hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Whyalla Playford, South Australia
Whyalla Playford is a suburb of Whyalla in South Australia. It is bounded on the east and south by the Lincoln Highway and on the north by the BHP Whyalla Tramway. It was gazetted in 1967 with the boundaries adjusted in 1975 and 2000.

Whyalla
Whyalla /waɪˈælə/ is a city in South Australia. It was founded as Hummock's Hill, and was known by that name until 1916. It is the fourth most populous city in the Australian state of South Australia after Adelaide, Mount Gambier, and Gawler, and along with Port Pirie and Port Augusta is one of the three towns to make up the "Iron Triangle".  It is a seaport located on the east coast of the Eyre Peninsula and is known as the "Steel City" due to its integrated steelworks and shipbuilding heritage. The Whyalla Steelworks is the major employer in the town, and has in February 2025 been put into voluntary administration by the Government of South Australia. The port of Whyalla has been exporting iron ore since 1903.
My Bunny Lies over the Sea
My Bunny Lies over the Sea is a Warner Bros. Merrie Melodies cartoon, released on December 4, 1948.  This theatrical cartoon was directed by Chuck Jones and written by Michael Maltese. Mel Blanc played both Bugs Bunny and the Scotsman.

The title is a play on the second line of the old song, "My Bonnie Lies over the Ocean". The seven-minute short has been released on DVD multiple times in different compilation discs, and as of 2003 is available on  the Looney Tunes Golden Collection: Volume 1. Though this cartoon was the Scotsman's (named Angus MacRory) only theatrical appearance, he also made his second major role in "It's a Plaid, Plaid, Plaid, Plaid World" episode (first aired on February 3, 1996) in The Sylvester and Tweety Mysteries. The Scotsman appeared briefly in a 1989 TV special and on a couple of Animaniacs episodes. He can also be seen in the 1996 hit film, Space Jam, watching the Toon Squad/Michael Jordan basketball game.

My Bonnie Lies over the Ocean
"My Bonnie Lies Over the Ocean", or simply "My Bonnie", is a traditional Scottish folk song and children’s song that is popular in Western culture. It is listed in Roud Folk Song Index as No. 1422. The song has been recorded by numerous artists since the beginning of the 20th century, and many parody versions also exist.

The best known recording of the song may be a rock and roll version titled "My Bonnie" by Tony Sheridan and The Beatles, recorded in the first ever commercial recording session that featured The Beatles. The resulting single is generally regarded as the Beatles' first single.
SD Negeri 020 Sepaku
State Primary School 020 Sepaku (Indonesian: Sekolah Dasar Negeri 020 Sepaku or SDN 020 Sepaku; National School Identification Number: 30402023) is a public primary school in Bumi Harapan, Sepaku, Penajam North Paser Regency, East Kalimantan, Indonesia. Established in 1987, it serves over 300 students and holds an "A" accreditation. In 2025, the school relocated to a new campus, was designated as a model school for Nusantara's education roadmap, and was re-inaugurated in June of that year.

Sepaku
Sepaku (Indonesian pronunciation: [səˈpaku]) is a district of Penajam North Paser Regency, East Kalimantan, Indonesia. As of 2024, it was inhabited by 41,677 people, an increase from 40,322 people in 2023 and 39,738 people in 2022, and currently has the total area of 1,172.36 km2. It was split off from Penajam on 11 June 1996. Its district seat is located at the village of Tengin Baru.

Sepaku is notable for being the site of the future national capital of Nusantara, although the local government claimed that only 10% to 20% of the current total area is being included.
Knights of the Zodiac: Saint Seiya
Knights of the Zodiac: Saint Seiya (聖闘士星矢（セイントセイヤ）: ナイツ・オブ・ザ・ゾディアック, Seinto Seiya: Naitsu obu za Zodiakku) is a Japanese-American original net animation (ONA) series based on the manga series Saint Seiya by Masami Kurumada.

Masami Kurumada
Masami Kurumada (車田 正美, Kurumada Masami; born December 6, 1953) is a Japanese manga artist and writer, known for specializing in fighting manga featuring bishōnen and magical boys.

He is the founder of the manga studio Kurumada Productions or Kurumadapro for short. He achieved fame as the creator of popular manga, such as Ring ni Kakero, Fūma no Kojirō, Saint Seiya and B't X. The male characters in his works often display very masculine qualities and traits, and display courage through sacrifice, selflessness and true heroism. He has won the Best Success award with Saint Seiya and the Best Inspiration award with Ring ni Kakero.
Nunhead railway station
Nunhead railway station is in the Nunhead area of the London Borough of Southwark. It is 5 miles 77 chains (9.6 km) measured from London Victoria. The station is managed by Thameslink. It is in London fare zone 2.

