hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johannes Phumani Phungula Local Municipality
Johannes Phumani Phungula Municipality (Zulu: UMasipala iJohannes Phumani Phungula; formerly Ubuhlebezwe Local Municipality) is a local municipality within the Harry Gwala District Municipality, in the KwaZulu-Natal province of South Africa. It was renamed in May 2025 after ANC struggle veteran Johannes Phungula. The previous name, Ubuhlebezwe, is an isiZulu word meaning "the beauty of the land", derived from Alan Paton's novel, Cry, The Beloved Country.

Johannes Phungula
Johannes Phumani Phungula (15 March 1932 – 9 August 2009) was a South African politician and former anti-apartheid activist who represented the African National Congress (ANC) in the National Assembly from 2004 to 2009. A veteran of the Defiance Campaign, he joined the ANC in 1952 and spent several decades as an underground operative for Umkhonto we Sizwe in rural Natal, working closely with Jacob Zuma. He was awarded the Order of Luthuli in Gold posthumously in December 2009.
Laos Mission
The Laos Mission (also, North Laos Mission, North Siam Mission) was founded in Chiang Mai, northern Thailand by the Rev. Daniel McGilvary and Mrs. Sophia McGilvary in April 1867. It was established as a mission of the Board of Foreign Missions, Presbyterian Church in the United States.

Daniel McGilvary
Daniel McGilvary (1828–1911) was an American Presbyterian missionary who played an important role in the expansion of Protestantism in Northern Siam.

Throughout his life, his colleagues and the general public held McGilvary in great esteem, and businesses and government offices in Chiang Mai were officially closed in mourning on the day of his death.
Iide, Estonia
Iide is a village in Saaremaa Municipality, Saare County, Estonia, located on the Sõrve peninsula on the island of Saaremaa. Prior to the 2017 administrative reforms of Estonian municipalities, it was the  administrative centre of Torgu Parish. Iide has a population of 67 (as of 1 January 2008).

Torgu Parish
Torgu Parish was a rural municipality at the tip of the Sõrve Peninsula on the island of Saaremaa in western Estonia. It is a part of Saare County.

This parish consisted of 22 villages. The municipality had a population of 375 (as of 1 January 2006) and covered an area of 126.44 km².

During the administrative-territorial reform in 2017, all 12 municipalities on the island Saaremaa were merged into a single municipality – Saaremaa Parish.

The Parish has achieved when it was claimed by a Micronation known as the Kingdom of Torgu in 1992.
Jamsil station
Jamsil Station (Korean: 잠실역) is an underground station on Line 2 and Line 8 of the Seoul Metropolitan Subway. Lotte World is continuous with the Line 2 station. The station is also called Songpa-gu Office Station (Korean: 송파구청역), due to the proximity of the office building (right outside Exit 10 of the Line 8 station).

The Line 2 station is located in Jamsil-dong and the Line 8 station is located in Sincheon-dong. Both neighborhoods are within Songpa District, Seoul.

Jamsil-dong
Jamsil-dong (Korean: 잠실동) is a dong (neighborhood) of Songpa District, Seoul, South Korea. Its name is derived from silkworm breeding during the Joseon period. Jamsil translates to a room or place for sericulture ("jam" is silkworm, "sil" is room). The state encouraged people to raise silkworms, so founded Dongjamsil (동잠실, literally "east place for sericulture") in the east vicinity of Seoul.

Today, it has developed into one of Seoul's major transportation hubs, served by both subway and bus routes connecting to various areas.
Castletownroche
Castletownroche (Irish: Baile Chaisleáin an Róistigh) is a townland, village, and civil parish in the barony of Fermoy, County Cork, Ireland. It is located on the N72 national secondary road. In ancient times, it was known in Irish as Dún Chruadha, meaning Cruadha's Fort. Castletownroche is located on the River Awbeg in the Blackwater Valley about eight miles (13 km) from Mallow. Castletownroche is within the Cork East Dáil constituency.

