hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eryk Goczał
Eryk Goczał (born 6 November 2004) is a Polish rally driver who currently competes in the World Rally-Raid Championship. Goczał won the Dakar Rally on debut in 2023 the SSV category, making him the youngest driver to win any category in the event.

Goczał is the son of Energylandia owner and rally-raid driver Marek Goczał.

2023 Dakar Rally
The 2023 Dakar Rally was a rally raid event held in Saudi Arabia and the 45th edition of the Dakar Rally organized by Amaury Sport Organisation (ASO). The event takes place between 31 December 2022 and 15 January 2023. This is the fourth time Saudi Arabia has hosted the event. For the second year running, the event is also the first round of the 2023 World Rally-Raid Championship.

The outline of the race route was presented on 5 June 2022. The route was started at a "Sea Camp" near Yanbu, on the Red Sea shore, and finished in Dammam, at the Persian Gulf shore. The route returned to the Empty Quarter this year with three stages, including the marathon stage. The route featured 70% new tracks, less liaison, and 5,000 kilometres of special stages. The route, details of which were revealed in November, has been described as longer, more difficult and with more dunes.
Glabrousness
Glabrousness (from Latin  glaber 'bald, hairless, shaved, smooth, etc.') is the technical term for a lack of hair, down, setae, trichomes, or other such covering. A glabrous surface may be a natural characteristic of all or part of a plant or animal, or be due to loss because of a physical condition, such as alopecia universalis in humans, which causes hair to fall out or not regrow.

Trichome
Trichomes (/ˈtraɪkoʊmz, ˈtrɪkoʊmz/; from Ancient Greek  τρίχωμα (tríkhōma) 'hair') are fine outgrowths or appendages on plants, algae, lichens, and certain protists. They are of diverse structure and function. Examples are hairs, glandular hairs, scales, and papillae. A covering of any kind of hair on a plant is an indumentum, and the surface bearing them is said to be pubescent.
Bruno Marcotte
Bruno Marcotte (born September 10, 1974) is a Canadian figure skating coach and former competitor in pairs. He is the 1993 World Junior bronze medallist with Isabelle Coulombe and the 2000 Nebelhorn Trophy champion with Valérie Marcoux.

1993 World Junior Figure Skating Championships
The 1993 World Junior Figure Skating Championships were held on December 1–6, 1992 in Seoul, South Korea. The event was sanctioned by the International Skating Union and open to ISU member nations. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.
Volgatitan
Volgatitan (meaning "Volga giant") is a genus of titanosaurian sauropod dinosaur from the Early Cretaceous of the Ulyanovsk Oblast, Russia. The type and only species is Volgatitan simbirskiensis, known from seven caudal vertebrae from a single individual. It is the oldest known titanosaur from the northern hemisphere, and is considered important for being related to the Lognkosauria, a group known only from South America later in the Late Cretaceous. It was first described in November 2018 by Russian palaeontologists Alexander Averianov and Vladimir Efimov. It is estimated to have weighed about 17.3 metric tons (19.1 short tons).

Lognkosauria
Lognkosauria is a clade of giant long-necked sauropod dinosaurs within the clade Titanosauria. It includes some of the largest and heaviest dinosaurs known. They lived in South America and Asia during the Late Cretaceous period.
Auf Achse
Auf Achse (German: [aʊf ˈʔaksə], "on the road", lit. "on the axle") is a logistics-themed board game designed by Wolfgang Kramer and published in 1987 by FX Schmid.  The game won the Spiel des Jahres award.  In 1992, a junior edition was released; and in 1994 a rummy-like card game spinoff was released. In 2007 a revised edition was published by Schmidt Spiele.

In a 1990 interview, Kramer revealed that "Although it has sold very well, Auf Achse is not really one of my favourites."

Spiel des Jahres
The Spiel des Jahres (German: [ˈʃpiːl dəs ˈjaːʁəs], 'Game of the Year') is an award for board and card games, created in 1978 with the purpose of rewarding family-friendly game design and promoting excellent games in the German market. It is thought that the existence and popularity of the award was one of the major drivers of the quality of games coming out of Germany, particularly in the 1980s and 1990s. A Spiel des Jahres nomination can increase the typical sales of a game from 500–3,000 copies to around 10,000, and the winner can usually expect to sell as many as 500,000 copies.
Be quiet!
be quiet! is a German computer hardware brand owned by Listan GmbH, which manufactures power supply units, CPU coolers, computer cases and case fans. The main target groups for products in the be quiet! range are PC enthusiasts and computer game players as well as system integrators. The company's headquarters is in Glinde, close to Hamburg. At present, the firm also has branches in Poland, China and Taiwan. The products of be quiet! are directly sold from Glinde to distributors and resellers worldwide. However, the major market of the be quiet! brand is Europe.

