hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Storrow Drive
Storrow Drive, officially James Jackson Storrow Memorial Drive, is a major crosstown parkway in Boston, Massachusetts, running east–west along the southern bank of the Charles River.  It is restricted to cars; trucks and buses are not permitted on it, while pedestrian access is available via walking paths on the Charles River side of the road. Boston drivers use the route for quick access to downtown locations, and as the primary access route for the Fenway-Kenmore neighborhood and Longwood Medical Area.

The parkway is named for James J. Storrow, an investment banker who led a campaign to create the Charles River Basin and preserve and improve the riverbanks as a public park. He had never advocated a parkway beside the river, and Helen Storrow, his widow, publicly opposed it.

Boston University Bridge
The Boston University Bridge, originally the Cottage Farm Bridge and commonly referred to as the BU Bridge, is a steel truss through arch bridge with a suspended deck carrying Route 2 over the Charles River, connecting the Boston University campus to Cambridge, Massachusetts.

The bridge, with the Grand Junction Railroad Bridge directly underneath it, is incorrectly rumored to be the only place in the world where a boat can sail under a train driving under a car driving under an airplane. Other such places include the Steel Bridge in Portland, Oregon, the Manhattan Bridge in New York City and the 25 de Abril Bridge in Lisbon, although all of those bridges feature road and rail on the same span. In this case the rail and road traffic are on separate bridges.
Yuqiao station
Yuqiao (simplified Chinese: 御桥; traditional Chinese: 御橋; pinyin: Yùqiáo) is a Shanghai Metro interchange station in Pudong, Shanghai, located at the intersection of Yuqiao Road and Yuqing Road in Beicai town. It is served by Lines 11 and 18. The station opened as part of Line 11's phase 2 extension on August 31, 2013. It became an interchange station with Line 18 when the southern portion of phase 1 of that line opened on 26 December 2020. It served as the northern terminus of Line 18, which consists of eight stations between Yuqiao and Hangtou, until the line was further extended northward to South Changjiang Road on December 30, 2021.

On Line 11, the next station to the east is Luoshan Road. To the west, the next station is Kangheng Road. On Line 18, the next station to the south is Kangqiao. To the north, the next station is Lianxi Road.

Pudong
Pudong is a district of Shanghai located east of the Huangpu, the river which flows through central Shanghai. The name Pudong was originally applied to the Huangpu's east bank, directly across from the west bank or Puxi, the historic city center.  It now refers to the broader Pudong New Area, a state-level new area which extends all the way to the East China Sea.

The traditional area of Pudong is now home to the Lujiazui Finance and Trade Zone and the Shanghai Stock Exchange and many of Shanghai's best-known buildings, such as the Oriental Pearl Tower, the Jin Mao Tower, the Shanghai World Financial Center, and the Shanghai Tower. These modern skyscrapers directly face Puxi's historic Bund, a remnant of former foreign concessions in China. The rest of the new area includes the Port of Shanghai, the Shanghai Expo and Century Park, Zhangjiang Hi-Tech Park, Shanghai Pudong International Airport, the Jiuduansha Wetland Nature Reserve, Nanhui New City, and the Shanghai Disney Resort.
Malta Railway
The Malta Railway (Italian: Ferrovia di Malta) was the only railway line ever on the island of Malta, and it consisted of a single railway line from Valletta to Mdina. It was a single-track line in metre gauge, operating from 1883 to 1931. The railway was known locally in Maltese as il-vapur tal-art (the land ship).

Birkirkara
Birkirkara (abbreviated as B'Kara or BKR) is a city in the Eastern Region of Malta. It is the second most populous on the island, with 24,356 inhabitants as of 2020. The town consists of five autonomous parishes: Saint Helen, Saint Joseph the Worker, Our Lady of Mount Carmel, Saint Mary and San Gorg Preca. The city's motto is In hoc signo vinces, and its coat of arms is a plain red cross, surmounted by a crown.
Yuan Center
The Yuan Center of Art (Chinese: 北京元艺术中心) is a multifunctional arts center and gallery located in the Haidian District, Beijing, China. The center houses four large exhibition halls for visual art, an experimental theatre, conference and symposia spaces, and a restaurant. The design concept of the building integrates the elements of architectural minimalism with a traditional Chinese construction pattern called "jiugongge" (九宫格).  A recent show, entitled After Culture: An Exhibition of Contemporary Chinese Painting, featured the work of several major Chinese artists, including Ma Kelu, Shang Yang, Ma Lu, Ding Fang, and Peng Si. It was curated by Peng Feng, the prominent art critic and Professor of Aesthetics at Peking University, who also serves on the Yuan Center's directorial board.

