hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hartford Knights
The Hartford Knights were a professional American football team based in Hartford, Connecticut. They began play in 1968 as a member of the Atlantic Coast Football League, replacing the Hartford Charter Oaks. For the 1969 season, they became the affiliate for the Buffalo Bills of the American Football League. One of the best minor-league football teams of its era, the Knights never finished below second place in their league, won every division title they contested, and had a winning record every season they played (including a 17-win perfect season in 1972).

The Knights' most prominent alumnus was fullback Marv Hubbard, who played his first professional season with the team in 1968 before appearing in multiple Pro Bowls as a member of the Oakland Raiders. Other notable players included Manch Wheeler, the team's first starting quarterback who had previously played for the Bills; and Mel Meeks, a power-runner who was one of the league's best running backs.

Atlantic Coast Football League
The Atlantic Coast Football League (ACFL) was a professional American football minor league that operated from 1962 to 1973.  Until 1969, many of its franchises had working agreements with National Football League (NFL) and American Football League (AFL) teams to serve as farm clubs. The league paid a base salary of $100 per game and had 36 players on each active roster.
Gene Baylos
Gene Baylos (November 16, 1906 – January 10, 2005) was an American stand-up comedian whose career spanned the golden age of nightclub comedy. Though largely unknown to the general public, Baylos was admired within the entertainment industry for his quick wit and live performance skills. He was considered a "comedian's comedian," praised by peers such as Alan King, Milton Berle, Jerry Lewis, and George Jessel.

A modest success on television, he performed his stand-up on variety shows, including The Hollywood Palace and The Joey Bishop Show. Baylos appeared on The Dick Van Dyke Show, playing a bum who finds a lost TV script, and in small roles on That Girl; and Car 54, Where Are You?.

Car 54, Where Are You?
Car 54, Where Are You? is an American sitcom that aired on NBC from September 1961 to April 1963. Filmed in black and white, the series starred Joe E. Ross as Gunther Toody and Fred Gwynne as Francis Muldoon, two mismatched New York City police officers who patrol the fictional 53rd precinct in The Bronx. Car 54 was their patrol car.

The series had a rotating group of directors, including Al De Caprio, Stanley Prager, and series creator Nat Hiken. Filming was done both on location and at Biograph Studios in the Bronx.
Sundance Head
Jason "Sundance" Head (born July 9, 1978) is an American country-soul singer and songwriter. He is the son of American singer Roy Head. In 2007, he was a semi-finalist on the sixth season of the Fox television series American Idol but was eliminated one week before the finals. In 2016, he became the winner of season 11 of the American The Voice. He was part of Team Blake Shelton. His winning song is "Darlin' Don't Go". In 2018, he signed onto Dean Dillon's Wildcatter Records and released the single Leave Her Wild.

Darlin' Don't Go
"Darlin' Don't Go" is a song by the American country blues singer Sundance Head, recorded for his album Soul Country in 2015. It was later re-recorded and released as his winning single from The Voice, the popular singing competition. The song is written solely by Head.
Chester (Homeville, Virginia)
Chester is a historic home located near Homeville, Sussex County, Virginia.  It was built in 1773, and is a two-story, three-bay, frame dwelling with side gable roof.  It features two exterior chimney stacks, joined on both the first and second floor levels by pent closets.  Attached to the main section is a two-story wing with an exterior chimney and a shallow gable roof added in the 1820s.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1970.

Homeville, Virginia
Homeville is an unincorporated community in Sussex County, Virginia, United States. Homeville is located at the junction of Virginia State Route 35 and Virginia State Route 40, 7.3 miles (11.7 km) south-southwest of Waverly.
Fire Was Born
Fire Was Born is the first video album by Swedish post-metal band Cult of Luna. It was released on March 23, 2009. It features an entire live performance, the three music videos, and an interview with guitarist/vocalist Johannes Persson and keyboardist Anders Teglund, in which they answer fan-submitted questions.

Cult of Luna
Cult of Luna is a Swedish post-metal band from Umeå founded in 1998. Their style of music is similar to contemporary bands Neurosis and Isis. Cult of Luna was signed to Earache Records in the early 2000s and released five albums, including the commercially successful albums Salvation (2004) and Somewhere Along the Highway (2006). After an extended period of inactivity, Cult of Luna returned with its Indie Recordings debut Vertikal (2013) and companion EP Vertikal II (2013), both drawing inspiration from Fritz Lang's 1927 film, Metropolis. In 2016 the band released their space-themed collaborative album, Mariner, featuring American vocalist Julie Christmas.
Kala Bhavana
Kala Bhavana (Institute of Fine Arts) is the fine arts faculty of Visva-Bharati University, in Shantiniketan, India. It is an institution of education and research in visual arts, founded in 1919, it was established by Nobel laureate Rabindranath Tagore.

