hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sylvia Agnes Sophia Tait
Sylvia Agnes Sophia Tait (née Wardropper, 8 January 1917 – 28 February 2003, known as Sylvia Simpson from 1941 to 1956) was an English biochemist.  She worked with her second husband, James Francis Tait, from 1948 until her death in 2003, a partnership described by the Oxford Dictionary of National Biography as "one of the most successful examples of husband-wife scientific collaboration".  Together, they discovered and identified the hormone aldosterone, the last of a series of naturally occurring biologically potent steroid hormones to be isolated and identified between the 1920s to the 1950s, after the androgens, oestrogens, and glucocorticoid hormones.  Aldosterone is part of the mechanism that regulates blood pressure, and causes conservation of sodium, secretion of potassium, increased water retention, and increased blood pressure.  It is thought to be responsible for 15 per cent of cases of high blood pressure.

Steroid
A steroid is an organic compound with four fused rings (designated A, B, C, and D) arranged in a specific molecular configuration.

Steroids have two principal biological functions: as important components of cell membranes that alter membrane fluidity; and as signaling molecules. Examples include the lipid cholesterol, sex hormones estradiol and testosterone,: 10–19  anabolic steroids, and the anti-inflammatory corticosteroid drug dexamethasone. Hundreds of steroids are found in fungi, plants, and animals. All steroids are manufactured in cells from a sterol: cholesterol (animals), lanosterol (opisthokonts), or cycloartenol (plants). All three of these molecules are produced via cyclization of the triterpene squalene.
Rupert Gavin
Sir Rupert Alexander Gavin (born 1 October 1954) is a British businessman and theatre impresario.

Formerly CEO of BBC Worldwide and Odeon Cinemas as a producer/financier, he has produced/coproduced a series of plays and musicals through his company, Incidental Colman.

Gavin serves as Chairman of Historic Royal Palaces and HMG Honours Committee for Arts and Media.

Honours Committee
The Honours Committee is a committee within the Cabinet Office of the Government of the United Kingdom formed to review nominations for national honours for merit, exceptional achievement or service. Twice yearly the Honours Committee submits formal recommendations for the British monarch's New Years and Birthday Honours. Members of the Honours Committee—which comprises a main committee and nine subcommittees in speciality areas—research and vet nominations for national awards, including knighthoods and the Order of the British Empire.
Andrew Batavia
Andrew ("Drew") I. Batavia (June 15, 1957 – January 6, 2003) was a disability rights activist, health policy researcher, author, and associate professor at Florida International University who, at the age of 16, sustained a spinal cord injury. He earned a JD from Harvard Law School and an MS in health services research from Stanford University Medical School, and as a White House Fellow (1990) worked under Attorney General Dick Thornburgh to draft regulations for the Americans with Disabilities Act. In 2002, he co-founded Autonomy, Inc., to represent persons with disabilities who wanted choices and control over their lives, including the choice to end it for those with disabilities who were terminally ill.

Stanford University School of Medicine
The Stanford University School of Medicine is the medical school of Stanford University and is located in Stanford, California, United States. It traces its roots to the Medical Department of the University of the Pacific, founded in San Francisco in 1858. This medical institution, then called Cooper Medical College, was acquired by Stanford in 1908. In 1959, the medical school moved to the Stanford campus near Palo Alto, California.

The School of Medicine, along with Stanford Health Care and Lucile Packard Children's Hospital, is part of Stanford Medicine.
Abayomi Olonisakin
Abayomi Gabriel Olonisakinlistenⓘ CFR psc(+) GSS CMH fwc (born 2 December 1961) is a retired Nigerian Army general, former Chief of Defence Staff, and current Nigerian Ambassador to the Republic of Cameroon.  He was appointed to the position of Chief of Defence Staff on 13 July 2015 by President Muhammadu Buhari. He resigned from office on 29 January 2021.

Order of the Federal Republic
The Member of the Order of the Federal Republic (MFR) is one of two orders of merit, established by the Federal Republic of Nigeria in 1963. It is senior to the Order of the Niger.

The highest honours are the Grand Commander in the Order of the Federal Republic and Grand Commander in the Order of the Niger and they are awarded to the President and vice-president respectively. The Presiding Judge in the Supreme Court and the Chairman of the Senate are former officials Grand Commanders in the Order of the Niger.

