hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Footprints on the Ceiling
The Footprints on the Ceiling (1939) is a locked-room mystery novel written by Clayton Rawson.

It is the second of four mysteries featuring The Great Merlini, a stage magician and Rawson's favorite protagonist.

Clayton Rawson
Clayton Rawson (August 15, 1906 – March 1, 1971) was an American mystery writer, editor, and amateur magician. His four novels frequently invoke his great knowledge of stage magic and feature as their fictional detective The Great Merlini, a professional magician who runs a shop selling magic supplies.  He also wrote four short stories in 1940 about a stage magician named Don Diavolo, who appears as a minor character in one of the novels featuring The Great Merlini.  "Don Diavolo is a magician who perfects his tricks in a Greenwich Village basement where he is frequently visited by the harried Inspector Church of Homicide, either to arrest the Don for an impossible crime or to ask him to solve it."
The Beer Factor
The Beer Factor is an Australian television series in five parts about beer, which debuted on 9Go! (then GO!) on 1 September 2012 and ended on 29 September 2012. It is hosted by Tom Gleeson. The show was sponsored by Hahn Brewery and its parent company Lion.

9Go!
9Go! is an Australian free-to-air digital television multichannel, which was launched by the Nine Network on 9 August 2009, replacing Nine Guide. It is a youthful channel that offers a mix of comedy, reality, general entertainment, movies, animation and drama aimed at people between the ages of 2 and 18.
ŁKS Łódź
ŁKS Łódź (Łódzki Klub Sportowy Łódź; Polish pronunciation: [ˌɛwkaˈɛs ˈwut͡ɕ]) is a Polish sports club based in Łódź. They are best known for their football club but are represented in many sports such as basketball, volleyball, boxing, and in the past ice hockey, athletics, tennis, table tennis, swimming, cycling, fencing, chess, etc. The club is based at Władysław Król Municipal Stadium, at Aleja Unii Lubelskiej 2 in the West of Łódź.

This article focuses on the football club. Their nickname "Rycerze Wiosny" ("Knights of Spring") was given to them due to their usually strong performances after the winter break in the league.

Władysław Król Municipal Stadium
The Władysław Król Municipal Stadium (Polish: Stadion Miejski im. Władysława Króla), also known as the Stadion Miejski ŁKS Łódź (English: ŁKS Łódź Municipal Stadium), is a football stadium in Łódź, Poland. The stadium has a capacity of 18,029 seats.
James Erber
James Erber (born 1951) is a British composer of the New Complexity school.

Born in London, Erber studied music at the universities of Sussex and Nottingham, and worked in music publishing from 1976 to 1979. His first work, Seguente for oboe and piano, appeared in 1976. In the early 1980s, he undertook serious studies in composition, first with Jonathan Harvey at Sussex, and then with Brian Ferneyhough at the Hochschule für Musik Freiburg.

Erber's works include Music for 25 Solo Strings (1981–84), Abiya (1994) for piano, the string quartet An Allegory of Exile (1992–95), the Traces cycle (1991–2006) for flute, and Am Grabe Memphis Minnies (1997) for guitar.

In addition to composing, Erber lectured for three years at Goldsmiths College, London (1991–94), and has written articles and given guest lectures.

New Complexity
New Complexity is a composition school in 20th-century classical music where composers seek a "complex, multi-layered interplay of evolutionary processes occurring simultaneously within every dimension of the musical material".
Saaïd Amzazi
Saaïd Amzazi (Arabic: سعيد أمزازي, born April 11, 1965) is a Moroccan politician. Previously he had served as Minister of National Education, Vocational Training, Higher Education and Scientific Research in the government of Saadeddine Othmani from January 22, 2018 until 7 October 2021.

Ministry of National Education (Morocco)
The Ministry of National Education Preschool and Sports (Arabic: وزارة التربية الوطنية والتعليم الأولي والرياضة) is a ministry of the Moroccan government responsible for early education in Morocco. The current minister is Mohamed Saad Berrada.
Mairetis
Mairetis is a monotypic genus of flowering plants belonging to the family Boraginaceae. It only contains one known species, Mairetis microsperma (Boiss.) I.M.Johnst.

It is native to the Canary Islands and Morocco.

The genus name of Mairetis is in honour of René Maire (1878–1949), a French botanist and mycologist. The Latin specific epithet of microsperma means 'micro' meaning small and 'sperma' the Greek word for seed.
Both the genus and species were first described and published in J. Arnold Arbor. Vol.34 on page 4 in 1953.

