hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Little 15
"Little 15" is a song by the English electronic music band Depeche Mode, released in May 1988 as the fourth single from their sixth studio album, Music for the Masses (1987).

Influenced by the classical music composer Michael Nyman, "Little 15" was the only single released during Depeche Mode's time with Mute Records not to be assigned a "BONG" catalog number. Instead, it was assigned the catalogue number "LITTLE15", as it was released after their single "Behind the Wheel" (1987), designated "BONG15".

The song saw moderate chart success in some of the eight European countries in which it was released, the highest of which was number 16 in West Germany.

Behind the Wheel
"Behind the Wheel" is a song by the English electronic music band Depeche Mode from their sixth studio album, Music for the Masses (1987). It was released December 1987 as the album's third single, reaching number 21 in the United Kingdom and number six in both Switzerland and West Germany.
Room acoustics
Room acoustics is a subfield of acoustics dealing with the behaviour of sound in enclosed or partially-enclosed spaces. The architectural details of a room influence the behaviour of sound waves within it, with the effects varying by  frequency. Acoustic reflection, diffraction, and  diffusion can combine to create audible phenomena such as  room modes and standing waves at specific frequencies and locations,  echos, and unique reverberation patterns.

Echo
In audio signal processing and acoustics, an echo is a reflection of sound that arrives at the listener with a delay after the direct sound. The delay is directly proportional to the distance of the reflecting surface from the source and the listener. Typical examples are the echo produced by the bottom of a well, a building, or the walls of enclosed and empty rooms.
Missouri Route 165
Route 165 and County Road 165 (CR 165) form a loop around the west side of Branson, Missouri, in Taney and Stone counties. The highway's southern terminus is at U.S. Route 65 (US 65) south of Branson, in Hollister. Even though the county road designation belongs to Taney County, it briefly enters Stone County at Table Rock State Park. Upon re-entering Taney County, it crosses the Table Rock Lake Dam, along with Route 265, at Table Rock Lake. Its northern terminus is at US 65 along the Red Route in north Branson.

U.S. Route 65 in Missouri
U.S. Route 65 (US 65) is a north–south U.S. highway that runs from Clayton, Louisiana to Albert Lea, Minnesota. In Missouri, the highway enters the state from Arkansas, just south of Branson. The highway exits the state into Iowa near South Lineville.
Marina Mabrey
Marina Alise Mabrey (born September 14, 1996) is an American professional basketball player for the Connecticut Sun of the Women's National Basketball Association (WNBA) and for the Lunar Owls of Unrivaled. Mabrey was drafted in the second round (19th pick overall) by the Los Angeles Sparks in the 2019 WNBA draft. She previously played with the United States national under-19 team and the University of Notre Dame.

Mabrey was traded to the Dallas Wings in 2020. She has played internationally in Latvia (TTT Riga), Israel (Bnot Hertzeliya), Australia (Perth Lynx), Italy (PF Schio), and Turkey (Çukurova Basketbol).

She also played in the inaugural season of Unrivaled, the 3-on-3 league developed by WNBA players Breanna Stewart and Napheesa Collier; however, Mabrey was sidelined for all but 3 games of the Unrivaled season due to a calf injury.

Napheesa Collier
Napheesa Collier (/nəˈfiːsə ˈkɒljər/ nə-FEE-sə KOL-yər; born September 23, 1996), nicknamed "Phee", is an American professional basketball player for the Minnesota Lynx of the Women's National Basketball Association (WNBA) and for the Lunar Owls of Unrivaled. Collier is also a founder of the Unrivaled basketball league along with Breanna Stewart. After playing college basketball for the University of Connecticut Huskies, Collier was drafted by the Lynx with the 6th overall pick in the 2019 WNBA draft. She has won two Olympic gold medals playing on the United States women's national basketball team in the Tokyo 2020 and the Paris 2024 games. She is also a vice president on the Women's National Basketball Players Association executive committee.
Józef Weber
Archbishop Józef Weber, C.R. (Ukrainian: Юзеф Вебер; German: Joseph Weber; 12 June 1846 – 24 March 1918) was a Roman Catholic prelate, who served as an Auxiliary Bishop of the Roman Catholic Archdiocese of Lviv from 2 December 1895 until his resignation on 26 May 1906 and hold the titles of a Titular Bishop of Temnos from 2 December 1895 until 15 April 1901 and a Titular Archbishop of Darnis from 15 April 1901 until his death on 24 March 1918.

