hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gintama (TV series)
Gintama (銀魂; lit. 'Silver Soul') is a Japanese anime television series based on Hideaki Sorachi's manga series Gintama. Produced by Sunrise, the series aired for 201 episodes on TV Tokyo and its affiliates from April 4, 2006, to March 25, 2010. A second 64-episode series, titled Gintama', aired from April 4, 2011, to March 28, 2013. A third 51-episode series, produced by Bandai Namco Pictures, titled Gintama°, aired from April 8, 2015, to March 30, 2016, and a final 51-episode series, titled Gintama., aired from October 9, 2017, to October 8, 2018. Three films have been released: Gintama: The Movie (2010), Gintama: The Movie: The Final Chapter: Be Forever Yorozuya (2013), and Gintama: The Very Final (2021); the last one continues and concludes the events of the television series.

Gintama: The Movie
Gintama: The Movie, known in Japan as Gekijō-ban Gintama Shin'yaku Benizakura-hen (劇場版 銀魂 新訳紅桜篇; lit. "Gintama: A New Retelling Benizakura Arc"), is a 2010 Japanese animated film produced by Sunrise. The film's plot is a retelling of the Benizakura story arc from Gintama in which Kotaro Katsura is attacked by a member of the army Kiheitai, and the freelancer trio Odd Jobs Gin start searching for him.
Hidehisa Otsuji
Hidehisa Otsuji (尾辻 秀久, Otsuji Hidehisa; born October 2, 1940) is a Japanese politician who served as the President of the House of Councillors from 2022 to 2024. A member of the Liberal Democratic Party, he has been a member of the House of Councillors since 1989, serving as Vice President of the House of Councillors from 2010 to 2012 and as Minister of Health, Labour and Welfare from 2004 to 2005.

President of the House of Councillors
The president of the House of Councillors (参議院議長, Sangiin-gichō) is the presiding officer of the House of Councillors, the upper house of Japan, and together with the Speaker of the House of Representatives, the president is also the head of the legislative branch of Japan. The president is elected by members of the House at the start of each session, and can serve two three-year terms, for a maximum of six years.

The current president of the House of Councillors is Masakazu Sekiguchi, who took office on 11 November 2024.
Goa Football Association
The Goa Football Association (abbr. GFA) is the governing body of football in Goa. It is affiliated with the All India Football Federation, the national governing body. It sends state teams for Santosh Trophy and Rajmata Jijabai Trophy.

Caitano Fernandes heads GFA as its current president. The GFA's premier competition is the Goa Professional League.

All India Football Federation
All India Football Federation (AIFF) is the governing body of football, futsal and beach soccer in India. It is a member of FIFA, and is affiliated with the Asian Football Confederation and South Asian Football Federation.

It is affiliated with the Ministry of Youth Affairs and Sports, Government of India. India men's and women's football teams are governed by the AIFF, and represent India in various international football tournaments.

The AIFF manages, sanctions, conducts, schedules and runs all national level football tournaments and leagues in India, including Indian Super League, I-League, I-League 2, I-League 3, Indian Women's League, Indian Women's League 2, Santosh Trophy, Rajmata Jijabai Trophy, Futsal Club Championship, National Beach Soccer Championship, Super Cup, Durand Cup, Youth League and others. The federation also indirectly manages local football competitions through its member associations.
Mineola station (LIRR)
The Mineola Intermodal Center is an intermodal center and transportation hub in the Village of Mineola, in Nassau County, New York, United States. It contains the Mineola Long Island Rail Road station – one of the railroad's busiest stations – in addition to one of the Nassau Inter-County Express (NICE) bus system's main hubs, located adjacent to the southern train platform.

The Mineola station was the eighth-busiest station on the Long Island Rail Road as of 2006, in terms of weekday boardings, with 10,348 boardings per day; all trains on the Main Line (Port Jefferson & Ronkonkoma Branches) and Oyster Bay Branch run through the station, as well as a few trains on the Montauk Branch.

Nassau Inter-County Express
Nassau Inter-County Express (NICE) is the public transit bus system in Nassau County, New York, on Long Island. NICE routes operate across Nassau County, with some routes serving destinations in Suffolk County and the New York City borough of Queens. NICE service is coordinated by the Nassau County government and operated by Transdev.

