hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hiram Kahanawai
Hiram Kahanawai, also known as Hairama Kahanawai, (September 1837 – August 7, 1874) was a member of the Hawaiian nobility who served as a retainer and household steward of King Kamehameha IV and his widow Queen Emma of Hawaiʻi. He married the future Princess Poʻomaikelani, and they joined the court of King Kalākaua after he won the royal election of 1874 against Queen Emma.

Queen Emma of Hawaii
Emma Kalanikaumakaʻamano Kaleleonālani Naʻea Rooke (January 2, 1836 – April 25, 1885) was queen of Hawaii as the wife of King Kamehameha IV from 1856 to his death in 1863. She was later known for being a humanitarian, establishing a hospital, and was an unsuccessful candidate for the throne. For her missionary activities she is venerated as a holy woman in the American Episcopal Church.
Wargrave railway station
Wargrave is a railway station in the village of Wargrave in Berkshire, England. The station is on the Henley-on-Thames branch line that links the towns of Henley-on-Thames and Twyford. It is 1 mile 67 chains (3.0 km) down the line from Twyford and 32 miles 68 chains (52.9 km) from London Paddington.

It is served by local services operated by Great Western Railway and is a ten-minute walk from Wargrave High Street.

The station has a single platform, which is used by trains in both directions and is long enough to accommodate a four coach train. There is a 30 space car park, but no station building other than a simple shelter. The station is unstaffed and tickets must be purchased on the train or on-line.

Twyford railway station
Twyford railway station serves the large village of Twyford in Berkshire, England. The station is on the Great Western Main Line, 31 miles 1 chain (31.01 mi; 49.9 km) west of London Paddington. It is the junction station for the Henley-on-Thames branch and is served by local services operated by Great Western Railway and Elizabeth line.
1893 MJFA season
The 1893 MJFA season was the 2nd season of the Metropolitan Junior Football Association (MJFA).

South St Kilda won its first MJFA premiership, having finished first on the ladder at the end of the season. Alberton finished in second place.

South St Kilda Football Club
The South St Kilda Football Club was an Australian rules football club based in the Melbourne suburb of St Kilda. The club was a founding member of the Metropolitan Junior Football Association (MJFA, now VAFA) and was one of the competition's most successful clubs in its early years.
2009–10 NCAA Division I men's basketball season
The 2009–10 NCAA Division I men's basketball season began on November 9, 2009, and ended with the 2010 NCAA Division I men's basketball tournament's championship game on April 5, 2010, at Lucas Oil Stadium in Indianapolis, Indiana. The opening round occurred on Tuesday, March 16, 2010, followed by first and second rounds on Thursday through Sunday, March 18–21, 2010. Regional games were played on Thursday through Sunday, March 25–28, 2010, with the Final Four played on Saturday and Monday, April 3 and 5, 2010.

John Wall
Johnathan Hildred Wall Jr. (born September 6, 1990) is an American former professional basketball player who played 11 seasons in the National Basketball Association (NBA), most notably with the Washington Wizards.

A Raleigh, North Carolina, native, Wall was chosen with the first overall pick of the 2010 NBA draft by the Wizards after playing one year of college basketball for the Kentucky Wildcats. Wall, who played the point guard position, was a five-time NBA All-Star from 2014 to 2018 and was named to the All-NBA Team in 2017. However, he experienced multiple injuries in 2019 and missed more than two years of basketball before being traded to the Houston Rockets in December 2020. After two seasons with the Rockets, he joined the Clippers via free agency before being dealt back to the Rockets, with which he reached a buyout in February 2023.
1974 Vanderbilt Commodores football team
The 1974 Vanderbilt Commodores football team represented Vanderbilt University in the 1974 NCAA Division I football season.  The Commodores scored 313 points while allowing 199 points.  Led by head coach Steve Sloan, the Commodores had their best record since 1955 and appeared in the school's second bowl game.  Vanderbilt did not return to a bowl game until 1982.

Vanderbilt defeated Florida, Ole Miss, Tulane, Louisville, Army, Chattanooga, and the Virginia Military Institute.  Vanderbilt lost to Kentucky, Georgia, and Alabama.  Vanderbilt's final two games ended in ties: the regular season finale against rival Tennessee and the 1974 Peach Bowl against Texas Tech.  Vanderbilt's final record was 7–3–2 (2–3–1 in the SEC).  After the season, head coach Steve Sloan left Vanderbilt to become head coach at Texas Tech, the team Vanderbilt had faced in the Peach Bowl to close the season.

