hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ionic strength
The ionic strength of a solution is a measure of the concentration of ions in that solution. Ionic compounds, when dissolved in water, dissociate into ions. The total electrolyte concentration in solution will affect important properties such as the dissociation constant or the solubility of different salts. One of the main characteristics of a solution with dissolved ions is the ionic strength. Ionic strength can be molar (mol/L solution) or molal (mol/kg solvent) and to avoid confusion the units should be stated explicitly. The concept of ionic strength was first introduced by Lewis and Randall in 1921 while describing the activity coefficients of strong electrolytes.

Molar concentration
Molar concentration (also called amount-of-substance concentration or molarity) is the number of moles of solute per liter of solution. Specifically, it is a measure of the concentration of a chemical species, in particular, of a solute in a solution, in terms of amount of substance per unit volume of solution. In chemistry, the most commonly used unit for molarity is the number of moles per liter, having the unit symbol mol/L or mol/dm3 (1000 mol/m3) in SI units. Molar concentration is often depicted with square brackets around the substance of interest; for example, the molarity of the hydronium ion is denoted as [H3O+].
Rhéal Cormier
Rhéal Paul Cormier (French pronunciation: [ʁeal pol kɔʁmje]; April 23, 1967 – March 8, 2021) was a Canadian-American professional baseball left-handed pitcher who played in Major League Baseball (MLB), for the St. Louis Cardinals, Boston Red Sox (twice), Montreal Expos, Philadelphia Phillies, and Cincinnati Reds for 16 seasons, between 1991 through 2007.

He was inducted into the Canadian Baseball Hall of Fame in the Class of 2012.

Canadian Baseball Hall of Fame
The Canadian Baseball Hall of Fame and Museum (French: Temple de la renommée du baseball canadien) is a museum located in St. Marys, Ontario, Canada.  The museum commemorates the great players, teams, and events from Canadian baseball history.
Ralph Oscar Yeager
Ralph Oscar Yeager, AIA, (1892 – 1960) was an American architect who worked in Indiana. He was a partner in the Terre Haute, Indiana, architectural firm of Miller & Yeager and the Indianapolis, Indiana, architectural firm of Vonnegut, Wright & Yeager.

Terre Haute, Indiana
Terre Haute (/ˈtɛrə ˈhoʊt/ TERR-ə HOHT) is a city in Vigo County, Indiana, United States, and its county seat. As of the 2020 census, the city had a population of 58,389 and its metropolitan area had a population of 168,716.

Located along the Wabash River about 5 miles (8 km) east of the state border with Illinois, Terre Haute is one of the largest cities in the Wabash Valley; it is known as the Queen City of the Wabash. The city is home to multiple higher-education institutions, including Indiana State University, Rose-Hulman Institute of Technology, and Ivy Tech Community College of Indiana. It also contains the United States Penitentiary, Terre Haute, which houses the US federal death row.
Saltillo Airport
Saltillo International Airport (Spanish: Aeropuerto Internacional de Saltillo); officially Aeropuerto Internacional Plan de Guadalupe (Plan de Guadalupe International Airport) (IATA: SLW, ICAO: MMIO), is an international airport situated in Ramos Arizpe, Coahuila, Mexico. It serves the Metropolitan Area of Saltillo, handling domestic flights, executive and general aviation, flight training, and international cargo operations. It also functions as a hub for the cargo airline Aeronaves TSM.

It is operated by the state-owned Administradora Coahuilense de Infraestructura y Transporte Aéreo. Historically, Saltillo Airport has been served by various airlines, including Continental Express, Mexicana, MexicanaClick, Aeromexico Connect, Taesa, Aeromar, TAR and BAX Global. The airport handled 17,513 passengers in 2025.

Administradora Coahuilense de Infraestructura y Transporte Aéreo
Administradora Coahuilense de Infraestructura y Transporte Aéreo (ACITA; transl. Coahuila Infrastructure and Air Transport Administrator) is the operator of four airports in the State of Coahuila, Mexico.
Nung Rawang
The Rawang people (Burmese: ရဝမ်လူမျိုး) are an ethnic group who inhabit far northern Kachin State of Burma (Myanmar) and speak the Rawang language. Myanmar is home to an estimated 65,000 Rawang, most of whom live in the Putao Valley.

