hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Strike (2006 film)
Strike is a 2006 Polish-German historical drama film directed by Volker Schlöndorff. The film covers the formation of Solidarity and centers around work and labor organizing in the Lenin Shipyard in Gdańsk, Polish People's Republic.

The film follows the life of Agnieszka Kowalska (Katharina Thalbach) in about three segments covering first her life as a dedicated worker in communist Poland of the early 1960s (DVD chapters 1-4), then following events leading to the Polish 1970 protests (chapters 5-10), and finally the early 1980s, including the dedication of the Monument to the Fallen Shipyard Workers of 1970, the Gdańsk Agreement, and Martial law in Poland (chapters 11-15).

The character of Agnieszka is a composite based loosely based on the lives of two women labour activists, the crane operator Anna Walentynowicz and the diminutive shipyard nurse Alina Pienkowska.

December 1970 protests in Poland
The December 1970 protests in Poland, also known as the December 1970 events (Polish: Wydarzenia Grudnia 1970), December events (Polish: Wydarzenia grudniowe), December revolution (Polish: Rewolta grudniowa), and the Coast Massacre (Polish: Masakra na Wybrzeżu), occurred in northern Poland from 14–19 December 1970. The protests were sparked by a sudden increase in the prices of food and other everyday items while wages remained stagnant. Strikes were put down by the Polish People's Army and the Citizen's Militia, resulting in at least 44 people killed and more than 1,000 wounded.
François-Albert Angers
François-Albert Angers (May 21, 1909 – July 14, 2003) was a Québécois economist, journalist, and Quebec nationalist.

Over the course of his career, Angers was editor in chief of various publications, including l'Action nationale, which he edited from 1943 to 1946 and again from 1959 to 1967. Angers edited the book Essai sur la centralisation (1960), which featured Professors Pierre Harvey and Jacques Parizeau, each of whom contributed a chapter on Keynesianism.

L'Action nationale
L'Action nationale (ISSN 0001-7469) is a French-language monthly published in Quebec, Canada.

The magazine publishes critical analyses of Quebec's linguistic, social, cultural and economic realities. Since 1917, approximately 17,000 authors have appeared in it, including such Quebec intellectuals such as André Laurendeau, Pierre Vadeboncoeur, Pierre Trudeau, Lionel Groulx, Marcel Rioux, Richard Ares, Fernand Dumont and Esdras Minville.

At first a Catholic-Nationalist publication, L'Action nationale moved to a secular, separatist stance, and became one of the main inspirations for Québécois nationalism in the 1960s, the decade that saw the Quiet Revolution and the first successes of the Parti québécois.
Whetstone Township, Adams County, North Dakota
Whetstone Township is a defunct civil township in Adams County, North Dakota, USA. The 2000 census recorded a population of 21.

The township dissolved in 2006, and was combined with another defunct township, Lemmon Township, to form the Census-designated West Adams Unorganized Territory.

West Adams, North Dakota
West Adams is an unorganized territory in Adams County, North Dakota, United States. As of the 2010 census it had a population of 34.
West Adams comprises the territory of the former townships of Lemmon and Whetstone.
Deputy Premier of Prince Edward Island
The deputy premier of Prince Edward Island is an office that was created on January 13, 2010, with the appointment of its first occupier George Webster, by Premier Robert Ghiz. Webster continued in this post under Premier Wade MacLauchlan, from February 23, 2015, to May 20, 2015.

On May 9, 2019, Darlene Compton was named deputy premier, under Premier Dennis King. She later resigned on April 3, 2023. Compton was elected Speaker of the Prince Edward Island legislature on May 23, 2023.

Bloyce Thompson was appointed the third deputy premier on April 14, 2023. He later resigned on December 12, 2025, and was appointed premier.

Bloyce Thompson
Bloyce Thompson is a Canadian politician who briefly served as the 35th premier of Prince Edward Island from 2025 to 2026. He was elected to the Legislative Assembly of Prince Edward Island in the 2019 Prince Edward Island general election. Thompson represents the district of Stanhope-Marshfield as a member of the Progressive Conservative Party of Prince Edward Island. He was re-elected in the 2023 general election.

Prior to his election to the legislature, Thompson worked as a dairy farmer.

