hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aljezur (parish)
Aljezur is a parish (freguesia) in the municipality of Aljezur in Portugal. The population in 2011 was 3,365, in an area of 166.76 km².

The area consists of Vale da Telha, Arrifana, Espartal, Vales, and Picao de Baixo

Archaeological sites confirm man's presence in the area since prehistoric times, most notably for a period around 4,000 BC and during the Bronze Age. The name Aljezur comes from Aljuzur, the Arabic meaning of Islands. Overlooking the town is a ruin of a Moorish fortress. A visit on the hill and learning about the function and history of this historic monument can be combined with a visit to one of the local museums.

Aljezur
Aljezur  (Portuguese pronunciation: [alʒɨˈzuɾ] ⓘ), officially the Town of Aljezur (Portuguese: Vila de Aljezur), is a town and municipality of the District of Faro and Algarve region, in Portugal. The population in 2011 was 5,884, in an area of 323.50 km2. The municipality comprises 4 parishes.
Journal of Contemporary Health Law and Policy
The Journal of Contemporary Health Law and Policy is a law review run by students at the Columbus School of Law (The Catholic University of America, Washington, D.C.). It was established in 1985 by George P. Smith II and is published semi-annually. The journal covers health-related issues, including legal analysis of recent trends in modern health care, issues involving the relationship of the life sciences to the social sciences and humanities, bioethics, and ethical, economic, philosophical and social aspects of medical practice and the delivery of health care systems.

George P. Smith II
George Patrick Smith II (born September 1, 1939) is an American academic. Until 2016 he was a professor of law at the Columbus School of Law at the Catholic University of America. He is now an emeritus professor at Catholic University, a Resident Fellow at The Institute for Advanced Study at Indiana University, and an Affiliated Scholar at The Georgetown University School of Medicine's Center for Global Health, Science and Security in Washington, D.C.
What We All Come to Need
What We All Come to Need is the fourth studio album by American post-metal band Pelican. The album was released on October 27, 2009 through Southern Lord Records and was the band's first for the label after leaving Hydra Head Records earlier in 2009.

A music video for "Final Breath" released on December 22, 2009, directed by Matt Santoro.

Pelican (band)
Pelican is an American post-metal band from Chicago, Illinois. Established in 2001, the band is known for their heavy, atmospheric and almost entirely instrumental style. They have released six studio albums and six EPs.
Sławka Wielka
Sławka Wielka [ˈswafka ˈvjɛlka] is a village in the administrative district of Gmina Kozłowo, within Nidzica County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 11 km (7 mi) west of Nidzica and 51 km (32 mi) south of the regional capital Olsztyn.

Gmina Kozłowo
Gmina Kozłowo is a rural gmina (administrative district) in Nidzica County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Kozłowo, which lies approximately 11 kilometres (7 mi) south-west of Nidzica and 55 km (34 mi) south of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 254.01 square kilometres (98.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,141.
Mitatut Lake
Mitatut Lake is a glacial lake above the confluence of Holt Lake and Mistik Creek, approximately 21 kilometres (13 mi) northeast of Bakers Narrows. As a segment of the Mistik Creek, it is part of the Nelson River watershed, in the Hudson Bay drainage basin in the Northern Region of Manitoba, Canada. The surrounding mixed deciduous and coniferous forest is part of the Churchill River Upland portion of the Midwestern Canadian Shield forests. The region around the lake consists of rocky parallel ridges with poorly drained areas of muskeg and irregular stony shorelines due to intense glaciation. The lake is situated on the well known "Mistik Creek Loop", a remote canoe route 80 kilometres (50 mi) in length which can be paddled in four days.

Mitatut means 'ten' in Cree, as all of the fourteen lakes on Mistik Creek are named in numeric order in Cree.

Mistik Creek
The Mistik Creek is a stream in the Hudson Bay drainage basin in the Northern Region of Manitoba, Canada, approximately 20 kilometres (12 mi) northeast of Bakers Narrows.

Mistik is a Cree word for 'Tree'.
Mark L. Smith
Mark L. Smith is an American screenwriter, film producer, and director. His screenwriting credits includes Vacancy (2007), The Revenant (2015), Overlord (2018), The Midnight Sky (2020), The Boys in the Boat (2023), and Twisters (2024), and the TV miniseries American Primeval and Untamed (both 2025).