1974 Peach Bowl
The 1974 Peach Bowl was a college football bowl game between the Texas Tech Red Raiders and the Vanderbilt Commodores at Atlanta–Fulton County Stadium in Atlanta, Georgia. Texas Tech represented the Southwest Conference (SWC) and Vanderbilt represented the Southeastern Conference (SEC) in the competition. The game was the final competition of the 1974 football season for each team and resulted in a 6–6 tie.

As of the end of the 2024 college football season, the two teams have only played each other once, yet neither has a win in the matchup, resulting in a .500 head-to-head winning percentage.
2015 Calgary Stampeders season
The 2015 Calgary Stampeders season was the 58th season for the team in the Canadian Football League and their 81st overall. The Stampeders finished in second place in the West Division with a 14-4 record in John Hufnagel's last year as head coach before he hands over the reins to offensive coordinator Dave Dickenson in 2016.

With Ottawa's defeat of Montreal on October 1, Calgary qualified for the playoffs for the 11th straight season. The Stampeders gained home field advantage in the 2015 West Division playoffs with their Week 15 win over the Hamilton Tiger-Cats, in the team's first visit to Tim Hortons Field. The Stampeders defeated the BC Lions in the West Semi-Final, but lost to the Edmonton Eskimos in the West Final game and failed to defend their Grey Cup title.

John Hufnagel
John Coleman Hufnagel (born September 13, 1951) is an American special advisor for the Toronto Argonauts of the Canadian Football League (CFL). He has previously served as the Calgary Stampeders' president, general manager, head coach, and offensive coordinator. He played quarterback for fifteen professional seasons in the CFL and National Football League (NFL). Prior to his hiring to the Stampeders on December 3, 2007, he was the offensive coordinator of the New York Giants of the NFL.
Washington Bottom Farm
Ridgedale (also known as Washington Bottom Farm, Ridge Dale, and as the George W. Washington House and Farm) is a 19th-century Greek Revival plantation house and farm on a plateau overlooking the South Branch Potomac River north of Romney, West Virginia, United States. The populated area adjacent to Washington Bottom Farm is known as Ridgedale. The farm is connected to West Virginia Route 28 via Washington Bottom Road (West Virginia Secondary Route 28/3).

Ridgedale, constructed in 1835, was the residence of gentleman farmer George William Washington, a descendant of George Washington's great-great-grandfather Reverend Lawrence Washington. The farm is currently a private residence.

Romney, West Virginia
Romney is a town in Hampshire County, West Virginia, United States, and its county seat. The population was 1,722 at the 2020 census. It is part of the Winchester, Virginia metropolitan area. The town was established in 1762 along with Shepherdstown; together, they are the two oldest towns in West Virginia.
2021 OL Reign season
The 2021 OL Reign season was the team's ninth season of play and their ninth season in the National Women's Soccer League, the top division of women's soccer in the United States.

On July 2, 2021, head coach Farid Benstiti resigned and was replaced by assistant coach Sam Laity in an interim capacity. Benstiti finished with a 2–1–4 record in the regular season.

On July 15, 2021, the team announced that Laura Harvey would return as head coach after the Tokyo Olympics, where she was serving as an assistant coach for the United States women's national team. Harvey officially assumed head coaching duties on August 9, 2021.

Sam Laity
Sam James Laity (born 3 July 1976) is an English football manager who is currently a senior assistant coach at Angel City FC in the American National Women's Soccer League (NWSL). He was previously an assistant coach for fellow American teams Houston Dash and Seattle Reign FC, where he also served as interim coach for a period in 2021.
Bigg Boss (Tamil TV series) season 4
Bigg Boss 4 is the fourth season of the Tamil-Indian reality TV series Bigg Boss. Kamal Haasan returned as host of the show for the fourth time. The show was launched on 4 October 2020 on Star Vijay and also available on Disney+ Hotstar.

The season's finale took place on 17 January 2021 with Aari Arjunan winning the Bigg Boss title with the highest number of voting percentage in the history of Bigg Boss Tamil franchise, whereas Balaji Murugadoss emerged as the first runner-up.  Dabur Herbal Clove Toothpaste was the main sponsor for the fourth season.

