hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Goa Velha
Goa Velha is a small town in Ilhas de Goa subdistrict, Goa state, India. It should not be confused with the World Heritage Site of the historical city of Old Goa (Portuguese: Velha Goa). St Andrew's Church is its parish church. It is well known for its yearly 'Procession of the Saints' (Konkani: Santanchem Pursanv)

Tiswadi taluka
Tiswadi, formerly known as Ilhas, is a  taluka in the district of North Goa, situated in the Indian coastal state of Goa. It is an estuarine island situated on the confluence of the Mandovi and Zuari rivers. It was one of the first territories to be annexed by the Portuguese in the 16th century. Both the state capital Panaji, and the erstwhile capital Old Goa lie within the sub-district. It is the biggest and the most populated of the six major islands between the Mandovi and Zuari rivers.
Azalaïs d'Arbaud
Azalaïs d'Arbaud (née Marie-Azalaïs Valère-Martin; 1834-1917) was a French writer in the Occitan language. Daughter of V. Martin, she lived in Meyrargues, Bouches-du-Rhône. She worked at Amarna Prouvençau, and in 1860 wrote Madaleno e lou tavan Rous (the first poem written by a woman and included in the Amarna since its creation in 1855). La Dourgueto followed in 1862. In 1888, she was awarded the first prize at the Jeux Floraux at Digne for l'Anello d'or. Arbaud was the wife of Count Felix Arbaud; she was the mother of the poet Joseph d'Arbaud and a daughter, Berthe.

Digne-les-Bains
Digne-les-Bains (French pronunciation: [diɲ le bɛ̃] ⓘ; Occitan: Dinha dei Banhs), or simply and historically Digne (Dinha in the classical norm or Digno in the Mistralian norm), is the prefecture of the Alpes-de-Haute-Provence department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region of southern France. Its inhabitants are called Dignois (masculine) and Dignoises (feminine).
Newton C. Young
Newton C. Young (January 28, 1862 – November 10, 1923) was an American judge who served as a justice of the Supreme Court of North Dakota from 1898 to 1906. He had previously served as the state's attorney of Pembina County, North Dakota.

Pembina County, North Dakota
Pembina County is a county in the U.S. state of North Dakota. As of the 2020 census, the population was 6,844, and was estimated to be 6,588 in 2024, The county seat and the largest city is Cavalier. Pembina County is home to the Pembina Hills as well as Icelandic State Park and Lake Renwick which is 6 miles west of the city Cavalier.
Coti
Roberto Fidel Ernesto Sorokin Esparza (born June 14, 1973), known professionally as Coti, is an Argentine singer, songwriter, and musician. He is best known for collaborations with other Spanish-language artists like Andrés Calamaro, Julieta Venegas, Natalia Oreiro and Luis Miguel in his last album. His 2005 release, Esta Mañana y Otros Cuentos went gold in both Argentina and Mexico, while going double platinum in Spain.

Julieta Venegas
Julieta Venegas Percevault (Spanish pronunciation: [xuˈljeta βeˈneɣas]; born 24 November 1970) is a Mexican singer, songwriter, instrumentalist, and producer who specializes in pop-rock-indie music in Spanish. She embarked on her musical journey by joining several bands, including the Mexican ska band Tijuana No!. Venegas is proficient in playing 17 instruments, including the acoustic guitar, accordion, and keyboard.
Tinashe Nengomasha
Tinashe Nengomasha (born 2 September 1982) is a Zimbabwean former footballer who played primarily as a midfielder for Kaizer Chiefs and Bidvest Wits in the South African Premier Soccer League and the Zimbabwe National team. Nicknamed "The General" for his command of the game, Tinashe was pivotal during his ten-year career at Kaizer Chiefs and is regarded as one of the best Central defensive midfielders in the history of the Chiefs during which time he won numerous awards.

Tinashe won both the South Africa PSL Players' Player of the Season and the PSL Footballer of the Year awards in 2003 and 2004. He also appeared in Zimbabwe's PSL and played for Zimbabwe Warriors in the 2004 AFCON tournament.

