hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Qassiarsuk
Qassiarsuk (Danish: Bratalid from Old Norse Brattahlíð) is a settlement in the Kujalleq municipality, in southern Greenland. Its population was 39 in 2020. Qassiarsuk is part of the Kujataa World Heritage Site, due to its historical importance as the homestead of Erik the Red and its unique testimony to Greenlandic farming.

Kujataa
Kujataa is a sub-arctic farming landscape in Kujalleq, Greenland. It is the first known example of agriculture in the Arctic, and the oldest evidence of the Old Norse culture spreading outside Europe. The unique juxtaposition of farming, hunting, and fishing that occurred in the region from the 10th through 15th centuries and from the 18th century to today headlined the region's inscription on the UNESCO World Heritage List in 2017 as Kujataa Greenland: Norse and Inuit Farming at the Edge of the Ice Cap.
Dandelion Gum
Dandelion Gum is the third studio album by Pennsylvania based experimental band Black Moth Super Rainbow, released on CD on May 22, 2007. A 2xLP edition was released on March 15, 2008; the first 1000 copies sold included double gatefold packaging, pink vinyl with gold splashes, and a bubblegum scratch-and-sniff cover, the first 500 of which were hand-numbered. In March, 2011 a deluxe re-issue with 14 "extra flavor" tracks was announced.

Scratch and sniff
Scratch and sniff technology is the application of a fragrant coating to items such as stickers or paperboard, so that when the coating is scratched it releases an odor that is normally related to the image displayed under the coating. The technology has been used on a variety of surfaces from stickers to compact discs. Gale W. Matson accidentally invented the technology while working for 3M in the 1960s. He was attempting to create a new method for making carbonless copy paper using microencapsulation. The technology to infuse microcapsules and paper was submitted to the US patent office on November 18, 1969, and the patent was granted on June 23, 1970. Despite the technology being invented by Matson in the 1960s and its subsequent success in the 1970s, the first patent for a translucent fragrance releasing version of microcapsules wasn't issued until January 15, 1985, to the 3M corporation.
Ghana Armed Forces Central Band
The Ghana Armed Forces Central Band (GAF Central Band or AFCB) is the official military band of the Ghana Armed Forces. The AFCB is the oldest military band in the country and the most senior in the military, hence its name. Its command structure runs through the Support Services Brigade (in an arrangement designated in the mid-1980s) while its official branch of service is the Ghana Army. It is currently led by Lieutenant Colonel Johnathan Gerrard Mawah and directed by Colonel George Abosi Oppong. Musicians are recruited from all branches of the armed forces, with soldiers being required to have 2 credits and 4 passes at West African Senior School Certificate Examination (WASSCE), as well as have to be at least 27 years old.

Ghana Armed Forces
The Ghana Armed Forces (GAF) is the state military organisation of Ghana, consisting of the Army (GA), Navy (GN), and Ghana Air Force.

The Commander-in-Chief of the Ghana Armed Forces is the president of Ghana, who is also the supreme military commander of the Border Guard Unit (BGU). The armed forces are managed by the Minister of Defence and the Chief of Defence Staff.
2016 International V8 Supercars Championship
The 2016 International V8 Supercars Championship (often simplified to the 2016 V8 Supercars Championship and known from 1 July as the 2016 Virgin Australia Supercars Championship) was an FIA-sanctioned international motor racing series for Supercars. It was the eighteenth running of the Supercars Championship and the twentieth series in which Supercars have contested the premier Australian touring car title.

Mark Winterbottom started the season as the defending drivers' champion, while Triple Eight Race Engineering were the defending teams' champions.

Shane van Gisbergen, driving for Triple Eight Race Engineering, secured his first championship title with one race remaining, winning eight races during the season. Triple Eight Race Engineering won the Teams' Championship for the seventh consecutive season. Van Gisbergen, along with Alexandre Prémat, also won the Pirtek Enduro Cup.

Tickford Racing
Tickford Racing (formerly known as Prodrive Racing Australia and Ford Performance Racing) is an Australian motor racing team which competes in the Supercars Championship. The team currently campaigns two Ford Mustangs, with their current drivers being Cam Waters and Thomas Randle. Tickford Racing also competes in the Super2 Series with Reuben Goodall, Lochie Dalton, Rylan Gray and Nash Morris.

