hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
There and Back (Skydiggers album)
There and Back is a 2000 live album by Skydiggers.

Most tracks were recorded at Toronto's Horseshoe Tavern on December 18, 1999. Tracks 2, 5 and 7 were recorded at the Sidetrack Café in Edmonton in 1998.

The final track, "Will You Ride Wide Open", is a new studio song. Additionally, the songs "Biloxi" (originally written and recorded by Jesse Winchester) and "Those Memories", although recorded live, have never appeared on a previous Skydiggers album.

Jesse Winchester
James Ridout "Jesse" Winchester Jr. (May 17, 1944 – April 11, 2014) was an American-Canadian musician and songwriter. He was born and raised in the southern United States. Opposed to the Vietnam War, he moved to Canada in 1967 to avoid the draft. During that time, he began his career as a solo artist. His highest-charting recordings were "Yankee Lady" in 1970 and "Say What" in 1981. He became a Canadian citizen in 1973, gained amnesty in the U.S. in 1977 and settled in Memphis, Tennessee in 2002.

Winchester's songs were recorded by Patti Page, Elvis Costello, Brewer & Shipley, Jimmy Buffett, Joan Baez, Jerry Garcia, Anne Murray, The Weather Girls, Reba McEntire, the Everly Brothers, Lyle Lovett, Emmylou Harris, George Strait, Gary Allan, Willie Nelson, Jennifer Warnes, The Mavericks, Jerry Jeff Walker and Michael Stanley. Some of these recordings achieved chart positions.
Umvolkung
Umvolkung (German: [ˈʔʊmˌfɔlkʊŋ]) is a term in Nazi ideology used to describe a process of assimilation of members of the German people (the Volk) as a way for them to forget about their language and their origin. As a neologism, it echoes Umpolung, 'polarity inversion', leading to an interpretation akin to "ethnicity inversion".

The term is also used to describe the "re-Germanisation" of the German people, after new Lebensraum was conquered and the German people who already resided there would become more German again. Umvolkung in the first sense was seen as a negative process during the Third Reich, while the second process was seen as more desirable.

Volk
The German noun Volk (German pronunciation: [fɔlk]) translates to people, 
both uncountable in the sense of  people as in a crowd, and countable (plural Völker) in the sense of a people as in an  ethnic group or nation (compare the English term folk).

Within an English-language context, the German word is of interest primarily for its use in German philosophy, as in Volksseele ("national soul"), and in German nationalism – notably the derived adjective völkisch ("national, ethnic").
Lin Lie
Lin Lie (Chinese: 林烈) is a superhero who appears in media produced by American comic book publisher Marvel Comics. Created in partnership with the Chinese media company NetEase, the character first appeared in the 2018 Chinese digital manhua Warrior of the Three Sovereigns #1, written by Shuizhu and illustrated by Gunji.

A descendant of the mythological Chinese figure Fu Xi, Lin was initially established with the alias Sword Master, and wielded the mystical Sword of Fu Xi. He later joins the superhero team the Agents of Atlas, making his English-language debut in the 2019 comic War of the Realms: New Agents of Atlas #2. After the Sword of Fu Xi is destroyed he becomes the new Iron Fist, debuting as the character in Iron Fist vol. 6 #1 (February 2022).

The War of the Realms
"The War of the Realms" is a 2019 comic book storyline published by Marvel Comics, written by Jason Aaron and drawn by Russell Dauterman. The storyline has been met with positive reviews, with critics praising the storyline and the art.
Killeshin GAA
Killeshin GAA is a Gaelic Athletic Association football club in the village of Killeshin, County Laois, Ireland.

The club colours are green and white and the club grounds, which are near the Laois-Carlow border, are called Seamus Hearns Park/Pairc Uisean. In 2019, Killeshin reached their first-ever Senior County final.

Killeshin have never won the Laois Senior Football Championship title but they have won the Laois Intermediate Football Championship four times (1958, 1974, 1993 and 2011) and the Laois Junior Football Championship four times  (1957, 1969, 1981 and 2008).

The club won season four of RTÉ's Celebrity Bainisteoir in 2011, with ex-Ireland soccer star Tony Cascarino as their manager.

