hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Pilot's Love Song
The Pilot's Love Song (とある飛空士への恋歌, Toaru Hikūshi e no Koiuta; lit. "Love Song for a Certain Pilot") is a Japanese light novel series by Koroku Inumura. It is set in the same fictional universe as Inumura's earlier light novel The Princess and the Pilot. Five volumes were published between 2009 and 2011 by Shogakukan under their Gagaga Bunko imprint. An anime television series by TMS Entertainment aired in Japan from January to March 2014. A manga adaptation was serialized in Shogakukan's Shōnen Sunday Super from February 2014 to September 2015.

Aoi Yūki
Aoi Yabusaki (八武崎 碧, Yabusaki Aoi; born March 27, 1992), better known by her stage name Aoi Yūki (悠木 碧, Yūki Aoi), is a Japanese actress, voice actress and singer represented by Aoni Production. She voiced Nodoka Hanadera/Cure Grace in Healin' Good Pretty Cure, Madoka Kaname in Puella Magi Madoka Magica, Tsuyu Asui in My Hero Academia, Komachi Hikigaya in My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Rita Rossweisse in Honkai Impact 3rd, Tanya von Degurechaff in The Saga of Tanya the Evil, Lumine in Genshin Impact, Hibiki Tachibana in Senki Zesshou Symphogear, Diane in The Seven Deadly Sins, Tamaki Kotatsu in Fire Force, the young Murasaki Kuhōin in Kure-nai, Mami Nanami in Rent-A-Girlfriend, Kumoko/Shiraori in So I'm a Spider, So What?, Lucy in Cyberpunk: Edgerunners, Futaba Sakura in Persona 5, Sticks the Badger in Sonic Boom, Maomao in The Apothecary Diaries and Lucy in Ninjala.
Long Trip Alone
Long Trip Alone is the third studio album by American country music artist Dierks Bentley.  It was released October 17, 2006 by Capitol Records Nashville. The album produced four singles on the U.S. Billboard Hot Country Songs charts: "Every Mile a Memory", the title track, "Free and Easy (Down the Road I Go)", and "Trying to Stop Your Leaving". All singles went to the Top 10 on the chart. "Ever Mile a Memory" and "Free and Easy (Down the Road I Go)" both reached number one, the title track peaked at number 10, and "Trying to Stop Your Leaving" went to number 5. Brett Beavers, Bentley’s producer, helped Bentley co-write all of the songs on the album. The album peaked at number 5 on the U.S. Billboard 200 and number 1 on the Top Country Albums chart. It was certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA).

Trying to Stop Your Leaving
"Trying to Stop Your Leaving" is a song co-written and recorded by American country music artist Dierks Bentley. It was released in January 2008 as the fourth and final single from his 2006 album Long Trip Alone. It peaked at number 5 on the U.S. Billboard Hot Country Songs chart and at number 73 on the U.S. Billboard Hot 100 chart. The song was written by Bentley, Brett Beavers and Jim Beavers.
Minias
Saint Minias (died 250 AD), also known as Minas (Armenian: Մինաս) or Miniatus (Italian: Miniato), is venerated as the first Christian martyr of Florence. The church of San Miniato al Monte is dedicated to him. According to legend, he was an Armenian king or prince serving in the Roman Army – or making a penitential pilgrimage to Rome – who had decided to become a hermit near Florence.

He was denounced as a Christian and in 250 AD brought before Emperor Decius, who was persecuting Christians. Miniato refused to sacrifice to the Roman gods, and was put through numerous torments – he was thrown into a furnace, was lapidated, and was thrown to a lion or a panther at an amphitheatre – from which he emerged unharmed. Finally, he was beheaded near the present Piazza della Signoria, but his legend states that he picked up his own head. Miniato then crossed the Arno and returned to his hermitage on the hill known as Mons Florentinus (Monte di Firenze).

San Miniato al Monte
San Miniato al Monte ("St. Minias on the Mountain") is a basilica in Florence, central Italy, standing atop one of the highest points in the city. It has been described as one of the finest Romanesque structures in Tuscany and one of the most scenic churches in Italy. There is an adjoining Olivetan monastery, seen to the right of the basilica when ascending the stairs.
HMS Valiant (1759)
HMS Valiant was a 70-gun third rate ship of the line of the Royal Navy, modelled on the captured French ship Invincible and launched on 1 August 1759 at Chatham Dockyard. Her construction, launch and fitting-out are the theme of the 'Wooden Walls' visitor experience at Chatham Historic Dockyard. She served under Augustus Keppel during the Seven Years' War, and was with him at the Capture of Havana, in 1763.