The team has won the Bathurst 1000 twice, in 2013 (Winterbottom/Richards) and in 2014 (Mostert/Morris). They have won the driver's championship once, in 2015 with Mark Winterbottom.
Dickie Goodman
Richard Dorian “Dickie” Goodman (April 19, 1934 – November 6, 1989) was an American musician and record producer. He is best known for inventing and using the technique of the "break-in", an early precursor to sampling, that used brief clips of popular records and songs to "answer" comedic questions posed by voice actors on his novelty records. He also wrote and produced some original material, most often heard on the B-sides of his break-in records.

Break-in record
A break-in record is a novelty record which combines spoken word comedy with clips of popular music to create a humorous effect. The subject matter was often inspired by contemporary events or popular culture such as television shows and films. Such comedy recordings were popular in the United States for several decades beginning in 1956 with "The Flying Saucer" by Dickie Goodman and Bill Buchanan.
AKG (film)
A.K.G. is a 2007 Malayalam-language historical drama film, directed by Shaji N Karun, starring P. Sreekumar and Krishna Kumar in the lead roles. It is based on the political and personal life of communist leader A.K. Gopalan. The film was edited by Mahesh Narayanan, who had replaced B. Ajithkumar due to scheduling issues.

Lonappan Nambadan, who at the time was a Member of Parliament, played the role of the West Bengal communist leader Jyoti Basu. E.K. Nayanar was played by his son Krishna Kumar. Anirudhan Sampath portrayed the role of his father K. Aniruddhan.

Speaker of the Lok Sabha Somnath Chatterjee and CPI(M) general secretary Prakash Karat spoke at a Delhi screening of the film.

P. Sreekumar
Parameshwaran Sreekumar is an Indian actor, scriptwriter, director and producer who appears in Malayalam movies. He has acted in more than 150 Malayalam films. Presently he is serving as the Chairman of Kerala Cultural Activists Welfare Fund Board.
Mouse Guard
Mouse Guard is an American bi-monthly comic book series written and illustrated by David Petersen and published by Archaia Studios Press. Differently from American standard comics size (6½" × 10"), it is published in a square (8" × 8") format.

Series one and two of the series have been collected in a single volume each, titled, respectively Mouse Guard: Fall 1152 (ISBN 1-932386-57-2), and Mouse Guard: Winter 1152 (ISBN 1-932386-74-2). In June 2013, Mouse Guard: The Black Axe (ISBN 1-936393-06-9), a prequel which deals with Celenawe's earlier life, was published.

Jeremy Bastian
Jeremy Bastian is an American comic book creator and illustrator best known for the series Cursed Pirate Girl. He received an Associate degree in Specialized Technology in the Visual Communication Department at the Art Institute of Pittsburgh. Specializing in cartooning, he graduated in 1998.
Sir Hugh Paterson, 2nd Baronet
Sir Hugh Paterson, 2nd Baronet (circa 1685 – 23 March 1777) was a Scottish Jacobite and Member of the Parliament of Great Britain.

The son of Sir Hugh Paterson, 1st Baronet by his wife Barbara, daughter of Sir William Ruthven of Dunglass and Katherine, daughter of William Douglas, 1st Marquess of Douglas, he succeeded his father as second Baronet, of Bannockburn, on 21 December 1701. From 1710 to 1715 he was Member of Parliament for Stirlingshire.

On 21 February 1712, he married Lady Jean Erskine, daughter of Charles Erskine, Earl of Mar. They had a son Henry, who predeceased his father.

In 1716, Paterson was attainted and his baronetcy forfeit, because, as a Jacobite, he had participated in the Jacobite Rising of 1715. His niece, Clementina Walkinshaw, later became the mistress of Prince Charles Edward Stuart.

Paterson baronets
There have been two baronetcies created for people with the surname Paterson, both in the Baronetage of Nova Scotia.

The first creation, of Bannockburn in the county of Stirling, was for Hugh Paterson on 16 March 1686. The second baronet sat in the House of Commons for Stirlingshire and was attainted in 1716, when the title was forfeit.

The second creation, of Eccles in the county of Berwick, was for William Paterson on 9 July 1687. The third baronet sat in the House of Commons for Berwickshire. On his death in 1782 the title became dormant.
Prime Minister of Kenya
The prime minister of Kenya was a post in the Kenyan government. The first prime minister of Kenya was Jomo Kenyatta, who became prime minister in 1963. In 1964, when Kenya became a republic, the post of prime minister was abolished and Jomo Kenyatta became president. Following a power-sharing agreement in February 2008, the role was recreated in April 2008 and held by Raila Odinga. The position was again abolished by the 2010 Constitution after the 2013 elections.

