hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cyzicus
Cyzicus (/ˈsɪzɪkəs/ SIZ-ik-əs; Ancient Greek: Κύζικος, romanized: Kúzikos; was an ancient Greek town in Mysia in Anatolia in the current Balıkesir Province of Turkey. It was located on the shoreward side of the present Kapıdağ Peninsula (the classical Arctonnesus), a tombolo which is said to have originally been an island in the Sea of Marmara only to be connected to the mainland in historic times either by artificial means or an earthquake.

The site of Cyzicus, located on the Erdek and Bandırma roads, is protected by Turkey's Ministry of Culture.

Erdek
Erdek is a municipality and district of Balıkesir Province, Turkey. Its area is 307 km2, and its population is 32,021 (2024). Located on the Kapıdağ Peninsula, on the north coast of the Gulf of Erdek at the south of the Sea of Marmara, Erdek is a popular domestic holiday destination with several hotels dating back to the 1960s. The surrounding area has a rugged geology and topography with evergreen wooded areas and large olive groves. It is dominated by Mt Dindymus (782m). Erdek district also included the islands of Koyun and Paşalimanı.

In the summer ferries travel from Erdek to Avşa Adası, one of the Marmara Islands in the Sea of Marmara. The harbour overlooks tiny Zeytinlik island where there is a research station devoted to olives.
2022 Eastern Kentucky Colonels football team
The 2022 Eastern Kentucky Colonels football team represented Eastern Kentucky University as a member of the ASUN Conference during the 2022 NCAA Division I FCS football season. They were led by Walt Wells in his third season, and played their home games at Roy Kidd Stadium. On August 28, Wells had a cardiac episode. The following day, Garry McPeek was named the acting head coach.

2022 NCAA Division I FCS football season
The 2022 NCAA Division I FCS football season, part of college football in the United States, was organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division I Football Championship Subdivision (FCS) level. The regular season began on August 27 and ended on November 19. The postseason began on November 26, and ended on January 8, 2023, with the 2023 NCAA Division I Football Championship Game at Toyota Stadium in Frisco, Texas. South Dakota State defeated defending champion North Dakota State, 45-21, to win the title.
2007–08 Portland Trail Blazers season
The 2007–08 Portland Trail Blazers season was their 38th season in the NBA. The season saw the team draft Greg Oden with the first overall pick in the 2007 NBA draft, but he would miss his entire rookie campaign due to a knee injury that required microfracture surgery. The team would miss the season's playoffs.

Steve Francis
Steven D'Shawn Francis (born February 21, 1977) is an American former professional basketball player.  He was selected with the second overall pick of the 1999 NBA draft and was named co-NBA Rookie of the Year (along with Elton Brand) in his first season. He was a three-time NBA All-Star while playing for the Houston Rockets. Francis also played for the Orlando Magic and New York Knicks, finishing his career with the Beijing Ducks of the Chinese Basketball Association. He was known for his crossover dribble, driving ability, and flashy dunks. He was given the nickname Stevie Franchise.
2026 CONCACAF Women's U-17 Qualifiers – Round One
The 2026 CONCACAF Women’s U-17 Qualifiers – Round One was the qualifying phase for the Final Round that will in turn qualify teams for the 2026 FIFA U-17 Women's World Cup. Twenty-eight teams competed for eight spots, joining the four highest-seeded teams, the United States, Mexico, Canada, and Puerto Rico, in the competition's Final Round. The result of the Round One competition was that Bermuda, Costa Rica, Dominican Republic, El Salvador, Haiti, Jamaica, Nicaragua, and Panama advanced to Final Round of 2026 CONCACAF Women’s U-17 Qualifiers.

2026 CONCACAF U-17 Women's World Cup qualification – Final round
The 2026 CONCACAF U-17 Women's World Cup qualification, officially called the 2026 CONCACAF Women’s U-17 Qualifiers Final Round, is the tournament to decide which teams will qualify for the 2026 FIFA U-17 Women's World Cup in Morocco. Four qualifying slots were allocated to CONCACAF.

Three groups of round-robin competitions will result in three group winners and one best-ranked runner-up qualifying for the FIFA U-17 Women's World Cup Morocco 2026 as CONCACAF's representatives.
1936–37 NHL season
The 1936–37 NHL season was the 20th season of the National Hockey League (NHL). Eight teams each played 48 games. The Detroit Red Wings were the Stanley Cup winners as they beat the New York Rangers three games to two in the final series.

