hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aye Musht-e-Khaak
Aye Musht-E-Khaak (Urdu: اے مُشتِ خاک, lit. 'Oh Fistful of Dust') is a Pakistani television series produced by Abdullah Kadwani and Asad Qureshi under banner 7th Sky Entertainment, directed by Aehsun Talish. The serial airs on Geo Entertainment. Maha Malik is the writer of this drama. It features Feroze Khan and Sana Javed in leading roles in their fourth project together with Asad Siddiqui, Iffat Rahim and Danial Afzal Khan in prominent roles.

Maha Malik
Maha Malik (Urdu: ماہا ملک) is a Pakistani novelist and screenwriter. She started her career through Khawateen Digest and has written dozens of novels and plays for television. Most of her plays have been adapted for screen with the script written by herself for Geo TV, ARY Digital and Hum TV. She has been nominated for Best Television Writer at Lux Style Awards and Hum Awards. Her novels have been praised by Daily Times of Pakistan for her portrayal of women's lives.
Canton of Val-de-Saire
The canton of Val-de-Saire is an administrative division of the Manche department, northwestern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Saint-Vaast-la-Hougue.

It consists of the following communes:

Saint-Vaast-la-Hougue
Saint-Vaast-la-Hougue (French pronunciation: [sɛ̃ va la uɡ]) is a commune in the Manche department in Normandy in north-western France.

It is particularly known for being a major site of fortifications designed by Sébastien Le Prestre de Vauban: 
the watchtowers of Tatihou and La Hougue having been listed in 2008 as part of the Fortifications of Vauban UNESCO World Heritage Sites.

Saint-Vaast-la-Hougue was awarded "2 flowers" by the concours des villes et villages fleuris contest and the town was elected "favourite French village 2019" in a television programme broadcast on France 3 in 2019.
Treaty of Sugauli
The Treaty of Sugauli (also spelled Sugowlee, Sagauli and Segqulee), the treaty that established the boundary line of Nepal, was signed on 4 March 1816 between the East India Company and Guru Gajraj Mishra following the Anglo-Nepalese War of 1814–16.

Gajraj Mishra
Rajguru Gajraj Mishra (Nepali: गजराज मिश्र) also spelled Gajaraj Mishra was a Nepalese politician, ambassador, diplomat and a royal priest of Shah dynasty. He was always inclined to his disciple Prince Regent Bahadur Shah of Nepal. Gajraj Mishra was disfavoured by his disciple King Pratap Singh Shah due to his support to Prince Bahadur Shah. He was also disfavoured by Pratap Singh's son Rana Bahadur Shah.
Francis Bicknell Carpenter
Francis Bicknell Carpenter (August 6, 1830 – May 23, 1900)  was an American painter born in Homer, New York.  Carpenter is best known for his painting First Reading of the Emancipation Proclamation of President Lincoln, which is hanging in the United States Capitol. Carpenter resided with President Lincoln at the White House and in 1866 published his one-volume memoir  Six Months at the White House with Abraham Lincoln. Carpenter was a descendant of the New England Rehoboth Carpenter family.

First Reading of the Emancipation Proclamation of President Lincoln
First Reading of the Emancipation Proclamation of President Lincoln is an 1864 oil-on-canvas painting by Francis Bicknell Carpenter. In the painting, Carpenter depicts Abraham Lincoln, the 16th president of the United States, and his Cabinet members reading over the Emancipation Proclamation, which proclaimed the freedom of slaves in the ten states in rebellion against the Union in the American Civil War on January 1, 1863. Lincoln presented the preliminary Emancipation Proclamation to his Cabinet on July 22, 1862 and issued it on September 22, 1862. The final Emancipation Proclamation took effect on January 1, 1863.

Carpenter spent six months in the White House while he painted. The painting is displayed at the United States Capitol in Washington, D.C.
NASCAR Nationwide Series at Memphis Motorsports Park
Stock car races in the NASCAR Nationwide Series were held at Memphis Motorsports Park in Memphis, Tennessee from 1999 to 2009. The 2007 race had twenty-five caution periods, ten more than any other Nationwide Series race that has been held at MMP. The race ended under a green-white-checker finish every year from 2004, when the rule was first implemented in the series, to 2009, the final race at the track.

In 2001, the race was scheduled to be shown on tape delay on TNT. The Busch Series race was postponed due to rain to Sunday, the same day as the Winston Cup event in Martinsville. However, the same storm delayed the Martinsville race, so the Busch Series race was aired live on NBC.

