hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Great White Brotherhood
The Great White Brotherhood, in belief systems akin to Theosophy and New Age, are said to be perfected beings of great power who spread spiritual teachings through selected humans.  The members of the Brotherhood may be known as the Masters of the Ancient Wisdom, the Ascended Masters, the Church Invisible, or simply as the Hierarchy.   The first person to talk about them in the West was Helena Petrovna Blavatsky (Theosophy), after she and other people claimed to have received messages from them.  These included Helena Roerich, Alice A. Bailey, Guy Ballard, Geraldine Innocente (The Bridge to Freedom), Elizabeth Clare Prophet, Bob Sanders, and Benjamin Creme.

Guy Ballard
Guy Warren Ballard (July 28, 1878 – December 29, 1939) was an American mining engineer who, with his wife Edna Anne Wheeler Ballard, founded the "I AM" Activity.

Ballard was born in Newton, Kansas and married his wife in Chicago in 1916. Ballard served in the U.S. Army in World War I, and then became a mining engineer. Both Edna and Guy studied Theosophy and the occult extensively.
Coquitlam Express
The Coquitlam Express are a Junior ice hockey team based in Coquitlam, British Columbia, Canada. They are members of the Coastal Conference of the British Columbia Hockey League (BCHL). They play their home games at the Poirier Sport & Leisure Complex.

Although the team had played in the neighbouring city of Burnaby for the previous five years, on 14 January 2010 it was announced that the BCHL Board of Governors unanimously approved the relocation of the franchise back to Coquitlam for the 2010–11 season.

Alberni Valley Bulldogs
The Alberni Valley Bulldogs are a junior ice hockey team based in Port Alberni, British Columbia, Canada. They are members of the Coastal West Division of the British Columbia Hockey League (BCHL). They play their home games at Weyerhaeuser Arena.
Willson Williams (album)
Wilson Williams is a 2024 album collaboration by Kathryn Williams and Withered Hand with the release supported by Creative Scotland  and recorded at Electric Studios, Leith, Scotland. Scottish artists King Creosote, Kris Drever and members of The Delgados, Belle & Sebastian, Arab Strap and Admiral Fallow contributed to the album.

'God Is In The TV' enthused about the record calling it 'beautifully musical and overall it is an album about friendship....like being given a warm hug'  with Robert Christgau giving the album an A− rating and Tradfolk agreeing their collaboration is 'a tremendously life-affirming thing (that) envelops you in the warmest of embraces'

The album was shortlisted for Scottish Album of The Year

The album features a cover of Cat Stevens 'If You Want To Sing Out, Sing Out' from the 1971 film 'Harold & Maude'

The Delgados
The Delgados are a Scottish indie rock band formed in Glasgow in 1994. The band is composed of Alun Woodward (vocals, guitar), Emma Pollock (vocals, guitar), Stewart Henderson (bass guitar), and Paul Savage (drums).
Marezige
Marezige (pronounced [maˈɾeːziɡɛ]; Italian: Maresego) is a village in the City Municipality of Koper in the Littoral region of Slovenia.

The parish church in the settlement is dedicated to the Feast of the Cross.

Urban Municipality of Koper
The Urban Municipality of Koper (pronounced [ˈkoːpəɾ]; Slovene: Mestna občina Koper, Italian: Comune città di Capodistria) is one of twelve urban municipalities of Slovenia. It is located at the coastline of the Adriatic Sea in southwestern Slovenia and was established in 1994. The seat of the municipality is the town of Koper. Since 1995, the area has been part of the Coastal–Karst Statistical Region. The municipality is bilingual, with both Slovene and Italian recognized, and it shares borders with Italy and Croatia.
Aqareb
The Aghareb (Persian: آقارب) is an Iranian designed and built eight-wheel drive armored fighting vehicle (AFV). The Iranian armed forces categorizes the vehicle as a wheeled fire support system with inherent battlefield reconnaissance functionality. The Aqareb is based upon the chassis of the Soviet BTR-60PB. The vehicle was unveiled on the 15th of April 2015 by the then commander of the Iranian Army’s Ground Forces Brigadier General Ahmad Reza Pourdastan.