According to cultural research and their own oral traditions, the Nung-Rawang most likely migrated from Mongolia southward to China's Three Parallel Rivers region. During the second millennium, the Nung-Rawang migrated southwest into northern Burma, seeking fertile farmland and settling in some of the country's most remote valleys. They are related to the Derung people who live across the border in China.

During the British colonial period, their very existence was thought to be a myth, as incoherent reports of "pygmy tribes" in the mountains of northern Burma surfaced from time to time. The Drung, a sub tribe of the Nung-Rawang, are short in stature and known for their crossbow hunting skills.

Derung people
The Derung people (simplified Chinese: 独龙族; traditional Chinese: 獨龍族; pinyin: Dúlóngzú, endonym: Drung pronunciation: [tə˧˩ɻuŋ˥˧ ə˧˩tsəŋ˥˧]), also spelt Drung or Dulong, are an ethnic group. They form one of the 56 ethnic groups officially recognized by China. Their population of 7,310 is found in the Nujiang Lisu Autonomous Prefecture of Yunnan in the Derung Valley of Gongshan Derung and Nu Autonomous County. Another 600 can be found east of the Derung Valley, living in the mountains above the Nu River (Salween River) near the village of Binzhongluo in northern Gongshan Derung and Nu Autonomous County.
Guðmundur Guðmundsson (handballer)
Guðmundur Þórður Guðmundsson (born 23 December 1960) is an Icelandic handball coach and former player. In 2016, he guided Denmark men's team to gold in the 2016 Olympics. In 2008, he won silver with the Icelandic men's national team at the 2008 Olympic games in China.

As a player, he won the Icelandic championship six times and the Icelandic cup four times with Víkingur Reykjavík. Guðmundur also played for the Icelandic national team for a decade, participating in two Olympics and two IHF World Handball Championship.

Úrvalsdeild karla (handball)
Úrvalsdeild karla (English: Men's Premier League), also known as Olís deild karla for sponsorship reasons, is the highest men's handball competition among clubs in Iceland, where play determines the national champion. It is managed by the Icelandic Handball Association. Started in 1939, the Úrvalsdeild karla is the third-oldest national indoor handball championship in the world, after the Danish and Swedish championships which were started in 1935 and 1931 respectively. With 23 titles won so far, Valur is the record champion, while Haukar are holding a world record for enduring the longest time gap between two national titles with 57 years passing between their first win in 1943 and their second (of 11 in total so far) in 2000.

FH won the title in 2011 after a win against Akureyri Handboltafélag in front of a record crowd of 2950 people in Kaplakriki.
Battle of Maritsa
The Battle of Maritsa, also known as the Battle of Chernomen (Serbian: Marička bitka / Маричка битка; Turkish: Çirmen Muharebesi, İkinci Meriç Muharebesi; "Second Battle of Maritsa"), was fought on 26 September 1371 near the Maritsa River, close to the village of Chernomen (present-day Ormenio, Greece). The conflict pitted the Ottoman forces under Lala Şahin Pasha and Hacı İlbey against a coalition of Serbian lords, led by King Vukašin Mrnjavčević and his brother Despot Jovan Uglješa who sought to halt the Ottomans' westward advance. The battle ended in a decisive Ottoman victory in which both Serbian commanders were killed, marking the decline of Serbian power in Macedonia and paving the way for Ottoman expansion into the central Balkans.

Medieval Serbian nobility
In the medieval Serbian states, the privileged class consisted of nobility and clergy, distinguished from commoners, part of the feudal society. The Serbian nobility (srpska vlastela, srpsko vlastelinstvo or srpsko plemstvo) were roughly grouped into magnates (velikaši or velmože), the upper stratum, and the lesser nobility (vlasteličići). Serbia followed the government model established by the Byzantine Empire.

The nobility possessed hereditary allodial estates, which were worked by dependent sebri, the equivalent of Byzantine paroikoi; peasants owing labour services, formally bound by decree. The nobility was obliged to serve the monarch in war.
Stephanie Callaghan
Stephanie Callaghan (born 24 April 1971) is a Scottish politician who has been the Member of the Scottish Parliament (MSP) for Uddingston and Bellshill since May 2021. A member of the Scottish National Party (SNP), she was a councillor for South Lanarkshire, representing the Hamilton North and East ward from 2016 to 2022.

