hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Settibalija
Settibalija (also Setti Balija, Setty Balija) refers to two distinct and completely unrelated communities in Andhra Pradesh, India. The term Setti Balija (or Chetty Balija) historically referred to a sub-caste of the Balija community. These Setti Balijas were a prominent mercantile community of South India with a history dating back to the Vijayanagara Empire. They are currently found in the Rayalaseema region and are classified as a Forward Caste.

In 1920, as a part of Sanskritization process, the toddy-tapper community of Godavari districts — not related to the Balija caste and the historical Setti Balija trader community — changed their caste name from Ediga or Eendra to the more respectable name of Chettu Balija (Chettu meaning tree in Telugu), which transformed to Setti Balija over a period of time. The Settibalijas of Godavari districts are related to the larger Goud community and are classified as a Backward Caste.

Palm wine
Palm wine, known by several local names, is an alcoholic beverage created from the sap of various species of palm trees such as the palmyra, date palms, and coconut palms. It is known by various names in different regions and is common in various parts of Africa, the Caribbean, South America, South Asia, Southeast Asia, and Micronesia. 
Palm wine production by smallholders and individual farmers may promote conservation as palm trees become a source of regular household income that may economically be worth more than the value of timber sold.
Philip McGuigan
Philip McGuigan (born 1973) is an Irish Sinn Féin politician who has been a Member of the Northern Ireland Assembly (MLA) for  North Antrim since 2016, having served from 2003 to 2007.  
He was a Ballymoney Borough Councillor for the Bann Valley DEA from 2001 to 2014.

2003 Northern Ireland Assembly election
The 2003 Northern Ireland Assembly election was held on Wednesday, 26 November 2003, after being suspended for just over a year. It was the second election to take place since the devolved assembly was established in 1998. Each of Northern Ireland's eighteen Westminster Parliamentary constituencies elected six members by single transferable vote, giving a total of 108 Members of the Legislative Assembly (MLAs). The election was contested by 18 parties and many independent candidates.
Belly-Cresus Ganira
Belly-Cresus Ganira (born 25 March 2000 in Bujumbura) is a Burundian swimmer. He competed in the men's 100m freestyle event at the 2020 Summer Olympics. His time of 54.33 seconds did not qualify for the semifinals.

Bujumbura
Bujumbura (French pronunciation: [buʒumbuʁa]; Kirundi pronunciation: [buʒuᵐbuɾa]), formerly Usumbura, is the economic capital, former political capital, largest city and main port of Burundi. It ships most of the country's chief export, coffee, as well as cotton and tin ore. Bujumbura was formerly the country's political capital. In late December 2018, Burundian president Pierre Nkurunziza announced that he would follow through on a 2007 promise to return Gitega its former political capital status, with Bujumbura remaining as economical capital and center of commerce. A vote in the Parliament of Burundi made the change official on 16 January 2019, and as of late 2025, the transition is still ongoing, having estimated to end in 2022.
Hackensack Bus Terminal
Hackensack Bus Terminal, also called the Hackensack Bus Transfer, is a regional bus station in downtown Hackensack, New Jersey, owned and operated by New Jersey Transit.
The bus station was built in the 1970s and was extensively renovated in 2007 while starting in 2006. An outdoor central island boarding–disembarking area surrounds an indoor waiting room and ticketing facilities.
 Service from nearby bus stops travels to locations in Bergen, Passaic, Essex and Hudson counties as well as the Port Authority Bus Terminal and George Washington Bridge Bus Station in New York City. In October 2018, the Hackensack Transit Connector, servicing the bus terminal, the city's train stations, and the County Courthouse Complex, was initiated.

NJ Transit
New Jersey Transit Corporation, branded as NJ Transit or NJTransit and often shortened to NJT, is a state-owned public transportation system that serves the U.S. state of New Jersey and portions of the states of New York and Pennsylvania. It operates buses, light rail, and commuter rail services throughout the state, connecting to major commercial and employment centers both within the state and in its two adjacent major cities, New York City and Philadelphia. In 2024, the system had a ridership of 225,620,400.

Covering a service area of 5,325 square miles (13,790 km2), NJT is the largest statewide public transit system and the third-largest provider of bus, rail, and light rail transit by ridership in the United States.

