hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luzon striped babbler
The Luzon striped babbler (Zosterornis striatus) is a species of bird in the family Zosteropidae.  It is one of the four striped babblers along with the Negros striped babbler, Panay striped babbler and Palawan striped babbler. It is endemic to the Philippines, where it is only found in northern Luzon and in Bataan. Its natural habitat is tropical moist lowland forest. It is threatened by habitat loss.

White-eye
The white-eyes are a family, Zosteropidae, of small passerine birds native to tropical, subtropical and temperate Sub-Saharan Africa, southern and eastern Asia, and Australasia. White-eyes inhabit most tropical islands in the Indian Ocean, the western Pacific Ocean, and the Gulf of Guinea. Discounting some widespread members of the genus Zosterops, most species are endemic to single islands or archipelagos. The silvereye, Zosterops lateralis, naturally colonised New Zealand, where it is known as the "wax-eye" or tauhou ("stranger"), from 1855. The silvereye has also been introduced to the Society Islands in French Polynesia, while the Japanese white-eye has been introduced to Hawaii.
Kentucky Route 348
Kentucky Route 348 (KY 348) is a 20.566-mile-long (33.098 km) state highway in the U.S. state of Kentucky. The highway connects mostly rural areas of McCracken, Graves, and Marshall counties with Symsonia and Benton.

Graves County, Kentucky
Graves County is a county located on the southwest border of the U.S. Commonwealth of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 36,649. Its county seat is Mayfield. The county was formed in 1824 and was named for Major Benjamin Franklin Graves, a politician and fallen soldier in the War of 1812.

Graves County comprises the Mayfield, KY Micropolitan Statistical Area, which is included in the Paducah-Mayfield, KY-IL Combined Statistical Area.

Graves County is a "limited" dry county, meaning that sale of alcohol in the county is prohibited except for wine and beer in restaurants. In 2016, county residents voted on whether to become a "wet" county, but that attempt failed. Later in the year, a ballot measure was proposed and passed within the city limits of Mayfield (the county seat) to allow alcohol sales in stores and gas stations.
2023 Asian Athletics Championships
The 2023 Asian Athletics Championships was the 25th edition of the Asian Athletics Championships. It was held from 12 to 16 July 2023 in Bangkok, Thailand. It was the first time that Thailand hosted this event since 1973. Held at the Supachalasai National Stadium in Bangkok, it also served as a qualification stage for athletes to participate at the 2023 World Athletics Championships in Budapest, Hungary.

2023 World Athletics Championships
The 2023 World Athletics Championships (Hungarian: 2023-as atlétikai világbajnokság), the nineteenth edition of the World Athletics Championships, were held from 19 to 27 August 2023 at the National Athletics Centre, in Budapest, Hungary. The tournament returned to its usual two-year cycle after the previous event in Eugene, Oregon, United States was postponed to 2022, held 13 months earlier due to the COVID-19 pandemic.

These are the first World Athletics Championships in Hungary. The city of Budapest had previously stated an interest in hosting the 2007 World Championships, but withdrew and it was eventually held in Osaka.
History of Rangers F.C.
Rangers Football Club, formed in 1872, is the fourth-oldest association football club in Scotland, and the first club in the world to win more than fifty national league titles (55 as of the end of the 2020–21 season). It is the third-most successful club in world football in terms of trophies won, behind Egyptian club Al Ahly, and Celtic.

This article covers the club's beginnings, while also documenting its European Cup Winners Cup success, the 1902 and 1971 Ibrox disasters, the nine-in-a-row league championship win, its financial insolvency of the early 2010s (which led to Rangers being refused SPL membership and their application and acceptance to the bottom tier of the Scottish Professional Football League), and its first top-flight championship since 2011 (denying city rivals Celtic a tenth title in a row, which would have been a record in Scotland's top tier).

1971 Ibrox disaster
The 1971 Ibrox disaster, also known as the Second Ibrox Disaster, was a crush among the crowd at an Old Firm football game (Rangers v Celtic), which led to 66 deaths and more than 200 injuries. It happened on 2 January 1971 on an exit stairway at Ibrox Park (now Ibrox Stadium) in Glasgow, Scotland. It was the worst football disaster in Britain until the Hillsborough disaster in Sheffield, England, in 1989.