Fermoy (barony)
Fermoy (Irish: Mainistir Fhear Maí; formerly also Armoy) is a historical barony in County Cork in Ireland. It is bordered by the baronies of Orrery and Kilmore to the north-west; Duhallow to the west; Barretts to the south-west; Barrymore to the south; Condons and Clangibbon to the east; and Coshlea, County Limerick to the north. It is bounded to the south by the Nagle Mountains and the valley of the Munster Blackwater. The Ballyhoura Mountains mark the northern boundary. A tributary of the Blackwater, the Awbeg has two branches in its upper stretches; one branch forms the northern boundary while the other near Buttevant, forms the western limit. To the east, lies another Blackwater tributary, the Funcheon. Anomalously, the namesake town of Fermoy is actually in the barony of Condons and Clangibbon. The town with the greatest population in the former barony is Mallow (8,578 people per the 2006 census).
The Expert (1995 film)
The Expert is a 1995 American action thriller film about an ex-special forces trainer who decides to exact revenge on the murderer of his sister after his death sentence is commuted. The film was directed by Rick Avery and William Lustig (who was uncredited) and stars Jeff Speakman, Jim Varney and James Brolin.

Jim Varney
James Albert Varney Jr. (June 15, 1949 – February 10, 2000) was an American actor and comedian. He is best known for his Emmy Award winning comedic role as Ernest P. Worrell, originating in a series of television commercial advertising campaigns, and later growing into a film and television franchise. He played Jed Clampett in the 1993 The Beverly Hillbillies film adaptation, and also covered a song for the film titled "Hot Rod Lincoln". He voiced Slinky Dog in the first two films of the Toy Story franchise (1995–1999). He died of lung cancer on February 10, 2000, leaving two posthumous releases, Daddy and Them and Atlantis: The Lost Empire.
Botley Park
Botley Park is a public park in West Oxford, England. Located off Botley Road, it features a bowls club, tennis courts and a children's playground.  The park also provides access to the Tumbling Bay bathing area.

Botley Road
Botley Road is the main road into the centre of Oxford, England from the west. It stretches between Botley, on the Oxford Ring Road (A34) to the west of the city, and Frideswide Square at the junction with Oxford railway station, close to central Oxford.
Pattamundai
Pattamundai  is a town and a municipality in Kendrapara district in the Indian state of Odisha, located on the centre of SH-9A from Cuttack to Chandbali along the south end of Brahmani River. It is also the headquarter of Pattamundai Block.

Kendrapara district
Kendrapara district is an administrative district of Odisha state in eastern India. The town of Kendrapara is the district headquarters. Kendrapara District is situated in the eastern portion of the state, and is bounded on the north by Bhadrak district, on the east by the Bay of Bengal, on the south by Jagatsinghpur District, on the west by Cuttack District and on the northwest by Jajpur District.
Ádám Korányi
Ádám Korányi (born July 13, 1932, in Szeged) is a Hungarian and American mathematician. He is a Distinguished Professor of Mathematics and Computer Science at Lehman College and the Graduate Center of the City University of New York. His research interests include complex analysis, harmonic analysis, and quasiconformal mappings.

Lehman College
Lehman College (/ˈliːmən/ LEE-mən) is a public college in New York City, United States. Founded in 1931 as the Bronx campus of Hunter College, it became an independent college in 1967. The college is named after Herbert H. Lehman, a former New York governor, United States senator, and philanthropist. It is a senior college of the City University of New York (CUNY) and offers more than 90 undergraduate and graduate degree programs and specializations.
Smiddy Shaw Reservoir
Smiddy Shaw Reservoir is one of a group of three reservoirs located on Muggleswick Common, County Durham, the others being Waskerley and Hisehope Reservoirs.

The reservoir, which was completed by 1872, is owned and operated by Northumbrian Water. It, and Waskerley, feed water under gravity to a water treatment works at Honey Hill,  while Hisehope feeds into Smiddy Shaw.

Smiddy Shaw and its two neighbouring reservoirs are located within the Muggleswick, Stanhope and Edmundbyers Commons and Blanchland Moor Site of Special Scientific Interest, which itself forms part of the North Pennines Area of Outstanding Natural Beauty.

Northumbrian Water
Northumbrian Water Limited is a water company in the United Kingdom, providing mains water and sewerage services in  the English counties of Northumberland, Tyne and Wear, Durham and parts of North Yorkshire. Northumbrian Water Limited also supplies water in eastern England under the name Essex and Suffolk Water. It is a wholly owned subsidiary of Northumbrian Water Group.
Kururi Domain
Kururi Domain (久留里藩, Kururi-han) was a feudal domain under the Tokugawa shogunate of Edo period Japan, located in Kazusa Province (modern-day central Chiba Prefecture), Japan. It was centered on Kururi Castle in what is now the city of Kimitsu, Chiba.

Kimitsu
Kimitsu (君津市, Kimitsu-shi) is a city located in Chiba Prefecture, Japan. As of 30 November 2020, the city had an estimated population of  83,058 in 39,138 households and a population density of 260 persons per km2. The total area of the city is 318.83 km2 (123.10 sq mi).
The Beat Bullies
The Beat Bullies are an American Atlanta-based Southern hip hop production duo composed of record producers Nsilo "Teeth Malloy" Reddick and Nicholas "Nikki Broadway" Sherwood.

