hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Infanterie-Regiment Nr. 213
Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 213 was a reserve infantry regiment in the German Imperial Army, organized shortly after mobilization in August 1914. It was assigned to the 91st Reserve-Infanterie-Brigade of the 46. Reserve-Division until September 1916, when it was transferred to the 89th Reserve-Infanterie-Brigade of the 207th Infanterie-Division.

46th Reserve Division (German Empire)
The 46th Reserve Division (46. Reserve-Division) was a unit of the Imperial German Army in World War I.  The division was formed in August 1914 and organized over the next two months. It was part of the first wave of new divisions formed at the outset of World War I, which were numbered the 43rd through 54th Reserve Divisions.  The division was originally part of XXIII Reserve Corps.  It was disbanded in August 1918.
Tivoli Brewery Company (building)
The Tivoli Brewery (now the Tivoli Student Union) is a historic building originally home to the Tivoli Brewing Company. It was designed by prominent Denver architect Frederick C. Eberley. The building is located in the Auraria Neighborhood of Denver, Colorado. Today the building is home to the Tivoli Student Union of the Auraria Campus, serving as a student center for the Metropolitan State University of Denver, Community College of Denver, and the University of Colorado Denver.  In August 2015 the revived Tivoli Brewing Company began brewing in a new facility inside the building, in the original brewing area.

Auraria, Denver
Auraria was a gold mining camp established in 1858 in the Kansas Territory of the United States. Today it survives in its original location as a neighborhood of Denver, Colorado, immediately south of the confluence of Cherry Creek and the South Platte River.
I See You (2019 film)
I See You is a 2019 American crime horror thriller mystery film directed by Adam Randall from a screenplay by Devon Graye. It stars Helen Hunt, Jon Tenney, and Judah Lewis. Its plot follows the sequence of strange events that begin to happen inside an investigator's family home after the case of a child who disappeared 15 years ago is reopened.

It premiered at the 2019 SXSW Film Festival and was released on December 6, 2019 to generally positive reviews.

Adam Randall (director)
Adam Randall (born 3 October 1982) is a British film and television director. He is known for directing the films Level Up (2016), iBoy (2017), I See You (2019) and Night Teeth (2021), as well as the fourth season of the Apple TV+ spy thriller television series Slow Horses (2024).

At the 77th Primetime Emmy Awards, he won a Primetime Emmy Award in the category Outstanding Directing for a Drama Series for his work on the fourth season of Slow Horses.
Oysterville Cemetery
Oysterville cemetery, one of the oldest cemeteries in Washington State, began in 1858 on land owned by F.C. Davis. Located about a quarter of a mile outside the historic gold-rush boom town of Oysterville, this 2-acre cemetery holds plots for many of the founding families of the area. The history hidden in the headstones of this historic cemetery tells the tale of the Shoalwater Bay Tribe that lived in the Shoalwater Bay region; the first pioneers that came, drawn by the oyster industry; their descendants; and countless lives lost in the treacherous mouth of the Columbia, the Graveyard of the Pacific. A memorial to the last Native American chieftain of the Long Beach peninsula sits just to the right of the entrance, and a wooden sign with a marble headstone honors the unknown sailors lost at sea with the beginning of Revelation 20:13, "And the sea gave up the dead".

Oysterville, Washington
Oysterville is an unincorporated community located along Willapa Bay on the Long Beach Peninsula in Pacific County, Washington, United States. It is approximately 5 miles (8.0 km) from the city of Ocean Park, and 15 miles (24 km) from Long Beach. Founded in 1841 as an oyster fishing village, the community is registered on the National Register of Historic Places as the Oysterville Historic District. It currently has a population of about 20 residents.
Adrian Scarborough
Adrian Philip Scarborough is a British actor. He has appeared in films including The Madness of King George (1994), Gosford Park (2001), Vera Drake (2004), The History Boys (2006), The King's Speech (2010), Les Misérables (2012) and 1917 (2019). He is also known for his roles in television such as Cranford (2007–2009), Gavin & Stacey (2007–2024), Upstairs Downstairs (2010–2012), The Paradise (2013),  Crashing (2016),  A Very English Scandal (2018), Killing Eve (2019), and The Chelsea Detective (2022).

Scarborough is also a theatre actor and has twice won the Laurence Olivier Award for Best Actor in a Supporting Role; he won in 2011 for his role in the Terence Rattigan's play After the Dance and in 2020 for his performance in Tom Stoppard's play Leopoldstadt.

