hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thuận Châu district
Thuận Châu is a rural district of Sơn La province in the Northwest region of Vietnam. As of 2019, the district had a population of 172,763. The district covers an area of 1535 km2. The district capital lies at Thuận Châu.

The Dry Laha (Phlao) and Kháng languages are spoken in Thuận Châu District.

Laha language
Laha (Chinese: 拉哈; Vietnamese: La Ha) is a Kra language spoken by approximately 1,400 people out of a total population of 5,686 Laha. It is spoken in Lào Cai and Sơn La provinces, Vietnam. Laha dialects had been documented in 1986 by Russian linguists and in 1996 by American linguist Jerold A. Edmondson. Many Laha can also converse in the Khmu language, and Laha-speaking areas also have significant Black Thai (Tai Dam), Kháng, Ksongmul (Ksingmul, Xinh-mun), and Hmong populations.

Ostapirat (2000) considers the Laha dialects to form a subgroup of their own (Southern Kra) within the Kra branch.
2000 Offaly Senior Hurling Championship
The 2000 Offaly Senior Hurling Championship was the 103rd staging of the Offaly Senior Hurling Championship since its establishment by the Offaly County Board in 1896.

Birr were the defending champions.

The final, delayed because of an outbreak of foot-and-mouth disease, was played on 25 March 2001 at St Brendan's Park in Birr, between Birr and Seir Kieran, in what was their fourth meeting in the final overall and a first meeting in the final in three years. Birr won the match by 3–21 to 1–09 to claim their 15th championship title overall and a second title in succession.

Birr GAA
Birr GAA is a Gaelic Athletic Association club in Birr, County Offaly, Ireland. The club is affiliated to the Offaly Cork Board and is primarily concerned with the game of hurling, but also fields teams in Gaelic football.
Georges Creek Valley
Georges Creek Valley is located in Allegany County, Maryland along the Georges Creek.  The valley is rich in wide veins of coal, known historically as "The Big Vein."  Coal was once extracted by deep mines but is only mined today through surface mining.  The Georges Creek Valley was once a major center for the US coal industry.

Allegany County, Maryland
Allegany County is a county located in the northwestern part of the U.S. state of Maryland. As of the 2020 census, the population was 68,106. Its county seat is Cumberland. The name Allegany may come from a local Lenape word, welhik hane or oolikhanna, which means 'best flowing river of the hills' or 'beautiful stream'. A number of counties and a river in the Appalachian region of the U.S. are named Allegany, Allegheny, or Alleghany. Allegany County is part of the Western Maryland region of the state, and is part of the Cumberland metropolitan area.
Mathias Colomb First Nation
The Mathias Colomb Cree Nation (MCCN) (Cree: ᐸᑲᑕᐚᑲᐣ, pukatawâkan)—also known as Mathias Colomb First Nation, Mathias Colomb (Cree) First Nation, and Pukatawagan/Mathias Colomb Cree Nation—is a remote First Nations community in northern Manitoba, located 210 km (130 mi) north of The Pas and 819 km (509 mi) northwest of Winnipeg, Manitoba.

It had two reserves under its jurisdiction, part of Treaty 6. The main community is at Indian Reserve 198 (Pukatawagan 198) in Pukatawagan, consisting of 1,536.6 ha (15.366 km2; 5.933 mi2) on the shore of Pukatawagan Lake, and lying about 210 km (130 mi) north of The Pas. The second reserve, Highrock reserve (Indian Reserve No. 199) (CSD), located on Highrock Lake, 30 km (19 mi) downstream from Pukatawagan, was dissolved by 2006.

Northern Manitoba
Northern Manitoba (also known as NorMan or Nor-Man) is a geographic and cultural region of the Canadian province of Manitoba. Manitoba originally encompassed only a small square around the Red River Colony, but it was extended north to the 60th parallel in 1912, thus acquiring a large northern region. The region's specific boundaries vary, as "northern" communities are considered to share certain social and geographic characteristics, regardless of latitude.
Gulf FM (Australia)
Gulf FM (ACMA callsign: 5GFM) is a community radio station based on the Copper Coast in South Australia. Gulf FM broadcasts 24 hours a day, 7 days a week, to the Copper Coast and surrounding areas. A proportion of the output is automated, but live announcers are used from 7am to midnight.

Its studios are at 31 Hallett Street, Kadina, South Australia and its broadcast tower is at Tank Hill, Kadina.