On October 24, 2009, Brad Keselowski won the race at MMP by holding off Kyle Busch to the finish line on the 11th and final annual racing event at MMP, as Dover Motorsports, Inc. announced the closure of Memphis Motorsports Park, a week after that race.

2007 NASCAR Busch Series
The 2007 NASCAR Busch Series was the 26th season of the NASCAR Busch Series, the second national professional stock car racing series sanctioned by NASCAR in the United States. It began on February 17 with the Orbitz 300 at Daytona International Speedway and concluded on November 17 with the Ford 300 at Homestead–Miami Speedway. Carl Edwards clinched the series championship on November 3 during the O'Reilly Challenge with 2 races remaining. The 2007 season was the final season of the series under Anheuser-Busch's sponsorship. In 2008, the Busch Series became the Nationwide Series sponsored by insurance company Nationwide Insurance with a $70 million contract for 7 years. Also, Toyota joined the series as the fourth manufacturer.
Vancouver Playhouse Theatre Company
Theatre portal

Canada portal

The Vancouver Playhouse Theatre Company ("The Playhouse") was a regional theatre company, producing plays since 1962. Its first production was The Hostage by Brendan Behan, which opened on October 2, 1963. The company performed out of the Vancouver Playhouse, a civic theatre in Vancouver’s downtown core (at Hamilton and Dunsmuir), which is also home to the Vancouver Recital Society and the Friends of Chamber Music. Citing financial difficulties, the company announced that it would cease operations on March 10, 2012

Joy Coghill
Joy Dorothy Coghill-Thorne, CM, (May 13, 1926 – January 20, 2017) was a Canadian actress, director, and writer. Her obituary in The Vancouver Sun described her as having had "a seven-decade run at the top of the Vancouver theatre world."
Tirana Bank
Tirana Bank is a bank based in Tirana, Albania. The bank was founded in September 1996 and was the first privately owned bank in Albania. The bank was a subsidiary of Piraeus Bank until August 2018 when the agreement on the sale of Tirana Bank to Balfin Group and Komercijalna Banka was announced.

In 2021, Tirana Bank had a market share of 5.46%, making it the 7th largest bank in Albania.

Piraeus Bank
Piraeus Bank (Greek: Τράπεζα Πειραιώς) is a Greek multinational financial services company with its headquarters in Athens, Greece. Piraeus Bank's shares have been listed on the Athens Stock Exchange (ATHEX) since January 1918.

In Greece, with a 30% market share in loans (34.4 billion) and 29% in deposits (54.6 billion), it is the country's largest bank.

Piraeus has been designated as a Significant Institution since the entry into force of European Banking Supervision in late 2014, and as a consequence is directly supervised by the European Central Bank.
Chicken roundabout
The chicken roundabout is a roundabout located on the A143 road, on the Bungay and Ditchingham bypass in Suffolk, United Kingdom. The roundabout was famous for being the habitat for a large group of feral chickens, which were fed and cared for by a local man until their numbers declined and they were relocated in 2010.

Ditchingham
Ditchingham is a village and civil parish in the English county of Norfolk.

Ditchingham is located 1.3 miles (2.1 km) north of Bungay and 12 miles (19 km) south-east of Norwich, along the course of the River Waveney.
Paliczyno
Paliczyno [paliˈt͡ʂɨnɔ] (German: Jungfernbrück) is a village in the administrative district of Gmina Trzebiatów, within Gryfice County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) east of Trzebiatów, 19 km (12 mi) north-east of Gryfice, and 88 km (55 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has a population of 26.

Gmina Trzebiatów
Gmina Trzebiatów is an urban-rural gmina (administrative district) in Gryfice County, West Pomeranian Voivodeship, in northwestern Poland. Its seat is the town of Trzebiatów, which lies approximately 17 kilometres (11 mi) north of Gryfice and 85 km (53 mi) northeast of the regional capital, Szczecin.

The gmina covers an area of 225.44 square kilometres (87.0 sq mi), and as of 2006 its total population was 16,803 (out of which the population of Trzebiatów amounted to 10,113, and the population of the rural part of the gmina was 6,690).
Cadenza
In music, a cadenza (from Italian: cadenza [kaˈdɛntsa], meaning cadence; plural, cadenze [kaˈdɛntse]) is, generically, an improvised or written-out ornamental passage played or sung by a soloist(s), usually in a "free" rhythmic style, and often allowing virtuosic display. During this time, the accompaniment will rest or sustain a note or chord. Thus, an improvised cadenza is indicated in written notation by a fermata in all parts. A cadenza will usually occur over either the final or penultimate note in a piece, the lead-in (German: Eingang), or the final or penultimate note in an important subsection of a piece. A cadenza can also be found before a final coda or ritornello.

