hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bezenchuksky District
Bezenchuksky District (Russian: Безенчу́кский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-seven in Samara Oblast, Russia. It is located in the west of the oblast. The area of the district is 1,988.8 square kilometers (767.9 sq mi). Its administrative center is the urban locality (an urban-type settlement) of Bezenchuk. Population: 42,095 (2010 Census);  43,571 (2002 Census); 44,003 (1989 Soviet census). The population of Bezenchuk accounts for 54.5% of the district's total population.

Bezenchuk
Bezenchuk (Russian: Безенчук) is an urban locality (an urban-type settlement) in Bezenchuksky District of Samara Oblast, Russia. Population:  22,952 (2010 Census); 23,921 (2002 Census); 23,650 (1989 Soviet census).
Jebel Aabeby
Jebel Aabeby (جبل عبيبي) is an archaeological site approximately  2 kilometres (1.2 mi) southeast of Sidon, to the west of the road north to Qraye in Lebanon. The site is on a hill where a number of Cedar trees surround the Mar Elias monastery on the western side of the summit. A Heavy Neolithic assemblage of flint tools made by the Qaraoun culture was collected from some Olive terraces bordering on the road and from an area above them that was disturbed in the construction of a trackway. The flint was of a brown, Nummulitic, Eocene type, some having been patinated to white while others were found fresh. Several broad blades were found along with heavy scrapers on flakes, massive cores, rabots, racloirs and a few smaller scrapers. The material  now stored in the Museum of Lebanese Prehistory was studied by Henri Fleisch, who concluded that the site was likely used as a prehistoric factory.

Heavy Neolithic
Heavy Neolithic (alternatively, Gigantolithic) is a style of large stone and flint tools (or industry) associated primarily with the Qaraoun culture in the Beqaa Valley, Lebanon, dating to the Epipaleolithic or early Pre-Pottery Neolithic at the end of the Stone Age. The type site for the Qaraoun culture is Qaraoun II.
Khankala
Khankala (Russian: Ханкала, Chechen: Хан-ГӀала, romanized: Ẋan-Ġala) is a settlement in Groznensky District of the Chechen Republic, Russia, located to the east of Grozny, the republic's capital. Population: 7,908 (2002 census).

The settlement is the location of a Russian military base, the headquarters of the 42nd Motor Rifle Division, and an airstrip. It was the site of the Battle of Khankala in 1994.

42nd Guards Motor Rifle Division
The 42nd Guards Evpatoriyskaya Red Banner Motor Rifle Division (Military Unit Number  29410 until September 1987; MUN 28320 thereafter) is a Russian military unit.

The division was formed as the 111th Rifle Division in Vologda in 1940, and became the 24th Guards Rifle Division in March 1942. It was based in the North Caucasus following World War II and became 42nd Guards MRD on 10 June 1957, while at Grozny. It became 42nd Guards Training Motor Rifle Division, part of the 12th Army Corps, on 18 October 1960.
All Kneel
All Kneel is the second studio album by American alternative rock band Katastrophy Wife. It had favorable reviews and had three singles and videos released from the album. A limited edition blue vinyl reissue was released on Record Store Day 2014 for its 10th anniversary.

Katastrophy Wife
Katastrophy Wife was an American rock band formed by Kat Bjelland and her former husband Glen Mattson in 1998. Bjelland also fronted the punk rock band Babes in Toyland between 1987 and 2001. The band currently consists of Bjelland on lead vocals and guitar and her boyfriend, Adrian Johnson, on drums. The band released two albums, Amusia (2001) and All Kneel (2004). A third album was due for release in 2008, but was later cancelled. In May 2014, a 10th anniversary reissue of All Kneel was released as part of Record Store Day. In 2015 Kat Bjelland joined fellow Babes in Toyland band member Lori Barbero and new bass player, Clara Salyer in a reunion tour.
European Parliament Committee on Petitions
The Committee on Petitions (PETI) is a permanent committee of the European Parliament to offer a petition process including a web portal to create and admit petitions. Its current chair, elected on 10 July 2019, is Dolors Montserrat, member of the EPP Group.

The right to petition is one of the fundamental rights of the European citizen and residents. Any of these can bring forward a petition on a matter within the EU's sphere of activities. The Committee hears cases, some 1500 each year, sometimes presented in Parliament by the citizen themselves. While the Parliament attempts to resolve the issue as a mediator, it can resort to legal proceedings if necessary to resolve the citizen's dispute.