Resurrectionists (Catholic)
The Resurrectionists, officially named the Congregation of the Resurrection of Our Lord Jesus Christ (Latin: Congregatio a Resurrectione Domini Nostri Jesu Christi; abbreviated CR), is a Catholic clerical religious congregation of pontifical right for men. It was founded in 1836 by three men: Bogdan Jański, Peter Semenenko and Hieronim Kajsiewicz on the heels of the Polish Great Emigration.
Kyrgyz Academy of Sciences
Kyrgyz Academy of Sciences (official name:  National Academy of Sciences of the Republic of Kyrgyzstan), (Kyrgyz:  Кыргыз Республикасынын Улуттук илимдер академиясы), originally part of the Soviet Academy of Sciences, was established as an independent entity by government decree in December 1993.

The aims of the academy are to carry out research in natural, engineering, and social sciences, to train scientists in all fields of knowledge, to advise the government in matters of scientific policy, and to disseminate knowledge. The academy defines the research topics in the national research institutions, coordinates basic research funded by the state, participates in international organizations, and organizes symposia and conferences to discuss scientific issues and coordinate research. As of 2008, there are 37 academicians, 57 corresponding members, and 7 foreign members. Academician Kanat Abdrakhmatov was elected to a position as the new president of the Academy on 28 November 2022.

Academy of Sciences of the Soviet Union
The Academy of Sciences of the Soviet Union was the highest scientific institution of the Soviet Union from 1925 to 1991. It united the country's leading scientists and was subordinated directly to the Council of Ministers of the Soviet Union (until 1946 the Council of People's Commissars of the Soviet Union).

In 1991, by the decree of the President of the Russian Soviet Federative Socialist Republic, the Russian Academy of Sciences was established on the basis of the Academy of Sciences of the Soviet Union.
Severian Yakymyshyn
Bishop Severian Stefan Yakymyshyn, O.S.B.M. (Ukrainian: Северіян Стефан Якимишин; 22 April 1930 – 6 September 2021) was a Canadian Ukrainian Greek Catholic hierarch. He served as an Eparchial Bishop of Ukrainian Catholic Eparchy of New Westminster from 5 January 1995 until his retirement 1 June 2007.

Order of Saint Basil the Great
The Order of Saint Basil the Great (Ukrainian: Чин Святого Василія Великого, romanized: Chyn Sviatoho Vasyliia Velykoho; Latin: Ordo Sancti Basilii Magni, abbreviated OSBM), also known as the Basilian Order of Saint Josaphat, is a Greek Catholic monastic order of pontifical right that works actively among Ukrainian Catholics and other Greek Catholic churches in central and Eastern Europe. The order received approbation on 20 August 1631 and is based at the Monastery of the Holy Trinity, Vilnius.
't Haantje, North Brabant
't Haantje (Dutch pronunciation: [ət ˈɦaːɲtɕə]) is a hamlet in the Dutch province of North Brabant. It is located in the municipality of Steenbergen, about 2 km west of Kruisland.

't Haantje is not a statistical entity, and the postal authorities have placed it under Steenbergen. It has no place name signs, and was named after the inn Het Hanengevecht. The hamlet consists of about 20 houses.

Steenbergen
Steenbergen (Dutch pronunciation: [ˈstɛːnbɛrɣə(n)] ⓘ) is a municipality and a town in the province of North Brabant in the south of the Netherlands. The municipality had a population of 24,310 in 2021 and covers an area of 159.14 km2 (61.44 sq mi) of which 12.71 km2 (4.91 sq mi) is water. The municipality is mainly agricultural including a strongly growing greenhouse sector, but Steenbergen and the nearby town of Dinteloord also contain some light industry. A new stretch of A4 motorway under construction is expected to further increase the municipality's attractiveness, allowing easy connections with the large cities of Rotterdam to the north and the Belgian city of Antwerp to the south. The connection with the nearby city of Bergen op Zoom will also be improved as a result.
Director musices
Director musices, Latin for director of music, was a title held by music directors especially at European universities or cathedrals; sometimes also at cathedral schools. The title is still used at universities in Sweden. In Finland it is an honorary award granted by the President of the Republic.

Today directores musices are primarily responsible for music activities at a university and choral and/or orchestra conductors.

