hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Australian National University FC
Australian National University Football Club (more commonly known as ANU FC) is an Australian amateur association football club representing the Australian National University based in Acton, Australian Capital Territory. Founded in 1962, the club is inclusive of both current and graduated students and currently competes in the Capital league Division 1.

Capital Football State League
The Capital Football State League is an amateur soccer league system based in the Canberra, Australian Capital Territory (ACT) region. The league system is organised and run by Capital Football. It represents levels three and below for men in the ACT league pyramid beneath the ACT NPL 1 and level 2 and below for women beneath the ACT NPL W.
Stéphane Gagné
Stéphane Gagné (born 12 December 1969) is a Canadian former gangster, outlaw biker and contract killer who was a hitman for the Hells Angels Motorcycle Club during the Quebec Biker War. Charged with two counts of first-degree murder, Gagné turned Crown witness against the Hells Angels in 1997 in exchange for one murder charge against him being dismissed. He was sentenced to 25 years' imprisonment. Gagné's testimony resulted in Hells Angels leader Maurice "Mom" Boucher being imprisoned for murder in 2002.

Outlaw motorcycle club
An outlaw motorcycle club, known colloquially as a biker club or bikie club (in Australia), is a motorcycle subculture generally centered on the use of cruiser motorcycles, particularly Harley-Davidsons and choppers, and a set of ideals that purport to celebrate freedom, nonconformity to mainstream culture and loyalty to the biker group. The subculture emerged in the United States in the late 1940s and has since spread globally.

In the United States, such motorcycle clubs (MCs) are considered "outlaw" not necessarily because they engage in criminal activity but because they are not sanctioned by the American Motorcyclist Association (AMA) and do not adhere to the AMA's rules. Instead, the clubs have bylaws reflecting the outlaw biker culture.

The U.S. Department of Justice defines "outlaw motorcycle gangs" (OMG) as "organizations whose members use their motorcycle clubs as conduits for criminal enterprises".
WQAM-FM
WQAM-FM (104.3 MHz, "104.3 WQAM") is a commercial radio station licensed to Miramar, Florida. Owned by Audacy, Inc., the station broadcasts a sports radio format simulcasting WQAM targeting Miami-Dade County and the Miami-Fort Lauderdale metropolitan area. Its studios are located in Audacy's Miami office on Northeast Second Avenue, while the station's transmitter is located in nearby Pembroke Park. Weekdays begin with The Joe Rose Show, hosted by the former Miami Dolphins tight end.  He is followed by Tobin & Leroy (Brendan Tobin and Leroy Hoard).  In afternoon drive time, Hochman, Crowder & Solana (Marc Hochman, Channing Crowder, Alejandro Solana) are heard.  Nights and weekends feature syndicated shows from the Westwood One Sports and the BetMGM Network.  WQAM and WQAM-FM are the flagship stations for the Miami Heat basketball team.

Westwood One Sports (radio network)
Westwood One Sports (formerly Infinity Sports Network) is an American sports radio network programmed by Westwood One and Audacy, Inc. It debuted as CBS Sports Radio with hourly sports news updates on September 4, 2012, and with 24/7 programming on January 2, 2013.

At launch, programming on the network featured reporters and personalities from CBS Sports, CBS Sports Network, and CBSSports.com. Westwood One Sports is broadcast throughout the United States on radio affiliates and streamed online.
Darryl Banks
Darryl Banks is an American comic book artist. He worked on one of the first painted comic books, Cyberpunk, and teamed with the writer Mark Ellis to revamp the long-running The Justice Machine series for two publishers, Innovation and Millennium.

Innovation Publishing
Innovation Publishing (also known as Innovation Books and the Innovative Corporation) was an American comic book company based in Wheeling, West Virginia. It was co-founded by David Campiti in 1988 after writing a business proposal and raising US$400,000 to finance its launch. Innovation became number four in market share, below Marvel Comics, DC Comics, and Dark Horse Comics.
The Diamond Age
The Diamond Age: Or, A Young Lady's Illustrated Primer is a science fiction novel by Neal Stephenson. It is to some extent a Bildungsroman or coming-of-age story, focused on a young girl named Nell, set in a future world in which nanotechnology affects all aspects of life. The novel deals with themes of education, social class, ethnicity, and the nature of artificial intelligence. The Diamond Age  was first published in 1995 by Bantam Books, as a Bantam Spectra hardcover edition. In 1996, it won both the Hugo and Locus Awards, and was shortlisted for the Nebula and other awards.