County Laois
County Laois (/liːʃ/ LEESH; Irish: Contae Laoise) is a county in Ireland. It is part of the Eastern and Midland Region and in the province of Leinster. It was known as Queen's County from 1556 to 1922. The modern county takes its name from Loígis, a medieval kingdom. Historically, it has also been known as County Leix.

Laois County Council is the local authority for the county, and is based in Portlaoise.

At the 2022 census, the population of the county was 91,657, an increase of 56% since the 2002 census.
Kurt Großmann
Kurt Großmann (21 May 1897 – 2 March 1972) began his career as a German journalist. He emigrated from Germany in the Hitler years, living his final decades in Queens, New York. Although sources sometimes describe him as an American journalist, his preferred working language remained German. West German newspapers for which he reported from New York during the 1950s and the 1960s included the Rheinischer Merkur and Vorwärts.

His experiences as a soldier during the First World War turned Großmann into a committed pacifist. He served as General Secretary of the German League for Human Rights between 1926 and 1933.

Vorwärts
Vorwärts (German: [ˈfoːɐ̯vɛʁts] ⓘ or [ˈfɔʁvɛʁts]; "Forward") is a newspaper published by the Social Democratic Party of Germany (SPD). Founded in 1876, it was the central organ of the SPD for many decades. Following the party's Halle Congress (1891), it was published daily as the successor of Berliner Volksblatt, founded in 1884. Today, it is published every two months, mailed to all SPD members.
Count Yorga, Vampire
Count Yorga, Vampire (also known as The Loves of Count Iorga, Vampire) is a 1970 American vampire horror film written and directed by Bob Kelljan and starring Robert Quarry, Roger Perry and Michael Murphy. It was followed by a sequel, The Return of Count Yorga.

Vampire film
Vampire films have been a staple in world cinema since the era of silent films, so much so that the depiction of vampires in popular culture is strongly based upon their depiction in films throughout the years. The most popular cinematic adaptation of vampire fiction has been from Bram Stoker's 1897 novel Dracula, with over 170 versions to date. Running a distant second are adaptations of the 1872 novel Carmilla by Sheridan Le Fanu.

As folklore, vampires are defined by their need to feed on blood and on their manipulative nature; this theme has been held in common throughout the many adaptations. Although vampires are usually associated with the horror (and sometimes the zombie genre), vampire films may also fall into the drama, action, science fiction, romance, comedy or fantasy genres, amongst others.
Colón, Entre Ríos
Colón is a city in the province of Entre Ríos, Argentina. It is located in the east of the province, on the western shore of the Uruguay River, and has about 23,000 inhabitants (2010 census [INDEC]). It lies opposite Paysandú, Uruguay, to which it is linked across the river by the General Artigas Bridge.

The city was founded in 1863 by General Justo José de Urquiza, former caudillo of Entre Ríos and then the first constitutional President of Argentina.

Uruguay River
The Uruguay River (Spanish: Río Uruguay [ˈri.o wɾuˈɣwaj]; Portuguese: Rio Uruguai [ˈʁi.u uɾuˈɡwaj]) is a major river in South America. It flows from north to south and forms parts of the boundaries of Brazil, Argentina and Uruguay, separating some of the Argentine provinces of the Mesopotamia from the other two countries. It passes between the states of Santa Catarina and Rio Grande do Sul in Brazil; forms the eastern border of the provinces of Misiones, Corrientes and Entre Ríos in Argentina; and makes up the western borders of the departments of Artigas, Salto, Paysandú, Río Negro, Soriano and Colonia in Uruguay.
Roberto Achával
Oscar Aníbal Crudeli (November 11, 1930 – June 27, 1996), better known as Roberto Achával, was an Argentine tango violinist. He became well-known and popular in Argentina following his appearance on the Argentinian television show "Grandes Valores del Tango". He was a member of Aníbal Troilo's orchestra.

Aníbal Troilo
Aníbal Carmelo Troilo (11 July 1914 – 18 May 1975), also known as Pichuco, was an Argentine tango musician.

Troilo was a bandoneon player, composer, arranger, and bandleader in Argentina. His orquesta típica was among the most popular with social dancers during the golden age of tango (1940–1955), but he changed to a concert sound by the late 1950s.

