hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Past Perfect Future Tense
Past Perfect Future Tense is the first solo album by Norwegian band a-ha's Magne Furuholmen as Magne F. Coldplay members, Will Champion and Guy Berryman  collaborated on this project as well as Travis member, Andy Dunlop.

The album was recorded at Kensaltown Recording Studios in London. To launch the record Magne Furuholmen set up a website featuring hidden links to be found among the album lyrics. The album was launched in conjunction with "Payne’s Gray", a portfolio consisting of 12 prints featuring extracts of the album lyrics, followed by a coffee table art book ("Payne's Gray", 2004, Hatje Cantz Publishers, ISBN 978-3775715676).

Furuholmen told Norwegian newspaper VG: "It all started out as an ordinary songwriting process in the wake of the last a-ha album, but all the way I’ve had this feeling that it was turning into a solo project."

Will Champion
William Champion (born 31 July 1978) is an English musician and songwriter. He is best known as the drummer and percussionist of the rock band Coldplay. Raised in Southampton, he learned to play numerous instruments during his youth, being influenced by Nick Cave, Bob Dylan, Tom Waits and traditional Irish folk music. His energetic drumming style is largely focused on the essential elements of the songs and he occasionally takes lead vocal duties on live performances.

Champion has a 2:1 degree in anthropology from University College London, where he completed Coldplay's line-up with Chris Martin, Jonny Buckland and Guy Berryman. The band signed with Parlophone in 1999 and found global success with Parachutes (2000) and subsequent albums. He has won seven Grammy Awards, nine Brit Awards and an honorary degree as Doctor of Music for contributing to Coldplay. Having sold over 160 million records worldwide, they are the most successful group of the 21st century.
Gentofte railway station
Gentofte station is a suburban railway station serving the suburb of Gentofte in the northern suburbs of Copenhagen, Denmark. The station is located on the Hillerød radial of Copenhagen's S-train network, served by E-trains to Hillerød/Holte and Copenhagen.

The station was the site of the 1897 Gentofte train crash.

Gentofte
Gentofte (Danish pronunciation: [ˈkentsʰʌftə]) is a district of Gentofte Municipality in the northern suburbs of Copenhagen, Denmark. Major landmarks include Gentofte Town Hall, Gentofte Hospital and Gentofte Church. Gentofte Lake with surrounding parkland and nature reserves form the most important greenspace.
Legends of Sambo
Legends of Sambo, also known as  The Legend of Sambo (Russian: Легенда о самбо, romanized: Legenda o sambo) is a 2023 Russian biographical sports-drama by Andrey Bogatyrev which tells the story of the origins of the Soviet martial art Sambo.

Anatoly Kharlampiyev
Anatoly Arkadyevich Kharlampiyev (Russian: Анато́лий Арка́дьевич Харла́мпиев; 29 October 1906 – 16 April 1979), was a Russian researcher of various kinds of national wrestling and martial arts, Merited Master of Sports of the USSR, and Honored Coach of Sports of the USSR. He was one of the founders of Sambo, a martial art technique developed in the Soviet Union (his predecessors in the creation of Sambo were Viktor Afanasyevich Spiridonov and Vasily Sergeyevich Oshchepkov).  Kharlampiyev worked as a physical education trainer at the Communist University of the Toilers of the East, and also was a student of boxing, fencing, acrobatics, and mountaineering. In 1938, Kharlampiyev presented Sambo to the USSR All-Union Sports Committee, which recognized the martial art as an official sport.
Nossa Senhora de Fátima, Santa Maria
Nossa Senhora de Fátima ("Our Lady of Fátima") is a bairro in the District of Sede in the municipality of Santa Maria, in the Brazilian state of Rio Grande do Sul. It is located in central Santa Maria.

Sede, district of Santa Maria
Sede ("Seat") is a district of the municipality of Santa Maria, in the Brazilian state of Rio Grande do Sul. It is situated in the north portion of Santa Maria. Downtown Santa Maria is one of its bairros (neighbourhoods).

The district of Sede owns an area of 133.71 km² that is equivalent to 7.46% of the municipality of Santa Maria that is 1791,65 km².
Yahia Boushaki (Shahid)
Yahia Boushaki (1935 – 28 December 1960), commonly known as Si Omar or simply as Boushaki, was a prominent revolutionary leader during the Algerian war of independence as a member of the Front de Libération Nationale (FLN; National Liberation Front) that launched an armed revolt throughout Algeria and issued a proclamation calling for a sovereign Algerian state.

