hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nontachai Sit-O
Non Sukkasaweng (Thai: นนที สุดแสาง; born February 23, 1984), known professionally as Nontachai Sit-O (Thai: นนทชัย ศิษย์โอ), is a Thai former professional Muay Thai fighter. He is a former Lumpinee Stadium and Rajadamnern Stadium champion across two divisions.

Lumpinee Boxing Stadium
Lumpinee Boxing Stadium (Thai: สนามเวทีมวยลุมพินี) is a sporting arena in Bangkok, Thailand.  Opened more than a decade later than Rajadamnern Stadium, Lumpinee is run by the Royal Thai Army. It has become the symbol of modern Muay Thai. Only Rajadamnern Stadium rivals the prestige of holding the title of "Muay Thai Champion of Lumpinee". The ranking system and championship titles are held from mini flyweight (105 lb) up to super welterweight (154 lb).

Muay Thai bouts are held on Tuesdays, Fridays, and Saturdays. The fights usually start around 18:00.

The final event at its original site on Rama IV Road near Lumphini Park (where One Bangkok is currently being built) was held on 8 February 2014. The stadium then moved to its new home on Ram Inthra Road which can hold up to 5,000 spectators. The new stadium held the first fight on 11 February 2014 and was officially opened on 28 February 2014.
Angels Unawares
Angels Unawares is a bronze sculpture by Timothy Schmalz installed in St. Peter's Square in the Vatican since September 29, 2019, the 105th World Migrant and Refugee Day.

This statue was inaugurated by Pope Francis in 2019 for the 105th World Day of Migrants and Refugees. At its inauguration Pope Francis said he wanted the sculpture "to remind everyone of the evangelical challenge of hospitality".

St. Peter's Square
St. Peter's Square (Latin: Forum Sancti Petri, Italian: Piazza San Pietro [ˈpjattsa sam ˈpjɛːtro]) is a large plaza located directly in front of St. Peter's Basilica in Vatican City, the papal enclave in Rome, directly west of the neighborhood (rione) of Borgo. Both the square and the basilica are named after Saint Peter, an apostle of Jesus whom Catholics consider the first Pope.

At the centre of the square is the Vatican obelisk, an ancient Egyptian obelisk erected at the current site in 1586. Gian Lorenzo Bernini designed the square almost 100 years later, including the massive Tuscan colonnades, four columns deep, which embrace visitors in "the maternal arms of Mother Church". A granite fountain constructed by Bernini in 1675 matches another fountain designed by Carlo Maderno in 1613.
Velikiye Luki Oblast
56°20′N 30°32′E﻿ / ﻿56.333°N 30.533°E﻿ / 56.333; 30.533

Velikiye Luki Oblast (Russian: Великолукская область, Velikolukskaya oblast) was an oblast (a first-level administrative and municipal unit) of the Russian SFSR from 1944 to 1957. Its seat was in the city of Velikiye Luki. The oblast was located in the northwest of European Russia, and its territory is currently divided between Novgorod, Pskov, and Tver Oblasts.

Tver Oblast
Tver Oblast (Russian: Тверская область, romanized: Tverskaya oblastʹ, IPA: [tvʲɪrˈskajə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Tver. From 1935 to 1990, it was known as Kalinin Oblast (Russian: Калининская область). Population: 1,353,392 (2010 census).

Tver Oblast is a region of lakes, such as Seliger and Brosno. Much of the remaining area is occupied by the Valdai Hills, where the Volga, the Western Dvina, and the Dnieper have their source.

Tver Oblast is one of the tourist regions of Russia with a modern tourist infrastructure. There are many historic towns, such as Torzhok, Zubtsov, Kashin, Vyshny Volochyok, and Kalyazin. The oldest of these is Rzhev, primarily known for the Battles of Rzhev in World War II and the Rzhev Memorial. Staritsa was the seat of the last appanage principality in Russia, while Ostashkov, located on lake Seliger, is a major center of recreational and nature tourism.
Rummer
A rummer (also known as a Römer or Roemer, among other variations) was a type of large drinking glass studded with prunts to ensure a safe grip, popular mainly in the Rhineland and the Netherlands from the 15th through the 17th century. Rummers lacked the flared bowl of the Berkemeyer and had much thinner walls. The hollow base was built up by coiling strands of molten glass around a conical core. Römers were quite distinct from the Berkemeyers, but both types evolved from the German "cabbage stalk" glasses which were cylindrical with prunts. Römers are usually green in colour and with Berkemeyers were sometimes engraved with images and inscriptions.

