hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paris by Night 91
Paris By Night 91: Huế, Sài Gòn, Hà Nội (Huế - Saigon - Hanoi) is a Paris By Night program produced by Thúy Nga that was filmed at the Terrace Theater at the Long Beach Convention and Entertainment Center on January 12, 2008 and January 13, 2008.

Quang Lê
Quang Lê (born 24 January 1979) is one of the highest-selling Vietnamese-American recording artists, renowned for his unique covers of many traditional Vietnamese songs created and written before, during and about the Vietnam War. Quang Lê has become a household name within the Vietnamese music industry worldwide, from the United States, to Canada, to France, to the United Kingdom, to Germany, to the Czech Republic, to Australia and back home in Vietnam.  Quang Lê achieved success at a young age, with hits such as "Sương Trắng Miền Quê Ngoại", "Đập Vỡ Cây Đàn", "Đường Về Quê Hương" and "Tương Tư Nàng Ca Sĩ".  Many famous Vietnamese songwriters, such as Đinh Miên Vũ, personally write songs for Quang Lê to perform on the Thúy Nga Paris By Night stage.
Tahara Castle
Japan portal

Asia portal

History portal

Tahara Castle (田原城, Tahara-jō) is a Japanese castle located in Tahara, southern Aichi Prefecture, Japan. At the end of the Edo period, Tahara Castle was home to the Miyake clan, daimyō of the 12,000 koku Tahara Domain.

Tahara, Aichi
Tahara (田原市, Tahara-shi) is a city in Aichi Prefecture, Japan. As of 1 October 2019, the city had an estimated population of 60,206 in 22,576 households, and a population density of 315 persons per km2. The total area of the city is 191.12 square kilometres (73.79 sq mi).
Uncle Pen (song)
"Uncle Pen" is a song written and originally recorded by Bill Monroe.  Besides Monroe, the song was recorded by Porter Wagoner in 1956, Goose Creek Symphony in 1971, Michael Nesmith of The Monkees in 1973 on his solo album Pretty Much Your Standard Ranch Stash, and Ricky Skaggs in 1984. The song was Skaggs' ninth #1 single on the country chart. The single went to #1 for one week and spent a total of 13 weeks on the country chart. Bill Monroe played a character named "Uncle Pen" disappointed at the citification of Ricky Skaggs in the 1985 video for "Country Boy". The improvisational-rock band Phish has performed their version of "Uncle Pen" over 200 times in the band's 30+ year career. Leon Russell recorded the song as "Hank Wilson" in 1973. Bluegrass entertainer Billy Strings and his band have covered the song at least 23 times since 2018.

Hank Wilson's Back Vol. I
Hank Wilson's Back Vol. I is an album by singer and songwriter Leon Russell singing as Hank Wilson. The UK edition has a banner printed on the front of the sleeve to the right of Russell's stetson saying "Leon Russell!", presumably as a marketing initiative to promote the album using the strength of Russell's name.

The album was recorded in 1973 at Bradley's Barn in Mount Juliet, Tennessee. The album was mixed at Ardent Studios. The album has classic country and bluegrass tunes and was produced by J. J. Cale, Audie Ashworth, Leon Russell, and Denny Cordell.

Originally released as a vinyl LP, Hank Wilson's Back Vol. I was re-released on CD by DCC Compact Classics in 1990 and again by The Right Stuff Records in 1996.
Branko Štrbac
Branko Štrbac (Serbian Cyrillic: Бранко Штрбац, born 25 July 1957) is a former Serbian handball player. In 1984 he was a member of the Yugoslav handball team which won the gold medal at the Olympics. In 1982 he was part of the Yugoslav team which won the silver medal in Dortmund, Germany. He won three championships (Yugoslav team season 1979/80; French team, USAM Nîmes Gard season 1987/88; Italian team, Cividin Trieste season 1990/91) including Yugoslavian cup by playing for RK Borac Banja Luka, season 1980/81.

Pallamano Trieste 1970
Pallamano Trieste 1970 is an Italian handball club from Trieste, that plays in the Serie A Gold. It is the most titled team in the history of Italian handball, with 17 "Scudetti", 6 Italian cups and 1 league cup.
1978 Australasian Individual Speedway Championship
The 1978 Australasian Individual Speedway Championship was the third annual Australasian Final for Motorcycle speedway riders from Australia and New Zealand as part of the qualification for the 1978 Speedway World Championship.

