hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Madigan
Madigan is a 1968 American neo-noir crime drama thriller film directed by Don Siegel (as Donald Siegel) and starring Richard Widmark, Henry Fonda and Inger Stevens.

The screenplay—originally titled Friday, Saturday, Sunday—was adapted by two writers who had been blacklisted in the 1950s, Howard Rodman (credited here under the pseudonym Henri Simoun) and Abraham Polonsky. It was based on the 1962 novel The Commissioner by Richard Dougherty, a former New York bureau chief of the Los Angeles Times who had served in the 1950s as a deputy New York City police commissioner for community relations.

Siegel was a genre director known at the time for taut action films like The Lineup (1958) and Hell Is for Heroes (1962) as well as the original Invasion of the Body Snatchers (1956). He later directed five films starring Clint Eastwood, including Dirty Harry.

Dirty Harry
Dirty Harry is a 1971 American action-thriller film produced and directed by Don Siegel, the first in the Dirty Harry series. Clint Eastwood plays the title role, in his first appearance as San Francisco Police Department (SFPD) Inspector "Dirty" Harry Callahan. The film drew upon the real-life case of the Zodiac Killer as the Callahan character seeks out a similar vicious psychopath.

Dirty Harry was a critical and commercial success and set the style for a whole genre of police films. It was followed by four sequels: Magnum Force in 1973, The Enforcer in 1976, Sudden Impact in 1983, and The Dead Pool in 1988.

In 2012, the film was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, and aesthetically significant".
Tufted deer
The tufted deer (Elaphodus cephalophus) is a small species of deer characterized by a prominent tuft of black hair on its forehead and fang-like canines for the males. It is a close relative of the muntjac, living somewhat further north over a wide area of central China and northeastern Myanmar. Suffering from overhunting and habitat loss, this deer is considered near-threatened. It is the only member of the genus Elaphodus.

Muntjac
Muntjacs (/mʌntdʒæk/ ⓘ MUNT-jak), also known as the barking deer or rib-faced deer, are small deer of the genus Muntiacus native to South Asia and Southeast Asia. Muntjacs are thought to have begun appearing 15–35 million years ago, with remains found in Miocene deposits in France, Germany and Poland. Most are listed as least-concern species or Data Deficient by the International Union for Conservation of Nature (IUCN), although others such as the black muntjac, Bornean yellow muntjac, and giant muntjac are vulnerable, near threatened, and critically endangered, respectively.
Krasiński Garden
The Krasiński Garden (Polish pronunciation: [kraˈɕiɲ.ski]; Polish: Ogród Krasińskich) is an urban park in Warsaw, Poland, within the neighbourhood of Muranów in the Downtown district. It is located between Świętojerska, Andersa, Stare Nalewki, and Długa Street, and borders Krasiński Square to the east.

The park was designed in Baroque style and developed in 1676 as a garden complex of the Krasiński Palace. With an original area of 3.4 ha, it was the largest park in Warsaw until the opening of the Saxon Garden in 1724. In 1765, it was bought by the state and turned into a public park that opened in 1768. It was heavily redesigned between 1891 and 1895 by the main city gardener, Franciszek Szanior, and redeveloped in the style of an English landscape garden. After the end of the Second World War, it was enlarged to its current area of 11.8 ha. It was renovated between 2012 and 2014.

Saxon Garden
The Saxon Garden (Polish: Ogród Saski) is a 15.5–hectare public garden in central (Śródmieście) Warsaw, Poland, facing Piłsudski Square. It is the oldest public park in the city. Founded in the late 17th century, it was opened to the public in 1727 as one of the first publicly accessible parks in the world.
Sopa paraguaya
Sopa paraguaya (Spanish for 'Paraguayan soup') is a traditional food in Paraguayan cuisine similar to corn bread, spongy and soft. Corn flour, cheese, onion and milk or whey are common ingredients. It is a cake rich in caloric and protein content.

Sopa is similar to another corn-based Paraguayan typical dish, chipa guasu, except that chipa guasu is made with fresh corn and its consistency is closer to a cheesy soufflé and less like a savory cornbread.

