hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Greg Cornwell
Gregory Gane Cornwell AM (19 June 1938 – 22 June 2025) was an Australian politician. He was a member of the unicameral Australian Capital Territory Legislative Assembly elected to the multi-member single-constituency Assembly and later elected to represent the multi-member electorate of Molonglo for the Liberal Party.

Cornwell also served in the elected ACT House of Assembly (a predecessor to the ACT Legislative Assembly), representing the electoral district of Fraser, from 1975 until 1986 for the Liberal Party.

Cornwell was initially elected to the second ACT Legislative Assembly in 1992, elected to represent Molonglo in the Assembly in 1995, 1998 and 2001 general elections. Cornwell did not contest the 2004 ACT general election. During the time when the government was led by his party, Cornwell served as Speaker of the Australian Capital Territory Legislative Assembly from 1995 to 2001.

Cornwell died on 22 June 2025, at the age of 87.

2004 Australian Capital Territory election
Elections to the Australian Capital Territory Legislative Assembly were held on Saturday, 16 October 2004. The incumbent Labor Party, led by Jon Stanhope, was challenged by the Liberal Party, led by Brendan Smyth. Candidates were elected to fill three multi-member electorates using a single transferable vote method, known as the Hare-Clark system.

The result was a clear majority of nine seats in the 17-member unicameral Assembly for Labor. It marked the first and so far only time in the history of ACT self-government that one party was able to win a majority in its own right. Stanhope was elected Chief Minister at the first sitting of the sixth Assembly on 4 November 2004. The election was conducted by the ACT Electoral Commission and was the second time in Australia's history that an electronic voting and counting system was used for some, but not all, polling places, expanding on the initial trial of the system at the 2001 ACT election.
Jackpot (unfinished film)
Jackpot is an unfinished film that began shooting in 1974 and shut down in 1975. Terence Young directed Millard Kaufman's screenplay. William D. Alexander produced for Paramount Pictures. Richard Burton, James Coburn, and Charlotte Rampling starred.

William D. Alexander
William D. Alexander (1916 – November 19, 1991) was an American filmmaker. He made U.S. government-sponsored newsreels for African American audiences. He later established his own production company, Alexander Productions, in New York City and became a film producer.

He made the short documentary film Village of Hope about a leper colony in Liberia. He also made the films Portrait of Ethiopia Wealth of Wood, which received the United Nations Award at the Madrid International Film Festival in Madrid in 1967.
Central Field, Giza
The Central Field is an area of the Giza pyramid complex located to the east of Khafre's causeway and extending to the pyramid town of Queen Khentkaus I. It is the site of some large stone quarries that provided the stones for the construction of the first two pyramids built at Giza (the Great Pyramid and the Pyramid of Khafre). Hence the tombs there date to the later part of the Fourth Dynasty and later. The tombs from the 4th Dynasty include those of queens Persenet,  Khamerernebty II, Rekhetre, Khentkaus I and Bunefer, as well as several royal sons.

The Central Field area was originallt excavated and documented by Selim Hassan in the period from 1929 to 1939.

Khamerernebty II
Khamerernebty II was an ancient Egyptian queen of the 4th Dynasty. She was a daughter of Pharaoh Khafre and Queen Khamerernebty I. She married her brother Menkaure and she was the mother of Prince Khuenre.
Harvard University Press
Harvard University Press (HUP) is an academic publishing house established on January 13, 1913, as a division of Harvard University. It is a member of the Association of University Presses. Its director since 2017 is George Andreou.

The press maintains offices in Cambridge, Massachusetts, near Harvard Square, and in London, England. The press co-founded the distributor TriLiteral LLC with MIT Press and Yale University Press. TriLiteral was sold to LSC Communications in 2018.

Notable authors published by HUP include Eudora Welty, Walter Benjamin, E. O. Wilson, John Rawls, Emily Dickinson, Stephen Jay Gould, Helen Vendler, Carol Gilligan, Amartya Sen, David Blight, Martha Nussbaum, and Thomas Piketty.

The Display Room in Harvard Square, dedicated to selling HUP publications, closed on June 17, 2009.

Harvard Business Publishing
Harvard Business Publishing (HBP) is a publisher founded in 1994 as a not-for-profit, independent corporation and an affiliate of Harvard Business School (distinct from Harvard University Press), with a focus on improving business management practices. The company offers articles, books, case studies, simulations, videos, learning programs, and digital tools to organizations and subscribers.

