hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iberdrola
Iberdrola, S.A. (Spanish pronunciation: [iβeɾˈðɾola]) is a Spanish multinational electric utility company based in Bilbao, Spain. It has  around 40,000 employees and serves around 30 million customers.

Subsidiaries include ScottishPower (United Kingdom), Avangrid (United States) and Neoenergia (Brazil), amongst others. As of 2023, the largest shareholder of the company is the Qatar Investment Authority, with BlackRock and Norges Bank (managers of the Norwegian Government Pension Fund Global) also holding significant interests.

Iberdrola is the largest producer of wind power, and the world's second largest electricity utility by market capitalisation. As of 2023, the company operates a capacity of 62,045 MW, of which 41,246 MW are from renewable sources worldwide.

Qatar Investment Authority
The Qatar Investment Authority (QIA; Arabic: جهاز قطر للإستثمار) is Qatar's sovereign wealth fund, founded by the State of Qatar in 2005 to strengthen the country's economy by diversifying into new asset classes. In August 2025, the fund had an estimated $557 billion of assets under management.

The QIA's structure and decision-making procedures have been characterized as non-transparent. Spending decisions regarding the fund have been linked to the emir and the prime minister (regardless of whether they sit on the board of the fund).
Yuri Landman
Yuri Landman (born 1 February 1973) is a Dutch inventor of musical instruments and musician who has made several experimental electric string instruments for a number of artists including Lee Ranaldo of Sonic Youth, Liars, Jad Fair of Half Japanese, Liam Finn, and Laura-Mary Carter. Besides his musical activities he is also a graphic novel artist.

These Are Powers
These Are Powers was an American experimental music group from Brooklyn, New York and Chicago, Illinois, United States. The band mixes polyrhythm with samples and other electronic sounds and noise rock.
Plomb du Cantal
The Plomb du Cantal (Occitan: Plom dau Cantal) is the highest summit of the Mounts of Cantal in the Massif Central, France. It is the second highest summit of the Massif Central, after the mountain of Puy de Sancy.

Mounts of Cantal
The Mounts of Cantal (or Volcanoes of Cantal; French: Monts du Cantal [mɔ̃ dy kɑ̃tal]; Occitan: Munts del Cantal) are a mountainous massif in the mid-west of the Massif Central, France, made up of the remnants of the largest stratovolcano of Europe, which was formed from 13 million years ago and last erupted approximately 2 million years ago, reaching estimated heights between 3,500 and 4,000 meters. However, the main part of the volcanic activity was concentrated between 8.5 and 7 million years. Thereafter, the original volcano was largely eroded, massive landslides occurred, and it was further eroded by glaciers and water.
Canada Olympic Park
Canada Olympic Park (COP), formerly known as Paskapoo Ski Hill, is a ski hill and multi-purpose training and competition facility located in Calgary, Alberta, Canada, owned and operated by WinSport. It is currently used both for high performance athletic training and for recreational purposes by the general public. Canada Olympic Park was one of the venues for the 1988 Winter Olympics, being the primary venue for ski jumping, bobsleigh, and luge.

The park is located in western Calgary, south of the Trans-Canada Highway, north of the community of Cougar Ridge, west of Bowness and east of Valley Ridge.

Cougar Ridge, Calgary
Cougar Ridge is a residential neighbourhood in the southwest quadrant of Calgary, Alberta. It is located at the western edge of the city and is bounded by Paskapoo Slopes and Canada Olympic Park to the north, 69 Street W to the east, 101 Street W to the west and Old Banff Coach Road to the south.

It is represented in the Calgary City Council by the Ward 6 councillor.
James Mathes
James Robert Mathes was the fourth bishop of the Episcopal Diocese of San Diego. After studies at Sewanee: The University of the South and Virginia Theological Seminary, Mathes was ordained to the diaconate in 1991 and to the priesthood in 1992. He was consecrated on March 5, 2005, by William Dailey Persell, Richard Sui On Chang and his predecessors, Robert M. Wolterstorff and Gethin Benwil Hughes.  He resigned effective July 1, 2017.

Episcopal Diocese of San Diego
The Episcopal Diocese of San Diego is the diocese of the Episcopal Church in the United States of America with jurisdiction over San Diego County, Imperial County and part of Riverside County in California plus all of Yuma County in Arizona. It is in Province 8 and encompasses some 44 congregations. It was created in 1973 by splitting off from the Episcopal Diocese of Los Angeles. Its cathedral, St. Paul's Cathedral, is in San Diego. The diocesan offices are located in Ocean Beach at 2083 Sunset Cliffs Blvd., San Diego, CA 92107.