NJT also acts as a purchasing agency for many private operators in the state; in particular, buses to serve routes not served by the transit agency.
Ruentex Nangang Station Complex
The Ruentex Nangang Station Complex (Chinese: 潤泰南港車站大樓; pinyin: Rùn tài nángǎng chēzhàn dàlóu) is a set of twin skyscrapers located in Nangang District, Taipei, Taiwan. The buildings are each 138.3 m (454 ft) in height 30 floors above the ground, with a total floor area of 133,751 m2 (1,439,680 sq ft). The towers, designed by the Japanese and Taiwanese architectural teams Nikken Sekkei and An-Hsien Lee Architects & Associates, started construction in 2011 and were completed in 2014. The lower floors of the complex houses Nangang station.

Block A mainly contains offices. Levels 7 to 8 houses OBI Pharma, Inc.; levels 9 to 16 houses HSBC Taiwan and Intel Taiwan branch occupies the 17th to 30th floors. Block B houses Courtyard Taipei, a Courtyard by Marriott hotel, from the 7th to 30th floors.

Courtyard by Marriott
Courtyard by Marriott is an American brand of hotels owned by Marriott International. The hotels are primarily targeted to business travelers (but also accommodate traveling families). As of June 30, 2020, there were 1,254 Courtyard Marriott Hotels worldwide with 187,095 rooms in addition to 288 hotels with 49,335 rooms in the pipeline.
East Coast Super League
The East Coast Super League (ECSL) is an ice hockey league in New South Wales, Australia. The league was formed in 2002 by New South Wales Ice Hockey's amalgamation of the former Junior and Senior A leagues. It is Australia's second highest level of ice hockey, and acts as a bridge between junior leagues and the AIHL. Five of the teams are based in Sydney and one is based in Newcastle.

Australian Ice Hockey League
The Australian Ice Hockey League (AIHL) is Australia's top-level men's ice hockey league. Established in 2000, the AIHL is sanctioned by Ice Hockey Australia (a member of the International Ice Hockey Federation). The AIHL is a semi-professional league that is contested by ten franchised teams in two conferences spanning six Australian states and territories. AIHL premiers are awarded the H Newman Reid Trophy and AIHL champions are awarded the Goodall Cup, the world's third oldest ice hockey trophy, having been first awarded in 1909. The most successful team in AIHL history is the Newcastle Northstars, having claimed six championship titles. The current champions, from 2025, are Melbourne Ice.
Iowa Highway 21
Iowa Highway 21 (Iowa 21) is a state highway that runs from north to south in central Iowa.  It has a length of 97 miles (156 km). Iowa 21 begins at Iowa 149 west of Hedrick and ends at a freeway interchange with U.S. Highway 20 (US 20) in Waterloo.

U.S. Route 20 in Iowa
U.S. Highway 20 (US 20) in Iowa is a major east–west artery which runs across the state, separating the northern third of Iowa from the southern two-thirds. It enters Iowa from Nebraska, concurrent with Interstate 129 (I-129) and US 75, crossing the Missouri River at Sioux City. US 20 runs in a more-or-less straight line across Iowa, paralleling 42° 27' N. It leaves Iowa in Dubuque by crossing the Mississippi River into Illinois. Since October 2018, US 20 is a four-lane divided highway for its entire length in Iowa.
Jeff Ross
Jeffrey Ross Lifschultz (born September 13, 1965) is an American stand-up comedian, actor, director and producer. He is nicknamed the "Roastmaster General" for his insult comedy, his multiple appearances at celebrity roasts held by the New York Friars Club, the Comedy Central Roast television series, and the Netflix historical comedy series Historical Roasts. In 2009 the Chicago Tribune called Ross "the new millennium Don Rickles." His directorial debut, the 2006 documentary Patriot Act: A Jeffrey Ross Home Movie, won the prize for Best Film at the Comedia film festival held at the Just for Laughs comedy festival in Montreal.

Just for Laughs
Just for Laughs (French: Juste pour rire) is a comedy festival that is held every July in Montreal, Quebec, Canada. Founded in 1982 by Gilbert Rozon, it is the largest international comedy festival in the world. In addition to the festivals themselves, Just for Laughs also developed, produced, and distributed other forms of comedy entertainment, such as television programming.

