hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mount Judi
Mount Judi (Turkish: Cudi Dağı; Arabic: ٱلْجُودِيّ, romanized: Al-Jūdiyy; Armenian: Արարադ; Kurdish: Çiyayê Cûdîyê) is a mountain in Turkey. It was considered in antiquity to be Noah's apobaterion or "Place of Descent", the location where the Ark came to rest after the Great Flood, according to very early Christian and Islamic traditions (the latter based on the Quran, 11:44). The Quranic tradition is part of the Judeo-Christian-Islamic belief. The identification of biblical Ararat with Mount Judi as the landing site of the ark persisted in Syriac and Armenian tradition throughout Late Antiquity. Only during the Middle Ages was this identification abandoned in favour of another mountain, which had not until then been referred to by any of the native peoples as Mount Ararat (a double-peaked massif, today the highest mountain in Turkey and now generally known by that name).

Noah in Islam
Noah, also known as Nuh (Arabic: نُوْحٌ, romanized: Nūḥ), is recognized in Islam as a prophet and messenger of God. He is also believed to be the first messenger sent by God. He is one of the Ulul 'azm prophets. Noah's mission was to warn his people, who were plunged in idol worshipping. God charged Noah with the duty of preaching to his people, advising them to abandon idolatry and to worship only God, and to live good and pure lives. Although he preached the Message of God with zeal, his people refused to mend their ways, leading to building the Ark and the Deluge, the Great Flood. In Islamic tradition, it is disputed whether the Great Flood was a global or a local one. Noah's preaching and prophethood spanned 950 years according to the Quran, ahadith and tafsir.
Live at the Greek Theatre (Joe Bonamassa album)
Live at the Greek Theatre is the fourteenth live album by American blues rock musician Joe Bonamassa. The album was recorded on August 29, 2015, at the Greek Theatre in Los Angeles and released by J&R Adventures on Blu-ray, DVD, and CD on September 23, 2016.

This album is a tribute to the "three Kings" : Freddie King (songs 1 to 6 of CD 1 and 8 of CD 2), Albert King (songs 7 to 11 of CD 1 and 1 and 9 of CD 2) and especially B.B. King (songs 1 to 7 and 10 and 11 of CD 2), who was a mentor for young Bonamassa.

The Live at the Greek Theater album art was done by rock artist Jim Evans, also known as TAZ, who collaborated with producer Kevin Shirley. It peaked at number one on the Billboard Top Blues Albums.

Jim Evans (artist)
Jim Evans, sometimes known as TAZ, is an American painter, printmaker, and creative director who was a contributing figure in the visual art movement known as underground comix. After success as an illustrator of Underground Comix, Evans became known for his Album Cover and Film Poster art and hundreds of Rock Music posters, in addition to being owner of the Digital Marketing group, Division 13.
1963–64 Liga Alef
The 1963–64 Liga Alef season saw Maccabi Netanya (champions of the North Division) and Beitar Tel Aviv (champions of the South Division) win the title and promotion to Liga Leumit.

The following season, Liga Alef expanded to 16 clubs in each division.

Beitar Tel Aviv F.C.
Beitar Tel Aviv Football Club (Hebrew: מועדון כדורגל בית"ר תל אביב) was an Israeli football club based from Tel Aviv. The club merged in 2000 with Shimshon Tel Aviv to create Beitar Shimshon Tel Aviv, and later, after the merge came apart, merged with Ironi Ramla to create Beitar Tel Aviv Ramla.

On 22 May 2019, Ramla withdrew the merger and the club merged with Maccabi Ironi Bat Yam,  and the club changed its name to Beitar Tel Aviv Bat Yam.
Viva Freedom!
Viva Freedom! (Korean: 자유만세; aka Hurrah! For Freedom) is a 1946 Korean film directed by Choi In-kyu. It was one of the first films made in the country after achieving independence from Japan.

During the colonial period, Choi was only allowed to make certain films, but the plot of Viva Freedom! is distinctly different, telling the story of a Korean patriotic resistance fighter in 1945.

The film was made a Registered Cultural Heritage of South Korea in 2007.

Cinema of North Korea
The cinema of North Korea began with the division of Korea and has been sustained since then by the ruling Kim dynasty. Kim Il Sung and his successor Kim Jong Il were both cinephiles and sought to produce propaganda films based on the Juche ideology.