The Final took place at the 413 metres (452 yards) Western Springs Stadium in Auckland and was won by 18-year-old sensation Mitch Shirra. Mick McKeon finished second with John Titman and Mike Farrell the final qualifiers for the 1978 Intercontinental Final to be held at the Fredericia Speedway Center in Fredericia, Denmark.

1977 World Champion Ivan Mauger was not required to ride in Auckland as he had been seeded directly into the Intercontinental Final.

Mitch Shirra
Mitchell Owen Shirra (born 27 September 1958 in Auckland) is a New Zealand former motorcycle speedway rider who rode with the Coventry Bees, Reading Racers, Swindon Robins and Ipswich Witches in the British League. During his career he rode as and was better known as Mitch Shirra.  He earned 17 caps for the New Zealand national speedway team.
Zar je važno da l' se peva ili pjeva (song)
"Zar je važno da l' se peva ili pjeva" is a song recorded by singer Lepa Brena, released on November 28, 2017, by Grand Production as the lead single from her eighteenth studio album Zar je važno dal se peva ili pjeva (2018). The song and music was written by Dragan Brajović Braja. "Zar je važno da l' se peva ili pjeva" is a folk and pop song, with lyrics Brena used to convey to those from the republics of the former Yugoslavia that hate is unnecessary.
The song received excellent reviews from music critics. The music video was directed by Haris Dubica.

Zar je važno dal se peva ili pjeva
Zar je važno dal se peva ili pjeva is the eighteenth studio album by pop-folk singer Lepa Brena. It was released on 1 March 2018 through the record label Grand Production, after almost a seven-year hiatus, not counting album Izvorne i novokomponovane narodne pesme. The record was primarily produced by Atelje Trag.
Masterpiece (TV series)
Masterpiece, styled as MASTERPIECE (formerly known as Masterpiece Theatre), is a drama anthology television series produced by WGBH Boston. It premiered on PBS on January 10, 1971. The series has presented numerous acclaimed British productions. Many of these are produced by the BBC, but the lineup has also included programs shown on the UK channels ITV1, Channel 4, and Channel 5.

I, Claudius (TV series)
I, Claudius (stylised as I·CLAVDIVS) is a 1976 BBC Television adaptation of Robert Graves' 1934 novel I, Claudius and its 1935 sequel Claudius the God. Written by Jack Pulman, it stars Derek Jacobi as Claudius, with Siân Phillips, Brian Blessed, George Baker, Margaret Tyzack, John Hurt, Patricia Quinn, Ian Ogilvy, Kevin McNally, Patrick Stewart and John Rhys-Davies. The series covers the history of the early Roman Empire, told from the perspective of the elderly Emperor Claudius, who narrates the series.

Among many other productions and adaptations, Graves' Claudius novels have also been adapted for a BBC Radio 4 broadcast (2010) and for the stage (1972).
Kholoud Faqih
Kholoud Faqih (Arabic: خلود فقيه Khulūd Faqīh), also known as Khul'oud Faqih and Kholoud al-Faqih, is a Palestinian judge and the first female Sharia judge in the Middle East.

Kholoud studied law at Al-Quds University, graduating in 1999. Licensed to practise law in 2001, she worked at the Women's Center for Legal Aid and Counselling. From 2003 to 2008 she worked for the Defense of Battered Women. In 2005 she gained a master's degree in private law from the same university, Al-Quds University. After passing two competitive judicial exams in Ramallah, in 2009 she was appointed a judge in the Sharia Court of Ramallah.

In 2012 CEO Middle East magazine ranked her at #10 in a list of the '100 Most Powerful Arab Women' in the world.

Faqih is the subject of the 2017 documentary film, The Judge, which chronicles her struggles to become appointed to the religious court and the many obstacles she faces en route and on the bench.

Al-Quds University
Al-Quds University (Arabic: جامعة القدس, romanized: Jāmiʿat al-Quds, lit. 'Jerusalem University') is a public university in the Jerusalem Governorate, Palestine. The main campus is located in Abu Dis town, near Jerusalem, with three more campuses in Jerusalem and other campuses in Ramallah and Hebron. It was established in 1984, by merger of more local institutions in Jerusalem.

It is one of the highly ranked universities in Palestine. In 2023, Al Quds University achieved 5–star rating in Quality Standards. The university is locally known for its innovation programs in the field of high–tech industry and collaborations. In 2017, it was ranked as "most socially responsible university" in the Arab world. In 2002, Al–Quds Medical School, the medical branch of the university, received official recognition from governing bodies in the United States and Europe.
Joseph Lucien Bonaparte
Joseph Lucien Charles Napoléon Bonaparte, 3rd Prince of Canino and Musignano (12 February 1824 – 2 September 1865), was born in Philadelphia as the son of Charles Lucien Bonaparte and his wife (and cousin), Zénaïde Bonaparte.