HBP consists of three market units: Education and Corporate Learning (under the Harvard Business Impact brand) and Harvard Business Review Group. Their offering consists of print and digital media (Harvard Business Review, Harvard Business Review Press books, Harvard Business School and other licensed cases), events, digital learning (Harvard ManageMentor, HMM Spark), blended learning, and campus experiences.
Verdun-Le-Rozelier Airport
Verdun-Le-Rozelier Airport (IATA: XVN, ICAO: LFGW) is a regional airport in France, located 5 miles (8.0 km) southeast of Verdun  (Departement de la Meuse, Lorraine), 139 miles (224 km) east-northeast of Paris.

It supports general aviation with no commercial airline service scheduled.

Verdun
Verdun (/vɜːrˈdʌn/ vur-DUN, UK also /ˈvɛərdʌn/ VAIR-dun; US also /vɛərˈdʌn/ vair-DUN; French: [vɛʁdœ̃] ⓘ; official name before 1970: Verdun-sur-Meuse) is a city in the Meuse department in Grand Est, northeastern France. It is an arrondissement of the department.

In 843, the Treaty of Verdun, which divided the Carolingian Empire into three kingdoms—considered the foundation of Germany and France—was signed there. An episcopal principality of the Holy Roman Empire since the 10th century, Verdun was subjugated by France in 1552, during the "Voyage to Austrasia". Along with the other free cities of the Empire, Metz and Toul, it formed the province of the Three Bishoprics, which was attached to the Kingdom of France in 1648 by the Treaty of Münster.

Verdun is the biggest city in Meuse, although the capital of the department is Bar-le-Duc, which is slightly smaller than Verdun. It is well known for giving its name to the longest battle in modern history in the First World War.
Rebel Ridge
Rebel Ridge is a 2024 American action thriller film written, produced, directed and edited by Jeremy Saulnier. The film stars Aaron Pierre as Terry Richmond, a former Marine; he has the funds needed to post bail for his cousin, but the money is unjustly seized via civil forfeiture by a small town's corrupt police force. Don Johnson, AnnaSophia Robb, David Denman, Emory Cohen, Steve Zissis, Zsané Jhé, Dana  Lee, and James Cromwell also appear in the film.

Rebel Ridge was released by Netflix on September 6, 2024 to positive critical reviews. It won the Critics' Choice Television Award for Best Movie Made for Television and the Primetime Emmy Award for Outstanding Television Movie.

Police corruption
Police corruption is a form of police misconduct in which a law enforcement officer breaks their political contract and abuses their power for personal gain. Such a police officer is often referred to as a dirty cop. A corrupt officer may act alone or as part of a group. Corrupt acts include taking bribes, stealing from victims or suspects, and manipulating evidence to affect the outcome of legal proceedings (such as in a frameup). Police corruption challenges the human rights of citizens, and can undermine public trust in the police when uncovered or suspected.
Heartland Mall
Heartland Mall (Chinese: 心邻坊) is a shopping mall in Singapore. A relatively small shopping mall in comparison with other malls, it serves the neighbourhood of Kovan. It consists of four floors without a basement, and the fourth level occupied only by tuition centres. The mall is situated in an area known as Kovan City (Chinese: 高文城) which used to be Hougang Town Centre, but the town centre was shifted to Hougang Central when neighbourhoods sprung up further north.

Kovan, Singapore
Kovan (IPA: /ˈkoʊvən/ KOH-vən; Chinese: 高文; pinyin: Gāo Wén) is a neighbourhood located within the town of Hougang, in Singapore. The neighbourhood today largely consists of private housing properties, where majority of the residents live in terrace homes, semi-detached houses and bungalows.
São Simão de Gouveia
São Simão de Gouveia, or simply São Simão, is a parish (freguesia) in the municipality of Amarante in Portugal. The population in 2011 was 633, in an area of 12.49 km2.

Situated in the extreme south of the municipality, São Simão is bordered to the south by the municipalities of Marco de Canaveses and Baião, to the west by Carvalho de Rei, to the north by Lomba and Jazente, and to the east by Salvador do Monte.

São Simão was a town and the center of a municipality until the early 19th century. This municipality was constituted by the following parishes: Aliviada, Cepelos, Folhada, Gouveia, Lomba, Monte (São Salvador) and Várzea. It had, in 1801, a population of 3 015.

