hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Riz gras
Riz gras or riz au gras is a rice-based dish in Beninese, Burkinabé, Guinean, Ivorian, and Togolese cuisines, in West Africa. It is also prepared in other African countries, such as Senegal, where it is called tiebou djen and is prepared with significant amounts of fish and meat. This dish can be considered a variation of what is known as jollof rice in English-speaking West Africa.

Riz gras is often served at parties in urban areas of Burkina Faso. Riz gras is prepared with significant amounts of meat and vegetables, and is usually served with the meat and chunks of vegetables presented atop the rice. Additional ingredients used include tomatoes, eggplant, bell peppers, carrots, cabbage, onion, garlic, meat or vegetable stock, oil and salt.

Thieboudienne
Tiep (alternatively thieb, benechin, benachin, or jollof rice) is a traditional dish from Senegal that is also consumed in Mauritania, Guinea-Bissau, Guinea, Mali, The Gambia, and other West and Central African countries. It is the national dish in Senegal. The version of tiep called thieboudienne, ceebu jën or chebu jen (Wolof: ceebu jën; French: thiéboudiène) is prepared with fish, broken rice and tomato sauce cooked in one pot. There are also tiep yappa (with meat) and tiep ganaar (with chicken) varieties. Additional ingredients often include onions, tomatoes, carrots, cabbage, cassava, hot pepper, lime and peanut oil, and stock cubes.
G42 (company)
Group 42 Holding Ltd, doing business as G42, is an Emirati artificial intelligence (AI) development holding company founded in 2018 and based in Abu Dhabi, United Arab Emirates. It focuses on AI development in industries including government, healthcare, finance, oil and gas, aviation, and hospitality.

The company is chaired by Tahnoon bin Zayed Al Nahyan from the ruling family of the UAE. Its Chinese CEO has been leading Pegasus – a subsidiary of DarkMatter, an Emirati security firm, which received scrutiny over the hiring of former CIA and NSA officials to spy on Americans, dissidents, and political rivals.

G42 is a founding partner to MGX. UAE's International Holding Company set up a unit to manage Group 42's China-focused 42X Fund, which has stakes in Beijing's JD.com and ByteDance.

Group 42 was reportedly the sole registered shareholder of the spying app ToTok.

DarkMatter Group
DarkMatter Group is a computer security company founded in the United Arab Emirates (UAE) in 2014 or 2015. The company has described itself as a purely defensive company; however, in 2016, it became a contractor for Project Raven. It has employed former U.S. intelligence operatives.
2009–10 NCAA Division I men's basketball season
The 2009–10 NCAA Division I men's basketball season began on November 9, 2009, and ended with the 2010 NCAA Division I men's basketball tournament's championship game on April 5, 2010, at Lucas Oil Stadium in Indianapolis, Indiana. The opening round occurred on Tuesday, March 16, 2010, followed by first and second rounds on Thursday through Sunday, March 18–21, 2010. Regional games were played on Thursday through Sunday, March 25–28, 2010, with the Final Four played on Saturday and Monday, April 3 and 5, 2010.

2009–10 North Carolina Tar Heels men's basketball team
The 2009–10 North Carolina Tar Heels men's basketball team represented the University of North Carolina at Chapel Hill. Their head coach was Roy Williams. The team played its home games in the Dean Smith Center in Chapel Hill, North Carolina, and is a member of the Atlantic Coast Conference. They were the defending National Champions. This season represented the 100th season of basketball in the school's history.

The Tar Heels finished the season 20–17, 5–11 in ACC play and lost in the first round of the 2010 ACC men's basketball tournament. They received an invitation to the 2010 National Invitation Tournament where they advanced to the championship game before falling to Dayton.
Rome–Formia–Naples railway
The Rome–Formia–Naples railway—also called the Rome–Naples Direttissima in Italian ("most direct")–is part of the traditional main north-south trunk line of the Italian railway network. It was opened in 1927 as a fast link as an alternative to the existing Rome–Naples via Cassino line, significantly reducing journey times. High-speed trains on the route use the parallel Rome–Naples high-speed railway, which was partially opened in December 2005, and fully in December 2009.