Cornbread
Cornbread is a quick bread made with cornmeal, associated with the cuisine of the Southern United States, with origins in Native American cuisine. It is an example of batter bread. Dumplings and pancakes made with finely ground cornmeal are staple foods of the Hopi people in Arizona. The Hidatsa people of the Upper Midwest call baked cornbread naktsi, while the Choctaw people of the Southeast call it bvnaha. The Cherokee and Seneca tribes enrich the basic batter, adding chestnuts, sunflower seeds, apples, or berries, and sometimes combine it with beans or potatoes. Modern versions of cornbread are usually leavened by baking powder.
Willowsia buski
Willowsia buski, the damp grain springtail, is a species of slender springtail in the family Entomobryidae. It is found in abundance throughout North America and Europe, and likely has a cosmopolitan distribution. It can sometimes be found infesting stores of dry goods (like grain) that have become contaminated with high moisture, giving rise to the name "damp grain springtail".

Entomobryidae
Entomobryidae, sometimes called "slender springtails", is a family of springtails characterised by having an enlarged fourth abdominal segment and a well-developed furcula. Species in this family may be heavily scaled and can be very colourful.  The scale-less Entomobryidae are commonly caught in pitfall traps around the planet, and also occur in canopy faunas high up in trees (notably Entomobrya nivalis, very common throughout Europe if not the Northern Hemisphere). There are more than 1700 described species in Entomobryidae.
Oyster Bay (hamlet), New York
Oyster Bay is a hamlet and census-designated place (CDP) within – and the Town Seat of – the Town of Oyster Bay, in Nassau County, on the North Shore of Long Island, in New York, United States. The population was 7,049 at the time of the 2020 census.

The hamlet's area was considerably larger before several of its parts incorporated as separate villages. At least six of the 36 villages and hamlets of the Town of Oyster Bay have shores on Oyster Bay Harbor and its inlets, and many of these were previously considered part of the hamlet of Oyster Bay; three of those are now known as Mill Neck, Bayville, and Centre Island. The Oyster Bay Post Office (ZIP code 11771) serves portions of the surrounding villages also, including Oyster Bay Cove, Laurel Hollow, Mill Neck, Muttontown, Centre Island, Cove Neck, and Upper Brookville.

Centre Island, New York
Centre Island is an upscale residential village located within the Town of Oyster Bay in Nassau County, on the North Shore of Long Island, in New York, United States. It is home to many high profile figures in politics, advertising, media, finance, and entertainment. Its population was 407 at the time of the 2020 census.
Kūṭadanta Sutta
The Kūṭadanta Sutta ("The Discourse to Kūṭadanta") is the fifth discourse in the Dīgha Nikāya ("Collection of Long Discourses") of the Pāli Canon. It presents a dialogue between the Buddha and the Brahmin Kūṭadanta concerning the proper performance of sacrifice and the ethical superiority of harmlessness over animal slaughter.

Dīgha Nikāya
The Dīgha Nikāya ("Collection of Long Discourses") is a Buddhist scriptures collection, the first of the five Nikāyas, or collections, in the Sutta Piṭaka, which is one of the "three baskets" that compose the Pāli Tipiṭaka of Theravāda Buddhism.  Some of the most commonly referenced suttas from the Dīgha Nikāya include the Mahāparinibbāṇa Sutta (DN 16), which describes the final days and passing of the Buddha, the Sigālovāda Sutta (DN 31) in which the Buddha discusses ethics and practices for lay followers, and the Samaññaphala Sutta (DN 2) and Brahmajāla Sutta (DN 1) which describe and compare the point of view of the Buddha and other ascetics in India about the universe and time (past, present, and future); and the Poṭṭhapāda (DN 9) Sutta, which describes the benefits and practice of Samatha meditation.
German Venezuelans
German Venezuelans (German: Deutsch-Venezolaner; Spanish: Germano-venezolanos) are Venezuelan citizens who descend from Germans or German people with Venezuelan citizenship. Most of them live in Caracas, Maracaibo, Valencia, Colonia agrícola de Turén, El Jarillo, and Colonia Tovar where a small-reduced and decreasing minority of people speak the Colonia Tovar dialect, a German-derived dialect from their ancestry, and the Spanish language. In general, the descendants of Austrians, German-Swiss people, and German Italians (Italian citizens of German descent and speak German language) are also counted on this term.