Music director
A music director, musical director or director of music is a person responsible for the musical aspects of a performance, production, or organization. This would include the artistic director and usually chief conductor of an orchestra or concert band, the director of music of a film, the director of music at a radio station, the person in charge of musical activities or the head of the music department in a school, the coordinator of the musical ensembles in a university, college, or institution (but not usually the head of the academic music department), the head bandmaster of a military band, the head organist and choirmaster of a church, or an organist and master of the choristers (the title given to a director of music at a cathedral, particularly in England).
Antoninus (turncoat)
Antoninus (Ancient Greek: Ἁντωνῖνος) was a member of the Household Cavalry under Emperor Constantius II, and later an advisor to the Sasanian king (shah) Shapur II. He played a key role in providing intelligence to the shah, culminating in the sack of Amida in 359 AD.

Siege of Amida (359)
The siege of Amida was a military investment of the Roman fortified frontier city of Amida (modern Diyarbakır, Turkey) by the Sasanian Empire. It took place in AD 359 when the Sasanian army under king Shapur II invaded the eastern provinces of the Roman Empire. Shapur wanted to exploit the absence of the Roman Emperor Constantius II who was overseeing affairs in the western part of the Empire. The city fell after a siege of 73 days.
Obermoschel
Obermoschel (German pronunciation: [oːbɐˈmɔʃl̩] ⓘ, lit. 'Upper Moschel', in contrast to "Lower Moschel") is a town and municipality in the district Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Germany. With around 1,000 residents, it is the smallest town in the Palatinate (Pfalz). It is part of the Verbandsgemeinde ("collective municipality") Nordpfälzer Land, which has its seat of administration in community of Rockenhausen and an administrative office in Alsenz. According to regional planning, Obermoschel is designated as lower-order center (Grundzentrum).

Rockenhausen
Rockenhausen (German pronunciation: [ʁɔkn̩ˈhaʊzn̩] ⓘ) is a town in the Donnersbergkreis, in Rhineland-Palatinate, Germany. It is situated on the river Alsenz, approx. 30 km (19 mi) north of Kaiserslautern.

Rockenhausen is the seat of the Verbandsgemeinde ("collective municipality") Nordpfälzer Land. The town consists the villages Marienthal, Dörnbach, and Rockenhausen itself.
New Delhi–Chandigarh Shatabdi Express
The 12046 / 45 Chandigarh-New Delhi Shatabdi Express is a Superfast Express train of the Shatabdi category belonging to Indian Railways - Northern Railway zone that runs between Chandigarh and New Delhi in India.

It operates as train number 12046 from Chandigarh to New Delhi and as train number 12045 in the reverse direction. serving the states of Chandigarh, Haryana & Delhi.

Shatabdi Express
Shatabdi Express (lit. 'Century Express') are a series of fast passenger trains operated by the Indian Railways. These are day trains and mostly return to their origin station the same day. The trains run at a maximum permissible speed of 110–150 km/h (68–93 mph) depending on the infrastructure on the corresponding route, with the Rani Kamalapati–New Delhi Shatabdi Express achieving the maximum permissible speed of 150 km/h (93 mph).
Finland in the Eurovision Song Contest 1979
Finland was represented at the Eurovision Song Contest 1979 with the song "Katson sineen taivaan", composed by Matti Siitonen, with lyrics by Vexi Salmi, and performed by Katri Helena. The Finnish participating broadcaster, Yleisradio (Yle), selected its entry through a national final. This was the first of Katri Helena's two Eurovision appearances for Finland, after she had finished runner-up in three previous national finals (1969, 1972, and 1978).

Finland in the Eurovision Song Contest 1978
Finland was represented at the Eurovision Song Contest 1978 with the song "Anna rakkaudelle tilaisuus", written by Reijo Karvonen and Seija Simola, and performed by Simola herself. The Finnish participating broadcaster, Yleisradio (Yle), selected its entry through a national final.
Indiana State Road 16
State Road 16 (SR 16) is an east–west state road in the US state of Indiana. The western terminus is at an intersection with U.S. Highway 41 (US 41), near Ade, and its eastern terminus is at SR 5, near Huntington. The state road runs through seven counties in northern Indiana mostly through rural farm fields and small towns.

