hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lukáš Migaľa
Lukáš Migaľa (born 4 July 1990) is a Slovak footballer who currently plays for MFK Dukla Banská Bystrica as a right back.FK Železiarne Podbrezová

He has played over 120 games in the Slovak First Football League.

FK Dukla Banská Bystrica
MFK Dukla Banská Bystrica (Slovak pronunciation: [ˈdukla ˈbanskaː ˈbistritsa]) is a Slovak professional football club from the town of Banská Bystrica. The club plays at the SNP Stadium. After being relegated from the Slovak 2. liga in 2017, they had financial problems.
María Eugenia Casar
María Eugenia (Gina) Casar is a Mexican civil servant who serves as the Executive Director of the Mexican Agency of International Development Cooperation (AMEXCID). In 2020, United Nations Secretary-General António Guterres, World Food Programme (WFP) Executive Director David Beasley and Food and Agriculture Organization (FAO) Director-General Qu Dongyu appointed her as WFP Senior Adviser at the Assistant Secretary-General level.

Under-Secretary-General of the United Nations
An under-secretary-general of the United Nations (USG) is a senior official within the United Nations System, normally appointed by the General Assembly on the recommendation of the secretary-general for a renewable term of four years. Under-secretary-general is the third highest rank in the United Nations, after the secretary-general and the deputy secretary-general. The rank is held by the heads of different UN entities, certain high officials of the United Nations Secretariat, and high-level envoys. The United Nations regards the rank as equal to that of a cabinet minister of a member state, and under-secretaries-general have diplomatic immunity under the UN Charter.
Zen Studios
Zen Studios is a Hungarian video game developer and publisher of interactive entertainment software with headquarters in Budapest, Hungary and offices in the United States. It is known for its game franchises, Pinball FX and Zen Pinball, as well as CastleStorm, a tower defense hybrid which received the Apple Store's Editor's Choice award. The company is considered "synonymous with licensed pinball tables," having produced well over a hundred tables with characters and themes from the Star Wars and Marvel universes, films like Guardians of the Galaxy, TV series like Archer, South Park, Family Guy and Bob's Burgers, and video game franchises such as Plants vs. Zombies, Portal, Street Fighter, and The Walking Dead.

Marvel Universe
The Marvel Universe is a fictional shared universe where the stories in most American comic book titles and other media published by Marvel Comics take place. Superhero teams such as the Avengers, the X-Men, the Fantastic Four, the Guardians of the Galaxy, and many Marvel superheroes live in this universe, including characters such as Spider-Man, Wolverine, the Hulk, Captain America, and Iron Man. It also contains well-known supervillains such as Doctor Doom, Magneto, the Green Goblin, Loki, and Thanos. It also contains antiheroes such as Deadpool, Ghost Rider, the Punisher, Elektra, and Black Cat.

The Marvel Universe is further depicted as existing within a "multiverse" consisting of thousands of separate universes, all of which are the creations of Marvel Comics and all of which are, in a sense, "Marvel universes". In this context, "Marvel Universe" is taken to refer to the mainstream Marvel continuity, which is known as Earth-616 or Prime Earth.
Alex Moucketou-Moussounda
Alex Yowan Kevin Moucketou-Moussounda (born 10 October 2000) is a Gabonese professional footballer who plays as a centre-back for Cypriot First Division club Aris Limassol, and the Gabon national team.

Gabon national football team
The Gabon national football team (French: Équipe de football du Gabon)  represents Gabon in men's international football. The team's nickname is The Panthers and it is governed by the Gabonese Football Federation. They have never qualified for the FIFA World Cup, but have qualified nine times (as of 2025) for the Africa Cup of Nations. Gabon is a member of both FIFA and Confederation of African Football (CAF).
2022 Mexico City Grand Prix
The 2022 Mexico City Grand Prix (officially known as the Formula 1 Gran Premio de la Ciudad de México 2022) was a Formula One motor race that was held on 30 October 2022 at the Autódromo Hermanos Rodríguez in Mexico City, Mexico. The race was the 20th round of the 2022 Formula One World Championship and marked the 22nd edition of the Mexican Grand Prix, which was run under the name Mexico City Grand Prix for the second time. It was won by defending champion Max Verstappen, who was followed by Lewis Hamilton in second and Sergio Pérez in third. By winning the race, Verstappen passed Jim Clark (three wins) for the most wins at Mexico.