South Lanarkshire Council
South Lanarkshire Council is the unitary authority serving the South Lanarkshire council area in Scotland. The council has its headquarters in Hamilton, has 16,000 employees, and an annual budget of almost £1bn. The large and varied geographical territory takes in rural and upland areas, market towns such as Lanark, Strathaven and Carluke, the urban burghs of Rutherglen, Cambuslang, and East Kilbride which was Scotland's first new town. The area was formed in 1996 from the areas of Clydesdale, Hamilton and East Kilbride districts, and some outer areas of Glasgow district (Rutherglen/Fernhill, Cambuslang/Halfway and part of King's Park/Toryglen); all were previously within the Strathclyde region from 1975 but in historic Lanarkshire prior to that.
Jonas Smulders
Jonas Smulders (Dutch: [jˈə͡ʊnəz smˈɛldəz]; born 1994) is a Dutch actor known for his performances in both independent and mainstream Dutch films. Recognized as one of the country's rising stars, he is best known for his leading role in Paradise Drifters (2020) and for winning the Golden Calf Best Actor in a Television Drama in 2015 for One Night Stand.

Golden Calf (award)
The Golden Calf (Dutch: Gouden Kalf) is the award of the Netherlands Film Festival, which is held annually in Utrecht. The award has been presented since 1981, originally in six categories: Best Actor, Best Actress, Best Feature Film, Best Short Film, Culture Prize and Honourable mention. In 2004, there were 16 award categories, mainly because in 2003 the categories Best Cinematography, Best Editing, Best Music, Best Production Design, Best Sound Design were added.

Famous Dutch film makers and actors that have won a Golden Calf include Rutger Hauer, Louis van Gasteren, Paul Verhoeven, Eddy Terstall, Carice van Houten, Felix de Rooy, Fons Rademakers, Martin Koolhoven, Alex van Warmerdam, Fedja van Huêt, Jean van de Velde, Pim de la Parra, Dick Maas, Marleen Gorris, Ian Kerkhof, Jeroen Krabbé, Monic Hendrickx, Rijk de Gooyer, Marwan Kenzari and Steve McQueen (director).
Humble Politiciann Nograj (TV series)
Humble Politician Nograj is a 2022 Indian Kannada-language political satire comedy series created and produced by Danish Sait and Saad Khan that premiered on Voot. It is a sequel to the 2018 film Humble Politiciann Nograj. Danish Sait reprises the role of Nograj, a narcissistic politician who aspires to become Chief minister and make money through corruption. The series is a joint venture of Applause Entertainment, Danish Sait and Firstaction Studios. The first season was inspired by true events.

Chief minister
A chief minister is an elected or appointed head of government of – in most instances – a sub-national entity, for instance an administrative subdivision or federal constituent entity. Examples include a state (and sometimes a union territory) in India; a territory of Australia; a province of Sri Lanka or Pakistan; a federal province in Nepal; an autonomous region of Philippines; or a British Overseas Territory that has attained self-governance. It is also used as the English version of the title given to the heads of governments of the Malay states without a monarchy.

The title is also used in the Crown Dependencies of the Isle of Man (since 1986), in Guernsey (since 2004), and in Jersey (since 2005).

In 2018, Sierra Leone, a presidential republic, created the role of an appointed chief minister, which is similar to a prime minister in a semi-presidential system. Before that, only Milton Margai had the same position between 1954 and 1958.
Bathypelagic zone
The bathypelagic zone or bathyal zone (from Greek βαθύς (bathýs), deep) is the part of the open ocean that extends from a depth of 1,000 to 4,000 m (3,300 to 13,000 ft) below the ocean surface. It lies between the mesopelagic above and the abyssopelagic below. The bathypelagic is also known as the midnight zone because of the lack of sunlight; this feature does not allow for photosynthesis-driven primary production, preventing growth of phytoplankton or aquatic plants. Although larger by volume than the photic zone, human knowledge of the bathypelagic zone remains limited by ability to explore the deep ocean.

