hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ellen Davis (businesswoman)
Ellen Davis (born 1978 or 1979) is executive vice president of industry engagement at the Consumer Brands Association. Previously, she served as president of the NRF Foundation and senior vice president of strategic initiatives at the National Retail Federation.

She coined the phrase "Cyber Monday," now considered the official kickoff of the online holiday shopping season, and has appeared frequently on broadcast news programs including Fox News, CNBC, CNN and ABC News.

Davis was born in Galesburg, Illinois.

National Retail Federation
The National Retail Federation (NRF) is the world's largest retail trade association.  Its members include department stores, catalog, Internet, and independent retailers, restaurants, grocery stores, multi-level marketing companies and vendors.

NRF represents the largest private-sector industry in the United States that contains over 3.8 million retail establishments, supporting more than 52 million employees.
Legacy West
Legacy West is a lifestyle center (open-air shopping mall) in Plano, Texas. Legacy West contains 415,000 sq ft of retail, restaurant and office space, a 55,000 sq ft food hall, over 1,300 residential units and a 303-room Renaissance Hotel.
It is bordered on the south by the curving Legacy Drive and Headquarters Drive, on the north by the Sam Rayburn Tollway, on the east by the Dallas North Tollway, and on the west by the exit to Headquarters Drive from Sam Rayburn Tollway.

Renaissance Hotels
Renaissance Hotels was founded as Ramada Renaissance in 1981, as an upscale brand of Ramada Inns. Hong Kong–based New World Development (NWD) acquired Ramada in 1989 and re-launched Renaissance Hotels as a separate brand. The brand was acquired by Marriott International in 1997. As of January 31, 2023, it has over 170 hotels worldwide.
Manu-Tongātea
Manu-Tongātea (also known as Mātotoru) was a Māori rangatira (chieftain) of Ngāti Ruanui and Mātaatua descent, who was probably based at Marokopa in Waikato, New Zealand and led a military expedition to the Bay of Plenty area, in around the late sixteenth century.

Mātaatua
Mātaatua was one of the great voyaging canoes by which Polynesians migrated to New Zealand, according to Māori tradition. Māori traditions say that the Mātaatua was initially sent from Hawaiki to bring supplies of kūmara to Māori settlements in New Zealand. The core crew of the Mātaatua was formed of the children of Irakewa, his sons: Toroa, Puhi, and Tāneatua, his daughter Muriwai, and their families.

Mātaatua Māori include the tribes of Ngāi Tūhoe, Ngāti Awa, Te Whakatōhea, Te Whānau-ā-Apanui, Ngāpuhi, Ngāi Te Rangi, Ngāti Pūkenga.
Jamarr Johnson
Jamarr Andre Johnson (born June 20, 1988) is an American-Indonesian professional basketball player who last played for Prawira Bandung of the Indonesian Basketball League (IBL). He is Indonesia's first American naturalized basketball player. He played college basketball for the Widener Pride.

A native of Pittsgrove Township, New Jersey, Johnson graduated from Arthur P. Schalick High School, and went on to play college basketball for Widener University.

Widener University
Widener University is a private university in Chester, Pennsylvania, United States. Established in 1821, the university was known as the Pennsylvania Military College until 1972. Widener enrolls approximately 3,500 undergraduate students across six colleges and schools. The university also operates two distinct law schools in Harrisburg, Pennsylvania, and Wilmington, Delaware. Widener is named in honor of Eleanor Elkins Widener.

The university offers associate’s, bachelor’s, master's, and doctoral degrees in a variety of fields across liberal arts, business, and engineering, to nursing and a variety of health and human service professional programs.
Saurabh Singh Shekhawat
Brigadier Saurabh Singh Shekhawat, KC, SC, SM, VSM is a former Indian Army officer of the 21 Para (SF) and an avid mountaineer. He is the Indian Army's most decorated officer, with one war-time gallantry award and two peace-time gallantry awards to his name.

Kirti Chakra
The Kirti Chakra (lit. 'Wheel of Glory') is an Indian military decoration awarded for valour, courageous action or self-sacrifice away from the field of battle. It may be awarded to civilians as well as military personnel, including posthumous awards. It is the peacetime equivalent of the Maha Vir Chakra. It is second in order of precedence of peacetime gallantry awards, comes after Ashoka Chakra and before Shaurya Chakra. Before 1967, the award was known as the Ashoka Chakra, Class II.
Gowhar Kuh Rural District
Gowhar Kuh Rural District (Persian: دهستان گوهركوه) is in Gowhar Kuh District of Taftan Coun...