Mexican Grand Prix
The Mexican Grand Prix (Spanish: Gran Premio de México), currently held under the name Mexico City Grand Prix (Spanish: Gran Premio de la Ciudad de México), is a motor racing event held at the Autódromo Hermanos Rodríguez in Mexico City. It first appeared as a non-championship event in 1962 before being held as a championship event in 1963–1970 and 1986–1992. The Grand Prix returned in 2015 at the Mexico City circuit, and held the event from 2015 to 2019, and since 2021; it was due to host the Grand Prix in 2020, but this was cancelled in response to the COVID-19 pandemic. The venue is contracted to host the event until 2028.
Nuke (Marvel Comics)
Nuke (Francis "Frank" Simpson) is a supervillain appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Frank Miller and artist David Mazzucchelli, the character first appeared in Daredevil #232 (July 1986). Nuke's most distinguishing feature is an American Flag tattooed on his face.

A variation of Nuke named Will Simpson appeared in the first and second seasons of Marvel's Netflix television series, Jessica Jones, portrayed by Wil Traval.

David Mazzucchelli
David John Mazzucchelli (/ˌmæzuːˈkɛli/; born September 21, 1960) is an American comics artist and writer, known for his work on seminal superhero comic book storylines Daredevil: Born Again and Batman: Year One, as well as for graphic novels in other genres, such as Asterios Polyp and City of Glass: The Graphic Novel. He is also an instructor who teaches comic book storytelling at the School of Visual Arts in Manhattan.
Casa del Commun Tesoro
The Casa del Commun Tesoro (Italian for House of the National Treasury), or Casa dei Conti del Tesoro, is a building in Valletta, Malta, located in Republic Square facing the Bibliotheca. It was originally built to house the Treasury of the Order of St. John. Part of the building housed Malta's first post office, and over the years it was also used as government offices, a hotel and a cinema. Since the early 20th century, it has been the premises of a gentlemen's club known as the Casino Maltese.

National Library of Malta
The National Library of Malta (Maltese: Bibljoteka Nazzjonali ta' Malta), often known as the Bibliotheca (Maltese: Bibljoteka), is a reference library in Republic Square, Valletta, Malta. It was founded by Grand Master Emmanuel de Rohan-Polduc in 1776 out of the collections of the knight Louis Guérin de Tencin. It has been a legal deposit library since 1925, and it has the largest collection of Melitensia along with that of the University of Malta. The library also contains the archives of the Order of St. John, the Università of Mdina and the Università of Valletta.

The library is housed in a late 18th-century neoclassical building in the city centre, close to the Grandmaster's Palace, designed by Polish-Italian architects Stefano Ittar and his son Sebastiano Ittar.
Como Theatre
Como Theatre and Revival House Como previously known as Cygnet Cinema, is located at 16 Preston Street, Como, Western Australia. It was the first purpose built sound cinema in the suburbs immediately south of the city in the inter-war period. The Cygnet Cinema opened in 1938 and was built by local identity and film entrepreneur James Stiles. It is an excellent example of the art deco style of architect William Leighton and is included on the State Register of Heritage Places.

Piccadilly Theatre and Arcade
The Piccadilly Cinema Centre (formerly Piccadilly Theatre) and  Piccadilly Arcade are located at 700-704 Hay Street, Perth, Western Australia. It is an art deco style cinema and shopping arcade, designed by architect William T. Leighton for mining entrepreneur Claude de Bernales. The theatre and arcade opened in 1938, with the arcade connecting Hay Street through to Murray Street.

In 1984 the theatre and arcade underwent a significant refurbishment, with the refurbishment winning an architectural award from the Royal Australian Institute of Architecture (WA Chapter) in 1986. The theatre and arcade are classified by the National Trust of Australia and are included on the State Heritage Register. The Piccadilly Cinema was the last operating cinema in the Perth central business district before its closure in 2013 and until the opening of Raine Square's Palace Cinema in 2018. Following a three-year refurbishment and renovation, the arcade was reopened in November 2021.
Alaska Timbers
Alaska Timbers is a semi-professional soccer club based in Anchorage, Alaska. The club's senior team began playing in the Last Frontier Division of the United Premier Soccer League in 2020. The team is an official affiliate of the Portland Timbers of Major League Soccer and the Portland Thorns of the NWSL.

