hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Afua Cooper
Afua Ava Pamela Cooper ONS (born 8 November 1957) is a Jamaican-born Canadian historian. As a historian, "she has taught Caribbean cultural studies, history, women's studies and Black studies at Ryerson and York universities, at the University of Toronto and at Dalhousie University." She is also an author and dub poet who, as of 2018, has published five volumes of poetry.

Order of Nova Scotia
The Order of Nova Scotia is a civilian honour for merit in the Canadian province of Nova Scotia. The order was instituted through the Order of Nova Scotia Act on 1 June 2001, with the first appointments beginning in 2002. The order is intended to honour current or former Nova Scotia residents who have demonstrated a high level of individual excellence and achievement, thus being described as the highest honour amongst all those conferred by the Nova Scotia Crown. The lieutenant governor is Chancellor of the order, and is responsible for inducting new members.
Erasmus T. Carr
Erasmus T. Carr FAIA (October 25, 1825 – May 12, 1915) was an American architect in practice in Leavenworth, Kansas, Denver, Colorado and Miles City, Montana from 1857 until his retirement in 1898. Carr, along with John G. Haskell, was one of the first two professional architects to practice in Kansas.

Fellow of the American Institute of Architects
Fellow of the American Institute of Architects (FAIA) is a postnominal title or membership, designating an individual who has been named a fellow of the American Institute of Architects (AIA).

Fellowship is bestowed by the institute on AIA-member architects who have made outstanding contributions to the profession through design excellence, contributions in the field of architectural education, or to the advancement of the profession. In 2014, fewer than 3,200 of the more than 80,000 AIA members were fellows. Honorary Fellowship (Hon. FAIA) is awarded to foreign (non-U.S. citizen) architects, and to non-architects who have made substantial contributions to the field of architecture or to the institute.
Lac-au-Saumon, Quebec
Lac-au-Saumon (French pronunciation: [lak o somɔ̃]) is a municipality in the Canadian province of Quebec, located in La Matapédia Regional Council Municipality in the Matapédia Valley.

The municipality had a population of 1,488 as of the Canada 2021 Census.

The village is located on the shores of the eponymous Lac au Saumon (French for "Salmon Lake") that is an enlargement of the Matapédia River. It was known as a spawning ground for salmon, but major pollution from mills made this a thing of the past.

La Matapédia Regional County Municipality
La Matapédia (French pronunciation: [la matapedja]) is a regional county municipality (RCM) in eastern Quebec, Canada at the base of the Gaspé peninsula, in the Bas-Saint-Laurent region. Its seat is in Amqui. It is named after the Matapédia River which runs through the western part of the RCM.

La Matapédia was created on January 1, 1982, succeeding from the former Matapédia County Municipality. The region was subject to one of the last waves of colonization in Quebec, settled mostly by people from the Lower Saint-Lawrence between 1850 and 1950. It is a rural region in the Matapedia Valley crossed by the Notre Dame Mountains. Agriculture and logging, and its related industries (forestry and wood products), are the main economic activities.
Mister World Korea
Mister World Korea (Korean: 미스터 월드 코리아) is a national male beauty pageant responsible for selecting South Korea's representative to the Mister World pageant.

Miss and Mister World Korea 2015 took place on 20 November at the Alpensia Resort in Pyeongchang. The current titleholder is Im Seung-jun, Mister World Korea 2015.

Mister World
Mister World competition is an international male beauty pageant founded by the Miss World Organization in 1996. The entrants compete in various activities including waterskiing, mountain biking, swimming, and marathon running.

The current titleholder, Mister World 2024, is Daniel Mejía from Puerto Rico, who was crowned on November 23, 2024, at NovaWorld Phan Thiết, Bình Thuận, Vietnam.
Stenaelurillus furcatus
Stenaelurillus furcatus is  a species of jumping spider in the genus Stenaelurillus that lives in Namibia. It was first described in 2014 by Wanda Wesołowska. The spider is small, with a brown cephalothorax between 2.2 and 2.9 mm (0.087 and 0.114 in) in length and a black abdomen between 2.0 and 3.6 mm (0.079 and 0.142 in) long. The carapace is brown and covered in scales, while the abdomen is a black oval. The chelicerae are yellow to light brown. It can be distinguished from other members of the genus by the short forked appendage on the male's palpal bulb, after which the spider gets its name. The female has a distinctive arrangement of a deep pocket and separated copulatory openings in the epigyne.

