hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prokaryotic small ribosomal subunit
The prokaryotic small ribosomal subunit, or 30S subunit, is the smaller subunit of the 70S ribosome found in prokaryotes. It is a complex of the 16S ribosomal RNA (rRNA) and 19 proteins. This complex is implicated in the binding of transfer RNA (tRNA) to messenger RNA (mRNA). The small subunit is responsible for the binding and the reading of the mRNA during translation. The small subunit, both the rRNA and its proteins, complexes with the large 50S subunit to form the 70S prokaryotic ribosome in prokaryotic cells. This 70S ribosome is then used to translate mRNA into proteins.

Svedberg
In chemistry, a Svedberg unit or svedberg (symbol S, sometimes Sv) is a non-SI metric unit for sedimentation coefficients. The Svedberg unit offers a measure of a particle's size indirectly based on its sedimentation rate under acceleration (i.e. how fast a particle of given size and shape settles out of suspension). The svedberg is a measure of time, defined as exactly 10−13 seconds (100 fs).

For biological macromolecules like ribosomes, the sedimentation rate is typically measured as the rate of travel in a centrifuge tube subjected to high g-force.

The svedberg (S) is distinct from the SI unit sievert or the non-SI unit sverdrup, which also use the symbol Sv, and to the SI unit Siemens which uses the symbol S too.
Ghita Mezzour
Ghita Mezzour is the Moroccan Minister Delegate to the Head of Government in charge of the Digital Transition and Administration Reform. She was appointed to the role on 7 October 2021 as part of the cabinet led by Aziz Akhannouch.

Ministry of Transition to Digital and Administrative Reform (Morocco)
The Ministry of Transition to Digital and Administrative Reform (French: Ministère de la Transition numérique et de la Réforme de l'administration; Amazigh: ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⵢ ⴰⴷⵉⵊⵉⵜⴰⵍ ⴷ ⵓⵙⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ) is the Moroccan government body responsible for lead projects related to digital transformation and the modernization of public administration. The ministry is currently led by Minister Ghita Mezzour.
Listed buildings in Agden, Cheshire West and Chester
Agden is a civil parish in Cheshire West and Chester, England. It contains four buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings, all of which are at Grade II. This grade is the lowest of the three gradings given to listed buildings and is applied to "buildings of national importance and special interest". The parish is entirely rural, and all the listed buildings are related to agriculture.

Agden, Cheshire West and Chester
Agden is a small civil parish in the unitary authority of Cheshire West and Chester and the ceremonial county of Cheshire, England.  It is the site of Agden Hall. The parish has a parish meeting rather than a parish council. The area is mostly made up of farmland, with just a small population now having residence in the area. At the 2001 census it had a population of 42, compared to a peak of 98 reported in 1851.

Agden is located just 3 miles outside of the market town Whitchurch, and 2.5 miles from Malpas.

In 1870, John Marius Wilson's Imperial Gazetteer of England and Wales described Agden "a township in Malpas parish, Cheshire; 3 miles NW of Whitchurch. Acres, 548. Real property, £699. Pop., 110. Houses, 21"
Almeyda, Queen of Granada
Almeyda, Queen of Granada is a 1796 tragedy play by the British writer Sophia Lee.

The original Drury Lane cast included John Palmer as Abdallah, James Aickin as Ramirez, Richard Wroughton as Orasmyn, John Philip Kemble as Alonzo, Thomas Caulfield as Nourassin, Charles Kemble as Hamet, Sarah Siddons as Almeyda and Jane Powell as Victoria.

James Aickin
James Aickin (died 1803), was an Irish stage actor who worked at the Edinburgh Theatre in Scotland and in theatres in the West End of London.

He was the younger brother of the actor Francis Aickin (died 1803) with whom he shared the stage at the Edinburgh Theatre before he gave offence to his public by his protest against the discharge of a fellow-actor.  He therefore went to London, and from 1767 to 1800 was a member of the Drury Lane Company and for some years a deputy manager.  He quarrelled with John Philip Kemble, with whom, in 1792, he fought a bloodless duel.
Frank Norris Cabin
The Frank Norris Cabin, also known as Redwood Retreat, was a retreat of the author Frank Norris in the Santa Cruz Mountains near Gilroy, California.  A log cabin, it was only briefly owned by Norris before his untimely death in October 1902.  A circular stone bench, the Frank Norris Memorial, was erected nearby by Fanny Stevenson, a close friend.  It was declared a National Historic Landmark in 1962 for its association with Norris, whose novels McTeague and The Octopus: A Story of California are major American literary works of the turn of the 20th century.

