hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Delirium (1987 film)
Delirium (Italian: Le foto di Gioia, lit. 'Photos of Gioia') is a 1987 Italian giallo film directed by Lamberto Bava and starring Serena Grandi, David Brandon, George Eastman and Daria Nicolodi. The film is about Gioia, the owner of the adult Pussycat magazine. She is harassed by a killer who sends her photos of her co-workers with her own erotic photography in the background.

The film was developed as a vehicle for Serena Grandi after the success of the film Miranda (1985). The film was shot in 10 weeks and released in April 1987 in Italy to negative critical and box office reaction.

Miranda (1985 film)
Miranda (also known as The Mistress of the Inn) is a 1985 Italian erotic drama film directed by Tinto Brass. It is loosely based on the three-act comedy La locandiera by  Carlo Goldoni.

According to Filippo Ascione, Miranda was one of Federico Fellini's favorite films.
Broadway tram stop
Broadway is a Manchester Metrolink tram stop in Salford Quays, Salford, close to the border with Weaste, a nearby suburb. It is on the Eccles Line and in fare zone 2. This stop was opened on 6 December 1999 as part of Phase 2 of the network's expansion and has step-free access.

The stop is located at ground (street) level. It is one of the lesser used stops on the Metrolink network, being the least used tram stop in 2023/24. Immediately north of Broadway tram stop is a three-way T-junction with Broadway (road) which runs perpendicular to the tram stop's platforms and is the stop's namesake, and South Langworthy Road, which continues north from Broadway (road). The tram tracks merge onto South Langworthy Road north of the stop.

Broadway for a short time was the terminus of the Eccles Line, however the line was extended further to the current and intended terminus of Eccles on 21 July 2000, after seven months.

Eccles Interchange
Eccles Interchange is a transport hub in Eccles, Greater Manchester, England. It is composed of a bus station and a single-platform Metrolink light rail station, the latter of which is the terminus of the system's Eccles Line, and opened on 21 July 2000. The interchange is roughly 300 metres (330 yd) away from Eccles railway station.
Kaberry baronets
The Kaberry Baronetcy, of Adel cum Eccup in the City of Leeds, is a title in the Baronetage of the United Kingdom. It was created on 28 January 1960 for the Conservative politician Donald Kaberry. In 1983 he was further honoured when he was created a life peer as Baron Kaberry of Adel, of Adel in the City of Leeds, in the Peerage of the United Kingdom. The life barony became extinct on his death while he was succeeded in the baronetcy by his eldest son, the second and (as of 2010) present holder of the title.

Donald Kaberry, Baron Kaberry of Adel
Donald Kaberry, Baron Kaberry of Adel, MC, TD, DL (18 August 1907 – 13 March 1991), known as Sir Donald Kaberry, 1st Baronet, from 1960 to 1983, was a Conservative Party politician in the United Kingdom. He served as a Member of Parliament (MP) for 33 years and was later a life peer.  In 1990, he was injured in the Carlton Club bombing by the Provisional Irish Republican Army, leading to his death the following year.
National Film Award for Best Punjabi Feature Film
The National Film Award for Best Punjabi Feature Film is one of the National Film Awards of India presented annually by the National Film Development Corporation of India. It is one of several awards presented for feature films and awarded with Rajat Kamal (Silver Lotus). Since the 70th National Film Awards, the name was changed to "Best Punjabi Feature Film".

The National Film Awards, established in 1954, are the most prominent film awards in India that merit the best of the Indian cinema. The ceremony also presents awards for films in various regional languages.

Produced and directed by Krishnan Kumar, the 1962 film Chaudhari Karnail Singh was honoured with the first president's Silver Medal for Best Feature Film in Punjabi.

National Film Awards
The National Film Awards are awards for artistic and technical merit given for excellence within the Indian film industry. Established in 1954, it has been administered, along with the International Film Festival of India and the Indian Panorama, by the Indian government's Directorate of Film Festivals from 1973 until 2020, and by the NFDC since 2021.