The Station is run entirely by volunteers, including a Board of eight (8).
Main source of funding is Sponsorship, Fundraising Events, Membership Subscriptions, Community Support Groups Subscriptions, Buddy Subscriptions, Donations, and Grants sourced from the Community Broadcasting Foundation and the Copper Coast Council's Annual Community Grants Scheme.

Kadina, South Australia
Kadina (/kəˈdiːnə/ kə-DEE-nə) is a town on the Yorke Peninsula of the Australian state of South Australia, approximately 144 kilometres north-northwest of the state capital of Adelaide. The largest town of the Peninsula, Kadina is one of the three Copper Triangle towns famous for their shared copper mining history. The three towns are known as "Little Cornwall" for the significant number of immigrants from Cornwall who worked at the mines in the late 19th century.

Kadina's surrounds form an important agricultural base for the region, and are used for growing cereal crops. Kadina used to be a mining town but now the majority of Kadina's land is used for farming.
Lahiri Lahiri Lahirilo
Lahiri Lahiri Lahirilo is a 2002 Indian Telugu-language musical-family drama film written, directed and produced by YVS Chowdary under the banner Bommarillu. The film stars four pairs Nandamuri Harikrishna, Bhanupriya, Suman, Rachana, Aditya, Ankitha, Vineeth and Sanghavi in the lead roles. Veteran actress Lakshmi played the main villain role in this film. This film is a hit at the box-office. The film won three Nandi Awards. The film's title is based on a song from Mayabazar (1957).

Rama Prabha
Rama Prabha  is an Indian actress who performs in Telugu, Tamil and Hindi films. She has acted in more than 1,400 films and is credited as a character artist who shared screen space with superstars across most generations of South Indian Cinema with a career spanning over six decades. She formed a noted pair on Telugu screen during the 1970s and 1980s with comedian Raja Babu. She acted opposite Nagesh in Shanti Nilayam and many other films from 1968 onwards. She acted in Hindi opposite Mehmood in the movie Do Phool.
Salmo pallaryi
The Lake Sidi Ali trout (Salmo pallaryi) is an extinct species of salmonid fish that inhabited a single lake in the Atlas Mountains of northern Morocco, at higher than 2,000 metres (6,560 ft) elevation. It went extinct in the 1930s, probably because of introduction of common carp in the lake. Only two individuals remain in museum collections.

Lake Aguelmame Sidi Ali
Aguelmame Sidi Ali  is a lake in Khénifra Province, Béni Mellal-Khénifra, Morocco. Located at an altitude of 2,080 metres, Aguelmame Sidi Ali has a surface area of approximately 500 hectares (1,200 acres) and a depth of 36 m (118 ft). It is near the boundary of the province of Ifrane in the Middle Atlas mountains. It is part of Khenifra National Park, a 842 km2 (325 sq mi) protected area created in 2008.
1915 Copa del Rey
The Copa del Rey 1915 was the 15th staging of the Copa del Rey, the Spanish football cup competition.

The competition started on 15 April 1915 and concluded on 2 May 1915, with the final, held at the Estadio de Amute in Irun, in which Athletic Bilbao lifted the trophy for the sixth time ever with a resounding 5–0 victory over RCD Español, with a hat-trick from the great Pichichi.

Pichichi (footballer)
Rafael Moreno Aranzadi (23 May 1892 – 1 March 1922), known as Pichichi, was a Spanish footballer who played as a forward. He is known for the Pichichi Trophy named in his honour.

He played for Athletic Bilbao during the 1910s and 1920s. He received his nickname because of his frail build.
Padmini Dian
Padmini Dian is an Indian politician. She was elected to the Odisha Vidhan Sabha (Odisha Legislative Assembly) from Kotpad constituency, Odisha, in the 2019 Indian general election as a member of the Biju Janata Dal. She is currently serving in the Odisha Legislative Assembly as Minister for Textiles, Handlooms & Handicrafts.

In a close-fought election in 2019, Padmini Dian emerged as the winner in the Kotpad constituency by defeating the incumbent MLA Chandra Sekhar Majhi of INC by 2,500 votes.

It was a moment of pride for the people of Kotpad when Padmini Dian was elected to office. She was seen as the hope of hundreds of local handloom weavers whose art form is about to vanish, as documented by Biswanath Rath in his film Kotpad Weaving: The Story of a Race Against Time.

Kotpad Assembly constituency
Kotpad is a Vidhan Sabha constituency of Koraput district, Odisha.