Troilo's orchestra is best known for its instrumentals, though he also recorded with many well-known vocalists such as Roberto Goyeneche, Edmundo Rivero and Francisco Fiorentino. His rhythmic instrumentals and the recordings he made with vocalist Francisco Fiorentino from 1941 to 1943, known as milongas, were some of the favourites in tango salons. The renowned bandoneonist Astor Piazzolla played in and arranged for Troilo's orquesta típica during the period of 1939–1944.
Mathias Gidsel
Mathias Gidsel (born 8 February 1999) is a Danish professional handball player who plays as a right back for Füchse Berlin and the Danish national team. He is considered one the best players of all time and is the first player to win the IHF World Player of the Year award three years in a row (2023, 2024,2025), a three-time IHF World Champion (2021, 2023, 2025), and an Olympic gold medalist (2024). At the 2025 World Championship, he was named MVP and top scorer with 74 goals, helping extend Denmark's streak to four consecutive titles. Renowned for his exceptional shooting efficiency, high-volume scoring, and extraordinary stamina, Gidsel has been described as a "machine" by peers and coaches.

2025 World Men's Handball Championship
The 2025 IHF World Men's Handball Championship was the 29th such event hosted by the International Handball Federation. It was held in Croatia, Denmark and Norway from 14 January to 2 February 2025. This edition marked the first time the world championship was held in three countries.

Co-host Denmark were the triple defending champions, having won the 2019, 2021 and 2023 editions, and successfully defended their title by defeating co-host Croatia (who apperead in the medal race at the World Championship in long 8 years) by 6 goals (32–26) in the final. In doing so, Denmark became the first men's national handball team to win four consecutive world titles. France beat Portugal to win the bronze medals, while third co-host Norway finished 10th.

Denmark beat the record for the highest average win margin after 7 matches at a World Championship played with +13.4 goals. They also extended their record of most World Championship matches in a row without defeat to 31.
Stilon Gorzów Wielkopolski (women)
TKKF Stilon Gorzów Wielkopolski is a Polish women's football club from Gorzów Wielkopolski.

TKKF Stilon was founded in 1984 and have found success throughout the 1990s, winning three championship titles and three Polish Cups. Stilon has spent the majority of the last two decades between the first and second division. After the top league was reformed into the current Ekstraliga format, they have played in the Ekstraklasa in three seasons: 2005–06, 2010–11 and 2014–15. They withdrew from senior competition in the middle of the 2022–23 season while competing in the fourth tier.

Ekstraliga (women's football)
The Ekstraliga (English: Extra League), officially known as Orlen Ekstraliga due to its sponsorship by Orlen, is the top Polish league for women's association football teams.

The league's first season was in 1979–80. Initially, it was called I liga polska kobiet. The first title holder was Czarni Sosnowiec. In 2005, the league was renamed to Ekstraliga kobiet. The winner of the league qualifies for the UEFA Women's Champions League.

Relegated teams descend to the I liga.
Maxim Staviski
Maxim Staviski (Bulgarian: Максим Стависки, born 16 November 1977) is a Russian-born naturalized Bulgarian ice dancer. With partner and fiancée Albena Denkova, he is a two-time (2006–2007) World champion, a two-time (2003–2004) European silver medalist, and the 2006 Grand Prix Final champion. Denkova and Staviski are the first Bulgarians to medal at the World Figure Skating Championships.

2003 European Figure Skating Championships
The 2003 European Figure Skating Championships was a senior international figure skating competition in the 2002–03 season. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. The event was held at the Malmö Ice in Malmö, Sweden from January 20 to 26, 2003. The compulsory dance was the Tango Romantica.
Direct Stream Digital
Direct Stream Digital (DSD) is a trademark used by Sony and Philips for their system for digitally encoding audio signals for the Super Audio CD (SACD).

DSD uses delta-sigma modulation, a form of pulse-density modulation encoding, a technique to represent audio signals in digital format, a sequence of single-bit values at a sampling rate of 2.8224 MHz. This is 64 times the CD audio sampling rate of 44.1 kHz, but with 1-bit samples instead of 16-bit samples. Noise shaping of the 64-times oversampled signal provides low quantization noise and low distortion in the audible bandwidth necessary for high resolution audio.

DSD is simply a format for storing a delta-sigma signal without applying a decimation process that converts the signal to a PCM signal.

