hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peter Mesier Sr.
Peter Mesier Sr. was an American merchant and politician who served as alderman of New York City's West ward from 1759 to 1763.

Peter was a merchant active in the East Indies trade, who owned several properties in the city, including a brewery. In 1776 a fire on the west side of Broadway consumed 15 of his properties. A loyalist during the American Revolution, he moved with his family to Wappingers Falls in Dutchess County after the fire. 
Mesier married Catherine Sleight; they had eight children:

Peter Jr., a New York politician in the early 19th century.

Matthew - married Joanna Schenck

Abraham

Catherine - married her cousin Peter A. Mesier

Marie - married merchant David Lydig

Jane - married John Suydam

Phoebe

Eliza - married Thomas Goelert

Wappingers Falls, New York
Wappingers Falls is a village in the towns of Poughkeepsie and Wappinger, in Dutchess County, New York, United States.  As of the 2010 census it had a population of 5,522. The community was named for the cascade in Wappinger Creek.  The Wappingers Falls post office covers areas in the towns of Wappinger, Poughkeepsie, Fishkill, East Fishkill, and LaGrange. This can result in some confusion when residents of the outlying towns, who do not live in the village, give their address as "Wappingers Falls".

Grinnell Library, located in the village, is the sixth-oldest library in the state.
Eimbert Timmermans
Eimbert Timmermans (born 24 October 1961) is a retired Dutch sidecarcross rider and double World Champion.

He has also won the Dutch national sidecarcross championship four times, in 1986, 1989, 1990, and 1992. All his successes were achieved with Eric Verhagen as his passenger.

Sidecarcross World Championship
The Sidecar Motocross World Championship is an annual event, first held in 1980. It is organized by the Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM). Before 1980, a European competition was held from 1971 onwards.
Røvik Church
Røvik Church (Norwegian: Røvik kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Molde Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is located in the village of Røvika. It is an annex church for the Røvik og Veøy parish which is part of the Molde domprosti (arch-deanery) in the Diocese of Møre. The white, wooden church was built in a long church design in the Swiss chalet style in 1905 by the architect Gabriel Smith. The church seats about 200 people.

Røvika
Røvika or Geitnes is a village in Molde Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The village is located at the end of the Karlsøyfjorden on the Romsdal Peninsula, about 10 kilometres (6.2 mi) southeast of the town of Molde and about 3 to 4 kilometres (1.9 to 2.5 mi) north of the villages of Nesjestranda and Sølsnes. The village sits along the Norwegian County Road 64, at the  eastern end of the Bolsøy Bridge. Røvik Church is located in the village.

The 0.3-square-kilometre (74-acre) village has a population (2024) of 356 and a population density of 1,187 inhabitants per square kilometre (3,070/sq mi).
Global Metal
Global Metal is a 2007 documentary film directed by Scot McFadyen and Canadian anthropologist Sam Dunn. It is a follow-up to their successful 2005 documentary, Metal: A Headbanger's Journey. The film's international premiere took place at the Bergen International Film Festival on 17 October 2007. Global Metal aims to show the impact of globalization on the heavy metal underground as well as how different people from different cultures are transforming heavy metal music.

Dubai Desert Rock Festival
The Dubai Desert Rock Festival was an event celebrating various styles of rock and metal music on one stage in Dubai, United Arab Emirates. Originally a one-day festival, it was expanded to two days in 2007 and 2008, before its eventual cancellation after the 2009 event. Main Event includes Rock and Metal Music which is played in the Middle of Desert of Dubai. Dubai government authorized it. The festival also Includes off-roading, food and dune buggy rentals.
Gossling
Helen Elizabeth Croome (born 1983), better known by her stage-name Gossling, is an Australian folk/pop singer-songwriter. Gossling formed after Croome put Psychology/Sociology studies on hold to concentrate on a Bachelor of Music (Composition) at Box Hill Institute. In 2009 Croome met the musicians now joining her as Gossling being Joshua Jones – bass, Peter Marin – drums and Ryan Meeking- guitar. Gossling is currently signed to Australian record label Dew Process and UK label Polydor.

Her debut album Harvest of Gold was released in late 2013 to positive reviews. Her songs have been used in several popular television shows, and her cover of "Monday Tuesday Wednesday (I Love You)" by Ross Parker has been used by Woolworths supermarkets. She was nominated for Channel V's Oz Artist of the Year in 2012 and was invited to perform at SXSW 2014.

