hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gulating Court of Appeal
The Gulating Court of Appeal (Norwegian: Gulating lagmannsrett) is one of six courts of appeal in the Kingdom of Norway. The Court is located in the city of Bergen. The court has jurisdiction over the counties of Vestland and Rogaland plus Sirdal Municipality in Agder county. These areas constitute the Gulating judicial district (Norwegian: Gulating lagdømme). This court can rule on both civil and criminal cases that are appealed from one of its subordinate district courts. Court decisions can be, to a limited extent, appealed to the Supreme Court of Norway.  There are 33 permanent judges seated on this court. The chief judicial officer of the court (Norwegian: førstelagmann) is currently Magni Elsheim (as of 2016). The court is administered by the Norwegian National Courts Administration.

Sirdal
Sirdal is a municipality in Agder county, Norway. It is located in the northwestern part of the traditional district of Lister. The administrative centre of the municipality is the village of Tonstad. Other villages in Sirdal include Bjørnestad, Haughom, Kvæven, Lunde, and Tjørhom.

The 1,554-square-kilometre (600 sq mi) municipality is the 52nd largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Sirdal is the 290th most populous municipality in Norway with a population of 1,837. The municipality's population density is 1.3 inhabitants per square kilometre (3.4/sq mi) and its population has inmcreased by 0.3% over the previous 10-year period.
Mahadevi
Mahadevi (Sanskrit: महादेवी, IAST: Mahādevī), also referred to as Devi, Mahamaya and Adi Parashakti, is the supreme goddess in Hinduism. According to the goddess-centric sect Shaktism, all Hindu gods and goddesses are regarded as manifestations of this great goddess, who is considered to be the ultimate reality or Para Brahman.

Mahadevi is mentioned as the Mulaprakriti (Primordial Goddess) 
in Shakta texts, having five primary forms—Parvati, Lakshmi, Sarasvati, Gayatri and Radha—collectively referred to as Panchaprakriti. Besides these, Goddess Tripura Sundari is often identified with the supreme goddess Mahadevi in Shaktism. Shaktas also worship her as Durga, whilst acknowledging her to have other forms. Author Helen T. Boursier says: "In Hindu philosophy, both Lakshmi (primary goddess in Vaishnavism) and Parvati (primary goddess of Shaivism) are identified as manifestations of this great goddess—Mahadevi—and the Shakti or divine power".

Trimurti
The Trimurti is the triple deity of supreme divinity in Hinduism, in which the cosmic functions of creation, preservation, and destruction are personified as a triad of deities. Typically, the designations are that of Brahma the creator, Vishnu the preserver, and Shiva the destroyer.

The Om symbol of Hinduism is considered to have an allusion to Trimurti, where the A, U, and M phonemes of the word are considered to indicate creation, preservation and destruction, adding up to represent Brahman. The Tridevi is the trinity of goddess consorts for the Trimurti.
Ho sposato un calciatore
Ho sposato un calciatore (Italian for "I married a footballer") is a 2005 Italian television mini series written and directed by Stefano Sollima. It was broadcast on Canale 5, and is based on the UK serial Footballers' Wives.

Footballers' Wives
Footballers' Wives (stylised as footballers wive$) is a British television drama about fictional Premier League football club Earls Park F.C., its players and their wives. It was broadcast on ITV from 2002 to 2006. The show initially focuses on three very different couples, but from the third series onward revolves around a complex love triangle between Tanya Turner (Zöe Lucker), Amber Gates (Laila Rouass), and Conrad Gates (Ben Price).

The show has earned a cult following since its cancellation and launched on BritBox in 2021 and ITVX in 2023.
The History of Transportation
The History of Transportation is a 1946 mural by the American visual artist and illustrator Dean Cornwell (1892-1960) in 10 Rockefeller Plaza in Midtown Manhattan in New York City which was once the headquarters of Eastern Airlines. The work is spread across three walls in the building's lobby and is composed  of silver and gold leaf on oil on canvas and fittingly honors the building's original anchor tenant. The three sections of the mutual are subtitled "Night Flight:, "New World Unity", and "Day Flight".  The work was commissioned during the boom in commercial airline travel following World War 2 and was inspired by it .

Dean Cornwell
Dean Cornwell (March 5, 1892 – December 4, 1960) was an American illustrator and muralist. His oil paintings were frequently featured in popular magazines and books as literary illustrations, advertisements, and posters promoting the war effort. Throughout the first half of the 20th century he was a dominant presence in American illustration. At the peak of his popularity he was nicknamed the "Dean of Illustrators".
1998 Cork South-Central by-election
A by-election was held in the Dáil Éireann constituency of Cork South-Central in Ireland on Friday, 23 October 1998. It followed the death of Fine Gael TD Hugh Coveney on 14 March 1998.