In 2024, the diocese reported average Sunday attendance (ASA) of 3,746 persons.
Vandalia, Illinois
Vandalia is a city in and the county seat of Fayette County, Illinois, United States. At the 2020 Census, the population was 7,458. The city is on the Kaskaskia River and in the early 19th century, Vandalia became the western terminus of the National Road (the first federal road) from the East Coast. The city is 60 miles (97 km) northeast of the Greater St. Louis area. Vandalia served as the state capital of Illinois from 1819 until 1839, when the seat of state government moved closer to the center of the state in Springfield. Since 1933, the Vandalia State House State Historic Site preserves and interprets the State House capital building and grounds, originally constructed in 1836.

Vandalia State House State Historic Site
The Vandalia State House, built in 1836, is the fourth capitol building of the U.S. state of Illinois. It is also the oldest capitol building in Illinois to survive, as the first, second, and third capitol buildings have all disappeared. The brick Federal style state house has been operated by the state of Illinois as a monument of Illinois' pioneer years since 1933. It is located in Vandalia, Illinois, on the National Road (and National Old Trails Road), and listed on the National Register of Historic Places.
Melody Ranch
Melody Ranch is a 1940 Western musical film directed by Joseph Santley and starring Gene Autry, Jimmy Durante, and Ann Miller. Written by Jack Moffitt, F. Hugh Herbert, Bradford Ropes, and Betty Burbridge, the film is about a singing cowboy who returns to his hometown to restore order when his former childhood enemies take over the frontier town. In 2002, the film was added to the National Film Registry by the National Film Preservation Board and selected for preservation as being "culturally, historically, or aesthetically significant."

Joseph Santley
Joseph Mansfield Santley (born Joseph Ishmael Mansfield; January 10, 1890 – August 8, 1971) was an American actor, singer, dancer, writer, director, and producer of musical theatrical plays motion pictures and television shows. He adopted the stage name of his stepfather, actor Eugene Santley.
Bullens pilsnerkorv
Bullens Pilsnerkorv (English: Bullen's pilsner sausage) is a canned Swedish sausage product named after the actor Erik "Bullen" Berglund. It was first launched in 1953 in conjunction with the salmonella outbreak the Alvesta Epidemic. It was headlined as guaranteed salmonella-free and was during the 1950s one of many tinned goods under Bullen's name. Today it is manufactured by Scan, and despite the name has never contained pilsner.

Erik Berglund
Karl Erik "Bullen" Berglund (30 June 1887 – 27 April 1963) was a Swedish actor, director and writer. Berglund was one of Sweden's most popular male actors in Swedish films from the 1930s to the 1950s. He appeared in more than a hundred films.
1961 Syracuse Orangemen football team
The 1961 Syracuse Orangemen football team was an American football team that represented Syracuse University as an independent during the 1961 college football season. In their 13th year underhead coach Ben Schwartzwalder, the Orangemen compiled an 8–3 record, outscored opponents by a total of 253 to 117, and defeated Miami (FL) in the 1961 Liberty Bowl. They were ranked No. 14 in the final AP poll and No. 16 in the final UPI poll.

Running back Ernie Davis rushed for 823 yards and 12 touchdowns, was selected as a consensus All-American, and became the first African-American player to win the Heisman Trophy.

The team played its home games at Archbold Stadium in Syracuse, New York.

1961 Miami Hurricanes football team
The 1961 Miami Hurricanes football team was an American football team that represented the University of Miami as an independent during the 1961 college football season. In their 14th year under head coach Andy Gustafson, the Hurricanes compiled a 7–4 record, outscored opponents by a total of 146 to 85, and were ranked No. 19 in the final UPI poll. They defeated Penn State (25–8), Georgia (32–7), and Florida (15–6) in the regular season and lost to Syracuse (14–15) in the 1961 Liberty Bowl.

The team was led on offense by quarterback George Mira (896 passing yards), end Bill Miller (637 receiving yards), and fullback Jim Vollenweider (472 yards). Miller was a consensus first-team pick on the 1961 All-America college football team.

The team played its home games at the Orange Bowl in Miami, Florida.
Steven H Silver
Steven H Silver (born April 19, 1967) is an American science fiction fan and bibliographer, publisher, author, and editor.  He has been nominated for the Hugo Award for Best Fan Writer twelve times and Best Fanzine nine times without winning (three for Argentus and six for Journey Planet).

The "H" is his middle name and not an initial.