Power supply unit (computer)
A power supply unit (PSU) converts mains AC to low-voltage regulated DC power for the internal components of a desktop computer. Modern personal computers universally use switched-mode power supplies. Some power supplies have a manual switch for selecting input voltage, while others automatically adapt to the main voltage.

Most modern desktop personal computer power supplies conform to the ATX specification, which includes form factor and voltage tolerances. While an ATX power supply is connected to the mains supply, it always provides a 5-volt standby (5VSB) power so that the standby functions on the computer and certain peripherals are powered. ATX power supplies are turned on and off by a signal from the motherboard. They also provide a signal to the motherboard to indicate when the DC voltages are in spec, so that the computer is able to safely power up and boot. The most recent ATX PSU standard is version 3.1 as of mid 2025.
Brownsberg Nature Park
Brownsberg Nature Park is a nature park located in Suriname. The site measures 12,000 ha and is located in the district of Brokopondo around 130 km south from the capital city Paramaribo. The 500-meter high Brownsberg is the central point of the park. The site is located near the Brokopondo Reservoir. The park is managed by STINASU. Often the people of Suriname use the word Brownsberg as simple variant of Brownsberg Nature Park. Local people also write it as Bruijnsberg, pronounced as Braynsberg.

Brokopondo Reservoir
The Brokopondo Reservoir, officially named Professor Doctor Ingenieur W. J. van Blommestein Meer, and also called the Brokopondostuwmeer, is a large reservoir in Suriname. It is named after the Surakarta-born Dutch hydrological engineer Willem Johan van Blommestein. With a surface area of approximately 1,560 km2 (600 sq mi), depending on the current water level, it is one of the largest reservoirs in the world, covering nearly one percent of the country.
Mint of Navarre and Béarn
The Mint of Navarre and Béarn (French: Monnaie de Navarre et Béarn) was formed through the merger of the Mint of Navarre (French: Monnaie de Navarre) in Saint-Palais, whose construction was originally authorized by Charles the Bad in 1351, and placed under the authority of the Chambre des Comptes of Navarre on 4 January 1527, with the two Mints of Béarn (French: Monnaies de Béarn) in Pau and Morlaàs, in Béarn, in 1562.

Chambre des Comptes (Navarre)
The Chambres des Comptes de Navarre, alias Cour des Comptes de Navarre (English: Court of Auditors of Navarre), was formed in April 1624 during the reign of Louis XIII through the act of merging the Chambre des Comptes of Pau with the Chambre des Comptes of Nérac into one entity. In 1691, it was merged into the Parliament of Navarre and Béarn in Pau. The First President and the two Presidents, became Président à mortiers in the Parliament.

The Chambre des Comptes of Pau and the Chambre des Comptes of Nérac were created at the same time by Henry II of Navarre on 4 January 1527,
Baruch Schleisinger Weil
Baruch Schleisinger Weil, born Baruch Schleisinger, also known as Benjamin S. Weil, (June 29, 1802 – March 28, 1893) was a French American immigrant, farmer, real estate broker, and politician.  He is the founder and namesake of Slinger, Wisconsin; he served three years in the Wisconsin State Senate and four years in the Assembly representing Washington County.

Washington County, Wisconsin
Washington County is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 136,761. Its county seat is West Bend. The county was created from Wisconsin Territory in 1836 and organized in 1845. It was named after President George Washington. Washington County is part of the Milwaukee metropolitan area.
Department of Rural Development and Land Reform
The Department of Rural Development and Land Reform was, from 2009 to 2019, one of the departments of the South African government. It was responsible for topographic mapping, cadastral surveying, deeds registration, and land reform. The department fell under the responsibility of the Minister of Rural Development and Land Reform, which for most of the department's existence was Gugile Nkwinti (2010 to 2018). The department's name was commonly abbreviated DRDLR.

Significant components of the department included the Deeds Registries, the office of the Chief Surveyor-General, the Chief Directorate: National Geo-spatial Information (South Africa's national mapping agency), and the Land Claims Commission.

In June 2019, the DRDLR merged with the Department of Agriculture, Forestry and Fisheries (DAFF) to become the Department of Agriculture, Land Reform and Rural Development (DALRRD).

