hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stevens Mokgalapa
Stevens Mokgalapa (born 9 April 1977) is a South African politician who served as the Mayor of Tshwane from 2019 to 2020. A former member of the Democratic Alliance (DA), he served as a Member of the National Assembly from 2009 to 2019. Within the DA's Shadow Cabinet, he served as Shadow Deputy Minister of International Relations and Co-operation from 2009 to 2012, as Shadow Minister of Human Settlements from 2012 to 2014 and as Shadow Minister of International Relations and Co-operation from 2014 to 2019 .

Prior to being elected to the National Assembly, Mokgalapa was a Tshwane Municipality councillor for a period of nine years.

In February 2019, the Democratic Alliance selected Mokgalapa as the party's preferred mayoral candidate to succeed Solly Msimanga as Mayor of Tshwane. He was elected on 12 February 2019 and became the second Tshwane Mayor from the Democratic Alliance. He announced on 2 February 2020 that he would resign at the end of the month.

Mayor of Tshwane
The Mayor of Tshwane is the head of the local government of Pretoria, South Africa; currently that government takes the form of the City of Tshwane Metropolitan Municipality. In the past, the position of Mayor has varied between that of an executive mayor actively governing the city and that of a figurehead mayor with a mostly ceremonial role.

The most recent mayor of Tshwane is Nasiphi Moya of ActionSA, who has been in office since 9 October 2024.
Norman Bodell
Norman Bodell (29 January 1938 – 22 November 2024) was an English professional footballer, coach, manager and scout. He played as a defender, making 224 appearances in the Football League for Rochdale, Crewe Alexandra and Halifax Town before moving into non-League football with Altrincham. He played for Rochdale in the final of the 1961–62 League Cup which they lost to Norwich City.

1962 Football League Cup final
The 1962 Football League Cup final was won by Norwich City, who defeated Rochdale 4–0 on aggregate over two legs. The first leg, played on 26 April 1962 at Rochdale's ground, Spotland, was won by Norwich 3–0. They then won the second leg 1–0 a week later on 1 May 1962, at their own ground, Carrow Road. This was Norwich City's first major trophy. Rochdale remained for a long time the only club from the lowest division – Fourth Division, which was the equivalent of the current League Two – in English league football to reach the League Cup final, until the feat was repeated by Bradford City in 2013, after their aggregate 4–3 win over Aston Villa.

The captain of the winning Norwich City team was Ron Ashman.

Rochdale's manager Tony Collins became the first BAME manager to lead a team in a major English cup final.
The Second Wife (1998 film)
The Second Wife (Italian: La seconda moglie) is a 1998 Italian coming-of-age comedy-drama film co-written and directed by Ugo Chiti and starring Maria Grazia Cucinotta. It premiered at the 55th Venice International Film Festival.

55th Venice International Film Festival
The 55th annual Venice International Film Festival was held between 3 and 13 September 1998.

Italian filmmaker Ettore Scola was the Jury President of the Main Competition.

The Golden Lion was awarded to The Way We Laughed by Gianni Amelio.
Hashiru Shimono
Hashiru Shimono (下農走, Shimono Hashiru; born 21 March 1997) is a Japanese badminton player. In his junior career, he won three bronze medals with the Japanese national team in the team event at the 2014 World Junior Championships and the 2013 and 2014 Asian Junior Championships. He also won an individual boys' doubles bronze medal with Kanta Tsuneyama at the 2014 Asian Junior Championships.

Shimono began his senior career with the Tonami Transportation team in 2015. Initially a singles player, he won his first international title at the 2020 Estonian International. After shifting his focus to doubles in 2022, he was the runner-up in men's doubles at the 2022 Canadian International with Mahiro Kaneko, and in mixed doubles at the 2023 Northern Marianas Open with Miku Shigeta. He has been affiliated with the Kanazawa Gakuin Club since 2024.

Japan national badminton team
The Japan national badminton team (Japanese: 日本代表バドミントンチーム) represents Japan in international badminton competitions. The Japanese women's team have won the Uber Cup 6 times, with their most recent being the 2018 Uber Cup. The men's team won their first Thomas Cup title in 2014. The mixed team were runners-up three times at the Sudirman Cup.

