hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shruti Jauhari
Shruti Jauhari (born 1969) is an Indian Hindustani classical vocalist, musicologist, writer, and music historian. She is known for her work in the khayal and thumri styles. She has authored three books on Hindustani classical music, including Elements of Hindustani Classical Music (2011) and Rag Malika (2016).

Jauhari is a graded artist of All India Radio and has been active in both performance and teaching. She was Faculty Head of Hindustani Classical Music at the KM Music Conservatory in Chennai and visiting faculty at the University of Madras. Her book, Elements of Hindustani Classical Music (2011) is listed as suggested reading in the music syllabi of Sikkim University and the Central University of Punjab.

Vishnu Narayan Bhatkhande
Pandit Vishnu Narayan Bhatkhande (10 August 1860 – 19 September 1936) was an Indian musicologist who wrote the first modern treatise on Hindustani classical music, an art which had been propagated for centuries mostly through oral traditions. During those earlier times, the art had undergone several changes, rendering the raga grammar documented in scant old outdated texts.

Ragas used to be classified into Raga (male), Ragini (female), and Putra (children). Bhatkhande reclassified them into the currently used thaat system. He noted that several ragas did not conform to their description in ancient Sanskrit texts. He explained the ragas in an easy-to-understand language and composed several bandishes which explained the grammar of the ragas.
Bookerly
Bookerly is a serif typeface designed by Dalton Maag for Amazon's Kindle e-reader devices and apps. Combined with a new typesetting engine, Amazon.com asserts that the font helps the user "read faster with less eyestrain." The font includes ligatures and kerning pairs.

Bookerly replaced Caecilia as the default font for the 2015 Kindle Paperwhite (3rd generation) and it has been used as the default font on Amazon's following e-readers. The Bookerly font was added to many of the older Kindle devices via firmware updates, and it is also available at Amazon's Developer site.

E-reader
An e-reader, also called an e reader or e device, is a mobile electronic device that is designed primarily for the purpose of reading digital e-books and periodicals.

Any device that can display text on a screen may act as an e-reader; however, specialized e-reader devices may optimize portability, readability, and battery life for this purpose. Their main advantage over printed books is portability: an e-reader is capable of storing thousands of books while weighing less than a single one. Another advantage is the convenience provided by add-on features.
Marian Wilkinson
Marian Wilkinson is an Australian journalist and author. She has won two Walkley Awards, and was the first female executive producer of Four Corners. She has been a deputy editor of the Sydney Morning Herald, a Washington correspondent for The National Times, The Age and The Sydney Morning Herald, as well as a senior reporter for The Australian.As of April 2017, she is a senior reporter at Four Corners.

Four Corners (Australian TV program)
Four Corners is an Australian investigative journalism and current affairs documentary television program. Broadcast on ABC TV, it premiered on 19 August 1961 and is the longest-running Australian television program in history. The program is one of only five in Australia inducted into the Logie Hall of Fame.
Dani Kouch
Dani Kouch (born 11 October 1990) is a professional footballer who plays as a midfielder for Cambodian Premier League club Kirivong Sok Sen Chey. Born in France, he represents Cambodia national team at international level.

Cambodia national football team
The Cambodia national football team (Khmer: ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិកម្ពុជា, Krŏm Băltoăt Chômreus Chéatĕ Kâmpŭchéa) is the men's national football team that represents Cambodia in association football. It is affiliated with the Asian Football Confederation (AFC) and the regional ASEAN Football Federation (AFF). The team was founded in 1954 and is administered by the Football Federation of Cambodia (FFC).
Konsensya
"Konsensya" (lit. 'Conscience') is a single by Filipino band IV of Spades. A follow-up to the group's previous single, "Nanaman", it was surprise-released on September 10, 2025, through Sony Music Philippines. It was written by Zild Benitez and composed it with the band. Produced by IV of Spades and Brian Lotho, the alternative rock track that conveys a deeply sorrowful narrative of longing. The music video depicts the band performing their song at a house party.