Recorder of deeds
Recorder of deeds or deeds registry is a government office tasked with maintaining public records and documents, especially records relating to real estate ownership that provide persons other than the owner of a property with real rights over that property.
Arkansas Highway 209
Arkansas Highway 209 is a designation for two north–south state highways in southeast Arkansas. One segment of 1.02 miles (1.64 km) runs in Parkdale from U.S. Route 165 (US 165) northeast to Highway 8. A second segment of 0.59 miles (0.95 km) runs from US 65 west of Readland east to Highway 8 at Readland.

U.S. Route 65 in Arkansas
U.S. Route 65 (US 65) runs north–south through southeastern and north central Arkansas for 309.52 miles (498.12 km). US 65 enters the state from Louisiana south of Eudora, running concurrently with the Great River Road. The route exits into Missouri northwest of Omaha. US 65 runs through the major cities of Pine Bluff and Little Rock.
Les Dudek
Les Dudek (born August 2, 1952, at Naval Air Station, Quonset Point, Rhode Island, United States) is an American guitarist, singer and songwriter.

In addition to his solo material, Dudek has played guitar with Steve Miller Band, The Dudek-Finnigan-Krueger Band, Stevie Nicks, Cher, Boz Scaggs, The Allman Brothers Band, Maria Muldaur, Bobby Whitlock, Mike Finnigan, Jim Krueger and Dave Mason.

Maria Muldaur
Maria Muldaur (born Maria Grazia Rosa Domenica D'Amato; September 12, 1942) is an American folk and blues singer who was part of the American folk music revival in the early 1960s. She recorded the 1973 hit song "Midnight at the Oasis" and has recorded albums in the folk, blues, early jazz, gospel, country, and R&B traditions.

She was the wife of musician Geoff Muldaur and is the mother of singer-songwriter Jenni Muldaur.
Naval Base Ulithi
9°58′N 139°40′E﻿ / ﻿9.97°N 139.67°E﻿ / 9.97; 139.67

Naval Base Ulithi was a major United States Navy base at the Ulithi Atoll in the Caroline Islands in the western Pacific Ocean, to the north of New Guinea during World War II. The base was built to support the island-hopping Pacific War efforts of the Allied nations fighting the Empire of Japan. In terms of the number of ships at one base, Naval Base Ulithi was the largest naval base in the world in 1944 and 1945, with over 600 ships at times.

Leapfrogging (strategy)
Leapfrogging was an amphibious military strategy employed by the Allies in the Pacific War against the Empire of Japan during World War II. The key concept was to bypass heavily fortified enemy islands instead of trying to capture every island in sequence en route to a final target. The reasoning was that those heavily fortified  islands could simply be cut off from their supply chains (leading to their eventual capitulation) rather than needing to be overwhelmed by superior force, thus speeding up progress and reducing losses of troops and materiel. The strategy proved to be successful; although some Japanese garrisons survived longer than the Allies expected, the enemy troops were eventually completely isolated from their main supply chains and incapable of organizing an effective defense against Allied forces.
David Brockhoff
John David "Brock" Brockhoff (8 June 1928 – 17 June 2011) was an Australian rugby union identity, a state and national representative who played eight Tests as flanker between 1949 and 1951. He was later coach of the national team from 1974 to 1976, and in 1979. He maintained an active involvement in rugby union in Australia for his entire life.

New South Wales Waratahs
The New South Wales Waratahs (/ˈwɒrətɑːz/ or /ˌwɒrəˈtɑːz/;), often referred to as the Waratahs, are an Australian professional rugby union team based in Sydney that represents the majority of New South Wales in the Super Rugby Pacific competition. The Waratahs play their home games at the new Sydney Football Stadium.
Codices of San Andrés Tetepilco
Codices of San Andrés Tetepilco are Aztec codices made during the 1500s by Tlacuilos or Aztec scribes. It details the Founding of Tetepilco (now the borough of Iztapalapa), the inventory of an unnamed Church at Tetepilco and the transition and Conquest of the Aztec led by Hernán Cortés. The codices were acquired from a family who resided in Culhuacan and Iztapalapa.

Colhuacan (altepetl)
Culhuacan (Classical Nahuatl: Cōlhuàcān [koːlˈwaʔkaːn]) was one of the Nahuatl-speaking pre-Columbian city-states of the Valley of Mexico. According to tradition, Culhuacan was founded by the Toltecs under Mixcoatl and was the first Toltec city. The Nahuatl speakers agreed that Culhuacán was the first city to give its rulers the title of "speaker" (tlatoani). In the sixteenth century following the Spanish conquest of the Aztec Empire, Culhuacan was incorporated into colonial New Spain and called a pueblo, but in local-level documentation in Nahuatl, residents continued to use the designation altepetl for their settlement.
Les Battersby
Les Battersby (also Battersby-Brown) is a fictional character from the British ITV soap opera Coronation Street, who appeared from 1997 to 2007, played by Bruce Jones. The character is best known for his outspoken opinions and his following of English rock band Status Quo. In November 2024, Les was killed off off-screen.