Somnath Hore
Somnath Hore (1921–2006) was an Indian sculptor and printmaker. His sketches, sculptures and prints were a reaction to major historical crises and events of 20th century Bengal, such as the Bengal Famine of 1943 and the Tebhaga movement. He was a recipient of the Indian civilian honour of the Padma Bhushan.
The Moustache (film)
The Moustache (French: La Moustache) is a French film from 2005, directed by Emmanuel Carrère and starring Vincent Lindon, and adapted from Carrère's own 1986 novel The Moustache. The film features music from a violin concerto by Philip Glass. The film was awarded the Label Europa Cinemas prize at the 2005 Cannes Film Festival and is currently distributed theatrically in the United States by the Cinema Guild with a DVD release handled by Koch-Lorber Films.

Violin Concerto No. 1 (Glass)
Philip Glass's Violin Concerto No. 1 was commissioned by the American Composers Orchestra for soloist Paul Zukofsky and premiered in New York City on 5 April 1987. The work was composed with Glass's late father in mind. The piece quickly became one of Glass's most popular works. It is usually around 25–30 minutes in duration when performed.
Littlemore Brook
Littlemore Brook is a tributary of the River Thames in Oxfordshire, southern England. It runs from the Blackbird Leys estate in the city of Oxford behind the Kassam Stadium and through the Oxford Science Park to the south of the city, near the village of Littlemore after which it is named. It joins the Thames near Sandford-on-Thames.

The brook contains many species of fish such as chub, perch, roach, jack pike, dace and even brown trout. It also provides a habitat to bird species such as the grey heron, kingfisher, mallard, and coots.

Littlemore
Littlemore is a district and civil parish in Oxford, England. The civil parish includes part of Rose Hill. It is about 2+1⁄2 miles (4 km) southeast of the city centre of Oxford, between Rose Hill, Blackbird Leys, Cowley, and Sandford-on-Thames. The 2011 Census recorded the parish's population as 5,646, with the electoral ward (which also includes several streets in southern Cowley) having a total population of 6,441.
Aref Lorestani
Aref Lorestani (Persian: عارف لرستانی; February 4, 1972 – April 15, 2017) was an Iranian actor. Lorestani started his professional career by playing a role in a sitcom, dubbed Jong-e 77, by famous Iranian director Mehran Modiri, in 1998 and continued appearing in a later series including Man With Two Thousand Faces (2009), Bitter Coffee (2010), My Villa (2012), I'm just kidding (2014) and In the Margins (2015).

He also appeared in several of Mehran Modiri's Television shows, one of the most famous one was Qahveye Talkh (Bitter Coffee) playing the role of a corrupt policeman. the first episodes of which were released in 2010.

Lorestani also played roles in a number of movies, including Mani and Neda, by Parviz Sabri, Moadeleh (Equation) and Sham-e Arousi (Wedding Dinner) both by Ebrahim Vahidzadeh and Entekhab (Selection) by Touraj Mansouri.

I'm Just Kidding
I Was Joking or I Was Kidding is a home video series directed by Mehran Modiri, presented in a sketch comedy format. It was prepared for home video release in 2013. The series comprises various segments such as "Operating Room," "News," "Suspect and Inspector," and more. Each episode humorously addresses a specific topic through these segments. After all episodes were released, the program, with significant censorship, aired in 13 episodes during Nowruz 2017 at 11 PM on Channel 5.

After completing the filming of the series "My Villa" in 2012, Mehran Modiri began pre-production on "I Was Joking," featuring over 67 prominent Iranian comedians from the past 20 years. Modiri, as the host of this series, humorously and critically discusses various topics.
North and South Women's Amateur Golf Championship
The North and South Women's Amateur Golf Championship is an annual golf tournament held since 1903 at the Pinehurst Resort in Pinehurst, North Carolina. An invitational tournament, participants are chosen based upon their performance in national amateur championships and overall competitive record.

Pinehurst Resort
Pinehurst Resort is a golf resort in Pinehurst, North Carolina, United States. It has hosted a number of prestigious golf tournaments including four U.S. Open Championships, one U.S. Women's Open, three U.S. Amateurs, one PGA Championship, and the Ryder Cup.