Rhineland
The Rhineland (German: Rheinland [ˈʁaɪ̯nˌlant] ⓘ; Dutch: Rijnland; Kölsch: Rhingland; Latin: Rhenania) is a loosely defined area of western Germany along the Rhine, chiefly its middle section, sometimes encompassing parts of Belgium. It is the main industrial heartland of Germany because of its many factories, and it has historic ties to the Holy Roman Empire, Prussia, and the German Empire.
Sanjay Pratap Jaiswal
Sanjay Pratap Jaiswal (born 12 February 1971) is an Indian politician and a member of 16th and 17th Legislative Assembly of Uttar Pradesh. He represents the Rudhauli constituency of Uttar Pradesh and is a member of the Bharatiya Janata Party.

Rudhauli Assembly constituency
Rudhauli is a constituency of the Uttar Pradesh Legislative Assembly covering the city of Rudhauli in the Basti district of Uttar Pradesh, India.

Rudhauli is one of five assembly constituencies in the Basti Lok Sabha constituency. Since 2008, this assembly constituency is numbered 309 amongst 403 constituencies.
Gmina Białogard
Gmina Białogard is a rural gmina (administrative district) in Białogard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Białogard, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 327.93 square kilometres (126.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,758.

Białogard
Białogard (pronounced [bjaˈwɔɡart] ⓘ; German: Belgard [ˈbɛlɡaʁt]; Pomeranian: Biôłogard) is a historic town in Middle Pomerania, northwestern Poland, with 23,614 inhabitants as of December 2021. The capital of Białogard County in the West Pomeranian Voivodeship.

Bialogard is one of the oldest towns in Pomerania, which developed from an early medieval fortified stronghold. It prospered as a center of trade and crafts. Today it is a small industrial centre and a site for natural gas extraction. It is the most important railroad junction of Middle Pomerania, which links Kołobrzeg with Piła and Gdańsk with Stargard. It has a number of heritage sites from different periods, including several medieval town gates and churches.
Electronics industry in Bangladesh
The electronics industry in Bangladesh is one of the fastest-growing industries in the country with great potential. Popular Bangladeshi electronics brands include Walton Electronics, Singer Bangladesh, Jamuna Electronics, Vision Electronics (PRAN-RFL Group). Local companies such as Fair Group, Butterfly Group, Electra, Rangs Group, Electro Mart, and Transcom Group manufacture and assembles Electronics Home Appliances in collaboration with foreign brands such as Samsung, Hisense, Whirlpool, LG, Sony, Gree, Konka,  and Sharp.

Walton Group
Walton Group (Bengali: ওয়ালটন; stylised as WALTON) is a Bangladeshi multinational electronics conglomerate headquartered in Bashundhara Residential Area, Dhaka. It was founded in 1977 by S.M. Nazrul Islam and operates in consumer electronics, home appliances, mobile phones, automobiles, and retail. The group's flagship company is Walton Hi-Tech Industries PLC.

With over 30,000 employees, Walton operates more than 1,000 retail stores under the brand name "Walton Plaza" and has an international presence in China, India, and the United States.

The company has presence in consumer electronics, real estate, and retail sectors. In 2019, it was ranked as the second-largest corporate donor in Bangladesh by the CSR Centre and Sustainability Excellence. Walton is the largest tech company in Bangladesh by market cap.
Puadh
Puadh (IAST: [puādha], sometimes anglicized as Poadh or Powadh) is a historic region in north India that comprises parts of present-day Punjab, Haryana, Uttar Pradesh, Himachal Pradesh and the U.T. of Chandigarh, India. It has the Sutlej river in its north and covers the regions immediately south of the Ghaggar river. The people of the area are known as Puadhi and speak the Puadhi dialect of Punjabi. The capital cities of Puadh region are Rupnagar, Fatehgarh Sahib, Mohali, Patiala, Sangrur, Mansa (south east) Chandigarh, Nalagarh, Panchkula, Baddi, Ambala, Yamunanagar.

Rupnagar
Rupnagar (/ˈrʊpnəɡər/; formerly known as Ropar or Rupar) is a city and a municipal council in Rupnagar district in the Indian state of Punjab. Rupnagar is a newly created fifth Divisional Headquarters of Punjab comprising Rupnagar, Mohali, and its adjoining districts. It is also one of the bigger sites belonging to the Indus Valley civilization. Rupnagar is nearly 47 km (29 mi) to the northwest of Chandigarh (the nearest airport and the capital of Punjab) and nearly 36 kilometres (22 mi) from Baddi- Barotiwala- Nalagarh (BBN) industrial corridor in Solan district of Himachal Pradesh. It is bordered by Himachal Pradesh to the north and Shahid Bhagat Singh Nagar district to its west.