Box Hill Institute
37°48′59″S 145°07′07″E﻿ / ﻿37.8165°S 145.1186°E﻿ / -37.8165; 145.1186

Box Hill Institute is a provider of vocational and higher education, situated in the eastern suburbs of Melbourne, Victoria. The institute operates across multiple campuses, including three in Box Hill (Elgar, Nelson, and Whitehorse), one in Lilydale (Lilydale Lakeside), and a city campus in Melbourne's central business district, where it is co-located with the Centre for Adult Education.
Concerto for Orchestra (Lindberg)
The Concerto for Orchestra is an orchestral composition by the Finnish composer Magnus Lindberg.  The work was commissioned by the BBC and was composed between 2002 and 2003.  It was given its world premiere by the BBC Symphony Orchestra under the direction of Jukka-Pekka Saraste on September 30, 2003, at the Barbican Centre, London.

Sculpture (Lindberg)
Sculpture is an orchestral composition by the Finnish composer Magnus Lindberg.  The music was commissioned by the Los Angeles Philharmonic with support from the Koussevitzky Music Foundation to celebrate the orchestra's inaugural season at the Walt Disney Concert Hall.  Its world premiere was given by the Los Angeles Philharmonic under the direction of Esa-Pekka Salonen on October 6, 2005.
Inha Babakova
Inha Babakova, née Inha Butkus, (26 June 1967) is a former Ukrainian high jumper who represented the Soviet Union and later Ukraine. She was born in Asgabat, Turkmen SSR. Her personal best is 2.05 metres.

Ashgabat
Ashgabat is the capital and largest city of Turkmenistan. It lies between the Karakum Desert and the Köpetdag mountain range in Central Asia, approximately 50 km (30 mi) away from the Iran-Turkmenistan border. The city has a population of 1,030,063 (2022 census).

The city was founded in 1881 on the basis of an Ahal Teke tribal village, and made the capital of the Turkmen Soviet Socialist Republic in 1924 when it was known as Poltoratsk. Much of the city was destroyed by the 1948 Ashgabat earthquake, but has since been extensively rebuilt under the rule of Saparmyrat Nyýazow's "White City" urban renewal project, resulting in monumental projects sheathed in costly white marble. The Soviet-era Karakum Canal runs through the city, carrying waters from the Amu Darya from east to west.

Today, as the capital of an independent Turkmenistan, Ashgabat retains a multiethnic population, with ethnic Turkmen as the majority. In 2021, it celebrated 140 years of its written history.
Ocean Drive (album)
Ocean Drive is the debut album by British musical duo Lighthouse Family, released in 1995 on Wildcard / Polydor Records. The album produced the UK top 10 hit "Lifted" (the most-played single on radio nationally during the first quarter of 1996) and UK top 20 hits "Ocean Drive", "Goodbye Heartbreak" and "Loving Every Minute". The album spent 175 weeks on the UK Albums Chart and achieved 6 times Platinum sales of 1.8 million copies. As of 2022, it was the highest-selling debut album in North East England since records began in 1956.

Ocean Drive (Lighthouse Family song)
"Ocean Drive" is a song written and recorded by British musical duo Lighthouse Family for their debut album of the same name (1995). Produced by Mike Peden, the song was released as the second single from the album on 2 October 1995, by Wildcard and Polydor Records, and reached the top 40 on the UK Singles Chart. The song was re-released, slightly remixed and with new vocals, on 20 May 1996 and reached the top 20 on the UK chart. This version also appeared on the duo's 2002 Greatest Hits album.
Mona Sax
Mona Sax is a character in the neo-noir media franchise Max Payne, where she represents the femme fatale archetype. Mona is a mysterious contract killer in a dangerous relationship with the series' titular protagonist, the policeman-turned-vigilante Max Payne. The character was portrayed by Carol Kiriakos and Kathy Tong, and voiced by Julia Murney and Wendy Hoopes in the video games, and was played by Mila Kunis in the film adaptation.

Mona appears in the first two games in the series, Max Payne and Max Payne 2: The Fall of Max Payne. She is the second player character in Max Payne 2 after Max, and her tragic love story with Max is the center of the game's storyline. Mona also appears as a major character in the 2008 film Max Payne and makes a cameo appearance in the multiplayer mode of Max Payne 3. The games' version of the character was perceived highly positively by gaming community and mass media, but her portrayal in the movie received largely negative reviews.