Frank Norris
Benjamin Franklin Norris Jr. (March 5, 1870 – October 25, 1902) was an American journalist and novelist during the Progressive Era, whose fiction was predominantly in the naturalist genre. His notable works include McTeague: A Story of San Francisco (1899), The Octopus: A Story of California (1901) and The Pit (1903).
Cobbold Commission
The Cobbold Commission was a Commission of Enquiry established to determine whether the people of North Borneo (now Sabah) and Sarawak supported the proposal to create the Federation of Malaysia consisting of Malaya, Brunei, Singapore, North Borneo, and Sarawak. It was also responsible for the subsequent drafting of the Constitution of Malaysia prior to the formation of Malaysia on 16 September 1963. The Commission was headed by former Bank of England governor Lord Cobbold.

Cameron Cobbold, 1st Baron Cobbold
Cameron Fromanteel Cobbold, 1st Baron Cobbold (14 September 1904 – 1 November 1987) was a British banker. He served as Governor of the Bank of England from 1949 to 1961 and as Lord Chamberlain from 1963 to 1971.
Font-Romeu-Odeillo-Via station
Font-Romeu-Odeillo-Via is a railway station in Font-Romeu-Odeillo-Via, Pyrenées-Orientales, southern France. Within TER Occitanie, it is part of line 32 (Latour-de-Carol-Enveitg – Villefranche-Vernet-les-Bains, Train Jaune).

Font-Romeu-Odeillo-Via
Font-Romeu-Odeillo-Via (French pronunciation: [fɔ̃ ʁɔmø ɔdɛjo vja] ⓘ; Catalan: Font-romeu, Odelló i Vià), or simply Odeillo, is a commune in the Pyrénées-Orientales and Cerdagne near the Spanish border in the south of France. It comprises the villages of Odeillo and Via, as well as Font-Romeu, one of the oldest ski resorts in France and the oldest in the Pyrenees.
Jette Baagøe
Jette Baagøe (née Svendsen, born 1946) is the director of the Danish Museum of Hunting and Forestry in Hørsholm where she has worked since 1984. She headed the steering group that began work on the nomination of The par force hunting landscape in North Zealand, which was inscribed on the UNESCO World Heritage List on 4 July 2015.

Par force hunting landscape in North Zealand
The Par force hunting landscape in North Zealand is a collection of hunting grounds and forests north of Copenhagen. The landscape was submitted for admission to the UNESCO List of World Heritage Sites on 1 August 2010 and was inscribed on 4 July 2015. The landscape comprises three main areas: Store Dyrehave, Gribskov and Jægersborg Dyrehave/Jægersborg Hegn, and contains the most significant hunting grounds for the medieval nobility in Denmark. The central-star grid design of the landscape, with numbered roads and stone posts, fences, demonstrates the unique planning and design of hunting landscapes in the 17th and 18th centuries.
Andrew Baron (paper engineer)
Andrew Baron (born 1962) is a self-taught, award-winning paper engineer and singled out by Robert Sabuda, a leading children's pop-up book artist, as a wunderkind of pull tabs, specific devices used to cause movement in pop-up books.

Paul O. Zelinsky
Paul Oser Zelinsky (born 1953) is an American illustrator and writer who illustrated children's picture books. He won the 1998 Caldecott Medal for U.S. picture book illustration for Rapunzel. His most popular work is The Wheels On the Bus, a best-selling movable book.

Zelinsky had been runner-up for the Caldecott Medal in 1985, 1987, and 1995, the latter for Swamp Angel by Anne Isaacs (Dutton, 1994). Twenty years later, they were joint runners-up for the Phoenix Picture Book Award from the Children's Literature Association, which annually recognizes the best picture book that did not win a significant award 20 years earlier. "Books are considered not only for the quality of their illustrations but for the way pictures and text work together."
Tano Dumasi
Tano Dumasi is a town in Atwima Mponua District, Ashanti Region, Ghana.  It is located at an elevation of 299 meters above sea level and its population amounts to 114,989.

Tano Odumase is also known as Odumase, Odumasi, Tano Odumase.

Atwima Mponua District
Atwima Mponua District is one of the forty-three districts in Ashanti Region, Ghana, and is the westernmost district in the Ashanti Region. Originally it was formerly part of the then-larger Atwima District in 1988; until part of the district was split off to create Atwima Mpouna District by a decree of president John Agyekum Kufuor on 12 November 2003 (effective 18 February 2004); while the remaining part has been renamed as Atwima Nwabiagya District (which it was elevated to municipal district assembly status on 15 March 2018 to become Atwima Nwabiagya Municipal District). The district assembly is located in the western part of Ashanti Region and has Nyinahin as its capital town.
Blue Box (album)
Blue Box is a studio album released by Australian recording artist Kate Ceberano in 1996. The album peaked at number 18 on the ARIA Charts. The album's second single, "Change" was nominated for two ARIA Awards in 1996.