Stenaelurillus
Stenaelurillus is a genus of jumping spiders that was first described by Eugène Louis Simon in 1886. Most species live in Africa, with some species found in Asia, including China. All species have two white longitudinal stripes on the carapace, and both sexes show strong bristles around the eyes.

The name is a combination of the Greek sten- "narrow" and the salticid genus Aelurillus.
NGC 4650A
NGC 4650A is a lenticular galaxy of the rare polar-ring type, located in the southern constellation of Centaurus. It has an apparent visual magnitude of 13.3 and spans an angular size of 1.6′ × 0.8′. This galaxy is located at an estimated distance of 130 million light-years (39.8 Mpc) and is receding with a heliocentric radial velocity of 2,908.5 km/s. It should not be confused with the nearby spiral galaxy NGC 4650; the physical distance between both galaxies is only about 6 times the optical radius of NGC 4650. NGC 4650A lies in a chain of five galaxies in the Centaurus Cluster.

Lenticular galaxy
A lenticular galaxy (denoted S0) is a type of galaxy intermediate between an elliptical (denoted E) and a spiral galaxy in galaxy morphological classification schemes. It contains a large-scale disc but does not have large-scale spiral arms.  Lenticular galaxies are disc galaxies that have used up or lost most of their interstellar matter and therefore have very little ongoing star formation. They may, however, retain significant dust in their disks. As a result, they consist mainly of aging stars (like elliptical galaxies).  Despite the morphological differences, lenticular and elliptical galaxies share common properties like spectral features and scaling relations. Both can be considered early-type galaxies that are passively evolving, at least in the local part of the Universe.  Connecting the E galaxies with the S0 galaxies are the ES galaxies with intermediate-scale discs.
Prix Iris for Best Cinematography
The Prix Iris for Best Cinematography (French: Prix Iris de la meilleure direction de la photographie) is an annual film award presented by Québec Cinéma as part of the Prix Iris awards program, to honour the year's best cinematography in the Cinema of Quebec.

Until 2016, it was known as the Jutra Award for Best Cinematography in memory of influential Quebec film director Claude Jutra. Following the withdrawal of Jutra's name from the award, the 2016 award was presented under the name Québec Cinéma. The Prix Iris name was announced in October 2016.

Cinematographer André Turpin received the most nominations and wins for this category, with thirteen nominations and seven awards. Cinematographer Pierre Mignot receive three consecutive awards in 2005, 2006 and 2007. Robert Morin received a nomination in 2009 for Daddy Goes Ptarmigan Hunting (Papa à la chasse aux lagopèdes), becoming the second cinematographer, after Turpin, to be nominated for a film he also directed.

Gala Québec Cinéma
The Gala Québec Cinéma is a Quebec film award, presented annually by Québec Cinéma, which recognizes talent and achievement in the mainly feature film industry of Quebec. Until 2016, it was known as La soirée des prix Jutra (The evening of the Jutra prizes) in reference of influential Quebec film director Claude Jutra, but Jutra's name was withdrawn from the awards following the publication of Yves Lever's biography of Jutra, which alleged that he had sexually abused children.

It should not be confused with the Claude Jutra Award, a special award presented by the Academy of Canadian Cinema & Television as part of the separate Canadian Screen Awards program which was also renamed in 2016 following the allegations against Jutra.
Zoa Morani
Zoa Morani (born 29 March 1988) is an Indian model and actress who appears in Bollywood films. She has appeared in films and web series with her notable works being Always Kabhi Kabhi (2011), Bhaag Johnny (2015), Taish	(2020) and Tuesdays & Fridays (2021).

Morani is the daughter of film producer and co-owner of Cineyug, Karim Morani and the niece of film producers Aly Morani and Mohammed Morani. Her aunt Lucky Morani (wife of Mohammed) is a fashion designer and actress.

Lucky Morani
Lucky Morani is an Indian fashion designer, model, stage and film actress. Morani is a noted fashion designer, and has designed, and modeled for several brands in India.
In 2014, she ventured into mainstream acting with the bollywood crime thriller film Main Aur Charles.
Panchanan Bhattacharya
Panchanan Bhattacharya (Bengali: পঞ্চানন ভট্টাচার্য) (1853–1919) was a disciple of the Indian Yogi Lahiri Mahasaya. He was the first disciple to be authorised by Lahiri Mahasaya to initiate others into Kriya Yoga, and helped to spread Lahiri Mahasaya's teachings in Bengal through his Arya Mission Institution.

