hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toni Bradshaw
Toni Janne Bradshaw (married name Strong; born 25 February 1976) is a former New Zealand triathlete and road cyclist. She represented her country at four UCI Road World Championships, in the 2005, 2006, 2007 and 2010, and at the 2006 Commonwealth Games. In 2005, she won the bronze medal in the women's road race at the Oceania Road Cycling Championships.

2006 UCI Road World Championships
The 2006 UCI Road World Championships took place in Salzburg, Austria, between September 19 and September 24, 2006. The event consisted of a road race and a time trial for men, women and men under 23.

The Men's road race saw Italian Olympic champion Paolo Bettini triumph, while Swiss Fabian Cancellara won his first time trial world title.

The women's road race title was won by Marianne Vos, in her first year of racing at senior level.
Faidon Matthaiou
Faidon Matthaiou, (alternate spellings: Feidon, Fedon, Mathaiou, Mattheou; Greek: Φαίδων Ματθαίου: 12 July 1924 – 17 September 2011) was a Greek professional basketball player and coach. He was a center at the start of his career, and at the end of his career, he also played as a point guard. He wore the number 1 jersey throughout his career. He represented Greece twice at the Summer Olympic Games. As a rower at the 1948 Summer Olympics, and as a basketball player at the 1952 Summer Olympics.

Faidon Matthaiou is widely considered to be the Patriarch of Greek basketball.

Basketball at the 1952 Summer Olympics
Basketball at the 1952 Summer Olympics was the third appearance of the sport of basketball as an official Olympic medal event.  23 nations entered the competition.

The top six teams at the 1948 Summer Olympics qualified automatically, as did the winners of the 1950 FIBA World Championship (Argentina), the top two teams at the 1951 EuroBasket (USSR and Czechoslovakia), and the host country (Finland).  Thirteen other nations competed in a qualifying round to determine the last six places in the sixteen-team Olympic tournament.
Amos Mosaner
Amos Mosaner (Pronunciation [ˈaːmoʃ moˈʒaːner]; Standard Italian pronunciation [ˈaːmos moˈzaːner]; born 12 March 1995) is an Italian curler from Cembra. He is an Olympic gold medallist, having won the mixed doubles event at the 2022 Winter Olympics with partner Stefania Constantini. Mosaner was also the Italian flagbearer for the Opening Ceremonies in Italy at the 2026 Winter Olympics in Cortina d'Ampezzo.

Curling at the 2022 Winter Olympics – Mixed doubles tournament
The mixed doubles curling tournament of the 2022 Winter Olympics was held at the Beijing National Aquatics Center from 2 to 8 February 2022. Ten nations competed in a round robin preliminary round, and the top four nations at the conclusion of the round robin (Norway, Italy, Great Britain, and Sweden) qualified for the medal round. This was the second time mixed doubles was held at the Winter Olympics.
Gillett baronets
The Gillett Baronetcy, of Bassishaw Ward in the City of London, is a title in the Baronetage of the United Kingdom. It was created on 4 December 1959 for Harold Gillett, Lord Mayor of London from 1958 to 1959. His son, the second Baronet, was Lord Mayor of London from 1976 to 1977.

Harold Gillett
Sir Sydney Harold Gillett, 1st Baronet (27 November 1890 – 21 September 1976) was Lord Mayor of London.

He was a chartered accountant. He was elected Sheriff of the City of London for 1952 and 631st Lord Mayor of London in 1958.

Awarded the Military Cross on 14 January 1916, Gillett was knighted on 12 June 1953.

He was president of the Baden-Powell House building committee of The Scout Association from 1953 until the building was finished in 1961. As a tribute to his contributions, the Scout Association has created a Sir Harold Gillett Memorial Fund to help pay the expenses of special needs Scouts and members in need to visit London and stay at the Baden-Powell House hostel. He was a member of the Council of the Corporation of Foreign Bondholders, from 1965 until his death in 1976

Gillett was created a baronet, of Bassishaw Ward in the City of London, on 4 December 1959. He died in September 1976, aged 85, and was succeeded in the baronetcy by his son Robin.
Austrian Open Kitzbühel
The Generali Open Kitzbühel, sponsored by Generali and originally known as the Austrian International Championships (1894–1968), is an annual tennis tournament held in Kitzbühel, Austria. The event was part of the ATP World Series from the creation of ATP World Tour until 1998, International Series Gold from 1999 to 2008, and ATP World Tour 250 series in 2009. It was downgraded to the ATP Challenger Tour in 2010, replaced by the Open de Nice Côte d'Azur, before regaining top tour status in 2011 once again, as part of the ATP 250 series. The tournament has been held, since 1894, on clay courts and is the sixth oldest tennis tournament in the world.