There are many historical and religious places in Rupnagar, including gurdwaras such as Gurdwara Bhatha Sahib, Gurdwara Bhubour Sahib, Gurdwara Solkhian and Gurudwara Tibbi Sahib.
Himmelkron Abbey
Himmelkron Abbey (German: Kloster Himmelkron) is located in Himmelkron in the district of Kulmbach in Upper Franconia, Bavaria, Germany. From the 13th to the 16th century it was a Cistercian abbey in the Archdiocese of Bamberg. It then served the Margraviate of Brandenburg-Bayreuth as a summer residence and Jagdschloss until the 19th century. Today it is a residential home and day care center for people with intellectual disabilities.

The originally Gothic abbey church was baroqueized in the 17th and 18th centuries. Today the collegiate church of St. Mary is an evangelical lutheran parish church. Of the other buildings of the abbey, only one wing of the Gothic cloister has been preserved; the present buildings date mainly from the 16th to 18th centuries. The entire building complex is entered in the Bavarian list of monuments as both an architectural monument and an archaeological monument.

Archdiocese of Bamberg
The Archdiocese of Bamberg (Latin: Archidioecesis Bambergensis) is a Latin Church diocese of the Catholic Church in Bavaria, one of 27 in Germany. In 2015, 32.9% of the population identified as Catholic, and 15.6% of those reported that they attend Mass on Sunday—a relatively high number in Germany. The archdiocese comprises the majority of the administrative regions of Upper Franconia and Middle Franconia, as well as a small part of Lower Franconia and the Upper Palatinate. Its seat is Bamberg. The dioceses of Speyer, Eichstätt, and Würzburg are subordinate to it. The diocese was founded in 1007 out of parts of the dioceses of Eichstätt and Würzburg.  In 1817, the diocese was raised to an archdiocese.
Thomas Eaton (general)
Thomas Eaton (c. 1739 – June 1809) was a military officer in the North Carolina militia during the War of the Regulation in 1771 and American Revolutionary War from 1775 to 1784. He was a member of the North Carolina Provincial Congress and North Carolina House of Commons for several terms simultaneously with his military service. Eaton was a member of the North Carolina Council of State under Governor Richard Caswell.   Eaton commanded soldiers in the battles of Brier Creek and Guilford Courthouse.  At the time of the 1790 census, Eaton was one of the largest slaveholders in North Carolina.

Battle of Brier Creek
The Battle of Brier Creek was an American Revolutionary War battle fought on March 3, 1779, near the confluence of Brier Creek with the Savannah River in eastern Georgia. An American Patriot force consisting principally of militia from North Carolina and Georgia along with some Continental Army troops were defeated by British forces, suffering significant casualties. The rout damaged Patriot morale.
Hôtel Ravenstein
The Hôtel Ravenstein (French: Hôtel Ravenstein; Dutch: Hotel Ravenstein), formerly known as the Hôtel of Cleves-Ravenstein (French: Hôtel de Clèves-Ravenstein; Dutch: Hotel van Cleve-Ravenstein), is a late 15th-century former aristocratic mansion in Brussels, Belgium. It was originally built for Adolph and Philip of Cleves, lords of Ravenstein, and is the city's only remaining Burgundian-era mansion.

The building is located at 3, rue Ravenstein/Ravensteinstraat in the Royal Quarter (eastern part of Brussels' city centre), next to the Centre for Fine Arts, and across the street from Square – Brussels Convention Centre. This site is served by Brussels-Central railway station and Parc/Park metro station on lines 1 and 5 of the Brussels Metro.

Philip of Cleves, Lord of Ravenstein
Philip of Cleves (1459 in Le Quesnoy – 28 January 1528 in Wijnendale Castle), Lord of Ravenstein, Wijnendale and Enghien, was a nobleman from the Low Countries and army commander, first for Maximilian of Austria, then for Flemish rebels and the kingdom of France.
Gustavo Sanhueza
Gustavo Adolfo Sanhueza Dueñas (born 10 December 1966) is a Chilean politician who is currently serving as parliamentary.

He has served as a regional councillor, as a member of the Chamber of Deputies of Chile, and as a senator representing the Ñuble Region.