Locus Award
The Locus Awards are an annual set of literary awards voted on by readers of the science fiction and fantasy magazine Locus, a monthly magazine based in Oakland, California. The awards are presented at an annual banquet.

Originally a poll of Locus subscribers only, voting is now open to anyone, but the votes of subscribers count twice as much as the votes of non-subscribers. The award was inaugurated in 1971, and was originally intended to provide suggestions and recommendations for the Hugo Awards. They have come to be considered a prestigious prize in science fiction, fantasy and horror literature. The Encyclopedia of Science Fiction regards the Locus Awards as sharing the stature of the Hugo and Nebula Awards.

Gardner Dozois holds the record for the most wins (43), while Neil Gaiman has won the most awards for works of fiction (18). Robert Silverberg has received the  highest number of nominations (158).
Robin W. G. Horton
Robin Horton (1932 - 2019)  was an English social anthropologist and philosopher. Horton carried out specialised study in comparative religion since the 1950s where he challenged and expanded views in the study of the anthropology of religion.  He is notable for his comparison of traditional thought systems (including religion) to Western science. This formed the basis for his analysis of African thought that he published in two instalments in 1967. His work continues to be influential in understanding traditional African religious approaches and the anthropology of religion. For more than four decades Horton lived in Africa, where he conducted research on African indigenous religions, magic, mythology and rituals. During 40 years of residence in Africa, he worked as a researcher and a professor of philosophy and religion at several universities, including the University of Port Harcourt in Rivers State, Nigeria, and the University of Ife in Osun State, Nigeria.

Obafemi Awolowo University
Obafemi Awolowo University (OAU), formerly known as the University of Ife, is a federal university in Ile-Ife, Osun State, Nigeria. The university was founded in 1961 and classes commenced in October 1962 as the University of Ife by the regional government of Western Nigeria, which was led by Samuel Ladoke Akintola. It was renamed "Obafemi Awolowo University" on 12 May 1987, by the Ibrahim Badamasi Babangida-led military administration, in honour of Obafemi Awolowo (1909–1987), the first premier of the Western Region of Nigeria, who initially thought of the idea of establishing the university.
SZSE 200 Index
SZSE 200 Index are indice of Shenzhen Stock Exchange. It consists of SZSE 200 Price Index (SZSE: 399009) and SZSE 200 Return Index (SZSE: 399679), using the same constituents but different methodology.

It was a sub-index of SZSE 300 Index, which consists of all constituents of SZSE 300 that was not included in SZSE 100 Index.

Shenzhen Stock Exchange
The Shenzhen Stock Exchange (SZSE) is a stock exchange based in the city of Shenzhen, in the People's Republic of China. It is one of three stock exchanges operating independently in Mainland China, the others being the Beijing Stock Exchange and the Shanghai Stock Exchange. It is situated in the Futian district of Shenzhen. The SZSE is the world's 6th largest stock exchange with a market capitalization exceeding US$4.4 trillion in July 2024.
Spiny lobster culture in Vietnam
With a large coastal area of 3,260 km (2,030 mi), and a 1 million km2 exclusive economic zone, Vietnam has the potential for a large mariculture.  One of the most valuable coastal aquaculture activities is raising spiny lobster species, especially the ornate lobster, Panulirus ornatus, a highly valued species in the seafood industry, especially in Asia, Europe, and America.  Spiny lobster farming in sea cages was first developed in Khánh Hòa Province of Vietnam in 1992, and has since expanded to 35,000 lobster cages in just over a decade, and has since become a US$100 million industry.

By production volume, spiny lobster production in Vietnam vastly exceeds that in any other country.

Khánh Hòa province
Khánh Hòa is a coastal province in the South Central Coast region of Vietnam. It borders Đắk Lắk to the northwest, Lâm Đồng to the southwest and the South China Sea to the east.