Zimbabwe national football team
The Zimbabwe national football team (nicknamed The Warriors) represents Zimbabwe in men's international football and is controlled by the Zimbabwe Football Association (ZIFA), formerly known as the Football Association of Rhodesia. The team has never qualified for the FIFA World Cup finals, but has qualified for the Africa Cup of Nations six times. Zimbabwe has also won the COSAFA Cup six times. The team represents both FIFA and the Confederation of African Football (CAF).
Jean-Baptiste Cerlogne
Jean-Baptiste Cerlogne (6 March 1826 – 7 October 1910) was a poet-priest and scholar of the Valdôtain dialect of Franco-Provençal. He is celebrated as a pioneer of Franco-Provençal grammar and lexicography, identifying a vocabulary for a set of dialects that had hitherto very largely been transmitted only orally. He is also considered the principal poet of the Aosta Valley, where he lived for most of his life, being a Savoyard in his youth before becoming an Italian.

Valdôtain dialect
Valdôtain (French pronunciation: [valdotɛ̃]; endonym: Valdotèn, Valdŏtèn, Valdouhtan) is a dialect of Arpitan (Franco-Provençal) spoken in the Aosta Valley in Italy, and the common language of the Aosta Valley. It is commonly known as patois or patoué. It is not an official language, the two regional official languages being French and Italian, though it is officially recognized.
Louis-Nicolas Davout
Louis-Nicolas d'Avout (French: [lwi nikɔla davu]; 10 May 1770 – 1 June 1823), better known as Davout, 1st Prince of Eckmühl, 1st Duke of Auerstaedt, was a French military commander and Marshal of the Empire who served during both the French Revolutionary Wars and the Napoleonic Wars. His talent for war, along with his reputation as a stern disciplinarian, earned him the nickname "The Iron Marshal" (Le Maréchal de fer). He is ranked along with Marshals André Masséna, Louis-Gabriel Suchet, and Jean Lannes as one of Napoleon's finest commanders, and also stands among the most outstanding military commanders of the modern era. His loyalty and obedience to Napoleon were absolute. During his lifetime, Davout's name was commonly spelled Davoust—this spelling appears on the Arc de Triomphe and in much of the correspondence between Napoleon and his generals.

Édouard Mortier, Duke of Treviso
Édouard Adolphe Casimir Joseph Mortier, Duke of Treviso (French: [adɔlf edwaʁ kazimiʁ ʒozɛf mɔʁtje]; 13 February 1768 – 28 July 1835), was a French military commander and Marshal of the Empire under Napoleon I, who served during the French Revolutionary Wars and the Napoleonic Wars. He served as Minister of War and Prime Minister of France from 1834 to 1835. He was one of 18 people killed in 1835 during Giuseppe Marco Fieschi's assassination attempt on King Louis Philippe I.
Menemerus transvaalicus
Menemerus transvaalicus is a species of jumping spider in the genus Menemerus that lives in Lesotho and South Africa. The species was first identified in 1999 by Wanda Wesołowska, one of over 500 descriptions she has written during her lifetime. The spider often lives on Eucalyptus trees and the walls of buildings. It is small, with a dark brown hairy carapace that is between 2.1 and 2.5 millimetres (0.083 and 0.098 in) long and a fawn to dark brown abdomen that is between 2.0 and 3.6 millimetres (0.079 and 0.142 in) in length. The female is larger than the male. It has a yellowish leaf-shaped pattern on its abdomen and orange to brown legs. The male has a conductor on its double embolus, which helps to distinguish the spider from the related Menemerus bifurcus.

Menemerus
Menemerus is a genus of jumping spiders that was first described by Eugène Louis Simon in 1868. They are 4 to 10 millimetres (0.16 to 0.39 in) long, flattened in shape, and very hairy, usually with brown and grayish hairs. Most species have white edges on the thorax. The abdomen is often oval, or sometimes elongated or rounded.
Philip Fysh
Sir Philip Oakley Fysh KCMG (1 March 1835 – 20 December 1919) was an English-born Australian politician. He arrived in Tasmania in 1859 and became a leading merchant in Hobart. He served two terms as premier of Tasmania (1877–1878, 1887–1892) and became a leader of the colony's federation movement. He subsequently won election to the new federal House of Representatives (1901–1910) and was invited to represent Tasmania in the first federal ministry, serving as minister without portfolio (1901–1903) and Postmaster-General (1903–1904).

Barton ministry
The Barton ministry (Protectionist) was the 1st ministry of the Government of Australia. It was led by the country's 1st prime minister, Sir Edmund Barton. The Barton ministry was formed on 1 January 1901 when Federation took place. The ministry was replaced by the First Deakin ministry on 24 September 1903 following Barton's retirement from Parliament to enter the inaugural High Court.