Curly Watts
Norman "Curly" Watts is a fictional character from the British ITV soap opera Coronation Street, from 1983 to 2003, and in spin-off DVD Coronation Street: A Knights Tale in 2010. He was portrayed throughout by Kevin Kennedy. Most of Curly's storylines dealt with his repeated failure to form a successful romantic relationship. His nickname resulted from him having straight, lank hair and getting into rows over money, mainly in 1996. His hobby was astronomy and he installed a telescope in the loft of his house. In 2003 Kennedy left the soap after 20 years.
Rivière à Mars North-West
The Rivière à Mars Nord-Ouest is a tributary of the rivière à Mars flowing in the unorganized territory of Lac-Pikauba, in the Charlevoix Regional County Municipality, in the administrative region of Capitale-Nationale, in the province of Quebec, Canada. The "rivière à Mars North-West" crosses the central-western part of the Laurentides Wildlife Reserve.

Upstream of the port, industrial and urban area, the "rivière à Mars" valley is mainly served by the "Consol Paper road". The "rivière à Mars North West" is served by a few other secondary forest roads for forestry and recreational tourism activities.

Forestry is the main economic activity in this valley; recreational tourism, second.

The surface of the "rivière à Mars North-West" is usually frozen from the beginning of December to the end of March, however the safe circulation on the ice is generally made from mid-December to mid-March.

Laurentides Wildlife Reserve
Réserve faunique des Laurentides (transl. Laurentides Wildlife Reserve), also known by its former name of parc des Laurentides, is a wildlife reserve in Quebec, Canada, located between Quebec City and the Saguenay–Lac-Saint-Jean region. This reserve is part of the network of wildlife reserves of Quebec (Canada) managed by the Ministry of Energy and Natural Resources (Quebec) and the Société des établissements de plein air du Québec. It is located halfway between Saguenay and Quebec.

The territory of the reserve (7,861 square kilometres (3,035 sq mi)) has over 2000 lakes and many summits of over 1000 meters. The reserve is known by outdoor enthusiasts for hunting and fishing.
SD Gundam World Sangoku Soketsuden
SD Gundam World Sangoku Soketsuden (Japanese: SDガンダムワールド 三国創傑伝, Hepburn: SD Gandamu Wārudo Sangoku Sōketsuden) is a Japanese media project by Sunrise and Bandai Spirits and a reboot of the BB Senshi Sangokuden franchise, based on the long-running Gundam media franchise. Created to celebrate the 40th anniversary of Gundam, it is also loosely based on the 14th century Chinese historical novel Romance of the Three Kingdoms by Luo Guanzhong. However, Sangoku Soketsuden is different from BB Senshi Sangokuden in its theming and story. It is later succeeded by SD Gundam World Heroes.

An original net anime adaptation by Sunrise premiered online from July 26, 2019 to March 25, 2021. Two print side stories by Takuya Yamanaka were announced to be released in their respective magazines.

Bandai
Bandai Co., Ltd. is a Japanese multinational toy manufacturer and distributor headquartered in Taitō, Tokyo, including many international branches around the world. Since 2005, Bandai is the toy production division of Bandai Namco Holdings, which, in 2017, was the world's second largest toy company measured by total revenue. Between 1981 and 2001, Bandai was a manufacturer of video game consoles.

Bandai was founded by World War II veteran Naoharu Yamashina as Bandai-Ya on July 5, 1950, as the corporate spin-off of a textile wholesaler. The company began as a distributor of metallic toys and rubber swimming rings, before moving to metal cars and aircraft models. It was renamed Bandai Co., Ltd. in 1961 and achieved considerable success with its action figures based on the anime Astro Boy.
Al-Andalus Ensemble
Al-Andalus Ensemble is a husband and wife musical duo that performed contemporary Andalusi music. The ensemble featured Tarik Banzi playing oud, ney and darbuka, and Julia Banzi on flamenco guitar.

Tarik Banzi was born in Morocco, and Julia, one of the few well-known female flamenco guitarists, is a native of Denver.