The Nigerians have followed the British example in the form and structure of the Order. There are also post-nominal letters for the members of the Order of the Niger.

There is a Civil Division and a Military Division. The ribbon of the latter division has a small red line in the middle.
CD Audaz
Club Deportivo Audaz commonly known as CD Audaz, or simply Audaz, was a Salvadoran association football club based in the town of Apastepeque, and briefly (the final two seasons) in the city of San Vicente, 6 km (3.7 mi) south of Apastepeque.

The club was founded in 1948, played for decades in non-professional league or semi-professional leagues or the third tier Tercera Division de Fútbol Salvadoreño professional league, then in 2014 started a sudden and successful run out of the Tercera through to the top tier Primera División de Fútbol de El Salvador, but the added costs for a small club playing in the higher tiers drove it to bankruptcy, folding in July 2019.

Audaz was known as Los Coyotes, and had a stylized Coyote symbol as its mascot. Reflecting this theme, the club's long-time home stadium was called Estadio La Coyotera.

Primera División de El Salvador
The Primera División de Fútbol Profesional de El Salvador (First Division of Professional Football of El Salvador), more commonly known as  La Liga Mayor or La Primera, also known as Liga Pepsi for sponsorship reasons, is the top professional football league in El Salvador.

It was established in 1947, and in 2011 had 10 clubs. Initially the league was run as a year-long tournament, but since 1998 there are two tournaments each year, much like in many other football leagues in the Americas.

The Apertura season runs from July to December, while the Clausura season runs from January to May.

Of the 56 teams to have competed in the league, FAS has won the title 19 times,  followed by Alianza (19), Aguila (17), Firpo (11) and Isidro Metapan (10)
Brusselization
In urban planning, Brusselization (US variant) or Brusselisation (UK variant) (French: bruxellisation, Dutch: verbrusseling) is "the indiscriminate and careless introduction of modern high-rise buildings into gentrified neighbourhoods" and has become a byword for "haphazard urban development and redevelopment."

The notion applies to anywhere whose development follows the pattern of the uncontrolled development of Brussels in the 1960s and 1970s, that resulted from a lack of zoning regulations and the city authorities' laissez-faire approach to city planning.

Historic preservation
Historic preservation (US), built heritage preservation or built heritage conservation (UK) is an endeavor that seeks to preserve, conserve and protect buildings, objects, landscapes or other artifacts of historical significance. It is a philosophical concept that became popular in the twentieth century, which maintains that cities as products of centuries' development should be obligated to protect their patrimonial legacy. The term refers specifically to the preservation of the built environment, and not to preservation of, for example, primeval forests or wilderness.
Taking the piss
Taking the piss is a colloquial term meaning to either mock at the expense of others, or to be joking, without the element of offence; or to be 'unfair' and take more than is warranted. It is a shortening of the idiom taking the piss out of, which is an expression meaning to mock, tease, joke, ridicule, or scoff. Extracting the urine, taking the Mickey (Mickey Bliss, Cockney rhyming slang), taking the Mick or taking the Michael are additional terms for making fun of someone. These terms are most often used in the United Kingdom, Ireland, South Africa, New Zealand, and Australia.

Idiom
An idiom is a phrase or expression that largely or exclusively carries a figurative or non-literal meaning, rather than making any literal sense.  Categorized as formulaic language, an idiomatic expression's meaning is different from the literal meanings of each word inside it.

Idioms occur frequently in all languages. In English alone there are an estimated twenty-five thousand idiomatic expressions. Some well known idioms in English are "spill the beans" (meaning "reveal secret information"), "it's raining cats and dogs" (meaning "it's raining intensely"), and "break a leg" (meaning "good luck").
Jim Christian
James Patrick Christian (born February 6, 1965) is an American college basketball coach who is the head coach of the Canisius Golden Griffins. He previously served as the head coach at Boston College, Kent State, TCU and Ohio.

