hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Game Award for Game of the Year
The Game Award for Game of the Year is an award presented annually by The Game Awards. It is given to a video game judged to deliver the best experience across creative and technical fields. The award is traditionally accepted by the game's directors or studio executives. The process begins with over 100 video game publications and websites, which collectively name six games as nominees. After the nominees are selected, the winner is chosen by a combined vote between the jury (90%) and public voting (10%).

Since its inception, the award has been given to eleven video games. Publisher Sony Interactive Entertainment has won the award three times and been nominated a record thirteen times, while FromSoftware is the only developer with more than one win. Bethesda Softworks and Capcom are the most nominated companies without a win at four. The most recent winner is Clair Obscur: Expedition 33 by Sandfall Interactive.

Video game journalism
Video game journalism (or video game criticism) is a branch of journalism concerned with the reporting and discussion of video games, typically based on a core "reveal–preview–review" cycle. With the prevalence and rise of independent media online, online publications and blogs have grown.
Aubrey Mokoena
Aubrey Dundubela Mokoena (12 April 1948 – 12 July 2021) was a South African politician and former anti-apartheid activist. He represented the African National Congress (ANC) in the National Assembly from 1994 to 2014, excepting a brief hiatus in 2009. He served the Gauteng constituency and chaired the Portfolio Committee on Home Affairs from 1999 to 2002.

Born in Soweto, Mokoena rose to prominence during apartheid as a Black Consciousness activist at Turfloop, where he was a leader in the South African Students' Organisation and student representative council during the student protests of 1972. During the 1980s, he became involved in the United Democratic Front of the Southern Transvaal, in which capacity he was a leading member of the Release Mandela campaign and Winnie Mandela Crisis Committee. He was also a defendant in the Pietermaritzburg Treason Trial of 1985.

University of Limpopo
The University of Limpopo (Afrikaans: Universiteit van Limpopo) is a public university in the Limpopo Province, South Africa. It was formed on 1 January 2005, by merger of the University of the North and the Medical University of South Africa (MEDUNSA). These previous institutions formed the Turfloop and MEDUNSA campuses of the university, respectively. In 2015 the MEDUNSA campus split and became the Sefako Makgatho Health Sciences University.
Austrian Space Agency
The Austrian Space Agency, officially known since 2005 as the Aeronautics and Space Agency (German: Agentur für Luft- und Raumfahrt), is an organization whose purpose is to coordinate Austrian space exploration-related activities. It has been involved in both national programmes and multinational efforts coordinated via the European Space Agency (ESA).

The Austrian Space Agency was established in 1972, its headquarters is located in Vienna. On 1 January 1987, Austria became a member state of the ESA. The agency is notable for coordinating the first space flight of an Austrian, that of engineer Franz Viehböck with a Soviet Soyuz spacecraft, during 1990.

Franz Viehböck
Franz Artur Viehböck (born 24 August 1960 in Vienna) is an Austrian electrical engineer and cosmonaut, who became the first Austrian to fly in space. He visited the Mir space station in 1991 aboard Soyuz TM-13, returning aboard Soyuz TM-12 after spending just over a week in space.
Vadim Delaunay
Vadim Nikolaevich Delaunay (Russian: Вади́м Никола́евич Делоне́, IPA: [vɐˈdʲim nʲɪkɐˈlajɪvʲɪtɕ dʲɪlɐˈnʲɛ] ⓘ; December 22, 1947, Moscow – June 13, 1983, Paris) was a Soviet poet and dissident, who participated in the 
1968 Red Square demonstration of protest against military suppression of the Prague Spring.

Yuri Galanskov
Yuri Timofeyevich Galanskov (Russian: Ю́рий Тимофе́евич Галанско́в; 19 June 1939 – 4 November 1972) was a Russian poet, historian, human rights activist and dissident. For his political activities, such as founding and editing samizdat almanac Phoenix, he was incarcerated in prisons, camps and forced treatment psychiatric hospitals (Psikhushkas). He died in a labor camp.
Vigor Bovolenta
Vigor Bovolenta (30 May 1974 – 24 March 2012) was a volleyball player from Italy. Bovolenta was part of the men's national team that won the gold medal at the 1995 European Championship in Greece and the silver medal at the 1996 Summer Olympics in Atlanta.

Bovolenta died at the age of 37 after suffering a heart attack during an Italian League fourth level game between his team, Forlì, and the reserve team of Macerata. He had severe coronary artery disease similar to Sergey Grinkov.