In June 2025, it was merged with Ninh Thuận province, forming the new Khánh Hòa Province with an area of 11,911 km2 (4,599 sq mi) and a population of 1,882,000 people. When Jean-Louis Taberd published the map of Annam in 1838, the province was named "Bình Hòa Trấn," with "Trấn" meaning "Department" or province.
Josette Manin
Josette Manin (born 16 March 1950, Le Lamentin) is a French politician on the island of Martinique. She was the last President of the General Council of Martinique, from 31 March 2011 to 31 December 2015, and was the representative of Martinique's 1st constituency in the National Assembly from 2017 to 2022. She was the first woman to be elected President of the General Council and as a deputy for Martinique in the French National Assembly.

In March 2022, she announced that she would not seek re-election in the 2022 French legislative election.

President of the General Council of Martinique
The President of the General Council of Martinique was the elected head of the General Council, the assembly that governed the assembly governing the overseas department of France. The President of the General Council held executive powers from March 2, 1982 to 2015.
Yoga-karakas
Yoga-karakas are those planets which, according to Hindu astrology, confer fame, honour, dignity, financial prosperity, political success, and reputation. The lords of the kendras and trikonas (if not also owning a trikona; or associated with a trika-lord Lord of the 6th, the 8th, or the 12th house) associating with each other, or the lords of the 9th and 10th interchanging signs or fully aspecting each other, give rise to Raja yoga.

Hindu astrology
Hindu astrology, also called Indian astrology, jyotisha (Sanskrit: ज्योतिष, romanized: jyotiṣa; from  jyót 'light, heavenly body') and, more recently, Vedic astrology, is the traditional Hindu system of astrology. It is one of the six auxiliary disciplines in Hinduism that is connected with the study of the Vedas.

The Vedanga Jyotisha is one of the earliest texts about astronomy within the Vedas. Some scholars believe that the horoscopic astrology practiced in the Indian subcontinent came from Hellenistic influences. However, this is a point of intense debate, and other scholars believe that Jyotisha developed independently, although it may have interacted with Greek astrology.

The scientific consensus is that astrology is a pseudoscience.
Pile (surname)
Pile is an English language surname. Notable people named Pile include

Archibald Pile (died 1898), Bajan landowner

Chris Pile, multiple individuals with the same name

Sir Francis Pile, 2nd Baronet (c. 1617–1649), English politician

General Sir Frederick Alfred Pile, 2nd Baronet and a British army officer who served in both World Wars

James Pile (c. 1799–1885), Australian pastoralist

Pile brothers, his sons William, John and Charles, pastoralists and racehorse owners

William Pile (shipbuilder) (1822–1893), pioneer of composite clipper ship construction

William A. Pile (1829–1889), US politician and minister from Missouri

James Pile
James Pile (c. 1799 – 19 March 1885) was a South Australian pastoralist who had extensive holdings on the Darling River in New South Wales, and was succeeded by his sons John, William, and Charles, collectively known as the Pile brothers.
Star Model Z84
The Star Z-84 was a Spanish selective-fire submachine gun originally manufactured by the now defunct Star Bonifacio Echeverria, S.A. Originally manufactured for use by Combat Swimmers, the Z-84 could be used right out of the water without any need to drain the working parts or magazine, known as over-the-beach or OTB capability.

Submachine gun
A submachine gun (SMG) or sub-gun is a magazine-fed automatic carbine designed to fire handgun cartridges. The term "submachine gun" was coined by John T. Thompson, the inventor of the Thompson submachine gun, to describe its design concept as an automatic firearm with notably less firepower than a machine gun (hence the prefix "sub-"). As a machine gun must fire rifle cartridges to be classified as such, submachine guns are not considered machine guns.

In the 20th century, the submachine gun was developed during World War I (1914–1918) as a close-quarter offensive weapon, mainly for trench raiding. At its peak during World War II (1939–1945), millions of submachine guns were made for assault troops and auxiliaries whose doctrines emphasized close-quarter suppressive fire. New submachine gun designs appeared frequently during the Cold War, especially among special forces, commandos and mechanized infantrymen. Submachine gun usage for frontline combat decreased in the 1980s and 1990s.
Bernard Shapiro
Bernard Jack Shapiro, OC GOQ (born June 8, 1935) is a Canadian academic, civil servant, former Principal and Vice-Chancellor of McGill University from 1994 to 2004, and the first Ethics Commissioner of Canada between May 17, 2004 and March 29, 2007.