Sylvio Mantha
Joseph Sylvio Theobald Mantha (April 14, 1902 – August 7, 1974) was a Canadian professional ice hockey defenceman who played fourteen seasons in the National Hockey League for the Montreal Canadiens and Boston Bruins.  Elected to the Hockey Hall of Fame in 1960, he was regarded as one of the best two-way defencemen of his day.
Volkswagen ID. Space Vizzion
The Volkswagen ID. Space Vizzion is  a concept electric vehicle wagon developed by Volkswagen. The ID. Space Vizzion is based on the MEB platform, and part of the ID. Series. The firm announced plans in 2022 to sell a production version of the vehicle by 2023 as the ID.7.  The ID.7 was introduced in August 2023.

The concept wagon was shown at the 2019 LA Auto Show and is capable of three rows of seating.

Volkswagen ID. series
The Volkswagen ID. series is a family of battery and range extender electric cars from Volkswagen (VW) using its MEB platform that is developed by the Volkswagen Group for a range of vehicles.

Deliveries began in late 2020. By November 2022, half a million vehicles had been delivered.
2023 Harvard Crimson football team
The 2023 Harvard Crimson football team represented Harvard University as a member of the Ivy League during the 2023 NCAA Division I FCS football season. The team was led by head coach Tim Murphy in his 29th and final season at Harvard, and played home games at Harvard Stadium in Boston. With a win against the Penn on November 11, the Crimson clinched at least a share of the Ivy League title. The Harvard Crimson football team drew an average home attendance of 11,555 in 2023.

2023 NCAA Division I FCS football season
The 2023 NCAA Division I FCS football season, part of college football in the United States, was organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division I Football Championship Subdivision (FCS) level. The regular season began on August 26 and ended in November. The postseason began in November and ended on January 7, 2024, with the 2024 NCAA Division I Football Championship Game at Toyota Stadium in Frisco, Texas. South Dakota State repeated as champions, defeating Montana, 23–3.
2019–20 Yale Bulldogs men's basketball team
The 2019–20 Yale Bulldogs men's basketball team represent Yale University in the 2019–20 NCAA Division I men's basketball season. The Bulldogs, led by 21st-year head coach James Jones, play their home games at John J. Lee Amphitheater of the Payne Whitney Gymnasium in New Haven, Connecticut as members of the Ivy League. The Bulldogs earned the league's automatic berth to the NCAA tournament by being the regular season conference champions, after it was announced on March 10, 2020 that the Ivy League tournament was canceled due to the COVID-19 pandemic.

2020 NCAA Division I men's basketball tournament
The 2020 NCAA Division I men's basketball tournament was a planned single-elimination tournament of 68 teams to determine the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I men's college basketball national champion for the 2019–20 season. The 82nd edition of the tournament would have begun on March 17, 2020, and concluded with the championship game on April 6 at Mercedes-Benz Stadium in Atlanta, Georgia.

On March 12, the tournament, as well as all other NCAA championships for the remainder of the academic year, were canceled due to the COVID-19 pandemic in the United States, just five days before it was set to begin. It was the first time the tournament had been canceled since its creation in 1939. Four years later in 2024, Atlanta successfully bid for the right to host the 2031 tournament in lieu of the canceled event.
Cartoonito (Latin America)
Cartoonito is a 24-hour cable television channel owned by Warner Bros. Discovery under its International division. Launched on 1 December 2021, it is a localization of the namesake preschool brand for Latin American audiences and airs programs aimed at children aged 2–6.

Cartoonito
Cartoonito is a brand name used by Warner Bros. Discovery for a collection of television networks and programming blocks aimed at preschool children. The name combines the "cartoon" with the Spanish suffix "ito", meaning "small".