Lahiri Mahasaya
Shyama Charan Lahiri (30 September 1828 – 26 September 1895), best known as Lahiri Mahasaya, was an Indian yogi and guru who founded the Kriya Yoga system of Yoga. He was a disciple of Mahavatar Babaji. Lahiri Mahasaya's life was described in Paramahansa Yogananda's Autobiography of a Yogi as a demonstration of the spiritual attainment that could be achieved by a householder "living fully in the world". A part of Lahiri Mahasaya's face is pictured on the cover of The Beatles' 1967 album Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.
Bredebro
Bredebro is a railway town with a population of 1,436 (1 January 2025) in Region of Southern Denmark in Denmark on the Jutland peninsula. It is located 10 km west of Løgumkloster, 34 km south of Ribe and 14 km north of Tønder and is served by Bredebro railway station on the Bramming–Tønder railway line.

The town was the original home of the ECCO shoe manufacturing company.

Until 1 January 2007 Bredebro was the seat of the former Bredebro Municipality (Danish, kommune).

Løgumkloster
Løgumkloster (German: Lügumkloster; both mean 'Løgum monastery'), is a town in Tønder Municipality in Region of Southern Denmark on the Jutland peninsula in south Denmark with a population of 3,519 (1 January 2025). Its name testifies that the town was once the site of the Cistercian Løgum Abbey, in the then Roman Catholic diocese of Ribe.

Løgumkloster was the municipal seat of the now abolished Løgumkloster Municipality.
History of Le Moyne Dolphins men's basketball (1960–1963)
The history of Le Moyne Dolphins men's basketball from 1960 to 1963 includes the Dolphins' championship at the 1960 Middle Eastern College Athletic Association (MECAA) Invitational Tournament and the opening of their on-campus home venue, now known as the Le Moyne Events Center. The Dolphins won their third MECAA championship in 1962, when Bill Stanley became the first Le Moyne player to win a conference player of the year award.

Le Moyne Events Center
The Le Moyne Events Center is a multi-purpose arena in DeWitt, New York, United States, that serves as the home arena for the Le Moyne Dolphins women's basketball and volleyball, and men's basketball teams on the campus of Le Moyne College. The venue is sometimes identified as the Event Center.

At halftime of Le Moyne men's basketball game against Daemen on November 30, 1999, the hardwood playing surface within the Events Center was named Ted Grant Court in honor of G. Edward Grant, a member of Le Moyne's inaugural class of 1951, who had recently contributed $250,000 to a Le Moyne athletics fundraising campaign. Grant served as a trustee of Le Moyne College from 1981 to 1987, and was a long-term financial supporter of the athletics program. As a student-athlete at Le Moyne, Grant lettered in track and boxing. Le Moyne's turf field is also named in his honor.
Józefów, Biłgoraj County
Józefów (Polish: [juˈzɛfuf]), also called Józefów Biłgorajski, Józefów Ordynacki, is a town in Biłgoraj County, Lublin Voivodeship, Poland, with 2,436 inhabitants (2006). It lies on the Niepryszka River, in historic Lesser Poland, among the hills of Roztocze, and Solska Forest. The distance to Biłgoraj is 24 km (15 mi), to Zamość 30 km (19 mi), and to Lublin - 92 km (57 mi).

Biłgoraj
Biłgoraj [bʲiwˈɡɔraj] ⓘ (Yiddish: בילגאריי, Bilgoray) is a town in Lublin Voivodeship, in south-eastern Poland with 25,838 inhabitants as of December 2021. It is located south of Lublin and it is also the capital of Biłgoraj County. Historically, the town belongs to Lesser Poland. Biłgoraj is surrounded by a forest, with three rivers flowing through it.
Good News Bible
Good News Bible (GNB), also called the Good News Translation (GNT) in the United States, is an English translation of the Bible by the American Bible Society. The New Testament was first published under the name Good News for Modern Man in 1966. It was anglicised into British English by the British and Foreign Bible Society with the use of metric measurements for the Commonwealth market. It was formerly known as Today's English Version (TEV), but in 2001 was renamed the Good News Translation in the U.S., because the American Bible Society wished to improve the GNB's image as a translation where it had a public perception as a paraphrase. Despite the official terminology, it is still often referred to as the Good News Bible in the United States. It is a multi-denominational translation, with editions used by many Christian denominations. It is published by HarperCollins, a subsidiary of News Corp.