ATP 250 tournaments
The ATP 250 tournaments are the lowest tier of annual men's tennis tournaments on the main ATP Tour, after the four Grand Slam tournaments, ATP Finals, ATP Masters 1000 tournaments, and ATP 500 tournaments. The winners of each tournament are awarded 250 ranking points—which accounts for the name of the series.

As of 2026, the series included 30 tournaments after the retirement of four tournaments (Atlanta, Córdoba, Lyon and Metz), the downgrade of two in 2025 (Estoril for a year, and Newport) and the upgrade of three tournaments to the 500 level (Dallas, Doha and Munich). Draws usually consist of 28 for singles, with Brisbane International (32) and Winston-Salem Open (48) being the only exceptions. Doubles draws consist of 16 teams.

Thomas Muster holds the record for most singles titles at 26, while Mike Bryan holds the record for most doubles titles won with 46.
Sarder Jayenuddin
Sardar Jainuddin (Bengali: সরদার জৈনুদ্দিন; 1 March 1918 – 22 November 1986) was a Bangladeshi novelist. He was awarded the Bangla Academy Literary Award in 1967. In 1994, he was posthumously honoured with the Ekushey Padak.

Bangla Academy Literary Award
The Bangla Academy Literary Award (Bengali: বাংলা একাডেমি সাহিত্য পুরস্কার; Bangla Academy Shahitya Puroshkar) is given by the Bangla Academy of Bangladesh in recognition of creative genius in advancement and overall contribution in the field of Bengali language and literature.

It was introduced in 1960 and recognized six categories: poetry, novels, short stories, essays, children's literature and translation. Beginning in 1985, two more awards were introduced to recognize overall contributions to Bengali language and literature.

At present, the Bangla Academy award is given in three fields:

Poetry, novel, and short story

Research, essay, and science

Translation, drama, and juvenile literature
1932 Jalisco earthquakes
The 1932 Jalisco earthquakes began on June 3 at 10:36 UTC with a megathrust event that registered 8.1 on the moment magnitude scale. With a maximum perceived intensity of X (Extreme) on the Mercalli intensity scale, at least 400 deaths were caused in Mexico and neighboring Guatemala. It was the first of a series of seismic events that affected parts of western Mexico during the month of June 1932, all reaching magnitude 7 or greater.

The Mexican subduction zone, the Middle America Trench, is seismically active and has generated both destructive and non-destructive tsunamis. Each earthquake in the series caused significant damage, injuries, and deaths, and in each case tsunamis of various heights were generated, with the June 22 catastrophic tsunami in Cuyutlán and San Blas being described as one of the most destructive events in the region based on all available historical records.

San Blas, Nayarit
San Blas is both a municipality and municipal seat located on the Pacific coast of Mexico in Nayarit.

In 2023, the town of San Blas was designated a Pueblo Mágico by the Mexican government, recognizing its cultural and historical importance.
Chrysothrix flavovirens
Chrysothrix flavovirens is a species of crustose and corticolous (bark-dwelling) lichen in the family Chrysotrichaceae. It has a pale greenish-yellow thallus that contains rhizocarpic acid. This lichen forms powdery, granular crusts that spread extensively over tree bark and rarely produces fruiting bodies, instead reproducing mainly through tiny dust-like particles (soredia). Originally described from Norway in 1994, it is now known to be widespread across Europe and has also been found in Japan and North America, where it fluoresces orange under ultraviolet light due to its distinctive chemical composition.