United Premier Soccer League
The United Premier Soccer League (UPSL) is an American for-profit soccer league that was founded in Santa Ana in Southern California, with teams in regionalized conferences throughout the United States, and recently Canada and Mexico. The league was founded in 2011 by Santa Ana Winds President Leonel López as a regional league for teams in Greater Los Angeles, but expanded to include 400 teams from 41 states as of the 2022 season.

Two seasons are played each year, with regional play culminating in a playoff system that crowns a single national champion each season. The league features internal promotion and relegation with up to three levels in some regions; only clubs in the top tier Premier Division are eligible to compete for the national championship.

The league is a National Affiliate member of United States Soccer Federation, and a National League within the larger United States soccer league system.
Mir (payment system)
Mir (Russian: Мир, IPA: [ˈmʲir]; lit. 'the world'  or 'peace') is a Russian card payment system for electronic fund transfers established by the Central Bank of Russia under a law adopted on 1 May 2017. It is operated by the Russian National Card Payment System, a wholly owned subsidiary of the Central Bank of Russia. Mir does not itself issue cards, extend credit or set rates and fees for consumers; rather, Mir provides financial institutions with Mir-branded payment products that they use to offer credit, debit, or other programs to their customers.

The development and implementation of Mir was spurred by the imposition of international sanctions against Russia in 2014 to circumnavigate the reliance on the likes of Visa and Mastercard, which were blocked in Russia at the time. Mir created its own Mir Pay wallet for contactless payments.

Central Bank of Russia
The Central Bank of the Russian Federation (Russian: Центральный банк Российской Федерации), commonly known as the Bank of Russia (Russian: Банк России), also called the Central Bank of Russia (CBR), is the central bank of the Russian Federation. The bank was established on 13 July 1990. It traces its beginnings to the State Bank of the Russian Empire established in 1860.

The bank is headquartered on Neglinnaya Street in Moscow. Its functions are described in the Constitution of Russia (Article 75), as well as in federal law.
Sjoukje van Oosterhout
Sjoukje van Oosterhout (Dutch: [ˈɕʌukjə vɑn ˈoːstərɦʌut]; born 29 April 1993) is a Dutch politician who was elected member of the House of Representatives for the party alliance GroenLinks-PvdA in 2025. She is also a legal researcher at Milieudefensie, and led the legal team that won the landmark ruling against Royal Dutch Shell, considered the first major lawsuit to hold a corporation responsible in line with the Paris Agreement.

Milieudefensie v Royal Dutch Shell
Milieudefensie v Royal Dutch Shell (2021) is a human rights law and tort law case heard by the district court of The Hague in the Netherlands in 2021 related to efforts by several NGO's to curtail carbon dioxide emissions by multinational corporations. It was brought by the Dutch branch of Friends of the Earth and a group of other NGO's against the oil corporation, Shell plc. In May 2021, the court ordered Shell to reduce its global carbon emissions from its 2019 levels by 45% by 2030, relating not only to the emissions from its operations, but also those from the products it sells.

However, on 12 November 2024, The Hague's appeals court dismissed the 2021 ruling that had required Shell to cut its emissions, determining that there was no "societal standard of care" to enforce specific emissions reductions on Shell.
Jake Shields
Jake Shields (born January 9, 1979) is a far-right American political activist, podcaster, and former mixed martial artist. He was the last Rumble on the Rock Welterweight Champion, the only Elite XC Welterweight Champion, a former Shooto Welterweight Champion and former Strikeforce Middleweight Champion. He also fought in the Ultimate Fighting Championship (UFC) challenging Georges St. Pierre for the UFC Welterweight Championship. After his loss to Akira Kikuchi, he won 15 consecutive fights over six years until his loss to UFC Welterweight Champion Georges St-Pierre. He described his style as "American Jiu-Jitsu".

Shields hosts the Fight Back podcast. He has expressed white nationalism, antisemitism, Holocaust denial and anti-LGBTQ rhetoric.

Elite Xtreme Combat
Elite Xtreme Combat, also known as EliteXC, was a United States–based mixed martial arts (MMA) organization owned and operated by ProElite. It was founded as a partnership between Showtime Networks and ProElite and officially announced on December 14, 2006. It was headquartered in Los Angeles.