As of November 2025, Cartoonito exists as a TV channel across Europe (including the United Kingdom and Ireland, where it originated), the Middle East, Africa, Latin America, Southeast Asia, and South Korea; as a block on Cartoon Network in the US but it has no branding, and Cartoon Network in the UK w/branding, the Middle East, Turkey, Japan, the Philippines, Taiwan, South Asia, and New Zealand.
2024–25 Slovenská hokejová liga season
The 2024–25 TIPOS SHL season was the 32nd season of the Slovenská hokejová liga (second Slovak league). The league was officially known as 'TIPOS SHL' due to sponsorship by the TIPOS national lottery.  The regular season ran from 19 September 2024 to 5 March 2025. HC Prešov finished atop the standings. The postseason ran from 8 March to 24 April 2025.

HC 21 Prešov
HC Prešov is an ice hockey team playing in the Slovak 1. Liga, and formed in 2021, after HC Prešov Penguins announced the dissolvation of their club. They play in the city of Prešov, Slovakia. The team is nicknamed Koňare, which means "horse keepers" in English.
Kevin Henderson (rugby league)
Kevin Henderson is a former Scotland international rugby league footballer. Henderson previously played in Australia for the Newcastle Knights and in England for the Leigh Centurions and Wakefield Trinity Wildcats. Both of his brothers, Andrew (23 caps) and Ian (8 caps) have also played for Scotland.

Andrew Henderson (rugby league)
Andrew Henderson (born 17 June 1979) is a professional rugby league coach who is the Head of Rugby at York Knights in the Championship and a former professional rugby league footballer who played for Scotland at international level.

He is the former assistant coach of the Warrington Wolves in the Super League, the former head of rugby at the Keighley Cougars and former head coach of the London Broncos. He played professionally as a hooker, representing Gateshead Thunder, Castleford Tigers, Balmain Tigers, Salford City Reds, Barrow Raiders and the Sheffield Eagles over a 14 year playing career. He was also a former Scotland international rugby league footballer.
Halime Sultan
Halime Sultan (Ottoman Turkish: حلیمه سلطان; c. 1570 – after 1623)  was a consort of Sultan Mehmed III, and the mother of Sultan Mustafa I. The first woman to be Valide Sultan twice and the only to be Valide twice of a same son. She was a de facto co ruler of Ottoman Empire as Valide Sultan from 1617 to 1618 and again from 1622 to  1623, as her son was mentally unstable. Halime was also one of the prominent figures during the era known as the Sultanate of Women.

Halime lived in the Ottoman Empire as a courtier during the reign of seven Sultans: Murad III, Mehmed III, Ahmed I, Mustafa I, Osman II, Murad IV.

Valide sultan
Valide Sultan (Ottoman Turkish: والده سلطان, lit. "Sultana Mother") was the title held by the mother of a ruling sultan of the Ottoman Empire. The Ottomans first formally used the title in the 16th century for Hafsa Sultan (died 1534), mother of Sultan Suleyman I (r. 1520–1566), superseding the previous epithets of valide hatun ("lady mother"), mehd-i ulya ("cradle of the great").

Normally, the living mother of a ruling sultan held this title; mothers who died before their sons' accession to the throne never received it. In special cases, there were grandmothers, stepmothers, adoptive mothers and sisters of the ruling sultans who, although not officially holding the title, assumed the role of valide sultan, like Mihrimah Sultan the most powerful and influential Ottoman princess, and Rahime Perestu Sultan.
1979–80 Birmingham City F.C. season
The 1979–80 Football League season was Birmingham City Football Club's 77th in the Football League and their 32nd in the Second Division, to which they were relegated in 1978–79. They finished in third position in the 22-team division, level on points with Chelsea but with a better goal difference, so were promoted to the First Division for 1980–81. They entered the 1979–80 FA Cup in the third round proper and lost to Tottenham Hotspur in the fifth, and were eliminated from the third round of the League Cup by Exeter City. They also entered the Anglo-Scottish Cup, but failed to progress past the group stage.

Twenty-one players made at least one appearance in nationally organised first-team competition, and there were eleven different goalscorers. Midfielder Alan Curbishley appeared in all 51 first-team games of the season – defender Joe Gallagher missed only one – and Keith Bertschin was the club's top scorer with 18 goals, of which 12 were scored in the league.

Keith Bertschin
Keith Edwin Bertschin (born 25 August 1956) is an English former professional football player and coach.