Eight-wheel drive
Eight-wheel drive, often notated as 8WD or 8×8, is a drivetrain configuration that allows all eight wheels of an eight-wheeled vehicle to be drive wheels simultaneously. Unlike four-wheel drive drivetrains, the configuration is largely confined to heavy-duty off-road and military vehicles, such as armored vehicles, tractor units or all-terrain vehicles such as the Argo Avenger.
Brienne Minor
Brienne Alexandra Minor  (born November 25, 1997) is an American tennis player who played her college career at the University of Michigan. On May 29, 2017, she won the 2017 NCAA Division I Women's Tennis Championships, becoming the first African-American woman to win the singles title. This victory also secured Minor a spot in the main draw of the 2017 US Open as a wildcard.

2017 NCAA Division I Tennis Championships
The 2017 NCAA Division I Tennis Championships was the men's and women's tennis tournaments played concurrently from May 18 to May 29, 2017 in Athens, Georgia at the Dan Magill Tennis Complex on the campus of the University of Georgia. It was the 72nd edition of the NCAA Division I Men's Tennis Championship* and the 36th edition of the NCAA Division I Women's Tennis Championship.* It was the 12th time that the men's and women's tournaments were held at the same venue. It consisted of a men's and women's team, singles, and doubles championships.
Maersk Line
Maersk Line is a Danish international container shipping company and the largest operating subsidiary of Maersk, a Danish business conglomerate. Founded in 1928, it is the world's second largest container shipping company by both fleet size and cargo capacity, offering regular services to 374 ports in 116 countries. As of 2024, it employed over 100,000 people. Maersk Line operates over 700 vessels and has a total capacity of about 4.1 million TEU.

Twenty-foot equivalent unit
The twenty-foot equivalent unit (abbreviated TEU or teu) is a general unit of cargo capacity, often used for container ships and container ports. It is based on the volume of a 20-foot-long (6.1 m) intermodal container, a standard-sized metal box that can be easily transferred between different modes of transportation, such as ships, trains, and trucks.
2003 Rugby World Cup – Oceania qualification
In qualification for the 2003 Rugby World Cup, a number of positions were available to Oceania nations. Fiji and Samoa qualified, joining automatic qualifiers Australia and New Zealand, while Tonga progressed to the repechage, where they faced South Korea.

2003 Rugby World Cup – repechage qualification
There were two repechage positions available in qualification for the 2003 Rugby World Cup. The USA and Tonga would eventually qualify through the two positions. Russia had originally qualified for Repechage as Europe 5, but Russia were ejected from the competition for using ineligible South African players and were replaced by Spain.

The first round was rescheduled as a single match at a neutral site due to logistical issues caused by delays resulting from the investigation and subsequent ejection of Russia.
Volatility arbitrage
In finance, volatility arbitrage (or vol arb) is a term for financial arbitrage techniques directly dependent and based on volatility.

A common type of vol arb is type of statistical arbitrage that is implemented by trading a delta neutral portfolio of an option and its underlying. The objective is to take advantage of differences between the implied volatility of the option, and a forecast of future realized volatility of the option's underlying. In volatility arbitrage, volatility rather than price is used as the unit of relative measure, i.e. traders attempt to buy volatility when it is low and sell volatility when it is high.

Implied volatility
In financial mathematics, the implied volatility (IV) of an option contract is that value of the volatility of the underlying instrument which, when input in an option pricing model (usually Black–Scholes), will return a theoretical value equal to the price of the option.  A non-option financial instrument that has embedded optionality, such as an interest rate cap, can also have an implied volatility.  Implied volatility, a forward-looking and subjective measure, differs from historical volatility because the latter is calculated from known past returns of a security. To understand where implied volatility stands in terms of the underlying, implied volatility rank is used to understand its implied volatility from a one-year high and low IV.
Dauram Madhepura railway station
Dauram Madhepura railway station (station code: DMH) is a railway station in Madhepura district, Bihar, India. It is located beside National Highway 231 connecting Maheshkhunt, Madhepura and Purnia, and primarily serves Madhepura and the surrounding areas. The station falls under the Samastipur railway division of the East Central Railway zone and lies on the rail line between Saharsa and Purnia. Several passenger and express trains halt at this station.