Dolors Montserrat
Dolors Montserrat i Montserrat (Catalan pronunciation: [duˈloz munsəˈrat]; born 18 September 1973) is a Spanish lawyer and politician who serves as Member of the European Parliament. Previously, she served as Minister of Health, Social Services and Equality of Spain from 2016 to 2018, when a vote of no-confidence against Mariano Rajoy ousted the government.

In addition, Montserrat has also been Member of the Congress of Deputies in the Cortes Generales between 2008 and 2019 by Barcelona. She is the daughter of the businesswoman, and also politician of the People's Party, Dolors Montserrat i Culleré.
After the Verdict (film)
After the Verdict (German: Die Siegerin) is a 1929 British-German drama film directed by Henrik Galeen and starring Olga Chekhova and Warwick Ward. In the film, an aristocrat is accused of murdering his lover. It was based on the 1924 novel of the same title by Robert Hichens. It was made as an independent film at British International Pictures' Elstree Studios. Once considered a lost film, a print including its DeForest Phonofilm music-and-effects soundtrack is in the collections of the George Eastman Museum. It was Galeen's penultimate film as a director, after returning to Germany he directed the thriller The House of Dora Green (1933).

Warwick Ward
Warwick Manson Ward (3 December 1891 – 9 December 1967) was an English actor of the stage and screen, and a film producer. He appeared in more than 60 films between 1919 and 1933. He also produced 19 films between 1931 and 1958. He was born in St. Ives, Cornwall.

Ward was a popular leading man in silent films of the 1920s, although he also played villains. Ward cultivated a debonair but forceful air in his films. Having made his breakthrough in British productions, he found his career impacted by a slum in 1924 that dramatically reduced the number of British films being made. Ward increasingly appeared in Continental productions, particularly German films. His career gradually tailed-off with the arrival of sound film and he began a second career as a film producer. He was an important figure at Associated British and appears in the studio's Elstree Story (1952).
Otterndorf
Otterndorf (German: [ˈɔtɐndɔʁf] ⓘ; Low German: Ot(t)erndörp) is a town on the coast of the North Sea in the federal state of Lower Saxony, Germany, and is part of the collective municipality (Samtgemeinde)  of Land Hadeln. The town, located in the administrative district (Landkreis) of Cuxhaven, is at the mouth of the river Medem, part of the Elbe delta.  The old town centre (Altstadt) features a number of half-timbered houses.

Land Hadeln (Samtgemeinde)
Land Hadeln is a Samtgemeinde ("collective municipality") in the district of Cuxhaven, in Lower Saxony, Germany. Its seat is in the town Otterndorf. It was formed on 1 January 2011 by the merger of the former Samtgemeinden Hadeln and Sietland. On 1 November 2016 the Samtgemeinde Am Dobrock was merged into Land Hadeln.

The Samtgemeinde Land Hadeln consists of the following municipalities:

Belum

Bülkau

Cadenberge

Ihlienworth

Neuenkirchen

Neuhaus (Oste)

Nordleda

Oberndorf

Odisheim

Osterbruch

Otterndorf

Steinau

Wanna

Wingst
Soultaker (EP)
Soultaker is the second EP from German futurepop band Blutengel. It was released as a single CD and 2x CD limited edition. The bonus disc to the limited edition is a recording of a live performance from K17, Berlin on 22/23 May 2009 entitled Live in Berlin.

Blutengel
Blutengel (German pronunciation: [ˈbluːtʔɛŋl̩]; stylized BlutEngel; German for "Blood Angel") is a German electronic music group formed by singer Chris Pohl (also of the groups Terminal Choice, Tumor and Miss Construction and the owner of the Fear Section label) after leaving Seelenkrank. The lyrics are written primarily in German and English and are presented with male and female vocals. The themes of the songs usually centre around themes common in Gothic fiction such as love, vampirism, sexual fetishism, death and immortality. The band calls their musical style "dark pop".
The Girlie Show (British TV programme)
The Girlie Show is a British television programme that aired on Channel 4 from 26 January 1996 to 28 February 1997. Its presenters were Sarah Cawood, Claire Gorham, American model Rachel Williams and, in her first presenting job, Sara Cox. The programme ran for two series in 1996 and 1997.

Sara Cox
Sara Joanne Cyzer (née Cox born 13 December 1974), known professionally by her maiden name Sara Cox, is an English radio DJ, television presenter and author. She hosted a range of BBC Radio 1 shows from 1999 to 2014, including the breakfast show from April 2000 until December 2003. She later joined Radio 2, and has presented its teatime show since 2019.

