hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Lost Shoe
The Lost Shoe (German: Der verlorene Schuh) is a 1923 German silent fantasy film directed by Ludwig Berger and starring Helga Thomas, Paul Hartmann and Mady Christians. Its plot is loosely based on that of Cinderella. It was shot at the Babelsberg Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art director Rudolf Bamberger. The film premiered on 5 December 1923 at the Ufa-Palast am Zoo in Berlin. It was produced by Decla-Bioscop which was by then part of the large UFA conglomerate.

Decla Film
Decla-Film (later Decla-Bioscop after 1920) was a German film production and distribution company of the silent era, founded by Erich Pommer and Fritz Holz in February 1915.

It was formed out of the assets of the German branch of the French film production company Éclair, Deutsche Éclair, which had been confiscated by the German government at the start of World War One. Pommer had previously been director of the Austrian branch of Éclair in Vienna. The firm merged with Deutsche Bioskop AG in Spring 1920, and with Ufa in October 1921.

Decla and Decla-Bioscop produced some of the most well-known films of the Weimar era, including Homunculus, Die Pest in Florenz, The Spiders, The Cabinet of Dr. Caligari, Destiny, Phantom  and Die Nibelungen.
Półczenko
Półczenko [puu̯ˈt͡ʂɛnkɔ] is a settlement in the administrative district of Gmina Studzienice, within Bytów County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Studzienice
Gmina Studzienice is a rural gmina (administrative district) in Bytów County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Studzienice, which lies approximately 7 kilometres (4 mi) south-east of Bytów and 76 km (47 mi) south-west of the regional capital Gdańsk. The gmina covers an area of 175.96 square kilometres (67.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,408.
Callirrhoe (daughter of Achelous)
In Greek mythology, Callirrhoe (/kəˈlɪroʊiː/; also Callirhoe) was the daughter of the river god Achelous. She was betrothed of Alcmaeon, son of Amphiaraus of Argos, and mothered by him two sons, Amphoterus and Acarnan.

Amphiaraus
Amphiaraus or Amphiaraos (/ˌæmfiəˈreɪəs/; Ancient Greek: Ἀμφιάραος, Ἀμφιάρεως, "very sacred") was in Greek mythology the son of Oicles, a seer, and one of the leaders of the Seven against Thebes. Amphiaraus at first refused to go with Adrastus on this expedition against Thebes as he foresaw the death of everyone who joined the expedition. His wife, Eriphyle, eventually compelled him to go.
Neonelsonia
Neonelsonia is a monotypic genus of flowering plants belonging to the family Apiaceae. It just contains one species, Neonelsonia acuminata, native to southern Mexico, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Panamá, Peru and Venezuela. It is part of the tribe Selineae.

The genus name of Neonelsonia is in honour of Edward William Nelson (1855–1934), an American naturalist and ethnologist. The Latin specific epithet of acuminata is derived from acuminatus meaning tapering.
The genus was first described and published in 1895. The species was first described as Arracacia acuminata in 1845, and transferred to Neonelsonia in 1898.

Edward William Nelson
Edward William Nelson (May 8, 1855 – May 19, 1934) was an American naturalist and ethnologist. A collector of specimens and field naturalist of repute, he became a member of several expeditions to survey the fauna and flora. He was part of a team with Clinton Hart Merriam that took part in the Death Valley Expedition. He also explored the Yosemite Valley. A number of vertebrate species are named after him.
Johann Samuel Eduard d'Alton
Johann Samuel Eduard d'Alton (17 July 1803 - 25 July 1854) was a German anatomist born in Sankt Goar. He was the son of engraver Eduard Joseph d'Alton (1772–1840).

He studied medicine at the University of Bonn, and subsequently taught anatomical drawing at the Berlin Academy of Arts (from 1827). After the death of Johann Friedrich Meckel (1781 to 1833), d'Alton was appointed his successor as professor of anatomy at the University of Halle. He maintained this position until his death in 1854. In 1838 he became a member of the Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina.

His better known works were in the fields of comparative anatomy, development history and teratology. He is remembered for his masterful drawings of human and comparative anatomy.

Sankt Goar
Sankt Goar (German pronunciation: [zaŋkt ɡoˈaːɐ̯] ⓘ) is a town on the west bank of the Middle Rhine in the Rhein-Hunsrück-Kreis (district) in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde Hunsrück-Mittelrhein, whose seat is in Emmelshausen.