The Japanese badminton team has been prestigious in the Olympics, having won a gold medal in the 2016 Summer Olympics and a silver and 2 bronze medals.
National Hospital Service Reserve
The National Hospital Service Reserve was a British civil defence organisation established under the Civil Defence Act 1948 to provide a reserve of trained nurses, midwives, ambulance staff and first aiders to supplement full-time staff in times of war. Recruitment began in 1949 and volunteers were required to carry out 48 hours of training per year, with which the British Red Cross, St John Ambulance Brigade and St Andrew's Ambulance Association voluntary organisations assisted. The NHSR had a target membership of 80,000 persons in peacetime, by March 1967 it mustered 69,335. The organisation was disbanded on 1 August 1968, with members directed towards alternative volunteering opportunities in hospitals.

St John Ambulance
St John Ambulance is an affiliated movement of charitable organisations in mostly Commonwealth countries which provide first aid education, products and services as well as emergency medical services. St John organisations are primarily staffed by volunteer members and funded through their commercial endeavours, government contracts or donations. The associations are supported by the International Secretariat of the Order of St John (based in London) and its national priories.
Renuka Singh (politician)
Renuka Singh Saruta (born 5 January 1964) is an Indian politician from Chhattisgarh who currently is a Member of the Chhattisgarh Legislative Assembly representing  Bharatpur-Sonhat. She previously served as the Minister of State for Tribal Affairs of India from 30 May 2019 to 7 December 2023. She is a member of the Bharatiya Janata Party.

Bharatpur-Sonhat Assembly constituency
Bharatpur-Sonhat is one of the 90 Legislative Assembly constituencies of Chhattisgarh state in India.

It is part of Manedragarh-Chirmiri-Bharatpur district and is reserved for candidates belonging to the Scheduled Tribes.
Sahender Singh
Sahender Singh Ramala is an Indian politician and was a member of 17th Uttar Pradesh Legislative Assembly. He represented the Chhaprauli constituency as a member of the Rashtriya Lok Dal. Singh was expelled from party in 2018, after which he joined Bharatiya Janta Party.

Rashtriya Lok Dal
The Rashtriya Lok Dal (abbr. RLD, lit. 'National People's Party') is an Indian regional political party in Uttar Pradesh and Rajasthan. It was founded by Chaudhary Ajit Singh, son of the former prime minister of India, Chaudhary Charan Singh in 1996 as a breakaway faction of the Janata Dal.
Kaulana Noa
Kaulana Ronald Noa (born December 29, 1976) is an American former professional football offensive guard. He was selected by the St. Louis Rams in the fourth round of the 2000 NFL draft after playing college football at Hawaii.

Hawaii Rainbow Warriors football
The Hawaii Rainbow Warriors football team represents the University of Hawaiʻi at Mānoa in NCAA Division I FBS college football.  It was part of the Western Athletic Conference until July 2012, when the team joined the Mountain West Conference (MW) as a football-only member, with an upgrade to full MW membership pending in 2026. From 2000 until 2013, the team was known simply as the Warriors.
Leon Goldsworthy
Leonard Verdi Goldsworthy, GC, DSC, GM (19 January 1909 – 7 August 1994), known as Leon Goldsworthy, was a distinguished Australian bomb and mine specialist in the Second World War and a recipient of the George Cross, the highest gallantry award for actions which are "not in the face of the enemy" that can be awarded to people of British or Commonwealth nations. He was awarded the GC for defusing four German ground mines, three magnetic mines and one acoustic mine under harrowing circumstances over a period of ten months.

By the end of the war, Goldsworthy had achieved the rank of lieutenant commander and was Australia's most highly decorated naval officer. He returned to his home in Perth, Western Australia and became involved in an electrical sign business.

Distinguished Service Cross (United Kingdom)
The Distinguished Service Cross (DSC) is a third-level military decoration awarded for gallantry during active operations against the enemy at sea to officers; and, since 1993, ratings and other ranks of the British Armed Forces, Royal Fleet Auxiliary and the British Merchant Navy have been eligible. The award was formerly also awarded to members of armed forces of other Commonwealth countries.

The DSC is "awarded in recognition of an act or acts of exemplary gallantry during active operations against the enemy at sea." Since 1979, it can be awarded posthumously.
Sincheon-dong, Seoul
Sincheon-dong (Korean: 신천동) is a neighbourhood (dong) in Songpa District, Seoul, South Korea. It is served by Jamsillaru Station on Seoul Subway Line 2. The name means "new stream" and is a name for several other places in South and North Korea.