Cox has also presented a number of television shows for the BBC including The Great Pottery Throw Down (2015–2017), Too Much TV (2016) and Back in Time for... (2018–2020).
Emil Riebeck
Emil Riebeck (11 June 1853 – 22 June 1885) was a German explorer, mineralogist, ethnologist, and naturalist.  He was born in Preußlitz to Carl Adolf Riebeck, an industrial magnate.  He travelled to North Africa and Arabia several times, and in 1881 travelled with Georg Schweinfurth on an expedition to Socotra.  He travelled with Adolf Bastian to the hills of Chittagong in 1882.

In 1884, he financed Gottlob Krause’s expedition to the Niger River, Benue River, and Lake Chad.

Riebeck amassed an extensive collection of artifacts from Eastern Asia, India, Arabia, and Africa.

The mineral riebeckite is named after him.

Also, a species of Socotran lizard, Haemodracon riebeckii, is named in his honour.

Carl Adolf Riebeck
Carl Adolf Riebeck, originally Carl Adolph Riebeck (27 September 1821 in Clausthal – 28 January 1883 in Halle) was an industrialist and mining entrepreneur. The controversy around his sole possession after his death led to the establishment of A. Riebeck’sche Montanwerke by his heirs.
New Gods: Yang Jian
New Gods: Yang Jian is a Chinese 3D animated fantasy action film directed by Zhao Ji and written by Mu Chuan. The film is based on the character of Yang Jian (also known as Erlang Shen in other version) from the Ming dynasty novel Investiture of the Gods, and was released on August 19, 2022, as a sequel to the 2021 film, New Gods: Nezha Reborn.

The film's distribution rights in North America was bought by GKIDS who also produced an English dub of the film. The GKIDS version was released on January 20, 2023.

Liu Chenxiang
Liu Chenxiang (Chinese: 刘沉香) is a folk hero and demigod in the Chinese folktale The Magic Lotus Lantern. On the Western Peak of Mount Hua stands the legendary Axe-splitting Rock, a giant stone approximately one hundred feet tall, marked by three distinct cut sections. According to legend, Liu Chenxiang cleaved this rock in his heroic effort to split the mountain and rescue his mother, who was imprisoned within.
Bernard McNamee
Bernard L. McNamee (born 1967) is an American attorney and former government official who served as Commissioner of the Federal Energy Regulatory Commission (FERC) from 2018 to 2020. Nominated to the position by President Donald Trump, McNamee was confirmed to the position by the United States Senate on December 6, 2018.

He previously served in various state and federal legal and policy positions and practiced energy law in the private sector. He is currently a partner at McGuireWoods LLP and a senior advisor at McGuireWoods Consulting LLC.

McGuireWoods
McGuireWoods LLP is a US-based international law firm headquartered in Richmond, Virginia. Initially founded in 1834, the firm has grown into the largest law firm in the state of Virginia, and has 21 offices across the United States. Along with its Richmond headquarters, the firm's largest offices are located in Chicago, Illinois and Charlotte, North Carolina.
Vallbona Abbey
Vallbona  Abbey, otherwise the Monastery of Santa Maria de Vallbona (Catalan: Santa Maria de Vallbona de les Monges; Spanish: El Real Monasterio de Santa María de Vallbona), is a Cistercian nunnery in Vallbona de les Monges, in the comarca of Urgell, Catalonia, Spain. Founded in the early 12th century, and built between then and the 14th century, it is one of the most important monastic sites in Catalonia. Its church represents an example of transition between Romanesque and Gothic architecture. The abbey was declared a national monument on 3 June 1931.

Together with the monasteries of Poblet and of Santes Creus it forms part of the Cistercian Route.

Violant of Hungary
Violant of Hungary (Hungarian: Jolán; Catalan: Iolanda or Violant d'Hongria; Spanish: Yolanda or Violante de Hungría; c. 1215 – c. 1251) was the queen of Aragon from 1235 until 1251 as the second wife of King James I of Aragon. A member of the Hungarian House of Árpád, Queen Violant was a valuable and influential advisor of her husband. She remains in folk memory in Catalonia and Valencia.
Festival Interceltique de Lorient
The Festival interceltique de Lorient (French), Emvod Ar Gelted An Oriant (Breton) or Inter-Celtic Festival of Lorient in English, is an annual Celtic festival, located in the city of Lorient, Brittany, France. It was founded in 1971 by Polig Monjarret.

This annual festival takes place in the heart of the city every August and is dedicated to the cultural traditions of the Celtic nations (pays celtes in French), highlighting Celtic music and dance and also including other arts such as painting, photography, theatre, sculpture, traditional artisanry as well as sport and gastronomy.

Participants come from Brittany, Ireland, Wales, Scotland, Cornwall, Cumbria, the Isle of Man, Cape Breton Island, Galicia, Asturias, Acadia, and the entire Celtic diaspora.