In March 2024, it was announced that Just for Laughs as a business went bankrupt, and consequently, all of its festivals were cancelled. The media speculated about its future in Montreal, and how it could be uncertain. In May, however, ComediHa, another Quebec-based company specializing in comedy, announced its acquisition of several assets, including the festival. It was then announced that the anglophone festival would go on, albeit smaller, and without the usual televised galas.
Harry Stockman (loyalist)
Harry Stockman, also known as "Harmless" (born c. 1961) is a Northern Irish loyalist and a senior member of the Ulster Volunteer Force (UVF) paramilitary organisation. He serves as the commander of the UVF 1st Battalion Shankill Road and is allegedly the second-in-command on the UVF Brigade Staff. His uncle was Robert "Basher" Bates, a member of the notorious Shankill Butchers gang.

At a news conference in June 2009, Stockman read out a decommissioning statement issued by the UVF and Red Hand Commando (RHC) leadership in which it claimed the organisations had put all of their weapons out of use.

Stockman survived a murder attempt in April 2011 when he was stabbed repeatedly outside a crowded supermarket by another UVF man as a revenge attack stemming from an internal dispute.

Shankill Road
The Shankill Road (from Irish Seanchill, meaning 'old church') is one of the main roads leading through West Belfast, in Northern Ireland. It runs through the working-class, predominantly loyalist, area known as the Shankill.

The road stretches westwards for about 1.5 mi (2.4 km) from central Belfast and is lined, to an extent, by shops. The residents live in the many streets which branch off the main road. The area along the Shankill Road forms part of the Court district electoral area.

In Ulster-Scots it is known as either Auld Kirk Gate ("Old Church Way"), or as Auld Kirk Raa ("Old Church Road"). In Irish, it is known as "Bóthar na Seanchille" ("the road of the old church").
War of the Spider Queen
War of the Spider Queen is a fantasy series of novels set in the Forgotten Realms universe published by Wizards of the Coast. The series contains six books focused on the drow and their principal deity Lolth. Each of the six novels in the series is written by a different author with veteran Forgotten Realms author R. A. Salvatore overseeing the project. Cover art for each book in the series was designed by Gerald Brom who has done other Forgotten Realms work including reprints of The Avatar Series.

Hexalogy
A hexalogy (from Greek ἑξα- hexa-, "six" and -λογία -logia, "discourse") is a compound literary or narrative work that is made up of six distinct works. The word apparently first appeared in English as a borrowing from German, in discussions of August Bungert's Wagnerian opera cycle entitled Homerische Welt based on the Iliad and the Odyssey. (He planned two tetralogies, but the third and fourth operas of the eight were never written.) Both pentalogie and hexalogie were used by Théophile Gautier in 1859. In 1923 the word was applied by an American reviewer to Johannes V. Jensen's The Long Journey.
Bloemencorso Bollenstreek
Bloemencorso Bollenstreek is a flower parade in the Netherlands and one of the largest in the world. The event takes place in mid-April. The route starts on Friday evening in Noordwijk and ends in the city of Haarlem the day after.

Noordwijk
Noordwijk (pronounced [ˈnoːrtʋɛik] ⓘ) is a town and municipality in the west of the Netherlands, in the province of South Holland. The municipality covers an area of 74.94 km2 (28.93 sq mi) of which 16.57 km2 (6.40 sq mi) is water and had a population of 44,062 in 2021.

On 1 January 2019, the former municipality of Noordwijkerhout became part of Noordwijk.

Besides its beaches, Noordwijk is also known for its bulb flower fields. It is located in an area called the "Dune and Bulb Region" (Duin- en Bollenstreek).

Noordwijk is also the location of the headquarters for the European Space Research and Technology Centre (ESTEC), part of the European Space Agency (ESA). ESA's visitors' centre Space Expo is a permanent space exhibition.
Bob Sheppard (musician)
Bob Sheppard is an American jazz musician who plays saxophone, clarinet, and flute. He has been a touring and studio musician for albums, film, and television and has released solo albums.

He has worked with Billy Childs, Chick Corea, Leonard Cohen, Herbie Hancock, Freddie Hubbard, Steely Dan, Mike Stern, Randy Brecker, Michael Brecker, Scott Henderson, Lyle Mays, Peter Erskine, John Beasley, Bob Mintzer, and Joni Mitchell. He has taught at the Thorton School Of Music at the University of Southern California.

He plays the saxophone solo on Al Jarreau's rendition of "Blue Skies" which accompanies the end credits of the film Glengarry Glen Ross.

Chick Corea
Armando Anthony "Chick" Corea (June 12, 1941 – February 9, 2021) was an American jazz pianist, composer, bandleader, and occasional percussionist. His compositions "Spain", "500 Miles High", "La Fiesta", "Armando's Rhumba", and "Windows" are considered jazz standards.

