hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ring Nebula
The Ring Nebula is a planetary nebula in the northern constellation of Lyra, about mid-way between the prominent stars Beta and Gamma Lyrae. It is also catalogued as Messier 57, M57 and NGC 6720. The nebula was discovered by Charles Messier in 1779. It has an apparent visual magnitude of 8.8, which is too faint to be visible with the naked eye, but it can be readily observed with a small telescope.

A planetary nebula is formed when a star, during the last stages of its evolution before becoming a white dwarf, expels a vast luminous envelope of ionized gas into the surrounding interstellar space. The progenitor star for the ring nebula is now a carbon-oxygen white dwarf with an apparent visual magnitude of +15.75. Based on parallax measurements, this star is located at a distance of approximately 2,570 light-years (790 pc) from the Sun. After expanding for 1,610 years, the nebula currently has a diameter of 4.6 ly.

Beta Lyrae
Beta Lyrae (β Lyrae, abbreviated Beta Lyr, β Lyr) officially named Sheliak (Arabic: الشلياق, Romanization: ash-Shiliyāq) (IPA: /ˈʃiːliæk/), the traditional name of the system, is a multiple star system in the constellation of Lyra. Based on parallax measurements obtained during the Hipparcos mission, it is approximately 960 light-years (290 parsecs) distant from the Sun.

Although it appears as a single point of light to the naked eye, it actually consists of six components of apparent magnitude 14.3 or brighter. The brightest component, designated Beta Lyrae A, is itself a triple star system, consisting of an eclipsing binary pair (Aa) and a single star (Ab). The binary pair's two components are designated Beta Lyrae Aa1 and Aa2. The additional five components, designated Beta Lyrae B, C, D, E, and F, are currently considered to be single stars.
Francisco Castaño
Francisco Javier Castaño Allende (born 29 December 1972) is a Spanish retired professional footballer who played as a midfielder.

He amassed La Liga totals of 121 games and seven goals over six seasons, representing in the competition Sporting de Gijón, Logroñés, Numancia and Betis. He added 150 matches and 23 goals in the Segunda División, where he appeared for all the clubs but the first.

CD Numancia
Club Deportivo Numancia de Soria, S.A.D. is a Spanish football club in Soria, in the autonomous community of Castile and León. Founded on 9 April 1945, it plays in Segunda Federación – Group 1, holding home games at Nuevo Estadio Los Pajaritos.

Besides football it had other departments in sports, such as volleyball, women's handball, and rhythmic gymnastics.
Toni Payne
Antionette Oyedupe "Toni" Payne OON (Yoruba: [òjédupɛ́]; born 22 April 1995) is a professional footballer who plays as a forward for Women's Super League club Everton. Born in the United States, she represents Nigeria at international level.

Nigeria women's national football team
The Nigeria women's national football team, nicknamed the Super Falcons, represents Nigeria in international women's football and is controlled by the Nigeria Football Federation (NFF). The team is Africa's most successful international women's football team, having won a record ten Women's Africa Cup of Nations titles; their most recent title in 2025, after defeating Morocco in the final. The team is also the only women's national team from the Confederation of African Football to have reached the quarterfinals in both the FIFA Women's World Cup and the Summer Olympics.

They are also one of the few teams in the world and only African team to have qualified for every edition of the FIFA Women's World Cup, with their best performance at the 1999 FIFA Women's World Cup where they reached the quarterfinals.
Latvians and Baltic Germans in Corner Brook, Newfoundland
Shortly after Newfoundland's confederation with Canada in 1949, about 70 Baltic Germans and Latvians immigrated to the island as part of then Premier Joseph R. Smallwood’s industrialization and economic diversification strategy, the New Industries Program. Their expertise in cement and gypsum had contributed to Germany's reconstruction after the war, and it enabled them to participate in building Newfoundland's infrastructure after Confederation.

Joey Smallwood
Joseph Roberts Smallwood PC CC (December 24, 1900 – December 17, 1991) was a Newfoundlander and Canadian politician. He was the main force who brought the Dominion of Newfoundland into Canadian Confederation in 1949, becoming the first premier of Newfoundland, serving until 1972. As premier, he vigorously promoted economic development, championed the welfare state, and emphasized modernization of education and transportation. The results of his efforts to promote industrialization were mixed, with the most favourable results in hydroelectricity, iron mining and paper mills.