Colonia Tovar
Colonia Tovar (Tovar Colony) is a mountain town of Venezuela, capital of the municipality Tovar in Aragua state. It is located about 65.5 km (41 mi) west of Caracas. It was founded on April 8, 1843, by a group of 390 immigrants from the then independent state of the Grand Duchy of Baden (later incorporated into Germany). It is characterized by the cultural imprint of its origin, so it is called "the Germany of the Caribbean". The economy depends primarily on agriculture and tourism. Colonia Tovar is known for its temperate crops (peaches, strawberries, beets, cauliflower, carrots, cabbage, chard, broccoli, lettuce, onions and potatoes) and their derivatives. Since 1990 it has experienced high population growth, rising from 3,373 to 21,000 inhabitants in 2016.
New England School of Art and Design
The New England School of Art and Design at Suffolk University is a school of fine arts and design located in Boston, Massachusetts. The school offers undergraduate (BFA) and graduate (MA) degrees, as well as continuing education courses and  programs. The School of Art & Design is accredited by the National Association of Schools of Art and Design (NASAD). The BFA program in Interior Design and MA program in Interior Architecture & Design are accredited by the Council for Interior Design Accreditation (CIDA). Suffolk University is accredited by the New England Association of Schools and Colleges.

Suffolk University
Suffolk University is a private university, Carnegie designated as "Professions-focused Undergraduate/Graduate-Doctorate Medium", in Boston, Massachusetts, United States. With 7,560 students on all campuses, it is the tenth-largest university in metropolitan Boston. It was founded as a law school in 1906 and named after its location in Suffolk County, Massachusetts. The university is also host to its namesake public opinion poll, the Suffolk University Political Research Center.

The university, located at the downtown edge of the historic Beacon Hill neighborhood, comprises the Suffolk College of Arts and Sciences, Sawyer Business School, and Suffolk University Law School. The university's sports teams, the Suffolk Rams, compete in 19 varsity sports in NCAA Division III as members of the Commonwealth Coast Conference.
Arkansas Highway 227
Arkansas Highway 227 (AR 227) is a designation for two state highways in Garland County, Arkansas. One segment of 7.43 miles (11.96 km) runs from U.S. Route 70 (US 70) north to US 270 west of Royal. A second segment of 11.74 miles (18.89 km) runs from US 270 at Piney north to Lake Ouachita State Park. Both routes are maintained by the Arkansas Department of Transportation (ARDOT).

U.S. Route 270
U.S. Route 270 (US 270) is a spur of US 70. It travels for 643 miles (1,035 km) from Liberal, Kansas at US 54 and US 83 to White Hall, Arkansas at Interstate 530 (I-530) and US 65. It travels through the states of Arkansas, Oklahoma, and Kansas. It travels through the cities of Oklahoma City, Oklahoma, Hot Springs, Arkansas, and McAlester, Oklahoma.
Murray & Roberts
Murray & Roberts Holdings Ltd. was a South African-based engineering and mining contractor. It was listed on the JSE Securities Exchange. The Group delivered its capabilities into three global primary market sectors the resources, industrial, energy, water and specialised infrastructure market sectors.

The company offered civil, mechanical, electrical, mining and process engineering; and management of concession operations. In addition to the many buildings, Murray & Roberts has been involved in the construction of the Gautrain railroad, the Medupi Power Station, and the Cape Town Stadium.

Murray & Roberts suspended trading in November 2024, and was sold off to a new consortium of investors. The company was provisionally liquidated in September 2025.

JSE Limited
The JSE Limited (previously the JSE Securities Exchange and the Johannesburg Stock Exchange, and commonly referred to as the JSE) is a stock exchange in South Africa, and the largest in Africa by market capitalization. It has been located in Sandton, Gauteng, since it moved from Johannesburg CBD in 2000.

As of January 2026, the JSE had a market capitalization of R24.22 trillion (roughly €1.27 trillion / £1.1 trillion / $1.48 trillion), and a total of 431 listed companies. In the same month, the FTSE/JSE All-Share Index (ALSI) hit 100,000 points - the highest since its foundation.

The JSE accounts for around 60% of Africa's total equity market value, with large, liquid, globally-integrated companies across numerous economic sectors. In terms of market cap, it is larger than the next nine ranking African stock exchanges combined.
Karla Sofía Gascón
Karla Sofía Gascón (formerly Carlos Gascón; born 31 March 1972) is a Spanish actress. She has developed part of her career in North America, featuring in the comedy film The Noble Family (2013) and the narcoseries El Señor de los Cielos (beginning 2013).