National Order of Quebec
The National Order of Quebec (French: l'Ordre national du Québec), also known as the Order of Quebec, is a civilian honour for merit in the Canadian province of Quebec. Instituted in 1984 when Lieutenant Governor Jean-Pierre Côté granted royal assent to the Loi sur l'Ordre national du Québec (National Order of Quebec Act), the order is administered by the Governor-in-Council and is intended to honour current or former Quebec residents for conspicuous achievements in any field, being thus described as the highest honour in Quebec. In 1986, the order was expanded to include honorary membership for people outside Quebec.
Sinpo-class submarine
The Sinpo-class submarine (Korean: 신포급 잠수함), also called the Gorae class (고래급; lit. whale) or Pongdae class (봉대급), is a new class of submarine produced in North Korea. Only one submarine has been observed in service, the 8.24 Yongung. It is the largest submarine designed and built for the Korean People's Navy.

Romeo-class submarine
The Project 633 class (known in the West by its NATO reporting name as the Romeo class) is a class of Soviet diesel-electric submarine, built between 1957 and 1961. A Chinese variant, Type 033, was built in China from 1962 to 1984.
Betri Banki
Betri Banki (formerly Føroya Sparikassi and Eik Banki) is a financial services group in the Faroe Islands, which was previously one of the two major privately owned banking firms based in the country. Established in 1832, the group, which also operated in mainland Denmark, encompassed retail, corporate and investment banking activities as well as real estate brokerage. The company was nationalised by Denmark in October 2010 after becoming insolvent, with its Danish retail banking operations being sold later in the year to the regional bank Sparekassen Lolland.

Commercial bank
A commercial bank is a financial institution that accepts deposits from the public and gives loans to its clients to make a profit.

It can also refer to a bank or a division of a larger bank that deals with wholesale banking to corporations or large or middle-sized businesses, to differentiate from retail banks and investment banks. Commercial banks include private sector banks and public sector banks. However, central banks function differently from commercial banks, despite a common misconception known as the "bank analogy". Unlike commercial banks, central banks are not primarily focused on generating profits and cannot become insolvent in the same way as commercial banks in a fiat currency system.
Dong Zhao (minister)
Dong Zhao (156 – 4 July 236), courtesy name Gongren, was an official of the state of Cao Wei during the Three Kingdoms period of China. He previously served under the warlords Yuan Shao, Zhang Yang and Cao Cao consecutively during the late Eastern Han dynasty.

Yuan Shao
Yuan Shao (袁紹, pronunciationⓘ; died 28 June 202), courtesy name Benchu (本初), was a Chinese military general, politician, and warlord who lived in the late Eastern Han dynasty. He occupied the northern territories of China during the civil wars that occurred towards the end of the Han dynasty. He was also an elder half-brother of Yuan Shu, a warlord who controlled the Huai River region, though the two were not on good terms with each other.

One of the most powerful warlords of his time, Yuan Shao spearheaded a coalition of warlords against Dong Zhuo, who held Emperor Xian hostage in the imperial capital, Luoyang, but failed due to internal disunity. In 200, he launched a campaign against his rival Cao Cao but was defeated at the Battle of Guandu. He died of illness two years later in Ye. His eventual failure despite his illustrious family background and geographical advantages was commonly blamed on his indecisiveness and inability to heed the advice of his advisors.
Rick Casson
Richard L. Casson PC (born December 30, 1948, in Calgary, Alberta) is a Canadian politician. Casson was a member of the Conservative Party of Canada in the House of Commons of Canada, representing the riding of Lethbridge from 1997 to 2011.

King's Privy Council for Canada
The King's Privy Council for Canada (French: Conseil privé du Roi pour le Canada), sometimes called His Majesty's Privy Council for Canada or simply the Privy Council (PC), is the full group of personal advisors to the monarch of Canada on state and constitutional affairs. Practically, the tenets of responsible government require the sovereign or his viceroy, the governor general, almost always to follow only that advice tendered by the Cabinet: a committee within the Privy Council composed usually of elected members of Parliament. Those summoned to the Privy Council are appointed for life by the governor general on the advice of the prime minister. The group is composed predominantly of former Cabinet ministers, with some others having been inducted as an honorary gesture. Privy counsellors are accorded the use of an honorific style and post-nominal letters, as well as various signifiers of precedence.
Tessa Dellarose
Tessa Elise Dellarose (born April 2, 2004) is an American soccer player who plays as a midfielder or defender for Chicago Stars FC of the National Women's Soccer League (NWSL). She played college soccer for the North Carolina Tar Heels, winning the 2024 national championship and earning All-American honors. She has represented the United States at the youth international level.