Sankt Goar is well known for its central location in the Rhine Gorge, a UNESCO World Heritage Site since July 2002. Above the town stand the ruins of Burg Rheinfels, one of the castles for which the Middle Rhine is famous, and across the river lies the sister town of Sankt Goarshausen with its own castles, Katz and Maus (“Cat” and “Mouse”). The famous Lorelei rock is close by, slightly upstream on the opposite bank.
Administration Building, Treasure Island
The Administration Building, Treasure Island, on Treasure Island, California, is a Moderne style building designed by William Peyton Day and George William Kelham. It has also been known as Building 1, as Command Naval Base San Francisco Headquarters, and as Naval Station Treasure Island.  It was listed on the National Register of Historic Places in 2008.

Construction began in 1937 with landfill and site preparation, and was completed in 1938.  During the Golden Gate International Exposition the building functioned as the terminal for Pan American Airways China Clipper transpacific flying boat service.  The United States Navy took over Treasure Island when the exposition ended and rather than continue as an airport, the building became an administration building.

The building housed a museum until 1997. In 2011, San Francisco purchased Treasure Island from the U.S. Navy and there are plans to reopen the museum as part of a redevelopment project.

Weeks and Day
Weeks and Day was an American architectural firm founded in 1916 by architect Charles Peter Weeks (1870–1928) and engineer William Peyton Day (1886–1966). The firm worked throughout California but mainly in the San Francisco Bay Area, and many of their works are listed in the National Register of Historic Places.
Sylvia Tyson
Sylvia Tyson, CM (née Fricker; born 19 September 1940) is a Canadian singer-songwriter, musician and broadcaster. She is best known as part of the folk duo Ian & Sylvia, with Ian Tyson. Since 1993, she has been a member of the all-female folk group Quartette.

Quartette (band)
Quartette is a Canadian country-folk group consisting of Cindy Church, Caitlin Hanford, Gwen Swick, and Sylvia Tyson. Each of the four members also record as solo artists in addition to their work as a group.
Web Slice
Web Slices are a web feed technology based on the hAtom Microformat that allows users to subscribe to portions of a web page. Microsoft developed the Web Slice format, and published a specification under their Open Specification Promise.   The specification is not published by any independent standards body. Introduced in Internet Explorer 8 Beta 1, Web Slices can be previewed in a fly-out window. As of 2012, Internet Explorer 8 and 9 were the only browsers to support Web Slices natively, although Mozilla Firefox had support via an add-on called webchunks.

HAtom
hAtom is a draft Microformat for marking up (X)HTML, using classes and rel attributes, content on web pages that contain blog entries or similar chronological content. These can then be parsed as feeds in Atom, a web syndication standard.

hAtom is available as version 0.1, released 28 February 2006, and is used widely throughout the Web.
Jonathan Kay
Jonathan Hillel Kay (born 1968) is a Canadian journalist. He was the editor-in-chief of The Walrus (2014–2017), and is a senior editor of Quillette. He was previously comment pages editor, columnist, and blogger for the Toronto-based Canadian daily newspaper National Post, and continues to contribute to the newspaper on a freelance basis. He is also a book author and editor, a public speaker, and a regular contributor to Commentary and the New York Post.

National Post
The National Post is a Canadian English-language broadsheet newspaper and the flagship publication of the American-owned Postmedia Network. It is published Mondays through Saturdays, with Monday released as a digital e-edition only. The newspaper is distributed in the provinces of Ontario, Quebec, Alberta and British Columbia. Weekend editions of the newspaper are also distributed in Manitoba and Saskatchewan.

The newspaper was founded in 1998 by Conrad Black in an attempt to compete with The Globe and Mail. In 2001, CanWest completed its acquisition of the National Post. In 2006, the newspaper ceased distribution in Atlantic Canada and the Canadian territories. Postmedia assumed ownership of the newspaper in 2010, after the CEO of the National Post's, Paul Godfrey, assembled an ownership group to acquire CanWest's chain of newspapers.
Real Nigga Roll Call
"Real Nigga Roll Call" (edited version titled as "Real N***a Roll Call" and "Roll Call") is a single by Lil Jon & the East Side Boyz, off their album Crunk Juice featuring Ice Cube. The single would serve as the final single release for the group.