Soredium
Soredia are common reproductive structures of lichens.  Lichens reproduce asexually by employing simple fragmentation and production of soredia and isidia. Soredia are powdery propagules composed of fungal hyphae wrapped around cyanobacteria or green algae. These can be either scattered diffusely across the surface of the lichen's thallus, or produced in localized structures called soralia. Fungal hyphae make up the basic body structure of a lichen. The soredia are released through openings in the upper cortex of the lichen structure. After their release, the soredia disperse to establish the lichen in a new location.
École normale supérieure William Ponty
École William Ponty was a government teachers' college in French West Africa, in what is now Senegal. The school is now in Kolda, Senegal, where it is currently known as École de formation d’instituteurs William Ponty. It is associated with the French university IUFM at Livry-Gargan (France).

Kolda
Kolda (Arabic: كولدا; Wolof: Koldaa) is a city and urban commune located in southern Senegal. It is the capital city of Kolda Region and Kolda Department, a region known historically and popularly as Haute Casamance.
Paul Preiss
Paul Preiss (born June 9, 1980, in Port Huron, Michigan) is an American actor, model, director and producer.

After graduating from college, Paul Preiss moved to New York City and worked as a model for three years in USA and Europe. He was signed to IMG Models agency.

Moving to Los Angeles, he aspired for an acting career and ended up playing lead role in three feature films, most notably in lead roles as Nate Merritt in Damion Dietz's 2008 film Dog Tags and Ryan in The Legend of Bloody Mary. He resides in Venice, California.

Preiss has also directed advertisements for Levi's and Nike.

Port Huron, Michigan
Port Huron is a city in and the county seat of St. Clair County, Michigan, United States. The population was 28,983 at the 2020 census. The city is bordered on the west by Port Huron Township, but the two are administered autonomously. The city is the largest in The Thumb area of Michigan, and principal community in the Blue Water Area, more recently rebranded as Michigan's Thumb Coast, for tourism purposes..

Port Huron is located along the source of the St. Clair River at the southern end of Lake Huron. The city is along the Canada–United States border and directly across the river from Sarnia, Ontario. The two cities are connected by the Blue Water Bridge at the eastern terminus of Interstate 69/Interstate 94. Port Huron has the easternmost point of land in the state of Michigan and is also one of the northernmost areas included in the Detroit–Warren–Dearborn Metropolitan Statistical Area (Metro Detroit).
2018 Turkish Parliament Speaker election
The Turkish Parliament Speaker election of 2018 took place on 12 July 2018 to elect the 28th Speaker of the Grand National Assembly, who will serve for the first three years of the 27th Parliament of Turkey. With 7 parties represented in the 27th Parliament, the speaker was expected to be elected in the third round, as no party or electoral bloc had the necessary two-thirds majority to elect their candidate outright.

The Justice and Development Party (AKP) candidate Binali Yıldırım was elected in the third round with support from the Nationalist Movement Party, winning 335 votes.

Speaker of the Grand National Assembly
This article lists the speakers of the Grand National Assembly of Turkey. The name of the parliament of Turkey, originally and currently the Grand National Assembly of Turkey (Turkish: Türkiye Büyük Millet Meclisi) since its establishment on 23 April 1920, has for short periods been changed.

A Senate also existed besides the National Assembly between 1960 and 1980.
Bike paths in Sydney
Bike paths in Sydney, New South Wales, Australia, vary widely, with the majority either shared cycle and pedestrian paths or on road paths, and a small number of separated cycleways.  In 2009 The Sydney Morning Herald reported that "Sydney's cycleways are not so much an organised network as a fragmented collection of winding paths and half-finished ideas. Most were built or designed when cycling was viewed as a pleasant pastime rather than a practical form of travel and are now poorly suited to commuting."

Thousands of cyclist ride to or from Sydney central business district on an average day, via the Sydney Harbour Bridge, Anzac Bridge,  Anzac Parade cycleways and other routes.

In July 2020, in response to the COVID-19 pandemic, two pop up cycleways were complete in the City of Sydney. These are part of Transport for NSW's COVID Safe Travel Plan with about 20 km of cycleways being designated in Randwick, Parramatta and Sydney CBD.

See this section for web-based maps.

Cycling infrastructure
Cycling infrastructure is all infrastructure cyclists are allowed to use. Bikeways include bike paths, bike lanes, cycle tracks, rail trails and, where permitted, sidewalks. Roads used by motorists are also cycling infrastructure, except where cyclists are barred such as many freeways/motorways. It includes amenities such as bike racks for parking, shelters, service centers and specialized traffic signs and signals. The more cycling infrastructure there is, the more people travel by bicycle.