Dating back to the early days of the state road system, SR 16 was first signed in the southern part of the state. It was moved to northern Indiana in 1926, running in two segments with the western segment being modern SR 14 from Illinois state line to Rochester and the eastern segment being modern US 224 in Indiana. During the 1930s, SR 16 was moved onto its modern routing from US 41 to SR 5. US 224 replaced SR 16 east of Huntington in the mid-1930s. The final section of SR 16 to be paved, the segment of roadway in Wabash County, was paved in the late 1960s.

Indiana State Road 14
State Road 14 is an east–west highway route which traverses the northern portion of the U.S. state of Indiana. Its western terminus is at U.S. Route 41 in Enos, and since 1995 its eastern terminus is at Interstate 69 in Fort Wayne.
Marine Strategy Framework Directive
The Marine Strategy Framework Directive (MSFD; full title: Directive 2008/56/EC of the European Parliament and of the Council of 17 June 2008 establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy) is a European Directive originally aimed at achieving or maintaining Good Environmental Status (GES) in European marine regions and sub-regions by the year 2020 for 11 descriptors. These descriptors include: D1 Biodiversity, D2 Non-indigenous species, D3 Commercial fish and shellfish, D4 Food webs, D5 Eutrophication, D6 Seafloor integrity, D7 Hydrographic conditions, D8 Environmental contaminants, D9 Contaminants in seafood, D10 Marine Litter, and D11 Introduction of energy, including noise.

The objective of Good Environmental Status had not been achieved by 2020 in all EU waters across all GES descriptors.

Directive (European Union)
A directive is a legal act of the European Union which requires member states to achieve particular goals without dictating how the member states achieve those goals. A directive's goals have to be made the goals of one or more new or changed national laws by the member states before this legislation applies to individuals residing in the member states. Directives normally leave member states with a certain amount of leeway as to the exact rules to be adopted. Directives can be adopted by means of a variety of legislative procedures depending on their subject matter.

The text of a draft directive (if subject to the co-decision process, as contentious matters usually are) is prepared by the Commission after consultation with its own and national experts. The draft is presented to the Parliament and the Council—composed of relevant ministers of member governments, initially for evaluation and comment and then subsequently for approval or rejection.
Lynk Global
Lynk Global is an American company developing a satellite-to-mobile-phone satellite constellation that aims to provide a "cell tower in space" capability for global mobile phone service coverage, including in underserved rural areas without cellular coverage.

Lynk has requested a license from the US Federal Communications Commission to launch up to ten test satellites as early as 2022, with the goal to begin continuous global coverage in 2025 using a constellation of several thousand satellites.

As of March 2025, Lynk has an agreement with global satellite operator, SES, for funding and services using SES's fleet of geostationary and medium Earth orbit satellites and ground infrastructure to enhance Lynk's direct-to-device capabilities.

Satellite constellation
A satellite constellation is a group of artificial satellites working together as a system. Unlike a single satellite, a constellation can provide permanent global or near-global coverage, such that at any time everywhere on Earth at least one satellite is visible. Satellites are typically placed in sets of complementary orbital planes and connect to globally distributed ground stations. They may also use inter-satellite communication.
Julián Olave
Julián Eustasio Olave Videa (29 March 1884 – 2 April 1932) was a Spanish sports leader who presided over the Spanish Football Federation between 1924 and 1926 and also a football Manager who co-directed one match of the Spanish national team in 1924. As the president of the RFEF, he signed the Declaration of Professionalism in 1924 and its implementation in 1926, and he was also the first Spaniard to join the FIFA Committee in 1925.

Royal Spanish Football Federation
The Royal Spanish Football Federation (Spanish: Real Federación Española de Fútbol; RFEF) is the governing body of football in Spain. Founded on 29 September 1913, it is based in La Ciudad del Fútbol of Las Rozas, a municipality near Madrid.

RFEF organizes the national cup competitions (Copa de S.M. el Rey and Supercopa de España) and administers the competition committee of the Campeonato Nacional de Liga (Primera División and Segunda División), including the handling of the trophy, even though they are organized by LaLiga. It organizes the rest of national league tiers: Primera Federación (3rd), Segunda Federación (4th) and Tercera Federación (5th). It also rules all the female national competitions except the top league, Liga F.