The stadium's owner, Rangers FC, was later ruled to be at fault in a sheriff's judgement on one of the deaths. Rangers did not dispute this ruling and was sued for damages in 60 other cases brought by relatives of the dead.
Always a Catch!
Always a Catch!: How I Punched My Way into Marrying a Prince (Japanese: 逃がした魚は大きかったが釣りあげた魚が大きすぎた件, Hepburn: Nigashita Sakana wa Ōkikatta ga Tsuriageta Sakana ga Ōkisugita Ken) is a Japanese light novel series written by Mayo Momoyo and illustrated by Itsuki Mito. It began publication as a short story on the user-generated novel publishing website Shōsetsuka ni Narō in October 2020. A sequel series began serialization in December 2020. It was later acquired by Square Enix who began publishing it under their SQEX Novel imprint in August 2021. A manga adaptation illustrated by Kaki Nagato began serialization on Square Enix's Manga Up! manga service in April 2022. An anime television series adaptation produced by TMS Entertainment and animated by Troyca is set to premiere in April 2026.

Troyca
Troyca Inc. (Japanese: 株式会社トロイカ, Hepburn: Kabushiki-gaisha Toroika; stylized TROYCA) (from Russian: тройка - troika, “team of three”) is a Japanese animation studio founded by former AIC producer Toshiyuki Nagano, photography director Tomonori Katou, and anime director Ei Aoki in May 2013.
Bruno Rezende
Bruno Mossa de Rezende (born 2 July 1986) is a Brazilian professional volleyball He was once captain of the National Team, where he stayed until the Paris Olympics Brazil men's national volleyball team and brazil club Renata Volley.

The son of the legendary Brazilian coach Bernardo Rezende, he is one of the world's most accomplished setters and volleyball players. His accomplishments include: 2016 Olympic Champion, double silver medalist of the Olympic Games (Beijing 2008, London 2012), 2010 World Champion, double gold medalist of the World Grand Champions Cup (2009, 2013), South American Champion (2007, 2009, 2011, 2013, 2015, 2017, 2021), multimedalist of the World League, Pan American Games, Brazilian Champion (2004, 2006, 2008, 2009, 2010, 2013), Italian Champion (2016, 2019).

2017 Men's South American Volleyball Championship
The 2017 Men's South American Volleyball Championship was the 32nd edition of the Men's South American Volleyball Championship, organised by South America's governing volleyball body, the Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV). The tournament was held in Santiago and Temuco, Chile from 7 to 11 August 2017. The champions qualified for the 2018 FIVB Volleyball Men's World Championship.
1912 Chinese provisional presidential election
The 1912 Chinese provisional presidential election were the elections held on 15 February and 20 February 1912 in Nanjing for the second provisional President and Vice President of China.

After the Wuchang Uprising on 10 October 1911, Yuan Shikai, the powerful military officer was reappointed to lead the Beiyang Army by the Qing court. Yuan realized that Manchu's days were numbered and decided to establish a government himself. He attacked the revolutionaries to show his power, however left the negotiations open. After the revolutionaries promised him the presidency, he pressed the Qing court to abdicate. On 12 February 1912, the court authorized Yuan to organize a provisional republican government. Three days later, the incumbent provisional president Sun Yat-sen resigned and urged the National Assembly to elect Yuan.

Yuan Shikai and Li Yuan-hung were elected as president and vice-president respectively. Yuan sworn in on 10 March 1912 and moved to government to Beijing.

Vice President of the Republic of China
The vice president of the Republic of China, commonly referred to as the vice president of Taiwan, is the second-highest constitutional office of the government in Taiwan, after the president, and ranks first in the presidential line of succession.
Jodie Broughton
Jodie Broughton (born 9 January 1988) is an English former rugby league footballer who last played on the wing for the Batley Bulldogs in the Championship. He is a four-time England Knights international.

He has previously been in the system of the Leeds Rhinos and spent time on loan from Leeds at Hull F.C. in 2008 and 2009. Broughton has also played for the Salford City Reds and the Huddersfield Giants. He has spent time on loan from the Giants at Oldham. He has also played for the Catalans Dragons in the top flight and from the Dragons at Toulouse Olympique and Halifax RLFC in the Championship.

In 2011, Broughton was named Fastest Man in the Super League.

Catalans Dragons
The Catalans Dragons (French: Dragons Catalans, Catalan: Dracs Catalans) are a professional rugby league club from Perpignan, Pyrénées-Orientales department, France. Despite being based in France, the club competes in Super League, the top tier of the British rugby league.