Kate Ceberano
Catherine Yvette Ceberano AM (/səˈbrɑːnoʊ/ or /sɛbəˈrɑːnoʊ/, born 17 November 1966) is an Australian singer and actress who performs in the rock, soul, jazz and pop genres, as well as in film and musicals such as Jesus Christ Superstar. Her single "Bedroom Eyes" received a platinum sales certification in 1989. As of 2023, Ceberano has 11 platinum and 8 gold albums
Ceberano was the artistic director of the Adelaide Cabaret Festival in 2012, 2013, and 2014.
Senju Thermal Power Station
The Senju Thermal Power Station (千住火力発電所) was a power plant in Tokyo that existed on the banks of the Sumida River from 1926 to 1963. The plant is still somewhat famous in Japan because of its "Ghost Chimneys", which became a symbol of the area and were often featured in Japanese movies and books of the time. The power station's address was 35 Senju Sakuragi, Adachi Ward, Tokyo (now gone). There was also a power plant by the same name along the banks of the same Sumida River in North Toshima, South Senju from 1905 to 1917.

Senju
Senju is a Japanese surname.

People with the surname include:

Akira Senju (born 1960), a Japanese composer, arranger and conductor

Hiroshi Senju (born 1958), a Japanese painter

Miyazono Senju IV (1899–1985), a Japanese singer and shamisen player
Simon Evans (writer)
Simon Evans (10 August 1895 – 9 August 1940), a postman with the GPO (now Royal Mail) for much of his short life, also developed a reputation in the 1930s as a writer and broadcaster on country life, particularly in and around rural South Shropshire. He had five books published by Heath Cranton Ltd within a seven-year span (1931–38) before his death in 1940. In recent years a collection of his writings has been published, and other memorials created, including plaques in Cleobury Mortimer, where he lived for 14 years, and a 28-km walk based on his postal round stretching from Cleobury Mortimer deep into the South Shropshire countryside.

Cleobury Mortimer
Cleobury Mortimer (/ˈklɪbri/, KLIH-bree) is a market town and civil parish in southeastern Shropshire, England, which had a population of 3,036 at the 2011 census. It was granted a market charter by King Henry III in 1226.
2022 MLS expansion draft
The 2022 MLS Expansion Draft was a special draft for the Major League Soccer expansion team St. Louis City SC that was held on November 11, 2022. The list of exposed players was revealed on November 10, 2022. The picks were made on November 11, 2022, at 6:30 PM ET with St. Louis City SC selecting Nicholas Gioacchini, Indiana Vassilev, Jonathan Bell, John Nelson, and Jake LaCava.

Indiana Vassilev
Indiana Denchev Vassilev (Bulgarian: Индиана Денчев Василев; born February 16, 2001) is an American professional soccer player who plays as a midfielder for the Philadelphia Union of Major League Soccer and the United States national team.

Vassilev is a product of Aston Villa who signed him from the IMG Academy in Florida. He has represented the United States internationally at a number of youth levels and made his senior debut in January 2025.
Queen of the Sea (film)
Queen of the Sea is a 1918 American silent fantasy film released by Fox Film Corporation that was directed by John G. Adolfi and starred Australian swimmer Annette Kellerman. This film is presumed to be lost.

Annette Kellerman
Annette Marie Sarah Kellermann (6 July 1886 – 6 November 1975) was an Australian professional swimmer, vaudeville star, film actress, and writer, usually spelt with a single final n as Annette Kellerman.

Kellermann was one of the first women to wear a one-piece bathing costume, instead of the then-accepted pantaloons, and inspired others to follow her example. Kellerman's swimming costumes became so popular that she started her own fashion line of one-piece bathing suits. Kellermann helped popularise the sport of synchronised swimming, and authored a swimming manual. She appeared in several movies, usually with aquatic themes, and as the star of the 1916 film A Daughter of the Gods was the first major actress to appear nude in a Hollywood production. Kellermann was an advocate of health, fitness, and natural beauty throughout her life.
A Raisin in the Sun (1961 film)
A Raisin in the Sun is a 1961 American drama film directed by Daniel Petrie, and starring Sidney Poitier, Ruby Dee, Claudia McNeil, Diana Sands, Roy Glenn, and Louis Gossett Jr. (in his film debut), and based on the 1958 play of the same name by Lorraine Hansberry, which was not published until 1959. It follows an African-American family that wants a better life away from Chicago. A Raisin in the Sun was released by Columbia Pictures on May 29, 1961.