.

...........    ......ty, Sistan and Baluchestan province, Iran. Its capital is the village of Gowhar Shahr-e Chah-e Darkhati.

Taftan County
Taftan County (Persian: شهرستان تفتان) is in Sistan and Baluchestan province, Iran. Its capital is the city of Nukabad, whose population at the time of the 2016 National Census was 5,261 people in 1,370 households.
Robyn Rodriguez
Robyn Magalit Rodriguez is a Filipina American professor, author, and activist. She is currently a professor and chair of the Department of Asian American Studies at the University of California, Davis. In 2018, Rodriguez founded the Bulosan Center for Filipino Studies; which is noted to be the first Filipino Studies center in the United States. She is a former associate professor at Rutgers.

Carlos Bulosan
Carlos Sampayan Bulosan (November 24, 1913 – September 11, 1956) was a Filipino-American novelist and poet who immigrated to the United States on July 1, 1930. He never returned to the Philippines and he spent most of his life in the United States. His best-known work today is the semi-autobiographical America Is in the Heart, but he first gained fame for his 1943 essay on The Freedom from Want.
András Herczeg
András Herczeg (born 11 July 1956) is a Hungarian football manager and former player, who is the manager of Debreceni VSC. He worked as the manager of the Debreceni VSC between 2007 and 2010. He led his team to the group stages of the Champions League 2009–10 season and to the group stages of the 2010–11 Europa League season. His team reached their zenith by beating Sampdoria 2–0 at the Puskás Ferenc Stadium in 2010.

2009–10 UEFA Champions League
The 2009–10 UEFA Champions League was the 55th season of Europe's premier club football tournament organised by UEFA, and the 18th under the current UEFA Champions League format. The final was played on 22 May 2010 at the Santiago Bernabéu Stadium in Madrid, Spain, the first time the final was played on a Saturday. The final was won by Italian club Inter Milan, who beat German side Bayern Munich 2–0.

Inter Milan went on to represent Europe in the 2010 FIFA Club World Cup, beating Congolese side TP Mazembe 3–0 in the final, and played in the 2010 UEFA Super Cup against Europa League winners Atlético Madrid, losing 2–0.

Barcelona were the defending champions, but they were eliminated by eventual winners Inter Milan in the semi-finals.
Fountains of Bellagio
Fountains of Bellagio (/bəˈlɒʒi.oʊ/ bə-LAH-zhi-oh) is a free attraction at the Bellagio resort, located on the Las Vegas Strip in Paradise, Nevada. It consists of a musical fountain show performed in an 8.5-acre (3.4 ha) man-made lake in front of the resort. The show uses 1,214 water nozzles and 4,792 lights. The fountains shoot as high as 460 feet (140 m). Stages are sometimes built on the lake to host events, such as musical performances, that incorporate the fountain show.

It was conceived by owner Steve Wynn, and built by the design firm WET. Work began on the fountain show in 1995, and it opened with the resort on October 15, 1998. The attraction was built for $40 million, making it one of the most expensive fountains in the world. The Fountains of Bellagio have appeared in numerous films. It is a signature attraction for Las Vegas, and one of the most photographed places in the United States. It was the largest fountain show in the world until The Dubai Fountain opened in 2009.

Las Vegas Strip
The Las Vegas Strip is a stretch of Las Vegas Boulevard in Clark County, Nevada, that is known for its concentration of resort hotels and casinos. The Strip, as it is known, is about 4.2 mi (6.8 km) long, and is immediately south of the Las Vegas city limits in the unincorporated towns of Paradise and Winchester, but is often referred to simply as "Las Vegas".

Many of the largest hotel casino and resort properties in the world are on the Strip. Its hotels, casinos, restaurants, residential high-rises, entertainment offerings, and skyline have established the Strip as one of the most popular and iconic tourist destinations in the world and is one of the driving forces for Las Vegas's economy. Most of the Strip has been designated as an All-American Road, and the North and South Las Vegas Strip routes are classified as Nevada Scenic Byways and National Scenic Byways.
Government of Akwa Ibom State
Akwa Ibom State Government is the government of Akwa Ibom, concerned with the administration of the state ministries. The government consists of Executive, Legislative and Judiciary. The government is headed by Udom Gabriel Emmanuel who is the policy-maker and often assisted by the commissioners and other civil servants of the state.

