the rhythm. Clogging can be found at various Old-Time and Bluegrass Music festivals.

Clogging is the official state dance of Kentucky and North Carolina.
Filming at University College London
Filming periodically takes place at University College London. The university tends to be chosen as a location for film and television recording because of its convenient position within London and the historical character of the UCL Main Building and Front Quad. Film and TV appearances include:

UCL Main Building
The Main Building of University College London, facing onto Gower Street, Bloomsbury, includes the Octagon, Quad, Cloisters, Main Library, Flaxman Gallery and the Wilkins Building. The North Wing, South Wing, Chadwick Building and Pearson Building are also considered part of the main UCL building.
Pusula (village)
Pusula is a village in the city of Lohja in Uusimaa, Finland. It was former administrative center of the former Pusula municipality. It has over 700 inhabitants. Lake Pusula (Pusulanjärvi) is located on the southern edge of the village.

Pusula church, a Sale grocery store, village shopping center PikkuOmena, health center, hardware store, gas station, car service, pharmacy, fire station, library, museum and elementary school are located in the village. Pusula's old town hall was sold to a private person in 2007 and is currently in residential use. Some buildings in the village were used in the television crime drama Helsinki Syndrome (2022).

Nummi-Pusula
Nummi-Pusula (Finnish pronunciation: [ˈnumːiˌpusulɑ]) is a former municipality of Finland. Its seat was in Nummi. Nummi-Pusula was formed in 1981 from the former municipalities Nummi and Pusula. With Karjalohja, it was merged with the town of Lohja on 1 January 2013.

It was located in the province of Southern Finland and was part of the Uusimaa region. The municipality has a population of 6,175
(31 December 2012) and covers an area of 505.13 square kilometres (195.03 sq mi) of
which 36.8 km2 (14.2 sq mi)
is water. The population density is
13.1851/km2 (34.1494/sq mi).

The municipality was unilingually Finnish.
Bushveld Sandstone
The Bushveld Sandstone is a geological formation dating to roughly between 201 and 189 million years ago and covering the Carnian to Norian stages. The Bushveld Sandstone is found in Transvaal, South Africa, and is a member of the Stormberg Group. As its name suggests, it consists mainly of sandstone. Fossils of the prosauropod dinosaur Massospondylus have been recovered from the Bushveld Sandstone.

The Bushveld Sandstone was thought to be Late Triassic age, but was considered to be temporally correlative to the Clarens Formation by Smith et al. (1993).

Clarens Formation
The Clarens Formation is a geological formation found in several localities in Lesotho and in the Free State, KwaZulu-Natal, and Eastern Cape provinces in South Africa. It is the uppermost of the three formations found in the Stormberg Group of the greater Karoo Supergroup rocks and represents the final phase of preserved sedimentation of the Karoo Basin.
77th World Science Fiction Convention
The 77th World Science Fiction Convention (Worldcon), also known as Dublin 2019—An Irish Worldcon, was held on 15–19 August 2019 at the Convention Centre, as well as in The Point Square, Dublin, Ireland.

The convention chair was James Bacon.

Worldcon
The World Science Fiction Convention, branded as Worldcon, is a science fiction convention and the annual convention of the World Science Fiction Society (WSFS). It has been held each year since 1939 (except for the years 1942 to 1945, during World War II). The members of each Worldcon are the members of WSFS, and vote both to select the site of the Worldcon two years later, and to select the winners of the annual Hugo Awards, which are presented at each convention.
Lokiarchaeum
"Candidatus Lokiarchaeum" is the first discovered genus of Promethearchaeati, the kingdom from which eukaryotes emerged. It belongs to the family Promethearchaeaceae and contains the species "Ca. Lokiarchaeum primum" and "Ca. Lokiarchaeum ossiferum".

Candidatus
In prokaryote nomenclature, Candidatus (abbreviated Ca.; Latin for 'candidate of Roman office') is used to name prokaryotic taxa that are well characterized but yet-uncultured. Contemporary sequencing approaches, such as 16S ribosomal RNA sequencing or metagenomics, provide much information about the analyzed organisms and thus allow identification and characterization of individual species. However, the majority of prokaryotic species remain uncultivable and hence inaccessible for further characterization in in vitro study. The recent discoveries of a multitude of candidate taxa has led to candidate phyla radiation expanding the tree of life through the new insights in bacterial diversity.
Battle of Bir Hakeim
The Battle of Bir Hakeim (Arabic pronunciation: [biʔr ħaˈkiːm] ⓘ) took place at Bir Hakeim, an oasis in the Libyan desert south and west of Tobruk, during the Battle of Gazala (26 May – 21 June 1942). The 1st Free French Brigade under Général de brigade Marie-Pierre Kœnig defended the position from 26 May – 11 June against Axis forces of Panzerarmee Afrika commanded by Generaloberst Erwin Rommel. The Panzerarmee captured Tobruk ten days later.

The delay imposed on the Axis offensive by the defence of Bir Hakeim influenced the cancellation of Operation Herkules, the Axis invasion of Malta. Rommel invaded Egypt, slowed by British delaying actions until the First Battle of El Alamein in July, where the Axis advance was stopped. Both sides used the battle for propaganda, Winston Churchill declared the Free French to be the "Fighting French".

