hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ayesha Leti-I'iga
Ayesha Leti-I'iga (born 3 January 1999) is a New Zealand rugby union player. She plays for Hurricanes Poua in the Super Rugby Aupiki competition, and for Wellington in the Farah Palmer Cup. She also represents New Zealand internationally and was a member of their 2021 Rugby World Cup champion squad.

New Zealand women's national rugby union team
The New Zealand women's rugby union team, called the Black Ferns (Māori: Rarauhe Pango [ɾaɾaʉhɛ paŋɔ]), represents New Zealand (excluding Hawke's Bay and North Harbour provinces) in women's international rugby union, which is the country's national sport. The team has won six out of ten Women's Rugby World Cup tournaments.

They have an 82 percent winning record in Test Match rugby, (updated 27 September 2025). Since their official international debut in 1991, the Black Ferns have lost to only five of the sixteen nations they have played against — Canada, England, France, Ireland and the United States. The team performs a haka before every match; this is a Māori challenge or posture dance. Traditionally the Black Ferns use the haka Ko Uhia Mai.
Cumbria Fire and Rescue Service
Cumbria Fire and Rescue Service is the statutory fire and rescue service for Cumberland and Westmorland and Furness in Cumbria, England. Since 2012, the headquarters for the service's 38 fire stations are at Penrith next to the headquarters of Cumbria Constabulary.

Cumbria Constabulary
Cumbria Constabulary is the territorial police force in England covering the unitary authority areas of Cumberland and Westmorland and Furness in the ceremonial county of Cumbria. As of September 2017, the force had 1,108 police officers, 535 police staff, 93 police community support officers, and 86 special constables.

The force serves a population of 500,000 across an area of 2,634 square miles (6,820 km2).
There are significant areas of isolated and rural community, and the area has one of the smallest visible minority ethnic populations in the country at under 3.0%. Each year, the force's area, which incorporates the Lake District National Park, attracts over 23 million visitors from all over the world (46 times the local population). The area has 67 miles (108 km) of motorway and some 700 miles (1,100 km) of trunk and primary roads.

The chief constable is Darren Martland. The headquarters of the force are at Carleton Hall, Penrith.
Rashid Alhassan
Rashid Alhassan (born 2 September 1998) is a Ghanaian professional footballer who plays as a centre-back for Kosovo First League club Trepça. He previously played for Wa All Stars, Elman, Medeama, Real Tamale United, Venda, Karela United and Kano Pillars.

Elman FC
Elman Sports Club (Arabic: نادي علمان الرياضي) is a Somali football club based in the Wadajir district of Mogadishu. It competes in the top level of the Somali National League, Locally, it is known primarily by the nickname "The Yellows", due to the colour of their kits. It is the most successful football club in the country, holding a national record of 15 official football trophies of which are, Six Somali National League's, three General Daoud Cups, Five Somali Super Cups and One Somali Stars League.

The club was founded in 1996 by a group of youth sports members led by Abdirashid Hajji Nur, the first President of Elman Sports Club.
Tariq Majid
Tariq Majid NI(M) HI(M) LoH (Urdu: طارق مجید; born 23 August 1950) is a retired four-star rank army general in the Pakistan Army who served as the 13th Chairman of the Joint Chiefs of Staff Committee from 2007 to 2010, the principal and highest-ranking military adviser in the Pakistan Armed Forces.

Prior to this promotion, he was the field operational commander of X Corps, stationed in Rawalpindi. His other commanding staff assignments include the Chief of General Staff (CGS) from 2003 to 2006 and Director General of the Military Intelligence (DGMI) from 2000 to 2003, all premier staff commands of the Pakistan Army. He was succeeded as chairman joint chiefs by another four-star rank general officer General Khalid Shameem Wynne.