The election was won by Simon Coveney of Fine Gael, and son of Hugh Coveney. The other candidates were Sinead Behan for Fianna Fáil, Cork City Councillor and former TD Toddy O'Sullivan for the Labour Party, Cork City Councillor Dan Boyle for the Green Party, Henry Cremin for Sinn Féin, Peter Kelly for the Progressive Democrats, Benny Cooney as an independent, Brian McEnery for Natural Law and Jim Tallon as an independent.

Dan Boyle would go on to represent the constituency as a TD from 2002 to 2007.

Toddy O'Sullivan
Toddy O'Sullivan (8 November 1934 – 12 December 2021) was an Irish Labour Party politician who served for sixteen years as a Teachta Dála (TD) for constituencies in Cork, and for five years as a junior minister. He also served as Lord Mayor of Cork from 1980 to 1981.
Primarosa Chieri
Primarosa Rinaldi de Chieri is an Argentine-Italian geneticist and physician. In 1965, she obtained her medical degree, from the Faculty of Medicine at the University of Buenos Aires. In 1978, she received a doctorate from the same university. She is a consultant and lecturer in genetics and serves as First Chair at the pediatrics department of UBA. She is also a director of the laboratory of genetic analysis at Primagen.

Faculty of Medical Sciences, University of Buenos Aires
The Faculty of Medical Sciences (Facultad de Ciencias Médicas; FMED), formerly and commonly known as the Faculty of Medicine, is the medical school of the University of Buenos Aires (UBA), the largest university in Argentina. Established in 1822 as one of the UBA's earliest divisions, FMED is presently the largest medical school in Argentina, with over 24,000 enrolled students as of 2011.

The Faculty operates most of the university's hospital network, including the Hospital de Clínicas "José de San Martín", its main teaching hospital. It also has specialized research institutes dedicated to oncological, phthisiological, and cardiological studies.

Most of the faculty's facilities are housed in a large complex located opposite Plaza Houssay, in the Buenos Aires neighborhood of Recoleta. The complex was inaugurated in 1944, and its prominence has made the area surrounding it known simply as "Facultad de Medicina".
Ao Manao
Ao Manao (Thai: อ่าวมะนาว, pronounced [ʔàːw mā.nāːw]), meaning "Lime Bay", is a bay in the west side of the Gulf of Thailand. It is five kilometres to the south of Prachuap Khiri Khan in Prachuap Khiri Khan Province.

Prachuap Khiri Khan province
Prachuap Khiri Khan (Thai: ประจวบคีรีขันธ์, pronounced [prā.tɕùap kʰīː.rīː kʰǎn]) is one of the western provinces (changwat) of Thailand. It is in the northern part of the Malay Peninsula, some 240 km (149 mi) south of Bangkok. Neighboring provinces include Phetchaburi to the north and Chumphon to the south. To the west, it borders Tanintharyi Region of Myanmar.
John Bent (brewer)
Sir John Bent (1793 – 13 August 1857) was an English brewer and Mayor of Liverpool.

He was the owner of a substantial brewery in Johnson Street, Liverpool and was elected Mayor of the Borough of Liverpool for 1850–51. He was knighted in Liverpool Town Hall by Queen Victoria on her visit to the town in October, 1851.

He died at his home in Rakes Lane (now West Derby Road) and was buried in Toxteth Park Cemetery, where his memorial is now a Grade II listed structure.

A portrait of Sir John, painted in 1855 by Philip Westcott, hangs in the Walker Art Gallery.

Sir John was the uncle of explorer J. Theodore Bent (1852–1897).

Toxteth Park Cemetery
Toxteth Park Cemetery is a graveyard on Smithdown Road, Liverpool, United Kingdom. It was opened on Monday 9 June 1856. It was the responsibility of the Toxteth Park Burial Board, which had been established by at least 1855.

The opening ceremony was performed by the then Lord Bishop of Chester, and the first interment took place, that of an Elizabeth Watling on 17 June 1856.

The cemetery was built with consecrated and unconsecrated areas, and the layout, featuring walks, was by a "Mr Gay of Bradford cemetery".