The partnership to form EliteXC was announced on November 13, 2006. The first major event occurred February 10, 2007, at the DeSoto Civic Center in Southaven, Mississippi. Fighters Frank Shamrock and Renzo Gracie fought in the main event. Also debuting on this card was Charles Bennett, K. J. Noons, Mike Pyle and Antônio Silva.

In early 2008, EliteXC had reached an agreement with CBS to broadcast EliteXC shows on prime time. The arrangement was that CBS would broadcast EliteXC specials every other month on Saturday nights. CBS aired only three events in 2008, on May 31, July 26, and October 4.
Grade (crime)
The grade of a crime is its ranking or classification by its degree or seriousness or severity. A felony is more serious than a misdemeanor, which is more serious than an infraction. A first degree felony is more serious than a second degree felony. The severity of punishment is based on the grade of the crime.

Summary offence
A summary offence or petty offence is a violation in some common law jurisdictions that can be proceeded against summarily, without the right to a jury trial and/or indictment (required for an indictable offence).
Robinson baronets of London (1660)
The Robinson Baronetcy, of London, was created in the Baronetage of England on 22 June 1660 for John Robinson, Lord Mayor of London and Member of Parliament for the City of London and Rye. He was the nephew of Archbishop William Laud. The fifth and sixth Baronets both represented Northampton in the House of Commons.

Sir John Robinson, 1st Baronet, of London
Sir John Robinson, 1st Baronet, of London (10 January 1615 – February 1680) was an English merchant and politician who sat in the House of Commons between 1660 and 1667. He was Lord Mayor of London in 1662.
Borgia Egan
Mary Borgia Egan, R.S.M. (March 22, 1876 – February 11, 1962) was an American member of the Sisters of Mercy. She founded Mercyhurst University in 1926 and served as its first president. As an advocate of women's higher education, she believed that women should have the same chances and opportunities that men do. This was the foundation of her journey, along with her Catholic faith.

Sisters of Mercy
The Sisters of Mercy is a religious institute for women in the Catholic Church. It was founded in 1831 in Dublin, Ireland, by Catherine McAuley. In 2019, the institute had about 6,200 sisters worldwide, organized into a number of independent congregations. Notable achievements include the foundation of education and health care facilities around the world.
IEEE 802.11v-2011
IEEE 802.11v is an amendment to the IEEE 802.11 standard to allow configuration of client devices while connected to wireless networks.  It was published as 802.11v-2011 and later incorporated into 802.11-2012.

802.11 is a set of IEEE standards that govern wireless networking transmission methods. They are commonly used today in their 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n, and 802.11ac versions to provide wireless connectivity in the home, office and commercial establishments.

Standardization
Standardization (American English) or standardisation (British English) is the process of implementing and developing technical standards based on the consensus of different parties that include firms, users, interest groups, standards organizations and governments. Standardization can help maximize compatibility, interoperability, safety, repeatability, efficiency, and quality. It can also facilitate a normalization of formerly custom processes.

In social sciences, including economics, the idea of standardization is close to the solution for a coordination problem, a situation in which all parties can realize mutual gains, but only by making mutually consistent decisions. Divergent national standards impose costs on consumers and can be a form of non-tariff trade barrier.
Kupwara Assembly constituency
Kupwara Assembly constituency is one of the 90 constituencies in the Jammu and Kashmir Legislative Assembly of Jammu and Kashmir a north state of India. Kupwara is also part of Baramulla Lok Sabha constituency.

Kupwara
Kupwara (Urdu pronunciation: [kʊpʋɑːɽɑː] ; Kashmiri pronunciation: [kɔpʋoːr]) is a city, District headquarter and a municipal council in Kupwara district in the Indian union territory of Jammu and Kashmir.

Municipal council Kupwara is an Urban Local Body with elected members  which administers the city Municipality.
Proportional approval voting
Proportional approval voting (PAV) is a proportional electoral system for multiwinner elections. It is a multiwinner approval method that extends the D'Hondt method of apportionment commonly used to calculate apportionments for party-list proportional representation. However, PAV allows voters to support only the candidates they approve of, rather than being forced to approve or reject all candidates on a given party list.