Wendy Hoopes
Wendy Hoopes is an American actress best-known for her roles on MTV's animated series Daria, where she provided the voices for three different main characters (Jane Lane, Helen Morgendorffer, and Quinn Morgendorffer).
Thaba Bosiu
Thaba Bosiu is a constituency and sandstone plateau with an area of approximately 2 km2 (0.77 sq mi) and a height of 1,804 meters above sea level. It is located between the Orange and Caledon Rivers in the Maseru District of Lesotho, 24 km east of the country's capital Maseru. It was once the capital of Lesotho, having been King Moshoeshoe's stronghold.

Maseru
Maseru is the capital and largest city of Lesotho. It is also the capital of the Maseru District. Located on the Caledon River, Maseru lies directly on the Lesotho–South Africa border. Maseru had a population of 330,760 in the 2016 census. The city was established as a police camp and assigned as the capital after the country became a British protectorate in 1869. When the country achieved independence in 1966, Maseru retained its status as capital. The name of the city is a Sesotho word meaning "red sandstones".
Ferdinand Guillaume
Ferdinand Guillaume (1887–1977) was a French-born Italian actor and film director. He often is known by his stage name Polidor.

In 1910, after working for years in the family circus, he and his brother Natale were hired by Cines Studios where he starred in over 100 comedy silent shorts billed as the character Tontolini. He then went to work for Pasquali Film in Turin.

Pasquali Film
Pasquali Film was an Italian film production company of the silent era. Founded in 1909 in Turin by  Ernesto Maria Pasquali, it was later merged into the Unione Cinematografica Italiana in 1919, before closing completely in 1924. It enjoyed its greatest period of success before the First World War. In 1910, it hired the French comedian Ferdinand Guillaume who starred in a series of short comedies.
Hidden Gems (O.C. album)
Hidden Gems is a compilation album by rapper O.C. from the D.I.T.C. crew, released on April 3, 2007. It's a mix of non-album songs, remixes, unreleased tracks and soundtracks and a couple of works with his group. The earliest tracks appearing here dates back to 1992 with the demo version of "O-Zone" and the previously unreleased "Snakes", and the album also includes two newly recorded songs. The tracks are placed in chronological order and works as an overseeing of O.C.'s career (excluding his own solo albums) between his start to 2007.

O.C. (rapper)
Omar Gerryl Credle (born May 13, 1971), better known by his stage name, O.C., is an American rapper and member of the group D.I.T.C. He has been involved with several underground hip hop groups, namely Crooklyn Dodgers '95, Luv NY, and Perestroika.
Rocchetta a Volturno
Rocchetta a Volturno is a comune (municipality) in the Province of Isernia in the Italian region Molise, located about 50 kilometres (31 mi) west of Campobasso and about 13 kilometres (8 mi) west of Isernia.

Rocchetta a Volturno borders the following municipalities: Castel San Vincenzo, Cerro al Volturno, Colli a Volturno, Filignano, San Biagio Saracinisco, Scapoli, Vallerotonda.

The village contains two main settlements. The older part, called Rocchetta Alta, lies on the top of a rocky hill that dominates the valley. The old town is deserted since the end of the 20th century. The new town is at the bottom of the hill, in the valley.

Molise
Molise (UK: /mɒˈliːzeɪ/ mol-EE-zay, US: /ˈmoʊlizeɪ, moʊˈliːzeɪ/ MOH-lee-zay, moh-LEE-zay;Italian: [moˈliːze]) is an administrative region of Italy that covers 4,460.65 km2 (1,722 sq mi), thus being the second smallest region in the country after Aosta Valley; it is located in southern Italy, and has a population of 287,966 as of 2025. Its regional capital is Campobasso, which is also the capital of the Province of Campobasso, one of the two provinces that make up Molise. The other one is the Province of Isernia.

The region was born in 1963 from the division with Abruzzo, with which it formed the region of Abruzzi e Molise.

Molise's small size and relative obscurity led it to become the subject of a popular meme "Molise doesn't exist".
Rheingold School (Gillespie County, Texas)
Rheingold School is located at 334 Rheingold School Road, in Gillespie County, Texas.
In 1949, the school was consolidated with Fredericksburg Independent School District. The building is now used as a community center. It was added to the National Register of Historic Places in Texas on May 6, 2005.