Chief of the General Staff (Pakistan)
Chief of General Staff (abbreviated as CGS) is the most coveted position within the Pakistan Army after that of the Chief of the Army Staff (COAS). Although the COAS is the head of the land forces, the CGS is "the organizational lead on both intelligence and operations", hence being in charge of the Military Intelligence (MI) and Military Operations (MO) Directorates. Since 1985, a three-star rank Lt. Gen. is appointed to the post.
Nagueshi
15°24′27″N 73°59′01″E﻿ / ﻿15.407469453641536°N 73.98374190988989°E﻿ / 15.407469453641536; 73.98374190988989

Nagueshi or Nagesh is a form of the Hindu god Shiva worshipped by Konkani Hindus of the Gaud Saraswat Brahmin community in India. The temple lies in verdant surroundings in the South Goa district of Goa. Unlike many other Hindu temples of Goa which were shifted out of the Velha Conquistas the Nagueshi Temple is at its original place. It has, however, been renovated a number of times. It is located in Bandode village, Ponda, North Goa district.

Within the temple precincts is a tali or water reservoir surrounded by palms. The reservoir is built so that standing at a certain location around the tali, a person can view the reflection of the idol of  Naguesh and the lighted lamps in the inner sanctum.

The temple has recently banned entry of foreigners into the temple citing objectionable dressing and conduct as the reason.

Gaud Saraswat Brahmin
Gaud Saraswat Brahmins (GSB) (also Goud or Gawd), also known as Shenvis are a Hindu community of contested caste status and identity. They primarily speak Konkani and its various dialects as their mother tongue.

They claim to be Saraswat Brahmins who initially migrated to Konkan from Gaud, per Puranic accounts. Upon moving out of Goa during Portuguese occupation, their claims of Brahminhood were rejected both to the north of Goa, by the Deshastha, Chitpavan and Karhade Brahmins of Maharashtra, and to the south, by the Nambudiri Brahmins of Kerala.

The GSBs were traditionally traders and even as early as the 1400s they conducted commerce across the Indian Ocean. In the Maratha empire, they also served as administrators.
1905 Washburn vs. Fairmount football game
The 1905 Washburn vs. Fairmount football game was a college football game between Fairmount College (now called Wichita State University) and the Washburn Ichabods played on December 25, 1905, in Wichita, Kansas. It marked the first experiment with the forward pass and with the ten-yard requirement for first downs. Despite the game's Christmas Day playing date, It is unclear if the game was considered "regular season", "post season", or "exhibition" in classification.

Down (gridiron football)
A down in gridiron football is an attempt by the offensive team to run a play to advance the ball, while the defending team simultaneously attempts to halt their advance. The down is a distinguishing characteristic of the game compared to other codes of football, but is synonymous with the 6 "tackle" rule in rugby league.

The team in possession of the football has a limited number of downs (four in American football, three in Canadian football) to advance ten yards or more towards their opponent's goal line (end zone). If they advance ten yards, they are awarded a first down, or another set of downs to advance a further ten yards. If they fail to advance that far after using all of their downs, possession of the ball is turned over to the other team. In most situations if a team reaches the final down, they will punt to their opponent, which forces them to begin their drive from further down the field; if they are in range, they might instead attempt to kick a field goal.
Stockertown, Pennsylvania
Stockertown is a borough in Northampton County, Pennsylvania. As of the 2020 census, Stockertown had a population of 919. It is part of the Lehigh Valley metropolitan area.

The borough contains large industries such as Hercules Cement, Polymer Products, and Praxair. The borough spans a 21⁄2-mile radius and provides services for a population of 919 residents. Stockertown is at the hub of five surrounding second-class townships, and until the Charles Chrin Interchange was built near Tatamy in 2015, provided the closest access to Pennsylvania Route 33 for many industrial parks in these townships.

Since 2006, Forks Township has been contracted to provide fire services to the borough, and the borough maintains its own police department. It is located in Pennsylvania's 17th Congressional District, and in Pennsylvania's 137th (State House of Representatives) and 18th (State Senate) Legislative Districts.

Buzzi Unicem
Buzzi S.p.A. is an Italian company, quoted on the Borsa Italiana, which produces cement, ready-mix concrete, and construction aggregates. Its headquarters are in the town of Casale Monferrato which was once known as the Italian 'cement capital'. Today it has subsidiaries, interests and operations in Italy, Luxembourg, Germany, Algeria and Eastern Europe as well as in North America.

The company was formed in September 1999 when Buzzi Cementi (founded as Fratelli Buzzi SpA in Trino by the brothers Pietro and Antonio Buzzi in 1907) took over Unicem (founded as Cementi Marchino in Casale by Luigi Marchino in 1878), and took on the name Buzzi Unicem.

