hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Made in Canada
Made in Canada (French: Fabriqué au Canada) and Product of Canada (Produit du Canada) are certification marks designating a claim that Canada is the country of origin of a good. A product label for that good may use these marks, or a qualified version, to present that claim to consumers. The certification marks are voluntary within Canada but may be required on exported goods, to comply with the laws of the country of export.

The most recent domestic regulations came into force on 1 January 2009.  These state that the last substantial transformation of the good must occur in Canada and that a minimum percentage of the total direct costs of creation must be incurred in Canada:  51% for "Made in Canada" and 98% for "Product of Canada" marking.  The legislation is enforced domestically by the Competition Bureau, the Canada Food Inspection Agency (CFIA) and Health Canada.

Canadian Food Inspection Agency
The Canadian Food Inspection Agency (CFIA; French: Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA)) is a regulatory agency that is dedicated to the safeguarding of food, plants, and animals (FPA) in Canada, thus enhancing the health and well-being of Canada's people, environment and economy. The agency is responsible to the Minister of Health.

The agency was created in April 1997 by the Canadian Food Inspection Agency Act for the purpose of consolidating the delivery of all federal food safety, animal health, and plant health regulatory programs in Canada. As such, the CFIA was established by combining and integrating the related inspection services of three separate federal government departments:

Agriculture and Agri-Food Canada,

Fisheries and Oceans Canada, and

Health Canada.
Director General of the European Union Military Staff
The Director General of the European Union Military Staff (abbr.  DGEUMS) is the head of the European Union Military Staff (EUMS) who also serves as Director of the Military Planning and Conduct Capability (abbr.  Dir MPCC). This position, which was established in 2001, is held by a three-star general. The current holder is lieutenant general Michiel van der Laan, occupying the position since June 2023.

European Union Military Staff
50°50′43″N 4°23′25″E﻿ / ﻿50.84528°N 4.39028°E﻿ / 50.84528; 4.39028

The Military Staff of the European Union (EUMS) is the directorate-general of the European Union's (EU) External Action Service (EEAS) that contributes to the EU's Common Security and Defence Policy (CSDP) by providing strategic advice to the High Representative (HR/VP) and commanding operations through its Military Planning and Conduct Capability (MPCC) operational headquarters. From the end of 2020, the MPCC will be capable of running executive operations of up to 2,500 troops, i.e. the size of one EU battle group, as well as 3 non-executive missions.

The EUMS also reports to the European Union Military Committee (EUMC), representing member states' Chiefs of Defence, and performs "early warning", situation assessment and strategic planning.

The EUMS currently consists of 200+ military and civilian personnel, and is located in the Kortenberg building in Brussels.
Akropotamos, Thessaloniki
Akropotamos (Greek: Ακροπόταμος, [akɾo'potamos]) is a village of the Chalkidona municipality. The 2021 census recorded 453 inhabitants in the village. Akropotamos is a part of the community of Prochoma.

Chalkidona
Chalkidona (Greek: Χαλκηδόνα) is a municipality in the Thessaloniki regional unit, Greece. The seat of the municipality is Koufalia. The town is a hub for trucking traffic around the Thessaloniki area.
Tribe of Zebulun
According to the Hebrew Bible, the Tribe of Zebulun (alternatively rendered as Zabulon, Zabulin, Zabulun, Zebulon; Hebrew: זְבוּלֻן, Modern: Zəvūlun, Tiberian: Zeḇūlūn, "dwelling; habitation; home") was one of the twelve tribes of Israel. Following the completion of the conquest of Canaan by the Israelite tribes in the Book of Joshua, Joshua allocated the land among the twelve tribes. The territory allocated to the tribe was located at the southern end of the Galilee, with its eastern border being the Sea of Galilee, the western border being the Mediterranean Sea, the south being bordered by the Tribe of Issachar, and the north by Asher on the western side and Naphtali on the eastern.

Tribe of Asher
According to the Hebrew Bible, the Tribe of Asher was one of the Tribes of Israel descended from Asher (Hebrew: אָשֵׁר, Modern: ʼAšer, Tiberian: ʼĀšēr, "happy one"), the eighth son of Jacob. It is one of the ten lost tribes.
South Africa women's cricket team in Sri Lanka in 2014–15
South African women's cricket team toured Sri Lanka in the beginning of the 2014–15 cricket season. The tour consisted of a series of 4 One day internationals and 3 Twenty20 internationals. First three of the four ODIs formed a part of the 2014–16 ICC Women's Championship.