Formed after the merger of XIII Catalan and AS Saint-Estève, they have won one French Championship and two Lord Derby Cups. In Britain they have never won the League Championship but have won the Challenge Cup once.

Catalans play home games at Stade Gilbert Brutus. Their traditional home colours are white red and gold.
Canterbury scene
The Canterbury scene (or Canterbury sound) is a musical scene that originated in the city of Canterbury, Kent, England during the late 1960s and early 1970s. Associated with progressive rock, the term describes a loosely defined, improvisational style that blended elements of jazz, rock, and psychedelia.

These musicians played together in numerous bands, with ever-changing and overlapping personnel, creating some similarities in their musical output.  Many prominent British avant-garde or fusion musicians began their career in Canterbury bands, including Hugh Hopper, Steve Hillage, Dave Stewart, Robert Wyatt, Kevin Ayers, Richard Sinclair, Tony Coe, Daevid Allen, and Mike Ratledge.

Dave Stewart (musician, born 1950)
David Lloyd Stewart (born 30 December 1950) is an English musician known for his work with the progressive rock bands Uriel, Egg, Khan, Hatfield and the North, National Health, and Bruford. Stewart is the author of two books on music theory and wrote a music column for Keyboard Magazine (USA) for thirteen years. He has also composed music for TV, film and radio, much of it for Victor Lewis-Smith's production company. He has worked with singer Barbara Gaskin since 1981.
Josh Edmondson (songwriter)
Josh Edmondson is an American songwriter and record producer based in Los Angeles, California. He contributed songs to the 2016 Grammy nominated album Falling into Place by Rebelution 's and G Loves 2021 Best Contemporary Blues nominated album The Juice. He co-produced the Emmy nominated song I Heard Your Voice in a Dream for NBC's Smash (American TV series). and has also written and produced RIAA certified songs for Disney's chart-topping Descendants Franchise that includes a No. 1 on Billboard 200
Other credits include Train (band), Mike Love of The Beach Boys, G. Love & Special Sauce, Goo Goo Dolls, Zendaya, and The O'Jays Most recently, Josh is writing/producing all original songs for NBC's new drama Ordinary Joe starring James Wolk.

The O'Jays
The O'Jays are an American R&B group from Canton, Ohio, formed in summer 1958 and originally consisting of Eddie Levert, Walter Lee Williams, William Powell, Bobby Massey, and Bill Isles. The O'Jays made their first chart appearance with the minor hit "Lonely Drifter" in 1963, but reached their greatest level of success once the producers Gamble & Huff signed them to their Philadelphia International label in 1972. With Gamble & Huff, the O'Jays (now a trio after the departure of Isles and Massey) emerged at the forefront of Philadelphia soul with Back Stabbers (1972), and topped the US Billboard Hot 100 the following year with "Love Train". Several other US R&B hits followed, and the O'Jays were inducted into the Vocal Group Hall of Fame in 2004, The Rock and Roll Hall of Fame in 2005, and the Rhythm and Blues Music Hall of Fame in 2013.
Skala Oropou
Skala Oropou (Greek: Σκάλα Ωρωπού meaning "Ladder of Oropos") is city center, and central port, in East Attica, Greece, on the South Gulf of Euboea, due north of Athens city center. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Oropos, of which it is a community. It is part of Athens metropolitan area.

Gulf of Euboea
38°33′N 23°30′E﻿ / ﻿38.550°N 23.500°E﻿ / 38.550; 23.500
The Gulf of Euboea, Euboean Gulf, Euboic Sea or Euboic Gulf (Greek: Ευβοϊκός Κόλπος, romanized: Evvoïkós Kólpos) is an arm of the Aegean Sea between the island of Euboea (northeast coastline) and the Greek mainland (southwest coastline). Trending diagonally northwest–southeast, the gulf is divided by the narrow Strait of Euripus, at the town of Chalcis. The North Euboean Gulf is about 80 kilometres (50 mi) long and up to 24 kilometres (15 mi) wide, and the South Euboean Gulf is about 48 kilometres (30 mi) long, with a maximum width of 14 kilometres (9 mi).
Seán Ó Fearghaíl
Seán Ó Fearghaíl (pronounced [ˈʃaːn̪ˠ oː ˈfʲaɾˠiːlʲ]; born 17 April 1960) is an Irish Fianna Fáil politician who has been a Teachta Dála (TD) for the Kildare South constituency since 2002. He served as the Ceann Comhairle of Dáil Éireann from March 2016 to December 2024. He was a Senator for the Agricultural Panel from 2000 to 2002.