NICE is the successor of MTA Long Island Bus, which began operation in 1973 after Nassau County bought out ten private bus companies. MTA Regional Bus Operations operated Nassau County bus service until 2012, when the county switched operations to a private contractor after a funding dispute. NICE bus services connect to MTA services, including the Long Island Rail Road and New York City bus services, and NICE buses accept the regional MetroCard and OMNY fare systems.
Filthbreed
Filthbreed (styled as FILTHBREED) is a 2019 horror video game created by independent developer Borja Zorozo. Described by the developer as a "short horror first-person shooter developed as a student project", Filthbreed was included in the 2020 horror game compilation Haunted PS1 Demo Disc by Irish developer Breogán Hackett.

Horror game
A horror game is a video game genre centered on horror fiction and typically designed to scare the player. The term may also be used to describe tabletop games with horror fiction elements.

Unlike most other video game genres, which are classified by their gameplay, horror games are nearly always based on narrative or visual presentation, and use a variety of gameplay types.
Let's Get It Up
"Let's Get It Up" is a song by Australian hard rock band AC/DC, first released on their 1981 album For Those About to Rock We Salute You, and later as its first single.

Singer Brian Johnson summarised the track to Kerrang!'s Sylvie Simmons as "Filth, pure filth. We're a filthy band."

Live versions of "Back in Black" and "T.N.T.", released as B-sides on the UK's version of the single, were both recorded in Landover, Maryland, in December 1981. "T.N.T." only appeared on the 12-inch edition.

Back in Black (song)
"Back in Black" is a song by Australian rock band AC/DC. It was released as the second US single from their seventh album, which is also named Back in Black and released in 1980 through Atlantic Records. Notable for its opening guitar riff, the song was written as a tribute to the band's former singer Bon Scott, who died suddenly in February 1980. In 1981, it reached number 37 on the Billboard Hot 100. In 2012, it reached number 65 in Australia and number 27 in the United Kingdom. It has been widely regarded as one of the best rock songs of all time.

In January 2018, as part of Triple M's "Ozzest 100", which listed the "most Australian" songs of all time, "Back in Black" was ranked number 22. The song is featured in trailers for Lilo & Stitch, and in the teaser trailer for Kung Fu Panda 3, as well as the films Iron Man, Megamind, The Muppets, The Smurfs, Death Wish, Spider-Man: Far from Home, Family Guy, Supernatural, and other films and TV shows.
1983 Centennial Cup
The 1983 Centennial Cup is the 13th Junior "A" 1983 ice hockey National Championship for the Canadian Junior A Hockey League.

The Centennial Cup was competed for by the winners of the Abbott Cup/Western Canadian Champions and the Eastern Canadian Jr. A  Champions.

The finals were hosted by the North York Rangers in the city of North York, Ontario.

Centennial Cup
The Centennial Cup is an annual ice hockey tournament organized by Hockey Canada and the Canadian Junior Hockey League (CJHL), which determines the national champion of junior A ice hockey. It consists of a ten-team round robin featuring the winners of all nine CJHL member leagues as well as a pre-selected host city.

The championship has also been known as the National Junior A Championship in 2019, it was formerly known as the Royal Bank Cup from 1996 to 2018 and the Manitoba Centennial Cup from 1971 to 1995. It is currently branded as the Centennial Cup after Tim Hortons, the title sponsor of the 2022 tournament, withdrew future sponsorship in response to the Hockey Canada sexual assault scandal.
Denhof coat of arms
Denhof is a Polish coat of arms. It was used by several szlachta families in the times of the Polish–Lithuanian Commonwealth. Dönhoff (German) or Denhoff (Polish) (sometimes also Denhof or Doenhoff) was a Livonian German noble family, a branch of which moved to the Polish–Lithuanian Commonwealth in the 16th century and became recognized as a Polish noble (szlachta) there.

Polish heraldry
Polish heraldry is the study of the coats of arms that have historically been used in Poland and the Polish–Lithuanian Commonwealth. It treats of specifically Polish heraldic traits and of the Polish heraldic system, contrasted with heraldic systems used elsewhere, notably in Western Europe. Due to the distinctive ways in which feudal societies evolved, Poland's heraldic traditions differ substantially from those of the modern-day German lands and France.

Polish heraldry is an integral part of the history of the Polish szlachta (nobility).
Yugoslav National Party
The Yugoslav National Party (Serbo-Croatian: Jugoslavenska nacionalna stranka, Југославенска национална странка, JNS; Slovene: Jugoslovanska nacionalna stranka), established as Yugoslav Radical Peasants' Democracy (Serbo-Croatian: Jugoslavenska radikalna seljačka demokratija; Slovene: Jugoslovanska radikalno-kmečka demokracija), was the sole-ruling party of Yugoslavia during the period of royal authoritarian dictatorship from 1929 to 1931.