Purnea Junction railway station
Purnea Junction railway station (station code:- PRNA) is the railway station serving the city of Purnea in the Purnea district in the Indian state of Bihar. It is an A category railway station of Katihar railway division in Northeast Frontier Railway.
Whiting Brothers
Whiting Brothers was a chain of gasoline stations established in 1926 and based in St. Johns and Holbrook, Arizona. At its peak, it operated more than a hundred filling stations (including at least forty on the former U.S. Route 66), fifteen motels and various truck stops under a slogan of "quality gas for less".

The business began to decline in the 1970s due to fuel shortages and a drop in traffic at its locations on the US Highway system as these roads were bypassed by Interstate highways. Stations in still-viable locations were sold off individually by the 1980s while many locations on roads long bypassed were simply abandoned.

Some of the vacant stations with the original Whiting Brothers branding still remain, visible but abandoned, on long-bypassed stretches of US Route 66.

Holbrook, Arizona
Holbrook (Navajo: Tʼiisyaakin) is a city in Navajo County, Arizona, United States. As of the 2020 census, Holbrook had a population of 4,858. The city is the county seat of Navajo County.

Holbrook was founded in 1881 or 1882, when the railroad was built, and named to honor the first chief engineer of the Atlantic and Pacific Railroad, Henry Randolph Holbrook.
Spelling-Goldberg Productions
Spelling-Goldberg Productions was an American television production company established on May 1, 1972 by Aaron Spelling and Screen Gems' top TV executive Leonard Goldberg. They produced series during the 1970s including Family, Starsky & Hutch, T. J. Hooker, S.W.A.T., Charlie's Angels, Fantasy Island, and Hart to Hart. Spelling's other companies, Aaron Spelling Productions (later known as Spelling Entertainment and Spelling Television) and Thomas-Spelling Productions, co-existed at the same time period and produced other well-known shows. A majority of the series produced by Spelling-Goldberg originally aired on ABC and are currently owned by Sony Pictures Television.

Sony Pictures Television
Sony Pictures Television Inc. (abbreviated as SPT) is an American television production and distribution studio and the television arm of Sony Pictures Entertainment, the film studio subsidiary of Sony Group Corporation. Established on September 16, 2002 and based at the Sony Pictures Studios complex in Culver City, California, it is a renaming of the Columbia TriStar Television studio and the fourth and current iteration of what had originated as Columbia Pictures's television studio, Screen Gems.
Edgar Street
Edgar Street, currently known as MandM Edgar Street Stadium for sponsorship reasons, is a football stadium in Hereford and was the home of Hereford United Football Club from the club's formation in 1924 until December 2014, when the club was wound up. It is now the home of Hereford FC, a phoenix club formed to replace the former club. It is the largest football stadium in the county of Herefordshire and is located on the edge of Hereford city centre, adjacent to the former cattle market (now The Old Market). The name of the stadium directly derives from the name of the street where it is located, which is also the A49.

A49 road
The A49 is an A road in western England, which traverses the Welsh Marches region.  It runs north from Ross-on-Wye in Herefordshire via Hereford, Leominster, Ludlow, Shrewsbury and Whitchurch, then continues through central Cheshire to Warrington and Wigan before terminating at its junction with the A6 road just south of Bamber Bridge, near the junction of the M6, M65 and M61 motorways.

As is hinted at by the way the place name of Stretton recurs along its route, its central part follows Iter XII of the Roman Antonine Itinerary.

The stretch between Ross-on-Wye and the A5 at Shrewsbury is a trunk road, maintained by National Highways.
Marie Gigault de Bellefonds
Marie Gigault de Bellefonds, Marquise de Villars, (1624 – 24 June 1706), was the wife of the French ambassador and is remembered for her reports that described palace intrigue at the Spanish Court of King Charles II between 1679 and 1681, specifically attempts to promote the standing of the French King Louis XIV in Spain.

Charles II of Spain
Charles II (6 November 1661 – 1 November 1700) was the king of Spain from 1665 to 1700. The last monarch from the House of Habsburg that had ruled Spain since 1516, his death without children resulted in the 1701 to 1714 War of the Spanish Succession.