James Drake, who died in 1941, was the last surviving member of the Barton ministry; Drake was also the last surviving minister of the First Deakin ministry and the Reid government. Elliot Lewis was the last surviving member of the inaugural Barton ministry.
Ngin Marady
Ngin Marady (Khmer: ងិន ម៉ារ៉ាឌី), also known as Ngin Rosa (Khmer: ងិន រ៉ូសា), is a Cambodian model, actress and beauty pageant titleholder who won Miss Universe Cambodia 2021. She represented Cambodia at Miss Universe 2021 in Eilat, Israel.

Miss Cambodia
Miss Cambodia is a national beauty pageant in Cambodia which also selects other winners to participate in big beauty pageants like Miss Universe (separate pageant under Miss Cambodia), Miss International, and Miss Earth. The Miss Cambodia Organization also selects the other winners to participate in smaller pageants such as Miss Asia Pacific International, and Miss Tourism International.
Ü
Ü (lowercase ü) is a Latin script character composed of the letter U and the diaeresis diacritical mark. In some alphabets, such as those of a number of Romance languages, it denotes an instance of regular U to be construed in isolation from adjacent characters with which it would usually form a larger unit; other alphabets like the Azerbaijani, Estonian, German, Hungarian and Turkish ones treat it as a letter in its own right. In those cases it typically represents a close front rounded vowel [y] ⓘ.

Although not a part of their alphabet, Ü also appears in languages such as Finnish and Swedish when retained in foreign proper names like München ("Munich"). A small number of Dutch and Afrikaans words employ the character to mark vowel hiatus (e.g. reünie /reːyˈni/ ("reunion"), a loanword marked with diaeresis to suppress the native reading of eu as a digraph pronounced /øː/).

Azerbaijani alphabet
The Azerbaijani alphabet has three versions, which include the Arabic, Latin, and Cyrillic alphabets.

North Azerbaijani, the main variety spoken in the Republic of Azerbaijan, is written in the Latin script. After the fall of the Soviet Union, this superseded previous versions based on the Cyrillic and Arabic scripts.

South Azerbaijani, the language spoken in Iran's Azerbaijan region, is written in a modified Arabic script since the Safavid Empire.

Azerbaijanis of Dagestan still use the Cyrillic script.
Arga-Yuryakh
The Arga-Yuryakh (Russian: Арга-Юрях; Yakut: Арҕаа Үрэх, Arğaa Ürex) is a river in Sakha Republic (Yakutia), Russia. It is one of the major tributaries of the Omoloy. The river has a length of 214 kilometres (133 mi) and a drainage basin area of 5,530 square kilometres (2,140 sq mi).

The river flows north of the Arctic Circle, across desolate tundra territories of the East Siberian Lowland. Its basin falls within Ust-Yansky and Bulunsky districts. The name of the river comes from the Yakut "Arğaa-ürex" (Арҕаа-үрэх), meaning "western river".

East Siberian Lowland
The East Siberian Lowland (Russian: Восточно-Сибирская низменность, romanized: Vostochno-Sibirskaya nizmennost), also known as Yana-Kolyma Lowland (Russian: Яно-Колымская низменность, romanized: Yano-Kolymskaya nizmennost), is a vast plain in North-eastern Siberia, Russia. The territory of the lowland is one of the Great Russian Regions. Administratively, it is a part of the Sakha Republic (Yakutia).

Owing to the harshness of the climate the East Siberian Lowland is largely unpopulated. Inhabited centers are small and widely scattered. Andryushkino, Argakhtakh, Chokurdakh, Nizhneyansk, Olenegorsk, Russkoye Ustye, Srednekolymsk, and Zyryanka are among the few towns in the area.
Suffolk Resolves
The Suffolk Resolves was a declaration made on September 9, 1774, by the leaders of Suffolk County, Massachusetts. The declaration rejected the Massachusetts Government Act and resulted in a boycott of imported goods from Britain unless the Intolerable Acts were repealed. The Resolves were recognized by statesman Edmund Burke as a major development in colonial animosity leading to adoption of the United States Declaration of Independence from the Kingdom of Great Britain in 1776, and he urged British conciliation with the American colonies, to little effect. The First Continental Congress endorsed the Resolves on September 17, 1774, and passed the similarly themed Continental Association on October 20, 1774.