SF Site
SF Site was an online science fiction and fantasy magazine edited by Rodger Turner. Launched in 1997, it primarily published book reviews and won the Locus Award for Best Website in 2002. SF Site also provided web hosting services for science fiction magazines such as Analog, Asimov's, F&SF and Interzone. It was one of the oldest extant science fiction websites at the time of its shutdown in 2025.
Red Dog: True Blue
Red Dog: True Blue is a 2016 Australian family comedy film directed by Kriv Stenders, written by Daniel Taplitz and starring Jason Isaacs, Levi Miller and Bryan Brown. It serves as a prequel to the 2011 film Red Dog, detailing the early days of the Red Dog, the Pilbara Wanderer.

Koko (dog)
Koko (9 April 2005  – 18 December 2012) was an Australian canine film actor and fundraiser, an Australian Kelpie who was best known for his role as Red Dog, the title character of the 2011 film Red Dog. He was owned by Nelson Woss, a producer of Red Dog.

A spin-off documentary of the Red Dog franchise, titled Koko: A Red Dog Story was released in 2019. The film explores the life of Koko, who was cast as Red Dog in the original film.
First League of Herzeg-Bosnia
The First League of Herzeg-Bosnia (Croatian: Prva liga Herceg-Bosne) served as the top football league in Croatian Republic of Herzeg-Bosnia during the Bosnian War and post-war periods of the 1990s. During these years, football was divided along ethnic lines, with the Croat, Bosniak and Serb populations each running their own league. Because Bosniaks were the only group interested in a distinctly Bosnian-Herzegovinian league and national team, only their league was recognized by the Football Association of Bosnia and Herzegovina.

The league formed in 1993. In the 1997/1998 season, the top Croat teams began facing the top Bosniak teams for entrance to UEFA tournaments, something that had been denied the Herzeg-Bosnia league on its own. This setup lasted until the 2000/2001 season when the two leagues merged to form the Premier League of Bosnia and Herzegovina.

HNK Orašje
HNK Orašje (Croatian: Hrvatski nogometni klub Orašje, lit. 'Croatian Football Club Orašje') is a professional association football club from the town of Orašje that is situated in Bosnia and Herzegovina. The club was founded in 1996, being one of the newest to play in the Premier League of Bosnia and Herzegovina. Orašje plays its home matches on the Gradski Stadion ("City Stadium"), which has a capacity of 3,000 seats. The team's colours are red and white. The club currently plays in the First League of the Federation of Bosnia and Herzegovina.

After winning the Bosnian cup competition in 2006, they secured a place in the UEFA Cup for the first time in their history. They were kicked out in the first preliminary round after two matches with Slovenian side NK Domžale. The Cup title of 2006 is their only big result so far. The fans of the club are known as the Red Warriors.
Cape Mary Harmsworth
80°35′58″N 44°54′45″E﻿ / ﻿80.59944°N 44.91250°E﻿ / 80.59944; 44.91250

Cape Mary Harmsworth (Russian: Мыс Мэри-Хармсуорт; Mys Meri Kharmsuort) is a cape located in Alexandra Land (Russian Federation).

This cape is the westernmost part of the Franz Josef Archipelago proper, not counting far-lying Victoria Island which is geographically detached from the group.

The cape was named after Mary Harmsworth (later Viscountess Northcliffe). Her husband Alfred Harmsworth, fellow of the Royal Geographical Society, was the main sponsor of the 1894 Jackson–Harmsworth expedition to Franz Joseph Land.

This is the place that Russian navigator Valerian Albanov of the Svyataya Anna reached in 1914 after his long ordeal on the Polar ice.

Mary Harmsworth, Viscountess Northcliffe
Mary Elizabeth Harmsworth, Viscountess Northcliffe, GBE, DStJ, ARRC (née Milner; 22 December 1867 – 29 July 1963, later Lady Hudson), was the daughter of Robert Milner, of Kidlington, Oxfordshire, England.
Desolation Island (novel)
Desolation Island is the fifth historical novel in the Aubrey–Maturin series by Patrick O'Brian. It was first published in 1978.

The story follows Jack Aubrey as he takes command of HMS Leopard on a mission meant to reach Australia, and occurs prior to the War of 1812. Stephen Maturin is assigned to the voyage in order to monitor a beautiful young American spy who is aboard the ship as a prisoner.

Critics praised the novel's "literate, clear-eyed realism" at initial publication, as well as the stirring naval action in the cold southern ocean as the Leopard is chased by the Dutch ship.

James Grant (navigator)
James Grant (1772 – 11 November 1833) was a Scottish born British Royal Navy officer and navigator in the early nineteenth century. He served in Australia in 1800–1801 and was the first to map the Bass Strait between mainland Australia and Tasmania.
Battle of Chuvash Cape
The Battle of Chuvash Cape (November 5 [O. S. October 26], 1582) led to the victory of a Russian expedition under Yermak Timofeyevich and the fall of Khanate of Sibir and the end of Khan Kuchum's power. The battle took place near Qashliq (Isker), in Siberia.