It is also responsible for appointing the management of the men's, women's, and youth national football teams, the futsal and beach soccer. As of 2023, the federation has 30,188 registered clubs and 1,248,511 federated football players.
Planet Ice Basingstoke
Planet Ice Basingstoke (formerly known as Silverdome Arena) is a 2,000-seat multi-purpose arena operated by Planet Ice in Basingstoke, England. It was built in 1988 and has an Olympic sized 60 m × 30 m (197 ft × 98 ft) ice rink. It is one of several ice skating arenas in the UK operated by the Planet Ice company. It is home to the Basingstoke Bison and Basingstoke Buffalo ice hockey teams.

The first ever hockey game played at the ice rink was between Basingstoke Beavers (now Bison) and Bournemouth Sharks, on Sunday 17 July 1988. The Beavers won the game 27-2 in front of 1,200 spectators. The first ever goal was scored by the Beavers' Don Yewchin after just 10 seconds.

Basingstoke Bison
The Basingstoke Bison are an English Ice Hockey club from Basingstoke. They currently compete in the  NIHL National League and have previously been members of the Ice Hockey Superleague and its successor the Elite Ice Hockey League.
Microids
Microids (formerly Microïds) is a French video game developer and publisher based in Paris. Founded in 1985 by Elliot Grassiano, it attained early success with games published through Loriciel in France and other partners (including Activision and Broderbund) in international markets. Through expanding its staff and development teams, Microïds generated funds to expand from just development to publishing and distribution and opening international offices. The company merged with MC2 in 2003 to create MC2-Microïds, whereafter it acquired publishers Wanadoo Edition and Cryo Interactive. Grassiano left MC2-Microïds in 2005; under new management, MC2-Microïds was briefly renamed MC2 before returning to the old Microïds name. It was then acquired by Anuman Interactive in 2010, which itself was renamed Microïds (then simplified to Microids) in 2019.

Loriciel
Video games portal

Loriciel (also sometimes Loriciels) was a French video game developing company that was active from 1983 to the early 1990s. The name is a combination of logiciel, the French word for software, and Oric, the first computer they wrote software for.

During the 1980s, they developed games for various systems (Oric 1, ZX81, ZX Spectrum, Amstrad CPC, Thomson computers and the Atari ST). The first game that Loriciel developed was Hubert for the Commodore 64. They managed to publish 150 different games within their short lifespan as a company. While several attempts were made to revive the company (first as Loriciel then Virtual Studio), financial difficulties would force this company to shut down after developing Tommy Moe's Winter Extreme: Skiing & Snowboarding for the Super Nintendo Entertainment System.
Duolingo
Duolingo, Inc. is an American educational technology company that produces learning apps and provides language certification. Duolingo offers courses on 42 languages, ranging from English, French, and Spanish to less commonly studied languages such as Welsh, Irish, and Navajo, and even constructed languages such as Klingon. It also offers courses on music, math, and chess. The learning method incorporates gamification to motivate users with points, rewards and interactive lessons featuring spaced repetition. The app promotes short, daily lessons for consistent, phased practice.

Duolingo also offers the Duolingo English Test, an online language assessment, and Duolingo ABC, a literacy app designed for children. The company follows a freemium model, where some content is provided for free with advertising, and users can pay for ad-free services which provide additional features.

Language assessment
Language assessment or language testing is a field of study under the umbrella of applied linguistics.  Its main focus is the assessment of first, second or other language in the school, college, or university context; assessment of language use in the workplace; and assessment of language in the immigration, citizenship, and asylum contexts. The assessment may include listening, speaking, reading, writing, an integration of two or more of these skills, or other constructs of language ability. Equal weight may be placed on knowledge (understanding how the language works theoretically) and proficiency (ability to use the language practically), or greater weight may be given to one aspect or the other.
Yosuke Santa Maria
Yosuke Watanabe (渡辺陽介, Watanabe Yōsuke; born December 14, 1991), better known under the ring name Yosuke ♡ Santa Maria (ヨースケ♡サンタマリア, Yōsuke Santa Maria), is a Japanese professional wrestler currently working for Dragon Gate. An exótico, she is a former Open the Brave Gate Champion and Open the Owarai Gate Champion.

Exótico
In lucha libre, an exótico (Spanish pronunciation: [ek-so-ti-ko]) is a male wrestler, known as a luchador, who fights and performs while incorporating feminine aspects in to their wrestling personas, known as "gimmicks". They are characterized by a camp style, feminine costumes, and humor.: 152  Though not all exóticos are gay, some are and some incorporate sexual ambiguity into their performance. Wearing feather boas, headdresses, sequins or stockings, they are often seen as defying traditional macho Latino culture.: 57