A striker, Bertschin began his professional career with Ipswich Town (1973–1977), before playing for Birmingham City (1977–1981), Norwich City (1981–1982; 1982–1984), Stoke City (1984–1987), Sunderland (1987–1988), Walsall (1988–1990), Chester City (1990–1991) and Aldershot (1991–1992). He also played non-League football and had a short spell playing in the United States with the Jacksonville Tea Men in 1982.
2022 Dundalk F.C. season
Dundalk entered the 2022 season having finished in sixth place in the league the previous season and having failed to qualify for European football for the first time since the 2012 season. They were still the League of Ireland Cup holders because, after they had won it in 2019, the competition was not held in 2020 or 2021. 2022 was Dundalk's 14th consecutive season in the top tier of Irish football, their 87th in all, and their 96th in the League of Ireland. The 100th anniversary of the club's entry to the Leinster Senior League and therefore its first match as a senior club passed on 7 October 2022.

Stephen O'Donnell was the club's new head coach going into the new term, having replaced Vinny Perth in the close season.

2022 League of Ireland Premier Division
The 2022 League of Ireland Premier Division, known as the SSE Airtricity League Premier Division for sponsorship reasons, was the 38th season of the League of Ireland Premier Division, the top Irish league for association football clubs since its establishment in 1985. Shamrock Rovers were the defending champions, having won their nineteenth Premier Division title the previous season. They retained the title on 24 October as a result of Derry City drawing 0-0 away to Sligo Rovers.
2018–19 Men's Hockey League season
The 2018–19 Men's England Hockey League season was the 2018–19 season of England's field hockey league structure. The season started on 22 September 2018 until 14 April, with a winter break in December and January for the Indoor season.

Surbiton topped the regular season table but Hampstead and Westminster sealed the Championship after winning the playoffs. Bowdon Hockey Club won the season ending Cup competition.

Hampstead & Westminster Hockey Club
Hampstead & Westminster Hockey Club is a field hockey club based in London, England. It was established in 1894. The home ground is at Paddington Recreation Ground, Maida Vale.

The Men's First and Second Teams play in the Men's England Hockey League and the Women's First Team play in the Women's England Hockey League. The rest of the men's teams play in the Higgins Group London Hockey League. The women's teams play in the South Hockey League and the Middlesex Women's League.  The club is considered to be one of the largest adult hockey clubs in the UK and fields 12 Men's teams and 7 Ladies' sides, as well as various other mixed, junior and veterans sides.
Great grey shrike
The great grey shrike (Lanius excubitor) is a large and predatory songbird species in the shrike family (Laniidae). It forms a superspecies with its parapatric southern relatives, the Iberian grey shrike (L. meridionalis), the Chinese grey shrike (L. sphenocerus) and the American loggerhead shrike (L. ludovicianus). Males and females are similar in plumage, pearly grey above with a black eye-mask and white underparts.

Breeding takes place generally north of 50° northern latitude in northern Europe and Asia. Most populations migrate south in winter to temperate regions. The great grey shrike is carnivorous, with rodents making up over half its diet.

Loggerhead shrike
The loggerhead shrike (Lanius ludovicianus) is a passerine bird in the family Laniidae. It is the only member of the shrike family endemic to North America; the related northern shrike (L. borealis) occurs north of its range; however, it is also found in Siberia. It is nicknamed the butcherbird after its carnivorous tendencies, as it consumes prey such as insects, amphibians, lizards, small mammals and small birds, and some prey end up displayed and stored at a site, for example in a tree. Due to its small size and weak talons, this predatory bird relies on impaling its prey upon thorns or barbed wire for facilitated consumption. The numbers of loggerhead shrike have significantly decreased in recent years, especially in Midwestern, New England and Mid-Atlantic areas.
1962 Central State Bronchos football team
The 1962 Central State Bronchos football team represented Central State College—now known as the University of Central Oklahoma—during the 1962 NAIA football season. The team was led by head coach Al Blevins. They played their home games at Central Field in Edmond, Oklahoma. The Central squad finished the season with an undefeated record of 11–0, and won the NAIA Football National Championship over Lenoir–Rhyne in the Camellia Bowl.

1962 NAIA football season
The 1962 NAIA football season was the seventh season of college football sponsored by the NAIA. The season was played from August to December 1962, culminating in the seventh annual NAIA Football National Championship, played this year at Hughes Stadium in Sacramento, California. During its three years in Sacramento, the game was called the Camellia Bowl (separate from the later Camellia Bowl contested in Montgomery, Alabama).