Map of Kotpad Constituency

This constituency includes Kotpad, Kotpad block, Kundra block, 11 Gram panchayats (Dengapadar, Aunli, Malda, Sanparia, Jujhari, Kamara, Pondasguda, Sosahandi, Kanagam, Anchala and Bijapur) of Borigumma block and 7 Gram panchayats (Gupteswar, Ramagiri, Dandabadi, Baligam, Kathapada, Majhiguda and Tentuliguma) of Boipariguda block.
Gulf of Finland
The Gulf of Finland (Estonian: Soome laht; Finnish: Suomenlahti; Russian: Фи́нский зали́в, romanized: Finskiy zaliv; Swedish: Finska viken) is the easternmost arm of the Baltic Sea. It extends between Finland to the north and Estonia to the south, to Saint Petersburg—the second largest city of Russia—to the east, where the river Neva drains into it. Other major cities around the gulf include Helsinki and Tallinn. The eastern parts of the gulf belong to Russia, and some of Russia's most important oil harbors are located there, including Primorsk. As the seaway to Saint Petersburg, the gulf is of considerable strategic importance to Russia. Some of the environmental problems affecting the Baltic Sea are at their most pronounced in the shallow gulf. Proposals for an undersea Helsinki–Tallinn Tunnel through the gulf have been made.

Underwater tunnel
An underwater tunnel is a tunnel which is partly or wholly constructed under the sea or a river. They are often used where building a bridge or operating a ferry link is unviable, or to provide competition or relief for existing bridges or ferry links. While short tunnels are often road tunnels which may admit motorized traffic, unmotorized traffic or both, concerns with ventilation lead to the longest tunnels (such as the Channel Tunnel or the Seikan Tunnel) being electrified rail tunnels.
Ian Potter
Sir William Ian Potter (25 August 1902 – 24 October 1994), known as Ian Potter, was an Australian stockbroker, businessman and philanthropist. Potter was knighted in 1962. The Ian Potter Foundation, which he established in 1964, has made grants to research institutes, charities, universities and arts organisations. Since 1993, the Ian Potter Cultural Trust has awarded grants to individuals in the arts.

Australian Elizabethan Theatre Trust
The Australian Elizabethan Theatre Trust (AETT) is an Australian theatre and performing arts company based in Sydney established in 1954. It is today especially known for its music scholarship program.
Skeletal Family
Skeletal Family are an English rock band formed in Keighley, West Yorkshire, in December 1982. The band was formed from the remaining members of an earlier group called the Elements, and took their name from the title of the song "Chant of the Ever Circling Skeletal Family" from the 1974 David Bowie album, Diamond Dogs.

Keighley
Keighley (/ˈkiːθli/ ⓘ KEETH-lee) is a market town and a civil parish
in the City of Bradford Borough of West Yorkshire, England. It is the second-largest settlement in the borough, after Bradford.

Keighley is 8 miles (13 kilometres) north-west of Bradford, 4 mi (6.5 km) north-west of Bingley, 11 mi (18 km) north of Halifax and 8 mi (13 km) south-east of Skipton. It is governed by Keighley Town Council and Bradford City Council. Keighley is in West Yorkshire, close to the borders of North Yorkshire and Lancashire. Historically in the West Riding of Yorkshire, it lies between Airedale and Keighley Moors. At the 2011 census, Keighley had a population of 56,348.
Our Teachers Are Dating!
Our Teachers Are Dating! (羽山先生と寺野先生は付き合っている) is a Japanese yuri manga written and illustrated by Pikachi Ōi. Our Teachers Are Dating! was serialized in Ichijinsha's yuri manga magazine Comic Yuri Hime from 2018 to 2021 and was collected into four bound volumes. It was licensed for an English-language release by Seven Seas Entertainment in 2019.

Seven Seas Entertainment
Seven Seas Entertainment is an American publishing company located in Los Angeles, California. It was originally dedicated to the publication of original English-language manga, but now publishes licensed manga and light novels from Japan, as well as select webcomics. The company is headed by Jason DeAngelis, who coined the term "world manga" with the October 2004 launch of the company's website.
Susumu Hani
Susumu Hani (羽仁 進, Hani Susumu; born 10 October 1928) is a Japanese film director, and one of the most prominent representatives of the 1960s Japanese New Wave. Born in Tokyo, he has directed both documentaries and feature films.

He won the Directors Guild of Japan New Directors Award for his first fiction film, Bad Boys, in 1961. His 1962 film Mitasareta seikatsu was entered into the 12th Berlin International Film Festival. His 1963 documentary film Children Hand in Hand was entered into the 4th Moscow International Film Festival winning him a Special Diploma.