Rome–Cassino–Naples railway
The Rome–Cassino–Naples railway is a railway in Italy,  the first of the three existing railway lines between the capitals of Latium and Campania to be opened when it was completed by the Società per le strade ferrate romane in 1863. The line is now fully electrified at 3 kV DC.  It is now mainly used by regional trains, some trains to and from the Adriatic coast and a few night trains. The Rome–Naples high-speed railway line (which was largely opened on 19 December 2005) generally follows the same route.
No Guard
No Guard (ノーガード nō gādo) is a variation of the Double Static Rook shogi opening, classified as a subvariation of the Double Wing Attack opening with mutually open bishop diagonals. The name "No Guard" originates from White's decision to forgo their defensive left gold development (...G-32) in favor of an early bishop trade, enabling a rapid attack with the bishop in hand. The absence of the defensive gold leaves White without a "guard".

The opening is considered speculative since it is thought to favor Black and is not used by professional shogi players. However, it is tactical and quickly enters the endgame consequently being challenging to defend against successfully by some amateur players.

Double Wing Attack
In shogi, Double Wing Attack or simply Wing Attack or Centre Game (Japanese: 相掛かり or 相懸り, romanized: aigakari, lit. 'Mutual attack') is a Double Static Rook opening in which both sides directly advance their rook pawns forward on the second and eighth files toward their opponent's bishop often with the first several moves on each side being identical or very similar.

Double Wing Attack, which has been played since the Edo period, has been known as a strategy prone to fierce battles due to the lack of a well-developed joseki. However, with the development of computer shogi in the late 2010s including programs such as AlphaZero adopting Double Attack, there has been further progress in the josekis for this opening, which has led to its adoption in most professional title games in 2021 highlighting its importance.
Fernando San Emeterio
Fernando San Emeterio Lara (born 1 January 1984) is a Spanish professional basketball coach and former player. He is currently working as an assistant coach for Valencia of the Spanish Liga ACB and the EuroLeague.

He was an All-EuroLeague First Team selection in 2011, as well as the ACB MVP the same year.

2010–11 ACB season
The 2010–11 ACB season is the 28th season of the Liga ACB. The regular season started on September 30, 2010, and ended on May 15, 2011. Playoffs started on May 19, 2011, and ended on June 14. Regal FC Barcelona won their 16th title.
Poole Pirates
Poole Pirates (also known as Poole Speedway) are a motorcycle speedway team based in Poole, England, competing in the SGB Championship. The club have been the champions of the United Kingdom on ten occasions.

Poole Speedway is promoted by local businessman Matt Ford and son Danny Ford, who took over promoting rights of the club in 1998. The team is managed by past rider and former Great Britain team manager Neil Middleditch. Poole Stadium (known as Wimborne Road when speedway takes place) has been home to the club since it was founded in 1948.

2004 Elite League speedway season
The 2004 Elite League speedway season was the 70th season of the top division of speedway in the United Kingdom and governed by the Speedway Control Bureau (SCB), in conjunction with the British Speedway Promoters' Association (BSPA). Poole Pirates completed the double (league and cup winners) for the second year running. They were the first team to achieve this since Oxford Cheetahs in 1986.
Pilersuisoq
Pilersuisoq is a chain of all-purpose general stores in Greenland, a major division of the state-owned KNI conglomerate. Like its parent company, it is based in Sisimiut (Holsteinsborg), the second-largest town in Greenland.

Lars Behrendt is the administrative director of the company since 2008.

KNI A/S
KNI A/S or Greenland Trade (Greenlandic: Kalaallit Niuerfiat, Danish: Grønlands Handel) is a trading conglomerate in Greenland. It is the successor to the Royal Greenland Trading Department, which controlled the government of Greenland itself from 1774 to 1908 and possessed a monopoly on Greenlandic trade from 1776 to 1950. Today, the company remains a major component of the Greenlandic economy and remains fully owned by the local government. The company is based in Sisimiut (Holsteinsborg), Greenland's second-largest city, located in mid-western Greenland's Qeqqata Municipality.
Parel railway station
Parel is a railway station on the Central Line of the Mumbai Suburban Railway, serving the Parel neighbourhood of Mumbai. The next station south is Currey Road; the next station north is Dadar. A footbridge links Parel on the Central Line to Prabhadevi on Western Line.