The Yuan Center is a leading exhibitor of contemporary Chinese art.

Ma Kelu
Ma Kelu (born April 8, 1954, Shanghai) is a Chinese painter. He first rose to prominence in the late 1970s and early 1980s as a member of a circle of largely self-taught, underground artists based in Beijing, who worked in direct contravention of the Chinese government's official sponsorship of Socialist Realism. After the crackdown against Avant-garde artists during the Anti-Spiritual Pollution Campaign in 1986, he began to show his paintings in the galleries of Berlin, New York, Boston, London, and Vancouver. In 2006, Kelu's work was featured in Beijing, curated by internationally renowned Chinese art historian and critic, Gao Minglu.
Salvador Sartori
Salvatore Sartori, known in Brazil as Salvador Sartori (Vicenza, October 20, 1827 - Caxias do Sul, July 8, 1899) was an Italian politician and merchant who became a naturalized Brazilian.

After a successful career as a road contractor in Italy, he got into difficulties and decided to emigrate to Brazil. He was one of the founders of Caxias do Sul, made his fortune in commerce, was a Catholic leader, and became an influential politician. He was one of the founders of the directory of the Riograndense Republican Party, was nominated by the state government to be part of the first Governmental Board during the emancipation of the municipality, and later was elected to the first Municipal Council, participating in the elaboration of fundamental laws for the organization of the community. He gained prominence in local society and gave birth to a prolific line of descendants, with several notorious members.

History of Caxias do Sul
The history of Caxias do Sul, one of the main municipalities in the state of Rio Grande do Sul in Brazil, officially begins with the Italian colonization of the region, which started in 1875. However, indigenous tribes had lived there since ancient times, but were displaced to make way for the European settlers. The beginning of the settlement was difficult, being an area of thick virgin forest. However, quickly the forest was opened up and the first crops and livestock began to bear fruit. In 1890 trade was already flourishing and industries started to multiply. The primitive village, at the time a district of São Sebastião do Caí, was already showing signs of self-sufficiency enough to be emancipated, becoming a village governed by a provisional Council, and soon by a Municipal council and an Intendancy.
Nitta Oyako
Nitta Oyako (新田親子) is a father-son shamisen duo from Japan. (Oyako means "parent and child" in Japanese.) Nitta Hiroshi and Nitta Masahiro specialize in Tsugaru shamisen, a fast-paced style of shamisen playing originating in Hokkaido, where the two men are from. Nitta Hiroshi, the father, trained and coached Nitta Masahiro when he was a teenager. Nitta Masahiro eventually won several national Japanese competitions. The duo has produced three albums and gone on several Japanese and international tours. They play traditional songs, original compositions, and some contemporary pop music.

Tsugaru-jamisen
Tsugaru-jamisen (津軽三味線, つがるじゃみせん) or Tsugaru-shamisen (つがるしゃみせん) refers to both the Japanese genre of shamisen music originating from the Tsugaru Peninsula in present-day Aomori Prefecture and the instrument it is performed with. It is performed throughout Japan, though associations with the Tsugaru remain strong.  Tsugaru-jamisen is considered the most recognized genre of shamisen music, and has enjoyed multiple periods of popularity in Japan.
BL 6-inch Mk XI naval gun
The BL 6-inch Mark XI naval gun was a British 50 calibres high-velocity naval gun which was mounted as primary armament on cruisers and secondary armament on pre-dreadnought battleships from 1906 onwards.

HMAS Melbourne (1912)
HMAS Melbourne was a Town class light cruiser operated by the Royal Australian Navy (RAN). The ship was laid down by Cammell Laird at Birkenhead in England in 1911, launched in 1912 and commissioned in 1913. At the start of World War I, Melbourne was involved in attempts to locate the German East Asia Squadron, and participated in the capture of German colonies in the Pacific, before being assigned to the North America and West Indies Stations. In 1916, the cruiser joined the Grand Fleet in the North Sea, where she remained for the remainder of the war. Melbourne spent late 1919 and early 1920 in reserve, then was flagship of the Royal Australian Navy from 1920 until 1928, except for a second period in reserve during 1924 and 1925. HMAS Melbourne paid off in the United Kingdom on 23 April 1928, and was scrapped in 1929.
Calapooya Creek
Calapooya Creek is a tributary, about 37 miles (60 km) long, of the Umpqua River in Douglas County in the U.S. state of Oregon. Formed by its north and south forks, the creek drains a mountainous region south of the Calapooya Divide and east of Oakland and Sutherlin.