Gascón has gained wide attention for portraying the title character in the musical crime film Emilia Pérez (2024), written and directed by Jacques Audiard. For the role, she jointly won the Cannes Film Festival Award for Best Actress with her three female co-stars, becoming the first openly transgender actress to win the prize. She also won the European Film Award for Best Actress. She was the first openly transgender actress to be nominated for the Academy Award for Best Actress.

Cannes Film Festival Award for Best Actress
The Best Actress Award (French: Prix d'interprétation féminine) is an award presented at the Cannes Film Festival since 1946. It is given to an actress who has delivered an outstanding performance and chosen by the jury from the films in official competition slate at the festival.

At the 1946 Cannes Film Festival, Michèle Morgan was the inaugural winner of the award for Pastoral Symphony. While Nadia Melliti is the most recent winner for The Little Sister at the 2025 Cannes Film Festival.
Puerto Rico Highway 12
Puerto Rico Highway 12 (PR-12), also called Avenida Malecón, and Avenida Santiago de los Caballeros, is a 6.4-kilometer, limited-access highway entirely located within the city limits of Ponce, Puerto Rico, and connecting Puerto Rico Highway 14 to the La Guancha area in Barrio Playa in Ponce. It is similar to a freeway but has one traffic light near its intersection with PR-14. In addition to its northern and southern terminus, the highway has four full interchange exits: PR-52, PR-2, PR-133/Calle Comercio, and Avenida Las Américas. Since PR-12's southern terminus is at the Port of Ponce, its traffic volume is expected to grow as construction in the new Port of the Americas is completed.

Puerto Rico Highway 14
Puerto Rico Highway 14 (PR-14) is a main highway connecting Ponce to Cayey, Puerto Rico. The road runs the same course as the historic Carretera Central. The Ponce-to-Coamo section of PR-14 was built under the direction of Spanish engineer Raimundo Camprubí Escudero (b. Pamplona 15 March 1846 – d. Madrid 1924).

Avenida Tito Castro (PR-14), Barrio Machuelo Abajo, Ponce, looking west (PR-14, near km 4.4)

PR-14 westbound at bridge over Río Bucaná on Avenida Tito Castro in Ponce approaching PR-10 (PR-14, near km 5.2)
Korean Righteous Corps
The Korean Righteous Corps (Korean: 대한정의단) was a short-lived militant Korean independence activist organization from May to October 1919. It was founded as a union of Daejong followers and believers of other religions, such as the Confucian Church. The Korean Justice Corps aimed to carry out a secret armed struggle to achieve independence, and its leader was Seo Il. The Korean Justice Corps contributed to promoting the necessity of the anti-Japanese independence struggle and promoting national consciousness. They reorganized into the Northern Military Government but they changed the name to Northern Military Administration Office under the Provisional Government of the Republic of Korea.

Northern Military Administration Office
The Northern Military Administration Office (Korean: 북로군정서) was an armed independence movement group founded in Donggandao in 1919. It originated from the Daejonggyo lineage. It was organized around Seo Il and Kim Jwa-jin in Jilin Province, Manchuria, in 1919. Based on the Junggwangdan organized by Koreans who immigrated to Bukgando, the Jeongjeongdan organized in Bukgando in 1919 was established by changing its name to Northern Military Administration Office. The  Northern Military Administration Office established an officer training center to conduct military training and train independence fighters. In 1920, when Japan deployed its troops into Manchuria, it achieved a great victory over the Japanese army in the Battle of Cheongsanri.
Garage (band)
Garage is a Czech rock band from Prague, formed in 1979 by Ivo Pospíšil under the name Garáž. In the 1980s, the band included guitarist Milan Hlavsa, from the Plastic People of the Universe. After the Velvet Revolution in 1989, Garage played concerts abroad, including in New York City, Switzerland, Germany, Belgium, and France. In 1994, the group released the album Garage, produced by Ivan Král.

The Plastic People of the Universe
The Plastic People of the Universe (PPU) is a Czech rock band from Prague. They are considered the foremost representatives of Prague's underground culture (1968–1989), which defied Czechoslovakia's Communist regime. Members of the band often suffered serious repercussions, including arrests and prosecution, because of their non-conformist ideals. The group continues to perform, despite the death in 2001 of its founder, main composer, and bassist, Milan Hlavsa. Up to 2023, they had released nine studio albums and over a dozen live albums.

