hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tom Spencer (rugby league)
Tom Spencer (born 2 January 1991) is an English former professional rugby league footballer who last played as a prop for Rochdale Hornets in the RFL League 1.

He previously played for the Wigan Warriors in the Super League, and on loan from Wigan at Leigh in the Championship and the South Wales Scorpions in Championship 1. Spencer has also played for the Centurions in the Championship, and on loan from the Leigh Centurions at Oldham in the Championship He also featured for the London Broncos in the Championship.

Rochdale Hornets
The Rochdale Hornets are a professional rugby league club from Rochdale, Greater Manchester, England, competing in the Championship, the second tier of British rugby league. The Rochdale Hornets are one of the original twenty-two rugby clubs that formed the Northern Rugby Football Union in 1895, making them one of the world's first rugby league clubs. Their main local rivals are Oldham, Salford Red Devils, Swinton Lions, Halifax and the Huddersfield Giants.
Chet Fuhrman
Earl Chester Fuhrman (born 1951) is a strength and conditioning coach who has worked at the professional level with the National Football League (NFL)'s Pittsburgh Steelers. He was the strength and tight ends coach for the Virginia Destroyers of the United Football League (UFL). He has also worked at the collegiate level and high school levels.

Virginia Destroyers
The Virginia Destroyers were a professional American football team based in Virginia Beach, Virginia. They began play in the United Football League (UFL) in the 2011 season. They played their home games at the Virginia Beach Sportsplex.

The team succeeded the Florida Tuskers, a charter UFL franchise based in Orlando, Florida, from 2009 to 2010. The Tuskers appeared in the first two UFL championship games, losing both to the Las Vegas Locomotives. In 2010, the league suspended the Tuskers' operations and moved the remnants of the team to Virginia Beach to assume the identity (and some executive staff) of a previously announced expansion team that was to begin play in 2011.

The Destroyers' business license expired on March 1, 2013; the team had effectively ceased operations several weeks earlier.
Ōizumimachi
Ōizumimachi (Japanese: 大泉町) is a district of Nerima, Tokyo, Japan. It consists of 1-chōme to 3-chōme.

It is best known for Ōizumi Junction and Ōizumi Interchange located in the district. Note that Ōizumimachi and Ōizumigakuenchō are completely different districts of Nerima.

Japanese addressing system
The Japanese addressing system is used to identify a specific location in Japan.

When written in Japanese characters, addresses start with the largest geographical entity and proceed to the most specific one.  The Japanese system is complex, the product of the natural growth of urban areas, as opposed to the systems used in cities that are laid out as grids and divided into quadrants or districts.

When written in Latin characters, addresses follow the convention used by most Western addresses and start with the smallest geographic entity (typically a house number) and proceed to the largest. However, even when translated using Latin characters, Japan Post requires that the address also is written in Japanese to ensure correct delivery.
Haruka Nakamura
Haruka Nakamura (Japanese: 中村 遥香; born 18 May 2008) is a Japanese artistic gymnast. She is the 2023 Junior World all-around and team champion. She is also the 2023 Junior Asian team, all-around, uneven bars, and floor exercise champion. She represented Japan at the 2024 Summer Olympics.

2023 Asian Artistic Gymnastics Championships
The 2023 Asian Artistic Gymnastics Championships was the 10th edition of the Asian Artistic Gymnastics Championships, held in Singapore from 10 to 18 June 2023.

The event served as a qualification event for the 2023 World Artistic Gymnastics Championships which is scheduled to be held in Antwerp, Belgium from 30 September to 8 October.
Ugo Pasquale Mifsud
Sir Ugo Pasquale Mifsud (12 September 1889 – 11 February 1942) was a Maltese politician, the 3rd Prime Minister of Malta under British home rule, and the first to serve a full term in power.
He held office from 1924 to 1927 and from 1932 to 1933. He was a member of the Nationalist Party and the Maltese Italian community.

Prime Minister of Malta
The prime minister of Malta (Maltese: Prim Ministru ta' Malta) is the head of government, which is the highest official of Malta. The prime minister chairs Cabinet meetings, and selects its ministers to serve in their respective portfolios. The prime minister holds office by their ability to command the confidence of the Parliament, as such they sit as members of Parliament.

The prime minister is appointed by the president, in doing so, the president believes that the appointed individual is the most able to command the majority of the House of Representatives; typically, this individual is the leader of a political party or coalition of parties that hold the largest number of seats in the House of Representatives.