Central State defeated Lenoir Rhyne in the championship game, 28–13, to win their first NAIA national title.
2015 Philippine Super Liga season
The 2015 Philippine Super Liga season was the third season of the Philippine Super Liga (PSL). There were two conferences for the season, the All-Filipino Conference and the Grand Prix Conference. Additionally, the Beach Volleyball Challenge Cup was established this season with its inaugural edition.

Starting with this season, the league no longer holds a men's division for its indoor volleyball conferences as many teams left for Spikers' Turf. The men's division would only be held for the Beach Volleyball Challenge Cup.

Philippine Super Liga
The Philippine Super Liga (PSL; alternatively spelled as Philippine Superliga) was a non-professional corporate club women's volleyball league in the Philippines. It was first organized by SportsCore Event Management and Consultancy, Inc. and later owned by Athletic Events & Sports Management Group (ACES), Inc. The league was envisioned to provide former collegiate players a league with which they can continue with their volleyball career.

The PSL also had a men's division from 2013 to 2014, although its beach volleyball tournament both have a women's and men's division since its inception.

In 2021, the PSL was left without any active team after all teams either filed a leave of absence due to the COVID-19 pandemic or moved to the newly professionalized Premier Volleyball League, the PSL's rival league.
Chic Brodie (footballer)
Charles Thomas George Brodie (22 February 1937 – 24 April 2000) was a Scottish professional footballer who played as a goalkeeper.

Brodie made 400 appearances in The Football League, most notably for Brentford, Aldershot and Northampton Town. His professional career came to an end in 1970, when he was seriously injured after a dog ran onto the field of play.

1969–70 Brentford F.C. season
During the 1969–70 English football season, Brentford competed in the Football League Fourth Division. Despite staying in the promotion places throughout much of the campaign, three-late season defeats cost the Bees promotion to the Third Division.
Cyrtophora parangexanthematica
Cyrtophora parangexanthematica is a species of tent spider found in the Philippines. Its scientific name comes from its close resemblance to double-tailed tent spiders. It was described from a single female specimen collected in 1995.

Cyrtophora
Cyrtophora, the tent-web spiders, is a genus of orb-weaver spiders first described by Eugène Simon in 1895. Although they are in the "orb weaver" family, they do not build orb webs. Their tent-like, highly complex non-sticky web is sometimes considered a precursor of the simplified orb web. These webs are aligned horizontally, with a network of supporting threads above them. These spiders often live in colonies. Females have a body length of mostly about 10 millimetres (0.39 in) long. Some members, including Cyrtophora cicatrosa, exhibit the ability to change colour rapidly.

A kleptoparasitic spider (Argyrodes fissifrons) was found to live in a mutualistic relationships with Cyrtophora species. Some of the species are considered social spiders, building large structures where the territories of the offspring are built along the margin of the mothers web.
Chris Wroblewski
Christopher William Wroblewski (born 1989/1990) is an American former college basketball player. He played college basketball for Cornell of the Ivy League, where he is the school's all-time career assists (482) leader and the school's only two-time Academic All-America basketball selection. He was the starting point guard for the winningest team (29 wins) in Ivy League history: the 2009–10 Big Red. He earned Ivy League accolades all four seasons: Ivy League Rookie of the Year (2009), All-Ivy Honorable Mention (2010), All-Ivy Second-Team (2011), and All-Ivy First-Team (2012).

Before college, he played at Highland Park High School, where he set the record for all-time career 3-point shots made (211). He led Highland Park to its first back-to-back 20-win seasons. He received no college scholarship offers in high school.

2009–10 Ivy League men's basketball season
The 2009–10 Ivy League men's basketball season was the 56th season of Ivy League basketball. The Cornell University Big Red won their third consecutive Ivy League Championship and were the league's representative at the 2010 NCAA Division I men's basketball tournament. Seeded 12th in the East Region the Big Red won their first two games over number five seed Temple University 78-65 and number four seed University of Wisconsin 87-69 before falling to number one seed University of Kentucky 62-45 in the Sweet Sixteen. They were the first Ivy League team to reach the Sweet Sixteen since the 1978–79 Penn Quakers and set an Ivy League record with 29 wins.