hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pung Kheav Se
Pung Kheav Se (Khmer: ពុង ឃាវសែ; Chinese: 方侨生) is a Cambodian businessman, investor and philanthropist. He is the founder and chairman of Canadia Group, a multinational conglomerate which counts among its business entities OCIC and CIH. In addition, he founded Canadia Bank, one of Cambodia's oldest and largest commercial banks in terms of assets and net holding.

Overseas Cambodian Investment Corporation
Overseas Cambodian Investment Corporation Ltd., (OCIC; Khmer: ក្រុមហ៊ុន អូវើស៊ី ខេមបូឌាន អ៊ិនវេសមេន ខបភើរេសិន) is a Cambodian family-owned conglomerate founded in 2000 by businessman Pung Kheav Se.

The company operates in real estate development, construction, infrastructure, education, and healthcare, and is one of the major private developers in Cambodia.

OCIC is known for large urban projects such as Koh Pich, Chroy Changvar Bay, and Norea City, as well as its role through its subsidiary Cambodia Airport Investment Co. Ltd. (CAIC) as the developer of Techo International Airport, Phnom Penh’s international airport.
CARE (New Zealand)
The Citizens Association for Racial Equality (CARE) was a New Zealand organisation that fought against racism towards minority groups in New Zealand. It was founded in 1964 and wound up in 1986.

During the 1960s, CARE attacked policies such as the common de facto policy of banks not to employ Māori and compulsory pregnancy test for recent immigrants from Samoa. CARE became particularly famous in New Zealand through its vocal opposition to South African apartheid, particularly via organising resistance to any links with South Africa during the apartheid era. CARE was a leading participant in nationwide protests against the 1981 Springbok Tour.

In the 1970s, CARE protested against the dawn raids and succeeded in convincing the crew of a British cruise ship to refuse to sail with Tongan deportees on board.

CARE's long term secretary was Tom Newnham, and Mary Barton was one of their founders.

Tom Newnham
Thomas Oliver Newnham QSO (20 November 1926 – 15 December 2010) was a New Zealand political activist and educationalist. He was involved in several left wing causes: attacking institutional racism in New Zealand, and opposing the 1981 Springbok Tour and apartheid in general (both carried out in his role as Secretary of CARE).

He spoke Cantonese and Mandarin fluently after living in China and was heavily involved in helping Chinese immigrants in his later years. He wrote the book Dr Bethune's Angel: The Life of Kathleen Hall about the New Zealand missionary nurse who worked with the Canadian physician, Dr Norman Bethune, in China in the 1930s.

In the 1988 Queen's Birthday Honours, Newnham was appointed a Companion of the Queen's Service Order for community service.

Newnham died on 15 December 2010 from cancer, aged 84, at Elizabeth Knox Hospital, Epsom.

In 2023 he was posthumously bestowed with the Order of the Companions of O. R. Tambo.
FK Partizan in European football
FK Partizan is a professional football club based in Belgrade, Serbia. Founded in 1945, they were the first Yugoslav and Serbian club ever to enter European competition, playing the European Cup in the 1955–56 season. They opened the competition in a match against Sporting CP on 4 September 1955. They also became the first club that was not from Western Europe to play in the European Cup final, losing by Real Madrid in 1966.

Including all European competitions, midfielder Saša Ilić holds the club record for the most appearances with 114, and is also the club's third-highest ever goalscorer with 15 goals, behind Brazilian striker Cléo, who scored 16 goals, and Ricardo Gomes, who scored 20.

1966 European Cup final
The 1966 European Cup final was a football match held at the Heysel Stadium, Brussels, on 11 May 1966 that saw Real Madrid of Spain defeat FK Partizan of Yugoslavia 2–1 to win the 1965–66 European Cup title.
Clock (Apple)
Clock is a timekeeping mobile app available since the initial launch of the iPhone and iPhone OS 1 in 2007, with a version later released for iPads with iOS 6 (however could unofficially be installed before), and Macs with the release of macOS Ventura. The app consists of a world clock, alarm, stopwatch, and timer.

On watchOS, each function of the clock is split into four separate applications and in some cases offer additional or enhanced features. As a primary feature of the Apple Watch, a variety of customisable watch faces in both digital and analog formats are available for users to choose, which acts similar to the lock screen of an iPhone or iPad.

The app icon shows the device's current time when viewed from the home screen, making it one of the only iOS apps with a dynamic icon (the other being Calendar).