Amarante, Portugal
Amarante (Portuguese pronunciation: [ɐmɐˈɾɐ̃tɨ] ⓘ) is a city and a municipality in the Tâmega e Sousa subregion in northern Portugal. The population in 2021 was 52,116, in an area of 301.33 square kilometres (116.34 sq mi). The city itself, encompassed by the parish of São Gonçalo, Madalena, Cepelos and Gatão had a population of 11,564 in 2021. The city has been part of the UNESCO Creative Cities Network under the category of City of Music since 2017.

It is reputed to have helped local forces fend off a French attack in the early 19th century. Amarante is also associated with the priest and saint Gundisalvus of Amarante, known locally as São Gonçalo de Amarante.
Tic Tac Toe (album)
Tic Tac Toe is the debut studio album by German all-female pop-rap band Tic Tac Toe, released in 1996 by RCA Records. The lyrics and music were written by the band's manager Claudia Wohlfromm, her then-husband Torsten Börger, who also produced the album, and the band itself.

The album featured the band's popular debut single "Ich find' dich scheiße" which reached the top 5 in Germany and Austria, as well as their first number-one hit "Verpiss' dich". The album reached the top 5 in Germany, Austria and Switzerland, where it earned platinum and multi-platinum certifications.

Verpiss' dich
"Verpiss' dich" (English: "Piss Off") is a song by German female pop-rap group Tic Tac Toe, written by Torsten Börger, Claudia A. Wohlfromm, and Tic Tac Toe. The track is a breakup song, with its lyrics directed at the ex-partner who has left for another woman. The song was released as the fourth and final single from the group's self-titled debut album in October 1996 and topped the charts in Germany and Switzerland. The single sold over 800,000 units by late April 1997.
German submarine U-2336
German submarine U-2336 was a Type XXIII U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

U-2336 had a very short career. She only conducted one war patrol and sank only three vessels, one of which was another German U-boat, during an accidental collision (U-2344). Despite her short time in service, U-2336 is known for sinking the last two Allied merchant ships lost to a submarine in the war, when she torpedoed and sank the freighters Avondale Park and Sneland I off the Isle of May inside the Firth of Forth.

After the war, U-2336 was surrendered to the Allies, taken to the British port of Lisahally and sunk in Operation Deadlight on 3 January 1946.

SS Sneland I
Sneland I (Norwegian for "snowland one") was a 1,791 GRT cargo ship which was built by Nüscke & Co. shipyard at Stettin-Grabow (then Germany) in 1922. She was the last merchant ship to be torpedoed by Germany in the Second World War, on 7 May 1945, one day before German surrender.
Roosevelt station (CTA)
Roosevelt is an "L" station on the CTA's Red, Green, and Orange Lines, located between the Chicago Loop and the Near South Side in Chicago, Illinois. It is situated at 1167 S State Street, just north of Roosevelt Road. The station is also the closest "L" station to the Museum Campus of Chicago and Soldier Field, which are about 1⁄2 mile (800 m) to the east. The Museum Campus/11th Street Metra station is also about 1⁄3 mile (500 m) to the east. A transfer tunnel connects the subway station (Roosevelt/State), served by Red Line trains, and the elevated station (Roosevelt/Wabash), served by Green and Orange Line trains.

Green Line (CTA)
The Green Line is a rapid transit line in Chicago, Illinois, operated by the Chicago Transit Authority (CTA) as part of the Chicago "L" system. It is the only completely elevated route in the "L" system. All other routes may have various combinations of elevated, subway, street level (at grade), or freeway median sections. This line is also the only route with three terminals: trains departing Harlem/Lake alternate destinations between Ashland/63rd and Cottage Grove.

The Green Line utilizes the system's oldest segments, dating back to 1892. It extends for 20.695 miles (33.305 km), with 31 stations between Oak Park/Forest Park (Harlem/Lake) and Chicago's West Side, to the Loop, and then to the South Side neighborhoods of West Englewood (Ashland/63rd) and Woodlawn (Cottage Grove/63rd).
Candi Staton
Canzetta Maria "Candi" Staton (/ˈsteɪtən/, STAY-tən) (born March 13, 1940) is an American singer, best known in the United States for her 1970 cover of Tammy Wynette's "Stand by Your Man" and her 1976 disco chart-topper "Young Hearts Run Free". In Europe, Staton's biggest selling record is the anthemic "You Got the Love" from 1986, released in collaboration with the Source. Staton was inducted into the Christian Music Hall of Fame and is a five-time Grammy Award nominee.