Crunk Juice
Crunk Juice is the fifth and final studio album by American Southern hip-hop group Lil Jon & the East Side Boyz. It was released on November 16, 2004, under BME Recordings and TVT Records. The production was primarily handled by Lil Jon himself, who also collaborated in the executive production, alongside Bryan Leach, Rob McDowell, Emperor Searcy, Vince Phillips, the Neptunes and Rick Rubin. The album includes guest appearances from R. Kelly, Ludacris, Ice Cube, Usher, Bun B from UGK, Jadakiss, Nas, T.I., Ying Yang Twins and Pharrell.
Beriah Green
Beriah Green Jr. (March 24, 1795 – May 4, 1874) was an American reformer, abolitionist, temperance advocate, college professor, minister, and head of the Oneida Institute. He was "consumed totally by his abolitionist views".: 281  Former student Alexander Crummell described him as a "bluff, kind-hearted man," a "master-thinker".: 49  Modern scholars have described him as "cantankerous",: xv  "obdurate," "caustic, belligerent, [and] suspicious". "He was so firmly convinced of his opinions and so uncompromising that he aroused hostility all about him.": 32

Whitesboro, New York
Whitesboro is a village in Oneida County, New York, United States. The population was 3,772 at the 2010 census. The village is named after Hugh White, an early settler.

The Village of Whitesboro is inside the Town of Whitestown.
Aliwal, Taran Taran
Aliwal is a village in India, located in the Ludhiana district of Punjab, on the Sutlej river.

It is the site of an important battle during the First Anglo-Sikh War. Late in January 1846 it was held by Ranjur Singh, who had crossed the river in force and threatened Ludhiana. On the 28th Sir Harry Smith, with a view to clearing the left or British bank, attacked him, and after a struggle pierced the Sikh troops with his cavalry, and pushed them into the river, where large numbers perished, leaving 67 guns to the victors. The consequence of the victory was the submission of the whole territory east of the Sutlej river to the British.

Before the partition of India, Ailwal had a Muslim majority.

First Anglo-Sikh War
The First Anglo-Sikh War was fought between the Sikh Empire and the British Empire from 1845 to 1846 around the Firozpur district of Punjab. It resulted in the defeat and partial subjugation of the Sikh Empire and cession of Jammu & Kashmir as a separate princely state under British suzerainty.
Ursula Herking
Ursula Herking (28 January 1912 – 17 November 1974) was a German film actress. She appeared in more than 130 films between 1933 and 1972. She was born in Dessau, Germany and died in Munich, West Germany.

Dessau
Dessau is a district of the independent city of Dessau-Roßlau in Saxony-Anhalt at the confluence of the rivers Mulde and Elbe, in the Bundesland (Federal State) of Saxony-Anhalt. Until 1 July 2007, it was an independent city. The population of Dessau is 67,747 (Dec. 2020).
Slippery Rock Area School District
Slippery Rock Area School District is a school district in Slippery Rock, Pennsylvania, U.S.A.

It operates Slippery Rock High School, as well as a middle school and two elementary schools: Moraine Elementary and Slippery Rock Area Elementary. The schools mascot is the Rockets

The district covers "approximately 135 square miles (350 km2) that spreads from Harrisville, Mercer Twp. to Portersville, Muddy Creek Twp." The remaining of the eleven municipalities served are Worth Township, Prospect, Franklin Township, West Liberty, Brady Township, Slippery Rock, and Slippery Rock Township.

Additionally, the district covers the Lake Arthur Estates and Slippery Rock University census-designated places.

Lake Arthur Estates, Pennsylvania
Lake Arthur Estates is a census-designated place and mobile home court located in Muddy Creek Township, Butler County, in the U.S. state of Pennsylvania. Located near the intersections of I-79 and US 422, the village is situated west of Lake Arthur, a reservoir on Muddy Creek. The community is also just west of Moraine State Park, which surrounds the lake.  As of the 2010 census the population was 594.
Hattersley
Hattersley is a housing estate in the Tameside district of Greater Manchester, England, 1.5 miles (2.4 km) east of Hyde, 4 miles (6.4 km) west of Glossop and 10 miles (16 km) east of Manchester, at the eastern terminus of the M67. The estate had a population of 6,960 at the 2021 census. It lies within the historic county boundaries of Cheshire, and became part of Greater Manchester in 1974. The area was developed as a large overspill estate by Manchester City Council from the 1960s onwards.