MacOS Ventura
macOS Ventura (version 13) is the nineteenth major release of macOS, Apple's operating system for Macintosh computers. The successor to macOS Monterey, it was announced at WWDC 2022 on June 6, 2022, and launched on October 24, 2022. macOS Ventura was succeeded by macOS Sonoma, which was released on September 26, 2023.

It is named after the city of Ventura and is the tenth macOS release to bear a name from the company's home state of California. The macOS 13 Ventura logo, official graphics and default wallpaper resemble an abstract California poppy.

macOS Ventura is the last version of macOS supporting Macs released in 2017, including the 21.5-inch 2017 iMac and the 12-inch MacBook, with the exception of the iMac Pro, which is supported by releases up to macOS Sequoia.
Patricia McNeil
Patricia McNeil is a Canadian costume designer and production designer. She is a three-time winner of the Canadian Screen Award for Best Costume Design, for the films Nelly, The Great Darkened Days (La grande noirceur) and The Twentieth Century, and a winner of the Canadian Screen Award for Best Art Direction/Production Design for The Great Darkened Days.

In 2011, she was nominated for the Genie Award for Costume Design for The Wild Hunt.  McNeil designed the costumes for Anne Émond's 2015 film Our Loved Ones, with The Hollywood Reporter reviewing the costuming as "thankfully not too obsessed with aging and getting the period right". McNeil worked for Émond again on Nelly. She collaborated with Simon Bélanger and José Manuel St-Jacques of UNTTLD on the film, drawing inspiration from Marilyn Monroe.

In addition to designing the costumes, McNeil served as production designer for The Great Darkened Days.

Nelly (2016 film)
Nelly is a 2016 Canadian biographical-drama film directed by Anne Émond and starring Mylène Mackay as Nelly Arcan, an award-winning Canadian author and former sex worker who committed suicide in 2009. The film is based on some of Arcan's own writings, including her book Putain.

After debuting at the 2016 Toronto International Film Festival, the film received some positive reviews, including for Mackay's performance. It was nominated for two Canadian Screen Awards and won for Best Costume Design.
Julian Evetts
Julian Arthur Evetts (24 November 1911 – 25 February 1996) was an English first-class cricketer.

Evetts was born at Tackley in Oxfordshire. He was educated at Westminster School, before going up to Brasenose College, Oxford. He debuted in minor counties cricket for Oxfordshire in the 1930 Minor Counties Championship, with Evetts playing minor counties cricket for Oxfordshire until 1933, making a total of 26 appearances in the Minor Counties Championship. While studying at Oxford he made a single appearance in first-class cricket for Oxford University against the Free Foresters at Oxford in 1933. Batting once in the match, he was dismissed without scoring by Raymond Robertson-Glasgow in the Oxford first-innings. He later served as a colonial official in Southern Rhodesia. He died at Oxford in February 1996. His grandfather, William Evetts, was also a first-class cricketer.

Tackley
Tackley is a village and civil parish beside the River Cherwell in Oxfordshire, England. It is about 6 miles (10 km) west of Bicester and 4+1⁄2 miles (7 km) north of Kidlington. The village consists of two neighbourhoods: Tackley itself, and Nethercott. The 2011 Census recorded the parish's population as 998.
Temperance River State Park
Temperance River State Park is a state park of Minnesota, USA, located between the communities of Schroeder and Tofte on Highway 61 on the North Shore of Lake Superior. It has campsites, picnic areas, and hiking trails on both sides of the Temperance River.

North Shore (Lake Superior)
The North Shore of Lake Superior runs from Duluth, Minnesota, United States, at the western end of the lake, to Thunder Bay and Nipigon, Ontario, Canada, in the north, to Sault Ste. Marie, Ontario in the east. The shore is characterized by alternating rocky cliffs and cobblestone beaches, with forested hills and ridges through which scenic rivers and waterfalls descend as they flow to Lake Superior.
Ciesław, West Pomeranian Voivodeship
Ciesław [ˈt͡ɕɛswaf] (German: Tetzlaffshagen) is a village in the administrative district of Gmina Świerzno, within Kamień County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) south-east of Świerzno, 16 km (10 mi) east of Kamień Pomorski, and 63 km (39 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

The village has a population of 241.

Gmina Świerzno
Gmina Świerzno is a rural gmina (administrative district) in Kamień County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the village of Świerzno, which lies approximately 12 kilometres (7 mi) east of Kamień Pomorski and 66 km (41 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 140.20 square kilometres (54.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,174.
Dongli Subdistrict
Dongli Subdistrict (simplified Chinese: 东焦街道; traditional Chinese: 東里街道; pinyin: Dōnglǐ Jiēdào) is a subdistrict and the seat of Qiaoxi District, in the heart of Shijiazhuang, Hebei, People's Republic of China. As of 2011, it has 7 residential communities (社区) under its administration.