Pinehurst consists of ten 18-hole golf courses, each named simply by a number, an 18 hole putting course, and a 9-hole short course. Pinehurst No. 2 has consistently been ranked as one of the top courses in North Carolina and among the best in the United States. In addition to the golf courses, Pinehurst has three hotels, as well as many villas, condos, restaurants, and other leisure facilities. Pinehurst Resort was inducted into Historic Hotels of America, the official program of the National Trust for Historic Preservation, since 1991.
Marion Bridge (film)
Marion Bridge is a 2002 Canadian drama film directed by Wiebke von Carolsfeld. The film won the award for Best Canadian First Feature Film at the 2002 Toronto International Film Festival. Based on a dramatic play by Daniel MacIvor, the film is notable for being Elliot Page's first performance in a feature film.

2002 Toronto International Film Festival
The 27th Toronto International Film Festival ran from September 5 to September 17 and screened 343 films from 50 countries.  Of these 263 were feature films, of which 141 were in a language other than English. The ten-day festival opened with Atom Egoyan's Ararat and closed with Brian De Palma's Femme Fatale.
Rhydian Vaughan
Rhydian Vaughan (born 10 March 1988), also known by his stage name Feng Xiaoyue (鳳小岳), is a Taiwanese-Welsh actor. He is best known for his roles in the films Winds of September (2008), Monga (2010) and Girlfriend, Boyfriend (2012). In 2025, he won the Golden Bell Award for Best Leading Actor in a Miniseries or Television Film for The Cleaner.

Winds of September
Winds of September (Chinese: 九降風) is a 2008 Taiwanese film. Set in 1996 in Hsinchu, it focuses on a gang of teenage boys who drink, smoke and gamble, and the relationships between them. It broke a number of taboos in Taiwanese filmmaking, including showing the group skinny dipping.

Directed and co-written by Tom Lin Shu-yu, the film was praised for its good acting and realistic themes. It was screened at the 2008 Toronto International Film Festival, and the Tokyo International Film Festival in 2008.

Eric Tsang produced the Hong Kong adaptation, High Noon (2008), by Heiward Mak.
Arthur Machen
Arthur Llewellyn Jones (3 March 1863 – 15 December 1947), known by his pen name Arthur Machen (/ˈmækən/ or /ˈmæxən/), was a Welsh author and mystic of the late 19th and early 20th centuries. He is best known for his influential supernatural, fantasy and horror fiction. His novella The Great God Pan (1890; 1894) has garnered a reputation as a classic of horror; Stephen King described it as "Maybe the best [horror story] in the English language." He is also known for "The Bowmen", a short story that was widely read as fact, creating the legend of the Angels of Mons.

Fred Hando
Frederick James Hando MBE (23 March 1888 – 17 February 1970) was a Welsh writer, artist and schoolteacher from Newport.  He chronicled the history, character and folklore of Monmouthshire, which he also called Gwent, in a series of nearly 800 newspaper articles and several books published between the 1920s and 1960s.
Trial at Fortitude Bay
Trial at Fortitude Bay is a television film released in 1994 and directed by Victor Sarin. It stars Henry Czerny, Raoul Trujillo, and Lolita Davidovich.

Davidovitch plays Giana Antonelli, an attorney assigned to defend an Inuk youth from charges of sexual assault against a minor. The boy, Paloosie (played by Paul Gordon), asserts that he has not committed a crime, and the village elders believe that he has already made up for it. Czerny plays Daniel Metz, a prosecuting attorney eager to punish Paloosie under Canadian law. The film highlights the conflict between governmental and traditional systems of law, and also Canada's conflicts with the native peoples over self governance.

Vic Sarin
Victor Sarin CM (born 1941) is an Indian-born Canadian/American film director, cinematographer and screenwriter who has worked in film and television for over 60 years. Sarin was the recipient of the Canadian Society of Cinematographers Kodak New Century Award in 2009, the Directors Guild of Canada Lifetime Achievement Award in 2018 and the Order of Canada in 2022.

Sarin has worked on over 100 feature films, documentaries and television specials across multiple genres. Sarin has nominated for and won Emmys, Genies, Geminis and Canadian Screen Awards. Sarin’s films have screened at film festivals including TIFF, Cannes, Berlin, Tribeca, London, Shanghai, San Sebastian, Sydney, and Goa.

His work as a cinematographer includes Partition, Margaret's Museum, Whale Music, Heartaches, and Dancing in the Dark. He also directed Partition, A Shine of Rainbows, Left Behind, and The Lightkeeper.
Kanikkaran language
Kanikkaran (IPA: [kaːɳikːaːrɐn]), also known as Kani, is a Dravidian language spoken by about 19,000 Kanikkar tribals in southern India. They dwell in forests and hills of Thiruvananthapuram and Kollam districts of Kerala, and Kanyakumari and Tirunelveli districts of Tamil Nadu. It is called malambhāsha, or "hill-language."