She took part in the action of 4 January 1781.

In 1782 she was under George Rodney at the Battle of the Saintes.

Valiant also served under  Admiral Prince William in 1789 and fought at the Glorious First of June in 1794. In 1798 she captured the French privateer corvette Magicienne. In 1799 she was placed on harbour service, and was eventually broken up in 1827.

HMS Musquito (1798)
HMS Musquito (or Mosquito) was a 16-gun ship-sloop, previously the French privateer Magicienne or Petite Magicienne. The Royal Navy captured her in March 1798. After the Spanish captured Musquito in September 1798, she served in the Spanish Navy until she was broken up in 1805.
Abigaba Cuthbert Mirembe
Abigaba Cuthbert Mirembe (born 24 May 1975) is a Ugandan politician and engineer. He represents Kibale County, Kamwenge District in the parliament of Uganda. He was elected on the ticket of National Resistance Movement in 2017.

In the eleventh parliament, he serves on Committee on Education and Sports.

Kamwenge District
Kamwenge District is a district in Western Uganda. It is named after its 'chief town', Kamwenge, where the district headquarters are located. Kamwenge District is part of the Kingdom of Toro, one of the ancient traditional monarchies in Uganda. The kingdom is coterminous with Toro sub-region. The districts that constitute the sub-region are: (a) Bunyangabu District (b) Kabarole District (c) Kamwenge District (d) Kyegegwa District (e) Kitagwenda District and (f) Kyenjojo District.
SABC
The South African Broadcasting Corporation (SABC) is the public broadcaster in South Africa, and provides 19 radio stations (AM/FM) as well as 6 television broadcasts and 3 OTT Services to the general public. It is one of the largest of South Africa's state-owned enterprises and the biggest state broadcaster in Africa.

Opposition politicians and civil society often criticise the SABC, accusing it of being a mouthpiece for whichever political party is in majority power, thus currently the ruling African National Congress; during the apartheid era it was accused of playing the same role for the National Party government.

Zulu language
Zulu (/ˈzuːluː/ ZOO-loo), or isiZulu as an endonym, is a Southern Bantu language of the Nguni branch spoken in, and indigenous to, Southern Africa with about 13.56 million native speakers, who primarily inhabit the province of KwaZulu-Natal in South Africa. The word "KwaZulu-Natal" translates into English as "Home of the Zulu Nation is Natal". Zulu is the most widely spoken home language in South Africa (24% of the population), and it is understood by over 50% of its population. It became one of South Africa's 12 official languages in 1994.

According to Ethnologue, it is the second-most widely spoken of the Bantu languages, after Swahili. Like many other Bantu languages, it is written with the Latin alphabet.

In South African English, the language is often referred to in its native form, isiZulu.
It's Lonely at the Bottom
It's Lonely at the Bottom is Jughead's Revenge's second studio album, released in 1992. This marked the second and last album recorded as a five-piece, as guitarist George Snow left the band to play in the Bad Samaritans full-time. Jughead's Revenge continued as a four-piece, until 1998's Just Joined.

The album was re-released in 1995 by BYO Records along with the band's previous album, Unstuck in Time, as the 28-track compilation It's Lonely at the Bottom/Unstuck in Time.

Jughead's Revenge
Jughead's Revenge is an American punk rock band. They originally formed in Los Angeles, California, United States, in 1989. To date, Jughead's Revenge has released six studio albums (the most recent being 1999's Pearly Gates). After 12 years of recording and touring extensively, Jughead's Revenge disbanded in 2001 due to a lawsuit with Archie Comics who owned the rights to fictional character Jughead Jones. The band reformed in 2009 and has continued to perform at a number of live shows since 2010, and as of 2018 the band is working on a new album.
Paracryphiaceae
The Paracryphiaceae are a family of woody shrubs and trees native to Australia, southeast Asia, and New Caledonia. In the APG III system of 2009, the family is placed in its own order, Paracryphiales, in the campanulid clade of the asterids. In the earlier APG II system, the family was unplaced as to order and included only Paracryphia.