Boraginaceae
Boraginaceae, the borage or forget-me-not family, has two significantly different circumscriptions as of December 2025. In the narrower circumscription, Boraginaceae sensu stricto is one of 11 families placed in the order Boraginales and includes about 90–120 genera. This approach was developed by the Boraginales Working Group. In the older, broader circumscription, Boraginaceae sensu lato is the only family in the order Boraginales, and includes about 155 genera.
Jack Orlando
Jack Orlando: A Cinematic Adventure is a 1997 point-and-click adventure game by Polish developer Toontraxx and German publisher TopWare Interactive. In 2001, a director's cut version was released, which adds the choice between easy and normal difficulty. The game was re-released in 2009 on GOG.com, and on January 26, 2012, a port of the director's cut was released on Steam.

TopWare Interactive
TopWare Interactive – AC Enterprises e.K. is a German video game publisher based in Karlsruhe. The company is best known for publishing the Two Worlds series developed by its Reality Pump Studios division.
The Shift (song)
"The Shift" is a song by American alternative metal band 10 Years. It was their first single off of their ninth studio album, Violent Allies. It peaked on the Billboard Mainstream Rock Songs chart at 25 in 2020.

10 Years (band)
10 Years is an American alternative metal band formed in Knoxville, Tennessee, in 1999. The band consists of lead vocalist Jesse Hasek, lead guitarist Brian Vodinh, rhythm guitarist Matt Wantland, and bassist Chad Grennor.  The group has gone through multiple line-up changes since their inception, with Vodinh and Wantland being the only remaining founding members. To date, they have released 10 studio albums, their most recent being Deconstructed in 2022. In 2024, they released an EP titled Inner Darkness and the full album has been announced to release in 2025.
Ninnu Kori
Ninnu Kori (transl. Wanting you) is a 2017 Indian Telugu-language romantic comedy drama film directed by debutant Shiva Nirvana from a screenplay written by Kona Venkat. Produced by DVV Danayya under DVV Entertainments, the film stars Nani, Nivetha Thomas and Aadhi Pinisetty while Murali Sharma and Tanikella Bharani play supporting roles. Gopi Sunder composed the music. Prawin Pudi and Karthik Ghattamaneni are the editor and cinematographer of the film respectively.

The plot revolves around Uma (Nani), Pallavi (Thomas), and Arun (Pinisetty). When Uma declines her proposal to elope, Pallavi marries Arun and emigrates to the US. Uma who still is in love with Pallavi also lands up in the US a year later in the hope of getting her back.

The film was commercially successful, grossing over ₹52 crore at the box office. A Tamil-language remake titled Thalli Pogathey was released in 2021.

Aadhi Pinisetty
Aadhi Pinisetty is an Indian actor who appears in Tamil and Telugu films. He is the recipient of a Nandi Award and a SIIMA Award, in addition to two nominations for Filmfare Awards South.

Born to film director Ravi Raja Pinisetty, he debuted in 2006 with the Telugu film Oka V Chitram. His first prominent role was in the Tamil film Eeram (2009), produced by director S. Shankar.
Jonathan E. Johnson
Jonathan Edwin "J.J." Johnson III is an American business executive who was the CEO of Overstock.com from 2019 to 2023. He was a candidate for the Republican nomination in the 2016 Utah gubernatorial election.

Bed Bath & Beyond (online retailer)
Bed Bath & Beyond, Inc. (previously named Overstock.com, Inc. and Beyond, Inc.) is an American online retailer, founded in 1999 by Patrick M. Byrne and Jason Lindsey. It used the Overstock.com brand for over 20 years, except for a failed rebranding effort to O.co in 2011, and was known for selling closeout merchandise including home decor, furniture, and bedding.

Overstock.com acquired the intellectual property of the former big-box store chain Bed Bath & Beyond in 2023. The Overstock.com brand was briefly eliminated following the company renaming to Beyond, Inc. and the consumer website renaming to Bed Bath & Beyond. Beyond, Inc. reintroduced Overstock.com the following year beside Bed Bath & Beyond, and acquired the assets of former Bed Bath & Beyond property Buy Buy Baby in 2025. That August, the company adopted the former legal name and ticker symbol of the former Bed Bath & Beyond.
Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives
The Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives (JECFA) is an international scientific expert committee that is administered jointly by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) and the World Health Organization (WHO). It has been meeting since 1956 to provide independent scientific advice pertaining to the safety evaluation of food additives. Its current scope of work now also includes the evaluation of contaminants, naturally occurring toxicants and residues of veterinary drugs in food.

