hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Illinois Territory
The Territory of Illinois was an organized incorporated territory of the United States that existed from March 1, 1809, until December 3, 1818, when the southern portion of the territory was admitted to the Union as the State of Illinois. Its capital was the former French village of Kaskaskia on the Mississippi River (which is still a part of the State of Illinois). The northern half of the territory, modern Wisconsin and parts of modern Minnesota and Michigan became part of the Territory of Michigan in 1818.

Michigan Territory
The Territory of Michigan was an organized incorporated territory of the United States that existed from June 30, 1805, until January 26, 1837, when the final extent of the territory was admitted to the Union as the State of Michigan. Detroit was the territorial capital.
German submarine U-63 (1939)
German submarine U-63 was a Type IIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine that served in the Second World War. She was built by Deutsche Werke AG, Kiel. Ordered on 21 July 1937, she was laid down on 2 January 1939 as yard number 262. She was launched on 6 December 1939 and commissioned on 18 January 1940 under the command of Oberleutnant zur See Günther Lorentz.

U-63 was initially assigned to the 1st U-boat Flotilla during her training period, until 1 February 1940. She stayed with that organization until her sinking.

Type II submarine
The Type II U-boat was designed by Nazi Germany as a coastal U-boat, modeled after the CV-707 submarine, which was designed by the Dutch front company NV Ingenieurskantoor voor Scheepsbouw Den Haag (I.v.S) (set up by Germany after World War I in order to maintain and develop German submarine technology and to circumvent the limitations set by the Treaty of Versailles) and built in 1933 by the Finnish Crichton-Vulcan shipyard in Turku, Finland. It was too small to undertake sustained operations far away from the home support facilities. Its primary role was found to be in the training schools, preparing new German naval officers for command. It appeared in four sub-types.
1985 NCAA Division I women's basketball tournament
The 1985 NCAA Division I women's basketball tournament began on March 14 and ended on March 31 and featured 32 teams. The Final Four consisted of Old Dominion, Northeast Louisiana, Western Kentucky, and Georgia, with Old Dominion defeating Georgia, 70–65 in the championship game.  Old Dominion's Tracy Claxton was named the Most Outstanding Player of the tournament.

1985 is the first year ESPN began televising some of the Tournament games. They televised two of the four Regional finals (East and West Regional), as well as the two national semifinals. The Georgia vs Western Kentucky match up was shown live, while the Old Dominion vs. Northeast Louisiana game was shown tape-delayed. The Championship game was broadcast by CBS.

1984–85 Western Kentucky Lady Toppers basketball team
The 1984–85 WKU Lady Toppers basketball team represented Western Kentucky University during the 1984–85 NCAA Division I women's basketball season. The Lady Toppers were led by head coach Paul Sanderford and WKU all-time leading scorer Lillie Mason. The team finished second in the Sun Belt Conference and received a bid to the 1985 NCAA Division I women's basketball tournament, where they advanced to the Final Four.  Mason, Clemette Haskins, and Kami Thomas were named to the All-Conference team and the SBC Tournament team.  Mason was selected to the NCAA Final Four team as well as the being selected the NCAA Mideast Region Most Outstanding Player; Haskins joined her on the All-Region team.
1986 Aloha Bowl
The 1986 Aloha Bowl was a college football bowl game, played as part of the 1985–86 bowl game schedule of the 1986 NCAA Division I-A football season. It was the 5th Aloha Bowl.  It was played on December 27, 1986, at Aloha Stadium in Halawa, Hawaii. The game matched the Arizona Wildcats of the Pacific-10 Conference (Pac-10) against the North Carolina Tar Heels of the Atlantic Coast Conference (ACC).

1986 NCAA Division I-A football season
The 1986 NCAA Division I-A football season ended with Penn State winning the national championship. Coached by Joe Paterno, they defeated Miami (Fl) 14–10 in the Fiesta Bowl. This Fiesta Bowl was the first in the game's history to decide the national championship, launching it into the top tier of bowls.

Miami came into the game No. 1 and Penn State No. 2. In a move that would come to symbolize the game for years to come, Miami arrived wearing combat fatigues while Penn State arrived wearing suits and ties.