The Paradise (TV series)
The Paradise is a British television costume drama series co-produced by BBC Studios and Masterpiece. The Paradise premiered in the United Kingdom on BBC One on 25 September 2012 and premiered in the United States on PBS on 6 October 2013. The series is an adaptation of Émile Zola's 1883 novel Au Bonheur des Dames. It relocates the story to North East England. Zola's novel itself is a retelling of the story of Aristide Boucicaut, the Bellême-born founder of Le Bon Marché.

A second series was commissioned by BBC One in late October 2012 and was broadcast on 20 October 2013 on BBC One.

On 12 February 2014, the BBC confirmed that The Paradise would not return for a third series. It cited that the programme had lower figures than other relatively new dramas such as Death in Paradise, Sherlock and Silk. Furthermore, its ITV rival Mr Selfridge was performing better.
Middridge Colliery
Middridge Colliery was a colliery based in and near the village of Middridge in County Durham, England.  The colliery, which was owned by The Weardale Iron and Coal Company, consisted of two mines: Eden Pit, sunk in 1872 and Charles Pit, sunk in 1874.

At its height, the pit employed 420 people, who routinely mined 600 tons of coal per day.

Middridge
Middridge is a village and civil parish in County Durham, England. It is situated east of Shildon and north-west of Newton Aycliffe. The village is situated near a quarry that was mined by the people many generations ago. There is one public house in the village: the Bay Horse. In 2011 the parish had a population of 312.
Larkfield-Wikiup, California
Larkfield-Wikiup is a census-designated place, unincorporated area in Sonoma County, California, United States. The population was 8,492 at the 2020 census, down from 8,884 at the 2010 census. It comprises the Mark West area between Santa Rosa (to the south), Windsor (north), Calistoga (east), and Fulton (west). There are at least four schools within the limits of the CDP, including Cardinal Newman High School, John B. Riebli Elementary School, Mark West Elementary, and San Miguel Elementary schools.

Mark West, California
Mark West is an unincorporated community immediately north of Santa Rosa, California  in Sonoma County, California,  United States.  Mark West is located along Mark West Springs Road adjacent to U.S. Highway 101.  The community of Mark West is named for Scottish American pioneer William Marcus West.

After the San Francisco and North Pacific Railroad was extended to Cloverdale in the 1870s, its trains stopped in Mark West.
Volleyball at the 2016 Summer Olympics – Men's European qualification
The European Qualification Tournament for the 2016 Men's Olympic Volleyball Tournament was held in Berlin, Germany from 5 to 10 January 2016. Russia won the tournament by beating France 3–1, and qualified for the Summer Olympics. Sergey Tetyukhin was selected the most valuable player.

Sergey Tetyukhin
Sergey Yuryevich Tetyukhin (Russian: Серге́й Юрьевич Тетюхин; born 23 September 1975) is a former Russian volleyball player. He was born in Fergana, Uzbekistan. He is 1.97 m tall, and plays as passer-attacker. Together with Samuele Papi and Sérgio Santos, he is one of only three male volleyball players who have accumulated four Olympic medals in the course of their long sporting careers. Tetyukhin, however, has the distinction of being the only volleyball player in the world (male or female) with four Olympic medals who has all three types of those awards, including gold at the London Olympics. He competed at six Summer Olympics, having been the flag-bearer in 2016.
Astor Court (Metropolitan Museum of Art)
The Astor Court, located in the Metropolitan Museum of Art in New York City, is a re-creation of a Ming dynasty-style, Chinese-garden courtyard. It is also known as the Ming Hall (明軒).

The first permanent cultural exchange between the U.S. and the People's Republic of China,
the installation was completed in 1981.  Conceived by museum trustee Brooke Astor, the courtyard was created and assembled by expert craftsmen from China using traditional methods, materials and hand tools.

Brooke Astor
Roberta Brooke Astor (née Russell; March 30, 1902 – August 13, 2007) was an American philanthropist, socialite, and writer. She served as the chairwoman of the Vincent Astor Foundation, established by her third husband, Vincent Astor, who was a member of the Astor family. Brooke Astor was the author of two novels and two volumes of personal memoirs.
Monica Garcia
Monica Garcia (born June 1, 1983) is an American reality television personality best known for appearing as a cast member on the fourth season of the Bravo series The Real Housewives of Salt Lake City and for voicing EVA 2.0 on the second season of E! series House of Villains.