Food additive
Food additives are substances added to food to preserve flavor or enhance taste, appearance, or other sensory qualities. Some additives, such as vinegar (pickling), salt (salting), smoke (smoking) and sugar (crystallization), have been used for centuries to preserve food. This allows for longer-lasting foods, such as bacon, sweets, and wines.

With the advent of ultra-processed foods in the late 20th century, many additives having both natural and artificial origin were introduced. Food additives also include substances that may be introduced to food indirectly (called "indirect additives") in the manufacturing process through packaging, storage or transport.

In Europe and internationally, many additives are designated with E numbers, while in the United States, additives in amounts deemed safe for human consumption are designated as GRAS.
A King's Ransom
A King's Ransom is the second book in the Cahills vs. Vesper's series. The book was written by Jude Watson and published on December 6, 2011. The story picks up right after the previous book and continues to follow Dan and Amy as they try to get back the kidnapped members of their family as they go on a journey to remember.

Jude Watson
Judy Blundell, pseudonym Jude Watson, is an American author of books for middle grade, young adult, and adult readers.
She won the annual National Book Award for Young People's Literature in 2008 for the young adult novel What I Saw and How I Lied, published under her real name by Scholastic Books.
Henry Edward Armstrong
Henry Edward Armstrong FRS FRSE (Hon) (6 May 1848 – 13 July 1937) was a British chemist. Although Armstrong was active in many areas of scientific research, such as the chemistry of naphthalene derivatives, he is remembered today largely for his ideas and work on the teaching of science. Armstrong acid is named for him.

Armstrong acid
Armstrong acid (naphthalene-1,5-disulfonic acid) is a fluorescent organic compound with the formula C10H6(SO3H)2.  It is one of several isomers of naphthalenedisulfonic acid. It a colorless solid, typically obtained as the tetrahydrate. Like other sulfonic acids, it is a strong acid.  It is named for British chemist Henry Edward Armstrong.
Aryabhata (crater)
Aryabhata, named after Indian astronomer Aryabhata, is the remnant of a lunar impact crater located in the eastern Mare Tranquillitatis. The crater has been almost submerged by lava-flow, and now only an arc-shaped ridge formed from the eastern half of the rim remains above the lunar mare. This crater was previously identified as Maskelyne E before being named by the IAU in 1979. Maskelyne itself is to the southwest.

Aryabhata
Aryabhata ( ISO: Āryabhaṭa) or Aryabhata I (476–550 CE) was the first of the major mathematician-astronomers from the classical age of Indian mathematics and Indian astronomy. His works include the Āryabhaṭīya (which mentions that in 3600 Kali Yuga, 499 CE, he was 23 years old) and the Arya-siddhanta.

For his explicit mention of the relativity of motion, he also qualifies as a major early physicist.
The Abominable Bride
"The Abominable Bride" is a special episode of the British television programme Sherlock. The episode was broadcast on BBC One, PBS and Channel One on 1 January 2016. It depicts the characters of the show in an alternative timeline: the Victorian London setting of the original stories by Arthur Conan Doyle. The title is based on the quote "Ricoletti of the club foot and his abominable wife" from "The Adventure of the Musgrave Ritual" (1893), which refers to a case mentioned by Holmes. The story also draws on elements of original Conan Doyle stories of Holmes such as "The Five Orange Pips" (1891) and "The Final Problem" (1893).

The episode won the Primetime Emmy Award for Outstanding Television Movie, the first win of the series in that category.

The Final Problem
"The Final Problem" is a short story by Sir Arthur Conan Doyle featuring his detective character Sherlock Holmes. It was first published in The Strand Magazine in the United Kingdom, and McClure's in the United States, under the title "The Adventure of the Final Problem" in December 1893. It appears in book form as part of the collection The Memoirs of Sherlock Holmes.

The story, set in 1891, introduces the criminal mastermind Professor Moriarty. It was intended to be the final Holmes story, ending with the character's death, but Doyle was later persuaded to revive Holmes for additional stories and novels.
Dolly Kitty Aur Woh Chamakte Sitare
Dolly Kitty Aur Woh Chamakte Sitare (transl. Dolly, Kitty and those shining stars) is a 2019 Indian Hindi-language film starring Konkona Sen Sharma and Bhumi Pednekar. The film is directed by Alankrita Shrivastava and is produced by Ekta Kapoor and Shobha Kapoor under their banner Balaji Telefilms. The film also features actors Vikrant Massey and Amol Parashar opposite the leading actors.

The film premiered at the 24th Busan International Film Festival under the section "A Window on Asian Cinema" on 4 October 2019. The film was released on Netflix on 18 September 2020.