They were affiliated with Big Boi, producing songs for several Dungeon Family-related projects, such as Slimm Calhoun's The Skinny, Killer Mike's Monster and Pl3dge, and the Purple Ribbon All-Stars' single "Kryptonite (I'm on It)" from Got Purp? Vol. 2, as well as songs for fellow Southern rapper Gangsta Boo, Midwestern rapper Nelly, and latin rock band Santana.

The duo linked up with Houston-based rapper Chamillionaire since producing the majority of his debut solo album The Sound of Revenge, including single "Grown and Sexy". They went on to produce three songs from his sophomore album Ultimate Victory and one song each for his extended plays Ammunition and Reignfall. In 2015, member Nsilo Reddick and Chamillionaire started working with Upfront Ventures.

Kryptonite (I'm on It)
"Kryptonite (I'm on It)" is a posse cut song by American Southern hip hop collective Purple Ribbon All-Stars. It was released on January 6, 2006 via Purple Ribbon/Virgin Records as the lead single from their album Big Boi Presents... Got Purp? Vol 2. Written and performed by members Big Boi, Killer Mike, BlackOwned C-Bone and Rock D, it was produced by The Beat Bullies.

The single peaked at number 35 on the Billboard Hot 100 and number 8 on the Hot R&B/Hip-Hop Songs in the United States. It was certified Gold by the Recording Industry Association of America on March 9, 2023.

An official remix was made, which features Big Boi, Killer Mike, Busta Rhymes, Lil' Wayne, Bubba Sparxxx and Remy Ma. It was covered by rock band Emanuel for 2008 compilation album Punk Goes Crunk.
Kidd Pivot
Kidd Pivot (known from 2010 to 2012 as Kidd Pivot Frankfurt RM), is a contemporary dance theatre company based in Vancouver, Canada. The company, currently comprising eight full-time dancers and several guest artists, is led by its founder and artistic director, Crystal Pite. Since its formation in 2002 Kidd Pivot has toured extensively around the world, presenting several works, many of which have received awards and accolades from the international dance community.

Peter Chu
Peter Chu is an American choreographer, dancer, educator, and director. Born in The Bronx and raised in Cocoa Beach, Florida, Chu is best known for his creative process combining Traditional Chinese Medicine practices like Qigong and Taiji with modern dance. Chu has choreographed and danced extensively both the concert dance and commercial dance industries during his decades-long career and has been described as a "sought-after artist" with "international acclaim.”
Polskie Gronowo
Polskie Gronowo [ˈpɔlskʲɛ ɡrɔˈnɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Gniew, within Tczew County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located in the ethnocultural region of Kociewie in the historic region of Pomerania.

Gmina Gniew
Gmina Gniew is an urban-rural gmina (administrative district) in Tczew County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Gniew, which lies approximately 31 kilometres (19 mi) south of Tczew and 61 km (38 mi) south of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 194.78 square kilometres (75.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 15,534 (out of which the population of Gniew amounts to 6,787, and the population of the rural part of the gmina is 8,747).
Axe Murder Boyz
Axe Murder Boyz is an American hip hop duo from Denver, Colorado, United States, best known as representatives of the horrorcore and gangsta rap subgenres. It consists of brothers Mike and James Garcia, who perform under the names Bonez Dubb and Young Wicked (or Otis), respectively. Their hip-hop personas are loosely based on characters in the 2000 Bill Paxton horror movie Frailty, a film about two young brothers forced to become "demon Slayers" and participate in the brutal killings of evil creatures from hell living here on earth who look like normal people.

Hatchet House
Hatchet House is the sub-label of independent record label Psychopathic Records, based in Royal Oak, Michigan in the United States, which was formed in 2007 by American hip hop group Insane Clown Posse.
Leonard Maltin
Leonard Michael Maltin (born December 18, 1950) is an American film critic, film historian, and author. He is known for his book of film capsule reviews, Leonard Maltin's Movie Guide, published from 1969 to 2014. Maltin was the film critic on Entertainment Tonight from 1982 to 2012. Since 1998, he has taught film as a professor at the USC School of Cinematic Arts. In 2014, he began the weekly podcast Maltin on Movies. He served two terms as President of the Los Angeles Film Critics Association, and votes for films to be selected for the National Film Registry.