The prime minister is ex officio an appointee to the grade of Companion of Honour - K.U.O.M. (Kumpanju tal-Unur) of the National Order of Merit.
Umayyad invasion of Georgia
The Umayyad invasion of Georgia, known in Georgian historiography as the Invasion of Marwan the Deaf (Arabic: ٱلْفَتْحُ ٱلْأُمَوِيُّ لِجُورْجِيَا ; Georgian: მურვან ყრუს შემოსევა, romanized: murvan q'rus shemoseva) took place from 735 to 737, initiated by the future last Umayyad 
caliph Marwan II against the Principality of Iberia. The goals of the campaign are disputed among historians. The Georgian historiography insists its main purpose was to finally break the stiff Georgian resistance against Arab rule, however, the Western historians such as Cyril Toumanoff, and Ronald Suny, view it as a general campaign directed at both the Byzantine Empire, who exerted its domination over Western Georgia, and the Khazars, whose repeated raids affected not only Iberia (Eastern Georgia) and the whole Caucasus, but had reached Arab lands all the way to Mosul in 730.

Lazica
The Kingdom of Lazica (Georgian: ეგრისი, romanized: Egrisi; Laz: ლაზიკა, romanized: Laziǩa; Ancient Greek: Λαζική, romanized: Lazikḗ), sometimes called Lazian Empire, was a state in the territory of west Georgia in the Roman period, from about the 1st century BC. Created as a result of the collapse of the kingdom of Colchis and the gaining of independence by the tribal-territorial units included in it in 131 AD.
Songs of Faith and Devotion Live
Songs of Faith and Devotion Live is the second live album by the English electronic music band Depeche Mode, released on 6 December 1993 by Mute Records in the UK. Recorded during the band's 1993 Devotional Tour, the album consists mainly of performances recorded in Liévin, France, with tracks recorded in Copenhagen, Milan and New Orleans. It was a track-by-track live duplication of Depeche Mode's eighth studio album, Songs of Faith and Devotion, which was released earlier in 1993.

The album was poorly received by critics and performed moderately on the charts, reaching number 46 on the UK Albums Chart and number 193 on the US Billboard 200.

A near-complete concert of the Devotional Tour was released on the Devotional video album in 1993, which attained more commercial success.

Devotional (video)
Devotional – A Performance Filmed by Anton Corbijn is a video release by the English electronic music band Depeche Mode, featuring almost an entire concert from their 1993 Devotional Tour, filmed in Barcelona (Palau Sant Jordi), Liévin (Stade Couvert Régional) and Frankfurt (Festhalle). It was directed by Anton Corbijn, and released in 1993. It was nominated for the Grammy Award for Best Long Form Music Video in 1995.
1974 Greek Football Cup final
The 1974 Greek Cup final was the 30th final of the Greek Cup. The match took place on 16 June 1974 at Nikos Goumas Stadium. The contesting teams were PAOK and Olympiacos for a second time in row. It was PAOK's eighth Greek Cup final and fifth consecutive in their 48 years of existence and Olympiacos' nineteenth Greek Cup final and second consecutive in their 49-year history. It was the first time in the history of the Cup that a final reached the penalty shoot-out, where PAOK won the second Cup in their history, depriving Olympiacos the opportunity to win the domestic double.

Nikos Goumas Stadium
Nikos Goumas Stadium (Greek: Στάδιο Νίκος Γκούμας) was a multi-purpose stadium in Nea Filadelfeia, a northwestern suburb of the Athens urban area, Greece. It was used mostly for football matches and was the home stadium of AEK Athens. It has since been replaced by Agia Sophia Stadium, that was built on the same location.
Alowesi Nakoci
Aloesi Nakoci (born 18 August 1991) is a Fijian rugby sevens player. She represented Fiji at the 2020 and 2024 Summer Olympics. She also competed for the Fijiana fifteens team at the delayed 2021 Rugby World Cup.

Fiji women's national rugby sevens team
The Fiji women's national rugby sevens team represents Fiji at regional and international sevens tournaments.

They have won four Pacific Games gold medals, two Oceania Championships, a silver medal at the Commonwealth Games and a bronze medal at the Summer Olympics. They also compete in the World Rugby Sevens Series and Rugby World Cup Sevens.
Cashier balancing
Cashier balancing or cashing up is the process of a cashier counting the money in a cash register at the end of a business day or working shift. The process is usually conducted in businesses such as grocery stores, restaurants and banks, and makes the cashier responsible for the money in their cash register.