Kanikkaran
Kanikkaran are a tribal community found in the southern parts of Kerala and Tamil Nadu states in India. According to 2011 census there are 24,000 Kanikkars, living in several districts of Kerala and Tamil Nadu. They dwell in forests or near to forests in Thiruvananthapuram and Kollam in Kerala, and Kanyakumari and Tirunelveli districts in Tamil Nadu.

Though they cultivate everything and make agriculture as the main profession, they have a special liking for fishing and hunting. Literacy is estimated to be around 53.84%. Kaanikkar Nritham is a form of group dance performed as a rural offering. Kokra is a traditional musical instrument used by them.
Mpur language
Mpur (also known as Amberbaken, Kebar, Ekware, and Dekwambre) is a language isolate spoken in and around Mpur and Amberbaken Districts in Tambrauw Regency of the Bird's Head Peninsula, New Guinea. It is not closely related to any other language, and though Ross (2005) tentatively assigned it to the West Papuan languages, based on similarities in pronouns, Palmer (2018), Ethnologue, and Glottolog list it as a language isolate.

Bird's Head Peninsula
The Bird's Head Peninsula (Indonesian: Kepala Burung, Dutch: Vogelkop, meaning Bird's Head in Indonesian and Dutch) or Doberai Peninsula (Indonesian: Semenanjung Doberai) is a large peninsula that makes up the northwest portion of the island of New Guinea, comprising the Indonesian provinces of Southwest Papua and West Papua.  It is often referred to as The Vogelkop, and is so named because its shape looks like a bird's head on the island of New Guinea. The peninsula at the opposite end of the island (in Papua New Guinea) is called the Bird's Tail Peninsula. The peninsula just to the south is called the Bomberai Peninsula.
Harukoi Otome
Harukoi Otome: Otome no Sono de Gokigen'yō (春恋＊乙女 ～乙女の園でごきげんよう。～; lit. "Springtime Romance Maidens ~Greetings from the Maidens' Garden~") is a Japanese adult visual novel, developed by BaseSon and released on January 27, 2006. It is playable on Windows as a DVD.

The gameplay includes multiple scenarios with courses of interaction, and focuses on the appeal of the six female characters. Harukoi Otome is BaseSon's fourth title.

An adult anime adaptation entitled Harukoi Otome: Otome no Sono de Aimashō (春恋＊乙女 ～乙女の園で逢いましょう。～) was released in 2008.

Hitomi (voice actress)
Hitomi (ひと美, born February 15, 1967) is a Japanese voice actress from Osaka Prefecture, Japan. She has also done voice work, especially in eroge, under the name Minami Hokuto (北都 南, Hokuto Minami). She is married to fellow voice actor Kazuya Ichijō.
Berlin Alexanderplatz (miniseries)
Berlin Alexanderplatz (German: [bɛʁˈliːn ʔalɛkˈsandɐˌplats]), originally broadcast in 1980, is a 14-part West German crime television miniseries, set in 1920s Berlin and adapted and directed by Rainer Werner Fassbinder from Alfred Döblin's 1929 novel of the same name. It stars Günter Lamprecht, Hanna Schygulla, Barbara Sukowa, Elisabeth Trissenaar and Gottfried John. The complete series is 15 hours (NTSC and home media releases expand the runtime by half an hour).

In 1983, it was released theatrically in the United States by TeleCulture, where a theater would show two or three parts per night. It garnered a cult following there and was eventually released on VHS and broadcast on PBS and then Bravo. In 1985, it was transmitted in the United Kingdom on Channel 4.

Hanna Schygulla
Hanna Schygulla (German: [ˈhana ʃyˈɡʊla] ⓘ; born 25 December 1943) is a German actress and chanson singer best known for her work with director Rainer Werner Fassbinder. She first worked with Fassbinder in 1965 and became an active participant in the New German Cinema. Schygulla won the 1979 Silver Bear for Best Actress for Fassbinder's The Marriage of Maria Braun, and the 1983 Cannes Film Festival Award for Best Actress for the Marco Ferreri film The Story of Piera.
Alison Byerly
Alison R. Byerly (born 1961) is an American academic, who is serving as the 12th president of Carleton College in Northfield, Minnesota. She was previously the 17th president of Lafayette College in Easton, Pennsylvania.

Lafayette College
Lafayette College is a private liberal arts college in Easton, Pennsylvania, United States. Founded in 1826 by James Madison Porter and other citizens in Easton, the college first held classes in 1832. The founders voted to name the college after the Marquis de Lafayette, a hero of the American Revolution.

