hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
8×64mm S
The 8×64mm S (also unofficially known as the 8×64mm S Brenneke) (the S means it is intended for 8.2 mm (.323 in) groove diameter bullets) is a rimless bottlenecked centerfire cartridge developed as a military service round for the German Army who never issued it. As is customary in European cartridges the 8 denotes the 8 mm bullet caliber and the 64 denotes the 64 mm (2.52 in) case length.

The 8×64mm is a hunting cartridge in central Europe and can due to its 87.5 mm (3.445 in) maximal overall length fairly easily be chambered in standard sized military Mauser Gewehr 98 bolt-action rifles. In such military M98 bolt actions the magazine boxes, however, have to be adapted by a competent gunsmith to function properly with the 8×64mm S cartridge, since the M98 internal magazine boxes feature an internal magazine length of 84 mm (3.31 in).

.30-06 Springfield wildcat cartridges
.30-06 Springfield wildcat cartridges are cartridges developed from a 30-06 Springfield "parent cartridge" through narrowing or widening the cartridge neck to fit a smaller or larger bullet in an attempt to improve performance in specific areas. Such wildcat cartridges are not standardized with recognized small arms standardization bodies like the SAAMI and the CIP.
Food blogging
Food blogging is a feature of food journalism that interlinks a gourmet interest in food, blog writing, and food photography. Food blogs are generally written by food enthusiasts, often referred to as "foodies", and can be used commercially by the blogger to earn a profit. The first food blog launched in July 1997 as a running feature on the Chowhound website. Titled "What Jim Had for Dinner,"  Chowhound founder Jim Leff cataloged his daily eating.

The majority of food blogs use pictures taken by the author, and some of them focus specifically on food photography. Food blogs can include recipes, travel writing, and restaurant or product reviews. Most typically, a food blog has overlapping elements of all or some of these elements.

Food photography
Food photography is a still life photography genre used to create appealing still life photographs of food. As a specialization of commercial photography, its output is used in advertisements, magazines, packaging, menus or cookbooks. Professional food photography is a collaborative effort, usually involving an art director, a photographer, a food stylist, a prop stylist and their assistants. With the advent of social media, amateur food photography has gained popularity among restaurant diners.

In advertising, food photography is often – and sometimes controversially – used to exaggerate the attractiveness or size of the advertised food, notably fast food.
House of Harmony
House of Harmony (German: Das Haus der Harmonie) is a 2005 S$7 million German-Singaporean telemovie.  Jointly produced by 4 parties - Germany's FFP Media and ZDF Pictures, together with Singapore's Oak 3 Films and Media Development Authority (MDA), the telemovie was shot in four languages - Spanish, English, German, and Mandarin.

It is based on the 1998 novel Perfect Harmony by Barbara Wood.

Barbara Wood
Barbara Wood (born January 30, 1947, in Warrington, in Lancashire, England) is a writer of historical romance novels. She and her family moved to California, where she grew up. In 2002, she received the Corine Literature Prize.
Kubinka Tank Museum
The Kubinka Tank Museum (Центральный музей бронетанкового вооружения и техники - Tsentral'nyy Muzey Bronetankovogo Vooruzheniya I Tekhniki -Central Museum of Armored Arms and Technology) is a large military museum in Kubinka, Odintsovsky District, Moscow Oblast, Russia where tanks, armoured fighting vehicles (AFVs) and their relevant information are displayed and showcased. The museum consists of open-air and indoor permanent exhibitions of many famous tanks and armored vehicles from throughout the 20th and 21st centuries (between 1917 and the present day). It also houses and displays many unique, unusual and one-of-a-kind military vehicles of which there are very few remaining examples, such as the German Panzer VIII Maus super-heavy tank, Troyanov's Object 279 Kotin heavy tank, the Karl-Gerät heavy self-propelled artillery, and the Object 120 Su-152 "Taran" tank destroyer, amongst other single or limited-production prototypes from the Soviet Union and Nazi Germany.

Karl-Gerät
Karl-Gerät (040/041) (lit. 'Karl-device' in German), also known as Mörser Karl, was a World War II German self-propelled siege mortar (Mörser) designed and built by Rheinmetall.  Its heaviest munition was a 60 cm (24 in) diameter, 2,170 kg (4,780 lb) shell; the range for its lightest shell of 1,250 kg (2,760 lb) was just over 10 km (6 mi). Each gun had to be accompanied by a crane, a two-piece heavy transport set of railcars, and several modified tanks to carry shells.

