hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nazrul Geeti
Nazrul Sangeet (Bengali: নজরুল সঙ্গীত), also Nazrul Geeti (Bengali: নজরুল গীতি; lit. 'music of Nazrul'), refers to the songs written and composed by Kazi Nazrul Islam, who is the national poet of Bangladesh. Nazrul Geeti incorporate revolutionary notions as well as more spiritual, philosophical and romantic themes. Nazrul wrote and composed nearly 4,000 songs (including gramophone records), which are widely popular in Bangladesh and India. Some of the most notable Nazrul Sangeet include Notuner Gaan, the national marching song of Bangladesh and O Mon Romzaner Oi Rozar Sheshe, a Bengali Islamic song on the festival of the Bengali celebration of Chand Raat and Eid-ul-Fitr.

Notuner Gaan
"Notuner Gan", more popularly known by its incipit "Chol Chol Chol", is the national march of Bangladesh, whose lyrics and tune were written by national poet Kazi Nazrul Islam in 1928. It was first published in the newspaper Shikha (শিখা 'Flame') with the title Notuner Gaan, and was later included in Nazrul's book Sandha (সন্ধ্যা 'Evening'). The Bangladeshi government adopted this song as the national marching song of Bangladesh on 13 January 1972 in its first meeting after the country's independence. The first lines of the song are played at most military ceremonies or functions. The Daily Star has referred to it as the national military song. It was proposed for the national anthem of Bangladesh in 1975. The song ranked 18th in the list of the twenty greatest Bengali songs of all time in a 2006 survey conducted by BBC Bangla.
Macabre
In art, the term macabre (US: /məˈkɑːb/ or UK: /məˈkɑːbrə/; French: [makabʁ]) means "having the quality of having a grim or ghastly atmosphere".

The macabre emphasises the details and symbols of death.

Danse Macabre
The Danse Macabre (/dɑːns məˈkɑːb(rə)/; French pronunciation: [dɑ̃s ma.kabʁ]), also called the Dance of Death, is an artistic genre of allegory from the Late Middle Ages on the universality of death.

The Danse Macabre consists of the dead, or a personification of death, summoning representatives from all walks of life to dance along to the grave, typically with a pope, emperor, king, child, and labourer. It was produced as memento mori, to remind people of the fragility of their lives and the vanity of earthly glory. Its origins are postulated from illustrated sermon texts; the earliest recorded visual scheme (apart from 14th century Triumph of Death paintings) was a now-lost mural at Holy Innocents' Cemetery in Paris dating from 1424 to 1425. Written in 1874 by the French composer Camille Saint-Saëns, Danse Macabre, Op. 40, is a haunting symphonic "poem" for orchestra. It premiered 24 January 1875.
NanoMission
NanoMission is a serious game series made by PlayGen for Wellcome Trust and FEI to teach the player about the world of nanomedicine.  There are four downloadable modules available, each teaching different concepts related to nanotechnology. The gameplay varies greatly between the different modules in the series offering a wide variety of gameplay.

FEI Company
FEI Company (Field Electron and Ion Company) was an American company that designed, manufactured, and supported microscope technology. Headquartered in Hillsboro, Oregon, FEI had over 2,800 employees and sales and service operations in more than 50 countries around the world. Formerly listed on the NASDAQ, it is now a subsidiary of Thermo Fisher Scientific.
Russ Tice
Russell D. Tice (born 1961) is a former intelligence analyst for the United States Air Force, Office of Naval Intelligence, Defense Intelligence Agency (DIA), and National Security Agency (NSA).

In December, 2005, Tice helped spark a national controversy over claims that the NSA and the DIA were engaged in unlawful and unconstitutional wiretaps on American citizens. He later admitted that he was one of the sources for the 2005 New York Times reporting on the wiretapping activities. After speaking publicly about the need for legislation to protect whistleblowers, Tice received national attention as an NSA whistleblower in May 2005 before Thomas Andrews Drake, Mark Klein, Thomas Tamm, and Edward Snowden came forward.

Wiretapping
Wiretapping, also known as wire tapping or telephone tapping, is the monitoring of telephone and Internet-based conversations by a third party, often by covert means. The wire tap received its name because, historically, the monitoring connection was an actual electrical tap on an analog telephone or telegraph line. Legal wiretapping by a government agency is also called lawful interception. Passive wiretapping monitors or records the traffic, while active wiretapping alters or otherwise affects it.
1974 Saint John gas explosion
The 1974 Saint John gas explosion was an accidental gas explosion and fire at an Irving Oil service station on January 4, 1974. located at the eastern end of the Reversing Falls Bridge in Saint John, New Brunswick, Canada, on January 4, 1974. The incident resulted in the deaths of five people and injuries to six others.