In PAV, voters cast approval ballots marking all candidates they approve of; each voter's ballot is then treated as if all candidates on the ballot were on their own "party list." Seats are then apportioned between candidates in a way that ensures all coalitions are represented proportionally.

Party-list proportional representation
Party-list proportional representation (list-PR) is a system of proportional representation based on preregistered political parties, with each party being allocated a certain number of seats  roughly proportional to their share of the vote.

In these systems, parties provide lists of candidates to be elected, or candidates may declare their affiliation with a political party (in some open-list systems). Seats are distributed by election authorities to each party, in proportion to the number of votes the party receives. Voters may cast votes for parties, as in Spain, Turkey, and Israel (closed lists); or for candidates whose vote totals are pooled together to determine the share of representation of their respective parties, as in Finland, Brazil, and the Netherlands (mixed single vote or panachage).
( ) (album)
( ) (also referred to as Svigaplatan, which translates to The Bracket Album) is the third studio album by Icelandic post-rock band Sigur Rós, released on 28 October 2002. It comprises eight untitled tracks, divided into two parts: the first four tracks are lighter and more optimistic, while the latter four are bleaker and more melancholic. The two-halves are divided by a 36-second silence, and the album opens and closes with a click of distortion. Lead singer Jón Þór Birgisson ("Jónsi") sang the album's lyrics entirely in "Hopelandic", a made-up language consisting of gibberish words. ( ) reached No. 51 on the Billboard 200 and received acclaim from music critics, although some reviewers found the album weaker than the band's previous album Ágætis byrjun.

This is the first album to feature drummer Orri Páll Dýrason who joined the band in 1999, replacing their previous drummer Ágúst Ævar Gunnarsson.

Jónsi
Jón Þór "Jónsi" Birgisson (pronounced [ˈjouːn ˈθouːr ˈpɪrcɪsɔn, ˈjounsɪ] ⓘ; born 23 April 1975) is an Icelandic musician; he is the vocalist and multi-instrumentalist for the Icelandic post-rock band Sigur Rós. He is known for his use of a cello bow on guitar and his falsetto or countertenor voice.

Jónsi released his debut solo album Go on 5 April 2010. His second album, Shiver, was released on 2 October 2020. He released his third album Obsidian a year later in conjunction with an art exhibition of the same name. He has also collaborated with his ex-partner Alex Somers and has contributed to the scores for the films How to Train Your Dragon and We Bought a Zoo.
Prairie Township, Bates County, Missouri
Prairie Township is one of twenty-four townships in Bates County, Missouri, and is part of the Kansas City metropolitan area within the USA.  As of the 2000 census, its population was 153.

The township derives its name from the community of Prairie City, Missouri.

Prairie City, Missouri
Prairie City is an unincorporated community in southeast Bates County, in the U.S. state of Missouri. The community is approximately 11.5 miles east of  Rich Hill via Missouri routes B and D. The Harry S Truman Reservoir is adjacent to the south.
Archipiélago de Juan Fernández National Park
Archipiélago de Juan Fernández National Park (Spanish pronunciation: [ˈxwaɱ feɾˈnandes]) is a national park located in the Pacific Ocean 665 kilometres west of Chile's mainland port of San Antonio, in the Juan Fernández Archipelago. The park covers 96 square kilometres and comprises the Santa Clara, Alejandro Selkirk and the most part of the Robinson Crusoe Island islands.

Alejandro Selkirk Island
Alejandro Selkirk Island (Spanish: Isla Alejandro Selkirk), previously known as Más Afuera (Farther Out (to Sea)), is the largest and most westerly island in the Juan Fernández Archipelago of the Valparaíso Region of Chile. The island was renamed after the marooned sailor Alexander Selkirk despite the fact that Selkirk was marooned on what is now Robinson Crusoe Island, situated 180 km (100 nmi; 110 mi) to the east.

The Archipelago was home to the marooned sailor Alexander Selkirk from 1704 to 1709, and is thought to have inspired English novelist Daniel Defoe's fictional Robinson Crusoe in his 1719 novel about the character (although the novel is explicitly set in the Caribbean, not in the Juan Fernández Islands). This was just one of several survival stories from the period that Defoe would have been aware of. To reflect the literary lore associated with the island and attract tourists, the Chilean government renamed the place Alejandro Selkirk Island in 1966.