As a member of the Miles Davis band in the late 1960s, Corea participated in the birth of jazz fusion. In the 1970s he formed Return to Forever. Along with McCoy Tyner, Herbie Hancock and Keith Jarrett, Corea is considered one of the foremost pianists of the post-John Coltrane era.

Corea continued to collaborate frequently while exploring different musical styles throughout the 1980s and 1990s. He won 29 Grammy Awards and has been nominated for the award 79 times.
Wattle Range Council
Wattle Range Council is a local government area in the Limestone Coast region of South Australia. It stretches from the coast at Beachport east to the Victorian border. It had a population of over 11,000 as at the 2016 Census.

The council is divided into four wards; Kintore, Riddoch, Sorby Adams and Corcoran wards, with two or more councillors representing each ward. The council seat is located at Millicent.

Millicent, South Australia
Millicent is a town in the Australian state of South Australia located about 399 kilometres (248 mi) south-east of the state capital of Adelaide and about 50 kilometres (31 mi) north of the regional centre of Mount Gambier. In the 2021 census, the population was 4,760.

The town is home to the Millicent National Trust Museum, Millicent Library & Gallery, Millicent Civic & Arts Centre, the South East Family History Group, and more attractions where locals commonly go to. Millicent is also nearby to the Tantanoola Caves Conservation Park and the Canunda National Park.

Close by is Lake Bonney SE which is home to South Australia's largest wind turbine farm. Millicent is also home to a constructed lake, Lake McIntyre, home to many bird and wildlife species. Lake McIntyre takes approximately 20 minutes to walk around, and the lake also hosts over 50 species of water birds and waders.
Guillermo Pablo
Guillermo Flavier Pablo y de Jesús (June 25, 1886 – August 2, 1982) was a Filipino jurist and politician who served as an Associate Justice of the Supreme Court from 1945 to 1955. He had earlier served as a member of the House of Representatives of the Philippines, representing the Lone District of Zambales from 1916 to 1922.

Associate Justice of the Supreme Court of the Philippines
An associate justice of the Supreme Court (Filipino: Kasangguning Mahistrado ng Kataas-taasang Hukuman) is one of fifteen members of the Supreme Court, the highest court in the Philippines. The chief justice presides over the high court, but carries only one of the 15 votes in the court. Traditionally, the chief justice is deemed primus inter pares ("first among equals") among the justices.

Until 1973, only men were appointed as Associate Justices to the Court. Cecilia Muñoz-Palma, an appointee of President Ferdinand Marcos, was the first woman to sit on the court. Since then, 15 other women have been appointed as Associate Justices of the Supreme Court. The most recent woman to be appointed to the high tribunal is Maria Filomena Singh, a former justice of the Court of Appeals of the Philippines on May 18, 2022.
Lance Wallnau
Lance Wallnau (born 1955/56) is an American evangelical preacher and televangelist based in Dallas, Texas. He is associated with the New Apostolic Reformation (NAR) and the Seven Mountain Mandate.

Wallnau has been referred to as the "father of American Dominionism" by the Baptist Joint Committee for Religious Liberty. A self-described Christian nationalist, he is known for popularizing the concept of Donald Trump as a modern-day biblical King Cyrus from the Book of Isaiah. Religion scholar Matthew D. Taylor describes Wallnau in 2024 as one of the chief propagandists of the Christian Make America Great Again (MAGA) movement, and the most consequential evangelical Christian figure of the 21st century.

Christian nationalism
Christian nationalism is a form of religious nationalism that focuses on promoting the Christian views of its followers in order to achieve prominence or dominance in political, cultural, and social life. In countries with a state church, Christian nationalists seek to preserve the status of a Christian state.
Messina Line
Messina Line is the maritime shipping division of Ignazio Messina & C., one of Italy's most historical shipping lines, operating 21 ships in between owned and chartered, and a total fleet of 41,000 TEU containers.