TCU Horned Frogs men's basketball
The TCU Horned Frogs men's basketball team represents Texas Christian University, located in Fort Worth, Texas, in NCAA Division I men's basketball competition.  Since 2016, the Horned Frogs have been led by TCU Lettermen's Hall of Fame member, head coach Jamie Dixon. TCU has competed in the Big 12 Conference since 2012 and previously competed in the Mountain West Conference (2005–2012), Conference USA (2001–2005), Western Athletic Conference (1996–2001) and Southwest Conference (1923–1996).  The Horned Frogs play their home games on campus at Ed & Rae Schollmaier Arena, formerly known as Daniel–Meyer Coliseum, which reopened in December 2015 after a $72 million renovation.
Yang Zhi (footballer)
Yang Zhi (born 15 January 1983) is a Chinese retired footballer who is the goalkeeper coach of China national football team.  who played for Beijing Guoan in the Chinese Super League from 2005 to the end of the 2019 season.

He retired on 3 August 2020.

China national football team
The China national football team (simplified Chinese: 中国国家足球队; traditional Chinese: 中國國家足球隊; pinyin: Zhōngguó guójiā zúqiú duì), recognised as China PR by FIFA, represents China in men's international association football and is governed by the Chinese Football Association (CFA).

China won the EAFF East Asian Cup in 2005 and 2010, was runner-up at the AFC Asian Cup in 1984 and 2004, and made its sole FIFA World Cup appearance in 2002, losing all matches without scoring a goal.
Thomas H. B. Browne
Thomas Henry Bayly Browne (February 8, 1844 – August 27, 1892) was a Virginia lawyer, Confederate veteran and two-term Republican member of the United States House of Representatives from Virginia's 1st congressional district (1887–1891).

Virginia's 1st congressional district
Virginia's first congressional district is a United States congressional district in the commonwealth of Virginia. It streches from the Richmond suburbs towards the Northern Neck and Middle Peninsula. The district encompasses the Historic Triangle of Jamestown, Williamsburg, and Yorktown. It has been represented by Republican Rob Wittman since 2007.

The district is sometimes referred to as "America's First District" since it includes the Historic Triangle of Jamestown,  Williamsburg, and Yorktown. In the 18th and early 19th century, it comprised northwestern Virginia (that became Frederick County, Virginia as well as the Eastern Panhandle of West Virginia after the American Civil War). The district includes major military installations and has been represented by Republican Rob Wittman since 2007.

In 2016, the adjacent 3rd district was ruled unconstitutional. New districts have been drawn.
Telefe Córdoba
Telefe Córdoba (call sign LV 85 TV) is a Telefe-owned-and-operated station that broadcasts from the city of Córdoba, Argentina. The station reaches much of Córdoba Province through its network of relay stations.

Córdoba Province, Argentina
Córdoba (Spanish pronunciation: [ˈkoɾðoβa]) is a province of Argentina, located in the center of the country. Its neighboring provinces are (clockwise from the north) Santiago del Estero, Santa Fe, Buenos Aires, La Pampa, San Luis, La Rioja, and Catamarca. Together with Santa Fe and Entre Ríos, the province is part of the economic and political association known as the Center Region.

Córdoba is the second-most populous Argentine province, with 3,978,984 inhabitants, and the fifth by size, at about 165,321 km2 (63,831 sq mi). Almost 41% of its inhabitants reside in the capital city, Córdoba, and its surroundings, making it the second most populous metro area in Argentina.
Mattia Casse
Mattia Casse (born 19 February 1990) is an Italian World Cup alpine ski racer. Born in Moncalieri in the Piedmont region of northwestern Italy, he specializes in the speed events (Downhill and Super-G) and has competed in four World Championships.

Downhill (ski competition)
Downhill is a form of alpine skiing competition. Whereas the other alpine skiing events (slalom, giant slalom, super giant slalom, and combined) emphasize turning and technique, downhill emphasizes "the six components of technique, courage, speed, risk, physical condition and judgement", according to the FIS "International Ski Competition Rules (ICR)". Speeds of up to 130 km/h (81 mph) are common in international competition. Athletes must have an aerodynamically efficient tuck position to minimize drag and increase speed.

The term, "downhill skiing", is also used as a synonym for alpine skiing as a recreational activity.
Kim Jung-woo (singer)
Kim Jung-woo (Korean: 김정우; born May 9, 1990) is a South Korean singer and actor. He debuted in 2010 as a member of the band Coed School. In January 2012, he joined SPEED and continued until the group disbanded in 2015. In January 2016, Kim confirmed the expiration of his contract with MBK Entertainment and joined Maroo Entertainment. In November 2017, he auditioned as a trainee on the YG talent show Mix Nine, but he did not enter as a contestant.