The proposed 2021 constitutional referendum would have decided whether to constitutionally reestablish the office. The process of the proposed amendments to the constitution, was declared unconstitutional by the Supreme Court of Kenya On 31 March 2022. The court also barred the Independent Electoral and Boundaries Commission from proceeding with the referendum.

A similar office, that of Prime Cabinet Secretary, was established by Executive Order No. 1 of 2022 on 27 September 2022.

President of Kenya
The president of the Republic of Kenya (Swahili: Rais wa Jamhuri ya Kenya) is the head of state and head of government of the Republic of Kenya. The president is also the head of the executive branch of the Government of Kenya and is the commander-in-chief of the Kenya Defence Forces. The country's current president is William Ruto since 13 September 2022.
Radim Fiala
Radim Fiala (born 29 July 1969) is a Czech politician and businessman from Prostějov. From 2006 to 2013 he was a member of the Chamber of Deputies of the Czech Republic, elected as a candidate of the Civic Democratic Party (ODS). He left ODS in 2012 and then joined Dawn of Direct Democracy. He left Dawn in 2013 and co-founded  Freedom and Direct Democracy.

On 4 January 2025, Fiala claimed that it had not been proven that Russia was behind the attack on Vrbětice ammunition depot in 2014. In response, PM Andrej Babiš and ANO 2011 ministers dismissed Fiala's claims.

Freedom and Direct Democracy
Freedom and Direct Democracy (Czech: Svoboda a přímá demokracie, SPD) is a far-right political party in the Czech Republic. It is led by Tomio Okamura and it holds 15 seats in the Chamber of Deputies. Its political positions are nationalist and neo-fascist, espousing right-wing populism, expressing opposition to immigration, and being staunchly Eurosceptic, while in their political program they state their support for direct democracy.

At the end of 2022, the party had 10,682 members and was the fastest-growing party in the country in terms of members.
Beale code
In geography and demography, a Beale code is the Rural-Urban Continuum Coding system originally developed by David L. Brown and later popularized by Calvin Beale at the United States Department of Agriculture in 1975. The Beale code system now is used by many other countries, such as Canada.

Calvin Beale
Calvin Lunsford Beale (June 6, 1923 – September 2, 2008) was an American demographer who specialized in rural demographic trends. He first identified a reverse in population decline in some rural areas, and his work led to the development of the Beale code for categorizing rural development.
Yaniv railway station
Yaniv railway station (Ukrainian: Янів), also named Yanov station (Russian: Янов), is an abandoned Ukrainian station located in the Chernobyl Exclusion Zone. Sometimes referred to as Pripyat station, it lies in the village of Yaniv, south of the city of Pripyat, and is part of the Chernihiv–Ovruch railway. It is included in the transport sector state-owned enterprise Chernobylservis.

Yaniv, Vyshhorod Raion, Kyiv Oblast
Yaniv (Ukrainian: Янів; Russian: Янов, romanized: Yanov) is an abandoned village in Vyshhorod Raion, Kyiv Oblast, northern Ukraine. It is located south of Pripyat and west of the Chernobyl Nuclear Power Plant.
Armuchee, Georgia
Armuchee (/ɑːrˈmɜːrtʃiː/ ar-mur-chee) is an unincorporated community in both Floyd County and Chattooga County, Georgia, United States. The community is located along U.S. Route 27, 9 miles (14 km) north of Rome.

Armuchee has a post office with ZIP code 30105. The Richard B. Russell Airport is in Armuchee.

Floyd County, Georgia
Floyd County is a county in the Northwest region of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 United States census, the population was 98,584. The county seat is Rome. Floyd County comprises the Rome, Georgia metropolitan statistical area.
Mata Hati Telinga
Mata Hati Telinga is the third album from Indonesian pop group Maliq & D'Essentials. Released on 8 March 2009, it is the band's first album with guitarist Arya "Lale" Aditya, who replaced Satrio Moersid in 2008.
It is also the last album to feature Amar Ibrahim as a full member of the band, though he continues to perform live with them whenever available and has contributed trumpet and flugelhorn to subsequent studio albums.

Maliq & D'Essentials
MALIQ & D'Essentials is an Indonesian jazz and soul music band from Jakarta. Since their appearance in the Jakarta International Java Jazz Festival in 2005, Maliq & D'Essentials popularity has increased, especially among young people in Jakarta.