Panzer Army Africa
The Panzer Army Africa (German: Panzerarmee Afrika; Italian: Gruppo Corazzato Africa) was a joint German-Italian field army that fought in the North African campaign during World War II. It consisted of one German corps and three Italian corps. In 1943, during the Tunisian campaign, the Panzerarmee Afrika 's name was changed to  Army Group Africa, and its composition became the newly-formed German 5th Army plus the Italian 1st Army. During the campaigns in North Africa, the Panzerarmee Afrika was subordinate to the Italian command and to German command headquarters in the Mediterranean.
Oregon Route 11
Oregon Route 11 is an Oregon state highway that runs between the city of Pendleton in eastern Oregon, to the Washington border south of Walla Walla, Washington.  OR 11 traverses the Oregon–Washington Highway No. 8 of the Oregon state highway system, even though there are numerous other highways crossing the Oregon–Washington border.  The route shares a concurrency with U.S. Route 30 along the Pendleton Highway No. 67.  It is one of several Oregon state highways to terminate at one of Oregon's borders.

U.S. Route 30 in Oregon
U.S. Route 30 (US 30) in the U.S. state of Oregon is a major east–west United States Numbered Highway that runs from its western terminus in Astoria to the Idaho border east of Ontario. West of Portland, US 30 generally follows the southern shore of the Columbia River; east of Portland, the highway has largely been replaced with Interstate 84 (I-84), though it is signed all the way across the state, and diverges from the I-84 mainline in several towns as a de facto business route. (The state of Oregon does not sign Interstate business routes; instead, it uses the designations US 30 and Oregon Route 99 [OR 99; along the I-5 corridor] for this purpose.) At 477.02 miles (767.69 km), it is also the longest road in the state.
Sherry Darling
"Sherry Darling" is a song by American singer-songwriter Bruce Springsteen from his fifth studio album The River. Originally written for his previous album, 1978's Darkness on the Edge of Town, the song was rejected for not fitting that album's somber tone. The song's frat crowd noises were meant to evoke early rock and roll songs like "Louie, Louie," which similarly had loud incidental crowd noises.

Considered for single release sporadically since 1978, "Sherry Darling" was ultimately released as a single in the UK and Europe in 1981. Though not charting, the song has become a live favorite and has attracted positive reception from music writers.

Louie Louie
"Louie Louie" is a rhythm and blues song written, composed, and recorded by American musician Richard Berry in 1956 and released in 1957. It is best known for the 1963 hit version by the Kingsmen and has become a standard in pop and rock. The song is based on the tune "El Loco Cha Cha" popularized by bandleader René Touzet and is an example of Afro-Cuban influence on American popular music.

"Louie Louie" tells, in simple verse–chorus form, the first-person story of a "lovesick sailor's lament to a bartender about wanting to get back home to his girl".
White Pine County Courthouse
The White Pine County Courthouse was built in 1908 in Ely, Nevada, located in White Pine County. The building was added to the National Register of Historic Places in 1986. By 2017, the county had begun plans to construct a new courthouse because of security concerns with the current one. A new courthouse began construction in 2019; after completion, the old courthouse was expected to be converted into county administrative offices. Several earlier proposals had been made for a new courthouse.

Ely, Nevada
Ely (/ˈiːli/, EE-lee) is the only city in and the county seat of White Pine County, Nevada, United States. Ely was founded as a stagecoach station along the Pony Express and Central Overland Route. In 1906 copper was discovered. Ely's mining boom came later than the other towns along US 50. The railroads connecting the transcontinental railroad to the mines in Austin, Nevada and Eureka, Nevada have long been removed, but the railroad to Ely is preserved as a heritage railway by the Nevada Northern Railway and known as the Ghost Train of Old Ely. As of the 2020 census, the population was 3,924.
Svein Olav Herstad
Svein Olav Herstad (born 7 July 1969 in Odda Municipality, Norway) is a jazz pianist, known from his own bands and several recordings with musicians like Sonny Simmons, Jan Erik Kongshaug, Nils-Olav Johansen, Harald Johnsen, and Per Oddvar Johansen.

Per Oddvar Johansen
Per Oddvar Johansen (born 1 March 1968) is a Norwegian Jazz musician (drummer), most recognized for his work with Trygve Seim, Christian Wallumrød, The Source, Solveig Slettahjell and Vigleik Storaas, but has also been awarded the Spellemannprisen five times.
Terminal Peak
Terminal Peak is a mountain in South West Tasmania.

It lies on the north east end of the Frankland Range jutting out towards the east from a ridge off the range towards the impoundment Lake Pedder.  It is east of Mount Lloyd Jones and north west of Mount Jim Brown.  It overlooks Mount Solitary, which is surrounded by Lake Pedder.

South West Wilderness
The South West Wilderness of Tasmania, Australia is a remote and inaccessible region of South West Tasmania containing unspoilt scenery, rugged peaks, wild rivers, unique flora and fauna, and a long and rugged coastline. Parts of the wilderness are more than 50 km from the nearest road, so the only access to the area is by foot, air or sea.