On April 14, 2023, Thompson was appointed Deputy Premier of Prince Edward Island, by Lieutenant Governor Antoinette Perry, via the advice of Premier Dennis King.

On December 12, 2025, Thompson was sworn in as the 35th premier of Prince Edward Island, after Rob Lantz resigned to run in the 2026 Progressive Conservative Party of Prince Edward Island leadership election. After Lantz won the 2026 PC leadership election, he succeeded Thompson as premier and PC leader.
Corrupção
Corrupção (Corruption) is a 2007 Portuguese film directed by João Botelho, starring Nicolau Breyner and Margarida Vila-Nova. Based on Carolina Salgado's book Eu, Carolina (I, Carolina), it was the second highest-grossing Portuguese film in 2007.

João Botelho
João Manuel Relvas Leopoldo Botelho (born 1949) is a Portuguese film director.

He has directed and written the screenplays of numerous films. His films have won several awards. His works have been nominated for the Venice Film Festival's Golden Lion.

Botelho was awarded the prestigious Ordem do Infante D.Henrique (Grau Comendador), one of the highest Portuguese honors, by President Jorge Sampaio on 10 June 2005.
Mentors (band)
The Mentors are an American heavy metal band, known for their deliberate shock rock lyrics. Originally formed in Seattle, Washington in May 1976, they relocated to Los Angeles, California in 1979.

The band garnered attention both from noted hard rock acts and pro-censorship movements such as the Parents Music Resource Center, but the death of drummer and lead singer Eldon Hoke ("El Duce") in 1997 brought them unprecedented attention.

Eldon Hoke
Eldon Wayne Hoke (March 23, 1958 – April 19, 1997), nicknamed El Duce, was an American musician best known as the drummer and lead singer of the shock rock band the Mentors, as well as other acts, including Chinas Comidas and the Screamers.

Apart from his musical career, Eldon was also an actor who appeared in several films as an extra, and discussed his band and lifestyle on Jerry Springer and Wally George TV talk-shows.

The Mentors' songs were covered by artists including Black Label Society, GWAR and Koffin Kats, and quoted by Guns N' Roses, Anthrax and Dr. Know (in "Cornshucker", "I'm The Man" and "Fist F*ck", respectively).
Matsuzaki, Shizuoka
Matsuzaki (松崎町, Matsuzaki-chō) is a town located in on the southwest coast of Izu Peninsula in Kamo District, Shizuoka Prefecture, Japan. As of 31 July 2019,  the town had an estimated population of 6,563 in 2969 households, and a population density of 77 persons per km². The total area of the town is 85.23 square kilometres (32.91 sq mi). Sakuramochi is a noted local specialty. Matsuzaki is listed as one of The Most Beautiful Villages in Japan.

Sakuramochi
Sakuramochi (桜餅) is a Japanese confection (wagashi) consisting of sweet, pink-colored rice cake (mochi) with red bean paste (anko) filling, wrapped in a pickled cherry blossom (sakura) leaf, which may or may not be eaten depending on individual preference.

Traditionally, the sweet is eaten during the spring season, especially at the annual Hinamatsuri celebration on March 3 and flower viewing (hanami) parties.
Guru Dutt team
The Guru Dutt team was a group of filmmakers formed by Guru Dutt for some of his works. Some well-known films that the team created include Chaudhvin Ka Chand, Sahib Bibi Aur Ghulam, Kaagaz Ke Phool, and Pyaasa. In 2005 Pyaasa was ranked among the top 100 movies by Time magazine.

Much of their work found critical appreciation long after these movies were made. Movies such as Kaagaz Ke Phool, which was a huge commercial failure of its days, found critical and commercial success when it was re-released in the 1980s in Europe. Dutt has a huge following in France, Germany, and Japan, where his movie festivals are held occasionally.

Sahir Ludhianvi
Abdul Hayee (8 March 1921 – 25 October 1980), popularly known by his pen name (takhallus) Sahir Ludhianvi, was an Indian poet who wrote primarily in Urdu in addition to Hindi. He is regarded as one of the greatest film lyricists and poets of 20th century India.

His work influenced Indian cinema, in particular Hindi language films. Sahir won a Filmfare Award for Best Lyricist for Taj Mahal (1963). He won a second Filmfare Award for Best Lyricist for his work in Kabhie Kabhie (1976). He was awarded the Padma Shri in 1971.