Parel railway station was opened on 9 December 1867. Platforms 4 and 5 are reserved for employees of the Parel railway workshop and for some Fast local train stops and platforms 1, 2 and 3 are open to the general public. The station sells around 2.2 million tickets each year.

Dadar railway station
Dadar railway station is a major interchange railway stations on the Western Line of Mumbai Suburban Railway. It serves the Dadar area in Mumbai, India.

This railway station lies on both the Central line named as Dadar Central with station code DR and  Western line named as Dadar Western with station code DDR. It is also a terminal for Mumbai Suburban Railway as well as Indian Railways.

Two roads are passes through parallel in the vicinity of Dadar railway station which is Senapati Bapat Marg on the Westside and Lakhamsi Nappu Road on the Eastside.
Epirus Revolt of 1878
The 1878 revolt in Epirus was the part of a series of Greek uprisings that occurred in various parts of Ottoman-ruled Greece, as in Macedonia and Crete, during the outbreak of the Russo-Turkish War (1877-1878). Although Greek officials individually supported the revolt, the Greek Government, being aware of the international situation in eastern Europe at the time, decided not to do so. With the end of the Russo-Turkish War the revolt was soon suppressed.

Cretan revolt (1878)
The Cretan revolt of 1878 was an insurrection of the Cretan people against the Ottoman occupation of the island. This insurrection is part of a larger movement for independence from the Ottoman Empire, which Crete was part of since the middle of the 17th century.

This conflict was marked by the Pact of Halepa which ended it and accorded a certain number of concessions to the Cretan people.
Aquatic toxicology databases
Toxicological databases are large compilations of data derived from aquatic and environmental toxicity studies. Data is aggregated from a large number of individual studies in which toxic effects upon aquatic and terrestrial organisms have been determined for different chemicals. These databases are then used by toxicologists, chemists, regulatory agencies and scientists to investigate and predict the likelihood that an organic or inorganic chemical will cause an adverse effect (i.e. toxicity) on exposed organisms.

Several such databases have been compiled relating specifically to aquatic toxicology.

Aquatic toxicology
Aquatic toxicology is the study of the effects of manufactured chemicals and other anthropogenic and natural materials and activities on aquatic organisms at various levels of organization, from subcellular through individual organisms to communities and ecosystems. Aquatic toxicology is a multidisciplinary field which integrates toxicology, aquatic ecology and aquatic chemistry.

This field of study includes freshwater, marine water and sediment environments. Common tests include standardized acute and chronic toxicity tests lasting 24–96 hours (acute test) to 7 days or more (chronic tests). These tests measure endpoints such as survival, growth, reproduction, that are measured at each concentration in a gradient, along with a control test. Typically using selected organisms with ecologically relevant sensitivity to toxicants and a well-established literature background. These organisms can be easily acquired or cultured in lab and are easy to handle.
1974 NCAA Division I baseball tournament
The 1974 NCAA Division I baseball tournament was played at the end of the 1974 NCAA Division I baseball season to determine the national champion of college baseball.  The tournament concluded with eight teams competing in the College World Series, a double-elimination tournament in its twenty-eighth year.  Eight regional districts sent representatives to the College World Series with preliminary rounds within each district serving to determine each representative.  These events would later become known as regionals.  Each district had its own format for selecting teams, resulting in 28 teams participating in the tournament at the conclusion of their regular season, and in some cases, after a conference tournament.  The twenty-eighth tournament's champion was Southern California, coached by Rod Dedeaux.  The Most Outstanding Player was George Milke of Southern California.

1974 USC Trojans baseball team
The 1974 USC Trojans baseball team represented the University of Southern California in the 1974 NCAA Division I baseball season. The team was coached by Rod Dedeaux in his 33rd season.

The Trojans won the College World Series, defeating the Miami Hurricanes in the championship game, completing their run of five consecutive national championships.
Dally Messenger
Herbert Henry "Dally" Messenger, (12 April 1883 – 24 November 1959) was an Australian rugby league and rugby union footballer. One of Australia's first professional rugby footballers, he is recognised as one of the greatest-ever players in either code. He played for New South Wales in the first match run by the newly-created New South Wales Rugby Football League, which had just split away from the established New South Wales Rugby Football Union.