Jamsillaru station
Jamsillaru Station is a station on the Seoul Subway Line 2. Its former name literally means "in the fortress," probably referring to the nearby Mongchon and Pungnap earthen walls, and it was also named from Seongnae-cheon. It is also the closest subway station to the Asan Medical Center.

The station was renamed from "Seongnae" to avoid confusion with the Songnae station.

It is located in Sincheon-dong, Songpa District, Seoul.
Debnam shadow ministry
The shadow ministry of Peter Debnam was the opposition led by Peter Debnam MLA, opposing the Iemma government of the Labor Party in the Parliament of New South Wales. The shadow cabinet was made up of members of the Liberal Party and the National Party of Australia in a Coalition agreement.

Debnam led from the majority Coalition partner, the Liberal Party and served as leader of the opposition from 1 September 2005 until the 2007 state election. The minority Coalition partner, the National Party was led by  Andrew Stoner MLA during this period. The leader of the opposition in the Legislative Council was Mike Gallacher MLC from the Liberal Party and the deputy leader of the Legislative Council was Duncan Gay MLC from the National Party.

2007 New South Wales state election
The 2007 New South Wales state election was held on Saturday, 24 March 2007. The entire Legislative Assembly and half of the Legislative Council was up for election. The Labor Party led by Morris Iemma won a fourth four-year term against the Liberal–National coalition led by Peter Debnam.

Labor's majority survived the election almost intact going from a 13 seat majority prior to the election to a marginally decreased 11 seat majority. The Liberals succeeded in taking two independent-held seats and one Labor-held seat, whilst the Nationals and an independent each took one Labor-held seat. This would be NSW Labor's last state election win until 2023. It also remains the most recent contest in which NSW Labor formed a majority government.
CFF Clujana
CFF Clujana was an association football club from Cluj-Napoca in Romania. Clujana's women's football team played in the top domestic league and has won seven consecutive Romanian national championships and four domestic cups.

Cupa României (women's football)
The Romanian Women's Cup (Romanian: Cupa României Fotbal Feminin) is the national women's football cup competition in Romania. The first edition of the cup was played out in the autumn of 2004, after the league season. The most titles are held by Olimpia Cluj, who won nine finals: five consecutive between 2011 and 2015, one in 2017 and three more as U Olimpia Cluj in 2021, 2022 and 2024.
Keeta
Keeta is a genus of leaf beetles in the subfamily Eumolpinae. It contains two species endemic to the Aldabra atoll in the Seychelles. The genus and both species were described by the Indian entomologist Samarendra Maulik, from specimens collected by the Percy Sladen Trust Expedition to the Indian Ocean in 1908. The generic name comes from the Sanskrit word कीट (kīṭa), meaning "insect".

Samarendra Maulik
Samarendra Nath Maulik (25 December 1881 in Tamluk – 9 July 1950 in Chelsea) was an Indian entomologist who worked at the Natural History Museum, London and specialized in the systematics of the leaf beetles. He worked briefly at the University of Calcutta as a professor of Zoology. A structure on the hind femur, particularly of flea beetles, and used in their leaping motion has sometimes been called as "Maulik's organ".
Dangers of the Mail
Dangers of the Mail is a 1937 mural by Frank Mechau installed in the William Jefferson Clinton Federal Building (formerly the Post Office Department Building) in Washington, D.C. Commissioned by Treasury Department Section of Fine Arts, the mural is one of 25 New Deal artworks in the building. Dangers of the Mail faced criticism and objections at the time of its creation for lewdness and in the 21st century for stereotypical portrayals of Native Americans and depictions of sexualized violence causing a hostile workplace environment. Since the early 2000s, the mural has been curtained from public view and is viewable only by appointment.

Section of Painting and Sculpture
The Treasury Section of Painting and Sculpture was a New Deal art project established on October 16, 1934, and administered by the Procurement Division of the United States Department of the Treasury.