Yahia Boushaki
36°43′22″N 3°10′22″E﻿ / ﻿36.7227018°N 3.1726698°E﻿ / 36.7227018; 3.1726698

Yahia Boushaki (Arabic: يحي بوسحاقي, Kabyle: ⵢⴰⵃⵢⴰ ⴱⵓⵙⵃⴰⵇⵉ) is a residential, administrative and commercial neighbourhood in Algiers, located in the commune of Bab Ezzouar in Algeria. It is known to be a Chinatown.
Mahoto Watanabe
Mahoto Watanabe (ワタナベマホト, Watanabe Mahoto; born December 8, 1992) is a former Japanese YouTuber and rapper. He was part of the hip hop group Kaiware Hummer, releasing music under the stage name Bema.

Watanabe first began posting videos on Nico Douga in 2007 and transitioned to YouTube in 2010, becoming one of the first YouTube personalities on YouTube Japan. He gained popularity with his radical video style, but he was also known for his caring personality for his junior YouTubers, who called him "Oyakata". He is famous for having trained up popular YouTubers such as Tokai On Air, Avntis, and Hekitora House.

In January 2021, Watanabe allegedly solicited nude photos from an underage fan, which subsequently caused his agency Uuum to drop him as an act and YouTube to permanently ban his channel. In March 2021, he announced he was retiring from YouTube.

Yui Imaizumi
Yui Imaizumi (今泉 佑唯, Imaizumi Yui; born September 30, 1998) is a Japanese actress, singer, model, and television personality. She rose to prominence as a founding member of the girl group Keyakizaka46 (now Sakurazaka46). Beyond her musical career, she entered the fashion industry, serving as a regular model for the fashion magazine Ar. After departing the group in 2018, she pursued acting and stage work, including lead roles in the series Million Joe (2019) and stage plays Azumi (2020) and Lady Snowblood (2021). She briefly stepped away from the spotlight in 2022 for health and personal reasons before returning to the entertainment industry in 2025.
Sylvain Brault
Sylvain Brault (born 1958) is a Canadian cinematographer from Quebec. He is most noted as a two-time Genie Award nominee for Best Cinematography, receiving nods at the 15th Genie Awards in 1994 for My Friend Max (Mon amie Max), and at the 17th Genie Awards in 1996 for Rowing Through.

He is the son of filmmaker and cinematographer Michel Brault, with whom he worked on several films early in his career; the short documentary film L'Emprise won awards at the Yorkton Film Festival in 1988 for both Michel as best director and Sylvain as best cinematographer. He directed and filmed music videos for Julie Masse and Joe Bocan in the late 1980s and early 1990s, and married Masse in 1993; Brault and Masse were divorced by 1995, when Masse remarried to Corey Hart.

Corey Hart (singer)
Corey Mitchell Hart (born May 31, 1962) is a Canadian singer, musician and songwriter known for his hit singles "Sunglasses at Night", "Never Surrender" and "It Ain't Enough". He has sold over 16 million records worldwide and recorded nine US Billboard Top 40 hits. In Canada, 30 of Hart's recordings have been Top 40 hits, including 11 in the Top 10, over the course of over 35 years in the music industry. Nominated for the Grammy Award for Best New Artist in 1984, Hart is an inductee of both Canadian Music Hall of Fame and Canada's Walk of Fame, and is also a multiple Juno award nominee and winner, including the Diamond Award for his best-selling album Boy in the Box. He has also been honoured by the American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP) and the Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN).
Kazoku
The Kazoku (華族, "Magnificent/Exalted lineage"; IPA: [ka̠zo̞kɯ̟]) was the hereditary peerage of the Empire of Japan, which existed between 1869 and 1947. It was formed by merging the feudal lords (daimyō) and court nobles (kuge) into one system modelled after the British peerage. Distinguished military officers, politicians, and scholars were occasionally ennobled as (新華族, shin kazoku, 'the newly ennobled'), until the country's defeat in the Second World War in 1945. The system was abolished with the 1947 constitution, which prohibited any form of aristocracy under it, but kazoku descendants still form the core of the traditional upper class in the country's society, distinct from the nouveau riche.

Kazoku (華族) should not be confused with kazoku (家族), which is pronounced the same in Japanese, but written with a different first character, meaning "immediate family" (as in the film Kazoku above).