The company was founded by a large family connected to the successful Italian fencer, Lorenzo Buzzi.
2024 CONCACAF Women's U-17 Championship qualification
2024 CONCACAF Women's U-17 Championship qualifying was the qualifying tournament for the 2024 CONCACAF Women's U-17 Championship. Eighteen teams competed for six spots in the final tournament, where they will join the 2 highest-seeded teams in the competition, Mexico and the USA.

United States women's national under-17 soccer team
The United States U-17 women's national soccer team is a youth soccer team operated under the auspices of U.S. Soccer. Its primary role is the development of players in preparation for the senior national team. The team's most recent major tournament was the 2024 FIFA U-17 Women's World Cup, in which the United States team won bronze. The team competes in a variety of competitions, including the biennial FIFA U-17 Women's World Cup, which is the top competition for this age group.
Thomas B. A. Senior
Thomas B. A. Senior (June 26, 1928 – November 24, 2017) was a British-American electrical engineer and applied mathematician, who was professor emeritus at Department of Electrical Engineering and Computer Science at University of Michigan. He is best known for his contributions to the theories of electromagnetic and acoustic scattering, and diffraction.

John L. Volakis
John Leonidas Volakis (Ιωάννης Λ. Βολάκης; born May 13, 1956) is a Greek-American electrical engineer and academic specializing in computational electromagnetics, antenna design, and RF materials. He is a Fellow of the IEEE, the American Association for the Advancement of Science, and the National Academy of Inventors, and a recipient of the URSI Booker Gold Medal. He served as President of the IEEE Antennas and Propagation Society in 2004.
Mauricio Baldivieso
Mauricio Baldivieso (born 22 July 1996) is a Bolivian former professional footballer who last played as a midfielder for Club San José in the Liga de Fútbol Profesional Boliviano. At the age of 12, Baldivieso was the youngest player ever to play professional football when his father, Julio Baldivieso, who managed Club Aurora at the time, sent him on as a late substitute against La Paz on 19 July 2009, until his record was broken by 11-year-old Eric Godpower Marshall in April 2021.

Club Aurora
Club Deportivo Aurora is a football club from Cochabamba, Bolivia, that plays in the División de Fútbol Profesional, the top tier of Bolivian football. The club was founded 27 May 1935, and plays its home games at the Estadio Félix Capriles.
Nilakkal
Nilakkal, also spelled Nilackal, is an important base camp of Sabarimala Hindu pilgrims located in konni tehsil of Pathanamthitta district in the Indian state of Kerala. Sabarimala temple is located at a distance of 23 km (14 mi) from Nilakkal.

Pathanamthitta district
Pathanamthitta district (IPA: [pɐt̪ːɐnɐn̪d̪iʈːɐ]), is one of the 14 districts in the Indian state of Kerala. The district headquarters is in the town of Pathanamthitta. There are four municipalities in Pathanamthitta: Adoor, Pandalam, Pathanamthitta and Thiruvalla.  and  Major Towns of Konni, Kozhanchery, Ranni, and Mallappalli.

According to the 2011 Census of India, the population was 1,197,412, making it the third least populous district in Kerala (out of 14), after Wayanad and Idukki. Pathanamthitta has been declared the first polio-free district in India. The district is 10.03% urbanised. The district spans 2,652 km², more than half of which is covered by forest.
Hans Pfundtner
Johannes (Hans) Pfundtner (15 July 1881 – 25 April 1945) was a German lawyer and civil servant whose career spanned the German Empire, the Weimar Republic and Nazi Germany. During the Nazi era, he was the senior State Secretary in the Reich Interior Ministry and was involved in drafting the Nuremberg Laws. He committed suicide towards the end of the Second World War in Europe.

