hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Special zone (Vietnam)
A special zone (Vietnamese: đặc khu) or sometimes special administrative zone of Vietnam is a type of second-tier subdivision. It is at the same level as a commune and a ward. A special administrative region is an island administrative unit. It is under a province or a centrally-controlled city.

As of July 1, 2025, Vietnam has 13 special administrative zones.

Municipalities of Vietnam
On the first tier, Vietnam is divided into 28 provinces (Vietnamese: tỉnh) and 6 cities (centrally-run cities or municipalities; Vietnamese: thành phố trực thuộc trung ương, lit. 'city under direct central control', abbreviated TPTTTƯ or TPTTTW in Vietnamese context). Cities are the highest-ranked classification of subdivisions in Vietnam and are mechanically at the same level as provinces, but are more populous and developed in nature. The cities are largely divided into wards (phường) and communes (xã), with the former being urban areas while the latter being rural. Some Vietnamese cities also have special zones (đặc khu), which are basically island divisions.
Cador
Cador (Latin: Cadorius) is a legendary Duke of Cornwall, known chiefly through Geoffrey of Monmouth's pseudohistorical Historia Regum Britanniae and previous manuscript sources such as the Life of Carannog. In Welsh genealogical records, he appears as Cado (Cadwr), the son of Cornish king Geraint. Early sources present him as a relative of King Arthur, though the details of their kinship are usually left unspecified.

Geraint
Geraint (/ˈɡɛraɪnt/ GHERR-eyent) is a character from Welsh folklore and Arthurian legend, a valiant warrior possibly related to the historical Geraint, an early 8th-century king of Dumnonia. It is also the name of a 6th-century Dumnonian saint king from Briton hagiographies, who may have lived during or shortly prior to the reign of the historical Arthur. The name Geraint is a Welsh form of the Latin Gerontius, meaning "old man".
Grands-pères
Grand-pères, grand-pères au sirop d'érable or grand-pères dans le sirop d'érable is a traditional pastry in Québécois and Acadian cuisine. The term pépère is also used to describe this dish in some regions of Quebec like Beauce. This pastry is commonly served during "le temps des sucres" in sugar shacks.

Acadian cuisine
Acadian cuisine (French: Cuisine acadienne) comprises the traditional dishes of the Acadian people. It is primarily seen in the present-day cultural region of Acadia.Note 1 Acadian cuisine has been influenced by the Deportation of the Acadians, proximity to the ocean, the Canadian winter, bad soil fertility, the cuisine of Quebec, American cuisine, and English cuisine, among other factors.

Acadian cuisine is not very well known in Canada or internationally. It has much in common with Québécois cuisine because of its geographical proximity. The two often feature the same dishes, but the cuisine of Acadia puts more emphasis on seafood. Acadian cuisine has notably served as the base for Cajun cuisine because the Cajun are descendants of Acadians who were deported to Louisiana.Note 2 It is also believed that Acadians are responsible for normalizing potato consumption in France—a vegetable the French once considered poisonous.
Addresses in South Korea
Addresses in South Korea are used to identify specific locations within the country. South Korea has replaced its land lot-based address system with one based on street names.

The switching of the address system is to make it easier for foreigners as well as Koreans to find their destinations.

The current official system, the Road Name Address system rolled out on July 29, 2011, uses street names and building numbers, and is similar to the systems used by the United States, Canada, Australia and Europe. The previous system was the land-lot based address, which is also used in Japan, but not within the Mandarin-speaking world.

The old land-lot addressing system has been officially decommissioned since December 31, 2013.

Japanese addressing system
The Japanese addressing system is used to identify a specific location in Japan.

When written in Japanese characters, addresses start with the largest geographical entity and proceed to the most specific one.  The Japanese system is complex, the product of the natural growth of urban areas, as opposed to the systems used in cities that are laid out as grids and divided into quadrants or districts.

When written in Latin characters, addresses follow the convention used by most Western addresses and start with the smallest geographic entity (typically a house number) and proceed to the largest. However, even when translated using Latin characters, Japan Post requires that the address also is written in Japanese to ensure correct delivery.
Paul Walfish
Paul Gerald Walfish, CM OOnt was a Canadian endocrinologist "whose research in the area of thyroid physiology and pathology has contributed to improved health care in Canada, especially for newborn infants".

Born in Toronto, Ontario, Walfish graduated from the University of Toronto in 1958 and specialized in internal medicine. After receiving a McLaughlin Foundation Fellowship, he spent a year studying endocrinology at Harvard Medical School. He joined the University of Toronto's Department of Medicine as a teacher, becoming a professor in 1982.