Seven guns were built, six of which saw combat between 1941 and 1945. It was used in attacking the Soviet fortresses of Brest-Litovsk and Sevastopol, bombarded Polish resistance fighters in the Warsaw Uprising, participated in the Battle of the Bulge, and was used to try to destroy the Ludendorff Bridge during the Battle of Remagen. One Karl-Gerät has survived; the remainder were scrapped after the war.
Interstate 30
Interstate 30 (I-30) is a major Interstate Highway in the southern states of Texas and Arkansas in the United States. I-30 travels 366.76 miles (590.24 km) from I-20 west of Fort Worth, Texas, northeast via Dallas, and Texarkana, Texas, to I-40 in North Little Rock, Arkansas. The highway parallels U.S. Route 67 (US 67) except for the portion west of Downtown Dallas (which was once part of I-20). Between the termini, I-30 has interchanges with I-35W, I-35E, and I-45. I-30 is known as the Tom Landry Freeway between I-35W and I-35E, within the core of the Dallas–Fort Worth metroplex.

Texarkana, Texas
Texarkana is a city in Bowie County, Texas, United States, in the Ark-La-Tex region. Located approximately 180 miles (290 km) from Dallas, Texarkana is a twin city with neighboring Texarkana, Arkansas. The Texas city's population was 36,193 at the 2020 census.

The city and its Arkansas counterpart form the core of the Texarkana metropolitan statistical area, encompassing all of Bowie County, Texas, and Miller County, Arkansas. The two cities had a combined population of 65,580 in the 2020 decennial census, and the metropolitan area had a population of 149,482.
Lubstowo
Lubstowo [lupsˈtɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Nowy Staw, within Malbork County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Nowy Staw
Gmina Nowy Staw is an urban-rural gmina (administrative district) in Malbork County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Nowy Staw, which lies approximately 12 kilometres (7 mi) north of Malbork and 36 km (22 mi) south-east of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 114.38 square kilometres (44.2 sq mi), and as of 2022 its total population is 6,858.
Allan Beswick
Allan Beswick (born 8 October 1948 in Warrington, Lancashire) is a retired radio broadcaster who is best known for his popular phone-in programmes on BBC Radio Manchester, BBC Radio Merseyside, BBC Radio Lancashire and Red Rose Radio.

Before starting his late-night phone show on the BBC, Beswick presented the breakfast show on BBC Radio Manchester.

BBC Radio Manchester
BBC Radio Manchester is the BBC's local radio station serving Greater Manchester. It broadcasts on FM, DAB, digital TV and via BBC Sounds from studios at MediaCityUK in Salford Quays.

According to RAJAR, the station has a weekly audience of 193,000 listeners and a 2.3% share as of June 2025.
Two Small Bodies
Two Small Bodies is a 1993 American thriller film directed by Beth B and starring Fred Ward and Suzy Amis.

The film is based on the 1977 American stage play Two Small Bodies by Neal Bell.

The film was screened at the 1994 Sundance Film Festival.

Scott B and Beth B
Scott B and Beth B (also known as Scott and Beth B, Beth and Scott B or The Bs after B Movies) were among the best-known New York No Wave underground film makers of the late 1970s and early 1980s.

They went on to form an independent film production company called B Movies (a pun on B movies), which made the feature film Vortex on 16-mm film, starring Lydia Lunch (of Teenage Jesus and the Jerks) with James Russo, Bill Rice, Haoui Montaug, Richard Prince, Brent Collins, and Ann Magnuson, among others. Beth B is the daughter of painter Ida Applebroog, who has collaborated on two of her films.
Reliance Broadcasting Unlimited
Reliance Broadcasting Unlimited (RBU) is a Filipino media and telecommunications firm in the Philippines. An affiliate of telecommunications company Converge ICT, RBU used to be owned an FM station (DWDU) in Clark, Pampanga, and a regional/community channel in Central Luzon (PEP TV).