Anitha Sampath, Balaji Murugadoss, Ramya Pandian and Suresh Chakravarthi returned as contestants in Bigg Boss Ultimate. Balaji Murugadoss eventually won it.

Bigg Boss (Tamil TV series)
Bigg Boss is an Indian Tamil-language version of the reality television program of the same name. The program follows the Big Brother format developed by Endemol in the Netherlands. Since its premiere on June 25, 2017, the show has rolled out eight seasons and one spin-off version. The first seven seasons were hosted by Kamal Haasan, followed by Vijay Sethupathi from the eighth season onwards. As of season 9, a total of 183 contestants have participated in Bigg Boss. Bigg Boss has aired a total of 947 episodes.
Temple Israel (Cape Town)
The Temple Israel, also known as the Cape Town Progressive Jewish Congregation (CTPJC), is a Progressive Jewish congregation, located in Cape Town, with three synagogues located in each of Green Point, Wynberg and Milnerton, in the Western Cape region of South Africa. As three centres combined, they are the largest Progressive congregation in South Africa, and the second largest Jewish congregation in Cape Town after Marais Road Shul in Sea Point.

The congregation started in Green Point in 1944, eight years after South Africa's first progressive synagogue opened in Hillbrow in Johannesburg. The Cape Town congregation caters to over 3,000 Progressive Jews in the city. The congregation is an affiliate of the South African Union for Progressive Judaism, which is part of the World Union for Progressive Judaism (WUPJ). The congregation represents around 18% of Jews living in Cape Town.

Temple Israel (Johannesburg)
The Temple Israel is a Progressive Jewish congregation and synagogue, located in Hillbrow, a suburb of Johannesburg, in the district of Gauteng, South Africa. Designed by Hermann Kallenbach in the Art Deco style, the synagogue was completed in 1936 and is the oldest of eleven Progressive synagogues in South Africa. The synagogue is classified as a provincial heritage site. The congregation is affiliated with the South African Union for Progressive Judaism (SAUPJ), which is part of the World Union for Progressive Judaism (WUPJ).

Temple Israel officially opened on August 23, 1936, as the mother synagogue of Progressive Judaism in the country. Johannesburg mayor Maurice Freeman, a member of the Jewish community, laid the cornerstone on September 22, 1935. The founding rabbi was Moses Cyrus Weiler.
Shorty Ransom
Ira Edward "Shorty" Ransom (November 9, 1898 – May 23, 1959) was an American football coach and college athletics administrator. He served two stints as the head football coach at Daniel Baker College in Brownwood, Texas, from 1925 to 1927 and 1938 to 1940, compiling a record of 18–39–4. His 1926 Daniel Baker team won the Texas Intercollegiate Athletic Association (TIAA) championship.

Ransom played college football as a quarterback at Marietta College in Marietta, Ohio. He coached at Comanche High School in Comanche, Texas before first coming to Daniel Baker in 1925. In between his two stints at the Brownwood school, Ransom worked in bridge construction and the oil business. He returned to Daniel Baker in 1938 as head football coach and athletic director.

Ransom was a pilot during World War I and a flying instructor during World War II. He later worked in the instrument department at Dow Chemical Company. He died on May 23, 1959.

1926 Daniel Baker Hill Billies football team
The 1926 Daniel Baker Hill Billies football team represented Daniel Baker College as a member of the Texas Intercollegiate Athletic Association (TIAA) during the 1926 college football season. Led by Shorty Ransom in his second season as head coach, the team went 7–2–1.  Daniel Baker won the TIAA title with a 4–0 mark in conference play.
Milwaukee Brewers (1902–1952)
The Milwaukee Brewers were a minor league baseball team based in Milwaukee, Wisconsin. They played in the American Association from 1902 through 1952. The 1944 and 1952 Brewers were recognized as being among the 100 greatest minor league teams of all time.

1953 Milwaukee Braves season
The 1953 Milwaukee Braves season was the 83rd season of the franchise. It saw the return of Major League Baseball to Milwaukee for the first time since 1901 when Braves team owner Lou Perini, due to very low attendance, moved the team to Milwaukee, Wisconsin. This move was approved by all seven fellow National League owners and occurred during spring training, just weeks prior to the start of the season.

In their first season in Wisconsin, the Braves finished in second place in the National League standings, with a 92–62 (.597) record, thirteen games behind the NL Champion Brooklyn Dodgers.