For reasons still debated, Charles experienced lengthy periods of ill health throughout his life. This made the question of who would succeed him central to European diplomacy for much of his reign, with one historian writing that "from the day of his birth, they were waiting for his death".

The two candidates for the succession were Charles of Austria, from the House of Habsburg, and Philip of Anjou, the 16-year-old grandson of Louis XIV of France, from the House of Bourbon. Shortly before dying in November 1700, Charles made the latter his heir, but the acquisition of an undivided Spanish Empire by either threatened the European balance of power and resulted in war.
David Byrd (politician)
David Byrd (born September 8, 1957) is an American politician and retired basketball coach from the state of Tennessee. A Republican, Byrd represented the 71st district of the Tennessee House of Representatives, based in Hardin, Lawrence, Lewis, and Wayne Counties in rural Middle Tennessee, from 2015 to 2023.

Tennessee House of Representatives
The Tennessee House of Representatives is the lower house of the Tennessee General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Tennessee. The House convenes, along with the Senate, at the Tennessee State Capitol in Nashville.
Leicy Santos
Leicy María Santos Herrera (born 16 May 1996) is a Colombian professional footballer who plays as a midfielder for National Women's Soccer League club Washington Spirit and the Colombia national team.

Santos was an NJCAA national champion with Iowa Central before joining Santa Fe in the new Colombian Women's Football League in 2017. In 2019, she signed with Liga F club Atlético Madrid, where she won one Supercopa and one Copa de la Reina in five seasons with the club.

Santos made her full international debut for Colombia in 2014.

Supercopa de España Femenina
The Supercopa de España Femenina or the Spanish Women's Super Cup is a super cup tournament in Spanish football, contested by the winners and runners up of the Copa de la Reina and the remaining highest ranked teams from the Primera División that had not already qualified through the cup final.
Indiana Collegiate Conference
The Indiana Collegiate Conference (ICC) was a men's college athletic conference in the United States, in existence from 1950 to 1978. It consisted solely of schools in Indiana.

The charter members of the conference were Indiana State University, Butler University,  Valparaiso University, the University of Evansville, Ball State University, and Saint Joseph's College (Indiana), joined in 1953 by DePauw University.

Butler University
Butler University is a private university in Indianapolis, Indiana, United States. Founded in 1855 and named after founder Ovid Butler, the university has over 60 major academic fields of study within six colleges in the arts, business, communication, education, liberal arts and the sciences, and health sciences. It enrolls approximately 5,700 undergraduate and graduate students. Its 295-acre (119 ha) campus is approximately five miles (8.0 km) north of downtown Indianapolis.
2012 Connecticut Republican presidential primary
The 2012 Connecticut Republican presidential primary took place on April 24, 2012. It was a closed primary, open only to Republican electors. 25 of the state's 28 delegates to the 2012 Republican National Convention were decided by the primary outcome, with the other 3 being superdelegates: the state party chairman and the state's two Republican National Committee representatives.

Mitt Romney won the primary by a wide margin, garnering two-thirds of the vote. Only 14.4% of active registered Republicans participated in the primary, the lowest turnout since the primary format was put in place in the state in 1980.

Connecticut Republican Party
The Connecticut Republican Party is the Connecticut affiliate of the national Republican Party.

Republicans control neither chamber of the state legislature, no constitutional state offices, none of the state's five seats in the U.S. House, and neither of its two U.S. Senate seats. The last Republican to represent the state in the U.S. House was Chris Shays, who lost his seat in 2008 to Jim Himes. The last Republican to represent the state in the U.S. Senate was Lowell Weicker, who lost his seat in 1988 to Joe Lieberman.
My Brother's Wedding
My Brother's Wedding is a 1983 tragicomic film edited, written, produced, and directed by Charles Burnett. Set in South Central Los Angeles, the film follows Pierce Mundy (Everett Silas) who finds himself torn between incompatible loyalties after his childhood friend, Soldier (Ronnie Bell), is released from prison. When his brother Wendell (Monte Easter) decides to marry Sonia (Gaye Shannon-Burnett), who is  of a higher social class, Pierce's disdain for Sonia results in misfortune.