Every year, a national panel appointed by the government selects the winning entry, and the award ceremony is held in New Delhi, where the President of India presents the awards. This is followed by the inauguration of the National Film Festival, where award-winning films are screened for the public. Declared for films produced in the previous year across the country, they hold the distinction of awarding merit to the best of Indian cinema overall, as well as presenting awards for the best films in each region and language of the country.
Katherine Duncan-Jones
Katherine Dorothea Duncan-Jones FRSL (13 May 1941 – 16 October 2022) was an English literature and Shakespeare scholar and was also a Fellow of New Hall, Cambridge (1965–1966), and then Somerville College, Oxford (1966–2001). She was also Professor of English Literature at the University of Oxford from 1998 to 2001. She was a scholar of Shakespeare and his contemporaries.

Royal Society of Literature
The Royal Society of Literature (RSL) is a learned society founded in 1820 by King George IV to "reward literary merit and excite literary talent". A charity that represents the voice of literature in the UK, the RSL has about 800 Fellows, elected from among the best writers in any genre currently at work. Additionally, Honorary Fellows are chosen from those who have made a significant contribution to the advancement of literature, including publishers, agents, librarians, booksellers or producers. The society is a cultural tenant at London's Somerset House. The RSL is an independent charity and relies on the support of its Members, Patrons, Fellows and friends to continue its work.
Jusuf Gazibegović
Jusuf Gazibegović (pronounced [jǔsuf ɡazibêːgoʋitɕ]; born 11 March 2000) is a professional footballer who plays as a right-back for Austrian Bundesliga club Sturm Graz, on loan from 1. FC Köln. Born in Austria, he plays for the Bosnia and Herzegovina national team.

Gazibegović started his professional career at Red Bull Salzburg, who assigned him to Liefering in 2018. Two years later, he joined Sturm Graz. In 2025, he moved to 1. FC Köln, who loaned him back to Sturm Graz in 2026.

A former youth international for Bosnia and Herzegovina, Gazibegović made his senior international debut in 2021, earning over 20 caps since.

Bosnia and Herzegovina national football team
The Bosnia and Herzegovina national football team (Bosnian: Fudbalska reprezentacija Bosne i Hercegovine; Croatian: Nogometna reprezentacija Bosne i Hercegovine; Serbian: Фудбалска репрезентација Босне и Херцеговине) represents Bosnia and Herzegovina in men's international football competitions, and is governed by the Football Association of Bosnia and Herzegovina. Until 1992, Bosnian footballers played for Yugoslavia.

Bosnia and Herzegovina achieved their best result when they reached the 2014 FIFA World Cup as winners of their qualifying group. They were eliminated after narrow group stage losses to Argentina and Nigeria and a win over Iran.

The national team has never taken part in a  UEFA European Championship.

The team's highest FIFA World Ranking was 13th, achieved in August 2013.
Central African Republic men's national basketball team
The Central African Republic national basketball team is administered by the Fédération Centrafricaine de Basketball.

The team won the African Basketball Championship twice. It became the first Sub-Saharan African team to qualify for the Basketball World Cup.

AfroBasket
The AfroBasket (alternatively known as the FIBA Africa Championship, FIBA African Championship, or FIBA AfroBasket) is the men's basketball continental championship contested by the senior national teams of Africa, played once every four years.

Through the 2015 edition, the tournament took place every two years and also served as a qualifying tournament for the FIBA World Cup and the Summer Olympic Games. Since 2017, however, the AfroBasket along with all other men's FIBA continental championships are no longer a part of the qualifying process for the World Cup or the Olympics.
2.43: Seiin High School Boys Volleyball Team
2.43: Seiin High School Boys Volleyball Team (Japanese: 2.43 清陰高校男子バレー部, Hepburn: Nī Ten Yonsan Seiin Kōkō Danshi Barē-bu) is a Japanese volleyball light novel series written by Yukako Kabei and illustrated by Aiji Yamakawa. Shueisha have published five volumes in three seasons since March 2015 under their Shueisha Bunko imprint. A manga adaptation with art by Yamakawa has been serialized in Shueisha's josei manga magazine Cocohana from July to September 2018. An anime television series adaptation produced by David Production aired from January to March 2021, on the NoitaminA block.

"2.43" refers to the height of the net for male volleyball, 2.43 m.