Twenty-foot equivalent unit
The twenty-foot equivalent unit (abbreviated TEU or teu) is a general unit of cargo capacity, often used for container ships and container ports. It is based on the volume of a 20-foot-long (6.1 m) intermodal container, a standard-sized metal box that can be easily transferred between different modes of transportation, such as ships, trains, and trucks.
Fighter Mafia
The Fighter Mafia was a controversial group of United States Air Force officers and civilian defense analysts who, in the 1960s and 1970s, advocated for fighter design criteria in opposition to those of the design boards of the time, and the use of John Boyd and Thomas P. Christie's energy-maneuverability (E-M) theory in designing fighter aircraft. The Mafia influenced the specifications for the F-X Program and went on to independently develop specifications for the Light Weight Fighter (LWF). Mafia associate Harry Hillaker designed the purely air superiority day fighter prototype YF-16, which won the LWF contest but then turned into the multi-role F-16 Fighting Falcon. The group's nickname, a professional jest coined by Everest Riccioni, an Air Force member of Italian heritage, was a rejoinder to the "Bomber Mafia".

Thomas P. Christie
Thomas Philip Christie (born May 28, 1934 in Pensacola, Florida) is an American defense analyst who worked for the U.S. government.

Christie graduated from Spring Hill College with a B.S. degree in mathematics in May 1955 and from New York University with an M.S. degree in applied mathematics in September 1962.

Christie served for nine years as director of the operational evaluation division (OED) at the Institute for Defense Analyses, a federally funded research and development center. Christie was responsible for independent analyses of more than two hundred major test and evaluation programs and was also involved in weapons testing.

Christie became director of Operational Test and Evaluation in June 2001.
Valtari
Valtari (Icelandic pronunciation: [ˈval̥tarɪ], lit. 'Steamroller') is the sixth studio album by Icelandic post-rock band Sigur Rós. It was released on 23 May 2012 by Parlophone. The album reached number eight on the UK Albums Chart and seven on the Billboard 200. The album was met with positive reviews as well with Metacritic, which assigns a normalised rating out of 100 to reviews from mainstream critics, the album received an average score of 74, based on 36 reviews, indicating "generally favorable reviews".

Two singles were released from the album, the first being for "Ekki múkk" released on 10-inch vinyl for Record Store Day, and the second being for "Varúð", as a limited edition 10-inch vinyl to coincide with their 2012 summer tour. Valtari's album cover is by Jónsi's sisters, Lilja and Inga Birgisdóttir. Inga was also the baby on the cover art for Sigur Rós' debut album Von.

Jónsi
Jón Þór "Jónsi" Birgisson (pronounced [ˈjouːn ˈθouːr ˈpɪrcɪsɔn, ˈjounsɪ] ⓘ; born 23 April 1975) is an Icelandic musician; he is the vocalist and multi-instrumentalist for the Icelandic post-rock band Sigur Rós. He is known for his use of a cello bow on guitar and his falsetto or countertenor voice.

Jónsi released his debut solo album Go on 5 April 2010. His second album, Shiver, was released on 2 October 2020. He released his third album Obsidian a year later in conjunction with an art exhibition of the same name. He has also collaborated with his ex-partner Alex Somers and has contributed to the scores for the films How to Train Your Dragon and We Bought a Zoo.
CST complex
The CST complex is a cellular multiprotein complex involved in telomere maintenance. In budding yeast (Saccharomyces cerevisiae), it is composed of the proteins Cdc13, Stn1, and Ten1; in mammals, it consists of the proteins CTC1, STN1, and TEN1. It is related to the replication protein A complex.

Telomere
A telomere (/ˈtɛləmɪər, ˈtiːlə-/;  from Ancient Greek  τέλος (télos) 'end' and  μέρος (méros) 'part') is a region of repetitive nucleotide sequences associated with specialized proteins at the ends of linear chromosomes (see Sequences). Telomeres are a widespread genetic feature most commonly found in eukaryotes. In most or even all species possessing them, they protect the terminal regions of chromosomal DNA from progressive degradation and ensure the integrity of linear chromosomes by preventing DNA repair systems from mistaking the very ends of the DNA strand for a double-strand break.
Sheyenne Allen
Sheyenne Deborah Antoinette Allen (born April 26, 2001) is an American professional soccer player who plays as a defender for Northern Super League club Halifax Tides FC. She played college soccer for the Brown Bears before starting her professional career with Portuguese side Clube de Albergaria and USL Super League club Fort Lauderdale United FC.

Brown Bears
The Brown Bears are the sports teams that represent Brown University, an American university located in Providence, Rhode Island. The Bears are part of the Ivy League conference. Brown's mascot is Bruno. Both the men's and women's teams share the name, competing in 34 National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I sports. In football, the Bears, along with all other the Ivy League teams, compete in the Football Championship Subdivision (FCS).