At the new County Stadium, the Braves drew a then-NL record 1.82 million fans. The previous year in Boston, the home attendance for the season was under 282,000.
1950 Michigan Wolverines football team
The 1950 Michigan Wolverines football team was an American football team that represented the University of Michigan in the 1950 Big Ten Conference football season. Coached by Bennie Oosterbaan, the Wolverines won the Big Ten Conference championship with a record of 6–3–1 (4–1–1 in conference) and defeated California in the 1951 Rose Bowl, 14–6. The team had two All-Big 10 backs in Don Dufek and Chuck Ortmann and All-American tackle R. Allen "Brick" Wahl.  Despite losing three times and tying once, Michigan was ranked No. 9 in the AP Poll and No. 6 in the UPI Poll at season's end. The Wolverines played a regular season game at Yankee Stadium against Army on October 14, 1950.  They lost that game 27–6.

1951 Rose Bowl
The 1951 Rose Bowl was the 37th edition of the college football bowl game, played at the Rose Bowl in Pasadena, California on Monday, January 1. The ninth-ranked Michigan Wolverines, champions of the Big Ten Conference, defeated the California Golden Bears, champions of the Pacific Coast Conference, 14–6.

Michigan fullback Don Dufek scored two touchdowns in the fourth quarter and was named the  Player of the Game. With a record of 9–0–1, the Golden Bears were ranked fourth in the nation.

It was the Big Ten's fifth consecutive win in the Rose Bowl, and California's third straight loss.
Henry Lloyd (governor)
Henry Lloyd (February 21, 1852 – December 30, 1920) was the 40th governor of Maryland in the United States from 1885 to 1888. He was born in 1852 in Dorchester County, Maryland and died in 1920 in Cambridge, Maryland. He was a grandson of Maryland Governor Edward Lloyd.

Edward Lloyd (governor of Maryland)
Edward Lloyd V (July 22, 1779 – June 2, 1834) was an American politician and slaveholder. He served as the 13th Governor of Maryland from 1809 to 1811, and as a United States Senator from Maryland between 1819 and 1826.  He also served as a U.S. Congressman from the seventh district of Maryland from 1807 to 1809. Frederick Douglass described the life of the enslaved people forced to work on his plantation.
2018 St. Louis Cardinals season
The 2018 St. Louis Cardinals season was the 137th for the St. Louis Cardinals of Major League Baseball (MLB), a franchise in St. Louis, Missouri. It was the 127th season for the Cardinals in the National League, and their 13th at Busch Stadium III.

Forbes ranked the Cardinals as the seventh-highest valued team of the 30 teams in 2017 for its $1.9 billion valuation (+6%), with a $319 million revenue, and $40 million operating income. The Cardinals also had baseball's second-highest local television rating, averaging 7.18 on FS Midwest. On September 29, the Dodgers beat the Giants, keeping the Cardinals out of the playoffs for a third consecutive season, a first since 1997–1999.

Until 2023, the 2018 season was the last season that the Cardinals missed the playoffs.

Paul DeJong
Paul Sterling DeJong (də-YUNG; born August 2, 1993) is an American professional baseball shortstop and third baseman in the New York Yankees organization. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the St. Louis Cardinals, Toronto Blue Jays, San Francisco Giants, Chicago White Sox, Kansas City Royals, and Washington Nationals.

A native of Orlando, Florida, DeJong played college baseball at Illinois State University (ISU). He was selected by the Cardinals in the fourth round of the 2015 MLB draft. He made his MLB debut in 2017 with the Cardinals, and led National League (NL) shortstops in home runs that season with 25. In 2019, he was an All Star, and led NL shortstops in fielding percentage, assists, putouts, and double plays.
2009 NCAA Division I FCS football season
The 2009 NCAA Division I FCS football season, the 2009 season of college football for teams in the Football Championship Subdivision (FCS), began in August 2009 and concluded with the 2009 NCAA Division I Football Championship Game on December 18, 2009, in Chattanooga, Tennessee, won by Villanova 23–21 over Montana.