One of his most famous films is Nanami: The Inferno of First Love (初恋・地獄篇 - Hatsukoi Jigokuhen, 1968), which Hani co-scripted with Shūji Terayama.

Directors Guild of Japan New Directors Award
The Directors Guild of Japan New Directors Award (日本映画監督協会新人賞, Nihon Eiga Kantoku Kyōkai Shinjinshō) is given annually by the Directors Guild of Japan to a new director of a film released that year who is considered the most "suitable" for the award. The winner is selected by a committee formed of DGJ members. All formats—feature film, documentary, television, video, etc.—are eligible for consideration. In some years when there was no apparent winner, the Guild only issued a "citation" (奨励賞 (shōreishō)) or did not give out the award. Multiple awards have been given in other years. With a long history, many of Japan's major postwar directors have received the award, including Nagisa Ōshima, Susumu Hani, Yoshimitsu Morita, Masayuki Suo, Takeshi Kitano, and Shunji Iwai.
Waconia, Minnesota
Waconia (/wəˈkoʊnjə/ wə-KOHN-yə or /wəˈkoʊniə/ wə-KOH-nee-ə) is a city in Carver County, Minnesota, United States. Waconia attracts visitors to nearby Lake Waconia.

The population was 13,033 at the 2020 census.

Carver County, Minnesota
Carver County is a county in the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 106,922. Its county seat is Chaska. Carver County is named for explorer Jonathan Carver, who in 1766–67, traveled from Boston to the Minnesota River and wintered among the Sioux near the site of New Ulm. Carver County is part of the Minneapolis-St. Paul-Bloomington, MN-WI Metropolitan Statistical Area.
Čermožiše
Čermožiše (pronounced [tʃɛɾmɔˈʒiːʃɛ]) is a settlement in the Haloze Hills in the Municipality of Žetale in eastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included in the Drava Statistical Region.

There are two churches in the settlement. One, a pilgrimage church on a hill above the settlement, is dedicated to the Virgin Mary. It was built between 1716 and 1723. The second is dedicated to Saint Sebastian and stands by the road just outside the main settlement. It dates to the early 16th century. Both belong to the Parish of Žetale.

Municipality of Žetale
The Municipality of Žetale (pronounced [ʒɛˈtaːlɛ]; Slovene: Občina Žetale) is a municipality in eastern Slovenia, on the border with Croatia. Its seat is the village of Žetale. The area is part of the traditional region of Styria. The municipality is now included in the Drava Statistical Region.
West Dallas
West Dallas is an area consisting of many communities and neighborhoods in Dallas, Texas, United States. West Dallas lies just west of Downtown Dallas, north of Oak Cliff, and east of Irving and Grand Prairie.

Largely lying in the Trinity River floodplain, the area's history has been largely defined by its relationship to the river, to industry, and to downtown. Although not incorporated into Dallas until the 1950s, West Dallas has had a close but problematic relationship to the city since its founding. The area is currently undergoing significant changes due to its central location within the city, attracting new development and revitalization efforts but also threatening existing communities.

Margaret Hunt Hill Bridge
The Margaret Hunt Hill Bridge is a cable-stayed bridge in Dallas, Texas, that spans the Trinity River. The bridge is named for Margaret Hunt Hill, an heiress and philanthropist. The bridge was constructed as part of the Trinity River Project. Designed by Santiago Calatrava, it is one of three such bridges planned to be built over the Trinity; the second, the Margaret McDermott Bridge, is completed; the third cancelled. The span parallels the Ronald Kirk Bridge, a walking bridge that was previously the Continental Avenue bridge.
Adhava and Dadiga
Adhava and Dadiga (also spelled Madhāva and Dādiga by modern scholars) are legendary ancestral figures associated with the foundation of the Western Ganga dynasty, which ruled parts of southern India—particularly the Gangavadi region (modern southern Karnataka)—between the 4th and 10th centuries CE. They are frequently mentioned in later Ganga inscriptions and genealogical traditions as the progenitors or symbolic founders of the dynasty.

Simhanandi
Simhanandi or Acharya Simhanandi was a Digambar Jain monk and spiritual teacher traditionally credited with establishing and guiding the Western Ganga dynasty in southern India during the 4th century CE.  He is remembered for his role in shaping the dynasty's administration and religious patronage, particularly in the spread of Jainism in the region.
Nunca Tem Fim...
Nunca Tem Fim... (Portuguese: Never Ends...) is the ninth and final studio album by Brazilian band O Rappa. The album was released on August 15, 2013 distributed through Warner Music. It was produced by Tom Saboia and mastered by Stephen Marcussen (Aerosmith, Nirvana, Paul McCartney) in California.