Despite all the hype surrounding Miami, Penn State's defense harassed and harried Heisman Trophy winner Vinny Testaverde throughout the Fiesta Bowl. The Hurricanes committed seven turnovers, including five interceptions thrown by Testaverde – the last of which, in the end zone with 18 seconds left, won the game for the Nittany Lions.
2011–12 SM-liiga season
The 2011–12 SM-liiga season was the 37th season of the SM-liiga, the top level of ice hockey in Finland, since the league's formation in 1975. The title was won by JYP Jyväskylä who defeated Pelicans Lahti in the finals. The title was 2nd in team history.

Lahti Pelicans
The Lahti Pelicans, commonly referred to as the Lahden Pelicans, are a Finnish professional ice hockey team playing in the Liiga, Finland. Founded in 1996, they play in the city of Lahti at Isku Arena. The team is co-owned by (among others) former National Hockey League (NHL) player Pasi Nurminen and Formula One racecar driver Valtteri Bottas.
Simon Msuva
Simon Happygod Msuva (born 2 October 1993) is a Tanzanian professional footballer who plays as a forward for Iraq Stars League club Al-Talaba SC and the Tanzania national team.

He is Tanzania national team joint top goalscorer with Mrisho Ngassa.

Mrisho Ngasa
Mrisho Khalfani Ngasa (born 5 May 1989) is a Tanzanian former professional footballer. Ngasa was known for his explosive pace, dribbling and goalscoring. He is considered one of the greatest players of all time in his country and top goalscorer of the national team.
1950 Washington Huskies football team
The 1950 Washington Huskies football team was an American football team that represented the University of Washington during the 1950 college football season. In its third season under head coach Howie Odell, the team compiled an 8–2 record, finished second in the Pacific Coast Conference, and outscored its opponents 265 to 134.

Quarterback Don Heinrich led the country in passing, completing 134 of 221 passes (60.9%) for 1,846 yards with nine touchdownsand 14 touchdowns. Halfback Hugh McElhenny also ranked among the nation's leading rushers with 1,107 yards on 179 carries (6.18  average). Joe Cloidt and Mike Michael were the team captains.

As a team, the Huskies ranked third nationally in passing offense (204.1 yards per game) and eighth in total offense (411.6 yards per game).

Don Heinrich
Donald Alan Heinrich (September 19, 1930 – February 29, 1992) was an American professional football player, coach, and announcer.  He played professionally as a quarterback in National Football League (NFL) for the New York Giants and Dallas Cowboys. He also was a member of the Oakland Raiders in the American Football League (AFL). Heinrich played college football at the University of Washington.
Samsara (2011 film)
Samsara is a 2011 American non-narrative documentary film of international imagery directed by Ron Fricke and produced by Mark Magidson, who also collaborated on Baraka (1992), a film of a similar vein, and Chronos (1985).

Completed over a period of five years in 25 countries around the world, it was shot in 70 mm format and output to digital format. The film premiered at the 2011 Toronto International Film Festival and received a limited release in August 2012.

Chronos (film)
Chronos (/ˈkrɒnoʊs/ KRON-ohs) is a 1985 non-narrative documentary film directed and photographed by Ron Fricke, with music by Michael Stearns. Shot on IMAX film in eight countries, it consists primarily of time-lapse footage captured with custom-built cameras. Originally released in IMAX theaters in May 1985, it has since been made available on VHS, DVD, HD DVD, and Blu-ray.
1993–94 Czech 1. Liga season
The 1993–94 Czech 1.liga season was the first season of the Czech 1.liga, the second level of ice hockey in the Czech Republic. Fourteen teams participated in the league, and HC Zbrojovka Vsetín and HC Slavia Praha were promoted to the Czech Extraliga.

1st Czech Republic Hockey League
The Maxa liga is the second-highest level of professional ice hockey in the Czech Republic, after the Extraliga. It began in 1993 and is run and administered by Czech Ice Hockey Association.

Until 2015, the league was known as the 1st Czech National Hockey League. It was then known as the WSM Liga until 2018, and the Chance Liga until 2024.
2020–21 Czech Extraliga season
The 2020–21 Czech Extraliga season was the 28th season of the Czech Extraliga since its creation after the breakup of Czechoslovakia and the Czechoslovak First Ice Hockey League in 1993. HC Oceláři Třinec and HC Bílí Tygři Liberec reached the finals, in a repeat of the last completed season in 2018–19. Třinec again prevailed, winning the series by 4 games to 1.

