hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
White Base
The SCV-70 White Base (ホワイトベース　Howaito Bēsu), also nicknamed Trojan Horse (木馬 Mokuba), is a fictional spaceship from the Japanese science fiction anime series Mobile Suit Gundam. It serves as the mothership of the protagonist Earth Federation crew members and the famous RX-78-2 Gundam mobile suit. Various spin-offs are designed after it, including a whole class of ships called the Pegasus-class assault carrier, and it has inspired ships in the sequels like the Argama-class in Mobile Suit Zeta Gundam and Archangel-class in Mobile Suit Gundam SEED.

Other non-Gundam spaceships, such as the transformed mode of Fortress Maximus from the Transformers series, are possibly also inspired by White Base's design.

Gundam (fictional robot)
The RX-78-2 Gundam (Japanese: RX-78-2 ガンダム, Hepburn: Āru Ekkusu Nanajū Hachi no Ni Gandamu) is a fictional piloted robot (mecha), introduced in 1979 in Yoshiyuki Tomino's and Sunrise's anime series Mobile Suit Gundam. In the series, it is a prototype weapon for the Earth Federation when it falls into the hands of Amuro Ray, the son of its designer in story (Tem Ray), who goes on to pilot it in the Earth Federation's war against the Principality of Zeon.

As the success of the series began the Gundam franchise, the robot's design was the first of many variations in subsequent works. The design appearing in Mobile Suit Gundam serves as the symbol of the Gundam franchise and sparked the creation of its multiple sequels and spinoffs; most future Gundams piloted by the protagonists use the RX-78-2's color scheme and general shape.
Hiroyuki Hosoda
Hiroyuki Hosoda (細田 博之, Hosoda Hiroyuki; 5 April 1944 – 10 November 2023) was a Japanese politician who served as the speaker of the House of Representatives of Japan from November 2021 to October 2023. He was a member of the House of Representatives from 1990, and served as Chief Cabinet Secretary in Junichiro Koizumi's cabinet from 2004 to 2005, and as Secretary-General of the Liberal Democratic Party from 2008 to 2009.

Speaker of the House of Representatives (Japan)
The Speaker of the House of Representatives (衆議院議長, Shūgiin-gichō) is the presiding officer of the House of Representatives of Japan, and together with the President of the House of Councillors, the Speaker is also the head of the legislative branch of Japan. The Speaker is elected by members of the House at the start of each session.

The current Speaker of the House of Representatives is Eisuke Mori, who took office on 18 February 2026.
Zoo Art Fair
Zoo Art Fair was a London-based non-profit art fair held annually in October. The event got its name from its first venue, the London Zoo in Regent's Park, and it "established a reputation for showcasing new and innovative contemporary British art". According to  Kit Hammonds, a lecturer at the Royal College of Art, in London, the event was "doing something quite interesting",  but later "lost its viability" due to competition from the Frieze Art Fair. The last Zoo Art Fair was held in 2009.

Frieze Art Fair
Frieze Art Fair is an annual contemporary art fair first held in 2003 in London's Regent's Park. Developed by the founders of the contemporary art magazine Frieze, the fair has since expanded to include editions in four cities, in addition to acquiring several other art fairs.

Following the original Frieze Art Fair (also referred to as Frieze London), the fair added Frieze Masters (2012), also in London, dedicated to art made before the year 2000; Frieze New York (2012); Frieze Los Angeles (2019); and Frieze Seoul (2022). In 2023, Frieze acquired The Armory Show in New York, and EXPO Chicago.

In 2016, American holding company Endeavor acquired a majority stake in Frieze. In 2025, the co-founder of Endeavor, Ari Emanuel, is set to buy Frieze in a deal valued at $200 million.
Alban people
The Albans were Latins from the ancient city of Alba Longa, southeast of Rome. Some of Rome's prominent patrician families such as the Julii, Servilii, Quinctii, Geganii, Curiatii and Cloelii were of Alban descent.

Cloelia gens
The gens Cloelia, originally Cluilia, and occasionally written Clouilia or Cloulia, was a patrician family at ancient Rome.  The gens was prominent throughout the period of the Republic.  The first of the Cloelii to hold the consulship was Quintus Cloelius Siculus, in 498 BC.
Dekaton (Bithynia)
Dekaton (Ancient Greek: Δέκατον) was a settlement and station of ancient Bithynia on the road east of Nicomedia, 10 Roman miles east of Nicomedia, whence the name.

Its site is located nearly 10 Roman miles east of Nicomedia in Asiatic Turkey.