Commonly known as the Section, it was renamed the Section of Fine Arts in 1939. Its primary mission was the embellishment of public buildings — including many United States post offices — through site-specific murals and sculptures commissioned on a competitive basis. The program all but ceased to operate in 1942, and was officially terminated on July 15, 1943.
Zhou Wenyu
Zhou Wenyu (509–19 July 559), courtesy name Jingde, né Xiang Mengnu, was a military general of the Liang and Chen dynasties during the Northern and Southern dynasties period. He was one of Chen Baxian's earliest followers who participated in his suppression of Hou Jing's rebellion. Following Chen's assassination of Wang Sengbian in 555, Zhou helped Chen in stamping out remnants of Wang's army and most notably defeated the Inspector of Guang province, Xiao Bo. After Chen Baxian established the Chen dynasty, he continued to serve as a general before he was assassinated by a peer in 559.

Wang Sengbian
Wang Sengbian (Chinese: 王僧辯) (5th century – 27 October 555), courtesy name Juncai (君才), was a Chinese military general and regent of the Liang dynasty. He came to prominence as the leading general under Emperor Yuan (Xiao Yi)'s campaigns against the rebel general Hou Jing and other competitors for the Liang throne, and after Emperor Yuan was defeated by Western Wei in 554 and killed around the new year 555 became the de facto regent over the remaining provinces of Liang. He made Xiao Yuanming the Marquess of Zhenyang, a cousin of Emperor Yuan and a candidate for the throne favored by Northern Qi, emperor, but four months later, his subordinate Chen Baxian carried out a coup, killing him and deposing Xiao Yuanming.
Chatham-Kent Barnstormers
The Chatham-Kent Barnstormers are an independent minor league baseball team based in Chatham, Ontario, playing in the Canadian Baseball League (CBL). The team was founded in 2024 and play their home games at the 1,400 seat Fergie Jenkins Field.

The team played its first game in franchise history on May 18, 2024, a 5-3 win over the Kitchener Panthers.

Canadian Baseball League
The Canadian Baseball League (CBL) is a professional independent baseball league based in the Canadian province of Ontario. It is composed of nine teams, who annually play a home-and-away season from May to August. The top eight teams at the end of the season qualify for a postseason tournament in September that determines the league's champion, who are awarded the Dominico Cup.

The league was founded in 1919 as the Intercounty Baseball League (IBL), and was a semi-professional league for the majority of its existence. It was fully-professionalized and rebranded to the CBL ahead of its 2026 season. More than 23 franchises have competed in the league in its 107-year history, with the Guelph Royals and Kitchener Panthers – both charter members – being the longest-tenured. As of its 2025 season, the Welland Jackfish are the current champions, while the Stratford Nationals, a defunct franchise, have won the most championships (16).
Biplab Mitra
Biplab Mitra is an Indian politician and the present Minister of Consumer Affairs  in the Government of West Bengal.  He has been elected twice as a Member of the West Bengal Legislative Assembly, representing the Harirampur Assembly constituency in 2011 and 2021 as a member of TMC party.

Trinamool Congress
The Trinamool Congress (TMC; transl. Grassroots Congress), officially All India Trinamool Congress, is an Indian political party that is mainly influential in the state of West Bengal. It was founded by Mamata Banerjee on 1 January 1998 as a breakaway faction of the Indian National Congress and rapidly rose to prominence in the politics of West Bengal under her leadership. Presently, it is ruling the state of West Bengal beside being the third-largest party in India in terms of number of MPs just after the Bharatiya Janata Party and National Congress.

The party won a historic victory in the 2011 West Bengal Legislative Assembly election by ending the 34-year-long Left Front rule, world's longest democratically elected communist government. It has won a three-time majority in the West Bengal Legislative Assembly and has been the ruling party in West Bengal since 20 May 2011. AITC is led by Mamata Banerjee as the chairperson of the party.
Chelles–Gournay station
Chelles–Gournay (French pronunciation: [ʃɛl ɡuʁnɛ]) is a railway station in Chelles, Seine-et-Marne, France. The station opened in 1849 and is on the Paris-Est–Strasbourg-Ville railway. The station is served by Transilien line P (East Paris) and RER Line E services operated by the SNCF. It will also see services operated by Grand Paris Express (Paris Metro Line 16) in the future.

Paris Métro Line 16
Paris Métro Line 16 is one of four new lines of Grand Paris Express, a major expansion project of the Paris Métro. Currently under construction, the line will connect the suburbs north and east of Paris in the Seine-Saint-Denis department, and is planned to open in two phases in mid-2027 and 2028. Line 16 will be fully automated (along with all Grand Paris Express lines) and fully underground.