From its source, the creek flows generally southwest through or near Nonpareil and Oakland. Near Oakland it passes under Oregon Route 99 and Interstate 5 and further downstream Oregon Route 138 before entering the river at the rural community of Umpqua.

Calapooya Mountains
The Calapooya Mountains are a mountain range in Lane and Douglas counties of southwestern Oregon in the United States. The range runs for approximately 60 miles (97 km) west from the Cascade Range between Eugene on the north and Roseburg on the south.
The Benny Goodman Story
The Benny Goodman Story is a 1956 American musical biographical film starring Steve Allen and Donna Reed, written and directed by Valentine Davies, and released by Universal-International. The film was intended as a follow-up to Universal's 1954 hit The Glenn Miller Story, dramatizing a popular bandleader's life.

Ziggy Elman
Harry Aaron Finkelman (May 26, 1914 – June 26, 1968), known professionally as Ziggy Elman, was an American jazz trumpeter associated with Benny Goodman, though he also led his own group, Ziggy Elman and His Orchestra.
Therese Zenz
Theresia Maria "Therese" Zenz (15 October 1932 – 22 October 2019) was a Saar-born German canoe sprinter. She took part in the 1952, 1956 and 1960 Olympics and won three silver medals for the United Team of Germany in 1956 and 1960. At the 1952 games she competed for Saar and finished ninth in the K-1 500 metres event. She later became a coach for the West German team.

Zenz won three medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with a gold (K-1 500 m: 1954 for Saar) and two bronzes (K-1 500 m and K-2 500 m: both 1958 for West Germany).

Saar at the 1952 Summer Olympics
The National Olympic Committee (NOC) of the Saarland was founded in the spring of 1950 in the Saar Protectorate, which existed from 1947 to 1956, a region of western Germany that was occupied in 1945 by France. As a separate team, Saar took part in its sole Olympic Games at the 1952 Summer Olympics before being allowed to rejoin the German team in 1956. Thirty-six competitors, 31 men and five women, took part in 32 events in nine sports.
Shuowen Jiezi (TV series)
Shuowen Jiezi (simplified Chinese: 说文解字; traditional Chinese: 說文解字; pinyin: Shuōwén Jiězì) is the title of an educational television series broadcast daily on China's Sun TV channel and presented by Zhuang Jing (庄婧). The title is taken from the ancient Chinese etymological dictionary Shuowen Jiezi, and each episode briefly explains a Chinese character.

For scheduling purposes the series is also given an English title, Hanzi Tracing, but this is not a translation of the Chinese title.  There is no English in the programs themselves.

Shuowen Jiezi
The Shuowen Jiezi is a Chinese dictionary compiled by Xu Shen c. 100 CE, during the Eastern Han dynasty (25–220 CE). While prefigured by earlier reference works for  Chinese characters like the Erya (c. 3rd century BCE), the Shuowen Jiezi contains the first comprehensive analysis of characters in terms of their structure, where Xu attempted to provide rationales for their construction. It was also the first to organize its entries into sections according to shared components called radicals.
Sunny Valley, Oregon
Sunny Valley is an unincorporated community in Josephine County, Oregon, United States.  Sunny Valley lies just east of exit number 71, the Sunny Valley exit, on Interstate 5.

Grave Creek, a tributary of the Rogue River, flows through Sunny Valley. Grave Creek Bridge, a covered bridge, carries Sunny Valley Loop Road over the creek.

Josephine County, Oregon
Josephine County is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 88,090. The county seat is Grants Pass. The county is named after Virginia Josephine Rollins (1834–1912), a settler who was the first white woman to live in the county's boundaries. Josephine County comprises the Grants Pass, OR Metropolitan Statistical Area, which is included in the Medford-Grants Pass, OR Combined Statistical Area.
Fir and Pond Woods
Fir and Pond Woods is a 29 hectare nature reserve in Potters Bar in Hertfordshire. It is managed by the Herts and Middlesex Wildlife Trust. It is two separate woods, with Fir Wood connected by a short footpath to the large Pond Wood to the south.

The site is a remnant of the ancient Enfield Chase, and it has woodland, meadows and wetlands, and diverse bird life. Turkey Brook passes a meadow at the southern end of Pond Wood.