Piano Concerto No. 2 (Prokofiev)
Sergei Prokofiev set to work on his Piano Concerto No. 2 in G minor, Op. 16, in 1912 and completed it the next year. However, that version of the concerto is lost; the score was destroyed in a fire following the Russian Revolution. Prokofiev reconstructed the work in 1923, two years after finishing his Piano Concerto No. 3, and declared it to be "so completely rewritten that it might almost be considered [Piano Concerto] No. 4." Indeed, its orchestration has features that clearly postdate the 1921 concerto. Performing as soloist, Prokofiev premiered this "No. 2" in Paris on 8 May 1924 with Serge Koussevitzky conducting. It is dedicated to the memory of Maximilian Schmidthof, a friend of Prokofiev's at the Saint Petersburg Conservatory, who had committed suicide in April 1913 after having written a farewell letter to Prokofiev.
Franja Transversal del Norte
The Franja Transversal del Norte (English: Northern Transversal Strip) is a region in Guatemala delimited to the north by an imaginary line between Vértice de Santiago in Huehuetenango and Modesto Méndez Port in Izabal and in the south by La Mesilla in Huehuetenango and Izabal lake. It is composed, from west to east, of part of the Guatemalan departments of Huehuetenango, Quiché, Alta Verapaz and the entire department of Izabal. It extends roughly 15,750 km2. During the Guatemalan Civil War, most of the massacres took place there due to the oil, mineral and precious wood reserves in the region.  In the 21st century, there are projects to work in the region and a modern highway was built in 2010.

San Mateo Ixtatán
San Mateo Ixtatán is a municipality in the Guatemalan department of Huehuetenango. It is situated at 2,540 metres (8,330 ft) above sea level in the Cuchumatanes mountain range and covers 560 km² (220 sq mi) of terrain. It has a cold climate and is located in a cloud forest. The temperature fluctuates between 0.5 and 20 °C (32.9 and 68.0 °F). The coldest months are from November to January and the warmest months are April and May. The town has a population of 15,090 (2018 census) and is the municipal center for an additional 28,000 people living in the surrounding mountain villages. It has a weekly market on Thursday and Sunday. The annual town festival takes place from September 19 to September 21, honoring their patron Saint Matthew. The residents of San Mateo belong to the Chuj Maya ethnic group and speak the Mayan Chuj language, not to be confused with Chuj baths, or wood-fired steam rooms, that are common throughout the central and western highlands.
2010 Kor Royal Cup
The 2010 Kor Royal Cup was the 75th Kor Royal Cup, an annual football match contested by the winners of the previous season's Thai Premier League and Thai FA Cup competitions.  The match was played at Suphachalasai Stadium, Bangkok, on 20 February 2010, and contested by 2009 Thai Premier League champions Muangthong United, and Thai Port as the winners of the 2009 Thai FA Cup.

Muangthong United F.C.
Muangthong United Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลเมืองทอง ยูไนเต็ด) is a Thai professional football club based in Muang Thong Thani, Pak Kret district, Nonthaburi province. The club plays in the Thai League 1, the top-flight football league of Thailand. Muangthong United has participated in the highest level of the Thai football league system since 2009 after having won the Thai Division 1 League title in 2008.

Muangthong United is one of Thailand's leading football clubs, having the biggest fan base with over 3.7 million followers on social media as of 14 November 2023. The club, also known as The Kirins was for a period one of the richest football clubs in Thailand.
Cycling at the 1984 Summer Olympics – Men's points race
The men's points race was an event at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California, for which the final was held on August 3, 1984. There were 43 participants from 25 nations (with 6 other cyclists not starting). Each nation was limited to 2 cyclists. 24 cyclists competed in the final after two semifinals (twelve best in each qualified). The event was won by Roger Ilegems of Belgium, with Uwe Messerschmidt taking silver and José Youshimatz of Mexico bronze. It was the first medal in the event for each nation, none of which had competed in the previous edition in 1900 (though a united Germany had competed and taken a medal).

Roger Ilegems
Roger Ilegems (born 13 December 1962) is a retired track cyclist and road bicycle racer from Belgium, who was a professional rider from 1984 to 1991. He represented his native country at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California, where he won the gold medal in the men's points race.
Caesars Southern Indiana
Caesars Southern Indiana (formerly Caesars Indiana and Horseshoe Southern Indiana) is a casino hotel in Southern Indiana. Opened in 1998, it is owned by Vici Properties and operated by the Eastern Band of Cherokee Indians, using the Caesars name under license from Caesars Entertainment. It is located outside the community of Elizabeth, Indiana at the Harrison County line, across the Ohio River from Louisville, Kentucky. This is the closest casino to Louisville because casino gambling is not allowed in neighboring Floyd County. Locals often simply call it "The Boat", a reference to the former riverboat that was the main focus of the complex.