All film production is supervised by the Workers' Party of Korea and generally concerns propaganda. North Korea has nevertheless produced some non-propaganda films for export to the wider world. The North Korean film industry is sometimes referred to as "Chollywood", a portmanteau of "chollima" and "Hollywood".
Government Comprehensive Secondary School
Government Comprehensive Secondary School (GCSS) is the premier comprehensive secondary school in Nigeria. It is located in the Borokiri neighbourhood of Port Harcourt, the capital of Rivers State, Nigeria. The school was established through the collaboration of the United States Government of John F. Kennedy represented by the United States Agency for International Development (USAID), the University of California, Los Angeles (UCLA) and the then government of Eastern Region, Nigeria in 1962. Its foundation teaching staff were professors of the University of California, Los Angeles, led by Professor Lynne C. Monroe. Monroe was principal of the school from inception until June 1964 when he returned to UCLA.

The school is currently funded and administered by the Rivers State government through the Rivers State Ministry of Education.

Borokiri
Borokiri (also spelled Borikiri) is a neighborhood of the city of Port Harcourt situated just south of Old GRA in Rivers State, Nigeria. It lies at latitude 4.749° N and longitude 7.035° E. The neighborhood is bounded by Ahoada Street to the north, Okrika Island to the east (across Aboturu Creek), Orubiri oilfield to the south and Ship Builders Road to the west. Its land uses include residential, commercial, institutional and recreation.
John Flamsteed Community School
John Flamsteed Community School is an 11–16 mixed secondary school with academy status in Denby, Derbyshire, England. It is named after Sir John Flamsteed, the first Astronomer Royal, who was a native of Denby and made early and accurate predictions of a solar eclipse in 1666.

John Flamsteed
John Flamsteed FRS (19 August 1646 – 31 December 1719) was an English astronomer and the first Astronomer Royal. His main achievements were the preparation of a 3,000-star catalogue, Catalogus Britannicus, and a star atlas called Atlas Coelestis, both published posthumously. He also made the first recorded observations of Uranus, although he mistakenly catalogued it as a star, and he laid the foundation stone for the Royal Greenwich Observatory.
2013 Minnesota Twins season
The 2013 Minnesota Twins season was the 53rd season for the franchise in Minnesota, and the 113th overall in the American League.

The Twins started the 2013 season on April 1, with a game against the Detroit Tigers (losing Opening Day 4–2).  The Twins ended their season with a 5–1 loss against the Cleveland Indians.

The Twins finished their season with a 66–96 record, although they finished fourth in the American League Central standings ahead of the Chicago White Sox, avoiding a last place finish for the first time since 2010.  The team continued to struggle with offense and bullpen rotation, despite the off-season acquisitions of veterans Vance Worley, Mike Pelfrey and Kevin Correia.

2013 Cleveland Indians season
The 2013 Cleveland Indians season was the 113th season for the franchise. The team, managed by Terry Francona, began their season on April 2. They advanced to the postseason and lost to the Tampa Bay Rays in the ALWC Game.
Side 3 (Circulatory System album)
Side 3 (2010) is a compilation album by Circulatory System that accompanied their 2009 release Signal Morning. 
The limited release 12" album includes remixes, demos and alternate-takes, and came with the deluxe edition of Signal Morning.

The covers for the album were handmade and individually stencil spray-painted with the number 3, on top of the original Signal Morning album cover. The inlay has the words "Circulatory System" stenciled. It was released in various colors and variations of layout, designed by Will Cullen Hart.

Circulatory System (band)
Circulatory System is a psychedelic rock musical ensemble formed by musician/painter Will Cullen Hart, and featuring Derek Almstead, Suzanne Allison, Peter Erchick, John Fernandes, Charlie Johnston, and Heather McIntosh.

Hart, part of the Elephant Six Collective, was one of the lead players in the Olivia Tremor Control. After that group disbanded in 2000, he and most of the other former Olivias, with the exception of Bill Doss (who was focusing on his solo project Sunshine Fix), and Eric Harris, formed Circulatory System.  Neutral Milk Hotel's Jeff Mangum also contributed to their albums, but was only briefly part of the touring version of the band.

Their third full-length album, Mosaics within Mosaics, was released on June 24, 2014.

Hart died on November 29, 2024, aged 53.
Kuleli Military High School
Kuleli Military High School was the oldest military high school in Turkey, located in Çengelköy, Istanbul, on the Asian shore of the Bosphorus strait. It was founded on 21 September 1845, by Ottoman Sultan Abdülmecid I.