Italian Volleyball League
The Lega Pallavolo Serie A is structured in several levels of importance; the highest of them is SuperLega (formerly Serie A1). Since the early 1980s, many among the best volleyball players in the world play in Superlega and the overall level of competition is considerably high. Nowadays, the SuperLega is widely considered the best league in the world.
Haim Katz
Haim Katz (Hebrew: חַיִּים כַּץ; born 21 December 1947) is an Israeli politician. He currently serves as the Minister of Tourism, Minister of Construction and Housing and Minister of Health. Katz was the Minister of Labor, Welfare and Social Services from 2015 to 2019, served as the Minister of National Security, Minister of Heritage and Minister of Development of the Periphery, the Negev and the Galilee in 2025, and served as a member of the Knesset for One Nation between 1999 and 2003, and for Likud between 2003 and 2023.

Ministry of National Security (Israel)
The Ministry of National Security (Hebrew: המשרד לביטחון לאומי, Arabic: وزارة الأمن القومي), formerly the Ministry of Internal Security and Ministry of Police, is a government agency of Israel.

The Ministry of National Security is the statewide law enforcement agency and oversees the Israel Police, the Israel Prison Service and the Israel National Fire and Rescue Services, Israel Border Police, National Headquarters for the Protection of Children on the Internet, National Authority for Community Safety and the Authority for Witness Protection.

The position has been held by Itamar Ben-Gvir since March 2025.
Mikis Theodorakis Avenue
Mikis Theodorakis Avenue (Greek: Λεωφόρος Μίκη Θεοδωράκη), formerly known as Lagkadas Street (Greek: Οδός Λαγκαδά), is the main northern entrance and exit route of Thessaloniki, Greece, connecting the city center to the northern suburbs and the Egnatia Motorway. The avenue starts at Dimokratias Square and ends at the junction with the Titan Cement facilities near the Egnatia Motorway. It is named after Mikis Theodorakis, Greek composer and Greek Resistance member.

The avenue intersects with important roads such as the National Road 11, the Thessaloniki Inner Ring Road, the Akriton Street, the Agion Panton Street, and the Egnatia Motorway.

From Dimokratias Square to the Akriton Street junction, the avenue has four lanes (two in each direction). Beyond Akriton Street, it expands to six lanes (three in each direction) with additional service roads. Mikis Theodorakis Avenue forms part of National Road 2.

A2 motorway (Greece)
The A2 motorway, also known as the Egnatia Odos (Greek: Εγνατία Οδός), is a tolled controlled-access highway in northern Greece that runs from the western port of Igoumenitsa to the eastern Greek–Turkish border at Kipoi. The entire route is part of the Greek section of the E90 road, which runs from Lisbon, Portugal in the west, and Zakho, Iraq in the east.

The A2 motorway runs a total of 670 km (420 mi). The megaproject began in 1994 and was completed in 2009 at a cost of €5.93 billion ($8.27 billion); it was managed by the state-owned company Egnatia Odos, S.A.
Ronivaldo (footballer)
Ronivaldo Bernardo Sales (born 24 March 1989) is a Brazilian professional footballer who plays as a forward for Austrian Bundesliga club, Blau-Weiß Linz. Previously, he has played for Austria Lustenau, Kapfenberger SV, Arapongas, and lastly Taubate. Besides Brazil, he has played in Austria.

SC Austria Lustenau
Sportclub Austria Lustenau is a professional football club based in the town of Lustenau, Vorarlberg, Austria, that competes in the 2. Liga, the second tier of the Austrian football league system. Founded in 1914, it is affiliated to the Vorarlberg Football Association. The team plays its home matches at Reichshofstadion, where it has been based since 1951. The club's history includes several cup finals, numerous promotions and relegations, and some spells of sustained success.

The club won the 2021–22 Austrian Football Second League and returned to the Austrian Football Bundesliga for the 2022–23 season for the first time in 22 years.
Letter (alphabet)
In a writing system, a letter is a grapheme that generally corresponds to a phoneme—the smallest functional unit of speech—though there is rarely total one-to-one correspondence between the two. An alphabet is a writing system that uses letters.