Tameside
Tameside is a metropolitan borough of Greater Manchester, England, named after the River Tame, which flows through it, and includes the towns of Ashton-under-Lyne, Audenshaw, Denton, Droylsden, Dukinfield, Hyde, Mossley and Stalybridge. Tameside is bordered by the metropolitan boroughs of Stockport to the south, Oldham to the north and northeast, Manchester to the west, and to the east by the Borough of High Peak in Derbyshire. As of 2024, the population of Tameside was 239,643, making it the 8th-most populous borough of Greater Manchester.

There are over 300 listed buildings in Tameside and three Scheduled Ancient Monuments, including Buckton Castle. Its townships were agricultural until the Industrial Revolution when they grew with the cotton industry. The borough was created in 1974 under the Local Government Act 1972.
Evan Horwood
Evan David Horwood (born 10 March 1986) is an English professional footballer who played as a defender for Northern Premier League Division One East side Consett.

Coming through the youth academy at Sheffield United, he played professionally for Stockport County, Scunthorpe United, York City, Chester City, Darlington, Gretna, Carlisle United,  Hartlepool United, Tranmere Rovers, Northampton Town and Grimsby Town. He wound his final years in the sport playing in the Cymru Premier for Bala Town and for non-league sides Whitby Town and West Auckland Town.

Billingham
Billingham is a town and civil parish in County Durham, England. The town is on the north side of the River Tees and is governed as part of the Borough of Stockton-on-Tees unitary authority. It had a population of 33,927, in the 2021 census.

The settlement has existed since Anglo-Saxon times as a village. A post-Second World War town centre was built north of the old village centre on the town's grange. It was a township, with an urban district, from 1923, until 1968, when it was absorbed into the County Borough of Teesside, and later part of the county of Cleveland.

Billingham is home to the Billingham Manufacturing Plant which is a major producer of chemicals for agriculture.
Javorník (Jeseník District)
Javorník (Czech pronunciation: [ˈjavorɲiːk]; German: Jauernig) is a town in Jeseník District in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 2,600 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.

Jeseník District
Jeseník District (Czech: okres Jeseník) is a district in the Olomouc Region of the Czech Republic. Its capital is the town of Jeseník. With approximately 36,000 inhabitants, it is the least populated district of the Czech Republic.
Sol de Janeiro
Sol de Janeiro is an American skincare and fragrance brand founded in 2015 by Heela Yang. Sol de Janeiro products are inspired by Brazilian beach culture and are known for its signature scent base of pistachio and vanilla.
The brand is majority-owned by Groupe L'Occitane.

Groupe L'Occitane
Groupe L’Occitane is a multinational holding company specializing in cosmetics, skincare, and wellness products. Founded in Luxembourg in 2000, the group manages a portfolio of beauty and personal care brands operating in over 90 countries. Its most prominent brand is L’Occitane en Provence, a French skincare and fragrance company established in 1976.

The company has received international coverage in financial and industry media, including Reuters, the Financial Times, Forbes, and WWD, for its public listing, acquisitions, and brand expansion strategy.
Dave Eggers
Dave Eggers (born March 12, 1970) is an American writer, editor, and publisher. His 2000 memoir, A Heartbreaking Work of Staggering Genius, became a bestseller and was a finalist for the Pulitzer Prize for General Nonfiction. Eggers is also the founder of several literary and philanthropic ventures, including the literary journal Timothy McSweeney's Quarterly Concern, the literacy project 826 Valencia, and the human rights non-profit organisation Voice of Witness. Additionally, he founded ScholarMatch, a program that connects donors with students needing funds for college tuition. His writing has appeared in publications including The New Yorker, Esquire, and The New York Times Magazine.

Timothy McSweeney's Quarterly Concern
Timothy McSweeney's Quarterly Concern, also known simply as McSweeney's, is an American literary journal, founded in 1998, typically containing short stories, reportage, and illustrations. Some issues also include poetry, comic strips, and novellas. The Quarterly Concern is published by McSweeney's based in San Francisco and it has been edited by Dave Eggers. The journal is notable in that it has no fixed format, and changes its publishing style from issue to issue, unlike more conventional journals and magazines.

The first issue featured only works that had been rejected by other publications, but the journal has since begun publishing pieces written with McSweeney's in mind.
Annaduff, County Leitrim
Annaduff (Irish: Eanach Duibh, meaning 'marsh of Dubh') is a civil parish in the baronies of Mohill and Leitrim in County Leitrim, Ireland. Annaduff civil parish contains a townland of the same name, and overlaps with the electoral division of Annaduff. The civil parish, which is approximately 44.6 km2 (17.2 sq mi) in area, contains the villages of Drumod, Drumsna and Aghamore.