Gillespie County, Texas
Gillespie County is a county located on the Edwards Plateau in the U.S. state of Texas. Gillespie county is prominent in the Texas German belt region, a region settled by German emigrants in the 1800s.  As of the 2020 census, its population was 26,725. 
Gillespie County comprises the Fredericksburg, TX Micropolitan Statistical Area. The county seat is Fredericksburg. It is located in the heart of the rural Texas Hill Country in Central Texas. Gillespie is named for Robert Addison Gillespie, a soldier in the Mexican–American War.

On December 15, 1847, a petition was submitted to create Gillespie County. In 1848, the legislature formed Gillespie County from Bexar and Travis Counties. The signers were overwhelmingly German immigrants.

President of the United States of America Lyndon B. Johnson was born in the county's unincorporated community of Stonewall, and where he later maintained his ranch.
Joseph J. Bullock
Joseph James Bullock (December 23, 1812 – November 9, 1892) was a Presbyterian clergyman who served as the first Kentucky Superintendent of Public Instruction from 1838 until 1839, and as Chaplain of the United States Senate from 1879 until 1883.

Kentucky Superintendent of Public Instruction
The Kentucky Superintendent of Public Instruction was a statewide constitutional officer of the commonwealth of Kentucky that served as the commonwealth's chief school official until the position's responsibilities were transferred to the Kentucky Commissioner of Education in 1990. The position was abolished by voters in 1992.
Wind on the Water
Wind on the Water is the second album by Crosby & Nash, released on ABC Records in 1975. Cassette and 8-track tape versions of the album were distributed by Atlantic Records, to which Crosby, Stills, Nash & Young were signed. It peaked at No. 6 on the Billboard 200 album chart and was certified gold by the RIAA. Three singles were released from the album, "Carry Me", "Take the Money and Run", and "Love Work Out", of which only the first charted, peaking at No. 52 on the Billboard Hot 100 singles chart.

Craig Doerge
Craig Doerge (/ˈdɜːrɡi/; born December 4, 1944) is an American keyboard player, session musician, songwriter, and record producer, best known for his keyboard work with Crosby Stills and Nash, James Taylor, and Jackson Browne.
2016 Racquetball World Championships
The International Racquetball Federation's 18th Racquetball World Championships were held in Cali, Colombia from July 15 to 23, 2016. This was the first time Colombia has hosted Worlds, and the first time Worlds have been in South America since 1998, when Cochabamba, Bolivia hosted the event.

American Rocky Carson and Mexican Paola Longoria are the incumbent champions in men's and women's singles, respectively.

Longoria was also the incumbent champion in women's doubles with Samantha Salas and they also successfully defended their title. Colombians Sebastian Franco and Alejandro Herrera will be trying to defend the men's doubles title that they won in Canada two years ago.

Rocky Carson
Rocky Carson (born May 21, 1979) is an American professional racquetball player. Carson has won a record 5 International Racquetball Federation (IRF) World Championships in Men's Singles, and 2 Pan American Games gold medals in singles. He was the #1 player on the International Racquetball Tour (IRT) in 2007-08 & 2017–18. Carson has also played outdoor racquetball, and in 2008, he became the first man to win Men's Singles at the World Outdoor Championship, as well as the indoor IRF World Championship, and US Open. Carson has won 27 International Racquetball Tour (IRT) titles and has been ranked in the top 10 for a record 23 seasons.
Breakthrough Party
The Breakthrough Party was a minor political party in the United Kingdom. The party described itself as a "new home for those determined to disrupt the failed status quo and build an alternative: a society that uses its considerable wealth to provide dignity, security and justice for all". The party's constitution declared it to be a democratic socialist party. It was registered with the Electoral Commission in January 2021. In December 2023, the party announced that it will be dissolving and merging into Transform. Despite this, it is still registered as of August 2025.

Left Unity (UK)
Left Unity is a left-wing political party in the United Kingdom founded in 2013 when film director and social campaigner Ken Loach appealed for a new party to replace the Labour Party (which according to him failed to oppose the United Kingdom government austerity programme and had shifted towards neoliberalism). More than 10,000 people supported Loach's appeal.

In 2014, the party had 2,000 members and 70 branches across Britain. The organisation is affiliated at European level with the Party of the European Left.
Furioso II
Furioso II (1965–1986) is one of the most influential sires in sport horse history. His offspring have performed well in all disciplines of show jumping, including at the Barcelona and Sydney Olympics.