Federal Ministry of the Interior (Germany)
The Federal Ministry of the Interior  (German: Bundesministerium des Innern, pronounced [ˈbʊndəsminɪsˌteːʁiʊm dɛs ˈʔɪnɐn ʔʊnt fyːɐ̯ ˈhaɪmaːt] ⓘ; abbreviated BMI) is a cabinet-level ministry of the Federal Republic of Germany. Its main office is in Berlin, with a secondary seat in Bonn. The current minister is Alexander Dobrindt. 
It is comparable to the UK Home Office or a combination of the US Department of Homeland Security and the US Department of Justice, because both manage several law enforcement agencies. The BMI is tasked with the internal security of Germany. To fulfill this responsibility it maintains, among other agencies, the two biggest federal law enforcement agencies in Germany, the Federal Police (including the GSG 9) and the Federal Criminal Police Office. It is also responsible for the federal domestic intelligence agency, the Federal Office for the Protection of the Constitution.
Vlaamperd
The Vlaamperd is a South African breed of light draught or harness horse; it is also suitable for riding and is used in dressage. It was bred in the Western Cape region of South Africa in the early twentieth century, and resulted from cross-breeding of local mares with imported European stallions, particularly Friesians. The horses are usually black, though mares may be dark seal brown. A stud-book was started in 1983.

Classical dressage
Classical dressage evolved from cavalry movements and training for the battlefield, and has since developed into the competitive dressage seen today. Classical riding is the art of riding in harmony with, rather than against, the horse.

Correct classical riding only occurs when the rider has a good seat and a correct and well-balanced body position, moves with the horse's motion, and applies and times the aids correctly.
With Roots Above and Branches Below
With Roots Above and Branches Below is the third studio album by American metalcore band the Devil Wears Prada. The album was released on May 5, 2009, through Ferret Music. It charted at No. 11 on the Billboard 200, selling 31,000 in its first week.

With Roots Above and Branches Below is now considered a landmark in the metalcore genre. Alternative Press Magazine said the album was "the epitome of 2009 metalcore". Many later bands would emulate the album's sound. Revolver stated that "at the time, nothing else sounded quite like it — and then everything did."

Alternative Press (magazine)
Alternative Press is an American entertainment magazine primarily focused on music and culture. It generally provides readers with band interviews, photos, and relevant news. It was founded in 1985 by Mike Shea in Cleveland, Ohio. The company is now managed by MDDN, and based in Los Angeles, California. Anna Zanes is the current Editor-in-Chief and Kelsey Barnes is the current Junior Editor. As of late 2025, Alternative Press was no longer offering a printed magazine.
Takeshi Fujii
Takeshi Fujii (藤井 猛, Fujii Takeshi; born September 29, 1970) is a Japanese professional shogi player ranked 9-dan. He is a former Ryūō title holder, and a former non-executive director of the Japan Shogi Association.

Fujii is known for developing the Fujii System, a class of strategies for Fourth File Rook positions against Static Rook opponents especially Static Rook Anaguma.

Professional shogi player
A professional shogi player (将棋棋士 shōgi kishi or プロ棋士 puro kishi "professional player") is a shogi player who is usually a member of a professional guild of shogi players.

There are two categories of professional players: regular professional and women's professional. All regular professional shogi players are members of the Japan Shogi Association (JSA). However, only regular professional players, who are as of yet all male, are considered to be full-fledged members. Women's professional players belong to groups distinct from regular professional players. In Japanese, the term 棋士 kishi only refers to regular professional players to the exclusion of women's professionals, who are termed 女流棋士 joryū kishi.
Yates v. United States (2015)
Yates v. United States, 574 U.S. 528 (2015), was a United States Supreme Court case in which the Court construed 18 U.S.C. § 1519, a provision added to the federal criminal code by the Sarbanes-Oxley Act, to criminalize the destruction or concealment of "any record, document, or tangible object" to obstruct a federal investigation. By a 5-to-4 vote, the Court stated that the term "tangible object" as used in this section means an object used to record or preserve information, and that this did not include fish.

United States Code
The United States Code, formally The Code of Laws of the United States of America, is the official codification of the general and permanent federal statutes of the United States. It contains 53 titles organized into numbered sections.

The U.S. Code is published by the U.S. House of Representatives' Office of the Law Revision Counsel. New editions are published every six years, with cumulative supplements issued each year. The official version of these laws appears in the United States Statutes at Large, a chronological, uncodified compilation.
Sicilian Vespers
The Sicilian Vespers (Italian: Vespri siciliani; Sicilian: Vespiri siciliani) was a successful rebellion on the island of Sicily that broke out at Easter 1282 against the rule of the French-born king Charles I of Anjou. Since taking control of the Kingdom of Sicily in 1266, the Angevin government had made itself unpopular with its exploitative policies and exclusion of native Sicilians from power.