Upon his grandfather Joseph Bonaparte's death in 1844, Joseph Lucien inherited the estate at Point Breeze in Bordentown, New Jersey. Joseph Lucien did not keep the properties and instead put Point Breeze up to be auctioned in 1847. It was bought by businessman Thomas Richards, who was a founder of the Jackson Glass Works in Batsto, New Jersey.

Joseph Lucien succeeded his father as 3rd Prince of Canino and Musignano upon his death on 29 July 1857. Following the death of Joseph Lucien at the age of 41 in Rome, his brother Lucien succeeded him as 4th Prince of Canino and Musignano.

Point Breeze (estate)
Point Breeze was an estate in Bordentown, New Jersey. It was the home of Joseph Bonaparte, the brother of Napoleon Bonaparte, from 1816 to 1839. At the time of the first mansion's construction in 1819, it was the largest residence in the United States.
Spider-Man and the Fantastic Four
Spider-Man and the Fantastic Four is a four-issue comic book limited series published by Marvel Comics. It was published in May - August 2007, written by Jeff Parker and illustrated by Mike Wieringo shortly before his death.

Mike Wieringo
Michael Lance Wieringo (/wɪˈrɪŋɡoʊ/; June 24, 1963 – August 12, 2007), who sometimes signed his work under the name Ringo, was an American comics artist best known for his work on DC Comics' The Flash, Marvel Comics' Spider-Man and Fantastic Four, as well as his own creator-owned series, Tellos. In 2017, the Ringo Awards were created in honor of Wieringo. They are presented at the Baltimore Comic-Con to recognize achievement in the comics industry.
Josip Lang
Josip Lang (25 January 1857 – 1 November 1924) was a Croatian Catholic prelate, titular bishop of Alabanda, and auxiliary bishop of Zagreb (both since 1915). He is widely known for his charitable work, which earned him the title "friend of the poor". By a decree of Pope Francis issued on 25 November 2024, he is considered as Venerable.

Archdiocese of Zagreb
The Metropolitan Archdiocese of Zagreb (Latin: Archidioecesis Metropolitae Zagrebiensis; Croatian: Zagrebačka nadbiskupija i metropolija) is the central Latin Church archdiocese of the Catholic Church in Croatia, centered in the capital city Zagreb. It is the metropolitan see of Croatia, and the present archbishop is Dražen Kutleša.
It encompasses the northwestern continental areas of Croatia.
Shire of Moorabool
The Shire of Moorabool is a local government area in Victoria, Australia, located in the western part of the state. It covers an area of 2,111 square kilometres (815 sq mi) and, in June 2018, had a population of 34,158. It includes the towns of Ballan, Bacchus Marsh, Balliang, Mount Wallace, Myrniong, Blackwood, Greendale, Gordon, Korweinguboora and Mount Egerton, Bungaree, Elaine and Wallace.

The Shire is governed and administered by the Moorabool Shire Council; its seat of local government and administrative centre is located at the council headquarters in Ballan, it also has service centres located in Bacchus Marsh and Darley. The Shire is named after the Moorabool River, a major geographical feature that meanders through the area, which is named after the Wathawurrung word moo-roo-bul referring to a Bunyip-like creature that lives in the river.

Greendale, Victoria
Greendale is a town in central Victoria, Australia in the Shire of Moorabool local government area, 81 kilometres (50 mi) west north west of the state capital, Melbourne. At the 2016 census, Greendale and the surrounding area had a population of 602.

Prior to European settlement, the area around Greendale was inhabited by the Kutung, the Wathourung, the Wurunjeri, the Jaara and the Ngurelban indigenous tribes.  When European settlers arrived in the area in the late 1830s conflict developed between the two groups.  The early settlers noticed a variety of native flora and fauna including kangaroos, bandicoots, dingoes and two species of quoll.

Greendale Post Office opened on 1 January 1867.

John Cain, Premier of Victoria, was born in Greendale in 1882.
The Stairs Without End
The Stairs Without End (French: L'escalier sans fin) is a 1943 French drama film directed by Georges Lacombe and starring Pierre Fresnay, Madeleine Renaud and Suzy Carrier.

The film's art direction was by Jean Douarinou.