Qiaoxi, Shijiazhuang
Qiaoxi District (simplified Chinese: 桥西区; traditional Chinese: 橋西區; pinyin: Qiáoxi Qū; lit. 'West of the Bridge') is one of eight districts of the prefecture-level city of Shijiazhuang, the capital of Hebei Province, North China, located in the southwest of the urban core of the city. It had 979,646 inhabitants in 2020.
Crown and Treaty (album)
Crown and Treaty is an album by English band Sweet Billy Pilgrim.  It is the follow-up album to Twice Born Men, a Mercury Music Prize album of the year 2009. It is named after the Crown and Treaty pub in Uxbridge, London.

Sweet Billy Pilgrim
Sweet Billy Pilgrim are an English genre spanning band, composed of bassist/banjo player Anthony Bishop, guitarist and singer Jana Carpenter, guitarist and singer Tim Elsenburg, and drummer/percussionist Alistair Hamer. Often described as rock, folk rock, folktronica, Americana, alternative, art rock, electronica, pop or prog, they describe their sound as "thrash pastel".
John Lustig
John Lustig (born January 25, 1953) is an American comics writer and former journalist, principally known for his Disney comics scripts featuring Donald Duck and other members of Disney's Duck family. Lustig's scripts have been illustrated by William Van Horn and other artists. In addition, Lustig has written Mickey Mouse scripts that have been drawn by Noel Van Horn (William's son) and others. His first script was for Gold Key Comics ("Flatfood Duck" Daffy Duck #112 [Dec. 1977]), done just after graduating from college (it would be a decade before he wrote any other comics).

Lustig has also become known for his post-modern rescripting of panels from old romance comic pages previously published by Charlton Comics under the banner Last Kiss. Besides four issues of the comic book Last Kiss, the panels have also become a regular feature of Comics Buyer's Guide, and recently expanded into being featured on T-shirts, greeting cards, and other merchandise.

Comics Buyer's Guide
Comics Buyer's Guide (CBG; ISSN 0745-4570), previously called The Buyer's Guide for Comic Fandom, was  the longest-running English-language periodical reporting on the American comic book industry. It was founded in 1971 by Alan Light, a 17-year-old comic book collector in the Quad Cities region who oversaw it until 1983. That year, Light accepted an offer from Krause Publications, and operations moved to Iola, Wisconsin and the name changed to Comics Buyer's Guide. Annual Comics Buyer's Guide Fan Awards were established, and they were awarded 1983–circa 2010. Due to a decreased market for a comic book trade publication, the Comics Buyer's Guide released its last issue in March 2013.
Cinderella II: Dreams Come True
Cinderella II: Dreams Come True (also known as Cinderella 2: Dreams Come True) is a 2002 American animated direct-to-video fantasy anthology film and serves as the sequel to the 1950 film Cinderella. Directed by John Kafka from a screenplay written by Jill E. Blotevogel, Tom Rogers, and Julie Selbo, it is the first in the Cinderella franchise to use digital ink and paint and stars the voices of Jennifer Hale, Russi Taylor, Corey Burton, and Rob Paulsen. The film centers on Jaq, Gus, the Fairy Godmother, and the rest of the mice, as they create a three-story narrative about what happened after Cinderella married Prince Charming and moved in his castle along with the mice, her stepsisters, and Lady Tremaine's cat, Lucifer.

Cinderella II: Dreams Come True was released on February 26, 2002, and received generally negative reviews from critics, though it recouped its budget.

Jule Selbo
Jule Britt Selbo is an American screenwriter, playwright, author, producer and professor. She was born in Fargo, North Dakota. She is currently a professor in the Cinema and Television Arts Department at California State University, Fullerton and is a member of the WGA.
World Championship Motorsports
Worldwide Championship Motorsports (WCM) was a Grand Prix motorcycle racing team formed in 1992 by American Bob MacLean and British Peter Clifford (MotoGP). The team ran Yamaha motorcycles from 1997 to 2002 and was called Red Bull Yamaha WCM.