House of Villains
House of Villains is an American reality competition series that premiered on E! on October 12, 2023. The series, hosted by Joel McHale, features a cast of reality television's most memorable and notorious villains. Contestants live in a house while competing in challenges for power and safety, voting to banish each other until the last villain remaining wins a $200,000 cash prize and the title of America's Ultimate Supervillain.

The first season aired in late 2023. In January 2024, the series was renewed for a second season, which premiered on October 9, 2024. In May 2025, the series was renewed for a third season and would move to Peacock, which is set to premiere on February 26, 2026.
Old Prison (Victoria)
The Old Prison is located in the Citadella of Victoria, Gozo, adjacent to the Courts of Justice to which it was originally connected. Today, the prison complex is divided into two different buildings: the entrance hall, which had been a common cell in the 19th century, and a free-standing block with six individual cells.

The prison was active from the mid-16th century until 1962.

First, it used to host the rowdiest or most riotous knights, as a place to cool down. Its most notable knight imprisoned there was Fra Jean Parisot de Valette who was imprisoned there for four months in 1538 after attacking a man.

The site is well preserved in its original state, and a large amount of graffiti is etched into the limestone walls. Representations are often of ships, hand-prints, crosses, names, dates, games, and anthropomorphic figures.

Graffiti etched into the walls by the prisoners

Graffiti etched into the walls by the prisoners

Victoria, Malta
Victoria (Maltese: Il-Belt Victoria, meaning "the city Victoria"), also known among the native Maltese as Rabat (which is the name of the old town centre) or by its title Città Victoria, is an administrative unit of Malta, and the main town on Gozo. Victoria has a total population of 6,901 (as of March 2014), and is the most populous settlement in Gozo.

The area around the town, situated on a hill near the centre of the island, has been settled since Neolithic times. Victoria is the name given on 10 June 1887 by the British government on the occasion of the Golden Jubilee of Queen Victoria, at the request of Pietro Monsignor Pace, Bishop of Gozo. Many Gozitans, mainly older ones, still often refer to it by the name Rabat.  It is usually known as Rabat, Gozo to distinguish it from the town of Rabat on the main island of Malta.
Coriscada
Coriscada is a freguesia ("civil parish") of Portugal, in the municipality of Mêda, in Guarda district. The population in 2011 was 208 in an area of 25.19 km2.

Extremely rich in 17th century patrimony, the village has been notable since 2000 for the discovery nearby of a Roman villa, the Vale do Mouro, excavated by a Luso-French team from 2003.

The antipode of Coriscada is the town of Takaka, New Zealand.

Tākaka
Tākaka is a small town situated at the southeastern end of Golden Bay, at the northern end of New Zealand's South Island, located on the lower reaches of the Tākaka River. State Highway 60 runs through Takaka  and  follows the river valley before climbing over Tākaka Hill, to Motueka (57 km away) linking Golden Bay with the more populated coast of Tasman Bay to the southeast. The town is served by Tākaka Aerodrome.
Christian Fühner
Christian Fühner (born 29 May 1987 in Lingen) is a German politician serving as a member of the Landtag of Lower Saxony since 2017. He has served as chairman of the Young Union in Lower Saxony since 2022.

Lingen, Germany
Lingen (German pronunciation: [ˈlɪŋən] ⓘ), officially Lingen (Ems), is a town in Lower Saxony, Germany. In 2024, its population was 59,896 with 2,262 people who had registered the city as their secondary residence. Lingen, specifically "Lingen (Ems)" is located on the river Ems in the southern part of the Emsland District, which borders North Rhine-Westphalia in the south and the Netherlands in the west.
Narmada: A Valley Rises
Narmada: A Valley Rises is a Canadian documentary film, directed by Ali Kazimi and released in 1994. The film documents the activist campaign of Narmada Bachao Andolan against the then-proposed Narmada Dam project in Gujarat, India, including a 200-kilometre protest march by over 6,000 people that followed Gandhi's principles of non-violent resistance.

The film premiered in the Perspectives Canada program at the 1994 Toronto International Film Festival. It was subsequently screened at the Hot Docs Canadian International Documentary Festival in 1995, where it won the award for Best Political Documentary and Kazimi won the award for Best Direction. It received television broadcasts in 1995, both on Vision TV and as an episode of the CBC Television documentary series The Passionate Eye.