Converge ICT
Converge Information and Communications Technology Solutions Inc., doing business as Converge ICT or simply Converge, is a telecommunications service provider in the Philippines. It operates fiber-optic broadband networks, Internet Protocol television (marketed as Converge Vision in partnership with Pacific Kabelnet), cable television (marketed as Air Cable), and cable Internet (marketed as Air Internet) in the country. As of June 2023, it had 1,969,663 FiberX subscribers, capturing 54% of the country's fiber to the home market share. As of 2022, the Converge fiber backbone spanned 600,000 kilometers, reaching 495 cities and municipalities across the country.
Central i-City
Central i-City is a shopping mall located in i-City, Shah Alam, Selangor, Malaysia. The mall is a joint-venture project between Thailand’s largest retail property developer Central Pattana PCL (CPN), with a 60 per cent stake, and i-City Properties Sdn Bhd (ICP), an affiliate of i-Berhad that holds 40 per cent. Central i-City is CPN's first international mall.

As of November 2019, the mall is the largest in Shah Alam in terms of floor area and recorded footfall of about 800,000 a month. The mall also houses the largest Samsung Onyx LED cinema screen in Southeast Asia.

Central Pattana
Central Pattana Public Company Limited (Thai: เซ็นทรัลพัฒนา จำกัด (มหาชน), IPA: [sentʰran pʰáttʰánaː]) is Thailand's largest retail property development and investment company. It is a business unit under its parent, the Central Group. Central Pattana was founded as Central Plaza Co., Ltd. on 17 June 1980 with registered capital of 300 million baht by Central Group, the Tejapaibul family, Saha Union Group, and minor shareholders. The company was registered as a public limited company in 1994 and was listed on the Stock Exchange of Thailand (SET) on 1 March 1995. Wallaya Chirathivat is president and CEO.: 248–249
Stepan Kalinin
Stepan Andrianovich Kalinin (Russian: Степа́н Андриа́нович Кали́нин; 28 December 1890 – 11 September 1975) was a Soviet army commander. He fought in the Imperial Russian Army during World War I before going over to the Bolsheviks during the subsequent civil war. He was promoted to Komkor (corps commander) in 1938.

He was a member of the Communist Party of the Soviet Union. He was a recipient of the Order of Lenin and the Order of the Red Banner.

He was relieved of duty in 1944, then held in prison without being questioned for six years until his case was reopened in 1950. He was sentenced to 25 years but was freed after the death of Joseph Stalin in 1953 and subsequently rehabilitated.

Komkor
Komkor (Russian: комкор) is the syllabic abbreviation for corps commander (Russian: командир корпуса, romanized: komandir korpusa; lit. 'commander of the corps / corps commander'). It was a military rank in the Red Army and Red Army Air Force of the Union of Soviet Socialist Republics in the period from 1935 to 1940. It was also the designation for officers appointed to command a corps sized formation.

Until 1940 it was the fourth highest military rank of the Red Army. It was equivalent to corps commissar (ru: корпусной комиссар) of the political staff in all military branches,  flag officer 1st rank (ru: флагман 1-го ранга) in the Soviet navy, or to commissar of state security 3rd rank (ru: комиссар государственной безопасности 3-го ранга). With the reintroduction of regular general ranks in 1940, the designation komkor was abolished, and replaced by Colonel general.
Aaron Stainthorpe
Aaron Stainthorpe (born 12 November 1968) is an English singer who is the lead vocalist for the gothic metal band High Parasite. He is best known as the former lead vocalist for doom metal band My Dying Bride, which he helped found in 1990 and fronted until his departure in October 2025.

In December 2005, it was announced that Stainthorpe would lend his voice and some lyrics to a song with Sarah Jezebel Deva's new band Angtoria. "Original Sin", taken from the band's first album God Has a Plan for Us All, was released in April 2006.

Stainthorpe has made other guest appearances on Dominion's Interface and Disincarnate's Dreams of the Carrion Kind. He also made a narration appearance on Dreambreed's Sometime mini-album in 1995. In 2021  he was a guest vocalist on the debut album of the romanian doom metal  band Olympus Mons.

He also appears on Marianas Rest's Album "Auer" as guest vocalist in the last track "Sirens".

My Dying Bride
My Dying Bride are an English doom metal band formed in Bradford. Since their inception in 1990, they have released 15 studio albums, five EPs, one demo, one box set, four compilation albums, one live album, and one live CD/DVD release.

Along with Anathema and Paradise Lost, My Dying Bride were a forerunner of the death doom metal and gothic metal genres during the early 1990s. These bands comprise "The Peaceville Three" as all were signed to Peaceville Records at the time.
Australian Formula 1000
The CAMS WA Aus F1000 Championship is an Australian state motor racing title for drivers of Formula 1000 racing cars. Starting in 2014, it is a state series. The series gained CAMS approval in 2014 and is based in Western Australia.