It was taken over by Liverpool Corporation on 1 January 1905.
Takeuti's conjecture
In mathematics, Takeuti's conjecture is the conjecture of Gaisi Takeuti that a sequent formalisation of second-order logic has cut-elimination (Takeuti 1953).  It was settled positively:

By Tait, using a semantic technique for proving cut-elimination, based on work by Schütte (Tait 1966);

Independently by Prawitz (Prawitz 1968) and Takahashi by a similar technique (Takahashi 1967), although Prawitz's and Takahashi's proofs are not limited to second-order logic, but concern higher-order logics in general;

It is a corollary of Jean-Yves Girard's syntactic proof of strong normalization for System F.

Takeuti's conjecture is equivalent to the 1-consistency of second-order arithmetic in the sense that each of the statements can be derived from each other in the weak system of primitive recursive arithmetic (PRA). It is also equivalent to the strong normalization of the Girard/Reynold's System F.

Jean-Yves Girard
Jean-Yves Girard (French: [ʒiʁaʁ]; born 1947) is a French logician working in proof theory. He is a research director (emeritus) at the mathematical institute of University of Aix-Marseille, at Luminy.
Battle of Pasewalk
The Battle of Pasewalk was a battle at Pasewalk of the Seven Years' War between Swedish and Prussian forces fought on October 3, 1760.

The Prussian force of 4,200 men under Paul von Werner were attempting to seize Pasewalk where a Swedish force of 1,700 men under Augustin Ehrensvärd were stationed. After two failed attacks on the town and several skirmishes outside, the Prussian force, after seven hours of fighting, retreated as the night approached.

Casualties on both sides were severe, as Sweden had suffered 500 men in losses, many of them captured by Prussian troops taking the nearby redoubts. However, the Prussians suffered 300 men lost while attempting to storm the main Swedish army at Pasewalk.

Paul von Werner
Johann Paul von Werner (11 December 1707 – 25 January 1785) was chief of the Prussian Hussar Regiment No. 6 (Brown Hussars); he also received the Prussian Order Pour le Mérite. Initially in Austrian service, he fought against Spain, France, the Ottoman Empire and against Prussia.  One of Frederick the Great's trusted diplomats, Hans Karl von Winterfeldt, recruited him into Prussian service in 1750; subsequently, he fought for Prussia against the Austrians in the Seven Years' War and the War of Bavarian Succession. He was wounded once, and taken prisoner several times. The Prussian playwright Gotthold Lessing modeled the character of the sergeant in his Minna von Barnhelm on Werner.
You Are Not I (film)
You Are Not I is a 1981 American drama film directed by Sara Driver and starring Suzanne Fletcher, Evelyn Smith, Nan Goldin, and Lucy Sante. The film is based on the 1948 short story of the same name by Paul Bowles.

You Are Not I (short story)
"You Are Not I" is a short story by Paul Bowles written in 1948 and first published in the January 1948 issue of Mademoiselle magazine. It later appeared in the collection of his short fiction, The Delicate Prey and Other Stories (1950), published by Random House.

The story is one Bowles's tale of "transference", in which the madwoman who narrates the story believes she has occupied the body and mind of her sane sister.
Blind Spot (1932 film)
Blind Spot is a 1932 British crime film directed by John Daumery and starring Percy Marmont, Muriel Angelus and Warwick Ward. It was made at Teddington Studios by the British subsidiary of Warner Brothers.

Jean Daumery
Jean Daumery (1898-1934) was a Belgian-born film director. Jean (John) Daumery is the pseudonym of Jean Nicolas Pierre Ysaÿe. He was born in Brussels (Belgium) on 17 May 1898. He was the son of the pianist and composer Théo Ysaÿe and the actress Carrie Mess, better known as Carrie Daumery. His uncle was the famous violinist Eugène Ysaÿe. In the First World War, Jean Ysaÿe was a soldier who shot films for the Belgian army behind the front. During this work, he inhaled poison gas from which he died in Lausanne (Switzerland) on 3 May 1934. Two months before his death, he married Béatrice Henriette Potter. As a film director, he worked in Paris and London for Warner Bros. First National. He made about twenty films, with amongst others as actor Jean Gabin (La Foule hurle), Percy Marmont (Blind Spot) and John Stuart (Naughty Cinderella), as actress Wendy Barrie (This Acting Business) and Marian Marsh (Over the Garden Wall), and as screenwriter Paul Vialar (Le Soir des Rois).
Space Studios Manchester
Space Studios Manchester (formerly known as The Space Project) is an English purpose built film and television studio situated in Gorton, Manchester, with 6 acoustically treated stages.