David Production
David Production, Inc. (Japanese: 株式会社デイヴィッドプロダクション, Hepburn: Kabushiki-gaisha Deividdo Purodakushon) is a Japanese animation studio founded in September 2007 by former Gonzo producers Kōji Kajita and Taito Okiura, and is based in Nishitōkyō, Tokyo. Notable works from the studio include JoJo's Bizarre Adventure, Cells at Work!, the 2018 adaptation of Captain Tsubasa, Fire Force, and the 2022 adaptation of Urusei Yatsura.
D3web
d3web is a free, open-source platform for knowledge-based systems (expert systems). Its core is written in Java using XML and/or Office-based formats for the knowledge storage. All of its components are distributed under the terms of the Lesser General Public Licence (LGPL).

The d3web diagnostic core implements reasoning and persistence components for problem-solving knowledge including decision trees, (heuristic) rules, set-covering models and diagnostic flowcharts. The software can be integrated into foreign applications (embedded or OEM), but a number of off-the-shelf components already exist.

Expert system
In artificial intelligence (AI), an expert system is a computer system emulating the decision-making ability of a human expert.
Expert systems are designed to solve complex problems by reasoning through bodies of knowledge, represented mainly as if–then rules rather than through conventional procedural programming code.  Expert systems were among the first truly successful forms of AI software. They were created in the 1970s and then proliferated in the 1980s, being then widely regarded as the future of AI — before the advent of successful artificial neural networks.
An expert system is divided into two subsystems: 1) a knowledge base, which represents facts and rules; and 2) an inference engine, which applies the rules to the known facts to deduce new facts, and can include explaining and debugging abilities.
Eleni Aklillu
Eleni Aklillu is an Ethiopian senior research scientist and research group leader at the Karolinska Institute. She is also a professor of tropical pharmacology at the same institute. She is a Fellow of The Royal College of Physicians Edinburgh (FRCPEdin), and a Fellow of the African Academy of Sciences and the laureate of the Donald Mackay Medal.

African Academy of Sciences
The African Academy of Sciences (AAS) is a non-aligned, non-political, not-for-profit, pan-African learned society formed in 1985.

The AAS elects fellows (FAAS) and affiliates. The AAS also awards the Obasanjo Prize for Scientific Discovery and Technological Innovation every two years to an outstanding scientist who contributed to the development of the continent.
Jordan Theodore
Jordan Theodore (born December 11, 1989) is an American-born naturalized Macedonian professional basketball player who last played for Saski Baskonia of the Spanish Liga ACB and the EuroLeague. He also represents the senior North Macedonia national team. He played college basketball at Seton Hall.

North Macedonia men's national basketball team
The North Macedonia men's national basketball team (Macedonian: Кошаркарска репрезентација на Северна Македонија, romanized: Košarkarska reprezentacija na Severna Makedonija) represents North Macedonia in international basketball and is controlled by the Basketball Federation of North Macedonia. They joined FIBA in 1993, after they gained independence from Yugoslavia. That same year the national team played their first official match against Estonia. Prior to 1993, Macedonian players took part on the Yugoslavia national team.

Macedonia debuted in their first international tournament at the EuroBasket in 1999. They have appeared five times at the event overall, with their top performance coming in 2011, finishing in fourth place.
Dragi Kanatlarovski
Dragi Kanatlarovski (Macedonian: Драги Канатларовски; born 8 November 1960) is a Macedonian football manager and former player. He represented the Yugoslavia national team and the Macedonia national team.

Yugoslavia national football team
The Yugoslavia national football team represented Yugoslavia in international association football.

Although the team mainly represented the pre-war Kingdom of Yugoslavia and the post-war SFR Yugoslavia, various iterations of the state were formally constituted in football, including the:

Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (1918–1929)

Kingdom of Yugoslavia (1929–1945)

Democratic Federal Yugoslavia (1945)

Federal People's Republic of Yugoslavia (1945–1963)

Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1963–1992)

It enjoyed success in international competition, reaching the semi-finals at the 1930 and 1962 FIFA World Cups. In 1992, during the Yugoslav wars, the team was suspended from international competition as part of the United Nations sanctions on Yugoslavia.
Athallia cerinella
Athallia cerinella is a species of bark-dwelling lichen in the family Teloschistaceae. It has a thin, pale grey thallus that is often almost invisible, with small, crowded, pale yellow to orange apothecia (fruiting bodies) typically less than 0.4 mm across. The species grows mainly on the bark of deciduous trees such as ash, elder, and poplar, often on twigs and small branches in nutrient-enriched habitats. It is widespread across Europe and has also been reported from the Americas and Australasia. In the field it is virtually indistinguishable from the similar Athallia cerinelloides, but differs microscopically in having 12–16 ascospores per ascus rather than eight.