Untamed (TV series)
Untamed is an American crime drama television series for Netflix set in Yosemite National Park starring Eric Bana, Lily Santiago, Rosemarie DeWitt and Sam Neill. It was released on July 17, 2025, on Netflix. Originally pitched as a limited miniseries, it was renewed for a second season in July 2025.
Tomponsky District
Tomponsky District (Russian: Томпонский улу́с; Yakut: Томпо улууһа, Tompo uluuha) is an administrative and municipal district (raion, or ulus), one of the thirty-four in the Sakha Republic, Russia. It is located in the east of the republic and borders with Momsky District in the northeast, Oymyakonsky District in the east, Ust-Maysky District in the southeast, Tattinsky District in the southwest, Ust-Aldansky and Kobyaysky Districts in the west, and with Verkhoyansky District in the north and northwest. The area of the district is 135,800 square kilometers (52,400 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a settlement) of Khandyga. Population: 14,099 (2010 Census); 15,275 (2002 Census); 22,844 (1989 Soviet census). The population of Khandyga accounts for 47.1% of the district's total population.

Ust-Aldansky District
Ust-Aldansky District (Russian: Усть-Алда́нский улу́с; Yakut: Уус-Алдан улууһа, Uus-Aldan uluuha, Yakut pronunciation: [uːs-aldan uluːha]) is an administrative and municipal district (raion, or ulus), one of the thirty-four in the Sakha Republic, Russia. It is located in the center of the republic and borders with Kobyaysky District in the north, Tomponsky District in the northeast, Tattinsky District in the east, Churapchinsky District in the southeast, Megino-Kangalassky District in the south, and with Namsky District in the west. The area of the district is 18,300 square kilometers (7,100 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Borogontsy. Population: 22,155 (2010 Census); 22,372 (2002 Census); 21,389 (1989 Soviet census). The population of Borogontsy accounts for 23.6% of the district's total population.
Sud - Muntenia (development region)
Sud - Muntenia (South - Muntenia) is a development region in Romania. As other development regions, it does not have any administrative powers, its main function being to co-ordinate regional development projects and manage funds from the European Union. It is located entirely in the historic region of Muntenia, with its Development Agency HQ in Călărași.

Muntenia
Muntenia (Romanian pronunciation: [munˈteni.a], also known in English as Greater Wallachia) is a historical region of Romania, part of Wallachia (also, sometimes considered Wallachia proper, as Muntenia, Țara Românească, and the rarely used Valahia are synonyms in Romanian). It is situated between the Danube (south and east), the Carpathian Mountains (the Transylvanian Alps branch) and Moldavia (both north), and the Olt River to the west. The latter river is the border between Muntenia and Oltenia (or Lesser Wallachia). Part of the traditional border between Wallachia/Muntenia and Moldavia was formed by the rivers Milcov and Siret.
Right Here (Eddie Money album)
Right Here is the eighth studio album by the American rock musician Eddie Money. It was released in September 1991 by Columbia Records and yielded four singles, three of which would make the Billboard Hot 100 chart, including the song "I'll Get By" which made it to number 21.  The video for "I'll Get By" is dedicated to the producer Bill Graham who had worked with Money on previous projects.

Reaching only number 160 on the Billboard 200 albums chart, Right Here would be Money's final chart appearance with an album of new material, and his singles from the album would mark his final pop chart appearances.

Eddie Money
Edward Joseph Money (né Mahoney; March 21, 1949 – September 13, 2019) was an American singer and songwriter who had his greatest commercial success in the 1970s and 1980s. Money had eleven Top 40 singles, starting with "Baby Hold On" in 1977 and including the Billboard Top 10 hits "Take Me Home Tonight" (1986) and "Walk on Water" (1988). Critic Neil Genzlinger of The New York Times called him a working-class rocker. In 1987, he was nominated for a Grammy Award for Best Male Rock Vocal Performance for "Take Me Home Tonight".
Celebrity Duets: Philippine Edition
Celebrity Duets: Philippine Edition is a Philippine television reality competition show broadcast by GMA Network. Hosted by Ogie Alcasid and Regine Velasquez, it premiered on August 11, 2007. The show concluded on November 14, 2009.

Tessa Prieto-Valdes
Maria Theresa Isabel "Tessa" Rufino Prieto-Valdes (born September 1963) is a Filipino interior designer, socialite, columnist, and television personality known for her flamboyant personal style in fashion and for her philanthropic work. Prieto-Valdes writes lifestyle and society columns for the Philippine Daily Inquirer and has co-founded the Red Charity Gala, an annual charity fashion gala in Manila. She has also appeared as a media personality on reality television and in films.
Latvian minehunter Imanta
Imanta (M-04) is the lead ship of the Tripartite class of minehunters for the Latvian Naval Forces. The vessel was formerly HNLMS Harlingen (M854), a Tripartite-class minehunter of the Royal Netherlands Navy built in 1984. Alkmaar and Imanta are, respectively, the Dutch and Latvian navies' names of the Tripartite class of minehunters, developed jointly by France, Belgium, and the Netherlands.