Smallwood was charismatic and controversial. While many Canadians today remember Smallwood as the man who brought Newfoundland into Canada, the opinions held by Newfoundlanders and their diaspora remain sharply divided as to his legacy.
Oldbridge
Oldbridge (Irish: An Seandroichead) is a townland near Drogheda in County Meath, Ireland. The area is home to the Boyne Navigation, the Battle of the Boyne Interpretive Centre and the southern half of the Mary McAleese Boyne Valley Bridge (which carries the M1 motorway).

Drogheda
Drogheda (/ˈdrɒhədə, ˈdrɔːdə/ DRO-həd-ə, DRAW-də; Irish: Droichead Átha [ˈd̪ˠɾˠɛhəd̪ˠ ˈaːhə] ⓘ, meaning "bridge at the ford") is an industrial and port town in County Louth on the east coast of Ireland, 43 km (27 mi) north of Dublin. It is located on the Dublin–Belfast corridor on the east coast of Ireland, mostly in County Louth but with the south fringes of the town in County Meath, 40 km (25 mi) north of Dublin city centre. Drogheda had a population of 44,135 inhabitants in 2022, making it the eleventh largest settlement by population in all of Ireland, and the largest town in the Republic of Ireland, by both population and area. The area of Drogheda that is in Co.Louth has 35,990 residents, while the area of Drogheda that is in Co. Meath has 8,145 residents, which make up the 44,135 total. It is the last bridging point on the River Boyne before it enters the Irish Sea. The UNESCO World Heritage Site of Newgrange is located 8 km (5.0 mi) west of the town.
52-foot Motor Lifeboat (Type F)
The 52-foot Motor Lifeboat was a wooden-hulled motor lifeboat (MLB) class operated by the United States Coast Guard between 1935 and 1967 which included two ships: Invincible (CG 52300) and Triumph (CG 52301).

The boats were not equipped with an anti-capsizing feature; Triumph sank after a large wave struck her during a rescue operation at the mouth of the Columbia River on January 12, 1961. Four steel-hulled 52-foot Motor Lifeboats were designed with self-righting buoyancy chambers and completed between 1956 and 1961 to replace the older wooden-hulled MLBs. Invincible was transferred to the United States Navy in 1967.

36-foot motor lifeboat
The 36-foot motor lifeboat is a motor lifeboat class operated by the United States Coast Guard between 1929 and 1987. These vessels are remembered for the daring rescues performed by Coast Guard surfmen while using them.
Nabil Husein
Nabil Husein Said Amin Al-Rasyidi (Arabic: نبيل حسين سعيد امين الرشيدي; born 4 June 1994) commonly known as Nabil Husein is an Indonesian businessman from Samarinda, East Kalimantan. He is also a member of the Indonesian House of Representatives from the NasDem Party faction.

As Persisam Putra Samarinda crisis in 2014, with support by Pusamania (former Persisam Putra's supporters group), Nabil's establish a football club named Borneo F.C., by acquiring license of Perseba Super Bangkalan and officiate as its president.

Borneo F.C. Samarinda
Borneo Football Club Samarinda (commonly known as Borneo Samarinda or just Borneo) is an Indonesian professional football club based in Samarinda, East Kalimantan. The club currently competes in Super League. The club's nickname is Pesut Etam (Our Dolphins).

Borneo Samarinda has won one Liga 2 league title in the club history.
Sonnet 87
Sonnet 87 is one of 154 sonnets published by the English playwright and poet William Shakespeare in 1609. It is part of the Fair Youth sequence, and sometimes included as the last sonnet in the Rival Poet group.

Shakespeare's sonnets
William Shakespeare (c. 23 April 1564 – 23 April 1616) wrote sonnets on a variety of themes. When discussing or referring to Shakespeare's sonnets, it is almost always a reference to the 154 sonnets that were first published all together in a quarto in 1609. However, there are six additional sonnets that Shakespeare wrote and included in the plays Romeo and Juliet, Henry V and Love's Labour's Lost. There is also a partial sonnet found in the play Edward III.
Mongolian People's Revolutionary Party (2010)
The Mongolian People's Revolutionary Party (MPRP) (Mongolian: Монгол Ардын Хувьсгалт Нам, romanized: Mongol Ardyn Khuvisgalt Nam) was a political party in Mongolia which was founded in 2010 by former president Nambaryn Enkhbayar and remained in existence for a little over a decade.