On 8 March 2013, the ninety-second anniversary of Sahir's birth, a commemorative stamp was issued in his honour by India Post.
Prudential Lions
The Prudential Lions are sculptures in Newark, New Jersey designed by Karl Bitter. The two carved limestone companion pieces depict seated male lions, each with its front paw placed on a sphere. They are approximately 7 feet (2.1 m) tall and weigh 2,900 pounds (1,300 kg) each. They been placed in three different locations.

The works were originally created in 1901 and stood above the front entrance of the Prudential Headquarters until the Prudential Home Office was demolished in 1956 and they were removed. They were given to Essex County Parks Commission by the Prudential Insurance Company of America and installed in Branch Brook Park in 1959.

In 2011, the Branch Brook Park Alliance commissioned the restoration the original statues and the creation of precast concrete replicas. The original sculptures were placed at the Essex County Hall of Records at the Essex County Government Complex, while the replicas were placed in the park where the originals had been located.

Essex County Government Complex
The Essex County Government Complex is located in Newark, the county seat of Essex County, New Jersey, U.S. at west of end of Market Street in Downtown. It is home to the Essex County Executive, the Board of County Commissioners, and the constitutional officers of the county: the County Clerk, the County Surrogate, and the County Sheriff as well as the County Register. The Essex County Prosecutor's Office and the 5th Vininage of New Jersey Superior Court is based at the government complex, across from which is the campus of Essex County College. The complex comprises various buildings built since 1904, when the historic courthouse was constructed, and is adorned with public art, including statues and busts of prominent civic leaders. Numerous state and county offices are located at the complex, which also has extensive parking facilities.
Ultraluminous X-ray source
In astronomy and astrophysics, an ultraluminous X-ray source (ULX) is less luminous than an active galactic nucleus but more consistently luminous than any known stellar process (over 1039 erg/s, or 1032 watts), assuming that it radiates isotropically (the same in all directions). Typically there is about one ULX per galaxy in galaxies which host them, but some galaxies contain many. The Milky Way has not been shown to contain an ULX, although SS 433 is a candidate. The main interest in ULXs stems from their luminosity exceeding the Eddington luminosity of neutron stars and even stellar black holes. It is not known what powers ULXs; models include beamed emission of stellar mass objects, accreting intermediate-mass black holes, and super-Eddington emission.

SS 433
SS 433 is a microquasar or eclipsing X-ray binary system, consisting of a stellar-mass black hole accreting matter from an A-type companion star.422–4 SS 433 is the first discovered microquasar. It is at the centre of the supernova remnant W50.

SS 433's designation comes from the initials of two astronomers at Case Western Reserve University: Nicholas Sanduleak and Charles Bruce Stephenson. It was the 433rd entry in their 1977 catalog of stars with strong emission lines. Its emission lines were studied by Mordehai Milgrom in 1979.
Umejiro Kimura
Umejiro Kimura (Kyoto, 16 December 1869 – 8 November 1927) was a Japanese philatelist who was entered on the Roll of Distinguished Philatelists in 1921. He was the Editor of The Yuraku, the first philatelic journal in Japan. He was also the President of the Yurakukai (Philatelic Society of Japan).

Roll of Distinguished Philatelists
The Roll of Distinguished Philatelists (RDP) is a philatelic award of international scale, created by the Philatelic Congress of Great Britain in 1921 to honour those who have advanced philately through research, expertise, or service. The Roll consists of five pieces of parchment to which the signatories add their names. New honorees continue to be added annually.
CBR-FM
CBR-FM is a Canadian radio station, broadcasting on 102.1 FM in Calgary, Alberta. It broadcasts the programming of the CBC Music network. CBR-FM's studios are located on Westmount Boulevard Northwest just west of downtown Calgary, while its transmitter is located at 85th Street Southwest and Old Banff Coach Road in western Calgary. CBR-FM was launched on September 29, 1975.

The jazz program Tonic, hosted by Tim Tamashiro, originated from CBR-FM. It previously hosted only the weekend version until the retirement of Montreal-based weekday host Katie Malloch in 2012.

As of Winter 2020, CBR-FM is the 14th-most-listened-to radio station in the Calgary market according to a PPM data report released by Numeris.