Celtic music
Celtic music is a broad grouping of music genres that evolved out of the folk music traditions of the Celtic people of Northwestern Europe (the modern Celtic nations). It refers to both orally-transmitted traditional music and recorded music and the styles vary considerably to include everything from traditional music to a wide range of hybrids.
Primer Plano (talk show)
Primer Plano is a Venezuelan television talk show, aired on Radio Caracas Televisión (RCTV) and hosted by Marcel Granier, the current general director of RCTV and president of Empresas 1BC, the parent company of RCTV. The show debuted on 10 November 1976 with an interview of Diego Arria Salicetti, then governor of Caracas and has aired on-and-off since then. Primer Plano's most famous guest was Venezuelan president Hugo Chávez in 1998. Other important guest included Arturo Uslar Pietri, Henrique Salas Römer, Henrique Salas Feo, Irene Sáez, Valentina Quintero, and Andrés Velázquez to name a few. The latest episode of Primer Plano took place on 30 November 2006 with an interview of Manuel Rosales, the current governor of Zulia and the then-opposition presidential candidate for the 2006 Venezuelan presidential elections.

Marcel Granier
Marcel Granier Haydon (born July 4, 1941) is a Venezuelan businessperson.  He is the president and CEO of Empresas 1BC and the general director of Radio Caracas Televisión (RCTV), which until becoming a cable TV-channel on May 27, 2007, was the most watched television channel in Venezuela.
National Media Group
National Media Group (Russian: Национальная Медиа Группа, romanized: Natsionalnaya Media Gruppa) is a private media conglomerate in Russia. It was founded in 2008 by Russian oligarch Yuri Kovalchuk, a close associate of president Vladimir Putin. The company's board of directors is chaired by Alina Kabaeva.

Yury Kovalchuk
Yury Valentinovich Kovalchuk (Russian: Ю́рий Валенти́нович Ковальчу́к; born 25 July 1951) is a Russian billionaire businessman and financier who is "reputed to be Vladimir Putin's personal banker". The Panama Papers leak revealed that Kovalchuk had transferred at least $1 billion to an offshore entity.

Kovalchuk is a close friend of Putin: he hosted the wedding of Putin's daughter Katerina Tikhonova to Kirill Shamalov at his ski resort, Igora, in 2013.

In 2022 journalist Mikhail Zygar said Kovalchuk could probably be called Number 2 in Russia. While self-isolating from COVID-19 in 2020, Putin spent much time with Kovalchuk, and they share the view that the only important factor is to restore Russian greatness. According to some experts, Kovalchuk played a role in Putin's decision to invade Ukraine in 2022.
Keane Barry
Keane Barry (born 25 June 2002) is an Irish professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events. A professional since 2021, he reached his first PDC major semi-final at the 2022 UK Open and has represented Ireland at the PDC World Cup of Darts.

In his youth career, Barry found success in the British Darts Organisation (BDO)'s youth system, most notably winning the 2020 BDO World Youth Championship. He has also won eight PDC Development Tours, as well as the Junior Darts Corporation's JDC World Darts Championship in 2019.

Grant Sampson
Grant Sampson (born 26 January 1982) is a South African professional darts player who plays in the Professional Darts Corporation (PDC) and other national events. He qualified for the 2023 PDC World Darts Championship by winning the African Qualifier to make his first appearance at the Worlds.
David Zayas
David Zayas (born August 15, 1962) is a Puerto Rican actor. He is best known for his roles as Angel Batista on the Showtime series Dexter, Dexter: New Blood and Dexter: Resurrection and Enrique Morales on the HBO prison drama series Oz.

Dexter: New Blood
Dexter: New Blood is an American crime drama mystery television miniseries developed by Clyde Phillips for Showtime. A continuation of the television series Dexter (2006–2013), it features Michael C. Hall and Jennifer Carpenter reprising their roles as Dexter and Debra Morgan, respectively, alongside new cast members Jack Alcott, Julia Jones, Johnny Sequoyah, Alano Miller, and Clancy Brown. The story is set ten years after the events of the original series finale, "Remember the Monsters?", which was broadcast in 2013. It aired on Showtime from November 7, 2021 to January 9, 2022.

The series was followed by Dexter: Original Sin in 2024, a prequel series with a frame story picking up from the final scene of New Blood, and a sequel series, Dexter: Resurrection.
Onbetsu Station
Ombetsu Station (音別駅, Ombetsu-eki) is a railway station located in the city of  Kushiro, Hokkaidō, Japan. It is operated by JR Hokkaido. The station is also a freight depot for the Japan Freight Railway Company (JR Freight).