The combination of Indonesian and English in their songs has become one of the typical flagships of their music. Their work is considered to be distinctive among other Indonesian music.
Parodi, Pune
Parodi  is a panchayat village in the state of Maharashtra, India, on the left (north) bank of the Bhima River.  Administratively, Parodi is under Shirur Taluka of Pune District in Maharashtra. There is only the single village of Parodi in the Parodi gram panchayat.  The village of Parodi is 12.5 km by road east of the village of Talegaon Dhamdhere, and 32 km by road southwest of the town of Shirur.

Bhima River
The Bhima River (Marathi: Bhīmā Nadī, pronounced [bʱiːmɑː], also known as Chandrabhaga River) is a major river in Western and South India. It flows southeast for 861 kilometres (535 mi) through Maharashtra, Karnataka, and Telangana states, before joining  the Krishna River. After the first 65 kilometers in a narrow valley through rugged terrain, the banks open up and form a fertile agricultural area which is densely populated.

The river is prone to drying up during the summer season.  In 2005, it caused severe flooding in Solapur, Vijayapura and Kalburgi districts. The river is also referred to as Chandrabhaga River, especially at Pandharpur, as it resembles the shape of the Moon.
Wuxi Grand Theatre
Wuxi Grand Theatre is one of the key cultural projects in Wuxi, China. Wuxi Grand Theater stands on the south bank of Taihu Lake and covers a total area of more than 70,000 square meters. The building is designed by Finnish architect Pekka Salminen.

Pekka Salminen
Pekka Salminen (11 August 1937 – 30 May 2024) was a Finnish Professor of Architecture and founder and a senior partner of PES-Architects, formed in 1968, in Helsinki, Finland. He was also the founder of Unije Workshop International UWI, and the Centre for Architecture and Urban Planning, formed in Unije, Croatia, in 1987.

He received a BSc in architecture from Tampere Institute of Technology in 1960, and an MSc in architecture from Helsinki University of Technology, 1966. At that time he was employed by notable Finnish architect Timo Penttilä and worked on the design of Penttilä's most notable work Helsinki City Theatre, completed in 1967. On Penttilä's death in 2011, Salminen wrote the chief obituary in the Finnish architectural press. Salminen was a member of the Finnish Association of Architects SAFA and the Association of Croatian Architects.
Reload (Tom Jones album)
Reload is the 34th studio album by Tom Jones, released in 1999. It contains 15 duets with a range of artists including Van Morrison, Cerys Matthews, Stereophonics, Robbie Williams, and Portishead, mostly recorded with each of the featured artists' usual record producers and in their usual studios. The tracks are mainly cover versions, with a new version of one of Jones' own songs, "Looking Out My Window" (1968), and one original track, "Sex Bomb".

Reload became the highest seller of Jones's career, reaching number one on the UK Albums Chart in 1999 and again in 2000. Its biggest single was the collaboration with Mousse T., "Sex Bomb", which reached number 3 on the UK Singles Chart and was later used in a 2003 episode of The Simpsons (a show Jones had guest starred on in 1992). The album has sold more than four million copies worldwide. It was not released in the US; instead the compilation Reloaded: Greatest Hits was issued there in 2003 and featured highlights from Reload.

Portishead (band)
Portishead (/ˌpɔːrtɪsˈhɛd/ PORT-iss-HED) are an English electronic band formed in 1991 in Bristol. The band comprises Beth Gibbons (vocals), Geoff Barrow (multiple instruments, production), and Adrian Utley (guitar). Dave McDonald, an audio engineer who helped produce their first two albums, is sometimes regarded as the fourth member.

Portishead's debut album, Dummy (1994), fused hip-hop production with an atmospheric style reminiscent of spy film soundtracks and yearning vocals from Gibbons. It was met with critical acclaim and commercial success, becoming a landmark album in the emerging trip-hop genre. However, the band disliked being associated with the term. Their two other studio albums, Portishead (1997) and Third (2008), received similar acclaim. Portishead have also released the live album Roseland NYC Live (1998).
Society for the Publication of Albanian Letters
Society for the Publication of Albanian Letters (Albanian: Shoqëri e të Shtypuri Shkronja Shqip) (Arvanitika: Σ̈oκ̇ε̰ρι ε τε̰ Σ̈τυπȣρι Σ̈κρoν̇α Σ̈κ̇ιπ) was a patriotic organization of Albanian intellectuals, promoting publications in Albanian, especially school texts, which were extremely important for the younger generation's education. It was founded on 12 October 1879 in  Istanbul, Ottoman Empire.