HC Oceláři Třinec
HC Oceláři Třinec (Třinec Steelers) is a Czech ice hockey team from Třinec who play in the Czech Extraliga, the top tier of Czech ice hockey. Their home arena is the Werk Arena. The team's main sponsors are the local Třinec Iron and Steel Works

The team has won the Czech Extraliga six times, most recently in the 2023–24 season. The last five title wins came in consecutive years, winning 16 straight playoff series in the process.
1968 NAIA football season
The 1968 NAIA football season was the 13th season of college football sponsored by the NAIA.

The season was played from August to November 1968, culminating in the 1968 NAIA Championship Bowl, played this year on December 14, 1968 at the Cramton Bowl in Montgomery, Alabama.

Troy State defeated Texas A&I in the Championship Bowl, 43–35, to win their first NAIA national title.

1968 Troy State Red Wave football team
The 1968 Troy State Red Wave football team represented Troy State University as a member of the Alabama Collegiate Conference (ACC) during the 1968 NAIA football season. Led by second-year head coach Billy Atkins, the Red Wave finished the season with an 11–1 record and advanced to the NAIA playoffs. Troy State defeated Texas A&I, 43–35, in the NAIA National Championship Game to secure the program's first national championship. The Red Wave played their home games at Veterans Memorial Stadium in Troy, Alabama.
Moroccan cuisine
Moroccan cuisine (Arabic: المطبخ المغربي) is the cuisine of Morocco, fueled by interactions and exchanges with many cultures and nations over the centuries. Moroccan cuisine is usually a mix of Arab, Berber, Andalusi, Mediterranean and African cuisines, with minimal European (French and Spanish) influences. Traditional communal eating habits and ceremonial tea service are central to social gatherings. Like the rest of the Maghrebi cuisine, Moroccan cuisine has more in common with Middle Eastern cuisine than with the rest of Africa.

According to Moroccan chef and cuisine researcher Hossin Houari, the oldest traces of Moroccan cuisine that can still be observed today go back to the 7th century BC.

Arab cuisine
Arab cuisine collectively refers to the regional culinary traditions of the Arab world, consisting of the Maghreb (the west) and the Mashriq (the east). These cuisines are centuries-old and reflect the culture of trading in ingredients, spices, herbs, and commodities among the Arabs. The regions have many similarities, but also unique traditions. They have also been influenced by climate, cultivation, and mutual commerce.
2001 NCAA Division I-AA football season
The 2001 NCAA Division I-AA football season, part of college football in the United States organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division I-AA level, began in August 2001, and concluded with the 2001 NCAA Division I-AA Football Championship Game on December 21, 2001, at Finley Stadium in Chattanooga, Tennessee. The Montana Grizzlies won their second I-AA championship, defeating the Furman Paladins by a score of 13–6.

2001 Furman Paladins football team
The 2001 Furman Paladins football team represented the Furman University as a member of the Southern Conference (SoCon) during the 2001 NCAA Division I-AA football season. Led by Bobby Johnson in his eighth and final year as head coach, the Paladins compiled an overall record of 12–3 with a mark of 7–1 in conference play, sharing the SoCon title with Georgia Southern. Furman advanced to the NCAA Division I-AA Football Championship playoffs, where they beat Western Kentucky in the first round, Lehigh in the quarterfinals, and Georgia Southern in the semifinals before losing to Montana in the NCAA Division I-AA Championship Game.
1951 Utah Redskins baseball team
The 1951 Utah Redskins baseball team represented the University of Utah in the 1951 NCAA baseball season. The Redskins played their home games at Derks Field. The team was coached by Pete Carlston in his 2nd year at Utah.

The Redskins won the District VII playoff to advance to the College World Series, where they were defeated by the Tennessee Volunteers.