6 January Dictatorship
The 6 January Dictatorship (Serbian: Шестојануарска диктатура, Šestojanuarska diktatura; Croatian: Šestosiječanjska diktatura; Slovene: Šestojanuarska diktatura) was a royal dictatorship established in the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (Kingdom of Yugoslavia after 1929) by King Alexander I (r. 1921–34) with the ultimate goal to create a Yugoslav ideology and a single Yugoslav nation. It began on 6 January 1929, when the king prorogued parliament and assumed control of the state, and ended with the 1931 Yugoslav Constitution.
McGuinty ministry
The McGuinty ministry was the combined cabinet (formally the Executive Council of Ontario) that governed Ontario from October 23, 2003, to February 11, 2013. It was led by the 24th Premier of Ontario, Dalton McGuinty. The ministry was made up of members of the Ontario Liberal Party, which commanded at first a majority and later a minority in the Legislative Assembly of Ontario.

The ministry replaced the Eves ministry following the 2003 Ontario general election. The ministry governed through all of the 38th and 39th Parliaments of Ontario, as well as just over a year of the 40th Parliament of Ontario; after the Ontario Liberal Party secured only a minority in the 2011 election, McGuinty eventually resigned, and was succeeded as Premier of Ontario by Kathleen Wynne.

2003 Ontario general election
General elections were held on October 2, 2003, to elect the 103 members of the 38th Legislative Assembly (Members of Provincial Parliament, or "MPPs") of the province of Ontario, Canada.

The election was called on September 2 by Premier Ernie Eves in the wake of supporting polls for the governing Ontario Progressive Conservative Party in the days following the 2003 North American blackout. The election resulted in a majority government won by the Ontario Liberal Party, led by Dalton McGuinty.
South Devon Militia
The South Devon Militia was a part-time military unit in the maritime county of Devonshire in the West of England. The Militia had always been important in the county, which was vulnerable to invasion, and from its formal creation in 1758 the regiment served in home defence in all of Britain's major wars, later as a reserve battalion for the Devonshire Regiment. It was disbanded in 1908.

Devonshire Regiment
The Devonshire Regiment was a line infantry regiment of the British Army that served under various titles and served in many wars and conflicts from 1685 to 1958, such as the Second Boer War, the First World War and the Second World War. In 1958 the regiment was amalgamated with the Dorset Regiment to form the Devonshire and Dorset Regiment which, in 2007, was amalgamated with the Royal Gloucestershire, Berkshire and Wiltshire Regiment, the Royal Green Jackets and The Light Infantry to form a new large regiment, The Rifles.
Kreis Bromberg
The Bromberg district was a Prussian district that existed from 1772 to 1807 and then from 1815 to 1920. It initially belonged to the Netze District and from 1815 it was part of Regierungsbezirk Bromberg in the Grand Duchy of Posen and from 1848, the Prussian Province of Posen. The city of Bromberg (now Bydgoszcz, Poland) was detached from the district and formed its own urban district since 1875. Today, the territory of the district is part of the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship in Poland.

Bromberg (region)
Bromberg was the northern of two Prussian government regions, or Regierungsbezirke (Polish: Rejencja), of the Grand Duchy of Posen (1815–1848) and its successor, the Province of Posen (1848–1919). The administrative center was the city of Bromberg (Bydgoszcz), which is now part of Poland.

The region was bordered on the south by the Regierungsbezirk Posen, to the west by the Province of Brandenburg, to the north by West Prussia, and to the east by Congress Poland (part of the Russian Empire).

The Bromberg region had a larger percentage of mostly Protestant Germans than average for the Province of Posen. Other German speakers were by religion Jewish or Roman Catholic. However, around half the population were Roman Catholic Poles. Initially, there was a sizable Jewish minority, but that number diminished over time due to the Ostflucht.
Michael Pfaff
Michael Pfaff (born May 17, 1980), also known as Tortilla Man, is an American musician, best known as one of the two current percussionists of heavy metal band Slipknot. He was also a member of the alternative rock band Dirty Little Rabbits as their keyboardist with Slipknot bandmate Shawn Crahan.