Garry McCoy
Garry McCoy (born 18 April 1972 in Sydney, New South Wales) is an Australian former professional motorcycle racer. He has won races in the 125 cc and 500 cc World Championships, as well as in the Superbike World Championship. He is noted for his oversteering style of riding, earning him the nickname "The Slide King".
Lake Seed
Seed Lake is a 240 acres (97 ha) reservoir with 13 miles (21 km) of shoreline located in Rabun County, in the northeastern corner of Georgia, United States. It is the second lake in a series of six lakes that follow the original riverbed of the Tallulah River.  Each lake in the chain is created by hydroelectric dams operated by Georgia Power.  Lake Seed is sandwiched between the northernmost lake in the series, Lake Burton, and Lake Rabun.  Lake Rabun is followed by Lake Tallulah Falls, Lake Tugalo, and Lake Yonah.  The reservoir elevation is listed as 1,765 feet (538 m) on topographic maps, but Georgia Power considers the lake full at an elevation of 1,752.5 feet (534.2 m).

Seed Lake was formed in 1927 with the completion of the Nacoochee Dam, a gravity concrete and masonry dam that is 75 feet (23 m) high and spans 490 feet (150 m).  The associated Nacoochee Hydroelectric Plant has a capacity of 4,800 kilowatts.  Nacoochee is derived from the Cherokee word that means "evening star."

Tallulah River
The Tallulah River (/təˈluːlə/ tə-LOO-lə) is a 47.7-mile-long (76.8 km) river in Georgia and North Carolina. It begins in Clay County, North Carolina, near Standing Indian Mountain in the Southern Nantahala Wilderness and flows south into Georgia, crossing the state line into Towns County. The river travels through Rabun County and ends in Habersham County. It cuts through the Tallulah Dome rock formation to form the Tallulah Gorge and its several waterfalls (collectively known as Tallulah Falls). The Tallulah River intersects with the Chattooga River to form the Tugaloo River at Lake Tugalo in Habersham County. It joins South Carolina's Seneca River at Lake Hartwell (also created by a dam upriver) to form the Savannah River, which flows southeastward into the Atlantic Ocean.
2021–22 Indian Women's League
The 2021–22 Indian Women's League (also known as Hero Indian Women's League for sponsorship reasons) was the fifth season of the Indian Women's League, the top division women's professional football league in India. The qualifying round was held from 1–5 April 2022 at the Ambedkar Stadium in New Delhi. The final round was scheduled to kick-off from mid-April in Bhubaneswar, Odisha and continue till the last week of May. On 26 May, Gokulam Kerala successfully defended their title with a convincing win against Sethu in a title decider on the last matchday, and became the first club to do it.

Indian Women's League
The Indian Women's League (abbreviated as the IWL) is the women's top tier professional football league in India, founded in 2016. Currently, a total of 8 teams from across the country participate in the league.

The competition was planned since 2014 and got established in 2016, with the first season starting from October 2016 in Cuttack, Odisha. The league was launched as India's first professional football league for women with the aim to increase the player pool for India national team. Since 2019–20, the clubs that become champions are granted an opportunity to play in the AFC Women's Club Championship, the top tier women's club football competition in Asia.

Until now five clubs have been crowned as champions: Eastern Sporting Union, Rising Students Club, Sethu, Gokulam Kerala and East Bengal. Out of them Gokulam Kerala has lifted the championship trophy thrice.
Said Sebti
Said Sebti (Arabic: سيد سبتي, (first name (pronounced [ˈsæjjɪd]) is an American cancer researcher who is Professor and Chairman of the Department of Drug Discovery at the H. Lee Moffitt Cancer Center & Research Institute in Tampa, Fl. Sebti is noted for his work to rehabilitate the 'failed' cancer drug Triciribine, now under development at the pharmaceutical company Prescient Therapeutics (ASX: PTX). Sebti is currently Chief Scientific Officer at Prescient Therapeutics.

Prescient Therapeutics
Prescient Therapeutics Ltd is a clinical stage oncology company. The company is focused on the development of a universal CAR-T platform (OmniCAR), enhanced CAR-T cell manufacturing & function (CellPryme) and on two small molecule drug targeted therapies (PTX-100 & PTX-200).
Magdalena: a Musical Adventure
Magdalena: a Musical Adventure is a folk operetta in two acts with music by Heitor Villa-Lobos, original book by Frederick Hazlitt Brennan and Homer Curran, and lyrics and musical adaptations by Robert Wright and George Forrest.