The party received approval to use the Mongolian People's Party's old name by the Supreme Court of Mongolia in June 2011. Enkhbayar, a former Chairman of the original MPRP, a former Prime Minister of Mongolia and a former President of Mongolia, was the party's only chairman.

The MPRP merged with the Mongolian People's Party (MPP) in May 2021.

Prime Minister of Mongolia
The prime minister of Mongolia is the head of government of Mongolia. The prime minister is nominated by the president, appointed by the Mongolian parliament or the State Great Khural, and can be removed by the parliament with a vote of no confidence. The incumbent prime minister is Gombojavyn Zandanshatar, who succeeded Luvsannamsrain Oyun-Erdene on 13 June 2025, following his resignation.
Mittageisen (band)
mittageisen is a Swiss dark wave band of the early 1980s.

The name refers to "Mittageisen", a single by Siouxsie and the Banshees that makes use of a John Heartfield photomontage on the cover. This picture was originally published on the frontpage of the "Arbeiter-Illustrierte-Zeitung / Workers Illustrated Journal", published on 19 December 1935. Heartfield (1891–1968) was an early member of the Club Dada, which started 1916 as Cabaret Voltaire in Zürich. The picture with the title 'Hurrah, die Butter ist Alle! / Hurray, the butter is finished!' shows a family who eats various pieces of metal. The trigger for it was the following sentence of a Göring-speech: "Iron made a nation always strong, butter and lard made only the people fat."

Dark wave
Dark wave (also known as darkwave) is a music genre that emerged from the new wave and post-punk movement of the late 1970s. Dark wave compositions are largely based on minor key tonality and introspective lyrics and have been perceived as being dark, romantic and bleak, with an undertone of sorrow. Common features include the use of chordophones such as electric and acoustic guitar, violin and piano, as well as electronic instruments such as synthesizer, sampler and drum machine. Like new wave, dark wave is not a "unified genre but rather an umbrella term" that encompasses a variety of musical styles, including cold wave, ethereal wave, gothic rock, neoclassical dark wave and neofolk.

In the 1980s, a subculture developed primarily in Europe alongside dark wave music, whose followers were called "wavers" or "dark wavers". In some countries, most notably Germany, the movement also included fans of gothic rock (so-called "trad-goths").
Yaoji
Yaoji (Chinese: 瑶姬; lit. 'Princess Beautiful Jade'), is a Chinese goddess of Wu Mountain. A shaman and master herbalist, Yaoji is responsible for the presence of many medicinal herbs on Earth. She is a protective weather goddess who raises and soothes storms. Some sources say that she was a daughter of the Yan Emperor, while later ones incorporate her into the Daoist religion by making her a daughter of the Queen Mother of the West. Yaoji is most well known from two poems, The Ode of Gaotang and The Ode of the Divine Maiden, both of which are attributed to the late Warring States poet Song Yu.

Queen Mother of the West
The Queen Mother of the West, known by various local names, is a mother goddess in Chinese religion and mythology, also worshipped later in neighbouring countries. She is attested from ancient times.

The first historical information on her can be traced back to Shang dynasty oracle bone inscriptions that record sacrifices to a "Western Mother". Even though these inscriptions illustrate that she predates organized Taoism, she is most often associated with Taoism. The growing popularity of the Queen Mother of the West, as well as the beliefs that she was the dispenser of prosperity, longevity, and eternal bliss, took place during Han dynasty, in the 2nd century BCE, when the northern and western parts of China became more accessible through the opening of the Silk Road.
Will Carroll
William Carroll (born June 30, 1970) is an American sportswriter who specializes in the coverage of medical issues, including injuries and performance-enhancing drugs. Carroll's "Under the Knife" column appeared on Baseball Prospectus for eight years during his stint there as a senior writer, and he also contributed to the site's radio efforts as well as the Puck Prospectus spin-off site. He is the author of two books on sports-related medical topics.  .