24th Busan International Film Festival
The 24th Busan International Film Festival was held from October 3 to October 12, 2019 at the Busan Cinema Center in Busan, South Korea. A total of 299 films from 85 countries were screened at the festival, including 118 world premieres and 27 international premieres.

A new "Icons" section was created to introduce the latest films made by iconic filmmakers from around the world in order to focus on both the directors and their works. The Wide Angle section on Animation Showcase and Cinekids have been integrated into A Window on Asian Cinema and World Cinema sections.

This Busan International Film Festival also screened 10 of the most historically meaningful and remarkable classic films to commemorate the centennial anniversary of the Korean cinema. Korean cinema had become the fifth-largest player in the world film industry based on the number of box office admissions, according to the UNESCO Institute for Statistics.
West Linn, Oregon
West Linn is a city in Clackamas County, Oregon, United States. A southern suburb within the Portland metropolitan area, West Linn developed on the site of the former Linn City, which was named after U.S. Senator Lewis F. Linn of Ste. Genevieve, Missouri, who had advocated the American occupation of the Oregon territory as a counterclaim to the British.

The Sullivan hydroelectric plant opened in 1889, and harvested energy from nearby Willamette Falls. The adjacent Willamette Falls Pulp and Paper Company began operations the same year.

As of the 2020 census, the city had a population of 27,373.

Clackamas County, Oregon
Clackamas County (/ˈklækəməs/ ⓘ CLAK-ə-məss) is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 421,401, making it Oregon's third-most populous county. Its county seat is Oregon City. The county was named after the native people living in the area at the time of the coming of Europeans, the Clackamas people, who are part of the Chinookan peoples.

Clackamas County is part of the Portland-Vancouver-Hillsboro, OR-WA Metropolitan Statistical Area. It is in the Willamette Valley.
Three Little Words (film)
Three Little Words is a 1950 American biographical musical comedy film directed by Richard Thorpe from a screenplay by George Wells. It stars Fred Astaire as lyricist Bert Kalmar and Red Skelton as composer Harry Ruby, along with Vera-Ellen and Arlene Dahl as their wives, with Debbie Reynolds in a small but notable role as singer Helen Kane and Gloria DeHaven as her own mother, Mrs. Carter DeHaven.

The film was produced by Jack Cummings and released by Metro-Goldwyn-Mayer. Ruby served as a consultant on the project and appears in a cameo role as a baseball catcher. The third in a series of MGM biopics about Broadway composers, it was preceded by Till the Clouds Roll By (1946) and Words and Music (1948) and followed by Deep in My Heart (1954).

Bert Kalmar
Bert Kalmar (February 10, 1884 – September 18, 1947) born in New York City to Kopel (Charles) Kalvarinsky and Julia Kalvarinsky, was an American Jewish songwriter. He was inducted into the Songwriters Hall of Fame in 1970. He was also a screenwriter.
Mont Sainte-Odile
Mont Sainte-Odile (German: 'Odilienberg' or Ottilienberg; called Allitona in the 8th century) is a 764-metre-high peak in the Vosges Mountains in Alsace in France, immediately west of Barr. The mountain is named after Saint Odile. It has a monastery/convent at its top called the Hohenburg Abbey, and is notable also for its stone fortifications called "the Pagan Wall." In 1992, Air Inter Flight 148 crashed near this area.

Vosges
The Vosges (/voʊʒ/ VOHZH, French: [voʒ] ⓘ; German: Vogesen [voˈɡeːzn̩] ⓘ; Franconian and Alemannic German: Vogese) is a range of medium mountains in Eastern France, near its border with Germany. Together with the Palatine Forest to the north on the German side of the border, they form a single geomorphological unit and low mountain range of around 8,000 km2 (3,100 sq mi) in area. It runs in a north-northeast direction from the Burgundian Gate (the Belfort–Ronchamp–Lure line) to the Börrstadt Basin (the Winnweiler–Börrstadt–Göllheim line), and forms the western boundary of the Upper Rhine Plain.

The Grand Ballon is the highest peak at 1,424 m (4,672 ft), followed by the Storkenkopf (1,366 m, 4,482 ft), and the Hohneck (1,364 m, 4,475 ft).
Allen Williamson
Allen Williamson (fl. c. 1970) is a former Oklahoma politician who served in the Oklahoma House of Representatives from 1966 to 1974. He is related to James Allen Williamson, an Oklahoma State Senator elected in 1996.