Suspicious Minds
"Suspicious Minds" is a 1968 song written and first recorded by the American songwriter Mark James. After this recording failed commercially, it was recorded by Elvis Presley with the producer Chips Moman. Presley's version reached No.1 on the US Billboard Hot 100, his 18th and final no. 1 single on the Billboard pop chart. In 1999, Presley's RCA Victor Records version was inducted into the Grammy Hall of Fame.
1988 NCAA Division I baseball tournament
The 1988 NCAA Division I baseball tournament was played at the end of the 1988 NCAA Division I baseball season to determine the national champion of college baseball.  The tournament concluded with eight teams competing in the College World Series, a double-elimination tournament in its forty-second year.  Eight regional competitions were held to determine the participants in the final event.  Each region was composed of six teams, resulting in 48 teams participating in the tournament at the conclusion of their regular season, and in some cases, after a conference tournament.  The forty-second tournament's champion was Stanford coached by Mark Marquess.  The Most Outstanding Player was Lee Plemel of Stanford.

College World Series
The College World Series (CWS), officially the NCAA Men's College World Series (MCWS), is a baseball tournament held each June in Omaha, Nebraska. It is the culmination of the NCAA Division I baseball tournament—featuring 64 teams in the first round—which determines the champion of NCAA Division I level college baseball. The eight participating teams are split into two double-elimination brackets of four teams apiece, with the bracket winners playing in a best-of-three championship series.
Thursday Night Live (TV series)
Thursday Night Live is an Australian sports program that first aired on One on 2 April 2009. It aired on Thursdays at 7.30pm, and ran for two hours.

The show was hosted by Bill Woods, with regular panelists Nicole Livingstone (former Olympic swimmer), Cameron McConville (former V8 driver), Luke Darcy (former AFL player) and Jeremy Smith (former NRL player) appearing throughout the show. Mark Howard appeared on the show as the quiz host and announcer. Woods also crosses to Brad McEwan to see what is coming up on Sports Tonight.

The show was filmed in front of a live audience at the Ten Studios in Sydney.

The show did not return in 2011.

Luke Darcy
Luke Darcy (born 12 July 1975) is a former Australian rules footballer who played with the Western Bulldogs in the Australian Football League (AFL) and now works for the Seven Network and Triple M covering the AFL and the Olympics.
Melinești
Melinești is a commune in Dolj County, Oltenia, Romania with a population of 4,392 people. It is composed of thirteen villages: Bodăiești, Bodăieștii de Sus, Godeni, Melinești, Muierușu, Negoiești, Odoleni, Ohaba, Ploștina, Popești, Spineni, Valea Mare and Valea Muierii de Jos.

Dolj County
Dolj County (Romanian pronunciation: [dolʒ] ⓘ; originally meant Dol(no)-Jiu, "lower Jiu", as opposed to Gorj (upper Jiu)) is a county (județ) of Romania on the border with Bulgaria, in Oltenia, with the capital city at Craiova.
Fillmore Counterbalance
The Fillmore Counterbalance was a streetcar device operated by the Market Street Railway (MSRy) in San Francisco. It aided the company's 22 Fillmore line in traversing the steep northern slope of Fillmore Street from 1895 to 1941. The weight of a descending car helped lift ascending cars. It was a unique operation for its use of mechanical cable haulage for an otherwise electrically-powered route.

Fillmore Street
Fillmore Street is a street in San Francisco, California, running from Duboce Street at its south end to Marina Boulevard, across from the Marina Green, at its northern Terminus. Through its course, it passes from the Duboce Triangle area, through the Lower Haight, Hayes Valley, the Lower Fillmore (also known as the Fillmore District, which takes its name from the street), Japantown, the Upper Fillmore (also known as "Lower Pacific Heights"), Pacific Heights, Cow Hollow, and, at its northern end, the Marina District. Addresses on Fillmore Street run from south to north.
Lenvik Municipality
Lenvik (Northern Sami: Leaŋgáviika) is a former municipality in Troms county, Norway. The municipality existed from 1838 until its dissolution in 2020. The municipality was partly situated on the mainland and partly on the island of Senja in what is now Senja Municipality. The administrative centre was the town of Finnsnes, where the Gisund Bridge connects Senja to the mainland on Norwegian County Road 86. Other villages in the municipality included Aglapsvik, Gibostad, Botnhamn, Fjordgård, Finnfjordbotn, Husøy, Langnes, Laukhella, Silsand, and Rossfjordstraumen.