Pete Carlston
Peter LeRoy Carlston (February 3, 1911 – April 27, 1992) was an American football, basketball, baseball, golf, swimming, wrestling, and track and field coach. He also served as a lieutenant commander in the United States Navy during World War II.
2012–13 Kansas State Wildcats men's basketball team
The 2012–13 Kansas State Wildcats men's basketball team represented Kansas State University in the 2012–13 NCAA Division I men's basketball season. The head coach was Bruce Weber, who was in his first year at the helm of the Wildcats.  The team played its home games in Bramlage Coliseum in Manhattan, Kansas, its home court since 1988.  Kansas State was a member of the Big 12 Conference. They finished the conference season with record of 14–4 to claim a share of Big 12 regular season title with Kansas. In the Big 12 tournament they beat Texas and Oklahoma State before losing to Kansas in the championship game. The season ended with a loss to La Salle in the first round of the 2013 NCAA tournament. The Wildcats finished the season with a 27–8 record.

Bruce Weber (basketball)
Bruce Brett Weber (born October 19, 1956) is an American former men's basketball coach who was most recently the head coach at Kansas State University. Prior to his tenure at Kansas State, Weber was the head coach at Southern Illinois University and the University of Illinois.

Weber won conference championships and conference coach of the year awards at each of the three schools where he served as head coach.  He guided his teams to a combined total of 13 NCAA tournaments in 24 seasons, including an appearance with Illinois in the championship game of the 2005 NCAA tournament. Weber was the consensus national coach of the year in 2005.
2013 San Diego State Aztecs football team
32°46′59″N 117°07′10″W﻿ / ﻿32.783103°N 117.119540°W﻿ / 32.783103; -117.119540

The 2013 San Diego State Aztecs football team represented San Diego State University in the 2013 NCAA Division I FBS football season. The Aztecs were led by third-year head coach Rocky Long and played their home games at Qualcomm Stadium. They were members of the West Division of the Mountain West Conference. They finished the season 8–5, 6–2 in Mountain West play to finish in second place in the West Division. They were invited to the Famous Idaho Potato Bowl where they defeated Buffalo.

2013 Famous Idaho Potato Bowl
The 2013 Famous Idaho Potato Bowl was an American college football bowl game that was played on December 21, 2013, at Bronco Stadium on the campus of Boise State University in Boise, Idaho.  The seventeenth annual Famous Idaho Potato Bowl, it featured the Buffalo Bulls of the Mid-American Conference against the San Diego State Aztecs of the Mountain West Conference.  It began at 3:30 p.m. MST and aired on ESPN.  It was one of the 2013–14 bowl games that concluded the 2013 FBS football season.  San Diego State defeated Buffalo, 49–24.
2017–18 Northern Colorado Bears women's basketball team
The 2017–18 Northern Colorado Bears women's basketball team represented the University of Northern Colorado during the 2017–18 NCAA Division I women's basketball season. The Bears were led by fourth year head coach Kamie Ethridge, played their home games at the Bank of Colorado Arena as members of the Big Sky Conference. They finished the season 26–7, 15–3 in Big Sky play to win the Big Sky regular season championship. They defeated Montana, Idaho State, and Idaho to win the Big Sky women's tournament for the first time in program history. As a result, they received the conference's automatic bid to the NCAA women's tournament, the school's first. As the No. 10 seed in the Lexington region, they lost to Michigan in the first round.

Ethridge left Northern Colorado on April 16 after four seasons for Washington State. On April 30, former UCLA assistant head coach Jennifer Roulier-Huth was named the new head coach for the Bears.

Kamie Ethridge
Mary Camille "Kamie" Ethridge (born April 21, 1964) is an American former basketball player and current basketball coach. She was an All-American point guard at the University of Texas at Austin and won a gold medal at the 1988 Summer Olympics. She is considered one of the best women's basketball players in history and was inducted into the Women's Basketball Hall of Fame in 2002. Ethridge is currently the head coach at Washington State University.
2021 Colorado State Rams football team
The 2021 Colorado State Rams football team represented Colorado State University in the 2021 NCAA Division I FBS football season. The Rams were led by second–year head coach Steve Addazio and played their home games at Sonny Lubick Field at Canvas Stadium in Fort Collins, Colorado, as members of the Mountain Division of the Mountain West Conference.