CBC Music
CBC Music (formerly known as CBC FM, CBC Stereo and CBC Radio 2) is a non-commercial Canadian FM radio network operated by the Canadian Broadcasting Corporation. It began by primarily concentrating on classical and jazz music. In 2007 and 2008, the network transitioned towards a new "adult music" format with a variety of genres, reducing classical to six hours in middays. In 2009, Radio 2 averaged 2.1 million listeners weekly; it was the second-largest radio network in Canada.
Willy Burgdorfer
Wilhelm Burgdorfer (June 27, 1925 – November 17, 2014) was a Swiss-American scientist and an international leader in the field of medical entomology.  He discovered the bacterial pathogen that causes Lyme disease, a spirochete named Borrelia burgdorferi in his honor.

Rocky Mountain Laboratories
Rocky Mountain Laboratories (RML) is part of the NIH Intramural Research Program and is located in Hamilton, Montana. Operated by the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, RML conducts research on maximum containment pathogens such as Ebola as well as research on prions and intracellular pathogens such as Coxiella burnetii and Francisella tularensis. RML operates one of the few Biosafety level 4 laboratories in the United States, as well as Biosafety level 3 and ABSL3/4 laboratories.
Rochelle Park, New Rochelle, New York
Rochelle Park is a historic residential neighborhood in the city of New Rochelle, in Westchester County, New York.  The area is bordered by Rochelle Heights on the east, Interstate 95 on the south, New Rochelle City Hall and civic center on the west and Iona College on the north. The Rochelle Heights and Rochelle Park neighborhoods together create the Rochelle Park-Rochelle Heights Historic District.

New Rochelle, New York
New Rochelle (/rəˈʃɛl/ rə-SHEL) is a city in Westchester County, New York, United States. It is an inner suburb of New York City, located approximately 17 miles (27 km) from Midtown Manhattan. In 2020, the city had a population of 79,726, making it the 7th-largest city and 22nd-most populous municipality in New York.
Utah Valley Wolverines baseball
The Utah Valley Wolverines baseball team represents Utah Valley University, which is located in Orem, Utah. The Wolverines are an NCAA Division I college baseball program that competes in the Western Athletic Conference. They joined NCAA Division I in 2009. They formerly played in the Great West Conference from 2008 to 2013.

Great West Conference
The Great West Conference (GWC) was an NCAA college athletic conference in the continental United States. Originally a football-only league, it became an all-sports entity during the 2008–09 season. The GWC stopped sponsoring football following the 2011 season. The conference became defunct when four of the remaining five full member schools became members of other conferences on July 1, 2013.
Orrie Baragwanath Pass
Orrie Baragwanath Pass is situated in the Limpopo Province on the road between Ofcolaco and Lebowakgomo (South Africa). Part of the road is numbered as the R37. The pass has a steep paved ascent from the east up the slopes of the far northern Drakensberg mountains to a height of 1370 m above sea level. From the west there is an equally steep but unpaved ascent with a fairly flat unpaved section of approximately 10 kilometers along the summit between the two approaches. Although most of the pass is located in Lekgalameetse Provincial Park, it is nevertheless a public road with free access. An access fee is payable if entering the pass from the Lekgalameetse entrance gate.

Lekgalameetse Provincial Park
Lekgalameetse Provincial Park is a conserved mountain wilderness of 18,718 ha in the northern Drakensberg of Limpopo Province, South Africa. The reserve entrance is 5 km by dirt road from Ofcolaco. Indigenous forest and mixed woodland occupy the valleys, while the mountain crests are covered in grassland. In the north the Park is contiguous with the Wolkberg Wilderness Area.
Parc Dubois
Parc Dubois (French pronunciation: [paʁk dybwa]) is a village in the Cornillon commune of the Croix-des-Bouquets Arrondissement, in the Ouest department of Haiti. it lies on the Dominican Republic–Haiti border.

Dominican Republic–Haiti border
The Dominican Republic–Haiti border is an international border between the Dominican Republic and the Republic of Haiti on the island of Hispaniola. Extending from the Caribbean Sea in the south to the Atlantic Ocean in the north, the 391-kilometre (243 mi) border was agreed upon in the 1929 Dominican–Haitian border treaty.