Nanaman
"Nanaman" (lit. 'Again') is a single by Filipino band IV of Spades. A follow-up to the group's previous single, "Aura", it was surprise-released on August 13, 2025, through Sony Music Philippines. Band member Blaster Silonga wrote the track and composed it alongside the band. Produced by IV of Spades and Brian Lotho, "Nanaman" portrays the internal struggle of falling in love, particularly the potential loss of one's sanity during the process. The music video features Badjao de Castro riding a bike and Blaster Silonga as the lead vocalist.
Cambodian flowerpecker
The Cambodian flowerpecker (Dicaeum cambodianum) is a species of bird in the family Dicaeidae that is native to east Thailand and Cambodia. It was formerly considered to be a subspecies of the fire-breasted flowerpecker (Dicaeum ignipectus).

Fire-breasted flowerpecker
The fire-breasted flowerpecker (Dicaeum ignipectus) is a species of bird in the family Dicaeidae found in the Indian subcontinent and Southeast Asia. Like other flowerpeckers, this tiny bird feeds on fruits and plays an important role in the dispersal of fruiting plants. Unlike many other species in the genus, this species has marked sexual dimorphism with the male having contrasting upper and lower parts with a distinctive bright orange breast patch. The female is dull coloured.
Anchor Point, Alaska
Anchor Point (Dena'ina: K’kaq’) is an unincorporated community and  census-designated place (CDP) in Kenai Peninsula Borough, in the U.S. state of Alaska. As of the 2010 census the population was 1,930, up from 1,845 in 2000. The community is located along the Sterling Highway, part of Alaska State Route 1. Anchor Point is the westernmost point in the North American highway system.

Alaska Route 1
Alaska Route 1 (AK-1) is a state highway in the southern part of the U.S. state of Alaska. It runs from Homer northeast and east to Tok by way of Anchorage. It is one of two routes in Alaska to contain significant portions of freeway: the Seward Highway in south Anchorage and the Glenn Highway between Anchorage and Palmer.

AK-1 is also known by the named highways it traverses:

Sterling Highway from Homer to Tern Lake Junction

Seward Highway from Tern Lake Junction to Anchorage

Glenn Highway from Anchorage to Glennallen

Richardson Highway from Glennallen and Gakona Junction

Tok Cut-Off from Gakona Junction to Tok
Deborah Wilson
Deborah Wilson (née Keplar born 5 November 1955) is an American diver. Wilson originally competed in springboard diving before moving on to platform diving. As a platform diver, she was first at the 1973 Amateur Athletic Union national diving championships. She participated in the 1973 World Aquatics Championships and 1975 World Aquatics Championships but did not medal in either championship. In international competitions, Wilson won a bronze medal in the women's 10 metre platform event at the 1976 Summer Olympics.

Diving at the 1976 Summer Olympics – Women's 10 metre platform
The women's 10 metre platform, also reported as platform diving, was one of four diving events on the Diving at the 1976 Summer Olympics programme.

The competition was split into two phases:

Preliminary round (24 July)
Divers performed eight dives. The eight divers with the highest scores advanced to the final.

Final (25 July)
Divers performed another set of eight dives and the score here obtained determined the final ranking.
Just War (novel)
Just War is a novel by Lance Parkin from the Virgin New Adventures. The New Adventures were based on the long-running British science fiction television series Doctor Who. The novel featured the characters of the Seventh Doctor, Bernice Summerfield (known as Benny), Chris Cwej and Roz Forrester.

The story is set in Nazi Germany-occupied Guernsey, a rare example of part of the British Isles being 'colonised' by another power.

Companion (Doctor Who)
In the long-running BBC television science fiction programme Doctor Who and related works, the term "companion" refers to a character who travels with, or shares adventures with, the Doctor. A companion is generally the series' co-lead character alongside the Doctor for the duration of their tenure, and in most Doctor Who stories acts as an audience surrogate by providing the lens through which the viewer is introduced to the story, and often, the series itself.

The companion character often furthers the story by asking questions and getting into trouble; also by helping, rescuing, or challenging the Doctor. This designation is applied to a character by the show's producers and appears in the BBC's promotional material and off-screen fictional terminology. The Doctor also refers to the show's other leads as their "friends" or "assistants"; the British press have also used the latter term.
Amalia González Caballero de Castillo Ledón
Amalia González Caballero de Castillo Ledón (18 August 1898 – 2 June 1986) was a Mexican diplomat, cabinet minister, minister plenipotentiary, writer, and the first female member of a presidential cabinet. She distinguished herself for fighting for women rights including her efforts to secure women's voting rights in 1952.