Formula 1000
Formula 1000 (F1000) is a class of open wheel formula racing with professional and amateur series worldwide. Formula 1000 gets its name from the 1000 cc (1.0 L) super-bike engine used to power a single seat, open wheel race car with fully adjustable wings and suspension.

Currently in the United States, F1000 runs in SCCA under the FA (Formula Atlantic) class (it was previously run as the FB class prior to 2020) or under SCCA Pro Racing with the North American Formula 1000 Championship.

Formula 1000 cars are priced between $40,000 to $75,000. SCCA rules also allow conversion of an existing Formula car (e.g., FC) to meet F1000 requirements.

Formula 1000 race cars can reach speeds higher than 274 km/h (170 mph) and experience as much as 3 Gs of downforce  on brakes and corners.

There is a similar but distinct category in the UK called F1000, run by the 750 Motor Club.
Toyota 91C-V
The Toyota 91C-V is a Group C sports prototype racing car, developed and built by Toyota intended to participate in the World Sportscar Championship, the 24 Hours of Le Mans, and the All-Japan Japanese Sports-Prototype Championship. It is an evolution of the previous 90C-V. Its powerplant is a turbocharged 3.2–3.6 L (200–220 cu in) Toyota V8 engine, producing 800 hp (600 kW). It won 3 races (including 1 class win), achieved 6 podium finishes, and scored 3 pole positions. At a speed of 200 mph (320 km/h), it is capable of producing over 5,000 lbf (22,000 N) of downforce.

Toyota R32V/R36V engine
The Toyota R32V and R36V engine family are a series of turbocharged 3.2- and 3.6-liter, 90-degree, four-stroke, V-8 gasoline racing engines designed, developed and produced by Toyota for sports car racing between 1988 and 1999. The engines were used in various Toyota sports prototype race cars.
Shaheed Shashi Prasad Singh College
Shaheed Shashi Prasad Singh College (commonly known by its acronym, S.S.P.S. College) is a degree college located in Shambhuganj, Banka District, Bihar, India. Established in 1979, the college is a permanently affiliated unit of Tilka Manjhi Bhagalpur University (TMBU).

The institution is named in honor of the independence activist and martyr Shashi Prasad Singh, who was a key figure in the local freedom struggle and was martyred during the Quit India Movement in 1942.

Shashi Prasad Singh
Shashi Prasad Singh (died 29 November 1942) was an Indian independence activist from the Bhagalpur district of Bihar. He served as the General Secretary of the Bhagalpur District Congress Committee and is officially recognized as a martyr by the Government of India.
Khuzestan province
Khuzestan province ([xuːzest̪ʰɒːn] ⓘ; Persian: استان خوزستان) is one of the 31 Provinces of Iran. Located in the southwest of the country, the province borders Iraq and the Persian Gulf, covering an area of 63,238 square kilometres (24,416 mi2). Its capital is the city of Ahvaz. Since 2014, it has been part of Iran's Region 4.

Khuzestan comprises much of what historians refer to as ancient Elam, whose capital was at Susa. It was once one of the most important regions in the Ancient Near East.

Andimeshk
Andimeshk (Persian: اندیمشک) is a city in the Central District of Andimeshk County, Khuzestan province, Iran, serving as capital of both the county and the district. The city is about 34 kilometres (21 mi) north of Shush, on the main road and the rail line between Tehran and Ahvaz.
Muse, Oklahoma
Muse is an unincorporated community in Le Flore County, Oklahoma, United States. Muse is located along Oklahoma State Highway 63, 17 miles (27 km) southeast of Talihina.

A post office was established at Muse, Indian Territory on October 1, 1896.  Its name was changed to Pine Valley, Oklahoma on December 16, 1926.  On May 11, 1927, another post office called Muse, Oklahoma was established at a slightly different location.

At the time of its founding, Muse was located in Wade County, a part of the Apukshunnubbee District of the Choctaw Nation.

The community's namesake is Rev. Joseph Muse, a Baptist minister.