Irving Oil
Irving Oil Ltd. is a Canadian privately owned intergenerational gasoline, oil, and natural gas producing and exporting company, a subsidiary of the parent company Irving Group of Companies, one of the largest "private conglomerates" in North America. Irving Oil was established in 1924 by Canadian oil baron and billionaire, Kenneth "K.C." Irving, whose family fortune when he died in 1992 was estimated by Forbes at USD$5 billion. His son, Arthur, became chairman and president of Irving Oil. Arthur Irving died in 2024.

Irving Oil operates Canada's largest refinery, the Irving Oil Refinery, in Saint John, New Brunswick, and Ireland's only refinery, in Whitegate, County Cork, as well as a network of gasoline stations, fleet of oil tankers, real estate and other related assets. Irving Oil's Home Office is located in Uptown Saint John and was officially opened in 2019.
Ontario Highway 638
Secondary Highway 638, commonly referred to as Highway 638, is a provincially maintained secondary highway located in the District of Algoma in the Canadian province of Ontario. The route begins at Highway 17B in Echo Bay and travels eastward to Ophir, where it turns south to Bruce Mines, ending 1.1 km (0.7 mi) north of Highway 17. The north–south portion of the route was designated in 1956 as Highway 561. In 1962, Highway 638 was designated from Echo Bay to Highway 561, as well as a segment of the latter route from Ophir to Dunns Valley. The highway took on its current routing in 1989, assuming the route of Highway 561 south from Ophir to Bruce Mines; the section of Highway 638 from Ophir to Dunns Valley was renumbered as Highway 670.

Algoma District
Algoma District is a district and census division in Northeastern Ontario in the Canadian province of Ontario.

The name was created by an American  ethnologist, Henry Rowe Schoolcraft (1793–1864), who was appointed Indian agent to the Ojibwe in Sault Ste. Marie region in 1822.  "Al" is derived from Algonquin, while "goma" is a variant of gomee, meaning lake or water.

Algoma District has shoreline along Lake Superior and Lake Huron. It has an international border crossing to the American state of Michigan, at Sault Ste. Marie. Historically, it was known for its lumber and mining industries.

The rugged scenery of the region has inspired works by Canadian artists, particularly the Group of Seven. They rented a boxcar from the Algoma Central Railway to travel on excursions through this region.
Pachaug Trail
The Pachaug Trail is a 28-mile (45 km) Connecticut hiking trail and is one of the  Blue-Blazed hiking trails maintained by the Connecticut Forest and Park Association. It is a horseshoe shaped trail.

The trail is located in the towns of Voluntown in New London County and Sterling in Windham County in eastern Connecticut as well as Hopkinton, Rhode Island. The trail is mostly within the Pachaug State Forest.

The Pachaug Trail was a much larger trail in the 1930s and 1940s but it has been one of the Blue-Blazed Trails most drastically shrunk by post-World War 2 housing developments.

Voluntown, Connecticut
Voluntown is a town in New London County, Connecticut, part of the Northeastern Connecticut Planning Region. The population was 2,570 at the 2020 census. Voluntown was part of Windham County from 1726 to 1881, after which it became part of New London County.
(768325) 2015 BP519
(768325) 2015 BP519, nicknamed Caju 'Cashew', is an extreme trans-Neptunian object from the scattered disc on a highly eccentric and inclined orbit in the outermost region of the Solar System. It was first observed on 17 January 2015, by astronomers with the Dark Energy Survey at Cerro Tololo Observatory (W84) in Chile. It has been described as an extended scattered disc object (ESDO), and fits into the group of extreme objects that led to the prediction of Planet Nine, and has the highest orbital inclination of any of these objects.

2015 BP519 has not yet been imaged by high-resolution telescopes, so it has no known moons. The Hubble Space Telescope is planned to image 2015 BP519 in 2026, which should determine if it has significantly sized moons.