He has written books on animation and the history of film. He has also hosted numerous specials and provided commentary for several films. In 2021, he released his memoir, Starstruck: My Unlikely Road to Hollywood. He received the Robert Osborne Award from Turner Classic Movies in 2022.

Walt Disney Treasures
Walt Disney Treasures is a series of two-disc DVD collections of Disney cartoons, television episodes and other material. They cover material from the studio's earliest days to its more recent work. There were nine waves, each containing two to four sets, for a total of 30 titles. All content is presented uncensored and uncut with digitally restored picture and remastered sound (except where noted on individual titles).
Douglas Tilden
Douglas Tilden (May 1, 1860 – August 5, 1935) was an American sculptor. He was deaf from a bout of scarlet fever at the age of four and attended the California School for the Deaf in Berkeley, California.: 6  He sculpted many statues that are located today throughout San Francisco, Berkeley, and the San Francisco Bay Area.

California School for the Deaf, Fremont
The California School for the Deaf is a school for Ethic deaf and hard of hearing children in Fremont, California. The school educates deaf children from all over Northern California.  Its campus in Fremont is adjacent to the campus of the California School for the Blind.

Its companion is their sister school in Southern California is CSD-Riverside.
Earth vs. the Flying Saucers
Earth vs. the Flying Saucers (a.k.a. Invasion of the Flying Saucers and Flying Saucers from Outer Space) is a 1956 American science fiction film from Columbia Pictures. It was produced by Charles H. Schneer, directed by Fred F. Sears, and stars Hugh Marlowe and Joan Taylor. The stop-motion animation special effects were created by Ray Harryhausen. The storyline was suggested by the bestselling 1953 non-fiction book Flying Saucers from Outer Space by Maj. Donald Keyhoe. The film was released as a double feature with The Werewolf.

Paul Frees
Solomon Hersh Frees (June 22, 1920 – November 2, 1986), better known as Paul Frees, was an American actor, comedian, impressionist, and vaudevillian. He is known for his work on Metro-Goldwyn-Mayer, Walter Lantz, Rankin/Bass and Walt Disney theatrical cartoons during the Golden Age of Animation, and for providing the voice of Boris Badenov in The Rocky and Bullwinkle Show. Frees was sometimes known as "The Man of a Thousand Voices", an appellation more commonly bestowed on Mel Blanc.
Wedding Night in the Rain
Wedding Night in the Rain (German: Hochzeitsnacht im Regen) is a 1967 East German musical romantic comedy film, directed by Horst Seemann and starring Frank Schöbel, Traudl Kulikowsky, and Herbert Köfer.

Frank Schöbel
Frank Schöbel (born 11 December 1942, Leipzig, Saxony, Germany) is a German musician. He was one of the most successful pop singers in socialist East Germany (GDR), and has continued to perform even after German reunification.
Kandyan commerce raiding against Portugal (1612–1613)
The Kandyan naval raid was a series of commerce raidings by the Kingdom of Kandy against the Portuguese Empire from 16 May 1612 to 6 March 1613. With the help of Dutch envoy Marcellus de Bochouwer, King Senarat of Kandy commissioned a fleet of 3 war galleys and 3 yachts under the Admiralty of a nephew of Kuruvita Rala, the prince of Uva. They sailed from Koddiyar bay and managed to engage and inflict losses on Portuguese shipping around Ceylon and along the coast line from Cape Comorin to Calicut.

Kuruvita Rala
Kuruvita Rala (also spelled Kuruwita Rala, also known as Antonio Barreto and Kuruvita Bandara) was a Sri Lankan rebel leader and prince of Uva, who served as regent in the kingdom of Kandy. He was also a relation of Dona Catherina, Queen of Kandy and the guardian of her children.
Sadiq Sani Sadiq
Sadiq Sani SadiqListenⓘ  (born 2 February 1981) is a Nigerian film actor. In 2012, he appeared in Blood and Henna, a Nigerian film directed by Kenneth Gyang, along with Nafisat Abdullahi and Ali Nuhu. He has received awards and nominations including 2015 Kannywood Awards in jurors award category organized by MTN Nigeria. He was also awarded by the City People Entertainment award in 2014 and 2017. He is married with two children.