LeFlore County, Oklahoma
LeFlore County is a county along the eastern border of the U.S state of Oklahoma. As of the 2020 census, its population was 48,129. Its county seat is Poteau. The county honors a Choctaw family named LeFlore. The United States District Court for the Eastern District of Oklahoma is the federal district court with jurisdiction in LeFlore County.
Chrysler Hall
Chrysler Hall is the premier performing arts venue in Norfolk, Virginia, located in the downtown section of the city.  Built in 1972 and located next to the Norfolk Scope arena, the venue is home to the Virginia Symphony Orchestra, the Virginia Ballet and hosts Broadway plays while serving as Norfolk's primary theater and concert venue.  The venue also contains a studio theater in the lower levels of the complex that serves as the current home of the Generic Theater. The City of Norfolk owns and operates the venue.

It was originally designed by Pier Luigi Nervi and local architects.

Pier Luigi Nervi
Pier Luigi Nervi (21 June 1891 – 9 January 1979) was an Italian engineer and architect. He studied at the University of Bologna graduating in 1913. Nervi taught as a professor of engineering at Rome University from 1946 to 1961 and was known as a structural engineer and architect and for his innovative use of reinforced concrete, especially with numerous notable thin shell structures worldwide.
The Goodwin Games
The Goodwin Games is an American television sitcom that aired as a midseason replacement on Fox from May 20 to July 1, 2013. The show was created by Carter Bays and Craig Thomas (creators of How I Met Your Mother) alongside Chris Harris.

Carter Bays
Carter Loard Bays (born August 12, 1975) is an American television producer, writer, showrunner, and musician.

Bays co-created the CBS sitcom How I Met Your Mother where he served as showrunner, writer and executive producer for all nine seasons.

Bays wrote the novel, The Mutual Friend (2022, Dutton Books).
Mission Bend, Texas
Mission Bend is a census-designated place (CDP) around Texas State Highway 6 within the extraterritorial jurisdiction of Houston in Fort Bend and Harris counties in the U.S. state of Texas; Mission Bend is 4 miles (6 km) northwest of the city hall of Sugar Land and 20 miles (32 km) southwest of Downtown Houston. The population was 36,914 at the 2020 census.

Harris County, Texas
Harris County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, the population was 4,731,145, and was estimated to be 5,009,302 in 2024, making it the most populous county in Texas and the third-most populous county in the United States. Its county seat is Houston, the most populous city in Texas and the fourth-most populous city in the United States. The county was founded on December 22, 1836 and organized on March 10, 1837. It is named for John Richardson Harris, who founded the town of Harrisburg on Buffalo Bayou in 1826. It contains over 16% of the state's population. Harris County is included in the nine-county Houston–The Woodlands–Sugar Land metropolitan statistical area, which is the fifth-most populous metropolitan area in the United States.
Edward D. Baker
Edward Dickinson Baker (February 24, 1811 – October 21, 1861) was an American politician, lawyer, and US army officer. In his political career, Baker served in the U.S. House of Representatives from Illinois and later as a U.S. senator from Oregon. He was also known as an orator and poet. A long-time close friend of the president of the United States, Abraham Lincoln, Baker served as U.S. Army colonel during both the Mexican–American War and the American Civil War. Baker was killed in the Battle of Ball's Bluff while leading a Union Army regiment, becoming the only sitting U.S. senator ever to be killed in a military engagement.

Isaac J. Wistar
Isaac Jones Wistar (November 14, 1827 – September 18, 1905) was an American lawyer, miner, farmer, soldier, and author. He served in the Union Army during the American Civil War, in which he was wounded twice, and was noted for his criticized performance during the 1864 Bermuda Hundred Campaign. After the conflict Wistar became a distinguished penologist and a writer.
Robertson Airfield
Robertson Airfield (IATA: ROD, ICAO: FARS), licensed according to South African Civil Aviation Authority standards, is an unmanned municipal airport situated 1 km to the east of the Western Cape town of Robertson in South Africa. It is on Route 62.

Robertson, South Africa
Robertson is a town in the Western Cape Province of South Africa, known as the valley of wine and roses, at the heart of the wine route - Route 62.

Founded in 1853 and named after Dr William Robertson, a Scottish Dutch Reformed Church minister.: 302

Situated in the fertile Robertson Valley, farming and wagon building were the town's original industries. However, after the Second Anglo-Boer War of 1899, the wagon building industry collapsed when the railways took over the transport of all goods.

Robertson subsequently became famous for its ostrich farming, but this industry collapsed as well shortly after World War I, and the farmers of the area turned to wine and fruit farming. Later, several successful racehorse stud farms were founded. Agriculture remains the mainstay of the town's economy.