Harlingen was one of five minehunters sold to Latvia by the Netherlands in 2005 for approximately €11.4 million each. An investigation into possible corruption related to the vessels' acquisition was revealed in August 2009, when it was announced that the vessels were purchased without any instruction manuals or technical documents. It took Latvian officials over a year to acquire the necessary technical materials from France, at the cost of an additional €580,000.

Since 2009 Imanta has been active service with the Latvian Naval Forces and available for NATO operations.

Latvian Naval Forces
Latvian Naval Forces (Latvian: Latvijas Jūras spēki) is the naval warfare branch of the National Armed Forces. It is tasked with conducting military, search and rescue operations, mine and explosive sweeping on the Baltic Sea, as well as ecological monitoring activities. The Naval Forces have participated in international NATO/Partnership for Peace operations and various exercises with great success. The main development priorities of the Naval Forces are to expand their activities within the Baltic States’ Ship Squadron BALTRON and to develop a Sea Surveillance System. They pay a great deal of attention to professionally specialized training and English-language teaching.
Stecknadelhorn
The Stecknadelhorn (4,240 m) is a mountain in the Pennine Alps in Switzerland. It lies on the Nadelgrat, a high-level ridge running roughly north–south above the resort of Saas Fee to the east, and the Mattertal to the west.

It was first climbed by Oscar Eckenstein and Matthias Zurbriggen on 8 August 1887.

The Stecknadelhorn is part of the Mischabel range, which culminates at the Dom (4,546 m).

Oscar Eckenstein
Oscar Johannes Ludwig Eckenstein (9 September 1859 – 8 April 1921) was an English rock climber and mountaineer, and a pioneer in the sport of bouldering. Inventor of the modern crampon, he was an innovator in climbing technique and mountaineering equipment, and the leader of the first serious expedition to attempt K2.
Battle of Wagenborgen
The Battle of Wagenborgen (21 - 23 April 1945) was one of the last offensives in the Netherlands during the Liberation of Delfzijl (Operation Canada) of World War II. The Canadians became trapped in the village of Wagenborgen and unexpectedly encountered heavy resistance from the Germans under constant shelling for three days. A total of 27 people were killed.

Wagenborgen
Wagenborgen (Dutch: [ˈʋaːɣə(m)ˌbɔrɣə(n)]; Gronings: Woagenbörgen [ˈʋʊːŋ̍bœːŋ̍]) is a village in the Dutch province of Groningen. It is a part of the municipality of Eemsdelta, and lies about 25 km east of Groningen.
A Pillow Case of Mystery II
A Pillow Case of Mystery II (Traditional Chinese: 施公奇案II; literally The Curious Cases of Lord Sze II) is a 2010 Hong Kong detective-fantasy television drama starring Bobby Au-yeung as the title character, Mr. Sze (Sze Sai-lun).

Produced by Lam Chi-wah and edited by Lee Yee-wah and Choi Suk-yin, the drama is a direct sequel to A Pillow Case of Mystery. The original broadcast for this sequel was on the TVB Jade network with 45-minute episodes airing five days a week from 31 January to 6 August 2010. The two-hour finale was aired on Saturday, 7 August 2010.

Shi Shilun
Shi Shilun (施世綸, 1659 – July 3, 1722), popularly known as Shi Gong (施公; "Lord Shi") or Qingtian (施青天; "Clear-Sky Shi"), was a much-praised Qing dynasty official during the Kangxi Emperor's reign. He was the son of general Shi Lang.
Adventures of Don Juan
Adventures of Don Juan is a 1948 American Technicolor swashbuckling adventure romance film directed by Vincent Sherman and starring Errol Flynn and Viveca Lindfors, with Robert Douglas, Alan Hale, Ann Rutherford, and Robert Warwick. Also in the cast are Barbara Bates, Raymond Burr, and Mary Stuart. It concerns the legendary, fictional Spanish character Don Juan and his exploits.

The film was distributed by Warner Bros. Pictures and produced by Jerry Wald. The screenplay by George Oppenheimer and Harry Kurnitz, based on a story by Herbert Dalmas, has uncredited contributions by William Faulkner and Robert Florey.