Bible translations into English
More than 100 complete translations of the Bible into English languages  have been produced.
Translations of Biblical books, especially passages read in the Liturgy can be traced back to the late 7th century, including translations into Old and Middle English.
Tanba-Kameyama Domain
Tanba-Kameyama Domain (丹波亀山藩, Tanba-Kameyama-han) was a feudal domain under the Tokugawa shogunate of Edo period Japan, located in Tanba Province in what is now the west-central portion of modern-day Kyoto Prefecture. It was centered initially around Kameyama Castle in what is now the city of Kameoka, Kyoto. It is referred to as "Tanba-Kameyama Domain" to disambiguate it from Ise-Kameyama Domain.

Ise-Kameyama Domain
Ise-Kamayama Domain (伊勢亀山藩, Ise-Kamayama-han) was a feudal domain under the Tokugawa shogunate of Edo period Japan, located in Ise Province in what is part of now modern-day Kameyama, Mie. It was centered around Ise-Kameyama Castle. Ise-Kameyama Domain was controlled by fudai daimyō clans throughout most its history.
Trinity Universe
Trinity Universe (トリニティ・ユニバース, Toriniti Yunibāsu) is a 2009 console role-playing game, co-developed by Nippon Ichi Software, Idea Factory and Gust Corporation exclusively for the PlayStation 3. The game is published by Idea Factory in Japan and NIS America in North America and Europe and was released in Japan on October 1, 2009 and in North America and Europe in June 2010. The game features characters from the Atelier and Disgaea series from Gust Corporation and Nippon Ichi Software respectively, with fully 3D character models for the first time.

Disgaea
Disgaea (魔界戦記ディスガイア, Makai Senki Disugaia; lit. "Hell Chronicles Disgaea") is a series of tactical role-playing video games created and developed by Nippon Ichi. The series debuted in Japan on January 30, 2003, with Disgaea: Hour of Darkness, later re-released as Disgaea: Afternoon of Darkness and Disgaea DS. One of Nippon Ichi's most popular franchises, it has branched off into both a manga and anime series. The Disgaea games are known for complex gameplay, extremely high maximum stats and humorous dialogue.  The Disgaea series has shipped 5 million copies as of 2021.
Sherwood Smith
Sherwood Smith (born May 29, 1951) is an American fantasy and science fiction writer for young adults and adults. Smith is a Nebula Award finalist and a longtime writing group organizer and participant.

Smith's works include the YA novel Crown Duel. Smith also collaborated with Dave Trowbridge in writing the Exordium series and with Andre Norton in writing two of the books in the Solar Queen universe.

In 2001, her short story "Mom and Dad at the Home Front" was a finalist for the Nebula Award for Best Short Story. Smith's children's books have made it on many library Best Books lists. Her Wren's War was an Anne Spencer Lindbergh Honor Book, and it and The Spy Princess were Mythopoeic Fantasy Award finalists. Smith was formerly an officer of the Mythopoeic Society under her birth name, Christine Ione Smith, but prefers "Sherwood" both personally and professionally.

Andre Norton
Andre Alice Norton (born Alice Mary Norton, February 17, 1912 – March 17, 2005) was an American writer of science fiction and fantasy, who also wrote works of historical and contemporary fiction. She wrote primarily under the pen name Andre Norton, but also under Andrew North and Allen Weston. She was the first woman to be Gandalf Grand Master of Fantasy, to be SFWA Grand Master, and to be inducted by the Science Fiction and Fantasy Hall of Fame.
Project Mausam
Project Mausam is a cultural project by the Indian Ministry of Culture and Archaeological Survey of India (ASI) with the Indira Gandhi National Centre for the Arts and the National Museum in New Delhi which aims to connect countries on the Indian Ocean. The term "mausam" means "weather" or "season" and is derived from regional dialects including the Arabic word mawsim, which refers to the season when boats can safely sail.

Project Mausam aims to rebuild maritime cultural connections with the 39 countries bordering the Indian Ocean. The project also aims to bring together historical and archaeological researchers to record the diversity of economic, cultural, and religious interactions between countries in. There are two visions for Project Mausam: the first is to understand national cultures between countries and the second is to rebuild communications between countries.