Cerro Tololo Inter-American Observatory
The Cerro Tololo Inter-American Observatory (CTIO) is an astronomical observatory located on the summit of Mt. Cerro Tololo in the Coquimbo Region of northern Chile, with additional facilities located on Mt. Cerro Pachón about 10 kilometres (6.2 mi) to the southeast. It is approximately 80 kilometres (50 mi) east of La Serena, where support facilities are located. 
The principal telescopes at CTIO are the 4 m Víctor M. Blanco Telescope, named after Puerto Rican astronomer Víctor Manuel Blanco, and the 4.1 m Southern Astrophysical Research Telescope, which is situated on Cerro Pachón. Other telescopes on Cerro Tololo include the 1.5 m, 1.3 m, 1.0 m, and 0.9 m telescopes operated by the SMARTS consortium. CTIO also hosts other research projects, such as PROMPT, WHAM, and LCOGTN, providing a platform for access to the southern hemisphere for U.S. and worldwide scientific research.
William Lamport
William Lamport (or Lampart) (1611/1615 – 1659) was an Irish Catholic adventurer, known in Mexico as "Don Guillén de Lamport (or Lombardo) y Guzmán". He was tried by the Mexican Inquisition for sedition and sentenced to death in 1659. He claimed to be a bastard son of King Philip III of Spain and therefore the half-brother of King Philip IV.

In 1642, he tried to foment rebellion against the Spanish crown, with the aid of black and indigenous peoples, as well as creole merchants, but was denounced by a man he had hoped to recruit for his plan and arrested, languishing in the Inquisition jail for 17 years. A statue of Lamport is immediately inside the Angel of Independence monument in Mexico City.

To this day, Lamport is an honored hero in Mexico, and internationally is best known as a possible inspiration for the hero Zorro.

Philip IV of Spain
Philip IV (Spanish: Felipe Domingo Victor de la Cruz de Austria y Austria, Portuguese: Filipe III; 8 April 1605 – 17 September 1665), also called the Planet King (Spanish: Rey Planeta), was King of Spain from 1621 to his death and (as Philip III) King of Portugal from 1621 to 1640. Philip is remembered for his patronage of the arts, including such artists as Diego Velázquez, and his rule over Spain during the Thirty Years' War.

By the time of his death, the Spanish Empire had reached approximately 12.2 million square kilometres (4.7 million square miles) in area, the largest empire in the world, but in other aspects was in decline, a process to which Philip contributed with his inability to achieve successful domestic and military reform. He was succeeded on his death by his young son Charles II as King of Spain and in 1640 (with the collapse of the Iberian Union) by John IV as King of Portugal.
Quod natura non dat, Salmantica non praestat
"Quod natura non dat, Salmantica non praestat" (In English What nature does not give, Salamanca does not lend) is a Latin proverb that means that a university can not give anyone what nature denied. In this way, neither intelligence nor memory nor the capacity for learning are things that a university can offer its students.

Since this emblem appears carved in the stone that receives the visitor in the building of the smaller schools of the University of Salamanca it has been mistakenly believed that this phrase corresponds to the motto of the University of Salamanca itself. The motto of the University of Salamanca is: «Omnium scientiarum princeps Salmantica docet» (Salamanca is foremost in teaching all the sciences).

University of Salamanca
The University of Salamanca (Spanish: Universidad de Salamanca) is a public research university in Salamanca, Spain. Founded in 1218 by King Alfonso IX, it is the oldest university in the Hispanic world and the fourth oldest in the world in continuous operation. It has over 30,000 students from 50 nationalities.
Hulsanpes
Hulsanpes (meaning "Khulsan foot") is a genus of halszkaraptorine theropod dinosaurs that lived during the Late Cretaceous in what is now the Barun Goyot Formation of Mongolia, about 75-72 million years ago. The remains were found in 1970 and formally described in 1982 by Halszka Osmólska, who noted that the genus is represented by an immature individual. Hulsanpes represents the first record of the basal dromaeosaurid subfamily Halszkaraptorinae.

Baruungoyot Formation
The Baruungoyot Formation (also known as Barun Goyot) is a geological formation dating to the Late Cretaceous Period. It is located within and is widely represented in the Gobi Desert Basin, in the Ömnögovi Province of Mongolia.
South Bank railway station, Brisbane
South Bank railway station is located on the Gold Coast line in Brisbane, Queensland, Australia. It is one of two stations serving the South Brisbane area, the other being South Brisbane station. It was formerly known as Vulture Street station due to being located on Vulture Street.