The line is being built by Société du Grand Paris, a public agency set up by the French Government to deliver the Grand Paris Express project. The trains will be operated by Keolis, while the infrastructure is managed by RATP.
James L. Gray
James Laird Gray (1926 – 2 August 2010) was a Scottish engineer who helped develop several power stations in England and Scotland.  An important figure in the field of steam turbine technology in the UK, he received the Thomas Hawksley Medal and the James Clayton Award from the Institute of Mechanical Engineers for his work at two nuclear power stations.

Institution of Mechanical Engineers
The Institution of Mechanical Engineers (IMechE) is an independent professional association and learned society headquartered in London, United Kingdom, that represents mechanical engineers and the engineering profession. With over 110,000 members in 140 countries, working across industries such as railways, automotive, aerospace, manufacturing, energy, biomedical and construction, the Institution is licensed by the Engineering Council to assess candidates for inclusion on its Register of Chartered Engineers, Incorporated Engineers and Engineering Technicians.

The Institution was founded at the Queen's Hotel, Birmingham, by George Stephenson in 1847. It received a Royal Charter in 1930. The Institution's headquarters, purpose-built for the Institution in 1899, is situated at No. 1 Birdcage Walk in central London.
China at the 1998 Winter Olympics
China was represented at the 1998 Winter Olympics in Nagano, Japan by the Chinese Olympic Committee.

In total, 57 athletes including 15 men and 42 women represented China in seven different sports including biathlon, cross-country skiing, figure skating, freestyle skiing, ice hockey, short track speed skating and speed skating.

China won a total of eight medals at the games including six silver and two bronze. Six of the medals came in short track speed skating, one in Figure skating and one in Freestyle skiing. Speed skater Yang Yang (S) was the most successful Chinese athlete at the games, winning three silver medals.

Figure skating at the 1998 Winter Olympics
The figure skating events in 1998 Winter Olympics were held at the White Ring in Nagano. There were no changes in the format or scoring systems from 1994. Professionals were again allowed to compete, although they had to declare that intention and compete in ISU-approved events to do so. Previously, the ISU had been accused of rejecting Western professionals, while allowing Eastern Bloc state-sponsored "amateurs" to compete. Most of the top competitors by 1998 were now openly professional.

The competitions took place on the following days:

Pairs: 8–10 February 1998

Men's singles: 12–14 February 1998

Ice dance: 13–16 February 1998

Ladies' singles: 18–20 February 1998

Exhibition gala: 21 February 1998
Choices of the Heart
Choices of the Heart is a 1983 American made-for-television drama film based on the lives of the American Roman Catholic missionaries Jean Donovan, Dorothy Kazel, Maura Clarke and Ita Ford, all of whom were murdered in El Salvador in 1980 during the Salvadoran Civil War. The story primarily focuses on Donovan, played by Melissa Gilbert. The film also depicts the assassination of Salvadoran Archbishop Óscar Romero, which occurred shortly before the women were killed.

Dorothy Kazel
Dorothy Kazel, OSU (June 30, 1939 – December 2, 1980), was an American Ursuline religious sister and missionary to El Salvador. On December 2, 1980, she was beaten, raped, and murdered along with three fellow missionaries – Maryknoll Sisters Ita Ford, Maura Clarke and laywoman Jean Donovan –  by members of the military of El Salvador.
Humbertia
Humbertia is a monotypic genus of flowering plants belonging to the family Convolvulaceae (morning glory family). It only contains one species, Humbertia madagascariensis Lam. It is native to Madagascar. It is known in French as bois de fer; it is endemic to southeastern Madagascar where it occurs in humid evergreen forests at altitudes up to about 600 m (2,000 ft).

The genus name (Humbertia) is in honour of Philibert Commerson (1727–1773), a French naturalist, best known for accompanying Louis Antoine de Bougainville on his voyage of circumnavigation in 1766–1769. The Latin specific epithet, madagascariensis, means coming from Madagascar. Both genus and species were first described and published by Jean-Baptiste Lamarck in Encycl. Vol.2 on page 356 in 1786.

Madagascar lowland forests
The Madagascar lowland forests or Madagascar humid forests are a tropical moist broadleaf forest ecoregion found on the eastern coast of the island of Madagascar, home to a plant and animal mix that is 80 to 90% endemic, with the forests of the eastern plain being a particularly important location of this endemism. They are included in the Global 200 list of outstanding ecoregions.