Walfish has worked at Mount Sinai Hospital since 1964 as a scientist and a clinician. He helped pioneer techniques of early thyroid cancer detection using fine-needle biopsies and ultrasounds.

Walfish died from leukemia on 28 July 2018, aged 83.

Order of Ontario
The Order of Ontario (French: Ordre de l'Ontario) is a civilian honour for merit in the Canadian province of Ontario. Instituted in 1986 by Lieutenant Governor Lincoln Alexander, on the advice of the Cabinet under Premier David Peterson, the civilian order is administered by the Lieutenant Governor-in-Council and is intended to honour current or former Ontario residents for conspicuous achievements in any field.
Lower Westheimer, Houston
Lower Westheimer is an area in Houston, Texas, United States. It is centered on Westheimer Road, and is considered to be East of Shepherd, and West of Midtown. Several historic neighborhoods are partially or completely located within the area including Montrose and Hyde Park. Lower Wertheimer is known for its hipster culture, nightlife, arts, and food scene.

Montrose, Houston
Montrose is a neighborhood located in west-central Houston, Texas, United States. Montrose is a 7.5-square-mile (19 km2) area roughly bounded by Interstate 69/U.S. Highway 59 to the south, Allen Parkway to the north, South Shepherd Drive to the west, and Taft to Fairview to Bagby to Highway 59 to Main to the east.  The area is also referred to as Neartown or Neartown / Montrose.

Montrose is one of the major cultural areas in Houston notable for its hipster culture, art scene, food scene, and nightlife. In the 1980s, it was the center of the gay community. Established in 1911, the neighborhood is a demographically diverse area with renovated mansions, bungalows with wide porches, and cottages located along tree-lined boulevards.  Montrose has been called the "Heart of Houston" and the "strangest neighborhood east of the Pecos".
2020 Men's EuroHockey Indoor Club Cup
The 2020 Men's EuroHockey Indoor Club Cup was the 31st edition of the Men's EuroHockey Indoor Club Cup, Europe's premier men's club indoor hockey tournament organized by the European Hockey Federation. It was held from 14 to 16 February 2020 in Poznań, Poland.

Club an der Alster won their third title by defeating Arminen 3–1 in the final. Minsk took the bronze medal by defeating the hosts Grunwald Poznań 4–3 and White Star and the defending champions Partille were relegated to the Trophy division.

Men's EuroHockey Indoor Club Cup
The Men's EuroHockey Indoor Club Cup is an annual indoor hockey club competition organised by the EHF. It is the premier club tournament of Europe for indoor hockey and contested by the champions of the eight strongest EHF national associations.

German clubs have the highest number of victories (27 wins), followed by Poland (2 wins), a club from Spain, Russia, Netherlands, Belgium, Switzerland and Sweden have also won the tournament. The tournament has been won by 17 clubs, 6 of which have won it more than once, and three successfully defended their title. Rot-Weiss Köln is the most successful club in the tournament's history, having won it 9 times. Amsterdam are the current European champions, having beaten Harvestehuder THC 7–4 in the 2026 final for their first title.
Baiyyappanahalli railway station
Baiyyappanahalli railway station (station code: BYPL) is an Indian Railways train station located in Baiyyappanahalli, Bangalore  in the Indian state of Karnataka which is located about 13 km away from the Bangalore City railway station and serves Baiyyappanahalli, Indiranagar, Krishnarajapuram and HAL areas.

Bengaluru City railway station
Bengaluru City Railway Station, officially Krantivira Sangolli Rayanna Bengaluru Station pronunciationⓘ, also known as Bangalore City Railway Station, KSR Bengaluru Station, or Majestic Railway station (station code: SBC), is the main railway station of Bengaluru, serving the city of Bengaluru, Karnataka, India. It is the busiest railway station in the South Western Railway zone of Indian Railways, and is the only NSG1 category railway station in the South Western zone.

It is located across the Kempegowda Bus Station. The station has 10 platforms and three entrances.
Good Stuff
Good Stuff is the sixth studio album by American new wave band the B-52's, released in 1992 by Reprise Records. It was conceived after the band's manager urged them to quickly issue a follow-up to their highly successful album Cosmic Thing (1989); it was created without founding member Cindy Wilson, who was on a temporary hiatus. The album peaked at No. 16 on the Billboard 200 and its title track peaked at No. 28 on the Billboard Hot 100. Good Stuff was nominated for Best Alternative Music Album at the 35th Annual Grammy Awards.