The film received a Genie Award nomination for Best Feature Length Documentary at the 16th Genie Awards in 1996.

1994 Toronto International Film Festival
The 19th Toronto International Film Festival (TIFF) took place in Toronto, Ontario, Canada between September 8 and September 17, 1994. Whale Music by Richard J. Lewis was selected as the opening film. The festival's name changed from Festival of festivals to Toronto International Film Festival.
2017 FIVB Volleyball Women's U20 World Championship
The 2017 FIVB Volleyball Women's U20 World Championship was the nineteenth edition of the international volleyball tournament and the world championship for women's national teams under the age of 20, organized by the sport's world governing body, FIVB. The tournament was hosted by Mexico in the cities of Boca del Río and Córdoba from 14 to 23 July 2017.

China defeated Russia in the final to capture their third title in the competition. Japan won the bronze medal after defeating Turkey in the third place match. Yang Hanyu from China was elected the Most Valuable Player.

Russia women's national under-21 volleyball team
The Russia women's national under-20 volleyball team represents Russia in international women's volleyball competitions and friendly matches under the age 20 and it is ruled by the Russian Volleyball Federation that is a member of the Federation of International Volleyball (FIVB) and also a part of the European Volleyball Confederation (CEV).

In response to the 2022 Russian invasion of Ukraine, the International Volleyball Federation suspended all Russian national teams, clubs, and officials, as well as beach and snow volleyball athletes, from all events. The European Volleyball Confederation (CEV) also banned all Russian national teams, clubs, and officials from participating in European competition, and suspended all members of Russia from their respective functions in CEV organs.
Joshua Harman
Joshua Harman is an entrepreneur and activist. He is the co-founder of Selco Construction Services, as well as SPIG Industry LLC, a private Virginia-based company that installs guardrails. Harman is the whistleblower in the lawsuit against Trinity Industries Inc. He sued Trinity on behalf of the government under the qui tam provisions of the False Claims Act in 2012. In October 2014, the jury of the U.S. District Court in Marshall, Texas ruled that Trinity will pay $525 million, the largest whistleblower award won without the assistance of the US Justice Department. In June 2015, the judge awarded Harman over $199 million, or 30 percent of the final settlement of $663 million against Trinity Industries.  This verdict was reversed by the Fifth Circuit Court of Appeals who ruled that there was no evidence that the government had in any way been defrauded.

Trinity Industries
Trinity Industries Inc. is an American industrial corporation that owns a variety of businesses which provide products and services to the industrial, energy, transportation and construction sectors.

Now, the company has five business groups, which are Rail Group, Construction Products Group, Inland Barge Group, Energy Equipment Group, and Railcar Leasing & Management Services Group.
Alapomeji Ancestral Records
Ancestor (formerly Alapomeji Ancestral Records, Alapomeji Records)  is a Nigerian record label founded in 2008, by 9ice after he left Edge Records. In 2013, it was reported that Alapomeji Records artists which included the likes of Seriki Omo-Owo, Kayefi and Wise had left the label citing lack of support for their actions. In 2015, 9ice re-branded the imprint to Alapomeji Ancestral Records.

9ice
Akande Abolore Adegbola Alexander Ajifolajifaola (born Abolore Adegbola Akande; 17 January 1980) better known as 9ice (pronounced nice), is a Nigerian singer, songwriter and dancer. He is known for his powerful use of the Yoruba language in his music and his proverbial lyrics and unique style of delivery.
Heavy Lies the Crown (album)
Heavy Lies the Crown is the fifth studio album by American hardcore hip-hop collective Army of the Pharaohs. It was released on October 21, 2014, through Enemy Soil Records, making it the group's third and final album for the label.

Production was handled by C-Lance, 7L, Beatnick Dee, DJ Skizz, Frank Dukes, Juan Muteniac, Kevin Lavitt, MTK, Nero, Shuko, Spada4, Stu Bangas and Twiz the Beat Pro.

The album debuted at number 142 on the Billboard 200, number 27 on the Top R&B/Hip-Hop Albums, number 14 on the Top Rap Albums and number 25 on the Independent Albums charts in the United States, and number 35 on the Official Hip Hop and R&B Albums Chart in the United Kingdom.