Massachusetts Government Act
The Massachusetts Government Act (14 Geo. 3. c. 45) was an act of the Parliament of Great Britain, receiving royal assent on 20 May 1774. The act effectively abrogated the 1691 charter of the Province of Massachusetts Bay and gave its royally-appointed governor wide-ranging powers. The colonists declared that it altered, by parliamentary fiat, the basic structure of colonial government, and vowed to block its implementation. The act was a major step to the start of the American Revolution in 1775.
Tamayama Formation
The Tamayama Formation is a Coniacian-Santonian geologic formation in Japan. Dinosaur remains not referrable to the genus level are among the fossils that have been recovered from the formation. The lower and middle part of the formation consists of braided river sandstone, while the upper portion consists of upper shoreface to inner shelf sandstone. Vertebrate taxa from the formation include Futabasaurus and Cretalamna, along with titanosauriform teeth and neosuchian remains. Seeds of the nymphaeales plant Symphaenale futabensis are also known from this formation.

Neosuchia
Neosuchia is a clade within Mesoeucrocodylia that includes all modern extant crocodilians and their closest fossil relatives. It is defined as the most inclusive clade containing all crocodylomorphs more closely related to Crocodylus niloticus (the Nile Crocodile) than to Notosuchus terrestris. Members of Neosuchia generally share a crocodilian-like bodyform adapted to freshwater aquatic life, as opposed to the terrestrial habits of more basal crocodylomorph groups. The earliest neosuchian is suggested to be the Early Jurassic Calsoyasuchus, which lived during the Sinemurian and Pliensbachian stages in North America. It is often identified as a member of Goniopholididae, though this is disputed, and the taxon may lie outside Neosuchia, which places the earliest records of the group in the Middle Jurassic.
E. Payne Palmer House
The E. Payne Palmer House is a Gordon-Van Tine "Brentwood" model of a catalog kit house, or pre-cut house, that was built in 1925 on Central Avenue in Phoenix, Arizona.

The Colonial Revival style "Brentwood" kit house was featured on the cover of the Gordon-Van Tine catalog from the mid to late 1920s. The namesake later owner, E. Payne Palmer, was a noted Phoenix physician.

Kit house
Kit houses, also known as mill-cut houses, pre-cut houses, ready-cut houses, mail order homes, or catalog homes, were a type of housing that was popular in the United States, Canada, and elsewhere in the first half of the 20th century. Kit house manufacturers sold houses in many different plans and styles, from simple bungalows to imposing Colonials, and supplied at a fixed price all materials needed for construction of a particular house, but typically excluding brick, concrete, or masonry (such as would be needed for laying a foundation, which the customer would have to arrange to have done locally). Some house styles, like log cabins and geodesic dome homes, are still sometimes sold in kit form.
Peanut butter and jelly sandwich
A peanut butter and jelly sandwich (PB&J or PBJ) is a sandwich that consists of peanut butter and fruit preserves spread on sandwich bread. It is known for its popularity among children in the United States and is considered a comfort food. The earliest recorded mention of a peanut butter and jelly sandwich appeared in 1901, suggesting it as a tea sandwich. It was popularized in the United States after mass-production made peanut butter accessible. Its nutritional value and long shelf-life made it a common meal for the poor during the Great Depression, and it was eaten by American soldiers during World War II. The sandwich was ingrained in popular culture by the 1950s and 1960s. Concern about peanut allergies has eroded its prominence as a school meal in the 21st century.

Tea sandwich
A tea sandwich (also referred to as finger sandwich) is a small prepared sandwich typically sliced into pieces that can be picked up with one hand. It was originally developed in the 19th century as an offering at afternoon teatime meant to stave off hunger until the main meal, but has evolved into a term for any dainty crustless sandwich served at a variety of events.
The Little Girl Who Was Too Fond of Matches (film)
The Little Girl Who Was Too Fond of Matches (French: La petite fille qui aimait trop les allumettes) is a 2017 Canadian drama film directed by Simon Lavoie and starring Marine Johnson, Antoine L'Écuyer and Jean-François Casabonne. Lavoie also wrote the screenplay. An adaptation of Gaétan Soucy's novel of the same name, the film centres on Alice Soissons (Marine Johnson), a girl raised to believe she is a boy, who lives in with her father and brother in oppressive and secluded conditions. When her father dies, she ventures into the village, where outsiders tell her she is female, and she fears the family home is now under threat.

The adaptation was filmed in Montreal, Quebec and the Laurentides and shot in black and white. It premiered at the Toronto International Film Festival. It was nominated for seven Canadian Screen Awards, including Best Motion Picture.

6th Canadian Screen Awards
The 6th annual Canadian Screen Awards were held on March 11, 2018, to honour achievements in Canadian film, television, and digital media production in 2017. Nominations were announced on January 16, 2018.