González Caballero studied at the National Autonomous University of Mexico (UNAM). She was the founder and chair of the Club Internacional de Mujeres (1932) and the Ateneo Mexicano de Mujeres (1937). She also founded the Teatro de Masas. She was associated with the journal Hogar and was a columnist for Excélsior.  At the founding of the United Nations she served as delegate to the UN Commission on the Status of Women during the drafting of the Universal Declaration of Human Rights. Since 2012, her remains rest in the Rotonda de las Personas Ilustres in Mexico City.

Panteón de Dolores
The Panteón Civil de Dolores is the largest cemetery in Mexico and contains the Rotonda de las Personas Ilustres (English: Rotunda of Illustrious Persons). It is located on Avenida Constituyentes in the Miguel Hidalgo borough of Mexico City, between sections two and three of Chapultepec Park.
Athena 1 (computer)
The Athena 1 was an early laptop computer released in 1983 by Athena Computer & Electronic Systems, an American computer company active from 1982 to 1987 and based in San Juan Capistrano, California. The Athena 1 was one of the first laptops to make use of solid-state technology as its primary storage medium.

Solid-state storage
Solid-state storage (SSS) is non-volatile computer storage that has no moving parts; it uses only electronic circuits. This solid-state design differs from the commonly used competing technology of electromechanical magnetic storage which uses moving media coated with magnetic material.
Generally, SSS is much faster but more expensive per unit of storage.

SSS devices typically use flash memory, but some use battery-backed random-access memory (RAM). Devices come in various types, form factors, storage sizes, and interfacing options to satisfy application requirements for many computer systems and appliances.
Camaiore
Camaiore is a city and comune of 32,513 inhabitants within the province of Lucca, Tuscany, central-western Italy. It stretches from the Apuan Alps to the east, to the plains and the coast of Versilia to the west.

Apuan Alps
The Apuan Alps (Italian: Alpi Apuane) are a mountain range in northern Tuscany, Italy. They are included between the valleys of the Serchio and Magra rivers, and, to the northwest, the Garfagnana and Lunigiana, with a total length of approximately 55 kilometres (34 mi).

The name derives from the Apuani Ligures tribe that lived there in ancient times.

The mountain range is known for its Carrara marble. Due to the high environmental impact of marble quarrying, the No Cav movement strongly opposes this activity.
Stewart Mell
Stewart Albert Mell (born 15 October 1957) is an English former professional footballer who scored 30 goals from 145 appearances in the Football League, playing for Doncaster Rovers, Halifax Town and Scarborough. He began his football career as a youngster with Hull City, played non-league football for Appleby Frodingham, Burton Albion, Boston United and Goole Town, and was a member of the Scarborough team that won the 1986–87 Football Conference to become the first club automatically promoted to the Football League. While a Burton Albion player, he was capped for England at semi-professional level.

1986–87 Football Conference
The Football Conference season of 1986–87 (known as the GM Vauxhall Conference for sponsorship reasons) was the eighth season of the Football Conference, the first season under this name, this league having earlier been known as the Alliance Premier League.
Granlia
Granlia is a neighbourhood in the city of Kristiansand in Agder county, Norway.  The neighborhood is located in the borough of Vågsbygd and in the district of Vågsbygd. Granlia is north of Vågsbygd sentrum, south of Karuss, west of Kjerrheia, and east of Nordtjønnåsen.

Vågsbygd
Vågsbygd is a borough and district in the city of Kristiansand which lies in the municipality of Kristiansand in Agder county, Norway. It is the largest borough and district in Kristiansand. Until 1965, Vågsbygd was a part of Oddernes municipality. The borough includes the districts of Flekkerøy, Voiebyen, Vågsbygd/Augland, and Slettheia. The Kristiansand Cannon Museum on Kroodden is an authentic fortress from World War II.