South Africa won the first WODI and lead the series 1–0. Sri Lanka  won the third WODI to help to level the series 1–1. South Africa won the fourth and final WODI and won series 2–1. South Africa won the WODI series 2–1, after the second match was abandoned due to rain. Sri Lanka won the first WT20I and lead the series 1–0. South Africa won the final two WT20I and won the series 2–1.

2014–2016 ICC Women's Championship
The 2014–2016 ICC Women's Championship was the first edition of the ICC Women's Championship, a women's One Day International cricket (WODI) competition contested by eight teams. The top four teams at the conclusion of the tournament (Australia, England, New Zealand and West Indies) gained automatically qualification for the 2017 World Cup. The bottom four teams (India, South Africa, Pakistan and Sri Lanka) faced six qualifying teams in the 2017 World Cup Qualifier for the remaining four places at the World Cup. When four or more WODIs were played in a series, only three pre-selected matches were included in the championship. The second edition of the competition started in October 2017.
Arkansas Highway 340
Arkansas Highway 340 (AR 340) is an east–west state highway in Benton County, Arkansas. The route runs 9.21 miles (14.82 km) in Bella Vista from Highway 279 in the west to Highway 94 in the east. The route is entirely known as also Lancashire Boulevard.

Arkansas Highway 94
Highway 94 (AR 94, Ark. 94, and Hwy. 94) is an east–west state highway in Benton County, Arkansas. The route of 22.07 miles (35.52 km) runs from Horseshoe Bend Park near Beaver Lake west across US Route 71 Business (US 71B) and US 62 to Missouri Supplemental Route E at the Missouri state line.  The route is maintained by the Arkansas State Highway and Transportation Department (AHTD).
Gallery grave
A gallery grave is a form of megalithic tomb built primarily during the Neolithic Age in Europe in which the main gallery of the tomb is entered without first passing through an antechamber or hallway. There are at least four major types of gallery grave (complex, transepted, segmented, and wedge-shaped), and they may be covered with an earthen mound (or "tumulus") or rock mound (or "cairn").

Cairn
A cairn is a human-made pile (or stack) of stones raised for a purpose, usually as a marker or as a burial mound. The word cairn comes from the Irish: carn [ˈkʰaːrˠn̪ˠ] (plural cairn [ˈkʰaːrˠɲ]).

Cairns have been and are used for a broad variety of purposes. In prehistory, they were raised as markers, as memorials and as burial monuments, some of which contained chambers.

In the modern era, cairns are often raised as landmarks, especially to mark the summits of mountains, and as trail markers. They vary in size from small piles of stones to entire artificial hills, and in complexity from loose conical rock piles to elaborate megalithic structures. Cairns may be painted or otherwise decorated, whether for increased visibility or for religious reasons.
2026 Saskatchewan Roughriders season
The 2026 Saskatchewan Roughriders season is scheduled to be the 68th season for the team in the Canadian Football League. It is the club's 117th year overall, and its 110th season of play. The Roughriders will enter the season as defending Grey Cup champions following their victory in the 112th Grey Cup game. The team will attempt to qualify for the playoffs for the third consecutive season and win their sixth Grey Cup championship. The Roughriders will play ten home games this season with the Toronto Argonauts deferring one of their home games due to the 2026 FIFA World Cup.

The 2026 CFL season will be the third season under head coach Corey Mace and sixth season under general manager Jeremy O'Day.

Corey Mace
Corey Mace (born December 22, 1985) is a Canadian professional football coach and former player who is the head coach for the Saskatchewan Roughriders of the Canadian Football League (CFL). He played as a defensive tackle in the CFL and National Football League (NFL). Mace played college football for the Wyoming Cowboys. He was signed by the NFL's Buffalo Bills as an undrafted free agent in 2007.
National Roman Museum of Palazzo Massimo
The Palazzo Massimo alle Terme is the main of the four sites of the Roman National Museum, along with the original site of the Baths of Diocletian, which currently houses the epigraphic and protohistoric section, Palazzo Altemps, home to the Renaissance collections of ancient sculpture, and the Crypta Balbi, home to the early medieval collection.

It is located in the Esquilino district, near Termini Station.