London Borough of Southwark
The London Borough of Southwark (/ˈsʌðərk/ ⓘ SUDH-ərk) in South London forms part of Inner London and is connected by bridges across the River Thames to the City of London and the London Borough of Tower Hamlets. It was created in 1965 when three smaller council areas were amalgamated under the London Government Act 1963. All districts of the area are within the London postal district. It is governed by Southwark London Borough Council.

The part of the South Bank within the borough is home to London Bridge terminus station and the attractions of The Shard, Tate Modern, Shakespeare's Globe and Borough Market that are the largest of the venues in Southwark to draw domestic and international tourism. Dulwich is home to the Dulwich Picture Gallery and the Imperial War Museum is in Elephant and Castle. Major districts include Bermondsey, Rotherhithe, Peckham, Camberwell, and Dulwich.
Congregational Union of Australia
The Congregational Union of Australia was a Congregational denomination in Australia that stemmed from the Congregational Church in England as settlers migrated from there to Australia.

Congregational Churches existed in all states and territories of Australia at some time. The oldest Congregational Church was founded in Hobart in 1830 by Frederick Miller.

Pilgrim Uniting Church
Pilgrim Uniting Church is a Uniting church located on Flinders Street, Adelaide in South Australia.

Social justice, as articulated by the Uniting Church in Australia in the inaugural Statement to the Nation (1977), and the Statement to the Nation (1988) for Australia's Bicentennial celebrations, is at the basis of the church's work. Pilgrim offers music programs to the public, and has the largest organ in Adelaide.
Harbor 30
The Harbor 30 is an American sailboat that was designed by W. D. Schock Corp's Steve Schock as a daysailer and cruiser and first built in 2009.

The design was a nominee for Sailing World's Boat of the Year in 2013.

W. D. Schock Corp
The W. D. Schock Corporation (usually styled W. D. Schock Corp) is an American boat builder originally based in Newport Beach, California, later in Corona, California and currently located in Santa Ana, California. The company was founded by William "Bill" D. Schock in 1958 and specializes in the design and manufacture of fiberglass sailboats.
Gmina Sośnie
Gmina Sośnie is a rural gmina (administrative district) in Ostrów Wielkopolski County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. Its seat is the village of Sośnie, which lies approximately 22 kilometres (14 mi) south of Ostrów Wielkopolski and 115 km (71 mi) south-east of the regional capital Poznań.

The gmina covers an area of 187.46 square kilometres (72.38 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,625.

The gmina contains part of the protected area called Barycz Valley Landscape Park.

Barycz Valley Landscape Park
Barycz Valley Landscape Park (Park Krajobrazowy Dolina Baryczy) is a protected area (Landscape Park) in south-western Poland. Established in 1996, it covers an area of 870.4 square kilometres (336.1 sq mi).

The park is shared between two voivodeships: Lower Silesian Voivodeship and Greater Poland Voivodeship. Within Lower Silesian Voivodeship it lies in Milicz County (Gmina Milicz, Gmina Cieszków, Gmina Krośnice), Oleśnica County (Gmina Twardogóra) and Trzebnica County (Gmina Trzebnica, Gmina Prusice, Gmina Żmigród). Within Greater Poland Voivodeship, it lies in Ostrów Wielkopolski County (Gmina Odolanów, Gmina Przygodzice, Gmina Sośnie).

The park includes the Milicz Ponds (Stawy Milickie) nature reserve, which is a protected Ramsar wetland site.
Ahrue Luster
Ahrue Ilustre (born September 17, 1968), commonly known as Ahrue Luster, is an American guitarist. He is a current guitarist of heavy metal band Lions at the Gate and was the lead guitarist for the Ill Niño. He is also a former guitarist for Machine Head, as well as Manmade God and a Bay Area thrash metal act called The Horde of Torment, who were originally called "Pestilence" but had to change their name because another Pestilence had signed to Roadrunner Records.

In 2015, Luster joined the horror metal band Terror Universal founded by Ill Niño drummer Dave Chavarri. He produced Motograter's second studio album, Desolation, which was released in August 2017. In September 2019, Nonpoint announced Luster would be their touring lead guitarist for their upcoming tour.

Terror Universal
Terror Universal is an American heavy metal supergroup consisting of current and former members of Soulfly, Upon a Burning Body and Ill Niño. Their first single, "Welcome to Hell", comes from their debut EP, Reign of Terror. The EP was released in February 2015. Their debut full-length album, Make Them Bleed, was released in January 2018.