Phoneme
A phoneme (/ˈfoʊniːm/) is a set of similar speech sounds that are perceptually regarded by the speakers of a language as a single basic sound—a smallest possible phonetic unit—that helps distinguish one word from another. All languages contain phonemes (or the spatial–gestural equivalent in sign languages), and all spoken languages include both consonant and vowel phonemes. Phonemes are studied under phonology, a branch of linguistics (a discipline encompassing language, writing, speech and related matters).

Phonemes are often represented, when written, as a glyph (a character) enclosed within two forward-sloping slashes /. For example, /k/ represents the phoneme or sound used at the beginning of the English-language word cat (as opposed to, say, the /b/ of bat).
Ivan the Young
Ivan Ivanovich (Russian: Иван Иванович) or Ioann Ioannovich (Иоанн Иоаннович), also known as Ivan the Young (Russian: Иван Молодой, romanized: Ivan Molodoy; 15 February 1458 – 6 March 1490), was the eldest son and heir of Ivan III of Russia from his first marriage to Maria of Tver. In 1471, he was given the title of grand prince by his father and made co-ruler. In 1485, he was given Tver as an appanage.

Grand Prince of Moscow
The Grand Prince of Moscow (Russian: великий князь Московский, romanized: velikiy knyaz Moskovskiy), known as the Prince of Moscow until 1389, was the ruler of the Grand Principality of Moscow. The Moscow principality was initially established in the 13th century as an appanage within the Vladimir-Suzdal grand principality. By the late 14th century, the grand principality became a family possession of the princes of Moscow; the monarch bore the title of grand prince of Vladimir and Moscow and later the title of grand prince of Vladimir, Moscow and all Russia.
That Deadman Dance
That Deadman Dance is the third novel by Western Australian author Kim Scott. It was first published in 2010 by Picador (Australia) and by Bloomsbury in the UK, US and Canada in 2012. It won the 2011 Regional Commonwealth Writers' Prize, the 2011 Miles Franklin Literary Award, the 2011 ALS Gold Medal, the 2011 Kate Challis RAKA Award, the 2011 Victorian Prize for Literature, the 2011 Victorian Premier's Literary Award, Vance Palmer Prize for Fiction and the 2012 NSW Premier's Literary Award Christina Stead Prize and Book of the Year.

Victorian Premier's Literary Awards
The Victorian Premier's Literary Awards were created by the Victorian Government with the aim of raising the profile of contemporary creative writing and Australia's publishing industry. As of 2013, it is reportedly Australia's richest literary prize with the top winner receiving A$125,000 and category winners A$25,000 each.

The awards were established in 1985 by John Cain, Premier of Victoria, to mark the centenary of the births of Vance and Nettie Palmer, two of Australia's best-known writers and critics who made significant contributions to Victorian and Australian literary culture.

From 1986 till 1997, the awards were presented as part of the Melbourne Writers Festival. In 1997 their administration was transferred to the State Library of Victoria. By 2004, the total prize money was A$180,000. In 2011, stewardship was taken over by the Wheeler Centre.
Karnail Singh Paras
Karnail Singh Paras (28 June 1916 – 28 February 2009) was an Indian Kavishar from Punjab, India. He is the father of former union minister and Samajwadi Party politician Balwant Singh Ramoowalia and Canada based writer Iqbal Singh Ramoowalia. One of his granddaughters is married to singer and actor Harbhajan Maan.

Harbhajan Mann
Harbhajan Singh Mann is an Indian-Canadian singer, actor and film producer associated with Punjabi music and cinema. His movies include Jee Aayan Nu (2002), Asa Nu Maan Watna Da (2004), Heer Ranjha (2009) and Jag Jeondeyan De Mele (2009).
Omkar Singh Yadav
Omkar Singh Yadav is an Indian politician and a member of the Sixteenth Legislative Assembly of Uttar Pradesh in India. He represents the Sahaswan constituency of Uttar Pradesh and is a member of the Samajwadi Party political party.

16th Uttar Pradesh Assembly
The Sixteenth Legislative Assembly of Uttar Pradesh (a.k.a. Sixteenth Vidhan Sabha of Uttar Pradesh) was constituted on 15 March 2012 as a result of 2012 Uttar Pradesh Legislative Assembly election held between 8 Feb to 3 March 2012. The Sixteenth Legislative Assembly has total of 404 MLAs (including one nominated Anglo-Indian member) against a total strength of 404 members.
DeLuca Biochemistry Building
The Hector F. DeLuca Biochemistry Building, originally known as the Agricultural Chemistry Building, is a historic structure on the campus of the University of Wisconsin–Madison. It was the site of the discovery of vitamins A and B, as well as the development of vitamin D processing.