United States women's national under-20 soccer team
The United States U-20 women's national soccer team is a youth soccer team operated under the auspices of U.S. Soccer.  Its primary role is the development of players in preparation for the senior women's national team.  The team most recently appeared in the 2024 FIFA U-20 Women's World Cup in Colombia, where they placed third. The team competes in a variety of competitions, including the biennial FIFA U-20 Women's World Cup, which is the top competition for this age group.
Megan Gibson-Loftin
Megan Lynn Gibson-Loftin (born March 25, 1986) is an American former collegiate All-American, professional softball pitcher and current director of softball operations for Twelve Softball.  She is also the former pitching coach at Houston. Gibson-Loftin played college softball for Texas A&M where she is the career leader in offense walks and led them to a runner-up finish at the 2008 Women's College World Series. She also ranks top-10 in the latter category and home runs in the Big 12 Conference. She was selected by the Philadelphia Force as the second overall pick in the 2008 NPF Draft, eventually playing for four seasons. After the Force folded she was picked up by the Tennessee Diamonds in 2010.

Carolina Diamonds
The Carolina Diamonds, formerly known as the NPF Diamonds, Tennessee Diamonds, Rockford Thunder and Texas Thunder, was a women's softball team based in Charlotte, North Carolina. Since the 2004 season, they have played as a member of National Pro Fastpitch (NPF). They were known as the Texas Thunder from 2004 to 2006, the Rockford Thunder from 2007 to 2009, and the Tennessee Diamonds in 2010. They relocated to Charlotte, North Carolina in 2012.

The Thunder won the 2009 Cowles Cup Championship of NPF by defeating the USSSA Pride in the championship game held in Akron, Ohio on August 23, 2009.

In February 2013, it was announced that the team had folded and the roster would now be picked up by the NPF expansion team, the New York/New Jersey Comets.
Fors seulement
Fors seulement is a French chanson, popular as a basis for variations and as a cantus firmus. An early version, attributed to Johannes Ockeghem, is sometimes called Fors seulement l'attente to distinguish it from his similarly titled Fors seulement contre.

Brumel wrote a polytextual version, combining a tenor setting of Du tout plongiet with the words and superius from Ockeghem's Fors seulement l'attente for baritone.

Antoine Brumel
Antoine Brumel (French pronunciation: [ɑ̃twan bʁymɛl]; c. 1460 – 1512 or 1513) was a French composer.  He was one of the first renowned French members of the Franco-Flemish school of the Renaissance, and, after Josquin des Prez, was one of the most influential composers of his generation.
Malmö District Court
Malmö District Court (Swedish: Malmö tingsrätt) is a law court in Malmö, Sweden whose jurisdiction includes the municipalities of Burlöv, Malmö and Vellinge. Malmö District Court comes under the Court of Appeal for Scania and Blekinge. Malmö District Court is also the court for freedom of the press and freedom of expression cases for Skåne County, the enforcement court for the area corresponding to the former Malmöhus County and the maritime court with jurisdiction established in the Maritime Act. The court is one of the largest district courts in the country and decides around 15 000 cases each year.

The District Court was attached to, and had parts of its activities in Malmö City Hall until 22 June 2023. On 26 June 2023, the District Court moved to a newly constructed court building at Bangårdsplatsen 2. The building is shared with the Administrative court of Malmö and the Rent and Lease Tribunal of Malmö. The District Court's jurisdiction has 420 000 inhabitants.

Burlöv Municipality
Burlöv Municipality (Swedish: Burlövs kommun; Swedish pronunciation: [ˈbʉ̌ːɭœv]) is a municipality in Skåne County in South Sweden in southern Sweden, just north of Malmö. Its seat is located in Arlöv, a community which for geographical and statistical purposes is seen as a part of Malmö (Malmö tätort).

The municipality is one of only a few in Sweden, and the only one in Scania, which still contains only the original municipal entity created from the old parish in 1863 (cf history of municipalities in Sweden) and has not been amalgamated. It is the second smallest municipality by area in the whole country (after Sundbyberg Municipality).