Udom Gabriel Emmanuel
Udom Gabriel Emmanuel //(listen)ⓘ (born 11 July 1966) is a Nigerian politician and accountant who served as governor of Akwa Ibom State from 2015 to 2023. He contested for the office of governor in the April 2015 elections on the platform of Peoples Democratic Party.
Fred C. Blanck
Frederick Conrad Blanck (October 14, 1881 – January 11, 1965) was an American food scientist who was involved in the founding of the Institute of Food Technologists (IFT), which was involved in the publishing of food and nutrition articles and books.

Food science
Food science (or bromatology) is the basic science and applied science of food; its scope overlaps with agricultural science and nutritional science and extends to the scientific aspects of food safety and food processing, informing the development of food technology.

Food science is an interdisciplinary field that integrates concepts from chemistry, physics, physiology, microbiology, and biochemistry. It evolved from early preservation practices such as salting to an organized research-driven field central to modern food production.

Food scientists develop new food products, design processing methods to produce these foods, select packaging materials, conduct shelf life and sensory evaluation studies of products using survey panels or potential consumers, and perform microbiological and chemical testing. Food scientists may study more fundamental phenomena that are directly linked to the production of food products and its properties.
Mariam Ghani
Mariam Ghani (Pashto/Dari: مریم غنی; born 1978) is an American visual artist, photographer, filmmaker and social activist. A member of the Visual Arts faculty at Bennington College, Ghani is the collaborator and partner of Chitra Ganesh and is represented by Ryan Lee Gallery. Her work has been featured in venues like the Tate Modern and the National Gallery of Art, and she has produced several projects including Index of the Disappeared as well as films like Like Water From a Stone and What We Left Unfinished.

Chitra Ganesh
Chitra Ganesh (born 1975 in Brooklyn, New York, U.S.) is an American visual artist. Her work across media includes charcoal drawings, digital collages, films, web projects, photographs, and wall murals. Ganesh draws from mythology, literature, and popular culture such as comics and anime to reveal feminist and queer narratives from the past and to imagine new visions of the future.
2025 Philippine local elections
Local elections in the Philippines took place on May 12, 2025. These were conducted together with the 2025 general election for national positions. All elected positions above the barangay level were contested. The following 18,191 positions were contested:

All 82 provincial governorships and vice-governorships

840 provincial board members (regular Sangguniang Panlalawigan members)

All 149 mayorships and vice mayorships in cities

1,682 city councilors (regular Sangguniang Panlungsod members)

All 1,493 mayorships and vice mayorships in municipalities

11,948 municipal councilors (regular Sangguniang Bayan members)

The election for the Bangsamoro Parliament was originally synchronized with the local elections but was postponed to October 2025.

The elective positions in the barangays were not decided on this day. The elections for these positions will be held in November 2026.

2026 Philippine barangay and Sangguniang Kabataan elections
Barangay (transl. villages) and Sangguniang Kabataan (SK; transl. youth council) elections (BSKE) in the Philippines will be held on November 2, 2026. These barangay elections will determine the barangay captain and SK chairman, and the composition of the Sangguniang Barangay (transl. village council) and SK in each of the 42,011 barangays in the country.

Originally scheduled to be held on December 1, 2025, President Marcos signed a law postponing the elections to November 2026.
Roberto Rodrigo
Roberto Porfírio Maximiano Rodrigo (born 28 November 1988), known simply as Roberto, is a Portuguese professional footballer who plays as a forward for Liga Portugal 2 club Chaves.

Mainly associated with Arouca whom he represented in three spells, he played 88 Primeira Liga matches and scored 18 goals, also for Moreirense. In LigaPro, he surpassed 250 games and 75 goals in service of six teams.

F.C. Arouca
Futebol Clube de Arouca (pronounced [ɐˈɾokɐ]) is a professional football club based in the Porto metropolitan area. Founded in 1951, the club plays in the Primeira Liga, holding home games at Estádio Municipal de Arouca, with a 5,600-seat capacity.
Piedras Negras International Airport
Piedras Negras International Airport (Spanish: Aeropuerto Internacional de Piedras Negras) (IATA: PDS, ICAO: MMPG) is an international airport located in Piedras Negras, Coahuila, Mexico, near the Mexico–United States border. It serves domestic flights within Mexico for the Eagle Pass-Piedras Negras binational metropolitan area, the northern Coahuila region and Southern Texas. It also supports cargo operations, as well as executive and general aviation activities. Passengers traveling to destinations in the United States typically utilize the larger San Antonio International Airport. Piedras Negras Airport is operated by Administradora Coahuilense de Infraestructura y Transporte Aéreo, a state-owned operator. It handled 5,285 passengers in 2025.