Seanad Éireann
53°20′26″N 6°15′14″W﻿ / ﻿53.34055°N 6.254021°W﻿ / 53.34055; -6.254021
Seanad Éireann (/ˈʃænəd ˈɛərən, ˈʃænəð/ ⓘ SHAN-əd(h) AIR-ən; Irish: [ˈʃan̪ˠəd̪ˠ ˈeːɾʲən̪ˠ]; "Senate of Ireland") is the upper house of the Oireachtas (the Irish legislature), which also comprises the President of Ireland and Dáil Éireann (the lower house).

It is commonly called the Seanad or Senate and its members are known as senators (Irish: seanadóirí, singular: seanadóir). Unlike Dáil Éireann, it is not directly elected but consists of a mixture of members chosen by various methods. Its powers are much weaker than those of the Dáil and it can only delay laws with which it disagrees, rather than veto them outright. It can introduce new legislation. Since its establishment, it has been located in Leinster House.
Song Celebration Museum
The Song Celebration Museum (Estonian: Laulupeomuuseum) is a museum in Tartu, Estonia dedicated to the Estonian Song Celebration tradition. The museum is a part of the Tartu City History Museums. It was founded on 19 October 2007.

Estonian Song Festival
The Estonian National Song Festival or Estonian Song Celebration (Estonian: Eesti Üldlaulupidu, lit. 'Estonia-wide singing party'), commonly called Laulupidu, held since 1869, is one of the largest choral events in the world, a Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity. Since 1923, it has been typically staged every five years in June or July, and since 1928 always in the same purpose-built venue: the Song Festival Grounds in the Kadriorg district of the capital city Tallinn. The joint choir has comprised more than 30,000 singers performing to an audience of 80,000.
Real Sociedad C
Real Sociedad de Fútbol "C" is a Spanish football team based in San Sebastián, in the autonomous community of Basque Country. It is the second reserve team of Real Sociedad and plays in Segunda Federación – Group 2.

Segunda Federación
Segunda Federación, previously called Segunda RFEF, also officially known as Segunda B, is the fourth tier of the Spanish football league system containing 90 teams divided into five groups. It is administered by the Royal Spanish Football Federation. It is the second tier outside the top two professional leagues, the Primera División (also known as La Liga) and Segunda División (also known as La Liga 2), being behind Primera Federación and above Tercera Federación. The division also includes the reserve teams of a number of La Liga and La Liga 2 teams.
Red espresso
Red espresso (stylised as red espresso) is the brand name of The Red Espresso Company Pty Ltd, a South African manufacturer of Rooibos tea products. The company was founded by Pete and Monique Ethelston and Carl Pretorius in 2005, when Carl invented a way to express a shot of Rooibos tea on an espresso machine as a caffeine-free alternative to coffee.

Rooibos
Rooibos (/ˈrɔɪbɒs/ ROY-boss; Afrikaans: [ˈroːibɔs] ⓘ, lit. 'red bush'), or Aspalathus linearis, is a broom-like member of the plant family Fabaceae that grows in South Africa's Fynbos biome. The leaves are used to make a caffeine-free herbal infusion  that has been popular in Southern Africa for generations. Since the 2000s, rooibos has gained popularity internationally, with an earthy flavour and aroma that is similar to those of yerba mate or tobacco.

Outside of Southern Africa, it is called bush tea, red tea, or redbush tea (predominantly in Great Britain). The name rooibos is Afrikaans deriving from rooi bos, meaning 'red bush'. The name is protected in South Africa and has protected designation of origin status in the EU.

Rooibos was formerly classified in the genus Psoralea but is now thought to be part of Aspalathus, following Dahlgren (1980). The specific name of linearis, for the plant's linear growing structure and needle-like leaves, was given by Burman (1759).
Amitabh Rajan
Amitabh Rajan (born 1 January 1955) is an Indian Administrative Service officer of Maharashtra cadre and the former Home Secretary and Additional Chief Secretary of Maharashtra. He headed the Reserve Bank of India Services Board as its Chairman from 2018-2022, and was also an Independent Director in the Board of the State Trading Corporation of India. He has made significant contributions to the fields of Sociology, Economics, and Jurisprudence.