Nicomedia
Nicomedia (/ˌnɪkəˈmiːdiə/; Greek: Νικομήδεια, Nikomedeia; modern İzmit) was an ancient Greek city located in what is now Turkey. In 286 AD, Nicomedia became the eastern and most senior capital city of the Roman Empire (chosen by the emperor Diocletian who ruled in the east), a status which the city maintained during the Tetrarchy system (293–324 AD).

The Tetrarchy ended with the Battle of Chrysopolis (Üsküdar) in 324 AD, when the western Roman emperor Constantine the Great defeated Licinius and became the sole emperor. In 330 AD, Constantine chose for himself the nearby Byzantium (which was renamed Constantinople, modern Istanbul) as the new capital of the Roman Empire.

The city was incorporated into the Ottoman Empire with the victory of Sultan Orhan Gazi against the Byzantine Empire. The Byzantines managed to retake it in the aftermath of the Battle of Ankara, but it fell definitively to the Ottomans in 1419 AD.
Harihar Express
The 14523 / 14524 Harihar Express is an Express train belonging to Northern Railway zone that runs between Barauni Junction and Ambala Cantonment Junction in India. It is currently being operated with 14523/14524 train numbers on Bi-weekly basis.

Barauni Junction railway station
Barauni Junction railway station (station code BJU), is a railway station in the Sonpur division of East Central Railway. Barauni Junction is located in Barauni city in Begusarai district in the Indian state of Bihar.
Langwedel station
Langwedel (German: Bahnhof Langwedel) is a railway station located in Langwedel, Germany. The station is located on the Bremen–Hanover railway and Uelzen–Langwedel railway. The train services are operated by Erixx and NordWestBahn. The station has been part of the Bremen S-Bahn since December 2010.

Bremen Regional S-Bahn
The Bremen S-Bahn (German: Regio-S-Bahn Bremen/Niedersachsen) is an S-Bahn network in Germany, covering the Bremen/Oldenburg Metropolitan Region, from Bremerhaven in the north to Twistringen in the south and Bad Zwischenahn and Oldenburg in the west. It has been in operation since 2010. This network unified existing regional transport in Bremen as well as surrounding cities, including Bremerhaven, Delmenhorst, Twistringen, Nordenham, Oldenburg, and Verden an der Aller. The network lies completely within the area of the Verkehrsverbund Bremen/Niedersachsen (VBN; Bremen/Lower Saxony Transport Association), whose tariff structure applies.
Yurol railway station
Yurol railway station is a former railway station at on Elm Street, Cooroy, Shire of Noosa, Queensland, Australia. It is on the North Coast railway line serving the area of Yurol. It was designed by the Office of the Chief Engineer of Queensland Rail and upgraded by the Department of Railways including a siding and level crossing in 1915 following its original construction in 1912 with significant input from the Noosa Council. Originally called Thorley's Siding it was renamed to Yurol Siding in 1915 and was equipped with interlocking gear and used as a Telegraph station.

North Coast railway line, Queensland
The North Coast railway line (NCL) is a 1,681-kilometre (1,045 mi) 1067 mm gauge railway line in Queensland, Australia. It commences at Roma Street station, Brisbane, and largely parallels the Queensland coast to Cairns in Far North Queensland. The line is electrified between Brisbane and Rockhampton. Along the way, the 1,680-kilometre (1,040 mi) railway passes through the numerous towns and cities of eastern Queensland including Nambour, Bundaberg, Gladstone, Rockhampton, Mackay and Townsville. The line through the centre of Rockhampton runs down the middle of Denison Street.
Bermondsey Town F.C.
Bermondsey Town Football Club is a football club based in Rotherhithe, England. They are currently members of the Kent County League Division One West and play at St Paul's Sports Ground, groundsharing with Fisher.

Fisher F.C.
Fisher Football Club is a football club based in Rotherhithe, Southwark in southeast London,  England. The club was established in 2009 after Fisher Athletic folded. Affiliated to the London Football Association, they are currently members of the Southern Counties East League Premier Division and play at the St Paul's Sports Ground.
Prince Hall Freemasonry
Prince Hall Freemasonry is a branch of North American Freemasonry created for African Americans, founded by Prince Hall on September 29, 1784. Prince Hall Freemasonry is the oldest and largest (300,000+ initiated members) predominantly African-American fraternity in the United States.