George Forrest (author)
George Forrest (born George Forrest Chichester Jr., July 31, 1915 – October 10, 1999) was an American writer of music and lyrics for musical theatre best known for the show Kismet, adapted from the works of Alexander Borodin. He was also known professionally at times as Chet Forrest.
Arita Station
Arita Station (有田駅, Arita-eki) is a junction passenger railway station located in the town of Arita, Saga, Japan, jointly operated by Kyushu Railway Company (JR Kyushu) and the third-sector Matsuura Railway and is a transfer station between the Sasebo Line and the Nishi-Kyushu Line.

Arita, Saga
Arita (有田町, Arita-chō) is a town located in Nishimatsuura District, Saga Prefecture, Japan.  As of 31 May 2024, the town had an estimated population of 18,634 in 7867 households, and a population density of 280 people per km2. The total area of the town is 51.92 km2 (20.05 sq mi).  It is known for producing Arita porcelain, one of the traditional handicrafts of Japan. It also holds the largest ceramic fair in Western Japan, the Arita Ceramic Fair. This event is held from April 29 to May 5 (Golden Week) every year and has thousands of stores and stalls lining the six-kilometre long main street.
Gladewater Bears
The Gladewater Bears were a minor league baseball team that played in the East Texas League (1936, 1949–1950) and Lone Star League (1948). The team was based in Gladewater, Texas and is the only known professional team to be based in that city.

The squad won two league championships, in 1936 under manager Ed Hock and in 1949 under manager Hal Van Pelt. Major leaguers who played for the team include John Burrows, Vallie Eaves, Hock, L. D. Meyer (who also managed the team), George Milstead, Otho Nitcholas Jennings Poindexter, Jim Reninger and George Washington.

George Washington (baseball)
Sloan Vernon "George" Washington (June 4, 1907 – February 17, 1985) was an American professional baseball outfielder. He played all of 1935 and part of 1936 in Major League Baseball for the Chicago White Sox.
Thomas Ebbesen
Thomas Wren Ebbesen (born 30 January 1954) is a Franco-Norwegian physical chemist and professor at the University of Strasbourg in France, known for his pioneering work in nanoscience. He received the Kavli Prize in Nanoscience “for transformative contributions to the field of nano-optics that have broken long-held beliefs about the limitations of the resolution limits of optical microscopy and imaging”, together with Stefan Hell, and Sir John Pendry in 2014.

EPS Europhysics Prize
The EPS CMD Europhysics Prize is awarded since 1975 by the Condensed Matter Division of the European Physical Society, in recognition of recent work (completed in the 5 years preceding the attribution of the award) by one or more individuals, for scientific excellence in the area of condensed matter physics. It is one of Europe's most prestigious prizes in the field of condensed matter physics. Several laureates of the EPS CMD Europhysics Prize also received a Nobel Prize in Physics or Chemistry.
Paionia (municipality)
Paionia (Greek: Παιονία, pronounced [peoˈnia]) is a municipality in the Kilkis regional unit of Central Macedonia, Greece. The seat of the municipality is the town Polykastro. The municipality is named after the ancient region of Paeonia. It has an area of 919.276 km2.

Kilkis (regional unit)
Kilkis (Greek: Περιφερειακή ενότητα Κιλκίς) is one of the regional units of Greece, in the geographic region of Macedonia. It is part of the region of Central Macedonia. Its capital is the city of Kilkis.
Learning English, Lesson One
Learning English, Lesson One or Learning English, Lesson 1 (other punctuation variations possible) is a cover album by the German punk band Die Toten Hosen. The album includes covers of mostly British bands, which were big influences on the band.

It is the first all-English album for Die Toten Hosen; the first English language studio album was released three years later. It made the band better known outside of German-speaking countries.

The album features many guest stars, including Johnny Thunders, who died after recording "Born to Lose" for Learning English. According to band members, he already wasn't looking very good when he came to record his part.

The album has a central parody theme of an independent language-learning tape, where "Janet and John" are the teachers. Janet and John are heard in short humorous introductions.

Love, Peace & Money
Love, Peace & Money (also Love Peace & Money; Japanese 愛、平和、そして金) is the first English-language album by the German punk band Die Toten Hosen (ディ・トーテン・ホーゼン ["di tōten hōzen"] in katakana; DTH), not counting the cover album Learning English, Lesson One. It was intended for the Japanese market. Most of the songs are just English versions of other DTH songs.

For the cover, the idea of Reich & sexy was copied. However, the band was unable to find enough Japanese women willing to undress for the cover, so some of the women are just made to look Japanese.

The reason behind the album was that since the band was also famous outside German speaking countries, they wanted everybody to understand what they have to say. They were especially inspired by Argentinian fans, of whom some have started learning German just to understand DTH's lyrics.