Mix Nine
Mix Nine (Korean: 믹스나인) was a South Korean reality competition show broadcast on JTBC. In the show, YG Entertainment founder and producer Yang Hyun-suk traveled to music agencies across Korea to find up-and-coming K-pop stars. Throughout the episodes, contestants were progressively eliminated, culminating in a competition between a team of the final nine boys and one of the final nine girls. The winning team was to debut as idols, but their debut was ultimately cancelled following contract disputes between YG Entertainment and the contestants' respective agencies.

The season finale was broadcast live on January 26, 2018 at 11pm.
Garhbeta College
Garhbeta College is a co-educational college situated in Garhbeta, Paschim Medinipur, West Bengal. It was established in the year 1948 and offers undergraduate education. The college is affiliated to Vidyasagar University.

Vidyasagar University
Vidyasagar University is a public state research university
that was established by an Act of the West Bengal legislature which was notified in the Calcutta Gazette on 24 June 1981. It is an affiliating university in Paschim Medinipur district of southern West Bengal, India. It offers courses at the undergraduate and post-graduate levels.

It was founded by the University of Cambridge mathematician and statistician Anil Kumar Gain.
Charles Léa
Charles Léa Eyoum (born 16 January 1951) is a Cameroonian retired professional football player and manager. A forward, he competed for the Cameroon national football team at the 1972 African Cup of Nations.

1972 African Cup of Nations
The 1972 African Cup of Nations was the eighth edition of the Africa Cup of Nations, the association football championship of Africa (CAF). It was hosted by Cameroon, in the cities of Yaoundé and Douala. Just like in 1970, the field of eight teams was split into two groups of four. The People's Republic of the Congo won its first championship, beating Mali in the final 3−2.
Bakeneko
The bakeneko (ばけ猫, "changed cat") is a type of Japanese yōkai, or supernatural entity; more specifically, it is a kaibyō, or supernatural cat. It is often confused with the nekomata, another cat-like yōkai. The distinction between them is often ambiguous, but the largest difference is that the nekomata has two tails, while the bakeneko has only one.

There are legends of bakeneko in various parts of Japan, but the tale of the Nabeshima Bakeneko Disturbance in Saga Prefecture is especially famous.

Saga Prefecture
Saga Prefecture (佐賀県, Saga-ken; Japanese pronunciation: [saꜜ.ɡa, -ŋa, sa.ɡaꜜ.keɴ, -ŋaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyushu. Saga Prefecture has a population of roughly 780,000 and has a geographic area of 2,439 square kilometres (942 sq mi). Saga Prefecture borders Fukuoka Prefecture to the northeast and Nagasaki Prefecture to the southwest.

Saga is the capital and largest city of Saga Prefecture, with other major cities including Karatsu, Tosu, and Imari. Saga Prefecture is located in the northwest of Kyūshū covering an isthmus-like area extending between the Sea of Japan and the Ariake Sea. Saga Prefecture's western region is known for the production of ceramics and porcelain, particularly in the towns of Karatsu, Imari, and Arita.
Jack Ciattarelli
Giacchino Michael "Jack" Ciattarelli (/ˌtʃɪtəˈrɛli/ CHIT-ə-REL-ee; born December 12, 1961) is an American businessman and politician. A member of the Republican Party, he represented the 16th legislative district in the New Jersey General Assembly from 2011 to 2018. He was also the Republican nominee for governor of New Jersey in 2021 and 2025, narrowly losing the 2021 election to incumbent Phil Murphy and the 2025 election by a wide margin to U.S. representative Mikie Sherrill, despite polls showing a tight race. He also ran in 2017, but lost the primary to Kim Guadagno, who lost the general election to Murphy.

Kim Guadagno
Kimberly Ann Guadagno (Italian pronunciation: [ɡwaˈdaɲɲo]; née McFadden; born April 13, 1959) is an American lawyer and politician who served as the first lieutenant governor and 33rd secretary of state of New Jersey from 2010 to 2018.

Guadagno was the Republican nominee for Governor of New Jersey in 2017, but lost in the general election to Democrat Phil Murphy.