Shawn Crahan
Michael Shawn Crahan (born September 24, 1969), more commonly known by his stage persona "Clown", is an American musician. He is the co-founder, percussionist, and only original member remaining of the alternative metal band Slipknot, in which he is designated #6. He helped form Slipknot in 1995 alongside bassist Paul Gray and former vocalist Anders Colsefni. Crahan is the longest-serving member of the band, and also has extensive involvement with Slipknot's media production and music videos. Outside Slipknot, Crahan had two side project bands called To My Surprise and Dirty Little Rabbits. Aside from his musical activity, he also directed the 2016 action thriller film Officer Downe.
APPH
APPH designs and manufactures hydraulic systems, filtration, and landing gear for civil and military aircraft. It is presently owned by the Canadian aerospace supplier Héroux-Devtek, which completed the firm's acquisition during February 2014.

APPH was founded as AP Precision Hydraulics during 1951, being originally based in Speke. It relocated on several occasions before adopted its current location in Sandymoor, Runcorn. APPH was acquired by BBA Group in September 1987; numerous businesses acquired by its corporate parent would be aligned or wholly integrated with APPH over the following decades. The firm  established a new division focused upon its aerospace filtration activities during 2000. APPH's former owner, BBA Aviation, seeking to reduce its exposure to the manufacturing sector, opted to sell it to Héroux-Devtek Inc during the 2010s.

Héroux-Devtek
Héroux-Devtek Inc. is an international company specializing in the design, development, manufacture, repair and overhaul of landing gear, actuation systems and components for the aerospace market.

In February 2025, Platinum Equity announced that it had completed its purchase of the company.
Pullela Gopichand
Pullela Gopichand (born 16 November 1973) is an Indian former badminton player. Currently, he is the Chief National Coach for the India national badminton team. He won the All England Open Badminton Championships in 2001, becoming the second Indian to achieve this feat after Prakash Padukone. He runs the Gopichand Badminton Academy. He received the Arjuna Award in 1999, the Khel Ratna Award (highest sporting honor in India) in 2001, the Dronacharya Award in 2009 and the Padma Bhushan – India's third highest civilian award – in 2014. He is the only Indian coach to win the "Honorable Mention" by the International Olympic Committee at the 2019 Coaches Lifetime Achievement Awards.

Prakash Padukone
Prakash Padukone (born 10 June 1955) is an Indian former badminton player. He was ranked World No. 1 in 1980 and the same year he became the first Indian to win the All England Open. He was awarded the Arjuna award in 1972 and the Padma Shri in 1982 by the Government of India. He is one of the co-founders of Olympic Gold Quest, a foundation dedicated to the promotion of Olympic sports in India.
Closterovirus
Closterovirus, also known as beet yellows viral group, is a genus of viruses, in the family Closteroviridae. Plants serve as natural hosts. There are 17 species in this genus. Diseases associated with this genus include: yellowing and necrosis, particularly affecting the phloem. This genus has a probably worldwide distribution and includes among other viral species the Beet yellows virus and Citrus tristeza virus, rather economically important plant diseases. At least some species require vectors such as aphids or mealybugs for their transmission from plant to plant.

Beet yellows virus
Beet yellows virus (BYV) is a plant pathogenic virus of the family Closteroviridae. Beet yellows virus is transmitted by multiple species of aphid and causes a yellowing disease in Beta vulgaris and Spinacia oleracea.
Oscar Mina
Oscar Mina (born 24 September 1958) is a Sanmarinese politician, who served as Captain Regent of San Marino with Paolo Rondelli from 1 April to 1 October 2022. He previously served as Captain Regent from 1 April 2009 to October 2009 together with Massimo Cenci.

Mina was elected to the Grand and General Council as a member of the Sammarinese Christian Democratic Party in 2006.

Captains Regent
Captains Regent (Italian: Capitani Reggenti; Romagnol: Capitèn Regìnt) are the two heads of state of the Republic of San Marino. They are elected every six months by the Grand and General Council, the country's legislative body. Normally the Captains Regent are chosen from parties in coalition and serve a six-month term. The investiture of the Captains Regent takes place on 1 April and 1 October every year. This tradition dates back at least to 1243.

The practice of dual heads of government (diarchy) is derived directly from the customs of the Roman Republic, equivalent to the consuls of ancient Rome, except the Captains Regent hold no executive power.
Rhabdiferoceras
Rhabdiferoceras is an extinct genus of orthocerids belonging to the Baltoceratidae that lived in what would be North America during the Cassinian Stage at the end of the Early Ordovician, existing for approximately two million years from about 474 -472 mya.