Administradora Coahuilense de Infraestructura y Transporte Aéreo
Administradora Coahuilense de Infraestructura y Transporte Aéreo (ACITA; transl. Coahuila Infrastructure and Air Transport Administrator) is the operator of four airports in the State of Coahuila, Mexico.
Castilleja chromosa
Castilleja chromosa, the desert paintbrush, is a species of flowering plant in the family Orobanchaceae found in the western United States. They are distributed in dry scrub, steppe, and desert. They have colorful inflorescences which range from yellow to red in hue. This color is given not by the flowers, which are small, but by the colorful bracts. The plants grow up to nearly half a meter (~1.5 ft) tall and are slightly bristly and greyish-green. Their stems do not branch, and their leaves are small and lance-shaped. Partial parasites, they steal some of their nutrients from neighboring plants.

Artemisia tridentata
Artemisia tridentata, commonly called big sagebrush, Great Basin sagebrush or simply sagebrush (one of several related species of this name), is an aromatic shrub from the family Asteraceae.

It grows in arid and semi-arid conditions, throughout a range of cold desert, steppe, and mountain habitats in the Intermountain West of North America. Big sagebrush and other Artemisia shrubs are the dominant plant species across large portions of the Great Basin.

Sagebrush provides food and habitat for a variety of species, such as sage grouse, pronghorn antelope, grey vireo, pygmy rabbit, and mule deer. Several major threats exist to sagebrush ecosystems, including human settlements, conversion to agricultural land, invasive plant species, and wildfires.

Native Americans have used the plant medicinally. It is also useful as firewood.
Derrick Johnson
Derrick O'Hara Johnson (born November 22, 1982) is an American former professional football player who was a linebacker in the National Football League (NFL). He played college football for the Texas Longhorns, twice earning consensus All-American honors. Johnson was selected by the Kansas City Chiefs in the first round of the 2005 NFL draft with the 15th overall pick. In his 13 seasons with the Chiefs, Johnson made four Pro Bowls. He also played six games for the Oakland Raiders in 2018.

Texas Longhorns football
The Texas Longhorns football program is the intercollegiate team representing the University of Texas at Austin (variously Texas or UT) in the sport of American football. The Longhorns compete in the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (formerly Division I-A) as a member of the Southeastern Conference (SEC). Their home games are played at Darrell K Royal–Texas Memorial Stadium in Austin, Texas.

With over 950 wins, and an all-time win–loss percentage of .704, the Longhorns rank 5th and 7th on the all-time wins and win–loss records lists, respectively. Additionally, the program claims 4 national championships, 34 conference championships, 100 First Team All-Americans (63 consensus and 27 unanimous), and 2 Heisman Trophy winners.
Spinal manipulation
Spinal manipulation is an intervention performed on synovial joints of the spine, including the z-joints, the atlanto-occipital, atlanto-axial, lumbosacral, sacroiliac, costotransverse and costovertebral joints. It is typically applied with therapeutic intent, most commonly for the treatment of low back pain.

Synovial joint
A synovial joint, also known as diarthrosis, joins bones or cartilage with a fibrous joint capsule that is continuous with the periosteum of the joined bones, constitutes the outer boundary of a synovial cavity, and surrounds the bones' articulating surfaces. This joint unites long bones and permits free bone movement and greater mobility. The synovial cavity/joint is filled with synovial fluid. The joint capsule is made up of an outer layer of fibrous membrane, which keeps the bones together structurally, and an inner layer, the synovial membrane, which seals in the synovial fluid.

They are the most common and most movable type of joint in the body. As with most other joints, synovial joints achieve movement at the point of contact of the articulating bones. They originated 400 million years ago in the first jawed vertebrates.
Bremen Hut (Ilsenburg)
The Bremen Hut (German: Bremer Hütte) in the Harz Mountains is a refuge hut and shelter in that part of the Harz National Park lying within the borough of Ilsenburg (Harz) in Harz district in the German state of Saxony-Anhalt.