As of 2026, Guadagno is currently the only Republican to have served as the lieutenant governor of New Jersey, as well as the only white person to have served in that office.
Ritchie (album)
Ritchie is the second and final studio album released posthumously by Ritchie Valens. It is the second of three "original" albums and includes his remaining unissued masters from Gold Star Studios plus three demos ("My Darling Is Gone", "Now You're Gone" and "Rockin' All Night") he recorded at manager Robert Keane's home studio. Also featured is Valens' last charted single, "Little Girl", which reached #92 on the Billboard charts in July 1959.

Bob Keane
Robert Verrill Kuhn  (January 5, 1922 – November 28, 2009), professionally known as Bob Keane, and also sometimes known as Bob Keene, was an American musician, producer and the founder and owner of the record label Del-Fi Records. He was the producer and manager of Ritchie Valens and Pinoy star Josephine Roberto, aka Banig.
Cristina Roque
Cristina Isabel Roque (born November 6, 2001) is a professional footballer who plays for USL Super League club Sporting JAX, on loan from Racing Louisville FC of the National Women's Soccer League (NWSL). Born in the mainland United States, she plays for the Puerto Rico national team. She played college soccer for the Florida State Seminoles, where she won the 2021 and 2023 national championships.

2023 NCAA Division I women's soccer tournament
The 2023 NCAA Division I women's soccer tournament was the 42nd edition of the NCAA Division I Women's Soccer Tournament, a postseason tournament to determine the national champion of NCAA Division I women's college soccer. The College Cup was played on December 1 and December 4 at WakeMed Soccer Park in Cary, North Carolina and televised on ESPNU.

UCLA were the defending National Champion. The Bruins were unable to defend their title as they were defeated in the first round of 2023 tournament by UC Irvine 1–0.

Florida State faced off against Stanford in the final. Florida State prevailed 5–1 and won their fourth overall title, all of which have come since 2014. Stanford's 36 game streak of allowing one or fewer goals was snapped and this was the first match where the Cardinal allowed five or more goals in a game since 1996. This was the first national championship match between two undefeated teams and Florida State became the first undefeated champion since Stanford in 2011.
Bobby Jones (basketball, born 1984)
Bobby Ray Jones Jr. (born 9 January 1984) is an American-born naturalised-Equatorial Guinean professional basketball player who last played for Scaligera Basket of the Italian Serie A2. He notably played for an NBA record five different teams in a single season (2007–08), later moving to Italy to continue his career.

Serie A2 (basketball)
Serie A2, known for sponsorship reasons as Serie A2 Old Wild West, is a men's basketball league in Italy. It constitutes the second-tier of the Italian league pyramid, below the first division LBA and above the third division Serie B, with promotion/relegation occurring between these leagues.

It is run by the Lega Nazionale Pallacanestro (LNP), itself regulated by the FIP, the Italian federation.
Yüksekova S.K.
Yüksekova S.K. (Turkish: Yüksekova Spor Kulübü) , formerly Yüksekova Belediyespor, is a Turkish women's football club based in Yüksekova District of Hakkari Province, southeastern Turkey. 
The team was promoted from the First League to the Super League to play  in the 2025–26 season. Club president is Fevzi Yıldırım.

Turkish Women's Football Super League
The Turkcell Women's Football Super League (Turkish: Turkcell Kadın Futbol Süper Ligi), is the top level women's football league of Turkey. In the 2024–25 season, 14 teams play a double round robin to decide a champion club, which qualifies for a spot in the UEFA Women's Champions League.

Formerly known as the First Women's Football League, the league was renamed to Turkcell Women's Super League (Turkish: Turkcell Kadın Süper Ligi) starting from the 2021–22 season, after a sponsorship agreement with the Turkish mobile phone operator Turkcell signed by the Turkish Football Federation on 8 March 2021, the International Women's Day.
Bart Stupak
Bartholomew Thomas Stupak (/ˈstuːpæk/; born February 29, 1952) is an American politician and lobbyist. A member of the Democratic Party, Stupak served as the U.S. representative from Michigan's 1st congressional district from 1993 to 2011.

Stupak chose not to seek re-election in 2010. He departed Congress in January 2011, and was succeeded by Dan Benishek, a Republican from the Upper Peninsula. Stupak is now a lobbyist with Venable LLP.

Michigan's 1st congressional district
Michigan's 1st congressional district is a United States congressional district that fully contains the 15 counties of the Upper Peninsula of Michigan and 20 counties of Northern Michigan in the Lower Peninsula. The district is currently represented by Republican Jack Bergman.