Yoshichika Tokugawa
Marquess Yoshichika Tokugawa (德川 義親, Tokugawa Yoshichika, 5 October 1886 – 6 September 1976) was a Japanese botanist, hunter, patron of the arts and sciences, and politician. He was the 19th head of the Owari-Tokugawa family, one of the Tokugawa Gosanke.
Wild and Woolly (1917 film)
Wild and Woolly is a 1917 American silent Western comedy film which tells the story of one man's personal odyssey from cowboy-obsessed Easterner to Western tough guy. It stars Douglas Fairbanks, Eileen Percy, Walter Bytell and Sam De Grasse. The film was adapted by Anita Loos from a story by Horace B. Carpenter and was directed by John Emerson.

John Emerson (filmmaker)
John Emerson (born Clifton Paden; May 29, 1874 – March 7, 1956) was an American stage actor, playwright, producer, and director of silent films (many featuring Douglas Fairbanks). Emerson was married to Anita Loos from June 15, 1919, until his death, and prior to that the couple had worked together as a writing team for motion pictures. They would continue to be credited jointly, even as Loos pursued independent projects.
Northeim, Wisconsin
Northeim is an unincorporated community located in the town of Newton, Manitowoc County, Wisconsin, United States. Northeim is located on Pine Creek at the junction of County Highways U and LS, 6.8 miles (10.9 km) south-southwest of Manitowoc.

Manitowoc County, Wisconsin
Manitowoc County (/ˈmænɪtəwɒk/ ⓘ MAN-it-ə-wok) is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 81,359. Its county seat is Manitowoc. The county was created in 1836 prior to Wisconsin's statehood and organized in 1848. Manitowoc County comprises the Manitowoc, WI Micropolitan Statistical Area.
1957 Major League Baseball All-Star Game
The 1957 Major League Baseball All-Star Game was the 24th playing of the midseason exhibition baseball game between the all-stars of the American League (AL) and National League (NL), the two leagues comprising Major League Baseball. The game was held on July 9, 1957, at Busch Stadium in St. Louis, Missouri, the home of the St. Louis Cardinals of the National League. The game was marked by controversy surrounding Cincinnati Redlegs fans stuffing the ballot box and electing all but one of their starting position players to the game. The game resulted in the American League defeating the National League 6–5.

Gus Bell
David Russell "Gus" Bell Jr. (November 15, 1928 – May 7, 1995) was an American professional baseball player and scout. He played in Major League Baseball as a center fielder from 1950 to 1964, most prominently as a member of the Cincinnati Reds, where he was a four-time All-Star and a member of Cincinnati's 1961 National League pennant-winning team. Bell had 100 or more runs batted in four times during his Reds career and batted .292 or better six times.

Bell also played for the Pittsburgh Pirates, New York Mets and Milwaukee Braves. He was inducted into the Cincinnati Reds Hall of Fame in 1964.
Chotoder Chobi
Chotoder Chobi (English: A Story about small people) is a 2014 Indian Bengali language feature film directed by Kaushik Ganguly. The film stars Dulal Sarkar and Deblina Roy in the lead roles. The film is directed by Ganguly and follows his earlier work on Laptop, Shabdo, Apur Panchali and Khaad. The plot revolves around the lives and opinions of a group of dwarfs who work as jokers in a circus. The film was released on 23 January 2015. Produced by Shrikant Mohta of Shree Venkatesh Films, the film's music was scored by Indradeep Dasgupta. The main cast as well as supporting actors were previously non-actors but Sarkar, one of the lead actors in the film, was awarded the Best Actor award at the 45th International Film Festival of India. It won the National Film Award for Best Film on Other Social Issues.

Kaushik Ganguly
Kaushik Ganguly (born 4 August 1968)  is an Indian film director, screenwriter and actor in Bengali cinema. He has received several awards including six National Film Awards and four Filmfare Awards Bangla. Kaushik Ganguly is known for making films that explore various aspects sexuality, like Ushnatar Janye (2003), which deals with a lesbian relationship, and Arekti Premer Golpo (2010), which examines transgender identity & Nagarkirtan (2017), an LGBTQ Movie. In 2019, Film Companion ranked Ridhi Sen's performance in Nagarkirtan which was directed by Ganguly, among 100 Greatest Performances of the decade.
Volksraad (Dutch East Indies)
The Volksraad (People's Council) was an advisory, and later semi-legislative institution for the Dutch East Indies, provided for by law in 1916 but only established with the actual installation of the Council in 1918. It was a hesitant and slow attempt at democratisation of the Dutch East Indies as part of the "ethical policy" adopted by the Dutch government. The power of the Volksraad was limited as it only had advisory powers. Although part of the council was elected, only a small proportion of the population had voting rights.

Initially, the Volksraad had 39 members, eventually rising to 60. It was reconstituted every four years. The members were partly elected, and partly appointed by the colonial administration.