Vinnie Paz
Vincenzo Luviner (né Luvineri born October 5, 1977), better known as Vinnie Paz (formerly known as Ikon the Verbal Hologram), is an Italian-American rapper and producer behind the Philadelphia underground hip hop group Jedi Mind Tricks. He is also the frontman of the hip hop collective Army of the Pharaohs.

He released his first solo album, Season of the Assassin, in 2010. This was 18 years after Paz had originally started rapping. He released his second album God of the Serengeti in October 2012. In 2013, Paz confirmed that he was working with Army of the Pharaohs to release In Death Reborn, which was released in 2014. October 22, 2013, marked the release date of his second EP, Carry On Tradition. Paz's third solo LP, The Cornerstone of the Corner Store, was released on October 28, 2016. He released his fourth solo album, The Pain Collector, in September 2018.
A Very Special Favor
A Very Special Favor is a 1965 romantic comedy film directed by Michael Gordon and starring Rock Hudson and Leslie Caron. The film was co-produced by Hudson's Gibraltar Productions and Shapiro's Lankershim Company.

Larry Storch
Lawrence Samuel Storch (January 8, 1923 – July 8, 2022) was an American actor and comedian known for his comic television roles, including voice-over work for cartoon shows such as Mr. Whoopee on Tennessee Tuxedo and His Tales. For his potrayal of the bumbling Corporal Randolph Agarn on F Troop he was nominated for an Emmy Award in 1967.
Great Scott! (TV series)
Great Scott! is an American sitcom starring Tobey Maguire and  Kevin Connolly that premiered on Fox on September 27, 1992, and aired from October 4, 1992, until it was abruptly cancelled on November 29 of the same year. It was created by Tom Gammill and Max Pross, and produced by Castle Rock Entertainment and Claverly One Productions.

Great Scott! would come to serve as Maguire's first starring role in a TV series.

Tom Gammill and Max Pross
Tom Gammill and Max Pross (born 1957) are an American comedy writing team. Together they have written episodes for the TV shows Seinfeld, The Critic, The Wonder Years, It's Garry Shandling's Show, and Monk. They have also worked as producers on The Simpsons and Futurama.
1979 World Championship for Makes
The 1979 World Sportscar Championship season was the 27th season of  FIA World Sportscar Championship racing. It featured the 1979 World Championship for Makes which was open to Group 1 and 2 Touring Cars, Group 3 and 4 Grand Touring cars, and Group 5 Special Production Cars. The championship ran from 3 February to 16 September 1979 and consisted of nine rounds. It was contested in two engine capacity divisions, Over 2 Litres and Under 2 Litres.

The Over 2 Litres Division was won by Porsche and the Under 2 Litres Division by Lancia.

World Sportscar Championship
The World Sportscar Championship was the world endurance racing series run for sports car racing, sanctioned by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), from 1953 to 1992. The championship evolved from a small collection of the most important sportscar, endurance, and road racing events in Europe and North America with dozens of gentleman drivers at the grid to a professional racing series where the world's largest automakers spent millions of dollars per year.

The official name of the series frequently changed throughout the years but was generally known as the World Sportscar Championship from its inception in 1953. Alongside the Formula One World Championship, it was one of the two major World Championships in circuit motor racing. The championship was revived in the 2012 season under the new name as the FIA World Endurance Championship.
Sandeep Shirodkar
Sandeep Shirodkar is an Indian film score composer, music director and record producer. He has also worked as an arranger of songs for other composers.

He has composed background scores for notable films like Dabangg, Bodyguard, Once Upon A Time in Mumbaai and Prince.

He has recently debuted as an original song composer. Sandeep along with Anu Malik composed the Chalti Hai Kya 9 Se 12 remake, Unchi Hai Building 2.0 remake for Judwaa 2.

Judwaa 2
Judwaa 2 (transl. Twins 2) is a 2017 Indian Hindi-language action comedy film directed by David Dhawan. A reboot of the 1997 film Judwaa, itself a remake of the Telugu film Hello Brother (1994), which itself was inspired by the Jackie Chan-starrer 1992 film Twin Dragons, the film stars Varun Dhawan playing twins Raja and Prem opposite Jacqueline Fernandez and Taapsee Pannu. Produced by Nadiadwala Grandson Entertainment, Judwaa 2 was released on 29 September 2017 to negative reviews from critics. It was a box office success and 4th highest grossing film of the year.