2021 NCAA Division I FBS football season
The 2021 NCAA Division I FBS football season was the 152nd season of college football in the United States organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at its highest level of competition, the Football Bowl Subdivision. The regular season began on August 28, 2021, and ended on December 11, 2021. The postseason began on December 17, with the main games ending on January 10, 2022, with the College Football Playoff National Championship at Lucas Oil Stadium in Indianapolis, and the all-star portion of the post-season concluding with the inaugural HBCU Legacy Bowl on February 19, 2022. It was the eighth season of the College Football Playoff (CFP) system.  It was the first time since 2016 that no major team finished the season undefeated as the Cincinnati Bearcats, the season's last undefeated team, were defeated in the 2021 Cotton Bowl Classic. The season's Heisman Trophy winner was Alabama Crimson Tide quarterback Bryce Young.
1985 Northern Illinois Huskies football team
The 1985 Northern Illinois Huskies football team represented Northern Illinois University as a member of the Mid-American Conference (MAC) during the 1985 NCAA Division I-A football season. Led by first-year head coach Jerry Pettibone, the Huskies compiled an overall record of 4–7 with a mark of 4–4 in conference play, placing fifth in the MAC. Northern Illinois played home games at Huskie Stadium in DeKalb, Illinois.

Jerry Pettibone
Jerry Pettibone (born July 11, 1939) is an American former football player and coach.  He served as the head football coach at Northern Illinois University from 1985 to 1990 and Oregon State University from 1991 to 1996. compiling a career college football record of 46–84–2 (.356).
2022 Virginia Tech Hokies football team
The 2022 Virginia Tech Hokies football team represented Virginia Tech during the 2022 NCAA Division I FBS football season. The Hokies were led by first-year head coach Brent Pry. They played their home games at Lane Stadium in Blacksburg, Virginia, competing as members of the Atlantic Coast Conference (ACC).

2022 NCAA Division I FBS football season
The 2022 NCAA Division I FBS football season was the 153rd season of college football in the United States organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at its highest level of competition, the Football Bowl Subdivision (FBS). The regular season began on August 27 and ended on December 10. The postseason began on December 16, and, aside from any all-star games that are scheduled, ended on January 9, 2023, with the College Football Playoff National Championship at SoFi Stadium in Inglewood, California.

The Georgia Bulldogs successfully defended their national championship when they defeated the TCU Horned Frogs, 65–7. It was the first time in the College Football Playoff era that a team won back-to-back championships. This was the ninth season of the College Football Playoff (CFP) system. The season's Heisman Trophy winner was USC Trojans quarterback Caleb Williams.
City of Indianapolis v. Edmond
City of Indianapolis v. Edmond, 531 U.S. 32 (2000), was a United States Supreme Court case in which the Court held, 6–3, that police may not conduct vehicle searches, specifically ones involving drug-sniffing police dogs, at a checkpoint or roadblock without reasonable suspicion. In the case, the Indianapolis Police Department was conducting warrantless searches of vehicles, without individualized suspicion, for the purpose of "general crime control". Previous Supreme Court decisions had given the police power to create roadblocks for the purposes of border security (United States v. Martinez-Fuerte) and removing drunk drivers from the road (Police v. Sitz), but in this decision, the Court limited police power, holding that the search can only occur if it was designed to serve special needs, beyond the normal need for law enforcement.

Michigan Department of State Police v. Sitz
Michigan Dept. of State Police v. Sitz, 496 U.S. 444 (1990), was a United States Supreme Court case involving the constitutionality of police sobriety checkpoints. The Court held 6-3 that these checkpoints met the Fourth Amendment standard of "reasonable search and seizure." However, upon remand to the Michigan Supreme Court, that court held that the checkpoints nonetheless violated the Michigan constitution and remain prohibited.
Kivach Nature Reserve
Kivach Nature Reserve (Russian: Кивач заповедник) (also Kivach) is a Russian 'zapovednik' (strict nature reserve) established in 1931 to study and protect taiga of the Republic of Karelia.   The site includes the famous 10.4 meter Kivach waterfall on the Suna River.  The reserve is situated about 20 km northwest of the town of Kondopoga in the Kondopozhsky District.  It covers an area of 10,880 ha (42.0 sq mi).

Zapovednik
A zapovednik is an established term on the territory of the former Soviet Union for a protected area which is kept "forever wild". It is the highest degree of environmental protection for the assigned areas, which are strictly protected. Access to the public is restricted.