Annaduff civil parish was historically coterminous with the Church of Ireland parish of the same name and the equivalent Catholic parish. The Church of Ireland (Anglican) parish church, Saint Anne's Church in Annaduff townland, was built in 1815. It is within the Diocese of Ardagh. The Catholic parish church, St. Mary's Church of the Immaculate Conception in Aghamore townland, dates from the 1830s. It is in the Roman Catholic Diocese of Ardagh and Clonmacnoise. Annaduff National School, which is located alongside the Catholic church in Aghamore, had an enrollment of approximately 200 pupils as of 2024.

Drumsna
Drumsna (Irish: Droim ar Snámh which translates as the ridge of the swimming place) is a village in County Leitrim, Ireland. It is situated 6 km east of Carrick-on-Shannon on the River Shannon and is located off the N4 National primary route which links Dublin and Sligo. The harbour dates to 1817 and was a hive of commercial waterway activity until the more northern navigation canal to Carrick-on-Shannon was opened in 1850. Today, the waterway is busy with anglers and tourist pursuits in the summer months.
Salzach
The Salzach (German: [ˈzaltsax]) is a river in Austria and Germany. It is 227 kilometres (141 mi) in length and is a right tributary of the Inn, which eventually joins the Danube. Its drainage basin of 6,829 km2 (2,637 sq mi) comprises large parts of the Northern Limestone and Central Eastern Alps. 83% of its drainage basin (5,643 km2 (2,179 sq mi)) lies in Austria, the remainder in Germany (Bavaria). Its largest tributaries are Lammer, Berchtesgadener Ache, Saalach, Sur and Götzinger Achen.

Central Eastern Alps
The Central Eastern Alps (German: Zentralalpen or Zentrale Ostalpen), also referred to as Austrian Central Alps (German: Österreichische Zentralalpen) or just Central Alps, comprise the main chain of the Eastern Alps in Austria and the adjacent regions of Switzerland, Liechtenstein, Italy and Slovenia. South of them is the Southern Limestone Alps.

The term "Central Alps" is very common in the Geography of Austria as one of the seven major landscape regions of the country. "Central Eastern Alps" is usually used in connection with the Alpine Club classification of the Eastern Alps (Alpenvereinseinteilung, AVE). The Central Alps form the eastern part of the Alpine divide, its central chain of mountains, as well as those ranges that extend or accompany it to the north and south.

The highest mountain in the Austrian Central Alps is Grossglockner at 3,798 metres (12,461 ft).
Michael Friedlander (businessman)
Sir Michael Friedlander KNZM (born 1936) is a New Zealand businessman.

Friedlander is one of New Zealand's wealthiest people. In the 2010 Queen's Birthday Honours, he was appointed a Companion of the New Zealand Order of Merit, for community services. He was promoted to Knight Companion of the New Zealand Order of Merit, for services to philanthropy, in the 2016 Queen's Birthday Honours.

In 2025 Friedlander's estimated net wealth was $2 billion NZD.

2016 Birthday Honours (New Zealand)
The 2016 Queen's Birthday Honours in New Zealand, celebrating the official birthday of Queen Elizabeth II, were appointments made by the Queen in her right as Queen of New Zealand, on the advice of the New Zealand government, to various orders and honours to reward and highlight good works by New Zealanders. They were announced on 6 June 2016.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.
Takasaki Domain
Takasaki Domain (高崎藩, Takasaki -han) was a feudal domain under the Tokugawa shogunate of Edo period Japan, located in Kōzuke Province (modern-day Gunma Prefecture), Japan. It was centered on Takasaki Castle in what is now part of the city of Takasaki, Gunma. Takasaki was ruled through most of its history by a junior branch of the Matsudaira clan.

Takasaki
Takasaki (高崎市, Takasaki-shi; [takasakiɕi]) is a city located in Gunma Prefecture, Japan. As of 31 August 2020, the city had an estimated population of 372,369 in 167,345 households, and a population density of 810 persons per km2. The total area of the city is 459.16 square kilometres (177.28 sq mi). Takasaki is famous as the hometown of the Daruma doll, theoretically representing the Buddhist sage Bodhidharma and in modern practice a symbol of good luck. Takasaki has been the largest city in Gunma Prefecture since 1990 after overtaking Maebashi.