Different organizations purport to be of Prince Hall Freemasonry: one group is the independent, 'Prince Hall Affiliated' or 'PHA' Grand Lodges, most of which are recognized by their state Grand Lodge counterparts and the United Grand Lodge of England, being considered 'regular' in Freemasonry. Others are under the jurisdiction of a 'National Grand Lodge', 'Prince Hall Origin', or otherwise non-Prince Hall Affiliated Lodge or Grand Lodge. These are considered 'irregular', 'clandestine', and unrecognized by the Prince Hall Affiliated masonic bodies and their 'mainstream' masonic counterparts.

National Grand Lodge
The Most Worshipful National Grand Lodge Free & Accepted Ancient York Masons Prince Hall Origin National Compact USA (also referred to as Prince Hall Origin as well as Compact Masons) is a body of Masonry in the United States of America composed predominantly of African American Freemasons. It governs Grand Lodges within the United States and the Commonwealth of The Bahamas.
John David Eaton
John David Eaton (4 October 1909 – 4 August 1973) was a Canadian businessman and a member of the Eaton family. From 1942–1969, he was president of Eaton's, the department store chain his grandfather, Timothy Eaton, founded.

Eaton's
The T. Eaton Company Limited, later known as Eaton's, was a Canadian department store chain that was once the largest in the country. It was founded in 1869 in Toronto by Timothy Eaton, an immigrant from what is now Northern Ireland. Eaton's grew to become a retail and social institution in Canada, with stores across the country, buying-offices around the globe, and a mail-order catalog that was found in the homes of most Canadians. A changing economic and retail environment in the late twentieth century, along with mismanagement, culminated in the chain's bankruptcy in 1999.

Eaton's pioneered several retail innovations. In an era when haggling for goods was the norm, the chain proclaimed "We propose to sell our goods for CASH ONLY – In selling goods, to have only one price." In addition, it had the long-standing slogan "Goods Satisfactory or Money Refunded."
Lady Killer Wham-Bam Rook
In the Japanese strategy board game shogi, the Lady Killer Wham-Bam Rook or Lady Killer Rushing Rook (女殺しドッカン飛車 onnagoroshi dokkan hisha) or Oniroku Dan Dokkan Rook (鬼六流ドッカン飛車 or 鬼六流どっかん飛車 dan oniroku-ryuu dokkan hisha) is a surprise opening that was used by BDSM pornography author Oniroku Dan to defeat a woman professional shogi player.

The opening is basically a Ranging Rook opening played against a Static Rook opponent, which plans for an Opposing Rook position with the threat of a bishop trade.

Opposing Rook
In shogi, Opposing Rook (向かい飛車 mukaibisha, also Opposite Rook, Second File Rook) is a class of Ranging Rook openings in which the player's rook swings over to the second file if played by White or the eighth file if played by Black.

The opposing name is used since if the Opposing Rook player's opponent is playing Static Rook, then the Opposing Rook player's rook will be on the same file as the opponent and the rooks will be facing or opposing each other.

In order to play Opposing Rook, the player's bishop must be moved from its starting position (88 or 22 squares). This is usually done by either moving the bishop to the seventh file for Black or the third file for White or by exchanging bishops. If the opponent initiates the bishop exchange, the Opposing Rook player will capture the opponent's bishop with their rook.
Motor City Open 2012
The Motor City Open 2012 is the 2012's Motor City Open (squash), which is a tournament of the PSA World Tour event International (Prize money: $50,000). The event took place at the Birmingham Athletic Club in Detroit in the United States from 27 to 30 January. Ong Beng Hee won his first Motor City Open trophy, beating Hisham Mohd Ashour in the final.

2012 PSA World Tour
The PSA World Tour 2012 is the international squash tour organised circuit organized by the Professional Squash Association (PSA) for the 2012 squash season. The most important tournament in the series is the World Championship held in Doha in Qatar. The tour features three categories of regular events, World Series, which feature the highest prize money and the best fields, International and Challenger. The Tour is concluded by the PSA World Series Finals, the end of season championship for the top 8 rated players.
Kankakee Valley Conference
The Kankakee Valley Conference, occasionally known as the Kankakee Valley Athletic Association, was an IHSAA-sanctioned conference in northwestern Indiana that lasted from 1933 until 1967. The conference formed as a merger of the Jasper and Newton county conferences, along with schools from the newly formed Porter County Conference wanting another league to compete in. The league would also add schools from Starke and White counties soon after forming. Other than adding LaCrosse from LaPorte County for a short time, the league did not stray from this footprint. The league was always closely tied with the Midwest Athletic Conference, with some schools playing in both conferences in the MAC's first incarnation, and many KVC schools either helped form the MAC's lineup in its reformation, or ended up moving to the league after the collapse of the KVC.