Cosmic Thing
Cosmic Thing is the fifth studio album by American new wave band the B-52's, released in 1989 by Reprise Records. It contains the hit singles "Love Shack", "Roam" and "Deadbeat Club". The music video for "Love Shack" won the award for Best Group Video at the 1990 MTV Video Music Awards. Six of the album's songs were produced by Nile Rodgers in New York City, and the remaining four by Don Was in upstate New York.

Cosmic Thing was the ninth best-selling album of 1990 in the US, peaking at No. 4 on the Billboard 200, and was an international success as well, charting in the Top 10 in the UK, and reaching No. 1 in Australia and New Zealand. The album eventually achieved 4× Platinum status in the US and Platinum status in the UK. Its success served as a comeback for the band, following the death of guitarist, songwriter and founding member Ricky Wilson in 1985. The band also embarked on the worldwide Cosmic Tour to promote the album.
Hoi Tin Tong
Hoi Tin Tong (Jyutping: hoi2 tin1 tong4) is a chain of herbal products stores in Hong Kong. The traditional Chinese turtle jelly is their first herbal product. Today, Hoi Tin Tong has developed a wider range of products such as Chinese Herbal Gummy Series and Herbal Drink Series. Hoi Tin Tong markets their natural products as aids to fulfill customers’ health needs. The founder of Hoi Tin Tong, Mr. Ng Yiu-ming, believes that Chinese herbs can strengthen human bodies and the immune system.

Guilinggao
Guilinggao (Chinese: 龜苓膏; pinyin: Guīlínggāo), literal translated as tortoise jelly (though not technically correct) or turtle powder, is a jelly-like Chinese medicine, also sold as a dessert. It was traditionally made from the gao, or paste of the plastron (bottom shell) from the turtle Cuora trifasciata (commonly known as "three-lined box turtle", or "golden coin turtle", 金錢龜) and a variety of herbal products, in particular, China roots Smilax glabra (土伏苓, Tu fu ling).
Although the critically endangered golden coin turtle (Cuora trifasciata) is commercially farmed in modern China, it is extremely expensive; therefore, even when turtle-derived ingredients are used in commercially available guilinggao, they come from other, more commonly available, turtle species.

Commercially available guilinggao sold as a dessert might not contain significant turtle shell powder.
Shlomo Hillel
Shlomo Hillel (Hebrew: שלמה הלל; 9 April 1923 – 8 February 2021) was an Iraqi-born Israeli diplomat and politician who served as Speaker of the Knesset, Minister of Police, Minister of Internal Affairs, and ambassador to several countries in Africa. As an agent of the Mossad LeAliyah Bet in the late 1940s and early 1950s, he arranged the mass airlift of Iraqi Jews to Israel known as Operation Ezra and Nehemiah.

Ministry of Interior (Israel)
The Ministry of Interior (Hebrew: משרד הפנים, Misrad HaPnim; Arabic: وزارة الداخلية) in the State of Israel is one of the government offices that is responsible for local government, citizenship and residency, identity cards, and student and entry visas.
Mandela Barnes
J. Mandela Barnes (born December 1, 1986) is an American politician who served as the 45th lieutenant governor of Wisconsin from 2019 to 2023. A member of the Democratic Party, he was the state representative for the 11th district from 2013 to 2017. Barnes is the first African American to serve as Wisconsin's lieutenant governor.

Barnes was the Democratic nominee in the 2022 United States Senate election in Wisconsin, losing to incumbent Republican Senator Ron Johnson.

On December 2, 2025, Barnes announced his candidacy for governor in 2026.

Lieutenant Governor of Wisconsin
The lieutenant governor of Wisconsin is the first person in the line of succession of Wisconsin's executive branch, thus serving as governor in the event of the death, resignation, removal, impeachment, absence from the state, or incapacity due to illness of the governor of Wisconsin. 
Forty-one individuals have held the office of lieutenant governor since Wisconsin's admission to the Union in 1848, two of whom—Warren Knowles and Jack Olson—have served for non-consecutive terms.  The first lieutenant governor was John Holmes, who took office on June 7, 1848.  The current lieutenant governor is Sara Rodriguez, who took office on January 3, 2023.
Soosai Jesu
Susai Jesu,  OMI (born May 17, 1971) is an Indian-born Canadian professed member of the Missionary Oblates of Mary Immaculate and prelate. He is currently the metropolitan archbishop of Keewatin–Le Pas, succeeding Mons. Murray Chatlain. He previously had become provincial counsellor and parish priest of Sacred Heart of the First Peoples of the metropolitan archdiocese of Edmonton.