After the 2016 Turkish coup d'état attempt Kuleli Military High School along with other Military High Schools was closed and turned into a museum. The building was later converted into a Language School where foreign languages were taught to military personnel.

Military high school
Military high school is a type of high school that includes military cadet education and so are a form of military academy. They are found in several countries and offer a regular high school education but with an extra military training curriculum. For example, cadets must rise early and do physical training to be followed by games in the afternoon. However, in the same way as a high or secondary school, they have academic classes after breakfast. In the evening, there may be self-study classes. As a part of a military institute, seniority is essential, and the commands of seniors must be obeyed by juniors. The grade works as the rank of the cadets. All cadets from the same batch are considered to be of the same rank. However, in higher grades, prefects are selected to lead the regular cadets.
Aparajita Mohanty
Aparajita Mohanty, (born Aparajita Khan; born 31 January 1962) known mononymously as Aparajita, is an Indian actress and politician, who appears in Odia film industry. She started her career with Sita Labakusha in 1980. Apart from big screen, she played various roles in some Odia television serials.

Cinema of Odisha
Odia cinema, also known as Ollywood, is the segment of Indian cinema, dedicated to the production of motion pictures in the Odia language widely spoken in the state of Odisha. Odia Cinema is based in Cuttack in Odisha, India. The name Ollywood is a portmanteau of the words Odia and Hollywood.
Blue Banisters
Blue Banisters is the eighth studio album by American singer-songwriter Lana Del Rey. It was released on October 22, 2021, by Interscope and Polydor Records, seven months after her previous record, Chemtrails over the Country Club. The album was produced by Del Rey, Zachary Dawes, Drew Erickson, Loren Humphrey, Mike Dean, Barrie-James O'Neill, Rick Nowels, and several others.

Two singles preceded the album, the title track, "Blue Banisters", and "Arcadia"; "Text Book" and "Wildflower Wildfire" were also released ahead of the album as promotional singles. Blue Banisters peaked at number eight on the US Billboard 200 and reached number one in Argentina and the Netherlands. The album received positive reviews from music critics, most of whom complimented Del Rey's introspective lyrics.

Arcadia (Lana Del Rey song)
"Arcadia" is a song by American singer-songwriter Lana Del Rey. It was released on September 8, 2021, by Interscope Records and Polydor Records as the second and final single from Del Rey's eighth studio album, Blue Banisters (2021). The song was written and produced by the singer alongside Drew Erickson. The song is named after Arcadia, California.
Somerdale, Ohio
Somerdale is an unincorporated community in northeastern Fairfield Township, Tuscarawas County, Ohio, United States.  It has a post office with the ZIP code 44678.  It lies along State Route 212, Conotton Creek and the Wheeling and Lake Erie Railway east of Zoar.

Tuscarawas County, Ohio
Tuscarawas County (/ˌtʌskəˈrɑːwəs/ TUS-kə-RAH-wəs) is a county located in the northeastern part of the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 93,263. Its county seat is New Philadelphia. Its name is a Delaware Indian word variously translated as "old town" or "open mouth". Tuscarawas County comprises the New Philadelphia–Dover, OH Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Cleveland–Akron–Canton, OH Combined Statistical Area.
White-bellied chachalaca
The white-bellied chachalaca (Ortalis leucogastra) is a species of bird in the family Cracidae, the chachalacas, guans, and curassows. It is found in El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, and Nicaragua.

Cracidae
The chachalacas, guans, and curassows are birds in the family Cracidae. These are species of tropical and subtropical Central and South America. The range of one species, the plain chachalaca, just reaches southernmost parts of Texas in the United States. Two species, the Trinidad piping guan and the rufous-vented chachalaca occur on the islands of Trinidad and Tobago respectively.
Theater Die Kleine Freiheit
Theater Die Kleine Freiheit was a theatre in Munich, Bavaria, Germany. It was closed in November 1996.

The cabaret presented its first program at the Atelier Theater in Elisabethstrasse on January 24-25, 1951. The main author was the writer Erich Kästner, while Kolman directed. The performers were mainly employees of the former cabaret "Die Schaubude," including Ursula Herking, Oliver Hassencamp and Bum Krüger.