Senate of Chile
33°02′52″S 71°36′21″W﻿ / ﻿33.04778°S 71.60583°W﻿ / -33.04778; -71.60583

The Senate of the Republic of Chile is the upper house of Chile's bicameral National Congress, as established in the current Constitution of Chile.
Lillie Nordmann
Lillie Nordmann (born August 5, 2002) is an American competitive swimmer specializing in butterfly and freestyle events. She competed at the 2019 World Junior Swimming Championships, winning gold medals in the 200 meter butterfly, 4×200 meter freestyle relay, and 4×100 meter medley relay. She competes collegiately for Stanford University.

Stanford Cardinal
The Stanford Cardinal are the athletic teams that represent Stanford University. Stanford's program has won 137 NCAA team championships, the most of any university. Stanford has won at least one NCAA team championship each academic year for 49 consecutive years, starting in 1976–77 and continuing through 2024–25. Through July 2025, Stanford athletes have won 565 individual NCAA titles.

Stanford has won 26 of the 31 NACDA Directors' Cups, awarded annually to the most successful overall college sports program in the nation, including 25 consecutive Cups from 1994–95 through 2018–19. 177 Stanford-affiliated athletes have won a total of 335 Summer Olympic medals (162 gold, 93 silver, 80 bronze), including 39 medals at the 2024 Paris games.

Stanford's teams compete at the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I (Football Bowl Subdivision (FBS) for college football) level as a member of the Atlantic Coast Conference (ACC).
Hellhole (cave)
Hellhole is a large and deep pit cave in Germany Valley of eastern West Virginia. It is the seventh longest cave in the United States and is home to almost half of the world's population of Virginia big-eared bats. At 737 feet (225 m), Hellhole is the deepest of several caves in the Valley.

Hellhole has had a long and storied association with the National Speleological Society dating back to the creation of that organization in the early 1940s. Many basic caving techniques (e.g., the single rope technique) were developed in Hellhole's 154-foot (47-meter) entrance drop.

Virginia big-eared bat
The Virginia big-eared bat (Corynorhinus townsendii virginianus) is one of two endangered subspecies of the Townsend's big-eared bat. It is found in Virginia, West Virginia, North Carolina, and Kentucky. In 1979, the US Fish and Wildlife Service categorized this as an endangered species. There are about 20,000 left and most of them can be found in West Virginia. The Virginia big-eared bat is the state bat of Virginia.
The Bench (Hogarth)
The Bench is the title of both a 1758 oil-on-canvas painting by the English artist William Hogarth, and a print issued by him in the same year. Unlike many of Hogarth's engravings produced from painted originals, the print differs considerably from the painting. It was intended as a demonstration of the differences between character painting, caricature and outré—developing on the theme he had begun to address in Characters and Caricaturas (his subscription ticket for Marriage à-la-mode)—but Hogarth was unhappy with the result as it showed only "characters", and he continued to work on the piece until his death.

Marriage A-la-Mode (Hogarth)
Marriage A-la-Mode is a series of six pictures painted by William Hogarth between 1743 and 1745, intended as a pointed skewering of 18th-century society. They show the disastrous results of an ill-considered marriage for money or social status, and satirize patronage and aesthetics. The pictures are held in the National Gallery in London.

This series was not received as well as his other moral tales, A Harlot's Progress (1732) and A Rake's Progress (1735), and when the paintings were finally sold in 1751, it was for a much lower sum than the artist had hoped for.
Yanchan Produced
Yanchan Rajmohan (born March 8, 1995), known professionally as Yanchan Produced, is a Sri Lankan-Canadian producer, songwriter, mixing engineer, and mridangist. He is Known for making beats with a South Asian twist.

Mridangam
The mridangam is an ancient percussion instrument originating from the Indian subcontinent. It is a traditional royal instrument originating in the south Indian state of Tamil Nadu and is widely used in south Indian classical music, called Carnatic music, especially in its sangeetha kacherees. It is the primary rhythmic accompaniment in a Carnatic music ensemble. In dhrupad, a modified version, the pakhawaj, is the primary percussion instrument. A related instrument is the kendang, played in the Maritime Southeast Asia. It is a complex instrument to tune and involves a lot of mathematics to construct korvais.

During a percussion ensemble, the mridangam is often accompanied by the ghatam, the kanjira, and the morsing.
Stanley Electric
Stanley Electric Co., Ltd. (スタンレー電気株式会社; Sutanrē Denki Kabushiki-gaisha) is a Japanese manufacturer of electric lights. Stanley has 36 consolidated subsidiaries, three associated companies, 67 factories and offices in 18 countries,  and over 16,000 employees.