Good road design, road maintenance and traffic management can make cycling safer and more useful. Settlements with a dense network of interconnected streets tend to be places for getting around by bike. Their cycling networks can give people direct, fast, easy and convenient routes.
Super Singer T20
Super Singer T20 (சூப்பர் சிங்கர் T20) is a 2012-2015 Indian Tamil-language reality television singing competition, which aired on Star Vijay. Former contestants from previous seasons of the Super Singer and Airtel Super Singer Junior shows were divided into 6 teams. 15 league matches were held where each team competed against the other five teams. 4 teams were selected for the knockout semi-finals, before the remaining 2 teams competed against each other in the finals. The show was hosted by Divyadarshini.

Star Vijay
Star Vijay is an Indian Tamil language general entertainment pay television channel owned by JioStar, a joint venture between Viacom18 and Disney India. The channel telecasts programmes such as serials, reality shows & Tamil films.
UB-612
UB-612 is a COVID-19 vaccine candidate developed by United Biomedical Asia, and Vaxxinity, Inc.  It is a peptide vaccine.

It is composed of SARS-CoV-2 S1-RBD protein and synthetic peptides representing T cell (Th and CTL) epitopes on the nucleocapsid, spike and membrane proteins. The multitope composition is differentiated from other solely spike-protein based vaccines. By recognition against epitopes on Spike (S1-RBD and S2) and non-Spike (N and M) structure proteins, UB-612 provides B-cell and T-cell memory immunity and offers a potential as a universal vaccine to fend off the Omicron variant and new emerging variants of concern. Vaxxinity began seeking regulatory approval for UB-612 for use as a booster vaccine in the United Kingdom and Australia in 2022.

Coronavirus membrane protein
The membrane (M) protein (previously called E1, sometimes also matrix protein) is an integral membrane protein that is the most abundant of the four major structural proteins found in coronaviruses. The M protein organizes the assembly of coronavirus virions through protein-protein interactions with other M protein molecules as well as with the other three structural proteins, the envelope (E), spike (S), and nucleocapsid (N) proteins.
Large-conductance mechanosensitive channel
Large conductance mechanosensitive ion channels (MscLs) (TC# 1.A.22) are a family of pore-forming membrane proteins that are responsible for translating stresses at the cell membrane into an electrophysiological response. MscL has a relatively large conductance, 3 nS, making it permeable to ions, water, and small proteins when opened. MscL acts as stretch-activated osmotic release valve in response to osmotic shock.

Ion channel
Ion channels are pore-forming membrane proteins that allow ions to pass through the channel pore. Their functions include establishing a resting membrane potential, shaping action potentials and other electrical signals by gating the flow of ions across the cell membrane, controlling the flow of ions across secretory and epithelial cells, and regulating cell volume. Ion channels are present in the membranes of all cells. Ion channels are one of the two classes of ionophoric proteins, the other being ion transporters.

The study of ion channels often involves biophysics, electrophysiology, and pharmacology, while using techniques including voltage clamp, patch clamp, immunohistochemistry, X-ray crystallography, fluoroscopy, and RT-PCR. Their classification as molecules is referred to as channelomics.
Llew O'Brien
Llewellyn Stephen O'Brien (born 26 June 1972) is an Australian politician who has been a member of the House of Representatives since the 2016 federal election, representing the Division of Wide Bay. He was deputy speaker of the House from February 2020 to April 2022. He is a member of the Liberal National Party of Queensland (LNP) and sits with the Nationals in federal parliament.

Speaker of the Australian House of Representatives
The speaker of the Australian House of Representatives is the presiding officer of the Australian House of Representatives, the lower house of the Parliament of Australia. The counterpart in the upper house is the president of the Senate. The office of the speakership was established in 1901 by section 35 of the Constitution of Australia. The primary responsibilities of the office is to oversee house debates, determine which members may speak, maintain order and the parliamentary and ministerial codes of conduct during sessions and uphold all rules and standing orders. The current speaker of the House of Representatives is Milton Dick, who was elected on 26 July 2022.
California State Championships
The California State Championships also called the California Championships was a men's and women's international hard court tennis tournament was founded in 1901. It was first played at Hotel Rafael, San Rafael, California, United States. It was also hosted at other locations throughout its run until 1983 when it was discontinued.