Missionary Oblates of Mary Immaculate
The Missionary Oblates of Mary Immaculate (OMI) is a missionary religious congregation in the Catholic Church. It was founded on January 25, 1816, by Eugène de Mazenod, a French priest later recognized as a Catholic saint. The congregation was given recognition by Pope Leo XII on February 17, 1826. As of January 2020, the congregation was composed of 3,631 priests and lay brothers usually living in community. Their traditional salutation is Laudetur Iesus Christus ('Praised be Jesus Christ'), to which the response is Et Maria Immaculata ('And Mary Immaculate'). Members use the post-nominal letters "OMI".

As part of its mission to evangelize the "abandoned poor", OMI are known for their mission among the Indigenous peoples of Canada, and their historic administration of at least 57 schools within the Canadian Indian residential school system. Some of those schools have been associated with cases of child abuse by Oblate clergy and staff.: 399–452
Herefordshire Militia
The Herefordshire Militia was an auxiliary military force in the English Midlands county of Herefordshire. From their formal organisation as Trained Bands in 1572, the Militia of Herefordshire provided internal security and home defence during times of international tension and all of Britain's major wars, relieving regular troops from routine garrison duties and acting as a source of trained officers and men for the Regular Army. It later formed a battalion of the King's Shropshire Light Infantry. It was disbanded in 1908.

Militia (United Kingdom)
The British Militia was the principal military reserve force of the United Kingdom of Great Britain and Ireland. Militia units were repeatedly raised in Great Britain during the Victorian and Edwardian eras for internal security duties and to defend against external invasions. The British Militia was transformed into the Special Reserve under the Territorial and Reserve Forces Act 1907 (7 Edw. 7. c. 9), which integrated all militia formations into the British Army.
Morgana Ignis
Morgana Gwendolyn Ignis (born May 19, 1989) is an American actress, writer, and puppeteer. She starred as Claire Atlas in the webseries Class Acts, as Fay in Dracula's Ex-Girlfriend, and voices Sallie May on the animated series Helluva Boss.

Brandon Rogers (actor)
Brandon Rogers (born August 3, 1988) is an American actor, comedian, filmmaker, and YouTuber. He plays many characters in his eponymous YouTube channel and is a writer on the adult animated web series Helluva Boss, in which he primarily voices the main character Blitzø.
Another Brick in the Wall
"Another Brick in the Wall" is a three-part composition on Pink Floyd's eleventh studio album The Wall (1979), written by the bassist, Roger Waters. "Part 2", a protest song against corporal punishment in schools and rigid and abusive schooling, features a children's choir. At the suggestion of the producer, Bob Ezrin, Pink Floyd incorporated elements of disco.

"Part 2" was Pink Floyd's first UK single since "Point Me at the Sky" (1968). It sold more than four million copies worldwide and topped singles charts in 14 countries, including the UK and the US, and was the UK Christmas No. 1 of 1979. It was nominated for a Grammy Award and was ranked number 384 on Rolling Stone's list of the "500 Greatest Songs of All Time".

Point Me at the Sky
"Point Me at the Sky" is the fifth UK single by the English band Pink Floyd, released on 6 December 1968. It was their last single in the UK for over a decade. The song was an early collaboration by bassist Roger Waters and guitarist David Gilmour. The single was not released in the US, but was in Canada, Japan, and some European countries.

The vocals on the verse of the song are sung by Gilmour, and the bridge vocals are shared between Gilmour and Waters.

Promotional UK copies and some foreign releases mistakenly printed the title "Point Me to the Sky" on the label or sleeve.
Pennsylvania Route 216
Pennsylvania Route 216 (PA 216) is a 26-mile-long (42 km) state highway located in York County, Pennsylvania.  The western terminus is at PA 116 near Hanover.  The eastern terminus is at PA 24 in Winterstown. PA 216 is a two-lane undivided road that passes through rural areas in southern York County, serving Sticks and Glen Rock. The route intersects PA 516 in Sticks, PA 616 in Glen Rock, and Interstate 83 (I-83) near Loganville.

PA 216 was designated in 1928 between PA 116 near Hanover and U.S. Route 30 (US 30) west of York, heading east to Glen Rock before it turned north and continued to US 30. In 1930, PA 216 was realigned to head east from Glen Rock to US 111 (Susquehanna Trail) south of Loganville, with PA 616 replacing the portion of the route between Glen Rock and US 30. The route was extended east to an interchange with I-83/US 111 in 1960 and to PA 24 in Winterstown in the 1960s.