Although the film is today praised for its tender, funny and moving portrayal of contemporary working class African American life, mishandling of the film's promotion by the producers led to a limited release of only a rough edit of the film to mixed reviews in 1983. Burnett was able to finish editing and re-release the film in 2007 to a positive critical response, although the film's theatrical run would gross less than $10,000.

Tragicomedy
Tragicomedy is a literary genre that blends aspects of both tragic and comic forms. Most often seen in dramatic literature, the term can describe either a tragic play which contains enough comic elements to lighten the overall mood or a serious play with a happy ending. Tragicomedy, as its name implies, invokes the intended response of both the tragedy and the comedy in the audience, the former being a genre based on human suffering that invokes an accompanying catharsis and the latter being a genre intended to be humorous or amusing by inducing laughter.
Ewen Cameron of Lochiel
Sir Ewen Cameron of Lochiel (Scottish Gaelic: Eòghann Dubh Mac Dhòmhnaill Dubh; February 1629 – c. February 1719) was a Scottish soldier and the 17th chief of Clan Cameron. He fought during the Wars of the Three Kingdoms and was one the principal Jacobite leaders during the 1689 Rising.

Lochiel is regarded as one of the most formidable Scottish clan chiefs of all time, with Lord Macaulay praising him as the "Ulysses of the Highlands". An incident demonstrating his strength and ferocity in single combat, when he bit out the throat of an enemy, is used by Sir Walter Scott in Lady of the Lake (canto v.).

The Lady of the Lake (poem)
The Lady of the Lake is a narrative poem by Walter Scott, first published in 1810. Set in the Trossachs region of Scotland, it is composed of six cantos, each of which concerns the action of a single day. There are voluminous antiquarian notes. The poem has three main plots: the contest among three men, Roderick Dhu, James Fitz-James, and Malcolm Graeme, to win the love of Ellen Douglas; the feud and reconciliation of King James V of Scotland and James Douglas; and a war between the Lowland Scots (led by James V) and the Highland clans (led by Roderick Dhu of Clan Alpine).  The poem was tremendously influential in the nineteenth century, and inspired the Highland Revival.
Dieux du Stade
Dieux du Stade (transl. 'Gods of the Stadium', stylized as Dievx dv Stade) is a nude calendar produced by Stade Français, a French professional rugby union club based in Paris. Conceived by club president Max Guazzini as a marketing initiative to promote the club and shift the image of rugby, the calendar features nude and semi-nude photography of the club's members and other sportsmen, occasionally in a homoerotic context. The calendar was first published in 2001, and most recently in 2020. At its peak, Dieux du Stade sold approximately 180,000 copies annually, and by 2019 had sold approximately 1.6  million copies in total.

Max Guazzini
Max Guazzini (born October 23, 1947)  is a French entrepreneur and, until June 2011, the president of the Stade Français rugby union club in Paris, which competes in the Top 14, the top division of rugby union in France. Since arriving at Stade Français in the early 1990s, the club rose from the lower divisions of competition to become one of the most successful French rugby teams of the modern era.
Death of Nizah Morris
Nizah Morris (1955 – December 24, 2002) was an American transgender entertainer. On December 22, 2002, Morris suffered a severe head injury from which she did not recover. Morris died on December 24, 2002, at Thomas Jefferson University Hospital, when she was removed from life support. The Philadelphia Police Department's handling of Morris' death sparked protests in the LGBT community and led to several investigations into the police coverup of her death.

Philadelphia Police Department
The Philadelphia Police Department (PPD, Philly PD, or Philly Police) is the police agency responsible for law enforcement and investigations within the County and City of Philadelphia. The PPD is one of the oldest municipal police agencies, fourth-largest police force and sixth-largest non-federal law enforcement agency in the United States. Since records were first kept in 1828, at least 289 PPD officers have died in the line of duty.

The Philadelphia Police Department has a history of police brutality, intimidation, coercion, and disregard for constitutional rights, particularly during the tenure of Frank Rizzo as police commissioner (1967–1971) and mayor (1972–1980).  The patterns of police brutality were documented in a 1978 Pulitzer Prize–winning Philadelphia Inquirer series by William K. Marimow and Jon Neuman.