Governor-General of the Dutch East Indies
The governor-general of the Dutch East Indies (Dutch: Gouverneur-generaal van Nederlands Indië, Indonesian: Gubernur Jenderal Hindia Belanda) represented Dutch rule in the Dutch East Indies between 1610 and Dutch recognition of the independence of Indonesia in 1949.
Ernesto Herrera (politician)
Ernesto "Boy" Falar Herrera (September 11, 1942 – October 29, 2015) was a Senator of the Philippines and congressman for Bohol's 1st district. He was a trade union leader, an advocate of law and order, and a legislator in the 8th, 9th, 10th and 11th Congresses.

Lyceum of the Philippines University
Lyceum of the Philippines University (Filipino: Pamantasang Liseo ng Pilipinas), also referred to by its acronym LPU, is a private, non-sectarian, coeducational higher education institution located at Intramuros in the City of Manila, Philippines. It was founded in 1952 by José P. Laurel, who was the third president of the Republic of the Philippines.

Two of LPU's prominent features are its entrance gate through the "Hall of Heroes", commonly known as "Mabini Hall", which exhibits busts of Philippine historical figures sculpted by the National Artist Guillermo Tolentino, and the "Lyceum Tower", which serves as the school's landmark.

Many disciplines are taught in the university, with International relations (diplomacy, international trade), business, communication and International Hospitality (hotel and restaurant management, tourism) consistently being the university's flagship courses.

The LPU has affiliate/branch campuses in Makati, Batangas, Laguna, Cavite and Davao.
Wilhelm Rollmann
Wilhelm Rollmann (5 August 1907 – 5 November 1943) was a German U-boat commander during World War II, in which he commanded the U-34 and U-848. He was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross of Nazi Germany. He was killed in action in 1943, when his U-boat was sunk by Allied aircraft.

German submarine U-848
German submarine U-848 was a Type IXD2 U-boat built for Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. Laid down in Bremen and commissioned on 20 February 1943, the boat was a long-range Type IX, with four bow and two stern torpedo tubes.

She was commanded throughout her brief service life by Korvettenkapitän Wilhelm Rollmann, who led her through her sea trials and onto her first war patrol on 18 September 1943.
Kendal Regency
Kendal (Javanese: ꦏꦼꦤ꧀ꦣꦭ꧀, romanized: Kendhal) is a regency in the northern part of Central Java province in Indonesia, west of Semarang. The regency is bordered by the Java Sea in the north, Semarang City and Semarang Regency in the east, Temanggung Regency in the south, and Batang Regency in the west. Kendal Regency was established on 28 July, 1605. Its administrative capital is the town of Kendal, which is also known as the City of Santri because there are thousands of Ponpes, especially in Kaliwungu District and it is also known as the City of Arts and Culture. The regency covers an area of 1,002.23 km2 and had a population of 900,313 at the 2010 census and 1,018,505 at the 2020 census; the official estimate as at mid 2023 was 1,064,812, consisting of 536,543 (50.39%) males and 528,269 (49.61%) females.

Semarang Regency
Semarang is a landlocked regency (Indonesian: kabupaten) in Central Java province in Indonesia. It covers an area of 1,019.27 km2 and had a population of 930,727 at the 2010 census and 1,053,094 at the 2020 census; the official estimate at mid 2023 was 1,089,767, comprising 542,392 males and 547,375 females. These figures exclude the independent cities of Semarang and Salatiga, which are administratively separate from the regency. The regency's capital is Ungaran, which lies immediately to the south of Semarang City.
Newburg, Northampton County, Pennsylvania
Newburg is a village located in Lower Nazareth Township in Northampton County, Pennsylvania. The village is located at the eastern terminus of Route 946 at Route 191. Newburg is part of the Lehigh Valley metropolitan area, which had a population of 861,899 and was the 68th-most populous metropolitan area in the U.S. as of the 2020 census.

Lower Nazareth Township, Pennsylvania
Lower Nazareth Township is a township in Northampton County, Pennsylvania, United States. The population of Lower Nazareth Township was 5,674 at the 2010 census. The township is located in the Lehigh Valley, which had a population of 861,899 and was the 68th-most populous metropolitan area in the U.S. as of the 2020 census.
The Elephant Whisperers
The Elephant Whisperers is a 2022 Indian documentary film directed by Kartiki Gonsalves. The documentary is about the bond that develops between a couple and an orphaned baby elephant, Raghu, who was entrusted to their care. The film is produced by Mumbai based production house Sikhya Entertainment, led by Guneet Monga Kapoor and Achin Jain.