Baltoceratidae
Baltoceratidae is an extinct family of  orthoconic cephalopods belonging to the subclass Nautiloidea  endemic to what would be Asia, Australia, Europe, North America, and South America during the Ordovician living from about 480–460 mya, existing for approximately 20 million years.
King asleep in mountain
The king asleep in the mountain (D 1960.2 in Stith Thompson's motif-index) is a prominent folklore trope found in many folktales and legends. Thompson termed it as the Kyffhäuser type. Some other designations are king in the mountain, king under the mountain, sleeping hero, or Bergentrückung ("mountain rapture").

Examples include the legends of King Arthur, Fionn mac Cumhaill, Charlemagne, Ogier the Dane, King David, Frederick Barbarossa at Kyffhäuser, Falanto of Taranto, Genghis Khan, Constantine XI Palaiologos, Kraljević Marko, Sebastian of Portugal and King Matjaž.

The Thompson motif entries A 571, "Cultural hero asleep in mountain", and E 502, "The Sleeping Army", are similar and can occur in the same tale. A related motif is the "Seven Sleepers" (D 1960.1, also known as the "Rip Van Winkle" motif), whose type tale is the Seven Sleepers of Ephesus (AT tale type 766).

King Matjaž
King Matjaž/Mátyás/Matijaš (Slovene: Kralj Matjaž, Hungarian: Mátyás király, Croatian: Kralj Matijaš) is a legendary king in Slovenia, Hungary, Croatia and in some other countries, based on pre-Christian traditions of Carantania and in the course of the centuries gradually linked to a real-life king, Matthias Corvinus of Hungary, who lived in the second half of the 15th century. He has also been linked to the leader of the peasant's army that fought against the Turks in the Battle of Kokovo in July 1478. A number of folk poems and stories about King Matjaž are known, the earliest ones originating in the western Slovene area of Tolmin from the 16th century. He is mainly represented as the king who is just and a defender of his people, and the bringer of the golden age of prosperity. It has been assumed that the legend was the basis for the name of the 1573 peasants' revolt leader Matija Gubec, actually named Ambrož Gubec.
John Horton Slaughter
John Horton Slaughter (October 2, 1841 – February 16, 1922), also known as Texas John Slaughter, was an American lawman, cowboy, poker player and rancher in the Southwestern United States during the late 19th and early 20th centuries. After serving in the Confederate States Army during the American Civil War, Slaughter earned a reputation fighting hostile Indians and Mexican and American outlaws in the Arizona and New Mexico territories. In the latter half of his life, he lived at the San Bernardino Ranch, which is today a well-preserved National Historic Landmark in Cochise County in far southeastern Arizona. In 1964, he was inducted into the Hall of Great Westerners of the National Cowboy & Western Heritage Museum.

Arizona Territory
The Territory of Arizona, commonly known as the Arizona Territory, was a territory of the United States that existed from February 24, 1863, until February 14, 1912, when the remaining extent of the territory was admitted to the Union as the state of Arizona. It was created from the western half of the New Mexico Territory during the American Civil War.
Color Dark Castle
Color Dark Castle is a platform computer game developed and published by Delta Tao Software. It is the first entry in the Dark Castle series developed after the rights were sold from Silicon Beach Software to Delta Tao in 1994. This game is essentially a remake of the original Dark Castle, in color. Delta Tao reported that they had to redo all the code from scratch (the original Dark Castle was written in assembly language); also, they added new rooms, a new difficulty, and an alleged "Secret Level". Since this is a remake, the sequel to it would be Beyond Dark Castle. Another color version of Dark Castle was announced in 2000, titled Return to Dark Castle. As of 2007, the game was finished by Z Sculpt Entertainment, and was made available by spring of 2008.

Dark Castle
Dark Castle is a 1986 platform game for Macintosh, originally published by Silicon Beach Software. The game was designed and animated by Mark Pierce and programmed by Jonathan Gay, with Real Sound provided by Eric Zocher. In Dark Castle, a young hero named Duncan attempts to reach the evil Black Knight while dodging various objects and solving occasional puzzles.

A sequel, Beyond Dark Castle, was released in 1987. A second sequel, Return to Dark Castle, was developed by Super Happy Fun Fun, Inc. and released on the Mac App Store on March 14, 2008.

Ports to other platforms were also published by Three-Sixty Pacific and Electronic Arts for the SEGA Genesis. The series has sold over 1 million copies.