Located on College Hill in Easton, the campus overlooks the Delaware River and is situated in the Lehigh Valley, about 70 mi (110 km) west of New York City and 60 mi (97 km) north of Philadelphia. Lafayette enrolls approximately 2,700 undergraduate students and offers programs in the humanities, social sciences, natural sciences, and engineering. The college emphasizes small class sizes and undergraduate research, and it competes in NCAA Division I athletics as a member of the Patriot League. As of 2024, its endowment was valued at over $1 billion.
2025 NCAA Division III men's basketball tournament
The 2025 NCAA Division III men's basketball tournament was a single-elimination tournament to determine the national champion of men's NCAA Division III college basketball in the United States, the culmination of the 2024–25 NCAA Division III men's basketball season.

The tournament again featured sixty-four teams, with teams placed into one of four sixteen-team regionals. The first four rounds were played on campus sites while the national and semifinal championship rounds were held at the Allen County War Memorial Coliseum in Fort Wayne, Indiana from March 20–22, 2025.

Trinity (CT) won their first national championship, defeating NYU 64–60. Trinity were the seventh consecutive first-time national champion, a streak dating back to Babson in 2017. Four teams made their NCAA Division III tournament debut: Bryn Athyn, Drew, Huntingdon, and Pfeiffer.

Trinity Bantams
The Trinity Bantams are the varsity and club athletic teams of Trinity College, a selective liberal arts college located in Hartford, Connecticut. Trinity's varsity teams compete in the New England Small College Athletic Conference of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division III.  The College offers 27 varsity teams, plus club sports, intramural sports.
Fast Company (1929 film)
Fast Company is a 1929 American Pre-Code sports comedy film directed by A. Edward Sutherland and starring Jack Oakie and Evelyn Brent. It is based upon the 1928 play Elmer the Great by George M. Cohan and Ring Lardner. According to the Internet Movie Database, the UCLA Film & Television Archive has reels 1, 2, and 3 of this film, with reel 4 having disintegrated in 1990.

A. Edward Sutherland
Albert Edward Sutherland (January 5, 1895 – December 31, 1973) was a British-born film director and actor. Born in London, he was from a theatrical family. His father, Al Sutherland, was a theatre manager and producer and his mother,  Julie Ring, was a vaudeville performer. He was a nephew of both Blanche Ring and Thomas Meighan, who was married to Frances Ring, another of his mother's sisters.

Sutherland acted in 37 known films early in his career, beginning as a Keystone Cop in Tillie's Punctured Romance (1914), which starred Charlie Chaplin, Mabel Normand, and Marie Dressler.
Type XXIII submarine
German Type XXIII submarines were the first so-called elektroboote ("electric boats") to become operational. They were small coastal submarines designed to operate in the shallow waters of the North Sea, Black Sea and Mediterranean Sea, where larger Type XXI electric boats were at risk in World War II. They were so small they could carry only two torpedoes, which had to be loaded externally. As with their far larger sisters—the Type XXI—they were able to remain submerged almost all of the time and were faster than conventional U-boats, due to the improved streamlining of their shape, batteries with larger capacity and the snorkel, which allowed the diesel engines to be used while submerged. The Type XXI and XXIII U-boats revolutionized post-war submarine design. Nearly a thousand Type XXIII boats were projected towards the close of World War II, but most of these were either cancelled, scrapped incomplete, or only projected.

Submarine snorkel
A submarine snorkel is a device which allows the engine of a submarine to operate submerged while still taking in air from above the surface. British Royal Navy personnel often refer to it as the snort. A concept devised by Dutch engineers, it was widely used on German U-boats during the last year of World War II and known to them as a schnorchel.
Tengjhih National Forest Recreation Area
The Tengjhih National Forest Recreation Area (traditional Chinese: 藤枝國家森林遊樂區; simplified Chinese: 藤枝国家森林游乐区; pinyin: Téngzhī Guójiā Sēnlín Yóulè Qū) is located in Baoshan Village, Taoyuan District, Kaohsiung, Taiwan.

Taoyuan District, Kaohsiung
23°14′20″N 120°50′03″E﻿ / ﻿23.238822°N 120.834289°E﻿ / 23.238822; 120.834289

Taoyuan District (Bunun: Ngani; Chinese: 桃源區; pinyin: Táoyuán Qū) is a mountain indigenous district of Kaohsiung City, Taiwan. It is the largest district in Kaohsiung City by area and the least densely populated district in Taiwan.

The population is mainly the indigenous Bunun people and Saaroa people.