Blood and Henna
Blood and Henna is a 2012 Nigerian film directed by Kenneth Gyang, starring Ali Nuhu, Sadiq Sani Sadiq and Nafisat Abdullahi. The film tries to narrate the ordeal of the 1996 Pfizer Clinical Test in Kano, Nigeria. It received 6 nominations at the 9th Africa Movie Academy Awards, and eventually won only the award for Best Costume Design.
Patric Knowles
Patric Knowles (born Reginald Lawrence Knowles; 11 November 1911 – 23 December 1995) was an English film actor. Born in Horsforth, West Riding of Yorkshire, he later changed his name to reflect his Irish heritage.  He made his film debut in 1932, and played either first or second film leads throughout his career. He appeared in films from the 1930s to the 1970s.

Horsforth
Horsforth is a town and civil parish in the City of Leeds, West Yorkshire, England, five miles north-west of Leeds city centre. Historically a village within the West Riding of Yorkshire, it had a population of 18,895 at the 2011 Census. It became part of the City of Leeds metropolitan borough in 1974. In 1999, a civil parish was created for the area, and the parish council voted to rename itself a town council. The area is within the Horsforth ward of Leeds City Council, which also includes the southern part of Rawdon.
The Lancers
The Lancers is a musical in three acts. The musical's book by Rida Johnson Young and J. Hartley Manners was adapted from Augustin Daly's 1881 play The Passing Regiment. Daly's play itself was based on Gustav von Moser and Franz von Schonthan's 1880 German-language play Krieg im Freiden (English: War in Peace). The musical had several contributing composers and lyricists, including Cecilia Loftus, George Spink, Milton Lusk, and Arthur Gumble to name just a few. The work premiered on Broadway at Daly's Theatre on December 5, 1907 with a cast that included Cecilia Loftus as Marcia Tremaine and Lawrence D'Orsay as Captain Cecil Fitzherbert. It was directed by Frank Smithson and produced by brothers Lee and Jacob J. Shubert.

Rida Johnson Young
Rida Johnson Young (born Rida Louise Johnson; February 28, 1869 – May 8, 1926) was an American playwright, songwriter and librettist. Young wrote over 30 plays and musicals and approximately 500 songs. She was inducted into the Songwriters Hall of Fame in 1970. Some of her better-known lyrics include "Mother Machree" from the 1910 show Barry of Ballymore, "Italian Street Song", "I'm Falling in Love with Someone" and "Ah! Sweet Mystery of Life" from Naughty Marietta, and "Will You Remember?" from Maytime.
Scotch on the Rocks
Scotch on the Rocks is a TV serial based on the novel by Douglas Hurd and Andrew Osmond. The book is the third in a loose trilogy, the other two being Send Him Victorious and The Smile on the Face of the Tiger.

Written around 1968 and first published by William Collins in 1971, it was a political thriller set in Scotland in the near future (early 1970s). It assumed that there would be a political crisis in which the Scottish National Party would emerge as a serious force. A paramilitary organisation operating on the fringes of the SNP, the Scottish Liberation Army, stages a rising, seizing Fort William.

The BBC adapted it for television in 1973, but has not reaired it since its original transmission due to an upheld complaint that it could mislead viewers about the political views of the SNP.

Andrew Osmond (satirist)
Andrew Philip Kingsford Osmond (16 March 1938 – 14 April 1999) was a British diplomat, novelist and one of the co-founders of Private Eye magazine in 1961.

Born in Barnoldby-le-Beck, Lincolnshire, on 16 March 1938, Osmond was the son of Kingsford Osmond, a scion of a well-known Lincolnshire farming family. Educated at Harrow School and Brasenose College, Oxford (1961), Osmond joined the Foreign Office in 1962, being posted first to West Africa – where he met Douglas Hurd – then subsequently Rome.

He gave Private Eye its name, but had sold the majority of his shares less than a year after its launch. He returned to the Eye as managing director in 1969, increasing sales by 160% during his four-year tenure.
Révolution (comic)
Révolution is a series of comic books by Florent Grouazel and Younn Locard dealing with the events of the French Revolution. The two authors are both writers and artists for the series. The series is planned to have 1000 pages.

Angoulême International Comics Festival Prize for Best Album
The Prize for Best Album (Prix du meilleur album), also known as the Fauve d'Or ("Golden Wildcat"), is awarded to comics authors at the Angoulême International Comics Festival.
As is the customary practice in Wikipedia for listing awards such as Oscar results, the winner of the award for that year is listed first, the others listed below are the nominees.

At the first two festivals (1974 and 1975), prizes were given only to creators, not books. From 1976 to 1978, the "best work" award was presented in four categories, foreign and French realistic and comical work. In 1981, the award was revived as simply "best album." From 1986 to 2001 it was again divided into two awards, French and foreign comic, but since 2002 it has once again returned to a single "best album" category.