In 2005, the film was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant". In 2006, the American Film Institute ranked the film 65th in its list of most inspiring films.

Diana Sands
Diana Patricia Sands (August 22, 1934 – September 21, 1973) was an American actress, perhaps most known for her portrayal of Beneatha Younger, the sister of Sidney Poitier's character, Walter, in the original stage and film versions of Lorraine Hansberry's A Raisin in the Sun (1959).

Sands also appeared in a number of dramatic television series in the 1960s and 1970s such as Dr. Julia Harrison in the 1964 Outer Limits episode "The Mice", the 1965-1968 series I Spy, as Davala Unawa in the 1967 The Fugitive episode "Dossier on a Diplomat", and the 1968 series Julia. Sands also starred in the 1963 film An Affair of the Skin as the narrator and photographer, Janice. She was twice nominated for a Tony Award and twice nominated for an Emmy Award.
Wopmay orogen
The Wopmay orogen is a Paleoproterozoic orogenic belt in northern Canada which formed during the collision between the Hottah terrane (north of the Hottah Lake), a continental magmatic arc, and the Archean Slave Craton at about 1.88 Ga (billion years).  The collision led to the short-lived Calderian orogeny.
The formation was named for Wilfrid Reid "Wop" May, OBE, DFC (April 20, 1896 – June 21, 1952), a Canadian flying ace in the First World War and a leading post-war aviator.

It is approximately 500 km along the north–south axis, and 200 km along the east–west axis at its widest point, tapering at both the northern and southern ends.

Hottah terrane
The Hottah terrane is a Paleoproterozoic terrane in the northwestern end of the Canadian Shield which is exposed near Hottah Lake, Northwest Territories.  It is a belt of multi-deformed metasedimentary and metavolcanic rocks intruded by a series of diorite to granite plutons.
Forming the western part of the Wopmay orogenic system, the 1.9 Ga (billion years ago) Hottah terrane is separated from the Archean rocks of the orogen by the north-trending Wopmay fault zone and overprinted by the 1.875–1.85 Ga Great Bear magmatism.
Mount Morgan (Montana)
Mount Morgan is an 8,781-foot elevation (2,676 m) mountain located in the Lewis Range, Glacier National Park in the U.S. state of Montana.  It is situated along the Continental Divide. Oldman Lake is immediately east of the peak.

Oldman Lake
Oldman Lake is located in Glacier National Park, in the U. S. state of Montana. Oldman Lake is immediately east of Mount Morgan and north of Flinsch Peak. Oldman Lake is a 5.7-mile (9.2 km) hike from the Two Medicine Store.
Blake Edwards (water polo)
Blake Edwards (born 14 February 1992) is an Australian water polo player.

Edwards was picked in the water polo Sharks squad to compete in the men's water polo tournament at the 2020 Summer Olympics. The team finished joint fourth on points in their pool but their inferior goal average meant they finished fifth overall and out of medal contention. They were able to upset Croatia in a group stage match 11–8.

He also competed at the 2024 Summer Olympics as a member of the Australian men's water polo team which finished in 8th place.

Edwards completed a Bachelor of Commerce at Deakin University.

Water polo at the 2024 Summer Olympics – Men's team rosters
These are the rosters of all participating teams at the men's water polo tournament at the 2024 Summer Olympics in Paris. The twelve national teams were required to submit squads of 12 players. Additionally, teams could name one reserve player.
Fyvie's Embrace
Fyvie's Embrace (subtitled The Golden Age of the Scottish Fiddle) is the debut studio album by Australian musician, Chris Duncan. The album was released in September 1999.

At the ARIA Music Awards of 2000, the album won the ARIA Award for Best World Music Album.

2000 ARIA Music Awards
The 14th Australian Recording Industry Association Music Awards (generally known as the ARIA Music Awards or simply The ARIAs) was held on 24 October 2000 at the Sydney Entertainment Centre. Presenters distributed 28 awards with the big winners for the year being Killing Heidi and Madison Avenue, each with four trophies. In addition to the annually presented awards, a "Special Achievement Award" was given to Daryl Somers; an "Outstanding Achievement Award" was received by Slim Dusty and another presented to Tina Arena. There were no ARIA Hall of Fame inductees.
It's Halloween
It's Halloween is a 1977 picture book written by American author Jack Prelutsky and illustrated by Marylin Hafner. It is a collection of children's poems with a Halloween theme, and is one of Prelutsky's four holiday-themed books for beginning readers. The book was republished in October 2002 as Halloween Countdown, with pictures by American author and illustrator Dan Yaccarino.