The complex includes over 100,000 square feet (9,300 m2) of gaming space, a sports betting lounge, and several restaurants.  Other amenities include a hotel, a pavilion, a showroom, two parking decks, and a golf course. Steelman Partners designed the hotel.

Vici Properties
Vici Properties Inc. is an American real estate investment trust (REIT) specializing in casino and entertainment properties, based in New York City. It was formed in 2017 as a spin-off from Caesars Entertainment Corporation as part of its bankruptcy reorganization. It owns 54 casinos, hotels, and racetracks, four golf courses, and 38 bowling alleys around the United States and Canada.
Paul-Marie François Rousset
Paul-Marie François Rousset, Ist. del Prado (August 27, 1921 – January 9, 2016), was a French prelate of the Roman Catholic Church.

Rousset was born in Grièges and was ordained a priest on February 24, 1945, from the religious order of Ist. del Prado. Rousset was appointed titular bishop of the Utimma as well as auxiliary archbishop of the Archdiocese of Lyon on January 24, 1966. He was ordained a bishop on March 6, 1966. Rousset was appointed bishop of Saint-Étienne on February 23, 1971, and resigned from the diocese on September 28, 1987. He died on January 9, 2016.

Diocese of Saint-Étienne
The Diocese of Saint-Étienne (Latin: Dioecesis Sancti Stephani; French: Diocèse de Saint-Étienne) is a Latin diocese of the Catholic Church in France, based in the Loire department, on the left (western) bank of the Loire River, opposite Vienne. The distance by road from Vienne to Saint-Étienne is 51 km (32 mi).
1924 Turkish Football Championship
The 1924 Turkish Football Championship was the first edition of the competition and the first national championship ever in Turkish football. It was held in September. All matches were played at İstiklal Sahası in the capital Ankara.

Harbiye won their first championship title unbeaten and without conceding a single goal by defeating Bahriye 3–0 in the final and became the first national champions in Turkish football history, with two more titles to follow in 1942 and 1945 under the name Harp Okulu. For Bahriye it was the sole appearance in the championship final and their sole participation in the competition altogether.

Harbiye and Bahriye (both from Istanbul) formed an exception in the inaugural edition of the tournament, since they were included by the Turkish Football Federation in the championship as military clubs and not as champions of a civilian regional league. All other participants qualified as regional champions for the competition played in knock-out format.

Turkish Football Championship
The Turkish Football Championship (Turkish: Türkiye Futbol Şampiyonası) was a top-level football competition in Turkey. It was the first nationwide championship in Turkish football history. The championship was organised by the Turkish Football Federation (then called Futbol Hey'et-i Müttehidesi). The tournament system was based on a knockout competition, contested between the winners of each of the country's regional leagues.

After 1951 and the professionalization of Turkish football, the competition continued under the name Turkish Amateur Football Championship (Turkish: Türkiye Amatör Futbol Şampiyonası) with a completely different status. It was no longer the top-flight championship in Turkey, leaving only amateur teams as participants.

Fenerbahçe and Harp Okulu are the most successful clubs with three titles.
Ara Guzelimian
Ara Guzelimian is an American academic and scholar who served as the dean and provost of The Juilliard School from 2006 to 2020. He is the artistic and executive director of the Ojai Music Festival and continues at Juilliard as Special Advisor to the Office of the President.

Ojai Music Festival
The Ojai Music Festival is an annual classical music festival in the United States. Held in Ojai, California (75 miles northwest of Los Angeles), for four days every June, the festival presents music, symposia, and educational programs emphasizing adventurous, eclectic, and challenging music, principally by contemporary composers. A secondary focus of the festival is the discovery or rediscovery of rare or little known works by past masters.

The primary performance venue is the Libbey Bowl, an open-air setting not far from the center of Ojai.
Is It Safe?
Is It Safe? is the second album from Ph.D., released in 1983. It was their last album until their 2009 comeback, Three. Is It Safe? was reissued by Voiceprint Records in 2010. Drummer Simon Philips had quit the band, which now consisted solely of Jim Diamond and Tony Hymas. The album's opening track, "I Didn't Know", failed to chart in Britain but was a hit across Europe.