B vitamins
B vitamins are a class of water-soluble vitamins that play important roles in cell metabolism and synthesis of red blood cells. They are a chemically diverse class of compounds.

Dietary supplements containing all eight are referred to as a vitamin B complex. Individual B vitamins are referred to by B-number or by chemical name, such as B1 for thiamine, B2 for riboflavin, and B3 for niacin, while some are more commonly recognized by name than by number, such as pantothenic acid (B5), biotin (B7), and folate (B9). B vitamins are present in protein-rich foods, such as fish, poultry, meat, dairy products, and eggs; they are also found in leafy green vegetables, beans, and peas. Fortified foods, such as breakfast cereals, baked products, and infant formulas, may contain B vitamins.

Each B vitamin is either a cofactor (generally a coenzyme) for key metabolic processes or is a precursor needed to make one.
Chory Castro
Gonzalo "Chory" Castro Irizábal (born 14 September 1984) is a Uruguayan professional footballer who plays as a left winger for Porongos.

He started his career at Nacional, but played mostly in La Liga after arriving in Spain at the age of 22, totalling 296 matches for Mallorca, Real Sociedad and Málaga over 11 seasons and scoring 41 goals.

Castro won five caps for the Uruguay national team in eight years.

Málaga CF
Málaga Club de Fútbol (Spanish pronunciation: [ˈmalaɣa ˈkluβ ðe ˈfuðβol], Málaga Football Club), or simply Málaga, is a club based in Málaga, Andalusia, Spain, who compete in Segunda División, the second tier of the Spanish league system, following their promotion from the Primera Federación in the 2023–24 season.

They won the UEFA Intertoto Cup in 2002 and qualified for the following season's UEFA Cup, reaching the quarter-final stages. They also qualified for the 2012–13 UEFA Champions League, where they were quarter-finalists. Since June 2010, the owner of the club has been Qatari investor Abdullah ben Nasser Al Thani.
Arkansas Highway 52
Highway 52 (AR 52, Ark. 52, and Hwy. 52) is a designation for three state highways in Southeast Arkansas. All segments are low volume, two-lane roadways in rural areas. The segment between Wilmot and Indian has been designated since the original 1926 Arkansas state highway numbering, with new designations created in 1966 and 1985. All segments are maintained by the Arkansas Department of Transportation (ArDOT).

1926 Arkansas state highway numbering
In 1926, the U.S. state of Arkansas renumbered its highways into a more traditional format. The system to be replaced was established in 1924 as Arkansas' first comprehensive highway plan. Roads were designated as "primary federal aid roads", "secondary federal aid roads", or "connecting state roads". The Arkansas State Highway Commission implemented the system of United States Numbered Highways also around 1926, and thus Arkansas decided to number its highways and to drop the 1924 letter-number format. This resulted in the first true numbering of state highways in Arkansas.  The U.S. route designations 61, 63, 64, 65, 67, 70, 71, 165, and 167 would have conflicted with state highway designations, so there were no Arkansas state highways with these numbers. The highest number was 115, with 116 and up reserved for future use.
Async Corp.
Async Corp. is a 2011 puzzle game developed and published by the American indie studio Powerhead Games. In it, the player must swap one square from two four-by-six boards to match a set of at least three other squares that create a packet. While listening to "Star Guitar" by The Chemical Brothers, designer Matt LoPresti was inspired to play its prototype, previously meant for DSiWare, in landscape mode. The corporate theme, inspired by the modernity of the Wipeout series, was contrasted by bright visuals to add personality.

Although the development team was laid off before launch, Async Corp. was released for iOS on June 28, 2011, and was praised for its gameplay, graphics, music, and corporate atmosphere but criticized for its lack of content. At the 2012 Independent Games Festival, it was nominated for an audience award and Best Mobile Game.

Puzzle video game
Puzzle video games make up a broad genre of video games that emphasize puzzle solving. The types of puzzles can test problem-solving skills, including logic, pattern recognition, sequence solving, spatial recognition, and word completion. Many puzzle games involve a real-time element and require quick thinking, such as Tetris (1985) and Lemmings (1991).
Air Charter Scotland
Air Charter Scotland Limited operating as Air Charter Scotland, is a British private charter and regional airline headquartered in East Kilbride, near Glasgow, Scotland. Established in 2003, the company traditionally specialized in business jet management and global executive charter services. In January 2026, it expanded into scheduled domestic commercial operations after being awarded a Public Service Obligation (PSO) contract by The Highland Council.