Kuchum Khan
Kuchum Khan (Turki and Persian: کوچم خان, Siberian Tatar: Kütsem; Күцем, Russian: Кучум; 1527-c. 1605) was the last khan of Siberia, reigning from 1563 to 1598.

Kuchum Khan's attempt to spread Islam and his cross-border raids met with vigorous opposition from Russian tsar Ivan the Terrible (r. 1547–1584).
Mead, Washington
Mead is an unincorporated suburb and census-designated place north of Spokane in Spokane County, Washington, United States.  Named for Civil War general George Meade,  this area is tracked by the United States Census Bureau. As of 2020, the population of Mead was 7,576.

In 1900, Mead was the second stop on the Spokane Falls & Northern Railway.  The community included the Cushing & Bryant general store, a blacksmith shop, a public school with approximately 60 students, a Methodist Episcopal church, and a Sunday school.  At the time the post office was located in the Cushing & Bryant store.

Mead is home to the computer game development firm, Cyan Worlds, makers of Myst and Riven. The Kaiser Aluminum Mead Works, which operated as a leading area employer from 1942 until curtailment in 2001, is nearby.

Spokane County, Washington
Spokane County is a county located in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, its population was 539,339, and was estimated to be 555,947 in 2024, making it the fourth-most populous county in Washington. The county seat and largest city is Spokane, the second largest city in the state after Seattle. The county is named after the Spokane people.

Spokane County is part of the Spokane metropolitan area, which is also part of the greater Spokane–Coeur d'Alene combined statistical area that includes nearby Kootenai County, Idaho.
Ahmad Hasan al-Zayyat
Ahmad Hasan al-Zayyat (Arabic: أحمد حسن الزيات) was an influential Egyptian political writer and intellectual who established the Egyptian literary magazine Arrissalah, which is described as "the most important intellectual weekly in 1930s Egypt and the Arab world." Born in the village of Kafr Demira, Talkha, into what was then a peasant family, al-Zayyat studied at Al-Azhar University before taking up legal studies in Cairo and Paris. He taught Arabic literature at American University in Cairo, and for three years in Baghdad, before founding Arrissalah in 1933. In the 1960s he served as the editor of Majallat Al Azhar, monthly publication of Al Azhar University.

He sharply criticized Nazism and the ideology's racist views.

Arrissalah
Arrissalah (Arabic: الرسالة Ar-Risala: the message, or مجلة الرسالة Ar-Risala Magazine) was an Arabic-language weekly cultural magazine for literature, science, and art published in Cairo from 1933 to 1953. It has been described as "the most important intellectual weekly in the 1930s Egypt and the Arab world."
Deutschnofen
Deutschnofen (German pronunciation: [ˌdɔʏtʃn̩ˈoːfn̩]; Italian: Nova Ponente [ˈnɔːva poˈnɛnte]) is a comune (municipality) in the province of South Tyrol in northern Italy, located about 30 kilometres (19 mi) southeast of the city of Bolzano.

Deutschnofen borders the following municipalities: Aldein, Bolzano, Bronzolo, Karneid, Laives, Welschnofen, and municipalities of Predazzo, Tesero and Varena in Trentino.

The municipality of Deutschnofen contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Petersberg (Italian: Monte San Pietro), Eggen (Italian: San Nicolò d'Ega), Rauth (Novale) and Obereggen, a small tourist village located on the foot of the Latemar, with some 900 inhabitants.

The A22 motorway is located 15 kilometres (9 mi) from the village. Deutschnofen shares 7 km of the frontier with Trentino. The Brantental valley connects it with Laives.

Tesero
Tésero (Tiézer in local dialect) is a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located in the Val di Fiemme about 40 kilometres (25 mi) northeast of Trento.

The municipality of Tesero contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Lago, Stava and Alpe di Pampeago.

Tesero borders the following municipalities: Deutschnofen, Predazzo, Panchià, Cavalese, Pieve Tesino and Ville di Fiemme.

The 1985 Val di Stava dam collapse killed 268 people in Tesero.
Esther R. Sanger
Esther R. Sanger (1926–1995) was the founder of two nonprofit organizations: the Quincy Crisis Center, based in Quincy, Massachusetts, and the Mary–Martha Learning Center in Hingham, Massachusetts. After her death, the organization that runs both centers was named the Esther R. Sanger Center for Compassion. She was known locally as the "Mother Teresa of the South Shore".