It has been known by a variety of names over the last century, and the label has been affected by a number of threats to the region.  For some the term The Southwest has been the usual term, while recent maps and tourism promotion material have identified it variously including the Southwest Wilderness and South-West Wilderness.
Wisconsin model
The Wisconsin model of socio-economic attainment is a model that describes and explains an individual's social mobility and its economic, social, and psychological determinants. The logistics of this model are primarily attributed to William H. Sewell and colleagues including Archibald Haller, Alejandro Portes and Robert M. Hauser. The model receives its name from the state in which a significant amount of the research and analysis was completed. Unlike the previous research on this topic by Peter Blau and Otis Dudley Duncan, this model encompasses more than just educational and occupational factors and their effect on social mobility for American males. The Wisconsin model has been described as "pervasive in its influence on the style and content of research in several subfields of sociology."

Social mobility
Social mobility is the movement of individuals, families, households or other categories of people within or between social strata in a society.  It is a change in social status relative to one's current social location within a given society. This movement occurs between layers or tiers in an open system of social stratification. Open stratification systems are those in which at least some value is given to achieved status characteristics in a society. The movement can be in a downward or upward direction. Markers for social mobility such as education and class,  are used to predict, discuss and learn more about an individual or a group's mobility in society.
Slimbridge A.F.C.
Slimbridge Association Football Club is an English football club representing the village of Slimbridge, near Dursley, Gloucestershire (although its ground is in nearby Cambridge). The first team currently plays in the Southern League, the reserve team in the Hellenic League Division Two West, and the Under-18 Youth team in the Cheltenham Under-18 Floodlit Youth League. The club is affiliated to the Gloucestershire County FA.

Hellenic Football League
The Hellenic Football League, currently known as the uhlsport Hellenic Football League for sponsorship reasons, is an English men's football league covering an area including the English counties of Gloucestershire, Herefordshire and Worcestershire and their surrounding areas, such as parts of Oxfordshire, Shropshire, Northamptonshire, Wiltshire, and Warwickshire.
Ricardo González (racing driver)
Ricardo Benjamín González Valdés (born 20 October 1977 in Monterrey) is a Mexican racing driver who competes in the FIA World Endurance Championship. In 2013, he won the 24 Hours of Le Mans in LMP2 class and 2013 FIA WEC World Champion LMP2 class for drivers and teams.

In the 2016 FIA World Endurance Championship, González participated as owner and pilot of the rookie Mexican team RGR Sport by Morand in the LMP2 class The car, co-driven by Filipe Albuquerque and Bruno Senna, won 16th overall and 10th in the LMP2 category in 2016 24 Hours of Le Mans. González did not participate in any of the following seasons of the World Endurance Championship.

Filipe Albuquerque
Filipe Miguel Delgadinho Araújo Albuquerque (born 13 June 1985) is a Portuguese professional racing driver, currently driving an Cadillac V-Series.R in the IMSA SportsCar Championship for Wayne Taylor Racing, and an Oreca 07 in the European Le Mans Series for Nielsen Racing. He has claimed a LMP2 class title at the 2019–20 FIA World Endurance Championship, an LMP2 class win at the 2020 24 Hours of Le Mans, and overall wins at the 24 Hours of Daytona in 2018 and 2021.
South Shillong Assembly constituency
South Shillong is one of the 60 Legislative Assembly constituencies of Meghalaya state in India. It is part of East Khasi Hills district. It falls under Shillong Lok Sabha constituency and comprises Wards 22 to 27 of the Shillong Municipal Corporation as well as Shillong Cantonment. Its current MLA is Sanbor Shullai of the Bharatiya Janata Party.

East Khasi Hills district
East Khasi Hills district is an administrative district in the state of Meghalaya in India. The district headquarters are located at Shillong. The district occupies an area of 2,748 km2 and has a population of 825,922 (as of 2011). As of 2011, it is the most populous of Meghalaya's 12 districts.
Tittha Sutta
Tittha Sutta is a Buddhist scripture in Udāna, the third book in the fifth collection of Sutta Pitaka, known as Khuddaka Nikāya. Udana is one of the oldest texts in the Pali Canon of Theravāda Buddhism. Tittha Sutta contains a famous parable that has spread widely in the world, also to other cultures and views, the parable of the blind men and the elephant.

Khuddaka Nikāya
The Khuddaka Nikāya (lit. 'Minor Collection') is the last of the five Nikāyas, or collections, in the Sutta Piṭaka, which is one of the "three baskets" that compose the Pāli Tipiṭaka, the sacred scriptures of Therevāda Buddhism. This nikāya consists of a various number of books, depending on the recension: fifteen in Thailand, fifteen in Sri Lanka (following Buddhaghosa's list), or eighteen in Burma, covering a wide variety of topics. It is attributed to the Buddha and his chief disciples.

The word khuddaka in the title means ‘small’ in Pāli and Nikāya is ‘collection’. The equivalent collection in the Chinese and Tibetan canons is the Kṣudraka Āgama, but there is substantial variation among the collections.