The Vågsbygd district includes many islands including Bragdøya, Andøya, Fredriksholm, and Flekkerøya (with Christiansø Fortress).
Marcos Galvão
Marcos Galvão (born 23 June 1982) is a Brazilian professional mixed martial artist currently competing in the Featherweight division of the Professional Fighters League. A professional competitor since 2003, Galvão peaked at a global ranking of No. 2 among Bantamweights in August 2007 and has also formerly competed for the WEC, Shooto, Jungle Fight, and Bellator, where he is the former Bantamweight World Champion. Galvao's nickname "Louro" means "blonde" in Portuguese, because he often dyes his hair this color.

Bellator MMA
Bellator MMA (formerly Bellator Fighting Championships) was an American mixed martial arts promotion founded in 2008 by Bjorn Rebney and operated until 2025. The promotion takes its name from bellātor, the Latin word for "warrior". Bellator's first event was in 2009, and the promotion held 313 "numbered" events.

Bellator was considered the second largest MMA promotion in the United States, and one of the largest combat sport promotions in the world. Paramount Global (formerly Viacom) purchased majority ownership of Bellator from Rebney in 2011, with Paramount's television networks serving as the promotion's media broadcasters in the United States. On November 20, 2023, after then-broadcast home Showtime announced the discontinuation of its sports division, Bellator MMA was acquired by the Professional Fighters League (PFL).
WERC-FM
WERC-FM (105.5 FM) is a commercial radio station licensed to Hoover, Alabama, United States, and serving Greater Birmingham. It is owned by iHeartMedia and simulcasts a talk format with WERC 960 AM. The station's studios and offices are on First Avenue South in Birmingham, off Interstate 65.

WERC-FM's transmitter is sited atop Red Mountain, off Valley Avenue in Birmingham. WERC-FM broadcasts using HD Radio technology. Its digital subchannels carry urban gospel and urban adult contemporary formats, which in turn feed two FM translators.

Urban adult contemporary
Urban adult contemporary, often abbreviated as urban AC or UAC, (also known as adult R&B,) is the name for a format of radio music, similar to an urban contemporary format. Radio stations using this format usually would not have hip hop music on their playlists, and generally include some mix of contemporary R&B and traditional R&B (while urban oldies stations emphasize only the latter). Urban adult contemporary playlists generally consist of many different genres that originated amongst Black Americans including R&B, soul, funk, disco, jazz, pop, hip-hop, electro, quiet storm, gospel, new jack swing, and hip-hop soul.
The Gentle People
The Gentle People were a band formed in the United States in 1995. Their sound explored "kitschy" 1950s lounge and easy listening aesthetics in the context of 1990s club culture. They signed to the UK electronic label Rephlex Records in 1995 and released two albums: Soundtracks for Living (1997) and Simply Faboo (1999).

Rephlex Records
Rephlex Records was a record label launched in 1991 in Cornwall by electronic musician Richard D. James (aka Aphex Twin) and Grant Wilson-Claridge. The label coined the term braindance to describe the output of Aphex Twin and fellow artists.
Mirth Solomon
Mirth Solomon (née Te Moananui; 22 April 1939 – 30 October 2023) was a New Zealand netball player who competed for New Zealand in the 1963 and 1967 World Netball Championships, winning a silver and gold medal. After retiring, she played an important role with Netball Rotorua, retiring in 2016 after 15 years as its president. She was inducted into the Māori Sports Hall of Fame in 2003.

1967 World Netball Championships
The 1967 World Netball Championships was the second edition of the INF Netball World Cup, a quadrennial international netball competition. The 1967 tournament was held in Perth, Western Australia, and featured eight teams. New Zealand were the winners.
David Reardon
David C. Reardon is an American electrical engineer and anti-abortion activist. He is the founder of the Elliot Institute, an anti-abortion advocacy group, and the author of a number of articles and books on abortion and mental health. Reardon was described in The New York Times Magazine as the "Moses" of the "post-abortion movement".