Indiana County Athletic Conferences
There were numerous conferences within the Indiana High School Athletic Association (IHSAA) that were made up of schools based entirely in one county. Many of these "County Conferences" also contained schools from neighboring counties that were either geographically closer or smaller than the other schools in their home county. These conferences would fold when schools would consolidate and seek out other, more expansive conferences that included similar-sized schools. The starting date of many of these conferences is hard to confirm, so the listing for many of these leagues uses the earliest date that can be confirmed.
Shihezi Economic and Technological Development Zone
The Shihezi Economic and Technological Development Zone (Chinese: 石河子经济技术开发区) is an economic and technical development zone at the national level located in the eastern suburbs of Shihezi City, Xinjiang Uygur Autonomous Region, China. It is situated east to Hetan Road (河滩路), west to the Dongsi and Dongqi Roads (东七路), south to the Northern Xinjiang railway, north to G312 National Highway, the total planning area is 11.2 square kilometers.

National Economic and Technological Development Zones
The National Economic and Technological Development Zones (simplified Chinese: 国家级经济技术开发区; traditional Chinese: 國家級經濟技術開發區; pinyin: Guójiājí Jīngjì Jìshù Kāifā Qū) are the special areas of the People's Republic of China where foreign direct investment is encouraged.  They are usually called the "Economic and Technological Development Zones" or simply the "Development Zones" (开发区; Kāifā Qū).

These national level programs started with the Special Economic Zones for three cities in 1978, as part of the reform and opening up, and were extended to the Economic and Technological Development Zones in 14 cities in 1984.
Świętokrzyskie Voivodeship Sejmik
The Świętokrzyskie Voivodeship Sejmik (Polish: Sejmik Województwa Świętokrzyskiego) is the regional legislature of the voivodeship of Świętokrzyskie, Poland. It is a unicameral body consists of thirty councillors elected in free elections for a five-year term. The current chairperson of the assembly is Andrzej Bętkowski of the PiS.

The assembly elects the executive board that acts as the collective executive for the regional government, headed by the province's marshal. The current Executive Board of Świętokrzyskie is held by the Law and Justice with Renata Janik presiding as marshal.

The Regional Assembly meets in the Marshal's Office in Kielce.

Voivodeship sejmik
A voivodeship sejmik (Polish: sejmik województwa), also known as a provincial or regional assembly, is the regional-level elected legislature for each of the sixteen voivodeships of Poland. Sejmiks are elected to five-year terms, decided during nationwide local elections. The size of the legislative assembly varies for each voivodeship depending on the population, ranging from 30 members in lesser populated provinces to 51 members in the most populous one. Elected representatives of an assembly are known as councillors (radni).
Mile Kitić
Milojko "Mile" Kitić (Serbian Cyrillic: Милојко "Миле" Китић; born 1 January 1952, is a Bosnian-born Serbian folk singer. He rose to prominence as a member of the popular eighties folk collective Južni Vetar, with fellow folk singers Sinan Sakić, Dragana Mirković, Kemal Malovčić and Šemsa Suljaković.

Dragana Mirković
Dragana Mirković (Serbian Cyrillic: Драгана Мирковић, pronounced [drǎɡana mǐːrkɔ̝v̞it͡ɕ]; born 18 January 1968) is a Serbian pop-folk singer and entrepreneur. She rose to prominence in the eighties as a member of the popular collective Južni Vetar. Mirković is recognised as one of the most successful artists from the former Yugoslavia, with collective sales of 10 million records. Alongside her husband, she also founded a satellite music channel called DM SAT.
Gracetown, Western Australia
Gracetown is a small town in Western Australia.  It is located 269 kilometres (167 mi) south of the Perth central business district, and  21.5 kilometres (13.4 mi) north-west of the township of Margaret River in the Augusta-Margaret River Shire Council area on the coast at Cowaramup Bay.

Margaret River, Western Australia
Margaret River is a town in the South West of Western Australia, located in the valley of the Margaret River, 277 kilometres (172 mi) south of Perth, the state capital. Its Local Government Area is the Shire of Augusta Margaret River.

Margaret River's coast to the west of the town is a renowned surfing location with worldwide fame for its surf breaks including, but not limited to, 'Main Break' and 'The Box'. Colloquially, the area is referred to as "Margs".