U.S. Route 30 in Pennsylvania
U.S. Route 30 (US 30) is a United States Numbered Highway that runs east–west across the southern part of Pennsylvania, passing through Pittsburgh and Philadelphia on its way from the West Virginia state line east to the Benjamin Franklin Bridge over the Delaware River into New Jersey.

In Pennsylvania, US 30 runs along or near the transcontinental Lincoln Highway, an auto trail which ran from San Francisco to New York City before the U.S. Numbered Highways were designated. The Lincoln Highway turned northeast at Philadelphia, however, using present US 1 and its former alignments to cross the Delaware River into Trenton, New Jersey.

Points of interest along US 30 include the Gettysburg Battlefield, Dutch Wonderland, the Flight 93 National Memorial, Fort Ligonier, Westmoreland Mall, Jennerstown Speedway Complex, Idlewild and Soak Zone, and Independence Mall at the Independence National Historical Park.
The Monotones (South Korean band)
The Monotones (Korean: 더 모노톤즈) is a South Korean rock band. The band formed in 2012 and disbanded in 2018. The band was formed by Cha Seung-woo, who was a member of No Brain and The Moonshiners, and Park Hyeonjoon, who was a member of Pipi Band. Their only studio album Into the Night (2015) won the Best Rock Album at the 2016 Korean Music Awards.

No Brain
No Brain (Korean: 노브레인; Hanja: 怒브레인; lit. Angry Brain) is a South Korean punk rock band widely considered one of the godfathers of the Korean punk scene. Originally part of Korea's homegrown underground punk movement, known as Chosun Punk, in recent years the group has enjoyed mainstream success both with their music and their emerging acting and hosting careers. Their name comes from their desire for concert-goers to leave their rational minds at the venue doors.
Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics
Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics (CMFB) is an advisory committee for the European Commission (Eurostat) and European Central Bank for cooperation between the statistical and central banking community in the European Union.

Eurostat
Eurostat, or the European Statistical Office (also DG ESTAT), is a Directorate-General of the European Commission, based in Luxembourg City. Eurostat's main responsibilities are to provide statistical information to the institutions of the European Union (EU) and to promote the harmonisation of statistical methods across its member states and candidates for accession as well as European Free Trade Area countries.

The partnership of Eurostat and the national organisations that cooperate with it is referred to as the European Statistical System, a term enshrined in EU legislation since 2009.
New Democratic Republican Party
The New Democratic Republican Party (Korean: 신민주공화당; RR: Sinminju gonghwadang) was a South Korean conservative political party which formed in 1987 and dissolved in 1990. It was particularly strong in Hoseo, the home region of party leader Kim Jong-pil. However, it merged with two other parties in 1990 to form the Democratic Liberal Party.

New Korea Party
The New Korea Party (NKP; Korean: 신한국당; RR: Sinhangukdang) was founded by the merging of Roh Tae-woo's Democratic Justice Party, Kim Young-sam's Reunification Democratic Party and Kim Jong-pil's New Democratic Republican Party to form the Democratic Liberal Party (DLP; 민주자유당). It was renamed to New Korea Party in 1995.

In 1997, the NKP merged with the Democratic Party to form the Grand National Party.
Slaughter of the Knezes
The Slaughter of the Knezes (Serbian: Сеча кнезова, romanized: Seča knezova) was a campaign of organized murders and assaults of notable Serbs in the Belgrade Pashalik (Sanjak of Smederevo) in January–February 1804 by the renegade Janissaries known as "Dahije", who had seized power in a coup against the Vizier Hadji Mustafa Pasha in 1800–1801. Fearing Serbian plans of rebellion, they decided to execute leading Serbs throughout the pashalik. At least 95 notable Serbs were murdered, many whose decapitated heads were put on public display. Notable victims were Aleksa Nenadović, Ilija Birčanin, Hadži-Ruvim. The event triggered the First Serbian Uprising, aimed at putting an end to the centuries of Ottoman occupation.

Hadji Mustafa Pasha
Hadji Mustafa Pasha[a] (1733–27 December 1801) was the Vizier of the Sanjak of Smederevo ("Belgrade Pashalik", modern-day central Serbia) from 1793 to 1801. He was murdered on 27 December 1801 by the renegade Janissaries known as the Dahije who had taken control of the sanjak.