Public service obligation
In the context of European Union law, a public service obligation or PSO is an obligation imposed on an organisation by legislation or contract to provide a service of general interest within EU territories. PSOs may operate in any field of public service, but postal services, social services, energy, transport and banking are specific sectors where the concept is relevant.
Camptown Races
"De Camptown Races" or "Gwine to Run All Night" (nowadays popularly known as "Camptown Races") is a folk song by American Romantic composer Stephen Foster. It was published in February 1850 by F. D. Benteen and was introduced to the American mainstream by Christy's Minstrels, eventually becoming one of the most popular folk/Americana tunes of the nineteenth century. It is Roud Folk Song Index no. 11768.

Christy's Minstrels
Christy's Minstrels, sometimes referred to as the Christy Minstrels, were a blackface group formed by Edwin Pearce Christy, a well-known ballad singer, in 1843, in Buffalo, New York. They were instrumental in the solidification of the minstrel show into a fixed three-act form. The troupe also invented or popularized "the line", the structured grouping that constituted the first act of the standardized three-act minstrel show, with the interlocutor in the middle and "Mr. Tambo" and "Mr. Bones" on the ends.
Nature's Harmony Farm
Nature's Harmony Farm LLC is an artisanal cheese operation located in Elberton, Georgia.

It is a privately owned Limited Liability Company that has been featured in The New York Times, CNN, and Garden & Gun Magazine.

Nature's Harmony Farm was founded in 2008.  The farm is owned and operated by Tim and Liz Young.

The farm originally produced pastured raised poultry, eggs, and meats, but ceased producing commercial production of all of these items in 2011.   The focus of the farm became dairy operations with Jersey cows in 2010, at which point the farm began producing farmstead cheese. This became the primary focus of the farming enterprise in 2012.

Today, Nature's Harmony Farm produces several varieties of handmade artisan cheese that have won national and international awards, and a Good Food Award. In 2015 Nature's Harmony won third award at the United States Cheese Championship.

Artisan cheese
Artisanal cheese refers to cheeses produced by hand using the traditional craftsmanship of skilled cheesemakers. As a result, the cheeses are often more complex in taste and variety. Many are aged and ripened to achieve certain aesthetics. This contrasts with the more mild flavors of mass-produced cheeses produced in large-scale operations, often shipped and sold right away.

Part of the artisanal cheese-making process is the aging and ripening of the cheeses to develop flavor and textural characteristics. One type of artisanal cheese is known as farmstead cheese, made traditionally with milk from the producer's own herds of cows, sheep, and goats. Artisan cheeses may be made by mixing milk from multiple farms, whereas the more strict definition of farmstead cheese (or farmhouse cheese) requires that milk come only from one farm.
Amanda DaCosta
Amanda Jaqueline Paswall (née DaCosta; born 7 October 1989) is an American-born Portuguese former professional footballer who played as a midfielder for Washington Spirit, Chicago Red Stars and Boston Breakers in the National Women's Soccer League (NWSL), Liverpool Ladies in England's FA WSL, the Washington Freedom and MagicJack in the Women's Professional Soccer (WPS) and for the Portuguese national team. DaCosta was recently inducted in the Florida State Athletics Hall of Fame for her outstanding college career (3x All-American, 4x All-ACC, NCAA Freshman of the year, and National Finalist).

Liverpool F.C. Women
Liverpool Football Club, commonly referred to as Liverpool or  Liverpool Football Club Women if distinguishing themselves from the men's team, is a professional English women's football team based in Liverpool, Merseyside, England. They have served as the official women's division of Liverpool Football Club since 1994. Founded in 1989 as Newton LFC and subsequently renamed Knowsley United WFC, Liverpool Ladies and Liverpool FC Women over the years. The club was a founding member of the top-tier Women's Super League in 2011. A year later, Liverpool became the first English football club to offer every female player full-time professional contracts. This decision pioneered the professionalisation of women's football in England and led to Liverpool winning back to back Women's Super League titles in 2013 and 2014. In 2022, they also won the FA Women's Championship, earning promotion back to the Women's Super League, having done so three times previously in 2003–04, 2006–07, 2009–10.