Sometimes nicknamed "The Master", Messenger had a stocky build, and while standing only about 172 centimetres (5 ft 8 in) in height, he was a powerful runner of the ball and a solid defender. According to his peers, the centre's greatest attributes were his unpredictability and astonishing physical co-ordination, coupled with an ability to kick goals from almost any part of the ground. He was a teetotaller and non-smoker during his career and other than breakfast, Messenger would rarely eat before a match.

1912 NSWRFL season
The 1912 New South Wales Rugby Football League premiership was the fifth season of Sydney’s rugby league club competition, Australia’s first. Eight teams from across the city contested during the season for the premiership and the Royal Agricultural Society Challenge Shield.
2002 Florida State Seminoles football team
The 2002 Florida State Seminoles football team represented the Florida State University as a member of the Atlantic Coast Conference (ACC) during the 2002 NCAA Division I-A football season. Led by 27th-year head coach Bobby Bowden, the Seminoles compiled an overall record of 9–5 with a mark of 7–1 in conference play, winning the ACC title. Florida State was invited to the Sugar Bowl, where the Seminoles lost to Georgia. The team played home games at Doak Campbell Stadium in Tallahassee, Florida.

During the season, Bowden passed Bear Bryant on the list of college football career coaching wins leaders.

2002 NCAA Division I-A football season
The 2002 NCAA Division I-A football season ended with a double overtime national championship game.  Ohio State and Miami both came into the Fiesta Bowl undefeated.  The underdog Buckeyes defeated the defending-champion Hurricanes 31–24, ending Miami's 34-game winning streak. Jim Tressel won the national championship in only his second year as head coach.

Rose Bowl officials were vocally upset over the loss of the Big Ten champ from the game.  Former New England Patriots coach Pete Carroll returned the USC Trojans to a BCS bid in only his second season as head coach. Notre Dame also returned to prominence, as Tyrone Willingham became the first coach in Notre Dame history to win 10 games in his first season.

Beginning with the 2002 season, teams were allowed to schedule twelve regular season games instead of eleven leading to additional revenues for all teams and allowing players the enhanced opportunity to break various statistical records.
National Lacrosse League (1974–75)
The National Lacrosse League was a box lacrosse league that lasted two seasons: 1974 and 1975.  It is not related to the current National Lacrosse League.

Originally conceived by hockey owners as a means to fill their arenas in the summer months, the league was not very successful, with only Philadelphia and Montreal drawing sizeable crowds.  The league folded in 1976 after the demise of several franchises and the inability of the Montreal franchise to play home games in 1976 because of the Summer Olympics.

Like the current NLL, the majority of the league's players were from Canada.

Besides featuring NHL players such as Rick Dudley (Rochester) and Doug Favell (Philadelphia), the league also included Bruce Arena (Montreal)—who went on to greater fame as the head coach of the United States men's national soccer team.

National Lacrosse League
The National Lacrosse League (NLL) is a professional box lacrosse league in North America. The league comprises 14 teams – 7 in the United States and 7 in Canada. The NLL is headquartered in Philadelphia, Pennsylvania.

The NLL ranks third in average attendance for pro indoor sports worldwide, behind only the National Hockey League (NHL) and National Basketball Association (NBA). Unlike other box lacrosse leagues, which play in the summer, the NLL plays its games in the winter and spring, from December to June. Each year, the playoff teams battle for the National Lacrosse League Cup. The NLL has averaged between 8,900 and 10,700 spectators per game each year since 2004.
1955 Florida Gators football team
The 1955 Florida Gators football team represented the University of Florida during the 1955 college football season. The season was Bob Woodruff's sixth as the head coach of the Florida Gators football team. The Gators played their only eight-game Southeastern Conference schedule before the 1990s, and probably the most difficult of the 1950s. The standout Gator players included offensive and defensive tackle John Barrow, halfback and punter Don Chandler, two-way halfback Jackie Simpson and defensive back John Symank. The highlights of the 1955 season included three conference victories over the Mississippi State Maroons (20–14), LSU Tigers (18–14), and Georgia Bulldogs (19–13). The Gators closed out the season with a knife's edge 7–6 road loss to the Miami Hurricanes in their home stadium in Miami, Florida. Woodruff's 1955 Florida Gators finished 4–6 overall and 3–5 in the SEC, placing tenth of twelve teams in the conference.