Mary Stuart (actress)
Mary Stuart (born Mary Stuart Houchins; July 4, 1926 – February 28, 2002) was an American actress, guitarist, singer, and songwriter.

A former silver screen starlet, she was best known for her starring role as Joanne on the CBS/NBC soap opera Search for Tomorrow, which she played for 35 years without interruption (1951–86).

After her divorce from her first husband, with whom she raised two children, she began a side career as a guitarist and a singer-songwriter, first singing on Search for Tomorrow and then releasing her own album in 1973.

At the time of her death, she had played the role of Meta Bauer on the CBS soap opera Guiding Light for six years. For her work in daytime drama, she was given the Lifetime Achievement Daytime Emmy.
Sofia Virta
Sofia Marjanna Virta (born 21 June 1990) is a Finnish politician of the Green League currently serving as a member of the Parliament of Finland for the Varsinais-Suomi constituency since 2019, as well as the current chairman of the Green League since 10 June 2023.

Varsinais-Suomi (parliamentary electoral district)
Varsinais-Suomi (Swedish: Egentliga Finland; also known as Finland Proper or Southwest Finland) is one of the 13 electoral districts of the Parliament of Finland, the national legislature of Finland. The district was established as Turku Province South (Finnish: Turun läänin eteläinen vaalipiiri; Swedish: Åbo läns södra valkrets) in 1907 when the Diet of Finland was replaced by the Parliament of Finland. It was renamed Varsinais-Suomi in 1997. It is conterminous with the region of Southwest Finland. The district currently elects 17 of the 200 members of the Parliament of Finland using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2023 parliamentary election it had 398,903 registered electors.
Sylvia Fowles
Sylvia Shaqueria Fowles (born October 6, 1985) is an American professional basketball coach and former player who is an assistant coach for the Portland Fire of the Women's National Basketball Association (WNBA). She previously played for the Chicago Sky and Minnesota Lynx during her WNBA career. She won the WNBA MVP Award in 2017 and the WNBA Defensive Player of the Year award four times (2011, 2013, 2016, 2021). She led the Lynx to win the WNBA Championship in 2015 and 2017, and she was named the MVP of the WNBA Finals both times. In 2020, Fowles overtook Rebekkah Brunson to become the WNBA's career leader in rebounds. In 2025, Fowles was inducted into the Women's Basketball Hall of Fame and the Naismith Hall of Fame.

Gulliver Preparatory School
Gulliver Preparatory School or simply Gulliver Prep, is a private co-educational school. Its management offices are in Kendall, Florida, a census-designated place in Miami-Dade County, Florida. Its previous administrative offices were in Coral Gables, Florida.
Eagle Riders
Eagle Riders (also known as Saban's Eagle Riders) is an animated television adaptation of the Japanese anime series Gatchaman II and Gatchaman Fighter, which have been combined. It was produced by 
Saban Entertainment. 65 episodes aired in Australia on Network Ten from August 14, 1997, to December 4, 1997. In the United States, 13 episodes had previously aired in first-run syndication during the fall of 1996 and 1997.

Marc Handler
Marc Handler is an American writer, producer, and voice director. He has contributed to various animated series, including Cowboy Bebop, Astro Boy, FLCL, Stitch & Ai, and Voltron. Handler is noted for his role as a story editor on the 2003 Astro Boy series, marking a significant collaboration between American and Japanese production teams.
1987–88 NHL season
The 1987–88 NHL season was the 71st season of the National Hockey League. It was an 80-game season with the top four teams in each division advancing to the Stanley Cup playoffs. This season would see the Edmonton Oilers win their fourth Stanley Cup in five years by sweeping the Boston Bruins 4–0 in the Stanley Cup Finals. In the process of their Cup win, Edmonton lost only two games, a record for the "16 wins" playoff format.

1987 NHL entry draft
The 1987 NHL entry draft was the 25th NHL entry draft. It was held at Joe Louis Arena in Detroit, Michigan, and was the first draft held in the United States. The National Hockey League (NHL) teams selected 252 players eligible for entry into professional ranks, in the reverse order of the 1986–87 NHL season and playoff standings.

The last active player in the NHL from this draft class was Mathieu Schneider, who retired after the 2009–10 season.
Crabtree's catalyst
Crabtree's catalyst is an organoiridium compound with the formula [C8H12IrP(C6H11)3C5H5N]PF6. It is a homogeneous catalyst for hydrogenation and hydrogen-transfer reactions, developed by Robert H. Crabtree. This air stable orange solid is commercially  available and known for its directed hydrogenation to give trans stereoselectivity with respective of directing group.