Chief secretary (India)
The Chief Secretary is the highest-ranking executive official and civil servant of the government of an Indian state. The Chief Secretary is the ex-officio head of the state Civil Services Board, the State Secretariat, the state cadre Indian Administrative Service and all civil services under the rules of business of the state government. The Chief Secretary acts as the principal advisor to the chief minister on all matters of state administration.

The Chief Secretary is an officer of the Indian Administrative Service. The Chief Secretary is the senior-most cadre post in the state administration, ranking 23rd on the Indian order of precedence. The Chief Secretary acts as an ex-officio secretary to the state cabinet, therefore called "Secretary to the Cabinet". The status of this post is equal to that of a Secretary to the Government of India.
R17 (New York City Subway car)
The R17 was a New York City Subway car model built by the St. Louis Car Company in 1954 for the IRT A Division. A total of 400 cars were built, arranged as single units. Two versions were manufactured: Westinghouse (WH)-powered cars and General Electric (GE)-powered cars.

The first R17s entered service on October 10, 1955. Originally painted maroon red, the R17s subsequently received several different paint schemes, including bright red, platinum mist/blue, or plain white. The R17s were replaced by the R62As in the 1980s, and the final train of R17s ran on February 29, 1988. Some R17 cars were saved for various purposes, but most were scrapped.

R22 (New York City Subway car)
The R22 was a New York City Subway car built by the St. Louis Car Company from 1957 to 1958. The cars were a "follow-up" or supplemental stock for the A Division's R21s and closely resemble them. A total of 450 cars were built, arranged as single units. Two versions were manufactured: Westinghouse (WH)-powered cars and General Electric (GE)-powered cars.

The first R22s entered service on April 13, 1957. Several cars in the fleet were retrofitted as part of an automated-signaling test on the 42nd Street Shuttle in 1962 and were destroyed in a 1964 fire. The R22s were replaced by the R62As in the 1980s, and the final train of R22s ran on December 30, 1987. Several R22 cars were preserved, though the majority were scrapped.
Andre van Deventer
Andre van Deventer SSAS SM MMM (born 21 October 1930) was a South African Army officer who served as the Chief of Staff Finance from 1976 to 1979 and later Secretary of the State Security Council until 1985.

He joined the Permanent Force in 1955 and completed the Senior Command and Staff Duties Course in 1961. He served as a Member of the Directing Staff at the South African Army College. He commanded 2 South African Infantry Battalion from January 1965 until December 1967. He completed the British Army Staff Course at Camberley. Officer Commanding SWA Command. He later served as Officer Commanding Orange Free State Command and North Western Command.

In 1974 he was appointed General Officer Commanding of I South African Corps. During the Angolan Civil War (1975-1976) he served as Commander of Task Force 101.

He served as Chief of Staff Finance from 1 October 1976 to 6 August 1979. He later served as the Secretary of the State Security Council till 1985.

Star of South Africa, Silver
The Star of South Africa, Silver, post-nominal letters SSAS, was the second level decoration of two military and five non-military classes of the Order of the Star of South Africa, which was instituted by the Republic of South Africa on 1 July 1975. It was awarded to general and flag officers of the South African Defence Force for exceptionally meritorious service of major military significance. The Order of the Star of South Africa was discontinued in 2002.
Fonzworth Bentley
Derek Watkins (born February 13, 1974), known professionally as Fonzworth Bentley, is an American rapper, actor, television presenter, and author. He is perhaps best known for being Sean Combs's former personal valet and assistant, as first seen in Making the Band 2, and was the host of MTV's From G's to Gents. He was born in Atlanta, Georgia.

Making the Band
Making the Band is an ABC/MTV reality television series that exists in separate iterations, each focusing on a specific music act. It spawned musical acts O-Town, Da Band, Danity Kane, Day26, and Donnie Klang. Except for the first iteration of the series featuring O-Town, all seasons of Making the Band have been overseen by Diddy, acting as the man of the house who makes the final decision on who will be in the band. MTV announced on July 15, 2019, that the series was revived and would premiere in 2020, which was then postponed to 2021 due to the global COVID-19 pandemic. However, this never materialized.