Construction began in 2013 and it opened in October 2014 as a spin off to The Sharp Project. It is currently 360,000 square feet in size, which includes 85,000 square feet of studio space, with plans to expand the site further. Productions filmed at the facility include The A Word, Houdini and Doyle and stunt scenes used in Coronation Street. It is also now the home for the BBC's Dragons' Den.

Dragons' Den (British TV programme)
Dragons' Den is a British reality television business programme, presented by Evan Davis and based upon the original Japanese series. The show allows several entrepreneurs an opportunity to present their varying business ideas to a panel of five wealthy investors, the "Dragons" of the show's title, and pitch for financial investment while offering a stake of the company in return.

The first episode was broadcast on BBC Two on 4 January 2005. After 16 series on the channel, the show has been broadcast on BBC One since 2021. Reruns of previous episodes are still broadcast on BBC Two. The programme is produced by BBC Studios Factual Entertainment Productions and co-produced with Sony Pictures Television International, the owners of the format that is distributed worldwide. The show was also broadcast by UKTV channel Dave during the daytime and late nights between 2007 and 2013.
Gill, Colorado
Gill is an unincorporated community and a U.S. Post Office in Weld County, Colorado, United States.  The Gill Post Office has the ZIP Code 80624.

A post office called Gill has been in operation since 1910. The community has the name of William H Gill, an early landowner.

Weld County, Colorado
Weld County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 328,981. The county seat is Greeley. Weld County comprises the Greeley, CO Metropolitan Statistical Area, which is included in the Denver–Aurora, CO Combined Statistical Area.
Khortha language
Khortha is an Indo-Aryan language spoken primarily in the Indian state of Jharkhand, mainly in 13 districts of two divisions: North Chotanagpur, and Santhal Pargana. Khortha is spoken by the Sadaans as native language and used by the tribal as a link language. It is the most spoken language variety of Jharkhand.

Giridih district
Giridih district is one of the twenty-four districts of Jharkhand state, India, and Giridih is the administrative headquarters of this district. As of 2011 it is the third most populous district of Jharkhand (out of 24), after Ranchi and Dhanbad.
Te Raumoa Balneavis
Henare Raumoa Te Huatahi Balneavis MVO  (26 March 1880 – 13 May 1940) was a New Zealand interpreter, private secretary and public administrator of Māori descent. Through his mother Te Rina Matewai he was connected to Ngāi Tāmanuhiri, Ngāti Kahungunu, and Ngāti Rakaipaaka; through his father he was connected to Te Whakatohea iwi.

Whakatōhea
Te Whakatōhea is a Māori iwi of the eastern Bay of Plenty region of New Zealand. Their traditional territory extends along the coastline eastwards from Ōhiwa Harbour to Opape, and inland to Mātāwai, and is centred in the area around the town of Ōpōtiki. These lands have long held an abundance of food resources, particularly seafood. All their historical pā were situated near the coast, to defend the marine resources.

In the 2006 Census, 12,072 people claimed an affiliation with Te Whakatōhea.
Belvedere Towers metro station
Belvedere Towers  is a station of Rapid Metro Gurgaon opened in November 2013. It is owned by Haryana Mass Rapid Transport Corporation Limited and operated by Delhi Metro Rail Corporation. Earlier it was operated by Rapid Metro Gurgaon Limited. It is located in the Gurgaon Region.

The station was named after mobile service provider Vodafone under corporate branding of stations. The naming rights 'Vodafone' was removed in early 2019 and now it is called Belvedere Towers metro station.

Vodafone India
Vodafone India was the Indian subsidiary of United Kingdom-based Vodafone Group and was a provider of telecommunications services in India with its operational head office in Mumbai.

As of March 2018, Vodafone India had a market share of 21%, and with its merger with Idea, the collective Vodafone Idea network has approximately 375 million subscribers and is the third largest mobile telecommunications network in India.
Aagot Lading
Aagot Henny Lading née Petersen (5 July 1909, Aarhus—15 July 1963, Copenhagen) was a Danish schoolteacher, headmistress and women's rights activist. After graduating in English and history, she was a prominent member of the Danish Women's Society (Dansk Kvindesamfund, DK) where she edited  Kvinden & Samfundet. In 1950, she became principal of Rysensteen Gymnasium where she emphasized women's history in the school's history lessons. Despite her efforts to maintain its status as a girls school, new regulations required the school to admnit boys in 1958.