Church of the Nazarene
The Church of the Nazarene is an evangelical Christian denomination that emerged in North America from the Wesleyan-Holiness movement within Methodism during the late 19th century.

The denomination has its headquarters in Lenexa, Kansas. and its members are commonly referred to as Nazarenes. It is the largest denomination in the world aligned with the Wesleyan-Holiness movement, with just under 3 million members worldwide. The Church of the Nazarene is a member denomination of the World Methodist Council. The denomination is known for its emphasis on the doctrine of sanctification.
Sparteine
Sparteine is a class 1a antiarrhythmic agent and sodium channel blocker. It is an alkaloid and can be extracted from scotch broom. It is the predominant alkaloid in Lupinus mutabilis, and is thought to chelate the bivalent metals calcium and magnesium.  It is not FDA approved for human use as an antiarrhythmic agent, and it is not included in the Vaughan Williams classification of antiarrhythmic drugs.

It is also used as a chiral ligand in organic chemistry, especially in syntheses involving organolithium reagents.

Lupinus mutabilis
Lupinus mutabilis is a species of lupin grown in the Andes, mainly for its edible bean.  Vernacular names include tarwi (in Quechua II, pronounced tarhui), chocho, altramuz, Andean lupin, South American lupin, Peruvian field lupin, and pearl lupin. Its nutrient-rich seeds are high in protein, as well as a good source for cooking oil. However, their bitter taste has made L. mutabilis relatively unknown outside the Andes, though modern technology makes removing the bitter alkaloids easier. Like other species of lupin beans, it is expanding in use as a plant-based protein source.
Brush, Colorado
Brush is a statutory city located in Morgan County, Colorado, United States. The city population was 5,339 at the 2020 United States census. Brush is a part of the Fort Morgan, CO Micropolitan Statistical Area.

Morgan County, Colorado
Morgan County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 29,111. The county seat is Fort Morgan. The county was named after old Fort Morgan, which in turn was named in honor of Colonel Christopher A. Morgan.

Morgan County comprises the Fort Morgan, CO Micropolitan Statistical Area.
Enclosure (film)
Enclosure (French: L'Enclos) is a 1961 French–Yugoslav drama film directed by Armand Gatti. It was entered into the 2nd Moscow International Film Festival where Gatti won the Silver Prize for Best Director.

In French, the term "enclos" translates to "enclosure" in English, indicating a fenced or walled-in area commonly found surrounding factories or schools. It may also denote a pen, compound, paddock, or run. The film "Enclosure" delves into the themes associated with enclosed spaces and their influence on individuals and communities, rendering it a pertinent and contemplative piece in contemporary society.

2nd Moscow International Film Festival
The 2nd Moscow International Film Festival was held from 9 to 23 July 1961. The Grand Prix was shared between the Japanese film The Naked Island directed by Kaneto Shindo and the Soviet film Clear Skies directed by Grigori Chukhrai.
Sennhof (Winterthur)
Sennhof is a quarter in the district 3 (Seen) of Winterthur.

It was formerly a part of Seen municipality, which was incorporated into Winterthur in 1922.

Sennhof-Kyburg railway station is a stop of the Zurich S-Bahn service S26.

Sennhof-Kyburg railway station
Sennhof-Kyburg railway station is a railway station in the city of Winterthur in the canton of Zurich, Switzerland. It takes its name from the city's quarter of Sennhof, in which it is located, together with the adjoining municipality of Kyburg. The station is located on the Tösstal line in the Töss Valley.

Sennhof-Kyburg is one of ten railway stations in the city of Winterthur (fare zone 120 of ZVV), the others being: Oberwinterthur, Reutlingen, Winterthur, Winterthur Grüze, Winterthur Hegi, Winterthur Seen, Winterthur Töss, Winterthur Wallrüti, and Winterthur Wülflingen.
Grand Cornier
The Grand Cornier is a 3,962 m (12,999 ft) mountain in the Pennine Alps in Switzerland. It lies 2 km (1.2 mi) north from the Dent Blanche.

The first ascent of the mountain was made via the east ridge by Edward Whymper, Christian Almer, Michel Croz and F. Biner on 16 June 1865.

The Mountet hut (2,886 m (9,469 ft)) and Moiry hut (2,825 m (9,268 ft)) are used for the normal ascent routes.

Michel Croz
Michel Auguste Croz (Arpitan: Mechiél Ôgusto Crox; 22 April 1830 – 14 July 1865) was a Chamoniard mountain guide and the first ascentionist of many mountains in the western Alps during the golden age of alpinism. He is chiefly remembered for his death on the first ascent of the Matterhorn and for his climbing partnership (as a guide) with Edward Whymper.