Carroll was a member of the Baseball Writers' Association of America and the Pro Football Writers Association.

In 2014, he was given a MORE Award by the American Academy of Orthopaedic Surgeons for his story on Dr. Frank Jobe published in Bleacher Report in 2013.

Baseball Writers' Association of America
The Baseball Writers' Association of America (BBWAA) is a professional association for journalists writing about Major League Baseball for daily newspapers, magazines, and qualifying websites. The organization was founded in 1908 and is known for its annual awards and voting on membership in the Baseball Hall of Fame.
Timing belt (camshaft)
In a piston engine, either a timing belt (also called a cambelt) or timing chain or set of timing gears is a perishable component used to synchronize the rotation of the crankshaft and the camshaft. This synchronisation ensures that the engine's valves open and close at the correct times in relation to the position of the pistons.

Reciprocating engine
C. Crankshaft

E. Exhaust camshaft

I. Intake camshaft

P. Piston

R. Connecting rod

S. Spark plug

W. Water jacket for coolant flow

V. Valves

A reciprocating engine, more often known as a piston engine, is a heat engine that uses one or more reciprocating pistons to convert high temperature and high pressure into a rotating motion. This article describes the common features of all types. The main types are: the internal combustion engine, used extensively in motor vehicles; the steam engine, the mainstay of the Industrial Revolution; and the Stirling engine for niche applications. Internal combustion engines are further classified in two ways: either a spark-ignition (SI) engine, where the spark plug initiates the combustion; or a compression-ignition (CI) engine, where the air within the cylinder is compressed, thus heating it, so that the heated air ignites fuel that is injected then, in a diesel engine, or earlier, in a hot bulb engine.
Frehiwot Gesese
Frehiwot Gesese Ayana (born 1 January 2006) is an Ethiopian steeplechase runner. She won a silver medal in the 2000 metres steeplechase at the 2023 African U18 Championships, and she was 5th at the African Games in 2024.

2023 African U18 and U20 Championships in Athletics
The 2023 African U20 Championships in Athletics was the fifteenth edition of the biennial, continental athletics tournament for African athletes aged 19 years or younger, for the second time held jointly with the African U18 Championships in Athletics. It was held at the Levy Mwanawasa Stadium in Ndola, Zambia, between 29 April and 3 May.
The Prince (anthology)
The Prince is a science fiction compilation by Jerry Pournelle and S. M. Stirling. It is part of the CoDominium future history series. The Prince is a compilation of four previously published novels: Falkenberg's Legion, Prince of Mercenaries, Go Tell The Spartans, and Prince of Sparta. Of the original novels, the first two were written by Pournelle alone; the last two were cowritten with Stirling. Pages 174–176 of the printed edition are new to the compilation. The Prince was published by Baen Books in hardcover (ISBN 0-7434-3556-7) in September 2002.

The title and subject matter of the book are inspired by The Prince by Niccolò Machiavelli.

S. M. Stirling
Stephen Michael Stirling (born September 30, 1953) is a Canadian-American science fiction and fantasy author who was born in France. Stirling is the  author of the Draka series of alternate history novels, the  later time travel/alternate history Nantucket series and the Emberverse series.
Andrea Pansera
Andrea Pansera (born December 28, 1979) is an Italian former professional football player who last played for Tritium Calcio 1908.

He played his only Serie A game on May 14, 2006, for Messina against Palermo when he came on as a substitute in the 80th minute for Nicholas Caglioni.
On 10 July 2009, as a free agent, he was signed by Lecco along with Marco Francini. At the end of the season the team got relegated and he decides to join Tritium.
The team finished as the winner of Group A of 2010–11 Lega Pro Seconda Divisione as well as 2011 Supercoppa di Lega di Seconda Divisione.
After being released by Tritium he was signed by Serie D club Darfo Boario.

Tritium Calcio 1908
Tritium Calcio 1908 is an Italian association football club located in Trezzo sull'Adda, Lombardy, currently playing in Serie D.