48°08′19″N 11°35′02″E﻿ / ﻿48.13861°N 11.58389°E﻿ / 48.13861; 11.58389

Erich Kästner
Emil Erich Kästner (German: [ˈeːʁɪç ˈkɛstnɐ] ⓘ; 23 February 1899 – 29 July 1974) was a German writer, poet, screenwriter and satirist, known primarily for his humorous, socially astute poems and for children's books including Emil and the Detectives and Lisa and Lottie. He received the international Hans Christian Andersen Award in 1960 for his autobiography When I Was a Little Boy. He was nominated for the Nobel Prize in Literature in eight separate years.
Hanna Tetteh
Hanna Serwaa Tetteh (born 31 May 1967) is a Ghanaian barrister, diplomat and politician who has been serving as the UN Secretary General's Special Representative for Libya and as Head of the United Nations Support Mission in Libya (UNSMIL) since 2025.

Earlier in her career, Tetteh served in the cabinet of Ghana as Minister for Trade and Industry from 2009 to 2013 and Minister for Foreign Affairs from 2013 to 2017. She was also the Member of Parliament for the Awutu-Senya West constituency.

United Nations Office at Nairobi
The United Nations Office at Nairobi (UNON, Swahili: Ofisi ya Umoja wa Mataifa Nairobi) in Nairobi, the capital of Kenya, is one of four major United Nations office sites where numerous different UN agencies have a joint presence. Established in 1996, it is the UN's official headquarters in Africa.

The United Nations Office at Nairobi also hosts the global headquarters for two programmes: the United Nations Environmental Programme (UNEP) and the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat).

In November 2004, the United Nations Security Council held a rare session at Nairobi to discuss the armed conflicts in southern and western Sudan that constituted a phase of the Second Sudanese Civil War. The meeting was convened at the urging of then-Ambassador John Danforth of the United States.
Balili River
The Balili River, also known as the Naguilian River, is a river in the provinces of Benguet and La Union on the island of Luzon, Philippines. With a total length of 62.7 km (39.0 mi), it traverses the city of Baguio, and the municipalities of La Trinidad and Sablan before entering the province of La Union, where the midstream and downstream is called the Naguilian River. It drains into the South China Sea through the town of Bauang.

La Trinidad, Benguet
La Trinidad ([lɐ tɾinɪˈdɐd]), officially the Municipality of La Trinidad (Ilocano: Ili ti La Trinidad; Tagalog: Bayan ng La Trinidad), is a  municipality and capital of the province of Benguet, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 142,925 people.

The town is known for its strawberry fields, earning the title "Strawberry Fields of the Philippines". The municipality is within the Metro Baguio area.
Pontarlier station
Pontarlier station (French: Gare de Pontarlier) is a railway station in the commune of Pontarlier, in the French department of Doubs, in the Bourgogne-Franche-Comté region. It is located at the border between France and Switzerland, at the junction of Frasne–Les Verrières line of SNCF and the Neuchâtel–Pontarlier line of Swiss Federal Railways.

Frasne–Les Verrières railway
The Frasne–Les Verrières railway is a railway line in the Franche-Comté region of France. It runs 27.6 kilometres (17.1 mi) from the Franco–Swiss border at Verrières-de-Joux to Frasne. It was built between 1860 and 1862 by the Chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée and is now owned by SNCF.
Turkish Journal of Electrical Engineering and Computer Sciences
Turkish Journal of Electrical Engineering and Computer Sciences is a peer-reviewed scientific journal published by Scientific and Technological Research Council of Turkey (TÜBİTAK). Being a diamond open access journal, it covers all areas of electrical engineering and computer science. Its editor-in-chief is Muhammet Uzuntarla (Gebze Technical University).

Scientific and Technological Research Council of Turkey
The Scientific and Technological Research Council of Turkey (Turkish: Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kurumu, TÜBİTAK) is a national agency of Turkey whose stated goal is to develop "science, technology and innovation" (STI) policies, support and conduct research and development, and to "play a leading role in the creation of a science and technology culture" in the country.

TÜBİTAK develops scientific and technological policies and manages R&D institutes, carrying on research, technology and development studies in line with "national priorities". TÜBİTAK also acts as an advisory agency to the Turkish government and acts as the secretariat of the Supreme Council for Science and Technology, the highest science and technology policymaking body in Turkey.
Punk in Drublic
Punk in Drublic is the fifth studio album by the American punk rock band NOFX. It was released on July 19, 1994, through Epitaph Records. The title is a spoonerism of "Drunk in Public".