Cash register
A cash register, sometimes called a till or automated money handling system, is a mechanical or electronic device for registering and calculating transactions at a point of sale. It is usually attached to a drawer for storing cash and other valuables. A modern cash register is usually attached to a printer that can print out receipts for record-keeping purposes.
Walt Jocketty
Walter Joseph Jocketty (February 19, 1951 – April 25, 2025) was an American professional baseball executive. He served in Major League Baseball (MLB) as general manager of the St. Louis Cardinals from 1994 to 2007, and general manager, president of baseball operations, and executive advisor for the Cincinnati Reds from 2008 until his death in 2025.

General manager (baseball)
In Major League Baseball, the general manager (GM) of a team typically controls player transactions and bears the primary responsibility on behalf of the ballclub during contract discussions with players.
New Inn, Carmarthenshire
New Inn is a small village located in Carmarthenshire, Wales with a population of 348.  It is situated along the A485 A road between Llanllwni and Gwyddgrug, approximately four miles from the village of Pencader. It is a linear settlement consisting of around sixty houses and a chapel.

Pencader, Carmarthenshire
Pencader (Welsh pronunciationⓘ) is a small village in Carmarthenshire, Wales, in the community of Llanfihangel-ar-Arth. It is located around 3 miles (5 km) south-east of Llandysul and 6.5 miles (10 km) south-west of Llanybydder, in the valley of the Gwen brook, shortly before the confluence with the River Talog, to form the River Tyweli (a tributary of the Teifi).

It is a village of little more than 500 houses, two shops, two pubs and an Anglican church (St Mary's). For many years, it was one of the main stops on the Carmarthen - Aberystwyth rail route, and was the junction for the service to Newcastle Emlyn; the Pencader Tunnel enabled services to reach Carmarthen via Llanpumsaint. The decline of the railways saw the Newcastle Emlyn branch line closed in 1952 and the main line closed to passengers in 1965.
Richard Bergenheim
Richard Bergenheim, CSB, (1948 – July 20, 2008) was the editor of The Christian Science Monitor and served The First Church of Christ, Scientist in numerous other capacities including on the church's Board of Directors and as President of The Mother Church.

Christian Science practitioner
A Christian Science practitioner is an individual who prays for others according to the teachings of Christian Science. Treatment is non-medical, rather it is based on the Bible and the Christian Science textbook, Science and Health with Key to the Scriptures (1875) by Mary Baker Eddy (1821–1910), who said she discovered Christian Science in 1866 and founded the Christian Science church in 1879. According to the church, Christian Science practitioners address physical conditions, as well as relationship or financial difficulties and any other problem or crisis.

Practitioners are either "listed" or "unlisted," a designation that refers to a form of international accreditation maintained by The Mother Church, in Boston, Massachusetts. "Listed" practitioners are included in the directory of Christian Science practitioners on the church website, and printed in the Christian Science Journal.
Nettoor
Nettoor  (also spelled as Nettur aka Tirunettur) is a region in the city of Kochi. It is around 5 km (3.1 mi) from Vytilla Junction and around 8 km (5.0 mi) from Ernakulam Junction Railway Station. Nettoor is located on Panangad Island and is a part of Maradu Municipality.

Tirunettur Railway Station on Kochi-Alappuzha railway line is situated on the northern end of Nettoor.
Both NH 66 and NH 966B passes through Nettoor.

National Highway 966B (India)
National Highway 966B, also known as NH 966B, is part of India's National Highway network. Its old name was NH 47A. It covers a distance of 8 kilometres (5.0 miles) between Kundannoor and Willingdon Island in Kochi, in the state of Kerala. It starts from the junction of NH 66 at Kundannoor.
Gender nonconformity
Gender nonconformity or gender variance is gender expression by an individual whose behavior, mannerisms, and/or appearance does not match masculine or feminine gender norms. A person can be gender-nonconforming regardless of their gender identity, for example, transgender, non-binary, or cisgender. Transgender adults who appear gender-nonconforming after transition are more likely to experience discrimination.

Cross-dressing
Cross-dressing is the act of wearing clothes traditionally or stereotypically associated with a different gender. From as early as pre-modern history people have cross-dressed in order to disguise, comfort, entertain, and express themselves.