Museo Nazionale Romano
The Museo Nazionale Romano (National Roman Museum) is a museum with several branches in separate buildings throughout the city of Rome, Italy. It shows exhibits from the pre- and early history of Rome, with a focus on archaeological findings from the period of Ancient Rome.
Vlad Moldoveanu
Vlad-Sorin Moldoveanu (born 11 February 1988) is a Romanian former professional basketball player who last played for Dinamo Bucharest. He also represents the Romanian national basketball team in international competition. Standing at 6 ft 9 in (2.06 m), he played at the power forward position. After finishing his career with Dinamo, Vlad became a FIBA licensed agent and started his own company, VM Hoops Agency.

2013–14 KML season
The 2013–14 Alexela Korvpalli Meistriliiga was the 89th season of the Estonian basketball league and the first under the title sponsorship of Alexela. Kalev/Cramo came into the season as defending champions of the 2012–13 KML season.

The season started on 27 September 2013 and concluded on 21 May 2014 with Kalev/Cramo defeating TÜ/Rock 4 games to 0 in the 2014 KML Finals to win their 7th Estonian League title.
2015 UCLA Bruins football team
The 2015 UCLA Bruins football team represented the University of California, Los Angeles in the 2015 NCAA Division I FBS football season. The Bruins were coached by fourth-year head coach Jim Mora and played their home games at the Rose Bowl in Pasadena, California. They were members of the South Division of the Pac-12 Conference. The Bruins finished the season 8–5, including 5–4 in conference play to finish third in the South Division, and outscored their opponents by a combined total of 419 to 338.

Thomas Duarte
Thomas James Duarte (born March 30, 1995) is an American former professional football player who was a tight end in the National Football League (NFL). He played college football for the UCLA Bruins and earned second-team All-Pac-12 Conference honors as a junior in 2015. After forgoing his final year of college eligibility to enter the 2016 NFL draft, he was selected by the Miami Dolphins in the seventh round. He spent most of his two seasons with the Dolphins on their practice squad. He played for the Arizona Hotshots of the Alliance of American Football (AAF) in 2019.
1961 Minnesota Twins season
The 1961 Minnesota Twins season was the 61st in franchise history and its first in Minneapolis–Saint Paul after it transferred from Washington following a six-decade tenure in late October 1960. The maiden edition of the Twins finished 1961 with a record of 70–90, good for seventh place in the American League, which had expanded from eight to ten teams during the 1960–61 offseason.  The Twins played their home games at Metropolitan Stadium, where they set a franchise record for home attendance.

Metropolitan Stadium
Metropolitan Stadium (often referred to as "the Met", "Met Stadium", or now "the Old Met" to distinguish from the Metrodome) was an outdoor sports stadium in the north central United States, located in Bloomington, Minnesota, a suburb of Minneapolis.

The Minneapolis Millers of Minor League Baseball were the original tenant from 1956 to 1960, but Metropolitan Stadium was best known as the home of the American League's Minnesota Twins and the Minnesota Vikings of the National Football League (NFL); both played at the "Met" for 21 seasons, from 1961 through 1981. The Minnesota Kicks of the North American Soccer League (NASL) also played there from 1976 to 1981.

Southwest of the airport, the stadium site is now the Mall of America, which opened in 1992.
Hilo International Airport
Hilo International Airport (IATA: ITO, ICAO: PHTO, FAA LID: ITO), formerly General Lyman Field, is a regional airport located in Hilo, Hawaii, United States. Owned and operated by the Hawaii Department of Transportation, the airport serves windward (eastern) Hawaiʻi island including the districts of Hilo, Hāmākua and Kaʻū, and Puna. It is one of two international airports serving Hawaiʻi island, the other being Kona International Airport on the leeward (western) side.

Although named an international airport, most flights operate between either Honolulu International Airport on Oahu or Kahului Airport on Maui. The airport encompasses 1,007 acres (408 ha) of land.

It is included in the Federal Aviation Administration (FAA) National Plan of Integrated Airport Systems for 2021–2025, in which it is categorized as a small-hub primary commercial service facility.

Daniel K. Inouye International Airport
Daniel K. Inouye International Airport (IATA: HNL, ICAO: PHNL, FAA LID: HNL), also known as Honolulu International Airport, is the primary airport serving the U.S. state of Hawaii. The airport is named after Honolulu native and Medal of Honor recipient Daniel Inouye (1924–2012), who represented Hawaii in the United States Senate from 1963 until his death in 2012. The airport is in the Honolulu census-designated place three miles (five kilometers) northwest of Honolulu's central business district. The airport covers 4,220 acres (1,710 hectares), more than 1% of Oahu's land.