Quantization (signal processing)
In mathematics and digital signal processing, quantization is the process of mapping input values from a large set (often a continuous set) to output values in a (countable) smaller set, often with a finite number of elements.  Rounding and truncation are typical examples of quantization processes.  Quantization is involved to some degree in nearly all digital signal processing, as the process of representing a signal in digital form ordinarily involves rounding.  Quantization also forms the core of essentially all lossy compression algorithms.

The difference between an input value and its quantized value (such as round-off error) is referred to as quantization error, noise or distortion.  A device or algorithmic function that performs quantization is called a quantizer.  An analog-to-digital converter is an example of a quantizer.
Strait of Gibraltar Tunnel
The Strait of Gibraltar tunnel (Spanish: Túnel del estrecho de Gibraltar, Arabic: نفق جبل طارق) is a proposed rail tunnel spanning the Strait of Gibraltar that would connect Europe and Africa. If built, the tunnel would possibly be the longest railway tunnel in the world, surpassing the Gotthard Base Tunnel and the under-construction Mont d'Ambin Base Tunnel, as well as the longest undersea tunnel, surpassing the Seikan Tunnel.

Since the completion of Morocco's first national high-speed rail line from Casablanca to Tangiers in 2018, there has been renewed interest in a tunnel that would connect the line to Spain's own high-speed network, which uses the same gauge and electrification as the northern section of Morocco's Casablanca-Tangier high-speed line.

Al Boraq
Al Boraq (Arabic: البُراق, romanized: al-burāq) is a 323-kilometre  (201 mi) high-speed rail service between Casablanca and Tangier in Morocco. The first of its kind on the African continent, it opened on 15 November 2018 after a decade of planning and construction by ONCF, Morocco's national railway company.

On the 186 km (116 mi) section from Tangier to Kenitra, trains run on a dedicated high-speed line and travel up to 320 km/h (199 mph). For the final 137 km (85 mi), trains run on an upgraded mainline from Kenitra through Rabat and Morocco’s most populous corridor to Casablanca.

It is the first phase of the country's planned 1,500-kilometre (900 mi) high-speed rail network.
Banco di Roma
Banco di Roma was an Italian bank based in Rome, established on 9 March 1880. In the early 20th century, it was one of Italy's four dominant universal banks, together with Banca Commerciale Italiana, Credito Italiano, and Società Bancaria Italiana.: 14  It developed a significant network throughout the Eastern Mediterranean and Italian Africa. In 1992 it eventually merged with the Banco di Santo Spirito and altered its name to Banca di Roma, later part of UniCredit.

Credito Italiano
Credito Italiano, often referred to by the shorthand Credit, was a significant Italian bank based in Milan. It was established in 1895, succeeding the Banca di Genova established in 1870 in Genoa. In 1998 it merged with Unicredito to form Unicredito Italiano, later known as UniCredit.

Soon afterwards, UniCredit created a new subsidiary of the same name to run the retail network of Credito Italiano. On 1 July 2002, that subsidiary received the assets of sister banks to become UniCredit Banca.
Arjun Ray
Lieutenant General Arjun Ray, PVSM, VSM is a former general officer of the Indian Army. He is presently the Founder, Managing Director and Chief Executive Officer of the Indus Trust, since 1 April 2002. He is a graduate of the Staff College, Camberley, the Army War College, Mhow and the National Defence College. He served as India's Deputy Military Advisor in London from 1986 to 1989. In his last assignment before retiring prematurely, Ray was the General Officer Commanding the newly raised XIV Corps in Ladakh, wherein he redefined the role of the armed forces in the 21st century as war prevention.  As part of Operation Sadbhavana (Goodwill), he set up 13 primary schools, 11 Women's Empowerment Centres, 60 Adult Education Centres for non-literate women; and a hospital in Siachen close to the Line of Control in Jammu and Kashmir. This was achieved in just nine months.

He was awarded the Param Vishisht Seva Medal for his service in the Indian military.

Param Vishisht Seva Medal
Param Vishisht Seva Medal (PVSM) (IAST: Parama Viśiṣṭa Sēvā, lit. 'Supreme Distinguished Service Medal') is a military award of India. It is the highest peacetime medal of the Indian Armed Forces, and is awarded for "distinguished service of the most exceptional order." The medal is awarded for "distinguished service rendered by personnel of the Armed Forces."