Gold Coast railway line
The Gold Coast railway line is an interurban railway line operated by Queensland Rail in Queensland, Australia, connecting Brisbane with the Gold Coast. The line has 17 stations. In 2021, a journey from Central station to the terminus of this line was scheduled to take 1 hour 23 minutes. There are plans for several new stations along the existing line, as well as an extension south.

The line ran to Tweed Heads in the early 1900s until the 1960s. A new Gold Coast railway opened in 1996 with an extension to Varsity Lakes opened in 2009. In December 2017 the G:link light rail services connected to the line at Helensvale station. Duplication of the line progressed in stages.
Mimi Van Zanten
Amelia Donna Van Zanten (born January 25, 2005) is a professional soccer player who plays as a left back for San Diego Wave FC of the National Women's Soccer League (NWSL). Born in the United States, she plays for the Jamaica national team. She played college soccer for the Florida State Seminoles, winning two national championships. She is the sister of soccer player Kiki Van Zanten.

NCAA Division I women's soccer tournament
The NCAA Division I Women's Soccer Championship, sometimes known as the Women's College Cup, is an American college soccer tournament conducted by the National Collegiate Athletic Association (NCAA), and determines the Division I women's national champion.
Alphonse DeCarre
Alphonse DeCarre (November 15, 1892 – May 3, 1977) was a highly decorated Major General in the United States Marine Corps. He was a recipient of the second highest decorations of the Army and Navy, the Distinguished Service Cross and the Navy Cross, both of which he earned during his service in World War I.

Navy Cross
The Navy Cross is the United States naval services' second-highest military decoration awarded for sailors and marines who distinguish themselves for extraordinary heroism in combat with an armed enemy force. The medal is equivalent to the Distinguished Service Cross of the United States Army, the Air Force Cross of the United States Air Force and Space Force, and the Coast Guard Cross of the United States Coast Guard; collectively, these awards are known as the "service crosses".

The Navy Cross is bestowed by the secretary of the Navy and may also be awarded to members of the other armed services, and to foreign military personnel while serving with the U.S. naval services. The Navy Cross was established by Act of Congress (Public Law 65-253) and approved on February 4, 1919.
The Sorcerer of the Wildeeps
The Sorcerer of the Wildeeps is a 2015 LGBT science fantasy novella, the debut novella by Kai Ashante Wilson. It is set in the same fictional universe as his later novella A Taste of Honey, as well as several of his short stories. It won the 2016 Crawford Award.

Fictional universe
A fictional universe, also known as an imagined universe or a constructed universe, is the internally consistent fictional setting used in a narrative or a work of art. This concept is most commonly associated with works of fantasy and science fiction, and can be found in various forms such as novels, comics, films, television shows, video games, and other creative works.

In science fiction, a fictional universe may be a remote alien planet or galaxy with little apparent relationship to the real world (as in the Star Wars universe). In fantasy, it may be a greatly fictionalized or invented version of Earth's distant past or future (as in The Lord of the Rings).
Raffaele Pettazzoni
Raffaele Pettazzoni (3 February 1883, in San Giovanni in Persiceto – 8 December 1959, in Rome) was an Italian anthropologist, archaeologist, professor, and historian of religion. He was one of the first academics to propose a historical approach to the study of religions. He was editor-in-chief of the academic journal Numen published by Brill Academic Publishers, and president of the International Association for the History of Religions from 1950 to 1959.

During his career as a historian of religion and scholar of Religious studies, which spans more than thirty years, Pettazzoni conducted several extensive researches on the Prehistoric religion of the ancient Italic peoples, Greek and Roman polytheism, Iranic religions, and the evolutionary origin of religions.

Scholar
A scholar is a person who is a researcher or has expertise in an academic discipline. A scholar can also be an academic, who works as a professor, teacher, or researcher at a university. An academic usually holds an advanced degree or a terminal degree, such as a master's degree or a doctorate. Independent scholars and public intellectuals work outside the academy yet may publish in academic journals and participate in scholarly public discussion.
Katamari Amore
Katamari Amore (塊魂 アモーレ, Katamari Amore) was a third-person puzzle-action video game published and developed by Namco Bandai Games for iOS. The game was released to the public on September 29, 2011. Katamari Amore is the second game of the Katamari franchise to be released on iOS, and it featured Game Center integration.

The game's plot revolves around the main character Prince retrieving specific items on the planet Earth for his father the King of All Cosmos.