Sparked by an incident in Palermo, the revolt quickly spread to the majority of Sicily. Within six weeks, approximately 13,000 French men and women were slain or expelled by the rebels, and the government of Charles lost control of the island. Seeking support for the rebellion, the Sicilians offered the throne to Peter III of Aragon, who claimed the crown on behalf of his wife, Constance of Sicily. The Aragonese intervention in the rebellion led to an expansion of the conflict into the War of the Sicilian Vespers.

Constance II of Sicily
Constance II (in Italian: Costanza; c. 1249 – (1302-04-09)9 April 1302) was queen regnant of Sicily from September 1282 to November 1285 alongside her husband, King Peter I. She was also queen consort of Aragon from 1276 to 1285. She was a pretender to the Kingdom of Sicily from 1268 to 1282. She was the only daughter of Manfred, King of Sicily, and his first wife, Beatrice of Savoy.
Dion Graham
Dion Graham is an American actor and narrator. As an actor, he has worked both on and off-Broadway, as well as in TV series and film. As of April 2024, he has narrated at least 280 audiobooks. He has earned a place on AudioFile magazine's list of Golden Voice Narrators, as well as Audible's Narrator Hall of Fame. Further, he has won 11 Audie Awards, 71 Earphone Awards, 3 Listen-Up Awards, and 1 Odyssey Award.

Book Riot called Graham "the best of the best" in audiobook narration, saying, "His voice is rich and emotive, making even the driest bits of a long biography or history come alive. His ability to inhabit characters seems limitless; his myriad character accents are always flawless."

AudioFile (magazine)
AudioFile is a print and online magazine whose mission is to review "unabridged and abridged audiobooks, original audio programs, commentary, and dramatizations in the spoken-word format. The focus of reviews is the audio presentation, not the critique of the written material." AudioFile is published six times a year in Portland, Maine.
Small nucleolar RNA Z101
In molecular biology, Small nucleolar RNA Z101 is a non-coding RNA (ncRNA) molecule which functions in the modification of other small nuclear RNAs (snRNAs). This type of modifying RNA is usually located in the nucleolus of the eukaryotic cell which is a major site of snRNA biogenesis. It is known as a small nucleolar RNA (snoRNA) and also often referred to as a guide RNA.

snoRNA Z101 belongs to the C/D box class of snoRNAs which contain the conserved sequence motifs known as the C box (UGAUGA) and the D box (CUGA). Most of the members of the box C/D family function in directing site-specific 2'-O-methylation of substrate RNAs.

Plant snoRNA Z101 was identified in a screen of Oryza sativa.

Small nucleolar RNA
Small nucleolar RNAs (snoRNAs) are a class of non-coding small RNA molecules in the nucleolus that primarily guide chemical modifications of other RNAs, mainly ribosomal RNAs, transfer RNAs and small nuclear RNAs. There are two main classes of snoRNA, the C/D box snoRNAs, which are associated with methylation, and the H/ACA box snoRNAs, which are associated with pseudouridylation.
SnoRNAs are commonly referred to as guide RNAs but should not be confused with the guide RNAs that direct RNA editing in trypanosomes or the guide RNAs (gRNAs) used by Cas9 for CRISPR gene editing.
Anna Diamantopoulou
Anna Diamantopoulou (Greek: Άννα Διαμαντοπούλου; born 26 February 1959) is a Greek civil engineer and politician of the Panhellenic Socialist Movement (PASOK) who currently serves as president of the Athens-based think tank "DIKTIO" Network for Reform in Greece and Europe.

Earlier in her career, Diamantopoulou served as Minister of Education as well as Minister for Development, Competitiveness and Shipping. She also served as European Commissioner for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities in the Prodi Commission, a post she held between 1999 and 2004. She has since held various positions, including in corporate boards.

Ministry of Education, Religious Affairs and Sports
The Ministry of Education, Religious Affairs and Sports (Greek: Υπουργείο Παιδείας, Θρησκευμάτων και Αθλητισμού) is a government department of Greece. One of the oldest ministries, established in 1833, it is responsible for running the country's education system and for supervising the religions in Greece.