Certain later pressings of the album feature the band's signature song, "I Won't Let You Down", at the end of side 1, which was originally released on their eponymous debut album.

"Fifth of May" was re-recorded for Three.

Ph.D. (band)
Ph.D. were a British duo best known for their UK top 10 hit "I Won't Let You Down" in April 1982, which had been a hit the previous year throughout Europe.

The band was a duo, but it took its name from the initial letters of the surnames of the three performers on the group's original recordings: Phillips, Hymas and Diamond.  Though drummer Simon Phillips appears on a number of the band's tracks as a session player, he was not an official member of Ph.D., which consisted of keyboard player Tony Hymas and vocalist Jim Diamond.
Piano Concerto (Busoni)
The Piano Concerto in C major, Op. 39 (BV 247), by Ferruccio Busoni, is one of the largest works ever written in the genre. Completed and premiered in 1904, it is about 70 minutes long and laid out in five movements played without a break; in the final movement an invisible men's chorus sings words from the verse-drama Aladdin by Adam Oehlenschläger.

Marc-André Hamelin
Marc-André Hamelin, OC, OQ (born September 5, 1961) is a Canadian virtuoso pianist and composer who has received 11 Grammy Award nominations.  He is on the faculty of the New England Conservatory of Music.
Nueva Ecija University of Science and Technology
The Nueva Ecija University of Science and Technology (NEUST; Filipino: Pamantasan ng Nueva Ecija sa Agham at Teknolohiya) is a state university located in the province of Nueva Ecija, Central Luzon, Philippines, with its flagship campus at Cabanatuan. The university offers graduate and undergraduate courses in many specialized fields as well as vocational training programs.

The university was established in 1908 and celebrated its centennial year in 2008.

Nueva Ecija
Nueva Ecija, officially the Province of Nueva Ecija (Tagalog: Lalawigan ng Nueva Ecija Tagalog pronunciation: [ˈnwɛvɐ ʔɛˈsiha, ˈnwɛbɐ -]; Ilocano: Probinsia ti Nueva Ecija; Pangasinan: Luyag na Nueva Ecija; Kapampangan: Lalawigan ning Nueva Ecija; Spanish: Provincia de Nueva Écija), is a landlocked province in the Philippines located in the Central Luzon region. Its capital is the city of Palayan, while Cabanatuan, its former capital, is the largest city and the economic, commercial, and institutional center of Nueva Ecija. The province borders, from the south clockwise, Bulacan, Pampanga, Tarlac, Pangasinan, Nueva Vizcaya and Aurora. The province is nationally known as the Rice Granary of the Philippines, producing the largest rice yield in the country.
Tähtiniemi Bridge
The Tähtiniemi Bridge (Finnish: Tähtiniemen silta, literally "Star Cape Bridge") is a cable-stayed harpform bridge in Heinola, Finland. It is 924 metres (3,031 ft) long and the second longest bridge of Finland. It carries the Finnish national road 4 (E75) across the Lake Ruotsalainen. The bridge was opened in November 1993.

Finnish national road 4
Finnish national road 4 (Finnish: Valtatie 4 or Nelostie; Swedish: Riksväg 4 or Riksfyran; also known as Lahti Highway (Finnish: Lahdenväylä; Swedish: Lahtisleden) in the Helsinki Metropolitan Area) is a highway in Finland. It is the main route from Helsinki to Northern Finland and a major road link in the country. It runs from Erottaja in Helsinki to Sami Bridge in Utsjoki. The road is 1,295 kilometres (805 mi) long, making it Finland's longest highway. The road is also part of the European route E75 and of TERN; the section between Oulu and Kemi is part of the European route E8.
U pokladny stál...
U pokladny stál...  is a Czechoslovak comedy film. It was released in 1939. The cast included Vlasta Burian, Jaroslav Marvan, Adina Mandlová, Čeněk Šlégl, Marie Blažková, Václav Trégl, Ladislav Hemmer, Karel Postranecký, and František Filipovský.

Jaroslav Marvan
Jaroslav Marvan (11 December 1901 – 21 May 1974) was a Czech actor. He was born in Prague. He was married since the 1920s with Marie Marvanová and had a daughter (Alena Marvanová) with Alena Jančaříková.

He passed his school-leaving exam in 1919 and became a member of the Central Office of posts. He was sent to Uzghorod on business matters (1920–1923).

He was a member of Vlasta Burian's Theatre 1926–1943, then of the Vinohradské divadlo (1943–1950) and then of the Městská divadla pražská (1950–1954), from where he became a member of the Národní divadlo (National Theatre), where he served for until two years before his death, in 1974.