In 2014, the album was nominated to Latin Grammy for Best Brazilian Rock Album.

O Rappa
O Rappa was a Brazilian reggae rock band from Rio de Janeiro, Brazil, that combined many styles such as rock, reggae, funk, hip hop and samba. Most of their songs contain sharp protests against the social problems in Brazil and the members of the band themselves are supporters of numerous social projects.
Fives
Fives (historically known as hand-tennis) is an English handball sport derived from jeu de paume, similar to the games of handball, Basque pelota, and squash. The game is played in both singles and doubles teams, in an either three- or four-sided court.

Warminster School
Warminster School is a co-educational private boarding and day school in Warminster, Wiltshire, England, for pupils aged three to eighteen. Initially established in 1707, the school took its current form in 1973 with the amalgamation of Lord Weymouth's Grammar School and St Monica's. It now comprises a preparatory school, for pupils aged three to eleven, and a senior school for students aged eleven to eighteen.
One Little Indian (film)
One Little Indian is a 1973 American Western comedy film produced by Walt Disney Productions starring James Garner and Vera Miles. The supporting cast includes Pat Hingle, John Doucette, Morgan Woodward, Andrew Prine, as well as a 10-year-old Jodie Foster. The film was written by Harry Spalding and directed by Bernard McEveety.

Garner later wrote that he was not satisfied with the project; the only aspect of the film that he appreciated was Jodie Foster, who was ten years old when the film was shot.

Morgan Woodward
Thomas Morgan Woodward (September 16, 1925 – February 22, 2019) was an American actor who is best known for his recurring role as Marvin "Punk" Anderson on the television soap opera Dallas and for his portrayal of Boss Godfrey, the sunglasses-wearing "man with no eyes", in the 1967 film Cool Hand Luke. On TV, he was a familiar guest star on cowboy shows. On the long-running Western Gunsmoke, he played 16 different characters in 19 episodes (including a pair of two-part stories), most appearances of any actor on the show. He also had a recurring role on The Life and Legend of Wyatt Earp.
Îles Leygues
Leygues Islands (French: Îles Leygues, occasionally called Îles Swain), are a group of small islands and islets that are part of the subantarctic Kerguelen archipelago, a French territory in the southern Indian Ocean.

They were named after Georges Leygues (1857-1933), a French politician and Minister of Marine. They are important as a breeding site for seabirds and fur seals.

Georges Leygues
Georges Leygues (French: [ʒɔʁʒ lɛjɡ]; 29 October 1856 – 2 September 1933) was a French politician of the Third Republic. He held several key ministerial positions, including Minister of the Colonies, Minister of the Interior, Minister of the Navy (Marine), and ultimately served as President of the Council (Prime Minister) from 1920 to 1921.
Philippe Volter
Philippe Volter (23 March 1959 – 13 April 2005) was a Belgian actor and director. Born Philippe Wolter to theatre director Claude Volter and his wife, actress Jacqueline Bir, Volter began his career in Brussels in 1985.

He made many stage and film appearances, the latter of which peaked with such arthouse films as The Music Teacher (1988), The Double Life of Véronique (1991) and Blue (1993). Other appearances include Macbeth (1987) and The Five Senses (1999). Upon his father's death in 2002, he returned to Belgium and became artistic director for the Comedy Claude Volter.

Volter committed suicide in 2005, aged 46.

Macbeth (1987 film)
Macbeth is a 1987 French film of Verdi's opera Macbeth (libretto by Francesco Maria Piave based on Shakespeare's play). Directed by Claude d'Anna, it was screened out of competition at the 1987 Cannes Film Festival.
1992 Philippine Senate election
The 1992 election of members to the Senate of the Philippines was the 24th election to the Senate of the Philippines. It was held on Monday, May 11, 1992. This was the first general election (where all positions were contested) under the 1987 Philippine Constitution. An estimated 80,000 candidates ran for 17,000 posts, from the presidency all the way down to municipal councilors.

The Laban ng Demokratikong Pilipino (LDP) got a large share in the Senate race. TV personality and former Quezon City Vice Mayor Tito Sotto got the highest number of votes.

Victor Ziga
Victor "Vic" San Andres Ziga Sr. (September 30, 1945 – January 31, 2021) was a Filipino politician who served as senator in the 8th Congress. He was an assemblyman for Albay in the Regular Batasang Pambansa prior to getting elected as senator. He also served as Governor of Albay and cabinet minister in the Corazon Aquino administration.