Pyridine
Pyridine is a basic heterocyclic organic compound with the chemical formula C5H5N. It is structurally related to benzene, with one methine group (=CH−) replaced by a nitrogen atom (=N−).  It is a highly flammable, weakly alkaline, water-miscible liquid with a distinctive, unpleasant fish-like smell. Pyridine is colorless, but older or impure samples can appear yellow. The pyridine ring occurs in many commercial compounds, including agrochemicals, pharmaceuticals, and vitamins. Historically, pyridine was produced from coal tar. As of 2016, it is synthesized on the scale of about 20,000 tons per year worldwide.
Lerici
Lerici (Ligurian: Lerxi, locally Lerze) is a comune in the province of La Spezia, in the Italian region of Liguria, part of the Italian Riviera. It is situated on the coast of the Gulf of La Spezia, 8 kilometres (5 mi) southeast of La Spezia. It is known as the place where the poet Percy Bysshe Shelley drowned. The town is connected by ferry to the Cinque Terre and Porto Venere.

One of the main sights of Lerici is its castle which since its first founding in 1152 was used to help control the entrance of the Gulf of La Spezia. For a long time, the castle contained a museum of palaeontology inspired by a local lad (Walter) finding dinosaur bones in the region.

Gulf of La Spezia
The Gulf of La Spezia (Italian: Golfo della Spezia; Ligurian: Gorfo da Spezza), nicknamed the Gulf of Poets (Italian: Golfo dei Poeti; Ligurian: Gorfo di Poêti), is a body of water on the north-western coast of Italy and part of the northern Tyrrhenian Sea, specifically of Ligurian Sea. It measures some 4.5 (length) by 3-3.5 (width) kilometers.

The gulf is named for the  Italian city of La Spezia, located at its middle point, which is also the main military and cargo port in the gulf, including several arsenals of the Italian Marina Militare. At the gulf extremities are the two tourist resorts of Lerici (eastern) and Porto Venere (western).

Islands in the gulf include Palmaria, Tino, and Tinetto.

The British poet and dramatist Percy Bysshe Shelley drowned in the Gulf in 1822 when the sailing boat he was on, the Don Juan, sank due to a severe storm.  A copy of poems by fellow British Romantic writer John Keats was found in his pocket when his body was recovered from the Gulf.
The Secret History of the Mongol Queens
The Secret History of the Mongol Queens: How the Daughters of Genghis Khan Rescued His Empire is a 2010 book by Jack Weatherford, about the impact and legacy of Genghis Khan's daughters and Mongol queens such as Mandukhai the Wise and Khutulun. The book references Mongolian, Central Asian, Persian, European and Chinese sources such as Altan Tobchi, Erdeni Tobchi, Erdenyin Tunamal Sudar, Tarikh-i-Rashidi, Tarikh-i Jahangushay-i Juvaini, and Ming shi in addition to various secondary sources in English, Mongolian, and German.

Weatherford also analyzes the role of Mongol women in the Mongol Empire and how they influenced the Mongol nation, modern Mongolia, and most of the modern world.

The book was translated into Mongolian, Chinese, Korean, Malaysian, Thai and Russian.

Chinese-American actress Joan Chen mentioned that she had read the book to prepare for her role as Chabi in the TV series Marco Polo.

Jack Weatherford
Jack McIver Weatherford (born 1946) is an American anthropologist and author, best known for his 2004 book, Genghis Khan and the Making of the Modern World.

Through his academic publications and broader writing, Weatherford has brought global attention to overlooked histories, enriching public understanding of cultural exchange, innovation, and the evolving dynamics of power throughout history.
Oakley, California
Oakley is a city in Contra Costa County, California, United States. It is within the nine-county San Francisco Bay Area. The population at the 2020 United States census was 43,357. Oakley was incorporated in 1999, making it the newest incorporated city in Contra Costa County.

Contra Costa County, California
Contra Costa County (/ˌkɒntrə ˈkɒstə/ ⓘ; Contra Costa, Spanish for 'Opposite Coast') is a county located in the U.S. state of California, in the East Bay of the San Francisco Bay Area. As of the 2020 United States census, the population was 1,165,927. The county seat is Martinez. It occupies the northern portion of the East Bay region of the San Francisco Bay Area and is primarily suburban. The county's name refers to its position on the other side of the bay from San Francisco. Contra Costa County is included in the San Francisco–Oakland–Berkeley, CA Metropolitan Statistical Area.