Emma Hunter and Jonny Harris hosted the ceremony, which was held at the Sony Centre for the Performing Arts in Toronto. The awards in many of the technical and craft categories were presented in a series of advance galas throughout the week, promoted to as Canadian Screen Week, leading up to the main televised ceremony. Anne with an E received the most nominations, with 13 in total.

In the film categories, Maudie won the most awards, with seven, while Alias Grace, The Amazing Race Canada, and Cardinal all tied with six wins each in the television categories.
Triplemanía XXII
Triplemanía XXII was a professional wrestling pay-per-view (PPV) produced by the AAA promotion. It took place on August 17, 2014, at Arena Ciudad de México in Mexico City, Mexico. The event was the twenty-second annual Triplemanía, which is AAA's biggest show of the year, airing in Mexico as a regular PPV and internationally as an internet pay-per-view (iPPV). This was the first AAA PPV event to be broadcast simultaneously in English through SAP, having Hugo Savinovich and Vampiro as announcers.

Alberto Del Rio, who was fired from WWE more than a week prior, made an appearance at the event. WWE wrestler Rey Mysterio also appeared in a video package to end the show. Jeff Jarrett and Ricochet were advertised for the event, but both missed the event due to travel issues.

Triplemanía
Triplemanía is an annual Lucha Libre (professional wrestling) event promoted by the Lucha Libre AAA Worldwide (AAA) promotion that is traditionally held in August each year. The name is a combination of how "AAA" is pronounced in Spanish, "Triple A",  and WrestleMania, WWE's biggest annual show. It is the promotion's flagship event, featuring the culminations of several long-building storylines. Several events have been presented as a series of shows; either two or three per year. Since 2025, this event is now promoted by the WWE through its acquisition of AAA.

40 shows have been promoted under the Triplemanía banner as of 2024; the latest event, Triplemanía XXXII: Monterrey, took place on April 27, 2024. Most events have been distributed via pay-per-view, while others are shown as television specials on the Televisa channel, or as livestreams on Twitch.
Fernando Cámara Barbachano
Fernando Cámara Barbachano (Mérida, Yucatán, April 17, 1919 – Mexico City, December 30, 2007) was an academic, museologist, ethnologist, and social anthropologist who was the founder and director of the Yucatecan Institute of Anthropology. Likewise, he was deputy director of both the National Institute of Anthropology and History (INAH) and the National School of Anthropology and History (ENAH).

Social anthropology
Social anthropology is the study of patterns of behaviour in human societies and cultures. It is the dominant constituent of anthropology throughout the United Kingdom and much of Europe, where it is distinguished from cultural anthropology. In the United States, social anthropology is commonly subsumed within cultural anthropology or sociocultural anthropology.
Penyffordd F.C.
Penyffordd Football Club (Welsh: Clwb Pêl-droed Penyffordd) are a Welsh football club from Penyffordd, Flintshire, Wales. They play in the North East Wales Division One. Their senior men's team compete using the name Penyffordd Lions.

North East Wales Football League
The North East Wales Football League represents the North East Wales area at the fourth, fifth and sixth tiers of the Welsh football league system. It was established in 2020 as a successor to the North East Wales League following a reorganisation of the Welsh football pyramid. The league has three divisions:

Division One at Tier 4, which offers a promotion route to the Tier 3 Ardal Leagues,

Division Two at Tier 5, and

Division Three at Tier 6
Mastanabal
Mastanabal (Numidian: MSTNB; Punic: 𐤌𐤎𐤕𐤍𐤏𐤁𐤀, MSTNʿBʾ) was one of three legitimate sons of Masinissa, the King of Numidia, a Berber kingdom in, present day Algeria, North Africa. The three brothers were appointed by Scipio Aemilianus Africanus to rule Numidia after Masinissa's death.

His name in Numidian was written as "MSTNB" which Salem Chaker gave its possible reconstruction as "Amastan (a)B(a)", which could mean "defender/protector (a)b(a)".

Scipio Aemilianus
Publius Cornelius Scipio Africanus Aemilianus (185 BC – 129 BC), known as Scipio Aemilianus or Scipio Africanus the Younger, was a Roman general and statesman noted for his military exploits in the Third Punic War against Carthage and during the Numantine War in Spain. He oversaw the final defeat and destruction of the city of Carthage. He was a prominent patron of writers and philosophers, the most famous of whom was the Greek historian Polybius. In politics, he opposed the populist reform program of his murdered brother-in-law, Tiberius Gracchus.