Pandeli Sotiri
Pandeli Sotiri (1842–1892) was a teacher that acted as director of the first Albanian school of modern times in Korçë. Sotiri was one of the most important Rilindas figures that contributed in the propagation of the Albanian language. He also worked on one of the versions of the Albanian alphabet. The Congress of Monastir based Albanian's alphabet mostly on Sotiri's precedent work.
Randolph Central School Corporation
Randolph Central School Corporation is the largest public school district in Randolph County, Indiana.  It serves students in Franklin, Ward, and White River Townships and includes the City of Winchester and the incorporated towns of Ridgeville and Saratoga.  The corporation was organized in 1962 as a community school corporation under the provisions of Indiana's School Reorganization Act of 1959.  Currently (2013) the district includes one high school, Winchester Community High School, one middle school, Lee L. Driver Middle School, and three elementary schools, Oscar R. Baker School, Willard School, and Deerfield School.  The district is governed by a five-member board of school trustees. Mr. Rolland Abraham is the superintendent of the district.

Winchester, Indiana
Winchester is a city in White River Township, Randolph County, Indiana, United States. The city is the county seat of Randolph County. The population was 4,843 at the 2020 census. It is the home of Winchester Speedway.
Für immer (D.A.F. album)
Für immer (Forever) is the fifth album by Deutsch Amerikanische Freundschaft, released in 1982. It was their last album for Virgin Records.

The band decided to split during the recording of Für immer, disillusioned with the reception of Gold und Liebe. Gabi Delgado and Robert Görl followed with the solo albums Mistress (Delgado) and Night Full of Tension (Görl).

The album was reissued on Mute Records in 1998.

Gabi Delgado-López
Gabriel Delgado-López (18 April 1958 – 22 March 2020), commonly known as Gabi Delgado, was a Spanish-born German composer, lyricist and producer, best known as singer and co-founder, with Robert Görl, of the German electronic band Deutsch Amerikanische Freundschaft.
Operation Velvetta
Operation Velvetta (Hebrew: ולווטה; also known as Operation Alabama) was a 1948 Israeli Air Force operation to ferry Supermarine Spitfires purchased in Czechoslovakia to Israel.

The fighter planes were purchased from Czechoslovakia at $23,000 per plane.  Arrangements were also made with the Yugoslavian leader Josip Broz Tito to use the Kapino Polje Airport in the city of Nikšić (an abandoned Luftwaffe airbase) as a waystation for 60 purchased Spitfires (codenamed "Yoram"). The commander of the Israelis at Nikšić airfield was Gideon (Geda) Shochat, son of Manya and Israel Shochat, and a former RAF officer. The first of the two legs of the journey was from Kunovice, Czechoslovakia to Nikšić (codenamed "Alabama"). The second leg was more difficult, crossing 2,250 km of open water from Nikšić to Israel.

Modi Alon
Mordechai "Modi" Alon (Hebrew: מרדכי "מודי" אלון; 17 January 1921 – 16 October 1948) was an Israeli fighter pilot who with the formation of the Israeli Air Force in May 1948, assumed command of its first fighter squadron. Flying the Avia S-199, Alon participated in the IAF's first combat sortie on 29 May 1948, and on 3 June scored the IAF's very first aerial victories, downing a pair of Royal Egyptian Air Force C-47s over Tel Aviv.
Kino Castle
Kino Castle (鬼ノ城, Kino-jō)  was an ancient  kōgoishi type castle located in the city of Sōja, Okayama Prefecture, Japan.  Its ruins have been protected as a National Historic Site since 1986.  Portions of the castle were reconstructed in the early 2000s.

Okayama Prefecture
Okayama Prefecture (岡山県, Okayama-ken; Japanese pronunciation: [o.kaꜜ.ja.ma, o.ka.ja.maꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Chūgoku region of Honshu. Okayama Prefecture has a population of 1,815,165 (1 October 2025) and has a geographic area of 7,114 km2 (2,746 sq mi). Okayama Prefecture borders Tottori Prefecture to the north, Hyōgo Prefecture to the east, and Hiroshima Prefecture to the west.

Okayama is the capital and largest city of Okayama Prefecture, with other major cities including Kurashiki, Tsuyama, and Sōja. Okayama Prefecture's south is located on the Seto Inland Sea coast across from Kagawa Prefecture on the island of Shikoku, which are connected by the Great Seto Bridge, while the north is characterized by the Chūgoku Mountains.