AllMusic described the band as "horror metal" and their style of music as a blend of groove and nu metal with hard rock.
Pierre-Loup Rajot
Pierre-Loup Rajot (born 9 February 1958) is a French stage, television and film actor, director, producer and screenwriter. He is a 1985 César Award recipient for Most Promising Actor for his performance in the 1984 comedy film Souvenirs, Souvenirs.

Waiter!
Waiter! (French: Garçon!) is a 1983 French film directed by Claude Sautet and starring Yves Montand, Nicole Garcia, Jacques Villeret, Marie Dubois, Dominique Laffin, and Bernard Fresson. It received 4 César nominations, for Best Actor, Best Supporting Actor (twice) and Best Sound.
Slingerlands, New York
Slingerlands is a hamlet in the town of Bethlehem, Albany County, New York, United States. It is located immediately west of Delmar and near the New Scotland town-line and south of the Albany city-limits and is thus a suburb of Albany. The Slingerlands ZIP Code (12159) includes parts of the towns of New Scotland and Guilderland.

Albany County, New York
Albany County (/ˈɔːlbəni/ ⓘ AWL-bə-nee) is a county in the state of New York, United States. Its northern border is formed by the Mohawk River, at its confluence with the Hudson River, which is to the east. As of the 2020 United States Census, the population was 314,848. The county seat and largest city is Albany, which is also the state capital of New York. As originally established by the English government in the colonial era, Albany County had an indefinite amount of land, but has had an area of 530 square miles (1,400 km2) since March 3, 1888. The county is named for the Duke of York and of Albany, who became James II of England (James VII of Scotland). The county is part of the Capital District region of the state.
Intrigue in the Bakumatsu – Irohanihoheto
Intrigue in the Bakumatsu – Irohanihoheto (Japanese: 幕末機関説 いろはにほへと, Hepburn: Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto) is a Japanese original net animation (ONA) series, created by Ryōsuke Takahashi and Sunrise, with character designs by Yusuke Kozaki. The series follows Yojiro Akizuki, the bearer of the legendary Moon Tear Sword, who is on a mission to seal a supernatural object known as the Head of the Conqueror, which has now appeared during the Boshin War. Yojiro will not rest until his mission is fulfilled, no matter what or who gets in his way.

Brett Weaver
Brett A. Weaver (born November 16, 1966) is an American voice actor, known for his roles in English-language dubs of anime series. He lives in Austin, Texas with his wife, cartoonist and graphic novelist E.K. Weaver.

Weaver got his start in radio before providing anime voice-over roles with ADV Films. He was also a member of a theatre group with fellow ADV alumni Chris Patton, Laura Chapman, Christine Auten, and Amanda Winn Lee.
Pabbay, Harris
Pabbay (Scottish Gaelic: Pabaigh) is an uninhabited island in the Outer Hebrides of Scotland which lies in the Sound of Harris between Harris and North Uist.  The name comes from Papey, which is Norse for "Island of the papar (Culdee)".

The island was once very fertile, supporting a three-figure population and exporting corn, barley and illicit whisky.  Most of the stewards of St Kilda were Pabbay men.  St Kilda was part of a farm with Pabbay, and the islanders paid rent to the Macleod chiefs. The island was cleared for sheep in 1846. Pabbay is traditionally a home of Clan Morrison.

Pabbay lies within the South Lewis, Harris and North Uist National Scenic Area, one of 40 such areas in Scotland which are defined so as to identify areas of exceptional scenery and to ensure its protection from inappropriate development.

Papar
The Papar (Icelandic pronunciation: [ˈpʰaːpar̥]; from Latin papa, via Old Irish, meaning "father" or "pope") were Irish monks who took eremitic residence in parts of Iceland before that island's habitation by the Norsemen of Scandinavia. Their existence is attested by the early Icelandic sagas and recent archaeological findings.
Rik Fox
Richard Suligowski (born December 28, 1955), better known as Rik Fox, is an American heavy metal bassist. He was active mainly during the 1970s and 1980s, in the New York City and Hollywood area rock and metal scenes.

Steeler (American band)
Steeler was an early 1980s American heavy metal band formed in 1981 in Nashville, Tennessee by vocalist Ron Keel. The band released its self-titled sole album on Shrapnel Records in 1983. Soon after, Ron dissolved the band to form his band Keel. Steeler is also notable for featuring then-emerging guitarist Yngwie Malmsteen, who left to form Alcatrazz shortly after the self-titled album and launch a solo career.
Elvis Sinosic
Elvis Sinosic (born 13 February 1971) is an Australian retired professional mixed martial artist who competed in the Ultimate Fighting Championship (UFC). He also competed in the Cage Rage Championships, K-1, and Pancrase.