San Rafael, California
San Rafael (/ˌsæn rəˈfɛl/ SAN rə-FEL; Spanish for "St. Raphael", Spanish pronunciation: [san rafaˈel]) is a city in and the county seat of Marin County, California, United States. The city is located in the North Bay region of the San Francisco Bay Area. As of the 2020 census, San Rafael had a population of 61,271.

San Rafael was founded by the Spanish in 1817, when Vicente Francisco de Sarría established Mission San Rafael Arcángel, initially as an asistencia (sub-mission). San Rafael Arcángel was upgraded to full mission status in 1822, a month before Alta California declared independence from Spain as part of Mexico. Following the American Conquest of California, the community of San Rafael incorporated as a city in 1874.
Long Island Forensic Association
The Long Island Forensic Association is a non-profit organization which direct high school competitive speech events.  It is affiliated with the New York State Forensics League.

LIFA is a daughter league of the New York State Forensics League (NYSFL).

It is co-affiliated with the Long Island chapter of the National Catholic Forensic League (CFL).

The word "forensic" is an adjective meaning "of public debate or argument." The word is derived from the Latin word forensis, meaning "of the forum." The sense of the word "forensic" that means "pertaining to legal trials" dates from the 17th century (Oxford English Dictionary) and led to the use of the word "forensics" in reference to legal evidence.

National Catholic Forensic League
The National Catholic Forensic League (NCFL) is a nonprofit speech and debate league that was formed in 1951. It is organized into regions that correspond to Latin Catholic dioceses. Member schools include both public and parochial high schools. The NCFL recruits member schools in both the United States and Canada. As of January, 2011, there were 65 active dioceses with NCFL leagues.

The NCFL sponsors the Grand National Speech and Debate Tournament held each year over Memorial Day weekend. It offers an array of events similar but not identical to those of the National Speech and Debate Association.
Oevaang Oeray
Johanes Chrisostomus Oevaang Oeray (18 August 1922 – 17 July 1986) was an Indonesian politician. He was the Governor of West Kalimantan from 1960 to 1966; he was the first ethnic Dayak to hold the position.

Oevaang Oeray was a founder of the Dayak Unity Party, which participated in the Indonesian elections of 1955. He was a staunch supporter of freedom of religion and the separation of church and state.

1955 Indonesian legislative election
Legislative elections were held in Indonesia on 29 September 1955 to elect the 257 members of the House of Representatives. The election was the first national election held since the end of the Indonesian National Revolution, and saw over 37 million valid votes cast in over 93 thousand polling locations. The result of the election was inconclusive, as no party was given a clear mandate. The legislature which was elected through the election would eventually be dissolved by President Sukarno in 1959, through Presidential Decree number 150.
No, or the Vain Glory of Command
No, or the Vain Glory of Command (Portuguese: Non, ou a Vã Glória de Mandar) is a 1990 Portuguese film directed by Manoel de Oliveira. Starring Luís Miguel Cintra and Miguel Guilherme, the film portrays a series of defeats in Portuguese military history—such as the assassination of Viriathus, the Battle of Toro, the failed attempt at Iberian Union under Afonso of Portugal and Isabella of Spain, and the Battle of Alcácer Quibir. Additionally, it includes the episode of the Island of Love from The Lusiads. These events are recounted through flashbacks as a Portuguese lieutenant, stationed in an African territory during the Portuguese Colonial War (1961–74), narrates them while marching in 1974. He effortlessly draws his comrades into philosophical discussions, even as their small contingent endures surprise attacks from independence guerrillas.

The film was screened out of competition at the 1990 Cannes Film Festival.

Isabella of Aragon, Queen of Portugal
Isabella, Princess of Asturias (2 October 1470 – 23 August 1498), also known as Isabella of Aragon, was the eldest child and heiress presumptive of King Ferdinand II of Aragon and Queen Isabella I of Castile. She was Queen of Portugal as the wife of King Manuel I from 30 September 1497 until her death the following year.