Prior to its dissolution in 2020, the 893-square-kilometre (345 sq mi) municipality was the 126th largest by area out of the 422 municipalities in Norway.  Lenvik Municipality was also the 101st most populous municipality in Norway with a population of 11,679. The municipality's population density was 13.1 inhabitants per square kilometre (34/sq mi) and its population has increased by 4.2% over the previous decade.

Sørreisa Municipality
Sørreisa (Northern Sami: Ráisavuona suohkan) is a municipality in Troms county, Norway. The administrative centre of the municipality is the village of Sørreisa. Other villages include Grunnreisa, Skøelva, and Smørsgård.

The 363-square-kilometre (140 sq mi) municipality is the 248th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Sørreisa Municipality is the 218th most populous municipality in Norway with a population of 3,533. The municipality's population density is 9.7 inhabitants per square kilometre (25/sq mi) and its population has increased by 1% over the previous 10-year period.
Kiczarowo
Kiczarowo [kit͡ʂaˈrɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Stargard, within Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) north-east of Stargard and 36 km (22 mi) east of the regional capital Szczecin.

Gmina Stargard
Gmina Stargard is a rural gmina (administrative district) in Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Stargard, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 318.47 square kilometres (123.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 11,322.

Until December 31, 2015, gmina was known as Gmina Stargard Szczeciński.
Aleksandr Sokolov (painter, born 1918)
Alexander Ivanovich Sokolov (Russian: Алекса́ндр Ива́нович Соколо́в; 1 December 1918 – 9 May 1973) was a Soviet Russian painter and Art teacher, Honored Artist of the RSFSR, lived and worked in Leningrad, a member of the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation, regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his genre painting.

Leningrad School of Painting
The Leningrad School of Painting (Russian: Ленинградская школа живописи) is a phenomenon that refers to a large group of painters who developed in Leningrad around the reformed Academy of Arts in 1930–1950 and was united by the Leningrad Union of Soviet Artists (1932–1991).
Stan Brock (American football)
Stanley James Brock (born June 8, 1958) is an American former football player and coach. He played professionally as a tackle in the National Football League (NFL) for the New Orleans Saints and the San Diego Chargers.

Brock played college football for the Colorado Buffaloes and was selected in the first round of the 1980 NFL draft with the 18th overall pick. After his playing career, he served as the head football coach at United States Military Academy from 2007 to 2008. Brock was fired on December 12, 2008, after compiling a 6–18 record in two years as head coach.

Colorado Buffaloes football
The Colorado Buffaloes football program represents the University of Colorado Boulder in college football at the NCAA Division I FBS level, and is a member of the Big 12 Conference.

The team was a charter member of the Big 12 before leaving to join the Pac-12 Conference after the 2010 season. After 13 seasons in the Pac-12, the team returned to the Big 12 in 2024. Before joining the Big 12, they were members of the Big Eight Conference.

The team has played at Folsom Field in Boulder, Colorado since 1924. Their all-time record is 735–556–36 (.577 winning percentage) as of the 2025 season. Colorado won the 1990 National Championship that was shared by Georgia Tech. The team is 27th on the all-time win list and 40th in all-time winning percentage, along with two Heisman Trophy winners, Rashaan Salaam in 1994 and Travis Hunter in 2024.
Lizzie Allen Harker
Lizzie Allen Harker (née Watson; 1863 – 14 April 1933) was an English author.

Amongst her works are the play Marigold (with Francis R. Pryor), which was turned into a 1938 film Marigold. It was also broadcast on 22 May 1943 as one of the first episodes of BBC Radio's long-running drama strand Saturday Night Theatre.

She was born in Gloucester and educated at Cheltenham Ladies College. She was the wife (married 1885), and later widow, of James Allen Harker (1847–1894), professor at the Royal Agricultural College, Cirencester. Their sons were Oswald Allen Harker (1886–1968) and Brig. Arthur William Allen Harker CBE (1890–1960), and possibly more.

Saturday Night Theatre
Saturday Night Theatre was a long-running radio drama strand on the BBC Home Service and its successor, BBC Radio 4. Launched in April 1943 the strand showcased feature-length, middlebrow single plays on Saturday evenings for more than 50 years. The plays featured included stage plays, book adaptations and original dramatisations. For most of its history, programmes ran for 90 minutes and were largely entertainment-centred, such as thrillers, comedies and mysteries.