A bridge near the town of Ripley in Payne County, Oklahoma was named in recognition of his service. Dedicated on December 31, 1974, this bridge across the Cimarron River includes a monument and memorial plaque provided by the Cimarron Valley Historical Society.

Ripley, Oklahoma
Ripley is a town in southeastern Payne County, Oklahoma, United States. The population was 346 at the 2020 census, a decline of 14.1 percent from the figure of 403 in 2010. The town was named after Edward Ripley, the 14th president of the Atchison, Topeka and Santa Fe Railway.
East Siberian lemming
The East Siberian lemming, Eastern Siberian brown lemming, or Ognev's lemming (Lemmus paulus) is a species of lemming endemic to Russia, where it has a disjunct distribution throughout parts of Siberia east of the Verkhoyansk Range.

Lemming
A lemming is a small rodent, usually found in or near the Arctic in tundra biomes. Lemmings form the subfamily Arvicolinae (also known as Microtinae) together with voles and muskrats, which form part of the superfamily Muroidea, which also includes rats, mice, hamsters and gerbils. A longstanding myth claims that they exhibit herd mentality and jump off cliffs, committing mass suicide.
Inferior orbital fissure
The inferior orbital fissure is a gap between the greater wing of sphenoid bone, and the maxilla. It connects the orbit (anteriorly) with the infratemporal fossa and pterygopalatine fossa (posteriorly).: 397

Superior orbital fissure
The superior orbital fissure is a foramen or cleft of the skull between the lesser and greater wings of the sphenoid bone. It gives passage to multiple structures, including the oculomotor nerve, trochlear nerve, ophthalmic nerve, abducens nerve, ophthalmic veins, and sympathetic fibres from the cavernous plexus.
Don't You Love Me (49ers song)
"Don't You Love Me" is a song by Italian house and Eurodance act 49ers. Produced by Gianfranco Bortolotti, it was released in 1990, by labels BCM and Media, as the fourth single from their debut album, 49ers (1990). It features a vocal sample from Jody Watley's 1987 hit "Don't You Want Me". On the European charts, it reached number 12 in the UK, number ten in Switzerland, number eight in Finland and number six in Ireland. In the US, it was the group's second and last number-one single on the Billboard Hot Dance Club Play chart, where it spent two weeks. "Don't You Love Me" was also the group's only entry on the Billboard Hot 100, peaking at number 78.

49ers (album)
49ers is the debut album by Italian Italo house dance act 49ers, released in 1990 on the Island record label. It features the hit singles "Touch Me" (UK No. 3, AUS No. 18), "Don't You Love Me" (UK No. 12, US No. 78, AUS No. 61) and "Girl to Girl" (UK No. 31).
The Men Who Stare at Goats (film)
The Men Who Stare at Goats is a 2009 satirical black comedy war film directed by Grant Heslov and written by Peter Straughan. It is loosely based on the 2004 book by Jon Ronson, about an investigation into attempts by the U.S. military to employ psychic powers as a weapon. The film stars George Clooney, Ewan McGregor, Jeff Bridges, and Kevin Spacey.

The Men Who Stare at Goats premiered at the 66th Venice International Film Festival on September 8, 2009, and was released in the United States and the United Kingdom on November 6. The film received mixed reviews from critics.

Grant Heslov
Grant Heslov   is an American actor and filmmaker known for his producing and writing collaborations with George Clooney, which have earned him four Oscar nominations. As a co-producer of Argo (2012), he received the Academy Award for Best Picture in 2013. As an actor, he has appeared in films including True Lies (1994), Black Sheep (1996), Enemy of the State (1998), and The Scorpion King (2002), as well as performing supporting roles in several films made with Clooney.
Kent Senior Cup
The Kent Senior Cup is an English football knock-out competition played between senior clubs in the county of Kent. It is administered by the Kent County Football Association (KCFA).

Welling United are the current champions, beating Ebbsfleet United 1-0 in the 2024-25 final.

Dartford F.C.
Dartford Football Club is a semi-professional association football club based in Dartford, Kent, England.  In the 2024–25 season, the club participates in the Isthmian League Premier Division, the seventh tier of the English football league system.

The club was formed in 1888 by members of the Dartford Working Men's Club. After winning the Isthmian League Division One North in the 2007–08 season and the Isthmian League Premier Division in the 2009–10 season, Dartford were promoted to the Conference Premier in 2012, in which they spent three seasons. The club's best performances in the FA Cup came in 1936 and 1937, when they reached the third round of the competition; they have also reached the final of the FA Trophy once, in 1974.

Home matches are played at the club's environmentally friendly stadium, Princes Park, opened in November 2006.