All ranks of the Armed Forces, including Territorial Army, Auxiliary and Reserve forces, Nursing officers and other members of the Nursing services and other lawfully constituted Armed Forces are eligible for the medal, which may be awarded multiple times as well as posthumously.
Carlos d'Assumpção
Carlos Augusto Corrêa Paes d'Assumpção GCC • ComIH (1 March 1929 – 20 April 1992) was a lawyer, jurist, politician and Macanese leader in Macau. He was the president of the Coimbra Academic Association (1951–1952), Prosecutor of Corporative Chamber (1969–1974), co-founder of the Association for the Defense of Macau Interests (1974), president of the Legislative Assembly of Macau (1976–1992) and member of the Drafting Committee for the Macau Basic Law (1988–1992).

Order of Prince Henry
The Order of Prince Henry (Portuguese: Ordem do Infante Dom Henrique) is a Portuguese order of knighthood created on 2 June 1960, to commemorate the quincentenary of the death of the Portuguese infante Prince Henry the Navigator, one of the main initiators of the Age of Discovery. Minor reforms of the constitution of the Order occurred in 1962 and 1980.

It is a five-tier order, whose titles are awarded for relevant services to Portugal and for services in the expansion of the Portuguese culture, its history and its values (with a particular focus on its maritime history). The number of members in each grade is restricted by its constitution, and titles are conferred by special decree by the Grand Master of the Order, i.e., the President of Portugal.
Jake (gamer)
Jacob Lyon (born July 28, 1996), better known by his online alias Jake, is an American professional Overwatch player and former coach for the Houston Outlaws of the Overwatch League. Prior to joining the Outlaws, he played for the teams Bird Noises, Hammers Esports, and Luminosity Gaming Evil, and was the captain of the 2017 United States Overwatch World Cup team. After retiring as a player, Lyon joined the Overwatch League broadcast team as an analysis caster. In 2021, Lyon came out of retirement and signed with the Houston Outlaws as a player and coach.

Lyon is one of the Overwatch League's best-known players and has served as an ambassador of esports. He was interviewed by The Today Show about the Overwatch League, and represented esports players at a summit with the International Olympic Committee.

Luminosity Gaming
Luminosity Gaming is a professional esports organization based in North America. It has teams competing in Call of Duty, Overwatch, Tom Clancy's Rainbow Six: Siege, Super Smash Bros., Fortnite, Apex Legends, Rocket League, Pokémon Unite, Brawl Stars and League of Legends. The team was founded in Canada by Steve "Buyaka" Maida in 2015, and is based in Toronto, Ontario.
Ma and Pa Kettle Go to Town
Ma and Pa Kettle Go to Town is a 1950 American comedy film directed by Charles Lamont. It is the second installment of Universal-International's Ma and Pa Kettle series starring Marjorie Main and Percy Kilbride.

Percy Kilbride
Percy William Kilbride (July 16, 1888 – December 11, 1964) was an American character actor. He made a career of playing country "hicks," most memorably as Pa Kettle in the Ma and Pa Kettle series of feature films.
2012 U.S. Figure Skating Championships
The 2012 U.S. Figure Skating Championships was a figure skating national championship during the 2011–12 season. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating and ice dancing on the senior, junior, and novice levels. The competition was part of the selection process for several international events, including the 2012 World Championships.

The event was held at the HP Pavilion in San Jose, California on January 22–29, 2012.

2012 World Figure Skating Championships
The 2012 World Figure Skating Championships was an international figure skating competition in the 2011–12 season. The event determined the World Champions in men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. It was held between March 26 and April 1 in Nice, France.
Lugano Tigers
The Lugano Tigers are a Swiss professional basketball club that is based in Lugano, Switzerland. The club competes in the Swiss Basketball League (SBL), the highest domestic tier. Founded as FN Lugano, the team was re-named to Lugano Snakes in 1999 and to its current name in 2003.

Swiss Basketball League
The Swiss Basketball League, also known as SB League or SBL, is the top-tier professional club basketball league in Switzerland. It is organized by Swiss Basketball. The winners of the SBL are crowned Swiss national basketball champions. Currently, twelve teams compete in the league. Historically, Fribourg Olympic is the league's most successful team, as it has won a league-record 19 championships. Until 2017, the league was known as the Championnat LNA.