As presently circumscribed, the family includes three genera:

Paracryphia Baker f. – 1 species, endemic to New Caledonia

Quintinia A.DC – 25 species in the Philippines, New Guinea, the east coast of Australia, New Zealand and New Caledonia; formerly placed in the Quintiniaceae

Sphenostemon Baill. – 10 species in New Guinea, Australia (Queensland) and New Caledonia; formerly placed in the Sphenostemonaceae

The evolutionary (phylogenetic) relationship of the family and its three genera is believed to be:

Quintinia
Quintinia is a genus of about 25 evergreen trees and shrubs in the family Paracryphiaceae, native to the Philippines, New Guinea, New Zealand, New Caledonia, Vanuatu and Australia. Plants have alternate leaves. White or lilac flowers form at the end of stalks or on leaf axils. The fruiting body is a capsule, usually containing a large number of tiny seeds. The genus is named after the gardener Jean-Baptiste de la Quintinie.
Dudley Mecum
Dudley Mecum (1896–1978) was an American pianist, vocalist and songwriter., He was based in Chicago and had a musical group, Dudley Mecum's Wolverines. In the 1920s, he also performed with a number of other ensembles such as Merritt Brunies and his Friar's Inn Orchestra. Mecum wrote the lyrics for the song "Angry" which was composed by Merritt Brunies, Henry Brunies, and Jules Cassard in 1925.
By 1929 Mecum had become a full-time songwriter. His other published pieces included "How's Your Folks and My Folks", recorded by the pianist and vocalist Art Gillham while testing new electric microphone technology, "I've Got the Blues for Tennessee", co-written by Mecum with Cal DeVoll and Wallace Bradley.

Mecum also performed as vocalist on the popular recording of the tune "42nd Street" by the Don Bestor orchestra in 1933.

Angry (1925 song)
"Angry" is a popular song, with music by Henry Brunies, Merritt Brunies, and Jules Cassard, composed in 1924. Lyrics by Dudley Mecum were added when the song was published in printed form in the following year,1925.

The song was first recorded in an instrumental version by Merritt Brunies and his Friars Inn Orchestra for Autograph Records in Chicago in November 1924. Ted Lewis and His Band recorded their own instrumental version on June 22, 1925, and then on June 26, 1925, The Whispering Pianist (Art Gillham) recorded the first vocal version.

The song is considered a barbershop quartet standard and was used as the signature song of popular big band bandleader leader Harry Lawrence "Tiny" Hill. Hill made three recordings of the song, the first being on Vocalion Records #4957 on June 1, 1939. Hill's later recordings were both released on Mercury Records in 1946 #1053 (recorded 1945) and #6001.
Meana Sardo
Meana Sardo, or Meana in Sardinian, is a comune (municipality) in the Province of Nuoro in the Italian region of Sardinia, located about 80 kilometres (50 mi) north of Cagliari and about 45 kilometres (28 mi) southwest of Nuoro. As of 31 December 2004, it has a population of 2,028 and an area of 73.8 square kilometres (28.5 sq mi).

Meana Sardo borders the following municipalities: Aritzo, Atzara, Belvì, Laconi, and Samugheo.

Province of Nuoro
The province of Nuoro (Italian: provincia di Nuoro; Sardinian: provìntzia de Nùgoro) is a province in the autonomous island region of Sardinia in Italy. Its capital is the town of Nuoro.

As of 2025, it has a population of 143,262 and an area of 3,990.47 square kilometres (1,540.73 mi2) across its 53 municipalities, the largest of which are Nuoro (33,054 inhabitants), Siniscola (11,146) and Macomer (9,069).
Vasse and Wonnerup Floodgates
The Vasse and Wonnerup Floodgates is a heritage listed site in Western Australia that comprises two locations. The two locations are the site of the Vasse floodgates on the Vasse River and the Wonnerup floodgates on the Wonnerup Estuary. In addition, the 2004 site of the Vasse floodgates was also the site of the Ballarat Bridge which was built in 1871 as part of a logging rail line where the Ballarat Steam engine was the first steam engine to operate in Western Australia.

The installation of the floodgates caused the formation of the fresh water Vasse-Wonnerup Wetlands.

W.A. Timber Company
W.A. Timber Company was a syndicate of Victorian investors granted a timber concession of 181,500 acres on Geographe Bay in the south west of Western Australia in 1870.

The company went on to develop a mill and jetty at Lockville, 7 kilometres (4.3 miles) north-east of Busselton.

The locomotive ordered for the mill railway, named Ballaarat, was the first steam locomotive to operate in Western Australia, and the first to be built in Australia for 1067 mm (3 ft 6 in) narrow gauge. The railway was more commonly known as the Ballaarat tramline.

The W.A. Timber Company was liquidated in 1888 and its assets were auctioned.
Monte degli Ulivi
37°16′31″N 14°05′17″E﻿ / ﻿37.275308°N 14.088001°E﻿ / 37.275308; 14.088001

Monte degli Ulivi (Mount of Olives) is a modernist architectural ensemble consisting of six buildings by architect Leonardo Ricci at the southeastern outskirts of the city of Riesi in Sicily. It was built from 1963 to 1966 to house the Servizio Cristiano, an outreach centre founded in 1961 by the Waldensian pastor Tullio Vinay, which has been using and expanding it since.