The film had its world premiere on 9 November 2022 at Doc NYC Film Festival, a film festival for documentaries in the United States, and globally released for streaming by Netflix on 8 December 2022. It won the Academy Award for Best Documentary Short Film at the 95th Academy Awards, making it the first Indian film to win an Academy Award in that category, surpassing other nominees such as Stranger at the Gate and How Do You Measure a Year?.

Kartiki Gonsalves
Kartiki Gonsalves (born 2 November 1986) is an Indian director and producer. In 2023, she won the Best Documentary Short Subject at the 95th Academy Awards for The Elephant Whisperers.  She is also one of the first women chosen as a Sony Alpha Artisan of Imagery in India and also associated with brands like Peak Design, Swarovski Optik Nature Explorer 2021.
Neil Chamberlain
Neil Chamberlain (born 24 April 1955) is a former Australian rules footballer who played with Melbourne in the Victorian Football League (VFL).

Chamberlain, from East Malvern, had his most productive year in 1974, playing nine senior games.

He spent most of his time in the reserves and won the 1975 Gardiner Medal, three votes clear of second placed Gerry Lynn.

After leaving Melbourne he played for Camberwell in the Victorian Football Association.

Gardiner Medal
The Gardiner Medal was an Australian rules football award, formerly awarded to the best and fairest player in the AFL reserves competition.

Officially named the Seconds prior to 1959 and the Reserves from 1959 onwards, the competition ran from 1919 until 1999 and the medal was first awarded in 1926.

The Medal was named in honour of Frank Gardiner, a former president of the VFL Seconds.

The award was voted for by the field umpires at the conclusion of each match in the same format as used in the senior grade's Brownlow Medal.

As for the Brownlow Medal, ties were originally decided on a countback of who received the most "best-on-ground" votes.  In 1992 three players who had previously been eliminated on a countback were awarded medals retrospectively for seasons 1950, 1970 and 1971.
Nowa Pogorzel
Nowa Pogorzel [ˈnɔva pɔˈɡɔʐɛl] is a village in the administrative district of Gmina Siennica, within Mińsk County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland.

The village had a population of 225 in 2008.

Gmina Siennica
52°5′N 21°37′E﻿ / ﻿52.083°N 21.617°E﻿ / 52.083; 21.617

Gmina Siennica is a rural gmina (administrative district) in Mińsk County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Its seat is the village of Siennica, which lies approximately 10 kilometres (6 mi) south-east of Mińsk Mazowiecki and 44 km (27 mi) south-east of Warsaw.

The gmina covers an area of 111 square kilometres (42.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,912 (7,334 in 2013).
Christina Sormani
Christina Sormani is a professor of mathematics at City University of New York affiliated with Lehman College and the CUNY Graduate Center. She is known for her research in Riemannian geometry, metric geometry, and Ricci curvature, as well as her work on the notion of intrinsic flat distance.

Lehman College
Lehman College (/ˈliːmən/ LEE-mən) is a public college in New York City, United States. Founded in 1931 as the Bronx campus of Hunter College, it became an independent college in 1967. The college is named after Herbert H. Lehman, a former New York governor, United States senator, and philanthropist. It is a senior college of the City University of New York (CUNY) and offers more than 90 undergraduate and graduate degree programs and specializations.
2015–16 North Dakota Fighting Hawks men's basketball team
The 2015–16 North Dakota Fighting Hawks Men's Basketball team represented the University of North Dakota during the 2015–16 NCAA Division I men's basketball season. They were led by tenth year head coach Brian Jones and played their home games at the Betty Engelstad Sioux Center. They were members of the Big Sky Conference. They finished the season 17–16, 10–8 in Big Sky play to finish in a tie for fifth place. They defeated Southern Utah and Idaho State to advance to the semifinals of the Big Sky tournament where they lost to Weber State. They were invited to the CollegeInsider.com Tournament where they lost in the first round to UC Irvine.

2015–16 Weber State Wildcats men's basketball team
The 2015–16 Weber State Wildcats men's basketball team represented Weber State University during the 2015–16 NCAA Division I men's basketball season. The Wildcats were led by tenth-year head coach Randy Rahe and played their home games at the Dee Events Center in Ogden, Utah. They were members of the Big Sky Conference. The Wilsdcats finished the season 26–9, 15–3 in Big Sky play to win the regular season championship. They defeated Portland State, North Dakota, and Montana in the Big Sky tournament. to earn the conference's automatic bid to the NCAA tournament. As a No. 15 seed in the NCAA Tournament, they lost to Xavier in the first round.