Populus
Populus is a genus of 25–30 species of deciduous flowering plants in the family Salicaceae, native to most of the Northern Hemisphere. English names variously applied to different species include poplar (/ˈpɒplər/ ⓘ), aspen, and cottonwood.

The western balsam poplar (P. trichocarpa) was the first tree to have its full DNA code determined by DNA sequencing, in 2006.
Ryan North
Ryan North (born October 20, 1980) is a Canadian webcomic and comic book writer and computer programmer.

He is the creator and author of Dinosaur Comics, and has written for the comic series of Adventure Time and Marvel Comics' The Unbeatable Squirrel Girl, Fantastic Four, One World Under Doom, and Hulk: Smash Everything. His works have won multiple Eisner Awards and Harvey Awards and made New York Times Bestseller lists.

Eisner Awards
The Will Eisner Comic Industry Awards, commonly shortened to the Eisner Awards, are awards for creative achievement in American comic books. They are regarded as the most prestigious and significant awards in the comic industry and often referred to as the industry's equivalent of the Academy Awards.

The first Eisners were conferred in 1988, for works published in 1987. The Eisner Awards ceremony has been held at San Diego Comic-Con every year since 1991. The awards are named in honor of pioneering cartoonist and writer Will Eisner, who was a regular participant in the ceremony until his death in 2005.

The nominations in each category are generated by a five- to six-member jury, then voted on by comic book professionals. The jury often consists of at least one comics retailer, one librarian (since 2005), and one academic researcher, among other comic experts. As of 2021, awards are presented in 32 categories.
Kraftwerk (album)
Kraftwerk is the debut studio album by German electronic band Kraftwerk, released in Germany by Philips in November 1970. It was recorded by Ralf Hütter and Florian Schneider, following their departure from Organisation, and produced by Konrad "Conny" Plank.

The debut, compared to their previous work, showcases a disciplined structure and a motorik-groove development. Since their tour in support of their 1974 album Autobahn, Kraftwerk has not reissued nor performed any of the material from this album.

Retrospective reviews highlighted its slow and positively primitive approach that denies instant gratification in favor of patience, while others found it "bleak" and "spartan". The song "Ruckzuck" was singled out as the high point, placed on several accolade lists including "twenty essential Krautrock tracks" and "greatest songs recorded by Kraftwerk". NME ranked Kraftwerk's debut album at the second-to-last place in the band's discography, ahead of Electric Café (1986).

Electric Café
Electric Café is the ninth studio album by German electronic band Kraftwerk, released on 27 October 1986. The initial 1986 release came in versions sung in English and German, as well as a limited Edición Española release, featuring versions of "Techno Pop" and "Sex Object" with only Spanish lyrics. It was the first Kraftwerk LP to be created using predominantly digital musical instruments, although the finished product was still recorded onto analog master tapes.

On 2 October 2009, the album was remastered and re-released under its original working title, Techno Pop.
Moses Mendelssohn
Moses Mendelssohn (6 September 1729 – 4 January 1786) was a German-Jewish philosopher and theologian. His writings and ideas on Jews and the Jewish religion and identity were a central element in the development of the Haskalah, or 'Jewish Enlightenment' of the eighteenth and nineteenth centuries.
Born to a poor Jewish family in Dessau, Principality of Anhalt, and originally destined for a rabbinical career, Mendelssohn educated himself in German thought and literature. Through his writings on philosophy and religion he came to be regarded as a leading cultural figure of his time by both Christian and Jewish inhabitants of German-speaking Europe and beyond. His involvement in the Berlin textile industry formed the foundation of his family's wealth.

His descendants include the composers Fanny and Felix Mendelssohn; Felix's son, chemist Paul Mendelssohn Bartholdy; Fanny's grandsons, Paul and Kurt Hensel; and the founders of the Mendelssohn & Co. banking house.