Tullio Vinay
Tullio Vinay was a Waldensian pastor and theologian, as well as an Italian  politician, who was born in La Spezia on May 13, 1909 and died in Rome on September 2, 1996. Recognized as a Righteous Among the Nations and founder of two important church institutions, he is one of the leading figures of Italian Protestantism in the 20th century.
The Hippocratic Crush
The Hippocratic Crush, also known by its Chinese language title On Call 36 Hours (Chinese: On Call 36小時) is a 2012 Hong Kong television medical drama series produced by Poon Ka-tak and TVB. The drama follows the lives of young housemen, residents, and their mentors working in Mercy Hospital (慈愛醫院), a fictional hospital set in Hong Kong.

A sequel series with 30 episodes, The Hippocratic Crush II (a.k.a. On Call 36 Hours II), began filming in February 2013. The sequel premiered on 4 November 2013.

Him Law
Him Law Tze-yat (born Law Chung-him on 28 August 1984) is a Hong Kong actor currently contracted to TVB.

Law began his acting career by starring as supporting characters in several well-known films, most notably in Mob Sister (2005), which was also Law's debut film. He later began filming for several internet and television dramas, later receiving a Best Supporting Actor nomination at the TVB Anniversary Awards in 2008 for his performance in the sports drama Your Class or Mine.
A Zed & Two Noughts
A Zed & Two Noughts is a 1985 film written and directed by Peter Greenaway. This film was Greenaway's first collaboration with cinematographer Sacha Vierny, who went on to shoot virtually all of Greenaway's work in the 1980s and 1990s, until Vierny's death. Greenaway referred to Vierny as his "most important collaborator". The film deals with twin zoologists who, after losing both their wives in a car accident, develop an obsession with animal decomposition.

Peter Greenaway
Peter Greenaway, CBE (born 5 April 1942) is a British filmmaker and visual artist.

Greenaway's notable feature films include The Draughtsman's Contract (1982), The Belly of an Architect (1987), The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989), Prospero's Books (1991), and Nightwatching (2007). He has also created works in other mediums, notably the multimedia Tulse Luper Suitcases, documentaries, and several video installations. In 2014, he received the BAFTA Outstanding British Contribution to Cinema Award.

Greenaway's films are noted for the distinct influence of Renaissance and Baroque painting, and Mannerist painting in particular. Common traits in his films are the scenic composition and illumination and the contrasts of costume and nudity, nature and architecture, furniture and people, sexual pleasure and painful death. The BFI's Screenonline describes him as "a philosopher of cinema," and "an artist who is a believer in the subversive power of the image."
Paris, Stark County, Ohio
Paris is an unincorporated community in northwestern Paris Township, Stark County, Ohio.  It has a post office with the ZIP code 44669.  It lies along State Route 172 between East Canton and Lisbon. The community is part of the Canton–Massillon Metropolitan Statistical Area.

Canton–Massillon metropolitan area
The Canton–Massillon Metropolitan Statistical Area, as defined by the United States Census Bureau is an area consisting of Caroll County and Stark County in Northeast Ohio, anchored by the cities of Canton and Massillon. As of the 2020 census, the MSA had a population of 401,574. The MSA is also part of the Cleveland–Akron–Canton, OH Combined Statistical Area, which had a population of 3,633,962 in 2020, the largest CSA in Ohio.
Ortis Deley
Ortis Deley (/ˈoʊtɪs/ OH-tis; born 2 June 1973) is a British television presenter, comedian, singer, radio DJ and actor. He is of Ghanaian and Nigerian descent, best known for presenting the Children's BBC Saturday morning flagship series Live & Kicking. As of November 2021, he is a presenter on The Gadget Show. He has also co-presented Police Interceptors in the UK, with Rick Edwards. He appeared on Police Interceptors special edition where he drove around with the Cleveland and Durham specialist operations unit as well as observing the operations of the control centre.

Iris Wildthyme (audio drama series)
Iris Wildthyme is a series of audio plays from Big Finish Productions, featuring Katy Manning as Iris Wildthyme, a character from the spin-off media based on the long-running British science fiction television series Doctor Who.
Barysiai Airport
Barysiai Airport (Lithuanian: Barysių aerodromas) (ICAO: EYSB) is an airport in Barysiai, a village in the Joniškis district municipality of Šiauliai County in northern Lithuania. From 1959 to 1992 it was a civil airport serving the city of Šiauliai.