Punk in Drublic is NOFX's most successful album to date, peaking at number 12 on Billboard's Heatseekers chart. The album has received positive reviews and is now considered a classic punk album by fans and critics alike. Six years after its release, it became the band's only gold record for sales of over 500,000 copies in the United States. Worldwide, the record has sold over 1 million copies.

Spoonerism
A spoonerism is an occurrence of speech in which corresponding consonants, vowels, or morphemes are switched (see metathesis) between two words of a phrase. These are named after the Oxford don and priest William Archibald Spooner, who reportedly commonly spoke in this way.

Examples include saying "blushing crow" instead of "crushing blow", or "runny babbit" instead of "bunny rabbit". While spoonerisms are commonly heard as slips of the tongue, they can also be used intentionally as a word play.

The first known spoonerisms were published by the 16th-century author François Rabelais and termed contrepèteries. In his novel Pantagruel, he wrote "femme folle à la messe et femme molle à la fesse" ("insane woman at Mass, woman with flabby buttocks").
Half a World Away (miniseries)
Half a World Away (also known as The Great Air Race) is a 1991 Australian television miniseries directed by Marcus Cole from an original story by Ross Dimsey, who served as the producer of the series. The international cast included Helen Slater, Robert Reynolds, Caroline Goodall, Tim Hughes and Barry Bostwick. The film was based on the 1934 MacRobertson Air Race. The film was also known as The Great Air Race in video and international versions.

The series is set in 1934. The premise is that a long-distance race becomes open to competitors from all over the globe, as part of the celebrations for the 1934 Centenary of Melbourne. The competitors have to fly from RAF Mildenhall in East Anglia to Flemington Racecourse, Melbourne, approximately 11,300 miles (18,200 km). There are five compulsory stops at Baghdad, Allahabad, Singapore, Darwin and Charleville, Queensland.

MacRobertson Air Race
The MacRobertson Trophy Air Race (also known as the London to Melbourne Air Race) took place in October 1934 as part of the Melbourne Centenary celebrations. The race was devised by the Lord Mayor of Melbourne, Sir Harold Gengoult Smith, and the prize money of £15,000 was provided by Sir Macpherson Robertson, a wealthy Australian confectionery manufacturer, on the conditions that the race be named after his MacRobertson confectionery company, and that it was organised to be as safe as possible. A further condition was that a gold medal be awarded to each pilot who completed the course within 16 days.
Apache OpenNLP
The Apache OpenNLP library is a machine learning based toolkit for the processing of natural language text. It supports the most common NLP tasks, such as language detection, tokenization, sentence segmentation, part-of-speech tagging, named entity extraction, chunking, parsing and coreference resolution. These tasks are usually required to build more advanced text processing services.

Sentence boundary disambiguation
Sentence boundary disambiguation (SBD), also known as sentence breaking, sentence boundary detection, and sentence segmentation, is the problem in natural language processing of deciding where sentences begin and end. Natural language processing tools often require their input to be divided into sentences; however, sentence boundary identification can be challenging due to the potential ambiguity of punctuation marks. In written English, a period may indicate the end of a sentence, or may denote an abbreviation, a decimal point, an ellipsis, or an email address, among other possibilities. About 47% of the periods in The Wall Street Journal corpus denote abbreviations. Question marks and exclamation marks can be similarly ambiguous due to use in emoticons, source code, and slang.

Some languages including Japanese and Chinese have unambiguous sentence-ending markers.
Nikola Stepanić Selnički
Nikola Stepanić Selnički (Latin: Nicolaus Zelniczey, Hungarian: Zelniczey IV. Miklós)  was a Catholic bishop of the Roman Catholic Diocese of Pécs (1596-1598) and Roman Catholic Archdiocese of Zagreb (1598-1602).  With his 1598 and 1599 activities aimed to impose his feudal authority over Serbs who populated a year earlier vast territories in Slavonia, abandoned for more than 40 years, he initiated the "Vlach question".

Archdiocese of Zagreb
The Metropolitan Archdiocese of Zagreb (Latin: Archidioecesis Metropolitae Zagrebiensis; Croatian: Zagrebačka nadbiskupija i metropolija) is the central Latin Church archdiocese of the Catholic Church in Croatia, centered in the capital city Zagreb. It is the metropolitan see of Croatia, and the present archbishop is Dražen Kutleša.
It encompasses the northwestern continental areas of Croatia.