Socialization establishes social norms among the people of a particular society. With regard to the social aspects of clothing, such standards may reflect guidelines relating to the style, color, or type of clothing that individuals are expected to wear. Such expectations may be delineated according to gender roles. Cross-dressing involves dressing contrary to the prevailing standards (or in some cases, laws) for a person of their gender in their own society.
Steven A. Morrow
Steven A. Morrow is an American production sound mixer.

Morrow has been nominated for the Academy Award for Best Sound or Best Achievement in Sound Mixing a total of four times for his work on La La Land, A Star is Born, Ford v Ferrari, and Maestro. He has been nominated for three BAFTA Awards for Best Sound for La La Land, A Star is Born (2018), and Ford v Ferrari.

BAFTA Award for Best Sound
The BAFTA Award for Best Sound is a film award that is presented by the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) to sound designers, sound editors, sound engineers, and sound mixers. It has been presented at the annual British Academy Film Awards since 1969.

In the following lists, the titles and names in bold with a gold background are the winners and recipients respectively; those not in bold are the nominees. The years given are those in which the films under consideration were released, not the year of the ceremony, which always takes place the following year.
Shimodate Domain
Shimodate Domain (下館藩, Shimodate-han) was a feudal domain under the Tokugawa shogunate of Edo period Japan, located in Hitachi Province (modern-day Ibaraki Prefecture), Japan. It was centered on Shimodate Castle in what is now the city of Chikusei, Ibaraki.  It was ruled for much of its history by a junior branch of the Ishikawa clan.

Hitachi Province
Hitachi Province (常陸国, Hitachi no Kuni, Japanese pronunciation: [çi̥ꜜ.ta.tɕi (no kɯ.ɲi), çi̥.taꜜ.tɕi-]) was an old province of Japan  in the area of  Ibaraki Prefecture. It was sometimes called Jōshū (常州). Hitachi Province bordered on Shimōsa (Lower Fusa), Shimotsuke, and  Mutsu (Iwase -1718-, Iwashiro -1869-, Iwaki -1718- and  -1869-) Provinces. Generally, its northern border was with Mutsu.
Geography of Mesoamerica
The geography of Mesoamerica describes the geographic features of Mesoamerica, a culture area in the Americas inhabited by complex indigenous pre-Columbian cultures exhibiting a suite of shared and common cultural characteristics.  Several well-known Mesoamerican cultures include the Olmec, Teotihuacan, the Maya, the Aztec and the Purépecha.  Mesoamerica is often subdivided in a number of ways.  One common method, albeit a broad and general classification, is to distinguish between the highlands and lowlands.  Another way is to subdivide the region into sub-areas that generally correlate to either culture areas or specific physiographic regions.

Cultural area
In anthropology and geography, a cultural area, cultural region, cultural sphere, or culture area refers to a geography with one relatively homogeneous human activity or complex of activities (culture). Such activities are often associated with an ethnolinguistic group and with the territory it inhabits. Specific cultures often do not limit their geographic coverage to the borders of a nation state, or to smaller subdivisions of a state.
Kerrie Tucker
Kerrie Robyn Tucker (born 15 September 1948) is a former Australian politician and activist for the environment and human rights who was a member of the unicameral Australian Capital Territory Legislative Assembly representing the multi-member electorate of Molonglo for the ACT Greens between 1995 and 2001. Tucker was an unsuccessful candidate for election to the Australian Senate representing the Australian Capital Territory (ACT) for the Australian Greens at the 1993, 2004, and 2007 federal elections.

Australian Capital Territory Legislative Assembly
The Legislative Assembly for the Australian Capital Territory, known in short as the ACT Legislative Assembly, is the unicameral legislature of the Australian Capital Territory (ACT). It sits in the Legislative Assembly Building on Civic Square, close to the centre of the city of Canberra.