Cage Rage Championships
Cage Rage Championships, also known as Cage Rage, was a United Kingdom-based, mixed martial arts promotion that premiered on 7 September 2002 in London. Cage Rage went into liquidation and is now no longer trading. Cage Rage had been owned and managed by Elite XC until that company ceased operating, and the British promoters behind Cage Rage formed a new organization and withdrew all the old Cage Rage titles.  Matchmaker and on-screen personality Dave O'Donnell was also a minority shareholder in the company. Fellow on-screen personality and co-promoter Andy Geer also owned a minority stake until he left the promotion in 2008. Cage Rage events were replayed on Nuts TV, along with their own weekday show on The Fight Network (UK & Ireland) until these channels closed down.  Every Cage Rage event and bout is now archived as part of the UFC Fight Pass library.
Juan Pablo Esperanza, Amigo del Alma
"Juan Pablo Esperanza, Amigo del Alma" (English "John Paul Hope, Friend of the Soul") is a single-EP by Mexican pop singer Daniela Romo. The single with just one song was recorded because of the visit of the Pope John Paul II to Mexico. The song was the official theme of Televisa written by Fernando Riba and Kiko Campos, produced by Bebu Silvetti and Tina Galindo. This was the "musical pray" of Mexico to the Pope.

Due to the religious success that surprised Daniela and producers, they wanted to include it in the album Me Vuelves Loca, but PolyGram was absorbed by Universal Music Group and the inclusion was canceled.

Daniela Romo
Teresa Presmanes Corona (born 27 August 1959), known professionally as Daniela Romo, is a Mexican singer, actress and TV hostess. During her career, she has sold 15 million records, making her one of the best-selling Latin music artists.
Baroness von Sketch Show
Baroness von Sketch Show is a Canadian sketch comedy television series. It debuted on CBC Television on June 14, 2016. Produced by Frantic Films, the series is an all-female comedy series starring Carolyn Taylor, Meredith MacNeill, Aurora Browne and Jennifer Whalen. The four also serve as executive producers of the show.

CBC renewed the show for a second season, which aired in 2017. The show's third season started in September 2018, and CBC renewed the show for a fourth season, that began airing shows in October 2019. CBC has announced that the show would continue with a 5th and final season starting October 6, 2020.

The show also airs on IFC in the United States. The show is a three-time winner of the Canadian Screen Award for Best Sketch Comedy Program or Series, winning at the 5th Canadian Screen Awards in 2017, the 6th Canadian Screen Awards in 2018, and the 7th Canadian Screen Awards in 2019.

Frantic Films
Frantic Films Corporation is a Canadian branded content and live action production company based in Winnipeg, Manitoba. Frantic Films is known for producing live action reality shows, documentaries and for its work in feature film visual effects.
Gijsbert Haan
Gijsbert Haan or alternate spelling Gysbert Haan (January 3, 1801 – July 27, 1874) was the leader in the 1857 Secession of Dutch-Americans from the Reformed Church in America, and the creator of the Christian Reformed Church in the United States and Canada.

Reformed Church in America
The Reformed Church in America (RCA) is a mainline Reformed Protestant denomination in Canada and the United States. It has about 82,865 members. From its beginning in 1628 until 1819, it was the North American branch of the Dutch Reformed Church. In 2024, Pew Research estimated that approximately 0.1% of the US adult population, or about 260,000 people, self-identifies with the Reformed Church in America.

The RCA is a founding member of the National Council of Churches, the World Council of Churches (WCC), Christian Churches Together, and the World Communion of Reformed Churches (WCRC). Some parts of the denomination belong to the National Association of Evangelicals, the Canadian Council of Churches, and the Evangelical Fellowship of Canada. The denomination is in full communion with the Evangelical Lutheran Church in America, Presbyterian Church (USA), and United Church of Christ and is a denominational partner of the Christian Reformed Church in North America.
Bandera Independent School District
Bandera Independent School District is a public school district based in Bandera, Texas (USA).   In addition to Bandera, the district also serves the communities of Lakehills, Bandera Falls, Pipe Creek, and Tarpley.