The surrounding area is the Margaret River wine region and is known for its wine production and tourism, attracting an estimated 500,000 visitors annually.
2017 Punjab Legislative Assembly election
A Legislative Assembly election was held in the Indian state of Punjab on 4 February 2017 to elect the 117 members of the Fifteenth Punjab Legislative Assembly. The counting of votes was done on 11 March 2017. The ruling pre-election coalition was the alliance comprising the political parties Shiromani Akali Dal and Bharatiya Janata Party and led by Chief Minister Parkash Singh Badal. The voter turnout for the Punjab Assembly election was 77.2% The Indian National Congress led by former Chief Minister Captain Amarinder Singh defeated the ruling alliance and the newcomer Aam Aadmi Party.

Parkash Singh Badal
Parkash Singh Badal (8 December 1927 – 25 April 2023) was an Indian politician and Sikh rights advocate who served as the 8th Chief Minister of Punjab from 1970 to 1971, from 1977 to 1980, from 1997 to 2002, and from 2007 to 2017, the longest serving Chief Minister of Punjab till date. He was also Leader of the Opposition in the Punjab Legislative Assembly from 1972 to 1977, 1980 to 1983 and from 2002 to 2007 and the 11th Union Minister of Agriculture and Farmers' Welfare in the Morarji Desai ministry from 1977 to 1977. He was the patron of Shiromani Akali Dal (SAD), a Sikh-centered regional political party, and the president of the party from 1995 to 2008, when he was replaced by his son Sukhbir Singh Badal. As the patron of SAD he exercised a strong influence on the Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee and Delhi Sikh Gurdwara Management Committee.
Tiliger
A tiliger or taliger is a second generation hybrid from a male tiger (Panthera tigris) and a ligress (which is the hybrid offspring of a lion and a tigress). The world's first tiligers were born on 16 August 2007 at Greater Wynnewood Exotic Animal Park in Wynnewood, Oklahoma.

Although male ligers and tigons are sterile, female ligers and tigons can produce cubs. As with ligers, tiligers grow to a size that is typically larger than either of their lion and tiger forebears. Large males can grow 300 kg up to 400 kg and total length 3,8 meters in length, while the females may grow weight 200 kg up to 250 kg and up to 3,2 meters in length.

Liger
The liger is a hybrid offspring of a male lion (Panthera leo) and a tigress, or female tiger (Panthera tigris). The liger has parents in the same genus but of different species. The liger is distinct from the opposite hybrid called the tigon (of a male tiger and a lioness), and is the largest of all known extant felids. They enjoy swimming, which is a characteristic of tigers, and are very sociable like lions. Notably, ligers typically grow larger than either parent species, unlike tigons.
Breeze (ship)
Breeze is a replica 19th-century brigantine built by Ralph Sewell and his family in Coromandel. It is one of four seaworthy ships berthed at the New Zealand Maritime Museum Hui Te Ananui a Tangaroa. It launched in 1981.

New Zealand Maritime Museum
The New Zealand Maritime Museum Hui Te Ananui a Tangaroa is a maritime museum in Auckland, New Zealand. It is located on Hobson Wharf, adjacent to the Viaduct Harbour in central Auckland. It houses exhibitions spanning New Zealand's maritime history, from the first Polynesian explorers and settlers to modern day triumphs at the America's Cup.
The Weeknd in Japan
The Weeknd in Japan is the first greatest hits album by Canadian singer-songwriter the Weeknd. It features singles from his first three studio albums: Kiss Land (2013), Beauty Behind the Madness (2015) and Starboy (2016), his 2015 feature, "Might Not", from Belly's eighth mixtape, Up for Days (2015) and the songs "Call Out My Name" and "Wasted Times" from his EP My Dear Melancholy (2018). It was released, digitally and physically, exclusively in Japan on November 21, 2018, by Universal Music Japan. The album's release occurred shortly before the start of the Weeknd Asia Tour (2018).

My Dear Melancholy
My Dear Melancholy (stylized as My Dear Melancholy,) is the first EP by the Canadian singer-songwriter the Weeknd, released on March 30, 2018, through XO and Republic Records. Primarily produced by Frank Dukes, who serves as executive producer alongside the Weeknd, it features contributions from Gesaffelstein, Mike Will Made It, DaHeala, Skrillex, and Daft Punk's Guy-Manuel de Homem-Christo, among others.

My Dear Melancholy is described as a return to the darker style of the Weeknd's earlier work, evident in Trilogy (2012) and Kiss Land (2013). The EP was supported by the single "Call Out My Name", which peaked at No. 4 on the US Billboard Hot 100. It received generally favourable reviews and debuted at No. 1 on the US Billboard 200.