The island was first formally divided in 1697 as part of the Peace of Ryswick, under which Spain ceded to France the western portion it had seized by force earlier in the century. In 1621, England made an unsuccessful attempt to take over both sides of the island. In the early 20th century, the United States occupied both countries, and made numerous changes to the border. The Dominican Republic comprises approximately the eastern two-thirds of the island and the Republic of Haiti the western third.
Eremophilus
Eremophilus is a monospecific genus of freshwater ray-finned fish belonging to the family Trichomycteridae, the pencil and parasitic catfishes, the only species in the genus is Eremophilus mutisii. This fish grows to about 30 centimetres (12 in) and originates from the Bogotá River basin, which is a tributary of the Magdalena River. It has probably been introduced to Ubaté, Chiquinquirá, and Tundama valleys, Colombia.

E. mutisii uses the vascularized central portion of its stomach for aerial respiration. Air ventilation takes place during a rapid dash to the surface with the expiration of old air preceding inspiration. Air-breathing occurs in hypoxic and normoxic water, but is not obligatory. The evolution of a reduced swimbladder is associated with a benthic mode of life in E. mutisii.

This fish species is an excellent food fish. It is the only species of food fish which has been able to survive competition from introduced trout and carp species into the region.

Magdalena River
The Magdalena River (Spanish: Río Magdalena, Spanish pronunciation: [ˈri.o maɣðaˈlena]; less commonly Rio Grande de la Magdalena) is the main river of Colombia, flowing northward about 1,528 kilometres (949 mi) through the western half of the country. It takes its name from the biblical figure Mary Magdalene. It is navigable through much of its lower reaches, in spite of the shifting sand bars at the mouth of its delta, as far as Honda, at the downstream base of its rapids. It flows through the Magdalena River Valley.

Its drainage basin covers a surface of 273,000 square kilometres (105,000 sq mi), which is 24% of the country's area and where 66% of its population lives.
Alwin Bully
Alwin Anthony Bully (23 November 1948 – 10 March 2023) was a Dominican cultural administrator, playwright, actor and artist, who designed the national flag of Dominica. Bully was bestowed with the Sisserou Award of Honour, the nation's second highest honour, in 1985. He was responsible for establishing and developing Dominica's Department of Culture (Division of Culture) and was its first director. Viewed as being the island's "cultural icon", Bully's contributions were to arts and culture, also impacting on the areas of education and communication, and according to Dominica News Online there was no Dominican more decorated and honoured in those fields than Bully, whose influence extended to the wider Caribbean.

Dominica Grammar School
The Dominica Grammar School (DGS) is a public co-education secondary school in Roseau, Dominica, established in 1893, one of the oldest educational institutions on the island. Contrary to its name, the school no longer functions as a traditional grammar school, as it has expanded its curriculum beyond its historical scope.
Misery Loves Company (Porter Wagoner song)
"Misery Loves Company" is a 1961 song by Jerry Reed, recorded first by Porter Wagoner.  The single was the second number one country song of his career staying at the top spot for two weeks.  "Misery Loves Company" spent twenty-nine weeks on the chart.

Porter Wagoner
Porter Wayne Wagoner (August 12, 1927 – October 28, 2007) was an American country music singer known for his flashy Nudie and Manuel suits and blond pompadour.

In 1967, he introduced singer Dolly Parton on his television show, The Porter Wagoner Show. She became part of a well-known vocal duo with him from the late 1960s to the early 1970s.

Known as Mr. Grand Ole Opry, Wagoner charted 81 singles from 1954 to 1983. He was elected to the Country Music Hall of Fame in 2002.
Jane Morris
Jane Morris (née Burden; 19 October 1839 – 26 January 1914) was an English embroiderer in the Arts and Crafts movement and an artists' model who embodied the Pre-Raphaelite ideal of beauty. She was a model and muse to her husband William Morris and to Dante Gabriel Rossetti. Her sister was the embroiderer and teacher Elizabeth Burden.

Proserpine (Rossetti)
Proserpine (also Proserpina or Persephone) is an oil painting on canvas by English artist and poet Dante Gabriel Rossetti, painted in 1874 and now in Tate Britain. Rossetti began work on the painting in 1871 and painted at least eight versions, the last only completed in 1882, the year of his death. Early versions were promised to Charles Augustus Howell. The painting discussed in this article is the so-called seventh version commissioned by Frederick Richards Leyland, now at the Tate Gallery, with the very similar final version now at the Birmingham Museum and Art Gallery.