2009 Villanova Wildcats football team
The 2009 Villanova Wildcats football team represented Villanova University in the 2009 NCAA Division I FCS football season. They played their home games at Villanova Stadium in Villanova, Pennsylvania. They were co-champions of the Colonial Athletic Association (CAA) and advanced to the National Championship game where they defeated Montana, 23–21. It was Villanova's first national championship in football, marking them as the only team to have both an NCAA Division I Football and Men's Basketball championship (the FCS is the only official NCAA Division I Football Championship). They finished with a record of 14–1, 7–1 in CAA play.
Brian Snitker
Brian Gerald Snitker (born October 17, 1955) is an American professional baseball coach, manager, and former player. He was the manager for the Atlanta Braves of Major League Baseball (MLB) for 10 seasons from 2016 to 2025. Snitker has spent 49 years in the Braves organization, starting as a catcher and first baseman in the Braves' minor league system from 1977 to 1980.

As manager, Snitker led the Braves to the 2021 World Series, which they won 4 games to 2 over the Houston Astros; it was the franchise's fourth World Series title, their first World Series appearance since 1999 and first championship since 1995.

2016 Atlanta Braves season
The 2016 Atlanta Braves season was the Braves' 20th and last season of home games at Turner Field before moving to SunTrust Park, 51st season in Atlanta and 146th season overall. The Braves improve on their 67–95 record from 2015, but finished in last place in the National League East.

The Braves played 22 extra-inning games during the season, the most of any MLB team in 2016.
2015–16 Central Arkansas Sugar Bears basketball team
The 2015–16 Central Arkansas Sugar Bears basketball team represented the University of Central Arkansas during the 2015–16 NCAA Division I women's basketball season. The Sugar Bears, led by fourth year head coach Sandra Rushing and played their home games at the Farris Center. They were members of the Southland Conference. They finished the season 28–4, 16–2 in Southland play to finish in second place. They won the Southland women's tournament to earn an automatic trip to the NCAA women's tournament for the first time school history. They lost to Louisville in the first round.

2015–16 NCAA Division I women's basketball season
The 2015–16 NCAA Division I women's basketball season began in November and ended with the Final Four in Indianapolis, April 3–5. Practices officially began on October 3.

This season of NCAA women's basketball games was the first to be played in 10-minute quarters, the standard for FIBA and WNBA play.
1934–35 NHL season
The 1934–35 NHL season was the 18th season of the National Hockey League (NHL). Nine teams each played 48 games. The Ottawa Senators moved to St. Louis and became the St. Louis Eagles. The Montreal Maroons were the Stanley Cup winners as they swept the Toronto Maple Leafs in three games in the Stanley Cup Finals.

Charlie Conacher
Charles William "the Big Bomber" Conacher Sr. (December 20, 1909 – December 30, 1967) was a Canadian professional ice hockey forward who played for the Toronto Maple Leafs, Detroit Red Wings and New York Americans in the National Hockey League.  An early power forward, Conacher was nicknamed "the Big Bomber", for his size, powerful shot and goal scoring. He led the NHL five times in goals, twice led in overall scoring and won the Stanley Cup once. Over five seasons from 1931-32 to 1935-36 Conacher was named to three NHL First All-Star Teams and two NHL Second All-Star Teams.  He is an Honoured Member of the Hockey Hall of Fame. In 2013, Charlie Conacher was inducted into the Ontario Sports Hall of Fame. In 2017 Conacher was named one of the "100 Greatest NHL Players" in history.
The Spirit of Christmas 1994
The Spirit of Christmas '94 (later referred to as The Spirit of Christmas 1994) is the second compilation album of Christmas-associated tracks in the annual Spirit of Christmas series. It was released in Australia in November 1994 with proceeds going to the Red Shield Appeal by the Salvation Army for at-risk children and youth throughout the country. The compilation has contributions from various Australian artists and was produced by Lindsay Field (also compiler) and Glenn Wheatley. It was issued on cassette and CD by Emerald City and distributed by Polydor Records.

The Spirit of Christmas (album series)
The Spirit of Christmas were a twenty-five year running series of compilation albums of both traditional and modern Christmas carols performed by Australian artists and musicians which was released every Christmas between 1993 until its discontinuation in 2018 with proceeds going to The Salvation Army in Australia as part of their "Red Shield Appeal" which supports at-risk children and youth throughout Australia. The albums were sponsored by Myer and produced by Emerald City records, a division of Polydor Records and later produced by Sony BMG. There was a brief intermission because of the death of Diana, Princess of Wales in 1997, and a tribute album featuring British and other international artists, was dedicated to her memory instead, titled Diana, Princess of Wales: Tribute.