There is access from Coopers Lane Road opposite Hook Lane.

Turkey Brook
Turkey Brook, also known as Maidens Brook for part of its length, is a river in the northern outskirts of London.  It rises in Potters Bar, Hertfordshire, and flows broadly eastwards to merge with the River Lee Navigation near Enfield Lock.
Pingyang, Hebei
Pingyang (Chinese: 平阳镇; pinyin: Píngyáng Zhèn) is a town located in Fuping County, under the administration of the prefecture-level city of Baoding, in Hebei Province, China. As of the 2010 census, it had a population of 24,036 living in a total area of 183.7 square kilometers, giving it a population density of about 130.9 people per square kilometer.

The gender distribution in 2010 was nearly even, with 12,154 males (49.4%) and 11,882 females (50.6%). The age structure included 23.9% (5,754) under 15 years old, 68.4% (16,440) between 15 and 64, and 7.7% (1,842) aged 65 or older.

Fuping County, Hebei
Fuping (Chinese: 阜平; pinyin: Fùpíng) is a county of west-central Hebei province, China, bordering Wutai County, Shanxi to the west. It is the westernmost county-level division of the prefecture-level city of Baoding, and is 93 km (58 mi) north-northwest of Shijiazhuang, the provincial capital. As of 2021, it had a population of 190,540 residing in an area of 2,497 km2 (964 sq mi).
Erin Joe
Erin Joe is currently working for Mandiant/Google Cloud as their Senior Vice President of Strategy and Alliances.

Erin Joe was the 2nd director of the U.S. government's Cyber Threat Intelligence Integration Center.

Joe was previously a senior executive over cyber operations at the Federal Bureau of Investigation (FBI). She served as a special agent in the FBI for 22 years.

Cyber Threat Intelligence Integration Center
The Cyber Threat Intelligence Integration Center (CTIIC) is a United States federal government agency that operates as a fusion center between intelligence agencies and the private sector for real-time use against cyber attacks. The agency's seal incorporates binary code that, when decoded, reads "AWARENESS ANALYSIS OPPORTUNITY" (originally encoded without spaces). CTIIC was created in the wake of the 2014 cyber attack on Sony in combination with the need to establish a cyber integration center following blocked efforts in Congress that were stymied over liability and privacy concerns of citizens.
Kandija, Novo Mesto
Kandija (pronounced [ˈkaːndija], German: Kandia) is a former village in southeastern Slovenia in the Municipality of Novo Mesto, now part of the city of Novo Mesto. It is also part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Urban Municipality of Novo Mesto
The Urban Municipality of Novo Mesto (pronounced [ˈnɔːʋɔ ˈmeːstɔ]; Slovene: Mestna občina Novo mesto) is a municipality in southeastern Slovenia, close to the border with Croatia. The seat of the municipality is the city of Novo Mesto. The Municipality of Novo Mesto is part of the Southeast Slovenia Statistical Region. It borders Croatia on the Gorjanci Hills.
On Guitar (album)
On Guitar is the fifth studio album by Japanese musician, producer, and composer Masayoshi Takanaka, released by Invitation Records in July 1976. The album's initial release was distributed on vinyl and cassette tape, and was re-released on CD in 1994. The album is part of the Professional High-Technique Series, a set of three albums released in 1978 by Victor Entertainment. These albums, intended for instrument instruction, feature material focused on guitar, bass, and drums. Tsugutoshi Gotō's On Bass and Hiro Tsunoda's On Drums are the other two albums in the series.

This album features a mix of original songs and covers from established acts such as Bobby Womack, Billy Joel, Carlos Santana, and Earth, Wind & Fire. The original record release came with a sheet detailing the effect pedals used.

Masayoshi Takanaka
Masayoshi Takanaka (Japanese: 高中 正義, Hepburn: Takanaka Masayoshi; born March 27, 1953) is a Japanese musician, producer and composer. Takanaka rose to fame and achieved commercial success during the 1970s and 1980s. He is known for his virtuosic guitar playing and skilled musicianship, composing and performing across various different music genres.

In a career spanning more than 50 years, Takanaka has released more than 20 albums and continues to perform.
2015–16 Clemson Tigers men's basketball team
The 2015–16 Clemson Tigers men's basketball team represented Clemson University during the 2015–16 NCAA Division I men's basketball season. Led by sixth year head coach Brad Brownell, the Tigers played their home games at Bon Secours Wellness Arena, due to renovations at Littlejohn Coliseum, as members of the Atlantic Coast Conference. They finished the season 17–14, 10–8 in ACC play to finish in a tie for seventh place.