Katamari Amore was removed from the App Store, along with several other Namco Bandai titles, on March 30, 2015. Most of the game had been accessed through in-app purchases, which became unavailable before then.

Freemium
Freemium, a portmanteau of the words "free" and "premium", is a pricing strategy by which a basic product or service is provided free of charge, but money (a premium) is charged for additional features, services and virtual (online) or physical (offline) goods that expand the functionality of the free version of the software. This business model has been used in the software industry since the 1980s. A subset of this model used by the video game industry is called free-to-play.

The ethics of freemium, especially the free-to-play subset, were criticized by Touch Arcade and Business Insider in 2014 and 2015.
Samsung REX
The Samsung REX series is a range of Samsung smartphones and feature phones, ranging from low to mid-end phones, running a Java-based operating system with Samsung's TouchWiz user interface. It was one of the Samsung line of devices that are aimed at the budget phone market alongside lower end Samsung Galaxy devices. Its main competition includes the Nokia Asha range and Firefox OS.
Currently, most devices are dual-SIM equipped and only released in the Indian market. The Samsung REX 90 was being also sold in CIS countries.

Nokia Asha series
Nokia Asha is a discontinued series of feature phones and low-end smartphones produced and marketed by Nokia. It was marketed from late 2011 until 2014, by which time it was under Microsoft Mobile ownership. The range consisted of QWERTY keyboard, full touchscreen, and hybrid 'touch and type' handsets. Most Asha phones run Series 40 while from 2013 full touch models run the derived Nokia Asha platform.
Donald Strathearn Rawson
Donald Strathearn Rawson (19 May 1905 – 16 February 1961) was a Canadian limnologist who worked with the University of Saskatchewan from 1928 to 1961. For his research, Rawson wrote six publications about twelve lakes he had researched in Saskatchewan. He additionally conducted lake investigations in Western Canada during the 1930s and the Northwest Territories in the 1940s. While with the university, Rawson was both in charge of their Fisheries Laboratory and head of biology from the late 1940s to early 1960s. In 1944, Rawson was a Fellow of the Royal Society of Canada. For Canada, Rawson was posthumously named a Person of National Historic Significance in 2019.

Fellow of the Royal Society of Canada
Fellowship of the Royal Society of Canada (FRSC) is an award granted to individuals that the Royal Society of Canada judges to have "made remarkable contributions in the arts, the humanities and the sciences, as well as in Canadian public life". As of 2020, there are more than 2,000 living Canadian fellows, including scholars, artists, and scientists such as Margaret Atwood, Philip J. Currie, David Suzuki, Brenda Milner, and Demetri Terzopoulos. There are four types of fellowship:

Honorary fellows (a title of honour)

Regularly elected fellows

Specially elected fellows

Foreign fellows (neither residents nor citizens of Canada)
Shangri-La (recording studio)
Shangri-La is a recording studio in Malibu, California, currently owned by record producer Rick Rubin. Originally a ranch property with a bungalow owned by actress Margo, it was leased by The Band in the 1970s and converted to a recording studio by Rob Fraboni to the precise specifications of Bob Dylan and The Band. Interviews of The Band featured in Martin Scorsese's documentary The Last Waltz were filmed at Shangri-La. The property was purchased by Rick Rubin in 2011. Rubin and Shangri-La were the subject of a four-part documentary series, Shangri-La, which aired on Showtime in 2019.

In 1958, the Mexican-American actress Margo bought a 1.73-acre property in the hills above Zuma Beach. A ranch house was built and the site was named Shangri-La Ranch. Margo starred in the film adaptation of James Hilton's 1933 classic novel Lost Horizon, from where the fabled paradise "Shangri-La" originated.

Shangri-La
Shangri-La is a fictional place in Tibet's Kunlun Mountains, described in the 1933 novel Lost Horizon by the British author James Hilton. Hilton portrays Shangri-La as a mystical, harmonious valley, gently guided from a lamasery, enclosed in the western end of the Kunlun Mountains. In the novel, the people who live in Shangri-La are almost immortal, living hundreds of years beyond the normal lifespan and only very slowly ageing in appearance.

Shangri-La has become synonymous with any earthly paradise, particularly a mythical Himalayan utopia – an enduringly happy land, isolated from the world. Ancient Tibetan scriptures mention Nghe-Beyul Khembalung, one of seven utopian beyuls which Tibetan Buddhists believe were established in the 9th century AD by Padmasambhava as hidden, sacred places of refuge for Buddhists during times of strife.