Barysiai
Barysiai is a village (Lithuanian: kaimas) in the eldership of Gataučiai, in the Joniškis district municipality in Šiauliai County, Lithuania. It is 19 km away from the city of Joniškis and 4 km away from the town of Meškuičiai. According to a 2011 census, 12 people live in Barysiai.
Dove sono
"Dove sono" (Where are [those happy moments]) is an aria in Italian for lyric soprano from the third act of Mozart's 1786 opera Le nozze di Figaro (The Marriage of Figaro). Part of the music to the aria was "recycled" from the earlier "Agnus dei" from Mozart's Coronation Mass (1779). In this aria,  Countess Almaviva laments, in an initial recitative, that her husband has become a philanderer, and that she must rely on assistance from her maid to manipulate him. In the aria, she calmly remembers moments of love, and hopes, with increasing agitation, that her persistence may make him love her again. It is frequently performed in recitals and featured in anthologies of vocal music for lyric soprano.

Lament
A lament or lamentation is a passionate expression of grief, often in music, poetry, or song form. The grief is most often born of regret, or mourning. Laments can also be expressed in a verbal manner in which participants lament about something that they regret or someone that they have lost, and they are usually accompanied by wailing, moaning and/or crying. Laments constitute some of the oldest forms of writing, and examples exist across human cultures.
Pecos, New Mexico
Pecos is a village in San Miguel County, New Mexico, United States. The population was 1,392 at the 2010 census, shrinking slower than other parts of San Miguel County, partly because Pecos is within commuting distance of Santa Fe. The village is built along the Pecos River, which flows from the north out of the Santa Fe National Forest. Notable locations nearby include Pecos National Historical Park, Glorieta Pass, and Pecos Benedictine Monastery. It is also an entry point for hunting, fishing, hiking and camping in the Pecos Wilderness. The closest metropolitan area is the Santa Fe metropolitan area, approximately 26 miles (42 km) to the west.

Pecos National Historical Park
Pecos National Historical Park is a United States National Historical Park in San Miguel County, New Mexico. The park, operated by the National Park Service, encompasses thousands of acres of landscape infused with historical elements from prehistoric archaeological ruins to 19th-century ranches, to a battlefield of the American Civil War.  Its largest single feature is Pecos Pueblo also known as Cicuye Pueblo, a Native American community abandoned in historic times.  First a state monument in 1935, it was made Pecos National Monument in 1965, and greatly enlarged and renamed in 1990.  Two sites within the park, the pueblo and the Glorieta Pass Battlefield, are National Historic Landmarks.
2024 Belo Horizonte mayoral election
The 2024 Belo Horizonte municipal election took place in the city of Belo Horizonte, Brazil on 6 October 2024. Voters elected 41 councillors. A second round was held on October 27 as no candidate achieved 50% in the first round for mayor.

The incumbent mayor is Fuad Noman of the Social Democratic Party. Noman became mayor after the resignation of Alexandre Kalil to unsuccessfully run for governor of Minas Gerais in the 2022 Minas Gerais gubernatorial election.

State Deputy Bruno Engler of the Liberal Party, who achieved second place in 2020, and Noman advanced to a second round, defeating Mauro Tramonte of the Republicanos, the candidate of governor Romeu Zema.

Though Zema supported Engler in the second round, Noman was reelected in the second round, defeating Engler by a little less than 100,000 votes.

Fuad Noman
Fuad Jorge Noman Filho (30 June 1947 – 26 March 2025) was a Brazilian economist and politician who was the mayor of the city of Belo Horizonte from 2022 until his death in 2025. He came into office after the resignation of former mayor Alexandre Kalil, whom he was vice-mayor under from 2021 to 2022. He was affiliated with the Social Democratic Party (PSD).
Technical Division, Air Training Command
The Technical Division, Air Training Command is an inactive United States Air Force unit. It was assigned to the Air Training Command, stationed at Scott Air Force Base, Illinois.  It was inactivated on 14 November 1949.

Chanute Air Force Base
Chanute Air Force Base is a decommissioned United States Air Force facility, located in Champaign County, Illinois, south of and adjacent to Rantoul, Illinois, about 130 miles (210 km) south of Chicago. Its primary mission throughout its existence was Air Force technical training.  Chanute Field was established on 21 May 1917, being one of thirty-two Air Service training camps established after the United States entry into World War I.

The base was closed in 1993 and is currently being redeveloped for civilian uses.