Daniel K. Inouye Airport offers nonstop flights to many places in North America, Asia, and Oceania. The airport serves as the main hub of Hawaiian Airlines and is also a base for Aloha Air Cargo. The airport is included in the Federal Aviation Administration (FAA) National Plan of Integrated Airport Systems for 2017–2021, in which it is categorized as a large-hub primary commercial service facility.
Gori Temple, Nagarparkar
The Gori Temple (a.k.a. Gori jo Mandar or Temple of Gori) is a Śvetāmbara Jain temple in Nagarparkar. It's located 14 miles northwest of the Viravah Temple. It was built in 1375-1376 CE. The temple was exclusively allocated to the 23rd Jain Tirthankar Lord Parshwanath. This temple along with Jain temples of Nagarparkar were inscribed on the tentative list for UNESCO World Heritage status in 2016 as the Nagarparkar Cultural Landscape.

Godiji
Godiji Parshwanath (Hindi: श्री गोडीजी पार्श्वनाथ) is the name given to several images of the Tirthankara Parshvanantha in India, and to the temple where it is the main deity (mulanayaka). Parshwanath was the 23rd Tirthankara who attained nirvana in 777 BCE. All these images and temples belong to the Śvetāmbara sect of Jainism.

The original image, about 1.5 feet (0.46 m) high, was at Gori in Tharparkar district of Pakistan. The original temple still stands, but is empty. It is in village of Gori between Islamkot and Nagarparkar. 
Other Godiji temple is located in small village named Kosana in the Jodhpur District Rajasthan donated by the Nagarseth Sri Hastimal Ji Nahar.
Finchley Central tube station
Finchley Central is a London Underground station, located in the Church End area of Finchley, North London, England. It is on the High Barnet branch of the Northern line, between West Finchley and East Finchley stations. The station is at the junction for the short branch to Mill Hill East. It is around 7 miles north-northwest of Charing Cross and is in London fare zone 4.

The station was opened on 22 August 1867 as part of the Great Northern Railway's line between Finsbury Park and Edgware stations. As part of London Underground's Northern Heights plan, Northern line trains started serving the station in 1940 and main line passenger services ended in 1941.

High Barnet tube station
High Barnet is a London Underground station, and former railway station, located in Chipping Barnet, North London. It is the northern terminus of its branch of the Northern line and the next station towards south is Totteridge & Whetstone. The station is situated 10.2 miles (16.4 km) north north-west of Charing Cross and is in London fare zone 5.
Alexander Zamolodchikov
Alexander Borisovich Zamolodchikov (Russian: Алекса́ндр Бори́сович Замоло́дчиков; born September 18, 1952)  is a Russian-American theoretical physicist, known for his contributions to conformal field theory, statistical mechanics, string theory and condensed matter physics.

He is widely regarded as one of the most accomplished theoretical physicists for his profound contributions to fundamental physics and especially to Quantum Field Theories, for which he was awarded the Breakthrough Prize in Fundamental Physics in 2024. He is currently the C.N. Yang – Wei Deng Endowed Chair of Physics at Stony Brook University.

Yang Chen-Ning
Yang Chen-Ning (simplified Chinese: 杨振宁; traditional Chinese: 楊振寧; pinyin: Yáng Zhènníng; October 1, 1922 – October 18, 2025) also known as C.N. Yang and Franklin Yang, was a Chinese-American theoretical physicist who made significant contributions to statistical mechanics, integrable systems, gauge theory, particle physics and condensed matter physics.

Yang is known for his collaboration with Robert Mills in 1954 in developing non-abelian gauge theory, widely known as the Yang–Mills theory, which describes the nuclear forces in the Standard Model of particle physics.

Yang and Tsung-Dao Lee received the 1957 Nobel Prize in Physics for their work on parity non-conservation of the weak interaction, which was confirmed by the Wu experiment in 1956. The two proposed that the conservation of parity, a physical law observed to hold in all other physical processes, is violated in weak nuclear reactions – those nuclear processes that result in the emission of beta or alpha particles.
Aden (company)
Aden Business Center, known simply as Aden, is a privately owned e-commerce enabler, fulfillment and logistics company headquartered in Bangkok, Thailand, as a subsidiary of Ascend Group.