The New York Times Magazine
The New York Times Magazine is an American Sunday magazine included with the Sunday edition of The New York Times. It features articles longer than those typically in the newspaper and has attracted many notable contributors. The magazine is noted for its photography, especially relating to fashion and style.
Behrang Safari
Behrang Safari (Persian: بهرنگ صفری, Persian pronunciation: [behræŋɡ sæfæriː]; born 9 February 1985) is a Swedish former professional footballer who played as a defender. Starting off his professional career with Malmö FF in 2004, he went on to represent FC Basel and RSC Anderlecht before retiring at Malmö in 2020. A full international between 2008 and 2013, he won 31 caps for the Sweden national team and was named in their UEFA Euro 2012 squad.

FC Basel
Fussball Club Basel 1893, widely known as FC Basel, FCB, or just Basel, is a Swiss professional football club based in Basel, in the Canton of Basel-Stadt. Formed in 1893, the club has been Swiss national champions 21 times, Swiss Cup winners 14 times, and Swiss League Cup winners once.

Basel competed in UEFA competitions for 25 consecutive seasons between 1999–2000 and 2023–2024. They have qualified for the group stage of the Champions League more times than any other Swiss club – a total of seven times – and are the only Swiss club to have ever qualified to the said phase directly. In 2021, they set the new record for a Swiss team with the most successful international group stage campaign by reaching 14 points in their Europa Conference League group. Since 2001, the club has played its home games at St. Jakob-Park, built on the site of their previous home, St. Jakob Stadium. Their home colours are red and blue, leading to a nickname of RotBlau.
Baiyun Culture Square station
Baiyun Culture Square Station (simplified Chinese: 白云文化广场站; traditional Chinese: 白雲文化廣場站; Jyutping: baak6 wan4 man4 faa3 gwong2 coeng4 zaam6; Cantonese Yale: Baahk'wàhn Màhnfa Gwóngchèuhng Jaahm), formerly called Xinshi Station and later Convention Centre Station during planning, is an interchange station between Line 2 and Line 12 of the Guangzhou Metro. The Line 2 station is located underground at the west end of Baiyun International Convention Centre, the east of Yuncheng West Road and the south of Qifu Road, in the Baiyun District of Guangzhou. The Line 2 station started operation on 25 September 2010. The Line 12 station is located underground on the east side of the intersection if Qifu Road and Yuncheng West Road and started operation on 29 June 2025.

There are a total of six Chinese characters in the station name, which is the longest station name in the current Guangzhou Metro network, tied together with Jingxi Nanfang Hospital station of Line 3.

Baiyun Park station
Baiyun Park Station (simplified Chinese: 白云公园站; traditional Chinese: 白雲公園站; Jyutping: baak6 wan4 gung1 jyun2 zaam6; Cantonese Yale: Baahk'wàhn Gūng'yún Jaahm), formerly called Baiyun New Town Station during planning, is a metro station of Guangzhou Metro Line 2. It is located at the underground of Qile Road at the centre area of the former Baiyun International Airport, in the Baiyun District of Guangzhou. It started its operation on 25 September 2010.
Teachers' Pension Scheme
Teachers' Pension Scheme (TPS) is the statutory, unfunded defined-benefit public service pension scheme for eligible teachers and lecturers in England and Wales. It operates on a pay-as-you-go basis, with benefits paid from public funds. As at 31 March 2025, the scheme reported a pension liability of about £290.7 billion.

The TPS has three sections: two legacy final-salary sections with normal pension ages of 60 and 65, and a career-average section introduced in 2015 under the Public Service Pensions Act 2013, in which the normal pension age is linked to State Pension age.

Employee contributions are tiered by pensionable earnings; as of April 2024, the employer contribution rate is 28.6% of pensionable pay, and scheme administration costs are recovered via an additional 0.08% of pensionable pay. Separate teachers’ pension schemes operate in Scotland and Northern Ireland.

Pay-as-you-go pension plan
A pay-as-you-go pension plan (also called a "pre-funded pension plan") is a retirement scheme in which a contributor can either have a regular contribution deducted from each paycheck or make a lump-sum contribution to a retirement fund.

With such a plan, the contributor decides how much to contribute to the fund and chooses how it is invested. Upon retirement, the contributor can have the fund balance paid in a lump sum, in monthly installments, or in a combination of the two.