The main customers for its core business, automotive lighting, are Honda and Nissan. Other customers using Stanley's products include Toyota, Mazda, Suzuki, Mitsubishi, Ford and Chrysler. Stanley is listed in the TOPIX of the Tokyo Stock Exchange.

Kabushiki gaisha
A kabushiki gaisha (Japanese: 株式会社; pronounced [kabɯɕi̥ki ɡaꜜiɕa] ⓘ; lit. 'share company') or kabushiki kaisha, commonly abbreviated K.K. or KK, is a type of company (会社, kaisha) defined under the Companies Act of Japan. The term is often translated as "stock company", "joint-stock company" or "stock corporation". The term kabushiki gaisha in Japan refers to any joint-stock company regardless of country of origin or incorporation; however, outside Japan the term refers specifically to joint-stock companies incorporated in Japan.
2018 FIA World Rallycross Championship
The 2018 FIA World Rallycross Championship presented by Monster Energy was the fifth season of the FIA World Rallycross Championship an auto racing championship recognised by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) as the highest class of international rallycross.

Johan Kristoffersson won the Drivers' Championship for the second season running during the World RX of the United States.

FIA World Rallycross Championship
The FIA World Rallycross Championship (official abbreviation is World RX,to be world rallycross Cup) is a rallycross series organised and promoted by the FIA. In September 2025, just days before the final round of the 2025 season, it was announced that the championship will revert to being the European Rallycross Championship as seen prior to 2014.
Ottoman ironclad Muin-i Zafer
Muin-i Zafer (Ottoman Turkish: Aid to Triumph) was the second of two Avnillah-class casemate ships built for the Ottoman Navy in the late 1860s. The ship was laid down in 1868, launched in 1869, and she was commissioned into the fleet the following year. A central battery ship, she was armed with a battery of four 228 mm (9 in) guns in a central casemate, and was capable of a top speed of 12 knots (22 km/h; 14 mph).

Muin-i Zafer saw action during the Russo-Turkish War in 1877–1878, where she supported Ottoman forces in the Caucasus. After the war, she was placed in reserve and allowed to deteriorate; by the outbreak of the Greco-Turkish War in 1897, she was in unserviceable condition. Muin-i Zafer was reconstruction by Gio. Ansaldo & C. after the war, and was later converted for secondary duties, including as a training ship in 1913, a barracks ship in 1920, and a depot ship for submarines in 1928. The ship was ultimately decommissioned in 1932 and broken up in 1934.

Barracks ship
A barracks ship or barracks barge or berthing barge, or in civilian use accommodation vessel or accommodation ship, is a ship or a non-self-propelled barge containing a superstructure of a type suitable for use as a temporary barracks for sailors or other military personnel. A barracks ship, a military form of a dormitory ship, may also be used as a receiving unit for sailors who need temporary residence prior to being assigned to their ship. The United States Navy used to call them Yard Repair Berthing and Messing with designations YRBM and YRBM(L) and now classes them as either Auxiliary Personnel Barracks (APB) or  Auxiliary Personnel Lighter (aka barge) (APL).
Akani (Arcania)
Akani, also known as Arcania, Haccany, Acanny, Accanisten, Acanij or Arcany, refers to a 15th–17th century complex of inland polities in what is now southern Ghana, described in early Portuguese and Dutch sources. The polities were united by shared language, religious beliefs, and gold-based commerce.

"Arcania" is interpreted by historians as a European term for the Akan-speaking gold producers of the Ofin, Pra, and Birim basins. The existence of Akani in European and African sources has led to different interpretations. Some historians describe Akani as a loose trading confederation. Others argue it may once have been a unified inland kingdom that later fragmented into distinct polities under both external and internal pressures.

Portuguese Gold Coast
The Portuguese Gold Coast was a Portuguese colony on the West African Gold Coast (present-day Ghana) along the Gulf of Guinea.

From their seat of power at the fortress of São Jorge da Mina (established in 1482 and located in modern Elmina), the Portuguese commanded a vast internal slave trade, creating a slave network that would expand after the end of Portuguese colonialism in the region. The primary export of the colony was gold, which was obtained through barter with the local population. Portuguese presence along the Gold Coast increased seamanship and trade in the Gulf, introduced American crops (such as maize and cassava) into the African agricultural landscape, and made Portuguese an enduring language of trade in the area.

The colony was officially incorporated into Dutch territory in 1642.