Unlike the legislatures of the states and the Northern Territory, the Assembly also has the functions of a local council; the city of Canberra has no other local government. It replaced the House of Assembly when the ACT was granted self-government in 1986. Voters had previously rejected self government in a 1978 plebiscite.
Dermatopontin
Dermatopontin also known as tyrosine-rich acidic matrix protein (TRAMP) is a protein that in humans is encoded by the DPT gene. Dermatopontin is a 22-kDa protein of the noncollagenous extracellular matrix (ECM) estimated to comprise 12 mg/kg of wet dermis weight. To date, homologues have been identified in five different mammals and 12 different invertebrates with multiple functions. In vertebrates, the primary function of dermatopontin is a structural component of the  ECM  (interaction with decorin and modification of collagen fibrillogenesis), cell adhesion, modulation of TGF-β activity and cellular quiescence).  It also has pathological involvement in heart attacks (increased expression around myocardial infarct zone) and decreased expression in leiomyoma and fibrosis. In invertebrate, dermatopontin homologue plays a role in hemagglutination, cell-cell aggregation, and expression during parasite infection.

Decorin
Decorin is a protein that in humans is encoded by the DCN gene.

Decorin is a proteoglycan that is on average 90 - 140 kilodaltons (kDa) in molecular weight.  It belongs to the small leucine-rich proteoglycan (SLRP) family and consists of a protein core containing leucine repeats with a glycosaminoglycan (GAG) chain consisting of either chondroitin sulfate (CS) or dermatan sulfate (DS).

Decorin is a small cellular or pericellular matrix proteoglycan and is closely related in structure to biglycan protein. Decorin and biglycan are thought to be the result of a gene duplication. This protein is a component of connective tissue, binds to type I collagen fibrils, and plays a role in matrix assembly.
Charalambos Delagrammatikas
Charalambos Delagrammatikas (Greek: Χαράλαμπος Δελαγραμμάτικας; 18 August 1887 – 17 September 1947) was a Hellenic Navy officer, who served briefly as Chief of the Hellenic Navy General Staff in April 1941.

Hellenic Navy General Staff
The Hellenic Navy General Staff (Greek: Γενικό Επιτελείο Ναυτικού, abbr. ΓΕΝ) is the general staff of the Hellenic Navy, the naval component of the Greek Armed Forces. It is headed by the Chief of the Navy General Staff, currently Vice Admiral Stylianos Petrakis.
I'm Gone (Joyryde song)
"I'm Gone" (stylised as "IM GONE") is a song by English DJ and producer JOYRYDE. It was released on 22 March 2019 by American record label Hard Recs. The song was featured as part of JOYRYDE's debut album, Brave.

Hard (music festival)
Hard is an American music festival, music cruise and concert brand founded in 2007.  The event line-ups consist of alternative and electronic acts and emerging talents. The first Hard Music Festival was held on December 31, 2007, in Downtown Los Angeles and featured Justice, Peaches and 2 Live Crew. Hard is best known for the Hard Summer Music Festival and Hard Haunted Mansion, though also runs several smaller events and one-off shows. Hard is sometimes called "Hardfest" by fans, based on the event's website and social media shortcuts. Additional Hard brands include the Hard Summer, Hard Red Rocks, Hard at Electric Daisy Carnival, and the Holy Ship! electronic music cruise, and former events include Hard Day of The Dead, Hard 13, Turkey Soup and Hard Miami. Live Nation Entertainment acquired Hard in 2012. In 2013, Live Nation handed control over to Insomniac Events in their merger.
Culture of Mangalorean Catholics
The culture of Mangalorean Catholics has been shaped by their Christianisation in Goa, their migrations& their captivity. They adopted elements of the local Mangalorean culture, but retained many of their Konkani customs and values. The ethnic Mangalorean houses of the older generation have spacious porticos, red oxide cemented floors, terra cotta roofs layered with the once famous Mangalore tiles. The houses are usually accompanied by their own private wells or ponds, and are normally attached to orchards of coconut trees, jackfruit trees, ice apple trees, Alphonso mango trees, areca nut trees etc.

Mangalore tiles
Mangalore tiles (also Mangalorean tiles) are a type of roof tile produced in the city of Mangalore, India. Tiles were first produced in the city by German missionaries of the Basel Mission of Switzerland, who also established weaving enterprises. Early Mangalore tiles followed the designs of the Gilardoni brothers of Altkirch, France, but over time the predominant pattern used was based on Wilhelm Ludowici's 1881 design for roof tile.

Since that time, the industry grew in India with these tiles in great demand throughout the country. They were exported to Myanmar, Sri Lanka, the Far East and as far as East Africa, the Middle East, Europe, and Australia. These were the only roof tiles recommended for government buildings in India under the British Raj.

These tiles still define Mangalore's skyline and characterize its urban setting. They are a popular form of roofing and are preferred over concrete due to their higher quality.