Madeleine Renaud
Lucie Madeleine Renaud (French: [ʁəno]; 21 February 1900 – 23 September 1994) was a French actress best remembered for her work in the theatre. She did though appear in several films directed by Jean Grémillon including Remorques (Stormy Waters, 1941) and Lumière d'été (Summer Light, 1943).
Jason Chong
Jason Chong (born 29 October 1969) is an Australian actor.

Chong was born in Sydney and graduated from the National Institute of Dramatic Art (NIDA), Australia. He is frequently seen on television; his credits include: Wildside, Bondi Banquet, Murder Call, Going Home, Farscape, All Saints and Maximum Choppage. In 2006, Chong played a news reporter in the American horror movie, See No Evil.

He plays the recurring role of General Kasar in Netflix's series Marco Polo.

Chong played the lead Chinese role of Zhang Lin in Sydney Theatre Company's 2017 production of Chimerica at the Roslyn Packer Theatre.

In 2021, Chong starred in the voice role of Andy Ling in Space Nova.

Maximum Choppage
Maximum Choppage is an Australian television comedy series starring Lawrence Leung. The six-part series premiered in 2015 on ABC2. It is directed by Craig Melville and written by Leung, Duncan Sarkies and Josh Mapleston. It is produced by Julie Eckersley, Sophie Miller and Linda Micsko with executive producers Tony Ayres and Debbie Lee. The series is based on the film work of Timothy Ly which was developed into the TV series by Matchbox Pictures.
Taveta Constituency
Taveta Constituency is an electoral constituency in Kenya. It is one of four constituencies in Taita-Taveta County and was established for the 1966 elections. The constituency has five county assembly wards, all belonging to the Taita-Taveta County.

Taita–Taveta County
Taita–Taveta County is a county in Kenya, located approximately 200 km northwest of Mombasa, and 360 km southeast of Nairobi, it has a port and major gateway to the United Republic of Tanzania through Taveta. The county headquarters are located in Mwatate. It is one of the six counties in  the Coastal region of Kenya. Major towns include Voi, Taveta, Mwatate, and Wundanyi.

The population was 340,671 persons according to the 2019 national census, with population densities ranging from 14 persons per km2 to more than 117 persons per km2. The county's climate is of varied rainfall with the lower zones receiving an average of 440 mm of rainfall per annum and the highland areas receiving up to 1,900 mm of rainfall. The altitude range from 500 m above sea level to 2,300 meters above sea level at Vuria peak, which is the county's highest point.
Peter I of Aragon and Pamplona
Peter I (Spanish: Pedro, Aragonese: Pero, Basque: Petri; c. 1068 – 1104) was King of Aragon and also Pamplona from 1094 until his death in 1104. Peter was the eldest son of Sancho Ramírez, from whom he inherited the crowns of Aragon and Pamplona, and Isabella of Urgell.  He was named in honour of Saint Peter, because of his father's special devotion to the Holy See, to which he had made his kingdom a vassal. Peter continued his father's close alliance with the Church and pursued his military thrust south against bordering Al-Andalus taifas with great success, allying with Rodrigo Díaz de Vivar, known as El Cid, the ruler of Valencia, against the Almoravids. According to the medieval Annales Compostellani Peter was "expert in war and daring in initiative", and one modern historian has remarked that "his grasp of the possibilities inherent in the age seems to have been faultless."

Isabella of Urgell
Isabella of Urgel (Aragonese: Isabel d'Urchel; died 1071) was Queen of Aragon; the only daughter of Ermengol III, Count of Urgell by his first wife Adelaide of Besalú.

Isabella is mentioned in her brother Ermengol IV's testament.

Isabella married in 1065 King Sancho Ramírez; by this marriage, Isabella was Queen of Aragon. The couple had one son, Peter I, Sancho's successor who left no surviving children. The couple divorced in 1070, and both remarried. Isabella may have become the second wife of William I, Count of Cerdanya in 1071.
Sir William Congreve, 2nd Baronet
Sir William Congreve, 2nd Baronet KCH FRS (20 May 1772 – 16 May 1828) was a British Army officer, Tory politician, publisher and inventor. A pioneer in the field of rocket artillery, he was renowned for his development and use of Congreve rockets during the Napoleonic Wars. His adaptation of Mysorean rocket technology from the Kingdom of Mysore represented a crucial development in the history of military rocketry, bridging Eastern innovation with Western industrial production and establishing rocket artillery as a practical weapon system that would influence military technology into the space age.