Kushiro
Kushiro (釧路市, Kushiro-shi) is a city in Kushiro Subprefecture on the island of Hokkaido, Japan. Located along the coast of the North Pacific Ocean, it serves as the subprefecture's capital and it is the most populated city in the eastern part of the island.  As of 31 October 2025, the city had an estimated population of 151,833 in 90771 households, and a population density of 111 people per km2. The total area of the city is 1,363.26 km2 (526.36 sq mi).
Moscow School of Painting, Sculpture and Architecture
The Moscow School of Painting, Sculpture and Architecture (Russian: Московское училище живописи, ваяния и зодчества, МУЖВЗ), also known by the acronym MUZHVZ, was one of the largest educational institutions in Russia. The school was formed by the 1865 merger of a private art college, established in Moscow in 1832, and the Palace School of Architecture, established in 1749 by Dmitry Ukhtomsky. By the end of the 19th-century, it vied with the state-run St. Petersburg Academy of Arts for the title of the largest art school in the country. In the 20th century, art and architecture separated again, into the Surikov Art Institute in Moscow (Russian: Московский Художественный Институт имени Сурикова) and the Moscow Architectural Institute (Russian: Московский Архитектурный Институт); the latter occupies the historical School buildings in Rozhdestvenka Street.

Illarion Pryanishnikov
Illarion Mikhailovich Pryanishnikov (Russian: Илларион Михайлович Прянишников; 20 March [O.S. 1 April] 1840 – 24 March [O.S. 12 March] 1894) was a Russian painter, one of the founders of the Peredvizhniki artistic cooperative, which broke away from the rigors of their time and became one of the most important Russian art schools of the late 19th century.
Tiltrotator
A tiltrotator (known under a number of trade names) is a hydraulic attachment/tool used on most excavators, and backhoes between 1,5 and 40 tons in the Nordic countries (Sweden, Finland, and Norway). A tiltrotator is mounted on the excavator such that the excavator bucket can be rotated through 360 degrees and one tilts +/- 45 degrees, in order to increase the flexibility and precision of the excavator. The Tiltrotator (also known as a Rototilt) was introduced to the market in Sweden in the early 1980s by the Norgrens under the family owned and operated company named Noreco, and has become the standard in Scandinavia. The concept has recently gained popularity in other countries such as the Netherlands, Germany, UK, Japan, Canada and United States.

Backhoe
A backhoe is a type of excavating equipment, or excavator, consisting of a digging bucket on the end of a two-part articulated arm. It is typically mounted on the back of a tractor or front loader, the latter forming a "backhoe loader" (a US term, but known as a "JCB" in Ireland and the UK). The section of the arm closest to the vehicle is known as the boom, while the section that carries the bucket is known as the dipper (or dipper-stick), both terms derived from steam shovels. The boom, which is the long piece of the backhoe arm attached to the tractor through a pivot called the king-post, is located closest to the cab. It allows the arm to pivot left and right, typically through a range of 180 to 200 degrees, and also enables lifting and lowering movements.
The Final Testament of the Holy Bible
The Final Testament of the Holy Bible is a novel written by James Frey, published by Gagosian Gallery in 2011. The book is published in the UK by John Murray with the shortened title The Final Testament (ISBN 9781848543195).

James Frey
James Christopher Frey (/fraɪ/ FRY; born September 12, 1969) is an American writer and businessman. His first two books, A Million Little Pieces (2003) and My Friend Leonard (2005), were bestsellers marketed as memoirs. Large parts of the stories were later found to be exaggerated or fabricated, sparking a media controversy. His 2008 novel Bright Shiny Morning was also a bestseller.

Frey is the founder and CEO of Full Fathom Five. A transmedia production company, FFF is responsible for the young adult adventure/science fiction series The Lorien Legacies of seven books written by Frey and others, under the collective pen name Pittacus Lore. Frey's first book of the series, I Am Number Four (2010), was made into a feature film by DreamWorks Pictures. He is also the CEO of NYXL, an esports organization based in New York.
Adventure in the Bronx
Adventure in the Bronx is a 1941 American short documentary film directed by Joseph Krumgold and produced for the New York Zoological Society. It tells the story of a boy exploring a zoo. It was nominated for an Academy Award for Best Documentary Short. The film was later reissued by Warner Bros. under the name Sweeney Steps Out in the Hollywood Novelties series. Joseph Krumgold later wrote the book Sweeney's Adventure based on the film.

Joseph Krumgold
Joseph Quincy Krumgold (April 9, 1908 – July 10, 1980) was an American writer of books and screenplays. He was the first person to win two annual Newbery Medals for the most distinguished new American children's book.