Lakehills, Texas
Lakehills is a census-designated place (CDP) in Bandera County, Texas, United States. The population was 5,295 at the 2020 census, making it the most populous place in Bandera County. It is part of the San Antonio Metropolitan Statistical Area.
Tigran Mansurian
Tigran Yeghiayi Mansurian (Armenian: Տիգրան Եղիայի Մանսուրյան; born January 27, 1939) is a leading Armenian composer of classical and film music, People's Artist of the Armenian SSR (1990), and Honored Art Worker of the Armenian SSR (1984). He is the author of orchestral, chamber, choir, and vocal works which have been played across the world.

ECM Records
ECM (Edition of Contemporary Music) is an independent record label founded by Karl Egger, Manfred Eicher and Manfred Scheffner in Munich in 1969. While ECM is best known for jazz music, the label has released a variety of recordings, and ECM's artists often refuse to acknowledge boundaries between genres. ECM's motto is "the most beautiful sound next to silence", taken from a 1971 review of ECM releases in Coda, a Canadian jazz magazine.

ECM has been distributed in the U.S. by Warner Bros. Records, PolyGram Records, BMG, and, since 1999, Universal Music, the successor of PolyGram, worldwide. Its album covers were profiled in two books: Sleeves of Desire and Windfall Light, both published by Lars Müller.
Patrick Robinson (author)
Patrick Robinson (born 21 January 1940) is a British novelist and newspaper columnist.

His recent books are naval-based thrillers, each telling the story of a crisis facing the world in the early 21st century. His earlier works include four nonfiction books about thoroughbred horses; True Blue: The Oxford Boat Race Mutiny, the story of the 1987 Oxford Boat Race mutiny (for which he, and co-author Dan Topolski won the inaugural William Hill Sports Book of the Year in 1989); and One Hundred Days, the biography of Admiral Sir Sandy Woodward.

He has a home on Cape Cod.

Daniel Topolski
Daniel "Dan" Topolski (4 June 1945 – 21 February 2015) was a British author, rower, rowing coach and commentator on BBC television. He studied at the University of Oxford where he represented the Blue boat twice, in 1967 and 1968. In 1977, he won a gold medal at the World Rowing Championships. He coached the Oxford University Boat Club crew on fifteen occasions, leading them to victory twelve times, including a ten-win streak. He also coached British squads at two separate Olympic Games. After retiring from coaching he commentated on rowing at the Olympic Games and Boat Races.
Peculiar, Missouri
Peculiar is a city in Cass County, Missouri and is part of the Kansas City metropolitan area within the United States. The population was 5,621 at the 2020 census. The town motto is "Where the 'odds' are with you."

Cass County, Missouri
Cass County is located in the western part of the U.S. state of Missouri and is part of the Kansas City metropolitan area. As of the 2020 census, the population was 107,824. Its county seat is Harrisonville; however, the county contains a portion of Kansas City, Missouri. The county was organized in 1835 as Van Buren County, but was renamed in 1849 after U.S. Senator Lewis Cass of Michigan, who later became a presidential candidate.
R724 road (Ireland)
The R724 road is a regional road in County Carlow, Ireland. From its junction with the R448 at Royal Oak on the western edge of Bagenalstown Town it takes an easterly route crossing the River Barrow, the R705 regional road and the Dublin – Kilkenny railway line in the town.

It continues east to Fennagh and Myshall, before terminating in Kildavin at the N80. The entire route is within County Carlow. The road is 25 km (16 mi) long.

Fennagh, County Carlow
Fennagh, local name Fenagh (Irish: Fionnmhach), is a village, civil parish and townland in County Carlow, Ireland. 15 km south of Carlow town, it lies on the R724 road between Bagenalstown (Muine Bheag) and Myshall. The nearest town is Bagenalstown, 7.5 km to the west.
D110 road
D110 is the main state road on the islands of Pašman and Ugljan in Croatia, connecting the towns of Preko and Tkon. From these two towns Jadrolinija ferries cross to the mainland, docking in Zadar and joining the D407 state road (from Preko) and Biograd na Moru and the D503 state road (from Tkon). The road is 41.6 km (25.8 mi) long. The two islands are connected via the Ždrelac Bridge, spanning Mali Ždrelac strait.

The road, as well as all other state roads in Croatia, is managed and maintained by Hrvatske ceste, a state-owned company.

Mali Ždrelac
Mali Ždrelac  is a small strait in the Adriatic Sea located between the Croatian islands of Ugljan and Pašman. State road D110 passes over the strait via the Ždrelac Bridge which spans the entire strait. There is also a village called Ždrelac on the island of Pašman overlooking the strait.

44°00′46″N 15°15′01″E﻿ / ﻿44.0126483°N 15.25039304°E﻿ / 44.0126483; 15.25039304