Rocket artillery
Rocket artillery is artillery that uses rockets as the projectile. The use of rocket artillery dates back to medieval China where devices such as fire arrows were used (albeit mostly as a psychological weapon). Fire arrows were also used in multiple launch systems and transported via carts. In the late nineteenth century, due to improvements in the power and range of conventional artillery, the use of early military rockets declined; they were finally used on a small scale by both sides during the American Civil War. Modern rocket artillery was first employed during World War II, in the form of the German Nebelwerfer family of rocket ordnance designs, Soviet Katyusha-series and numerous other systems employed on a smaller scale by the Western allies and Japan. In modern use, the rockets are often guided by an internal guiding system or GPS in order to maintain accuracy.
Kashinawa language
Kashinawa (also spelled Kaxinawá, Kashinawa, Kaxynawa, Caxinawa, Caxinawá, and Cashinahua), or Hantxa Kuin (Hãtxa Kuĩ), is an Indigenous American language of western South America which belongs to the Panoan language family. It is spoken by about 1,600 Kaxinawá in Peru, along the Curanja and the Purus Rivers, and in Brazil by 400 Kaxinawá in the state of Acre.

About five to ten percent of speakers have some Spanish language proficiency, while forty percent are literate and twenty to thirty percent are literate in Spanish as a second language.

Dialects are Brazilian Kashinawa, Peruvian Kashinawa, and the extinct Juruá Kapanawa (Capanahua of the Juruá River) and Paranawa.

Huni Kuin
The Huni Kuin (also known as: Kaxinawá, Cashinahua, Kaschinawa, Kashinawa, Caxinauás) are an Indigenous people of Brazil and Peru. Their villages are located along the Purus and Curanja Rivers in Peru and the Tarauacá, Jordão, Breu, Muru, Envira, Humaitã, and Purus Rivers in Brazil.

In the Peruvian Amazon rainforest, some Huni Kuin live on the Alto Purús Indigenous Territory with the Kulina people.
August (2008 film)
August is a 2008 American drama film directed by Austin Chick and presented by 57th & Irving. The screenplay by Howard A. Rodman focuses on two brothers, ambitious dot-com entrepreneurs attempting to keep their company afloat as the stock market begins to collapse in August 2001, one month prior to the 9/11 attacks.

The film premiered as an official selection of the Spectrum section at the 2008 Sundance Film Festival. The film did poorly among film critics and received generally poor reviews.

Howard A. Rodman
Howard A. Rodman is a screenwriter, author and professor. He is the former President of the Writers Guild of America, West, professor and former chair of the writing division at the USC School of Cinematic Arts, alumnus of Telluride Association Summer Program and an artistic director of the Sundance Institute Screenwriting Labs.

He is the son of screenwriter Howard Rodman (1920–1985).
IPC Systems
IPC Systems, Inc. is an American company headquartered in State Street, Manhattan, New York, that provides and services voice communication systems for financial companies. In 2014, IPC Systems employs approximately 1,000 employees throughout the Americas, EMEA and Asia-Pacific regions

IPC's products, called trading turrets, are specialized, multi-line, multi-speaker communications devices used by traders. Turrets can have access to hundreds of lines and allow traders to monitor multiple connections simultaneously to maintain communication with counterparties, liquidity providers, intermediaries and exchanges  IPC's desktop system for traders provides multiple market data screens and gives traders the option to use instant messaging for colleague communications while checking on incoming calls.

In 2010, IPC was described by Waters Technology as the "Best Trading Turret Provider" Companies that provide similar services to IPC Systems include BT, Cloud9 and Orange Business Services

Symphony Communication
Symphony is an instant messaging service designed for use by financial firms. The software features include workplace chat, voice calling, video conferencing, encryption, and support for third-party plugins.

Symphony Messaging can integrate with mobile messaging platforms such as WhatsApp, SMS, WeChat and LINE. Symphony is developed by Symphony Communication Services.
Bayonne station (Nouvelle-Aquitaine)
Bayonne station (French: Gare de Bayonne) is a railway station in Bayonne, Nouvelle-Aquitaine, France. The station is located on the Bordeaux - Irun, Toulouse–Bayonne and Bayonne–Saint-Jean-Pied-de-Port railway lines. The station is served by TGV (high speed trains), Intercités de Nuit (night trains), Intercités (long distance) and TER (local) services operated by the SNCF.

Bordeaux–Irun railway
The railway from Bordeaux to Irun is an important French 235-kilometre long railway line, that connects the southwestern city Bordeaux to northern Spain. The railway was opened in several stages between 1841 and 1864.