Andalusi classical music
Andalusi classical music (Arabic: طرب أندلسي, romanized: ṭarab ʾandalusī; Spanish: música andalusí), also called Andalusi music or Arab-Andalusian music, is a genre of music originally developed in al-Andalus by the Muslim population of the region and the Moors. It then spread and influenced many different styles across the Maghreb (Algeria, Libya, Mauritania, Morocco, Tunisia) after the Expulsion of the Moriscos. It originated in the music of al-Andalus (Muslim Iberia) between the 9th and 15th centuries. Some of its poems derive from famous authors such as al-Mu'tamid ibn Abbad, Ibn Khafaja, al-Shushtari, and Ibn al-Khatib.
Ernakulam–Velankanni Express
The 16361/16362 Ernakulam Velankanni Express is a biweekly train service in the Southern Railway zone of India that runs between Ernakulam and Velankanni via Kottayam, Tiruvalla, Chengannur, Kayamkulam, Kollam Junction, Punalur, Tenkasi, Virudhunagar, Manamadurai, Karaikudi, Tiruturaipundi, and Thiruvarur. This train is helpful for pilgrims from Kerala to reach Velankanni Church and Nagore Dargah.

Manamadurai Junction railway station
Manamadurai Junction railway station (station code: MNM) is an NSG–5 category Indian railway junction station in Madurai railway division of Southern Railway zone. It serves the city of Manamadurai, located in Sivaganga district of the Indian state of Tamil Nadu. It is the one among the two major railway junctions in Sivaganga district and the other major one is Karaikudi Junction. Manamadurai junction is the only four branched junction in the district. It has totally 5 platforms, in which only 3 are functioning and last two are used for docking unscheduled and freight trains.
Jack Blagbrough
Jack Blagbrough (born 18 January 1994) is a professional rugby league footballer who last played as a prop for Oldham RLFC in the RFL League 1.

He has previously played for the Huddersfield Giants in the Super League. Blagbbrough has played for the Sheffield Eagles in the Championship, and on loan from Sheffield at the York City Knights in Championship 1 and Oldham in the Championship. He has also played for the Leigh Centurions and York in the second tier.

Oldham R.L.F.C.
Oldham Rugby League Football Club is a professional rugby league football club based in Oldham, Greater Manchester, England. The club plays home games at Bower Fold in Stalybridge, and compete in the Championship, the second tier of British rugby league.

Oldham have won the League Championship four times, Challenge Cup three times and the Second Division three times.

The clubs traditional home kits are red and white hooped jerseys, navy blue shorts and red socks. They share a local rivalry with Rochdale Hornets, Salford Red Devils and Swinton Lions and cross county rivalries with nearby Huddersfield Giants and Halifax.
Valencian Canton
The Valencian Canton, also known as the Canton of Valencia, was one of the first independent cantons proclaimed during the Cantonal rebellion that took place during the First Spanish Republic (1873–1874). It was officially proclaimed on 18 July 1873, and 178 municipalities of the Valencia province adhered to it. It fell on 8 August, when the troops of Martínez Campos, sent by the federal republican government of Nicolás Salmerón, entered the city of Valencia, causing the surrender of the Canton.

Arsenio Martínez Campos
Arsenio Martínez-Campos y Antón (né Martínez y Campos; 14 December 1831 – 23 September 1900), was a Spanish officer who rose against the First Spanish Republic in a military revolution in 1874 and restored Spain's Bourbon dynasty. Later, he became Captain-General of Cuba. Martínez Campos took part in wars in Africa, Mexico and Cuba and in the Third Carlist War.
Silistra Eyalet
The Eyalet of Silistra or Silistria (Ottoman Turkish: ایالت سیلیستره, romanized: Eyālet-i Silistre), later known as Özü Eyalet (Ottoman Turkish: ایالت اوزی, romanized: Eyālet-i Özi, lit. 'Province of Ochakiv') was an eyalet of the Ottoman Empire along the Black Sea littoral and south bank of the Danube River in southeastern Europe. The fortress of Akkerman was under the eyalet's jurisdiction. Its reported area in the 19th century was 71,140 square kilometres (27,469 sq mi).

Bilhorod-Dnistrovskyi
Bilhorod-Dnistrovskyi (Ukrainian: Білгород-Дністровський, IPA: [ˈbilɦorod d⁽ʲ⁾n⁽ʲ⁾iˈstrɔu̯sʲkɪj]; Romanian: Cetatea Albă; Russian: Белгород-Днестровский, romanized: Belgorod-Dnestrovskiy), historically known as Aq Kirmān (Turkish: Akkerman) or by other names, is a port city in Odesa Oblast, southwestern Ukraine. It is situated on the right bank of the Dniester Estuary leading to the Black Sea, in the historical region of Budjak. It also serves as the administrative center of Bilhorod-Dnistrovskyi Raion and is coterminous with Bilhorod-Dnistrovskyi urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. It is the location of a large freight seaport. Population: 47,727 (2022 estimate).