In 2016, the group split in two because of internal differences. The original group is composed of bandleader Josef Janíček, Vratislav Brabenec, Jaroslav Kvasnička, Johnny Judl Jr, and David Babka. The second splinter group, which performs under the name The Plastic People of the Universe/New Generation, is composed of Jiří Kabeš, Josef Karafiát, Jakub Koláček, Wenca Březina, and Vojtěch Starý.
Federation of Malaya
Malaya, officially the Federation of Malaya, was a country in Southeast Asia from 1948 to 1963. It succeeded the Malayan Union and, before that, British Malaya. It comprised eleven states – nine Malay states and two of the Straits Settlements, Penang and Malacca. It was established on 1 February 1948.

Initially a self-governing colony of the United Kingdom, Malaya became fully sovereign on 31 August 1957, and on 16 September 1963, Malaya was superseded by Malaysia when it united with Singapore, North Borneo (Sabah) and Sarawak. Singapore was expelled on 9 August 1965, leaving the original states of Malaya along with Sarawak and Sabah – now collectively known as East Malaysia – to form modern-day Malaysia, while the former Federation of Malaya is now referred to as Peninsular Malaysia or West Malaysia.

Crown Colony of Sarawak
The Crown Colony of Sarawak was a British Crown colony on the island of Borneo, established in 1946, shortly after the dissolution of the British Military Administration. It was succeeded as the state of Sarawak through the formation of the Federation of Malaysia on 16 September 1963.
Anagram Islands
The Anagram Islands (65°12′S 64°20′W﻿ / ﻿65.200°S 64.333°W﻿ / -65.200; -64.333﻿ (Anagram Islands)) are a group of small islands and rocks lying between the Roca Islands and the Argentine Islands, in the Wilhelm Archipelago, Antarctica.

Argentine Islands
The Argentine Islands are a group of islands in the Wilhelm Archipelago of Antarctica, situated 9 km (5 nmi) southwest of Petermann Island, and 7 km (4 nmi) northwest of Cape Tuxen on Kyiv Peninsula in Graham Land. They were discovered by the French Antarctic Expedition, 1903–05, under Jean-Baptiste Charcot, and named by him for the Argentine Republic, in appreciation of that government's support of his expedition.
Benedictine High School (Ohio)
Benedictine High School is a private Catholic college preparatory high school for boys in Cleveland, Ohio. The school serves grades 9–12 and is a part of the Diocese of Cleveland. The school is run by the monks of St. Andrew Abbey and its sister school is Beaumont School in Cleveland Heights.

Diocese of Cleveland
The Diocese of Cleveland (Latin: Dioecesis Clevelandensis) is a diocese of the Catholic Church in northeastern Ohio in the United States. The bishop is Edward Malesic. The Cathedral of St. John the Evangelist, located in Cleveland, is the mother church.
Lamar Morris (British singer)
Lamar Morris (born 1 December 1999) is an English singer, songwriter and dancer. He is known for participating in the British series The Hour. He also was a member of the global pop group Now United, representing the United Kingdom.

Now United
Now United (sometimes abbreviated as NU) is a global pop group formed in West Hollywood, Los Angeles County, USA, in 2017 by Idols creator Simon Fuller. Originally debuting with 14 members from 14 different countries, the group has since represented a total of 20 countries and special administrative region and featured 23 official members.

Now United operates on a rotational system, where members may be active, inactive, or return temporarily for specific projects or tours. Some members have left to pursue solo careers, but they are still considered part of the Now United family. The group's motto is: "Once a Now United member, always a Now United member." Their dynamic structure allows for new members to be added and for representation to be passed to a new generation.
1982 Atlanta Braves season
The 1982 Atlanta Braves season was the club's 17th in Atlanta and its 112th overall. They began the season with a modern Major League Baseball record 13-game winning streak and finished with a record of 89–73 (.549) (the best record in the Torre era). The Braves won the National League West for the first time since 1969 but were swept in three games by the St. Louis Cardinals in the NLCS.

1969 Atlanta Braves season
The 1969 Atlanta Braves season was the fourth in Atlanta and the 99th overall season of the franchise. The National League had been split into two divisions before the season, with the Braves somewhat incongruously being assigned to the National League West. The Braves finished with a record of 93–69, winning the first ever NL West title by three games over the San Francisco Giants.

After the season, the Braves played in the first inter-divisional National League Championship Series. They went on to lose the NLCS to the eventual World Champion New York Mets, three games to none.