The edition published by Scholastic Book Services (a division of Scholastic Inc.) omits one poem titled "Trick...". As a result, the subsequent poem "...or Treat" was retitled as simply "Treat". The Scholastic edition also omits several pages and illustrations.

Jack Prelutsky
Jack Prelutsky (born September 8, 1940) is an American writer of children's poetry who has published over 50 poetry collections. He served as the first U.S. Children's Poet Laureate (now called the Young People's Poet Laureate) from 2006 to 2008 when the Poetry Foundation established the award.
Levacetylleucine
Levacetylleucine (N-acetyl-L-leucine), sold under the brand name Aqneursa, is a medication used for the treatment of neurological manifestations of Niemann-Pick disease type C. Levacetylleucine is a modified version of the amino acid leucine. It is the L-form of acetylleucine. It is taken by mouth.

The most common side effects include abdominal pain, difficulty swallowing, upper respiratory tract infections, and vomiting.

Levacetylleucine was approved for medical use in the United States in September 2024, and in the European Union in January 2026. Levacetylleucine is the second medication approved by the US Food and Drug Administration (FDA) for the treatment of Niemann-Pick disease type C. The FDA considers it to be a first-in-class medication.

Niemann–Pick disease type C
Niemann–Pick type C (NPC) (colloquially, "Childhood Alzheimer's") is a lysosomal storage disease associated with mutations in NPC1 and NPC2 genes. Niemann–Pick type C affects an estimated 1:150,000 people. Approximately 50% of cases present before ten years of age, but manifestations may first be recognized as late as the sixth decade. Despite its name, Niemann-Pick disease, type C has very little to do with SMPD1-associated Niemann–Pick disease, although they were once thought to be the same disease.
Mike Sanders (wrestler)
Michael Edwin Neil Sanders (born July 20, 1969) is an American stand-up comedian and former professional wrestler. Sanders is best known for his time in World Championship Wrestling, where he was a one time Cruiserweight Champion.

Heartland Wrestling Association
The Heartland Wrestling Association (HWA) was a Midwestern independent professional wrestling promotion based in Cincinnati, Ohio. A former developmental territory for World Championship Wrestling and the World Wrestling Federation during the 1990s and 2000s, it was listed as one of the top independent promotions in the United States by The Professional Wrestlers' Workout & Instructional Guide by Harley Race, Ricky Steamboat, and Les Thatcher in 2005.
SUAL Group
Siberian-Urals Aluminium Company (Russian: Сибирско-Уральская Алюминиевая Компания), commonly known as SUAL (Russian: СУАЛ), is a fully vertically integrated aluminium company that ranks amongst the world's top ten aluminium producers. It comprises 19 businesses that are located in nine Russian regions and are involved in the production of bauxite, alumina, primary aluminium, silicon, semi-finished and finished aluminium products. The Group's revenue for the year ended December 31, 2003 was USD 1.7 billion. It has some 62,000 employees.

United Company RUSAL (Rusal) was founded in March 2007 through the merger of RUSAL, SUAL, and the alumina assets of Glencore.
Kamensk-Uralsky Metallurgical Works which earlier belonged to the SUAL group was not merged to RUSAL and exists as an independent company. SUAL group uses the ventilation fan equipment produced at Ventprom.

Ventprom
Ventprom is a Russian machine building plant located in Artyomovsky, Sverdlovsk Oblast, Russia. The factory produces ventilation equipment, such as main mine ventilation fans, for a number of large mining companies, including Lukoil, SUAL Group and others. The full name of the company is Joint Stock Company Artyomovsky Machine Engineering Plant VENTPROM (АО «Артемовский машиностроительный завод «ВЕНТПРОМ»). It is a private company. The name ВЕНТПРОМ means "fan industry".
My Little One (1933 film)
My Little One (Italian: Piccola mia) is a 1933 Italian drama film directed by Eugenio de Liguoro and starring Germana Paolieri, Ernesto Sabbatini and Alessandra De Stefani. A woman in a loveless marriage leaves her husband and child for another man.

It was shot at the Farnesina Studios in Rome. The film's sets were designed by Alfredo Montori.

Eugenio de Liguoro
Eugenio de Liguoro (15 March 1899 – 30 June 1952) was an Italian actor and film director. He was the son of Giuseppe de Liguoro, and acted in several of his films during the 1910s as well as some in the United States. He increasingly moved behind the camera, and directed the 1933 Italian comedy Country Air. His career later took him to India and Chile. His final film was the American Stop That Cab, made for Lippert Pictures. He died suddenly in Los Angeles after making the film.

The director Wladimiro De Liguoro was his brother.