National Museum of India
The National Museum in New Delhi, also known as the National Museum of India, is one of the largest museums in India. Established in 1949, it holds a variety of articles ranging from the pre-historic era to modern works of art. It functions under the Ministry of Culture, Government of India. The museum is situated on Janpath. The blueprint of the National Museum had been prepared by the Gwyer Committee set up by the Government of India in 1946. The museum has around 200,000 works of art, mostly Indian, but some of foreign origin, covering over 5,000 years.

It also houses the National Museum Institute of History of Art, Conservation and Museology on the first floor which was established in 1983 and has been a university since 1989, running master's and doctoral level courses in art history, conservation and museology.
Angel One (company)
Angel One Limited, formerly known as Angel Broking Limited, is an Indian stockbroker firm established in 1996. The company is a member of the Bombay Stock Exchange, National Stock Exchange of India, National Commodity & Derivatives Exchange Limited and Multi Commodity Exchange of India Limited. It is a depository participant with Central Depository Services Limited (CDSL).

National Stock Exchange of India
National Stock Exchange of India Limited, also known as the National Stock Exchange (NSE), is an Indian stock exchange based in Mumbai.  It is the 5th largest stock exchange in the world by total market capitalization, exceeding $5 trillion in May 2024.

NSE is under the ownership of various financial institutions such as banks and insurance companies. As of 2024, it is the world's largest derivatives exchange by number of contracts traded and the third largest in cash equities by number of trades for the calendar year 2023.
Zalmoxis Peak
Zalmoxis Peak (Bulgarian: връх Залмоксис, romanized: vrah Zalmoksis, IPA: [ˈvrɤɣ zɐɫˈmɔksis]) is the rocky peak rising to 2625 m in Bearskin Ridge on the east side of Sentinel Range in Ellsworth Mountains, Antarctica.  It is surmounting Patton Glacier to the northwest and Crosswell Glacier to the southeast.

The feature is named after the mythical Thracian king and deity Zalmoxis.

Mount Bearskin
Mount Bearskin (78°20′S 85°37′W﻿ / ﻿78.333°S 85.617°W﻿ / -78.333; -85.617) is a mountain (2,850 m) located 5 nautical miles (9 km) northeast of Mount Tyree, between Patton and Crosswell Glaciers, in the Sentinel Range, Ellsworth Mountains. It is linked to Tyree Ridge by Podgore Saddle.

The mountain was mapped by the United States Geological Survey (USGS) from surveys and U.S. Navy air photos, 1957–59. It was named by the Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) for Captain Leland S. Bearskin of the United States Air Force (USAF), who participated in establishing the IGY South Pole Station in the 1956–57 season.
NGC 4490
NGC 4490, also known as the Cocoon Galaxy, is a barred spiral galaxy in the constellation Canes Venatici. It was discovered by German-British astronomer William Herschel on 14 January 1788. It is known to be of the closest interacting/merging galactic system. The galaxy lies at a distance of 25 million light years from Earth making it located in the local universe. It interacts with its smaller companion NGC 4485 and as a result is a starburst galaxy. NGC 4490 and NGC 4485 are collectively known in the Atlas of Peculiar Galaxies as Arp 269.  The two galaxies have already made their closest approach and are rushing away from each other. It has been discovered that NGC 4490 has a double nucleus.

NGC 4490 is located 3/4° northwest of beta Canum Venaticorum and with apparent visual magnitude 9.8, can be observed with 15x100 binoculars. It is a member of the Herschel 400 Catalogue. It belongs to the Canes II Group. NGC 4490 has a system of satellite galaxies oriented roughly in a plane.

Canes Venatici
Canes Venatici (/ˈkeɪniːz vɪˈnætɪsaɪ/ KAY-neez vin-AT-iss-eye) is one of the 88 constellations designated by the International Astronomical Union (IAU). It is a small northern constellation that was created by Johannes Hevelius in the 17th century. Its name is Latin for 'hunting dogs', and the constellation is often depicted in illustrations as representing the dogs of Boötes the Herdsman, a neighboring constellation.

Cor Caroli is the constellation's brightest star, with an apparent magnitude of 2.9. La Superba (Y CVn) is one of the reddest naked-eye stars and one of the brightest carbon stars. The Whirlpool Galaxy is a spiral galaxy tilted face-on to observers on Earth, and was the first galaxy whose spiral nature was discerned. In addition, quasar TON 618 is one of the most massive black holes with the mass of 66 billion solar masses.