John Symank
John Richard Symank (August 31, 1935 – January 23, 2002) was an American college and professional football player who was a defensive back in the National Football League (NFL) for seven seasons during the 1950s and 1960s.  Symank played college football for the University of Florida, and thereafter, he played professionally for the Green Bay Packers and St. Louis Cardinals of the NFL.  He was later the head coach for Northern Arizona University and the University of Texas at Arlington football teams.
Eotitanosuchidae
Eotitanosuchidae is an extinct family of biarmosuchian therapsids. The Eotitanosuchidae were large predatory therapsids of the Wordian epoch. It was once considered to belong to a separate infraorder of therapsids called Eotitanosuchia.

Biarmosuchia
Biarmosuchia is an extinct clade of non-mammalian synapsids from the Permian. Biarmosuchians are the most basal group of the therapsids. They were moderately-sized, lightly built carnivores, intermediate in form between basal sphenacodont "pelycosaurs" and more advanced therapsids. Biarmosuchians were rare components of Permian ecosystems, and the majority of species belong to the clade Burnetiamorpha, which are characterized by elaborate cranial ornamentation.
John Hammond (cricketer)
John Hammond (15 January 1769 – 15 October 1844) was an English cricketer of the late 18th and early 19th century.

Hammond made his known debut in the 1790 season and played in 123 cricket matches to the 1816 season. A genuine all-rounder, he was a left-handed batsman but he bowled right-arm slow underarm. He was a good fielder and an occasional wicket-keeper.

Hammond played for the Players in the first two Gentlemen v Players matches in 1806. His son, Charles, played, as did his grandson Ernest Hammond.

1790 English cricket season
The 1790 English cricket season was a successful one for Hampshire who won all three of their known matches, two against England, and one against Kent. Samuel Britcher, the MCC scorer, began his annual publication (to 1805) of A Complete List of all the Grand Matches of Cricket that have been Played, a compilation of match scorecards. His 1790 edition features fourteen scorecards, including six from matches played at Lord's Old Ground, the MCC venue. Details of 22 matches are known, but few were important.
1989 Miami Hurricanes football team
The 1989 Miami Hurricanes football team represented the University of Miami during the 1989 NCAA Division I-A football season. It was the Hurricanes' 64th season of football. The Hurricanes were led by first-year head coach Dennis Erickson and played their home games at the Orange Bowl. They finished the season 11–1 overall. They were invited to the Sugar Bowl where they defeated Alabama, 33–25, to win the program's third national championship.

1990 Sugar Bowl
The 1990 Sugar Bowl was the 56th edition of the college football bowl game, played at the Louisiana Superdome in New Orleans, Louisiana, on Monday, January 1. Part of the 1989–90 bowl game season, it featured the second-ranked independent Miami Hurricanes and the #7 Alabama Crimson Tide of the Southeastern Conference (SEC). Favored Miami won 33–25.

Sponsored by the USF&G insurance company, the game was officially known as the USF&G Sugar Bowl.
Vechter Jansz van Teffelen
Vechter Jansz. van Teffelen (1563–1619), was a Dutch Golden Age malt maker and mayor of Haarlem.

He was the son of Jan Thaemsz. and Aleyd Vechters. He married Anneke Claesdr. of Assendelft in 1601. He became a judge, magistrate and mayor of Haarlem. He was lieutenant of the St. George militia from 1606-1609, and captain 1612-1615. He was portrayed by Frans Hals in The Banquet of the Officers of the St George Militia Company in 1616.

He died in Haarlem.

The Banquet of the Officers of the St George Militia Company in 1616
The Banquet of the Officers of the St George Militia Company in 1616 is the first of five large group portraits of militia companies (schutterstukken) painted by the Dutch painter Frans Hals. This portrait of the St. George (or St. Joris) civic guard of Haarlem, today is considered one of the main attractions of the Frans Hals Museum, Haarlem.