Harz
The Harz (German: [haːɐ̯ts] ⓘ), also called the Harz Mountains, is a highland area in northern Germany. It has the highest elevations for that region, and its rugged terrain extends across parts of Lower Saxony, Saxony-Anhalt, and Thuringia. The name Harz derives from the Middle High German word Hardt or Hart (hill forest). The name Hercynia derives from a Celtic name and could refer to other mountain forests, but has also been applied to the geology of the Harz. The Brocken is the highest summit in the Harz with an elevation of 1,141.1 metres (3,744 ft) above sea level. The Wurmberg (971 metres (3,186 ft)) is the highest peak located entirely within the state of Lower Saxony.
Efter stormen
... Efter stormen (After the Storm) is the third studio album by Swedish singer-songwriter Marie Fredriksson, released on 12 October 1987 by EMI Sweden. Her first release since Roxette's commercial breakthrough in Sweden, the album was a massive success, peaking at number one on the Swedish Albums Chart and selling over 50,000 copies within a month of release. It has since been certified platinum by the Swedish Recording Industry Association for shipments in excess of 100,000 units.

The title track preceded the album as its first and only commercial single, although "Bara för en dag" was also a top ten hit on the Swedish Airplay Chart. The record won Best Swedish Album at the 1987 Rockbjörnen awards, where Fredriksson won the award for Best Swedish Female. It also received a nomination at the 1988 Grammis Awards, the Swedish equivalent of the Grammy Awards. The album was remastered and reissued in 2003 with three bonus tracks.

Svensktoppen
Svensktoppen (Swedish: [ˈsvɛ̂nːskˌtɔpːɛn]) is a weekly record chart airing on Sveriges Radio. Until January 2003, the songs had to be in the Swedish language. Svensktoppen has aired since 1962, except for the years 1982–1985. In the years leading up to the January 2003 change, the programme was strongly dominated by dansband music.

The first number-one hit song was "Midnattstango" performed by Swedish crooner Lars Lönndahl.

New rules on 17 January 2016 restricted the maximum length for a song to chart to one year.
Roman army
The Roman Army (Latin: Exercitus Romanus) served ancient Rome and the Roman people enduring through the Roman Kingdom (753–509 BC), the Roman Republic (509–27 BC), and the Roman Empire (27 BC – AD 476/1453), including the Western Roman Empire (collapsed AD 476/480) and the Eastern Roman Empire (collapsed AD 1453). It is thus a term that broadly spans approximately 2,206 years, during which the force underwent numerous permutations in size, composition, organization, equipment and tactics, while conserving a core of lasting traditions.

Roman Kingdom
The Roman Kingdom, also known as the Roman monarchy and the regal period of ancient Rome, was the earliest period of Roman history, when the city and its territory were ruled by kings. According to tradition, the Roman Kingdom began with the city's founding c. 753 BC, with settlements around the Palatine Hill along the river Tiber in central Italy, and ended with the overthrow of the kings and the establishment of the Republic c. 509 BC.

Little is certain about the kingdom's history as no records and few inscriptions from the time of the kings have survived. The accounts of this period written during the Republic and the Empire are thought largely to be based on oral tradition.
Bray Ketchum
Bray Ketchum (born March 18, 1989) is an American former ice hockey player and executive. She played for the Metropolitan Riveters of the Premier Hockey Federation (PHF) and the Boston Blades of the Canadian Women's Hockey League (CWHL), winning the Isobel Cup and the Clarkson Cup respectively, before ending her playing career and serving as general manager of the Connecticut Whale during the 2019–20 NWHL season.

Metropolitan Riveters
The Metropolitan Riveters (originally the New York Riveters) were a professional ice hockey team based in East Rutherford, New Jersey, with home games at the American Dream Meadowlands ice rink.

They were one of the four charter franchises of the National Women's Hockey League (NWHL), later known as the Premier Hockey Federation (PHF).  Its team name and logo were based upon Rosie the Riveter, the subject of the World War II-era motivational poster "We Can Do It!". The Riveters played one season in Brooklyn before moving to the New Jersey Devils practice rink in Newark, New Jersey, in 2016. The team then formed a promotional affiliation with the Devils and were renamed the Metropolitan Riveters; the partnership ended in 2019. The team folded in 2023, when the PHF's assets were purchased and the league dissolved.