Oldenburger
The Oldenburg or Oldenburger is a warmblood horse from the north-western corner of Lower Saxony, what was formerly the Grand Duchy of Oldenburg. The breed was built on a mare base of all-purpose farm and carriage horses, today called the Alt-Oldenburger. The modern Oldenburg is managed by the Association of Breeders of the Oldenburger Horse, which enacts strict selection of breeding stock to ensure that each generation is better than the last. Oldenburgers are tall sport horses with excellent gaits and jumping ability. The breeding of Oldenburg horses is characterized by very liberal pedigree requirements and the exclusive use of privately owned stallions rather than restriction to a state-owned stud farm.
Moroccans
Moroccans (Arabic: المغاربة, romanised: al-Maġāriba) are the citizens and nationals of Morocco. The country's population is predominantly composed of Arabs and Berbers. The term also applies more broadly to any people who share a common Moroccan culture and identity, as well as those who natively speak Moroccan Arabic or other languages of Morocco.

In addition to the approximately 37 million residents of Morocco, there is a large Moroccan diaspora. Considerable Moroccan populations can be found in France, Spain, Belgium, Italy, and the Netherlands; with smaller notable concentrations in other Arab states as well as Germany, the United Kingdom, the United States, and Canada.

Moroccans in Germany
Moroccans in Germany (Arabic: المغاربة في ألمانيا) are residents of Germany who are of Moroccan descent. According to the Federal Statistical Office of Germany, as of 2018, there are total 76,200 Moroccan residents living in Germany without German citizenship. Of those, 505 individuals were granted asylum status. Nowadays, most Moroccan-Germans have German and Moroccan citizenship.

In Germany, especially in the Rhine-Main area, many persons of Moroccan descent have roots in the province Nador.

Among the Moroccan community in Germany, there is also a small, significant minority of people of Spanish-Moroccan origin.

According to a BKA report on statistics from 2017, immigrants from Morocco constituted 1.0% of all asylum seekers between 2015-2017 and those group represent 3.9% of all migrant crime suspects.
Berthold Neumoegen
Berthold Neumoegen (November 19, 1845 – January 21, 1895) was a German-born American stock-market investor and amateur entomologist who specialized in the Lepidoptera.

Neumoegen (German orthography: Neumögen) was born in Frankfurt-am-Main where he was educated and known for his fluency in six languages. He became a member of the New York Stock Exchange from May 29, 1879, and was a broker and banker at M. Neumoegen Co., 40 Exchange Place. He collected butterflies and moths from around 1874 and collaborated with entomologists like Harrison Dyar and Herman Strecker. He employed Jacob Doll to curate his private collections and to make collection on trips.  He died from a long drawn tuberculosis infection (consumption). His collections were donated to the Brooklyn Museum and then transferred to the US National Collection.

A species of hesperiid, Agathymus neumoegeni was named after him by Henry Edwards in 1882.

Harrison Gray Dyar Jr.
Harrison Gray Dyar Jr. (February 14, 1866 – January 21, 1929) was an American entomologist. Dyar's Law, a pattern of geometric progression in the growth of insect parts, is named after him. He was also noted for eccentric pursuits which included digging tunnels under his home. He had a complicated personal life and along with his second wife he adopted the Baháʼí Faith.
Sophia Hay
Sophia Hay, Viscountess Melgum (died 1642) was a Scottish noblewoman.

She was a daughter of Francis Hay, 9th Earl of Erroll and Elizabeth Douglas.

She married John Gordon, Viscount Melgum, who died in the fire at Frendraught in October 1630. They had a daughter, Henrietta Gordon.

Sophia Hay features in Gilbert Blackhall's, A Breiffe Narration of the Services Done to Three Noble Ladyes. Blackhall, a Catholic priest, met her in 1637, and joined her household at Aboyne Castle. Blackhall described the fire at Frendraught according to her account, and laid the blame on James Crichton of Frendraught and his servant John Toash.

Viscount of Melgum
Viscount Melgum was a title in the Peerage of Scotland. It was created in 1627 for Lord John Gordon, second son of George Gordon, 1st Marquess of Huntly and Henrietta Stewart (see the Marquess of Huntly for earlier history of the family). He was made Lord Aboyne at the same time, also in the Peerage of Scotland. Lord Melgum had no male issue and the titles became extinct on his death in 1630.