Mendelssohn & Co.
Mendelssohn & Co. was a private bank based in Berlin, Prussia. One of the leading banks in the 19th and early 20th centuries, it was taken over by the Nazi regime, under the policy of "Aryanization", because the owners were Jewish.
Geological Survey of Israel
The Geological Survey of Israel (in Hebrew: המכון הגיאולוגי לישראל) is a national research institution in the field of earth sciences, operating within the framework of the Earth Sciences Administration of the Ministry of Energy and Infrastructure. The institute houses a database of geological studies conducted in the State of Israel and during the British Mandate period. The institute maintains professional cooperation with government research institutions, universities and other entities in Israel and abroad.

The institute continuously monitors earthquakes felt in Israel and adjacent area, and has produced a map indicating seismic risks according to different regions in the country.

Seismic risk
Seismic risk or earthquake risk is the potential impact on the built environment and on people's well-being from future earthquakes. Seismic risk has been defined, for most management purposes, as the potential economic, social and environmental consequences of hazardous events that may occur in a specified period of time. A building located in a region of high seismic hazard is at lower risk if it is built to sound seismic engineering principles. On the other hand, a brick building on fill that is subject to liquefaction in a region of minor seismicity can be at higher risk.

A subset is urban seismic risk.  Risk determination and emergency response can also be determined through the use of an earthquake scenario.
Teodoro Locsin Jr.
Teodoro "Teddy Boy" Lopez Locsin Jr. GOLH (born November 16, 1948) is a Filipino politician, diplomat, lawyer, and former journalist who is currently serving as the Philippine Ambassador to the United Kingdom since August 30, 2022. He previously served as the Secretary of Foreign Affairs under the Duterte administration from 2018 to 2022. He was a member of the House of Representatives from 2001 to 2010, representing the 1st district of Makati and later served as the Philippine ambassador to the United Nations from 2017 to 2018. He was the host of the editorial segment titled "Teditorial" for ANC's nightly newscast The World Tonight.

Makati's 1st congressional district
Makati's 1st congressional district is one of the two congressional districts of the Philippines in the city of Makati. It has been represented in the House of Representatives of the Philippines since 1998. The district consists of barangays in western Makati, namely Bangkal, Bel-Air, Carmona, Dasmariñas, Forbes Park, Kasilawan, La Paz, Magallanes, Olympia, Palanan, Pio del Pilar, Poblacion, San Antonio, San Isidro, San Lorenzo, Santa Cruz, Singkamas, Tejeros, Urdaneta, and Valenzuela. It is the location of the Makati Central Business District and the Makati City Hall. It is currently represented in the 20th Congress by Monique Lagdameo of the Makatizens United Party (MKTZNU).

The district was created in 1995 when Makati was granted cityhood. However, the second district seat remained vacant during the 10th Congress due to its first representative-elect's disqualification. As a result, Makati was effectively represented as an at-large district until the 1998 elections.
Janez Brajkovič
Janez "Jani" Brajkovič (born 18 December 1983) is a racing cyclist from Metlika, Slovenia, who most recently rode for UCI Continental team Adria Mobil. He was the world under-23 Time Trial champion in 2004.

In 2018, while riding for the Adria Mobil team, Brajkovič was suspended after a positive anti-doping test. He was banned for just over a year, and once his suspension was complete, he rejoined the Adria Mobil team.

Adria Mobil (cycling team)
Adria Mobil (UCI team code: ADR) is a Continental cycling team founded in 1972 (as continental team from 2005). It is based in Novo Mesto, Slovenia and it participates in UCI Continental Circuits races.

Team is sponsored by producer of motorhomes and caravans Adria Mobil, which is also sponsoring GP Adria Mobil one day race and Tour of Slovenia.
Mohammad Shah Alam (academic)
Mohammad Shah Alam (14 October 1951 – 31 August 2020) was a chairman (acting) of Bangladesh Law Commission and founding father of Faculty of law, University of Chittagong. He was a former professor at the Department of Law, University of Rajshahi He was also a freedom fighter and academician. He is considered the pioneer of Clinical Legal Education movement in Bangladesh. He had written several books on international law, and constitutional law.

University of Rajshahi
The University of Rajshahi (Bengali: রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়), also known as Rajshahi University (RU), is a public research university located in Rajshahi, Bangladesh. It is the second oldest and third largest university in Bangladesh. The university's 59 departments are organized into 12 faculties. It is one of the four autonomous university by the act (1973) of Bangladesh.