They lost in the second round of the ACC tournament to Georgia Tech.

2015–16 Georgia Tech Yellow Jackets men's basketball team
The 2015–16 Georgia Tech Yellow Jackets men's basketball team represented the Georgia Institute of Technology during the 2015–16 NCAA Division I men's basketball season. They were led by fifth year head coach Brian Gregory and played their home games at McCamish Pavilion. They were members of the Atlantic Coast Conference. The Yellow Jackets finished the season 21–15, 8–10 in ACC play to finish in a tie for 11th place. They defeated Clemson in the second round of the ACC tournament to advance to the quarterfinals where they lost to Virginia. They received an invitation to the National Invitation Tournament where they defeated Houston and South Carolina to advance to the quarterfinals where they lost to San Diego State.

On March 25, 2016, Georgia Tech announced Brian Gregory would not return as head coach.
HMS Veteran (D72)
HMS Veteran was an Admiralty modified W-class destroyer built for the Royal Navy.  She was ordered in April 1918 from John Brown & Company under the 14th War Program. She was the third Royal Navy ship to carry the name.

V and W-class destroyer
The V and W class was an amalgam of six similar classes of destroyer built for the Royal Navy under the 9th, 10th, 13th and 14th of fourteen War Emergency Programmes during the First World War and generally treated as one class. For their time they were among the most powerful and advanced ships of their type in the world, and set the trend for future British designs.

They arrived in time to see service in the First World War. During the interwar period these ships formed the backbone of the Royal Navy's destroyer flotillas until gradually replaced by new construction; by the mid-1930s most had been displaced to the reserve fleet. Most ships survived to make an extensive contribution to the Second World War effort, in the vital role of convoy escort, freeing up more modern ships for fleet action.
Pill millipede
Pill millipedes are any members of two living (and one extinct) orders of millipedes, often grouped together into a single superorder, Oniscomorpha. The name Oniscomorpha refers to the millipedes' resemblance to certain woodlice (Oniscidea), also called pillbugs or roly-polies. However, millipedes and woodlice are not closely related (belonging to the subphyla Myriapoda and Crustacea, respectively); rather, this is a case of convergent evolution.

Myriapoda
Myriapods (from Ancient Greek  μυρίος (muríos) 'countless' and  πούς (poús) 'foot') are the members of subphylum Myriapoda, containing arthropods such as millipedes and centipedes. The group contains about 13,000 species, all of them terrestrial.

Although molecular evidence and similar fossils suggests a diversification in the Cambrian Period, the oldest known fossil record of myriapods dates between the Late Silurian and Early Devonian, with Pneumodesmus preserving the earliest known evidence of air-breathing on land. Other early myriapod fossil species around the similar time period include Kampecaris obanensis and Archidesmus sp. The phylogenetic classification of myriapods is still debated.

The scientific study of myriapods is myriapodology, and those who study myriapods are myriapodologists.
Niemirów, Biłgoraj County
Niemirów [ɲɛˈmiruf] is a village in the administrative district of Gmina Frampol, within Biłgoraj County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland.

The locale's designation derives from the Slavic given name Niemir.

Gmina Frampol
Gmina Frampol is an urban-rural gmina (administrative district) in Biłgoraj County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland. Its seat is the town of Frampol, which lies approximately 16 kilometres (10 mi) north of Biłgoraj and 64 km (40 mi) south of the regional capital Lublin.

The gmina covers an area of 107.61 square kilometres (41.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,502 (out of which the population of Frampol amounts to 1,415, and the population of the rural part of the gmina is 5,087).
Atlantic-Haus
Atlantic-Haus is an 88 m high-rise office building in the St. Pauli district of Hamburg. Designed by Munich-based architect Thomas Herzog and completed in 2007, the Atlantic-Haus is part of a cluster of high-rises at Hamburg's Hafenkrone, an area between the St. Pauli Piers and St. Pauli's Reeperbahn district.

Thomas Herzog
Thomas Herzog (born 3 August 1941) is a German architect from Munich known for his focus on climate and energy use through the use of technologically advanced architectural skins. He began with an interest in pneumatics and became Germany's youngest architecture professor at the age of 32. He established his firm Herzog + Partner in 1983.