Photic zone
The photic zone (or euphotic zone, epipelagic zone, or sunlight zone) is the uppermost layer of a body of water that receives sunlight, allowing phytoplankton to perform photosynthesis. It undergoes a series of physical, chemical, and biological processes that supply nutrients into the upper water column. The photic zone is home to the majority of aquatic life due to the activity (primary production) of the phytoplankton. The thicknesses of the photic and euphotic zones vary with the intensity of sunlight as a function of season and latitude and with the degree of water turbidity. The bottommost, or aphotic, zone is the region of perpetual darkness that lies beneath the photic zone and includes most of the ocean waters.
Arthur Somervell
Sir Arthur Somervell (5 June 1863 – 2 May 1937) was an English composer and educationalist. After Hubert Parry, he was one of the most successful and influential writers of art song in the English music renaissance of the 1890s–1900s. According to Michael Hurd, his most important work is found in the five song cycles, particularly his settings of Tennyson in Maud (1898) and Housman in A Shropshire Lad (1904).

John Stainer
Sir John Stainer (6 June 1840 – 31 March 1901) was an English composer and organist whose music, though seldom performed today (with the exception of The Crucifixion, still heard at Passiontide in some Anglican churches), was very popular during his lifetime. His work as choir trainer and organist set standards for Anglican church music that are still influential. He was also active as an academic, becoming Heather Professor of Music at Oxford.

Stainer was born in Southwark, London, in 1840, the son of a schoolmaster. He became a chorister at St Paul's Cathedral when aged ten and was appointed to the position of organist at St Michael's College, Tenbury, at the age of sixteen. He later became organist at Magdalen College, Oxford, and subsequently organist at St Paul's Cathedral. When he retired owing to his poor eyesight and deteriorating health, he returned to Oxford to become Professor of Music at the university. He died unexpectedly while on holiday in Italy in 1901.
William Hunter (Assistant Secretary of State)
William Hunter Jr. (November 8, 1805 – July 22, 1886) was a politician and diplomat from Rhode Island. He was a confidential clerk to Secretary of State John Clayton in the United States Department of State from 1849 to 1850, serving with George P. Fisher. He had served as acting Secretary of State on three occasions, once in 1853, again in 1860, and to temporarily substitute for Secretary William H. Seward after his injury in a carriage accident and subsequent wounding in an attack concurrent with the assassination of Abraham Lincoln. He also served as Chief Clerk of the State Department from 1852 to 1855, Assistant Secretary of State in 1855 and Second Assistant Secretary of State from 1866 until his death in 1886.

United States Assistant Secretary of State
Assistant Secretary of State (A/S) is a title used for many executive positions in the United States Department of State, ranking below the under secretaries. A set of six assistant secretaries reporting to the under secretary of state for political affairs manage diplomatic missions within their designated geographic regions, plus one assistant secretary dealing with international organizations and one equivalent as the coordinator/ambassador at large for counterterrorism. Assistant secretaries usually manage individual bureaus of the Department of State. When the manager of a bureau or another agency holds a title other than assistant secretary, such as "director," it can be said to be of "assistant secretary equivalent rank." Assistant secretaries typically have a set of deputies, referred to as deputy assistant secretaries (DAS).
Conquian
Conquian, Coon Can or Colonel (the two-handed version) is a rummy-style card game. David Parlett describes it as an ancestor to all modern rummy games, and a kind of proto-gin rummy. Before the appearance of gin rummy, it was described as "an excellent game for two players, quite different from any other in its principles and requiring very close attention and a good memory to play it well".

David Parlett
David Parlett (born 18 May 1939 in London) is a games scholar, historian, and translator from South London, who has studied both card games and board games. He is the president of the British Skat Association.
Eric Forth
Eric Forth (9 September 1944 – 17 May 2006) was a British Conservative politician. He served as Member of the European Parliament (MEP) for Birmingham North from 1979 to 1984. He then served as Member of Parliament (MP) for Mid Worcestershire from 1983 to 1997. Finally, he served as MP for Bromley and Chislehurst from 1997 until his death in 2006.

Forth served as a junior minister in the governments of Margaret Thatcher and John Major between 1988 and 1997. In his obituaries, he was described as "colourful", "flamboyant", "provocative" and a "right-wing libertarian". He was noted for his colourful ties and waistcoats.

Droitwich and Evesham
Droitwich and Evesham is a constituency in Worcestershire represented in the House of Commons of the UK Parliament. Further to the completion of the 2023 review of Westminster constituencies, it was first contested in the 2024 general election. The constituency name refers to the towns of Droitwich Spa and Evesham. From 1983 to 2024, the constituency was known as Mid Worcestershire, with similar boundaries.