The noun Tritium comes from the Latin name of the city in which it took the life activities of the club.
Daniel Burka
Daniel Burka (born December 17, 1978) is a Canadian designer, creative director, startup founder, and product director. Burka is currently the director of product and design at the health informatics nonprofit Resolve to Save Lives, working on digital design applied to public health. Before becoming a design partner at Google Ventures, Burka shaped early internet products as the creative director of Digg, as the co-founder of Pownce, and as the director of design at Tiny Speck (now Slack). Previously he founded the web design company silverorange, where he worked on the original Firefox logo and visual identity and Mozilla website with fellow designer Jon Hicks.

GV (company)
GV Management Company, L.L.C. is a venture capital investment arm of Alphabet Inc., founded by Bill Maris, that provides seed, venture, and growth stage funding to technology companies. Founded as Google Ventures in 2010, the firm has operated independently of Google, Alphabet's search and advertising division, since 2015. GV invests in startup companies in a variety of fields ranging from the Internet, software, and hardware to life science, healthcare, artificial intelligence, transportation, cyber security and agriculture. It has helped finance more than 300 companies that include Uber, Nest, Slack, and Flatiron Health.
Moshe Rubashkin
Moshe Rubashkin (born 1958) is an American businessman and convicted fraudster.

An ultra-Orthodox Jew of the Lubavitcher hasidic movement, he is a former chairman of the Crown Heights Jewish Community Council (CHJCC), a private, nonprofit social service organization in Crown Heights, Brooklyn, New York, that receives $2 million per annum in state funding for community improvement projects. He was elected to a three-year term in January 2005, while on probation after having served 15 months in federal prison on bank fraud charges. In 2008, he was sentenced to 16 months in prison for illegal storage of hazardous waste at a textile mill he formerly owned, and remained in office as head of CHJCC while serving time in federal prison.

Crown Heights Jewish Community Council
Crown Heights Jewish Community Council (CHJCC) is a nonprofit organization run by Jewish residents of Crown Heights, Brooklyn. CHJCC acts as a social service agency provides services to community residents including assistance to the elderly, housing, employment and job training, youth services, and a food bank.
Belgrave and Birstall railway station
Belgrave and Birstall railway station was a railway station opened by the Great Central Railway in 1899. It served the villages of Belgrave and Birstall in Leicestershire. It closed in 1963. In 1991 Leicester North railway station was opened immediately to the south of Belgrave and Birstall railway station by the preserved Great Central heritage railway. It is representative of the 1960s when the line was under the control of British Railways Midland Region. It is the southern terminus of the railway.
52°40′7.24″N 1°7′58.72″W﻿ / ﻿52.6686778°N 1.1329778°W﻿ / 52.6686778; -1.1329778

Rothley railway station
Rothley railway station is a heritage railway station on the preserved section of the Great Central Railway's  London Extension. Built to the standard island platform pattern of country stations on the line, it originally opened on 15 March 1899 and has been restored to late Edwardian era condition, circa 1910.
Nidaros
Nidaros, Niðarós or Niðaróss (Old Norse pronunciation: [ˈniðɑˌroːsː]) was the medieval name of Trondheim when it was the capital of Norway's first Christian kings. It was named for its position at the mouth (Old Norse: óss) of the River Nid (the present-day Nidelva).

Although the capital was later moved to Oslo (around the year 1300), Nidaros remained the centre of Norway's spiritual life until the Protestant Reformation. The Archdiocese of Nidaros was separated from Lund (in Scania) by the papal legate Nicholas Breakspeare in 1152, and the shrine to Saint Olaf in Nidaros Cathedral was Northern Europe's most important pilgrimage site during the Middle Ages. Archbishop Olav Engelbrektsson led Norway in its attempted resistance against the Danish Reformation, and was forced into exile by King Christian III in 1537. The archdiocese was abolished and replaced with a Lutheran diocese.

Diocese of Nidaros
Nidaros is a diocese in the Lutheran Church of Norway. It covers Trøndelag county in Central Norway and its cathedral city is Trondheim, which houses the well-known Nidaros Cathedral.  Since 10 September 2017, the Bishop of Nidaros is Herborg Finnset.  The bishop preses, currently Olav Fykse Tveit is also based at the Nidaros Cathedral.  The diocese is divided into nine deaneries (prosti).  While the bishop preses holds episcopal responsibility within the Nidaros domprosti (deanery) in Trondheim, the bishop of Nidaros holds episcopal authority of the other eight deaneries as well as the language based parish of the Southern Sámi.