It operates warehouse facilities in Thailand and the Philippines, with an ongoing expansion to Vietnam.

Ascend Group
Ascend Group Co. Ltd. is a privately held e-commerce company headquartered in Bangkok, Thailand as a spin-off of True Corporation. It marked its $150-million expansion by launching their affiliates in the Philippines, Indonesia and Vietnam, plus hard to reach economies like Myanmar and Cambodia.
Nielsen Racing
Nielsen Racing is a British sports car racing team. Born in 2014, the outfit started off in Radicals before progressing to LMP3 in 2017 and LMP2 in 2020, making its debut at that year's 24 Hours of Le Mans. It has won titles in the Asian Le Mans Series and Le Mans Cup, and currently operates a two-car programme in the European Le Mans Series. In 2025 it expanded to single-seater racing by entering the Euroformula Open Championship, and in 2026 rebranded that operation as Northstar Racing.

The team was founded by former Greaves Motorsport engineer David 'Sven' Thompson in partnership with Nielsen Chemicals, a manufacturer of automotive cleaning products.

Radical Sportscars
Radical Motorsport Limited, also known as Radical Sportscars, is a British manufacturer and constructor of racing cars. The company was founded in January 1997 by amateur drivers and engineers Mick Hyde and Phil Abbott, who built open-cockpit sportscars that could be registered for road use and run on a track without modification. Radical produces a mix of purpose-built race cars as well as road-legal sports cars in varying specifications. Their most popular car is the Radical SR3.
StreetWars
StreetWars is a three-week-long water gun "assassination" tournament that was founded in 2004 and still exists today, taking places in different cities around the world. Created by Franz Aliquo and Liao Yutai, the tournament was based on the college and high school game Assassin.

The June 2007 issue of Maxim magazine had an article written by one of the participants of the 2006 London StreetWar.

In August 2014, board game review show Shut Up & Sit Down released a podcast episode reviewing their experiences of the 2014 London StreetWar.

Assassin (game)
Assassin (also Killer) is a live-action game in which players try to eliminate one another using mock weapons, in an effort to become the last surviving player.

Assassin is particularly popular on college campuses; several universities have a dedicated "Assassins' Guild" society, which organizes games for their members. Gameplay occurs at all hours and in all places unless otherwise disallowed by the rules. Since an elimination attempt could occur at any time, successful players are obliged to develop a degree of vigilance.
2008 San Diego Chargers season
The 2008 season was the San Diego Chargers' 39th in the National Football League (NFL) and their 49th overall. While they completed the regular season with only an 8–8 record, they nonetheless captured their third consecutive AFC West championship. In the first round of the playoffs, the Chargers defeated the Indianapolis Colts 23–17. But they were eliminated the following week during their divisional round game on the road against the eventual Super Bowl champion Pittsburgh Steelers 35–24.

The Chargers became the first team to go 8–8 and win their division since the 1985 Cleveland Browns, and by winning their Wild Card playoff game against the Indianapolis Colts, became the first team in NFL history to actually go an entire season without having a winning record until after the first round of the playoffs. They also became the first team in NFL history to start a season 4–8 and make the playoffs, and the only team to do so in a 16-game schedule.

Vincent Jackson
Vincent Terrell Jackson (January 14, 1983 – February 15, 2021) was an American professional football wide receiver who played for 12 seasons in the National Football League (NFL). He played college football for the Northern Colorado Bears and was selected by the San Diego Chargers in the second round of the 2005 NFL draft. Jackson also played for the Tampa Bay Buccaneers. He was selected to the Pro Bowl thrice and exceeded 1,000 receiving yards six times in his career. Jackson died in 2021, with the official cause of his death reported as chronic alcohol abuse. An autopsy found Stage 2 chronic traumatic encephalopathy in his brain.
Herb Cain
Herbert James Cain (December 24, 1912 – February 23, 1982) was a Canadian professional ice hockey left winger who played 13 seasons in the National Hockey League (NHL) for the Montreal Maroons, Montreal Canadiens, and Boston Bruins between 1933 and 1946.

1943–44 NHL season
The 1943–44 NHL season was the 27th season of the National Hockey League. Six teams played 50 games each. The Montreal Canadiens were the top team of the regular season and followed it up with the team's fifth Stanley Cup championship.