Its Member of Parliament (MP) has been Nigel Huddleston of the Conservative Party since 2024, the former MP for Mid Worcestershire.
Battle of Azua
The Battle of Azua or March 19 (Spanish: Batalla de Azua, Batalla del 19 de Marzo) was the first major battle of the Dominican War of Independence and was fought on the 19 March 1844, at Azua de Compostela, Azua Province. A force of some 2,200 Dominican troops, a portion of the Army of the South, led by General Pedro Santana and General Antonio Duvergé defeated an outnumbering force of 10,000 troops of the Haitian Army led by General Souffrand.

Azua, Dominican Republic
Azua de Compostela, also known simply as Azua, is a city, municipality (municipio) and capital of Azua Province in the southern region of Dominican Republic. Founded in 1504, Azua is one of the oldest European settlements in the Americas. The town is located 100 kilometres west of the national capital, Santo Domingo.
Hasan Muhammad Nur Shatigadud
Colonel Hasan Muhammad Nur Shatigadud (Somali: Xasan Maxamed Nuur Shaatigaduud; Arabic: حسن محمد نور شاتيغادود) (1946-2013) was a Somali politician and faction leader. He served as the chairman of the Rahanweyn Resistance Army (RRA), and subsequently as the first President of the short-lived Southwestern Somalia autonomous regional state. Shatigadud was later a Member of the Transitional Federal Parliament, and was eventually appointed Minister of Finance in the Transitional Federal Government. Shatigadud was succeeded as president by Madobe Nunow.

South West State of Somalia
The South-West State of Somalia
(Somali: Koonfur Galbeed, Maay: Koofur Orsé) is a federal member state in southwestern Somalia. It was founded by Mohamed Ibrahim Habsade, leader of the Somalia RRA on 1 April 2002. It was the third autonomous region to be established.

After its dissolution in 2005, the territory was re-established in November 2009 as an official federal member state of Somalia. Sharif Hassan was selected the president of this state. The official capital of South-West state is Barawa, located on the coast of the Somali Sea, though the state administration is currently based in Baidoa.
Ludwig Keke
Ludwig Dowong Keke (born Ludwig Dowong; born c. 1935) is a Nauruan politician, diplomat, and dentist. Keke was Nauru's first university graduate. He worked as a dentist in Australia before returning to Nauru to enter politics by 1967, first being elected to the Constitutional Convention, and then to the Legislative Assembly. He served in the parliament until 1972. After 1977, he served as a dental officer in Western Australia. He then served as a dental officer for the South Pacific Commission in 1981. He returned to Nauru and served three terms in the parliament between 1986 and 2000, serving as speaker of parliament in his final term. By 2004, he was a diplomat to Fiji, and in 2007 he became the first Nauruan ambassador to Taiwan. He served in that capacity until 2016.

Parliament of Nauru
The Parliament of Nauru has 19 members, elected for a three-year term in multi-seat constituencies. The president of Nauru is elected by the members of the Parliament. The number of seats was increased to 19 following elections in 2013.

The members of the Parliament of Nauru are elected by a positional voting system.
Havana Moon
Havana Moon is a solo album by Carlos Santana, released in 1983.

It features covers of Bo Diddley and Chuck Berry songs and performances by Booker T Jones, Willie Nelson and the Fabulous Thunderbirds, and also Carlos' father José singing "Vereda Tropical", a song Carlos had first heard when his father was serenading his mother following an argument.

Bo Diddley
Ellas Bates McDaniel (December 30, 1928 – June 2, 2008), known professionally as Bo Diddley, was an American guitarist, singer and songwriter who played a key role in the transition from the blues to rock and roll. He influenced many artists, including Buddy Holly, the Beatles, the Rolling Stones, the Animals, George Thorogood, Syd Barrett, Tom Petty, and the Clash.

His use of African rhythms and a signature beat, a simple five-accent hambone rhythm, is a cornerstone of hip hop, rock, and pop music. In recognition of his achievements, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1987, the Blues Hall of Fame in 2003, and the Rhythm and Blues Music Hall of Fame in 2017. He received a Lifetime Achievement Award from the Rhythm and Blues Foundation and the Grammy Lifetime Achievement Award. Diddley is also recognized for his technical innovations, including his use of tremolo and reverb effects to enhance the sound of his distinctive rectangular guitars.