Rysensteen Gymnasium
Rysensteen Gymnasium is a gymnasium (upper secondary school) in Copenhagen, Denmark

The school was established in 1881 as Laura Engelhardts Skole ("Laura Engelhardt's School") at Stormgade 16. In 1895 the school was moved to Rysensteensgade 3, and after being taken over by the Copenhagen Municipality renamed Rysensteen Gymnasium. In 1932 the school moved to Tietensgade. Around the turn of the millennium the school got new classrooms in The Brown Kødby old stables, for the subjects geography, visual arts, chemistry, biology and physics. In 2002 the main building was renovated, and in 2003 a new music room was built.

In 2011 the School chose to rent additional classrooms in The White Kødby because of space constraints, the classrooms are located 7-8 minutes by foot, from the school's main building.
Lope and Antilope
Lope and Antilope is the fourth studio album by the Bristol based jazz rock quartet Get the Blessing, released in 2014.

The album was recorded in a pottery workshop in Pembrokeshire, a change sought by the band to escape the conventional recording process.  Recording began with no songs written, thus the band mostly improvised over a period of four days.

Get the Blessing
Get the Blessing (previously known as the Blessing) are a jazz rock quartet based in Bristol, England. The band formed in 2000 when Jim Barr (bass guitar) and Clive Deamer (drums), who had played with Portishead, joined Jake McMurchie (saxophone) and Pete Judge (trumpet) over their appreciation of Ornette Coleman.

Get the Blessing have released six albums; their debut All Is Yes won best album at the 2008 BBC Jazz Awards. Their album Bristopia was released in 2018.
Jed the Fish
Edwin Jed Fish Gould III (July 15, 1955 – April 14, 2025), known to radio listeners as Jed the Fish, was an American disc jockey who hosted afternoon drive on KROQ-FM in Los Angeles, from 1978 to 2012. He interviewed alternative rock acts such as Brian Eno, Danny Elfman, David Bowie, Sting, and Elvis Costello. An early supporter of new wave and Alternative rock bands, Jed the Fish is reputed to have been the first U.S. DJ to play Depeche Mode, Duran Duran, and The Pretenders, and thus having helped KROQ establish itself as an influential radio station of the 1980s and 1990s.

KROQ-FM
KROQ-FM (106.7 MHz) is a commercial radio station licensed to Pasadena, California, serving Greater Los Angeles. Owned by Audacy, Inc., it broadcasts an alternative rock format known as "The World Famous KROQ" (pronounced "kay-rock"). Its current weekday lineup includes Klein.Ally.Show. in the mornings, middays with Doug "Sluggo" Roberts, afternoon drive with Kevin Ryder, and evenings with Megan Holiday.

The station has studios at the intersection of Wilshire Blvd. and Hauser Blvd. in the Miracle Mile neighborhood of Los Angeles. The transmitter is based in the Verdugo Mountains. It was the flagship station of Kevin & Bean and Loveline which was originally hosted by Jim "The Poorman" Trenton with Dr. Drew Pinsky.
Safe Harbor Bridge
The Safe Harbor Bridge also known as the Safe Harbor Trestle, Port Road Bridge and the Enola Low Grade Line (A&S Railroad) Steel Trestle  is a steel deck truss trestle that spans the Conestoga River at Safe Harbor, Pennsylvania near the Susquehanna River for the Port Road Branch and the former Columbia and Port Deposit Railroad along the Susquehanna River.

Safe Harbor, Pennsylvania
Safe Harbor is an unincorporated community located within Conestoga Township in Lancaster County, Pennsylvania, United States.

The general location was an early staging area for Native American tribes traversing the Susquehanna River from the settlements surrounding Conestoga and present day Manor Township. The "Harbor" is an inlet where the Conestoga River from the rest of Lancaster County joins with the Susquehanna River proper, and was known for its plentiful bounty of fish and wildlife that sustained the Conestoga Native Americans for centuries.

Safe Harbor and the nearby community of Conestoga were in the national media spotlight in 2001, when President George W. Bush held a photo opportunity at the Safe Harbor Dam power station.

The Safe Harbor Park and the Safe Harbor Arboretum are also located within the tiny community.
Solveig Sundbø Abrahamsen
Solveig Sundbø Abrahamsen (born 13 September 1963) is a Norwegian politician for the Conservative Party. She was elected as deputy to the Parliament of Norway from Telemark in 2013, and was a full member of the Storting from 2017 to 2021.

Telemark (Storting constituency)
Telemark is one of the 19 multi-member constituencies of the Storting, the national legislature of Norway. The constituency was established in 1921 following the introduction of proportional representation for elections to the Storting. It is conterminous with the county of Telemark. The constituency currently elects five of the 169 members of the Storting using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2025 parliamentary election it had 133,948 registered electors.