hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bleak House (1985 TV serial)
Bleak House is a BBC television drama first broadcast in 1985. The serial was adapted by Arthur Hopcraft from the Charles Dickens novel Bleak House (1853).

The series was the second adaptation of Bleak House by the BBC (the first being in 1959). It ran for eight episodes and starred Diana Rigg as Lady Dedlock, with Denholm Elliott in the role of John Jarndyce.

In the United States, the series ran under the Masterpiece Theatre series umbrella.

A notable plot omission in this version is the story of Caddy Jellyby and the Turveydrop family.

As opposed to the standard of videotape for studio-based scenes and film for location-based scenes, the series was shot entirely on 16 mm colour film.

Arthur Hopcraft
Arthur Hopcraft (30 November 1932 – 22 November 2004) was a British screenwriter, well known for his TV plays such as The Nearly Man, and for his small-screen adaptations such as Tinker Tailor Soldier Spy; Hard Times, Bleak House, and Rebecca. Before taking up writing for TV, he was a sports journalist for The Guardian and The Observer, writing The Football Man: People and Passions in Soccer. He also had four other books published, including an autobiographical account of his childhood, and wrote the screenplay for the film Hostage. Hopcraft won the BAFTA Writers Award in 1986.
Besos de Amor
"Besos de Amor" (English: "Kisses of Love") is the lead single from Flex's third studio album Romantic Style Parte 3: Desde La Esencia. It features the Kumbia All Starz's member Ricky Rick. It was written by Reynold Martínez Esparza, Ricardo Ruiz Pérez and himself and produced by Predikador. The single was released on January 19, 2010, in Mexico and on January 26, 2010, in the United States through EMI.

Romantic Style Parte 3: Desde La Esencia
Romantic Style Parte 3: Desde La Esencia is the third studio album by Panamian singer-songwriter Flex. It was released on March 30, 2010 through EMI Latin. The album was preceded by the title single "Besos de Amor" which it features Kumbia All Starz's member  Ricky Rick.
CFB London
Canadian Forces Base London (also CFB London) is a former Canadian Forces Base that was located in London, Ontario, Canada.  It was downsized and closed during defence budget cutbacks in the 1990s.  Local Primary Reserve units were supported by Area Support Unit (ASU) London which was located in some of the remaining base buildings, but they are now supported by ASU Toronto. Much of this support is delivered by a Technical Services Platoon which remains stationed in London.

As the site of the first purpose-built infantry training school erected by the federal government and an early symbol of the establishment of a permanent military force in Canada, Wolseley Hall was designated a National Historic Site of Canada in 1963.

Canadian Forces base
A Canadian Forces base (CFB; French: base des Forces canadiennes, BFC) is a military installation of the Canadian Armed Forces. For a facility to qualify as a Canadian Forces base, it must station one or more major units (e.g., army regiments, navy ships, air force wings).

Minor installations are named Canadian Forces station (CFS; French: station des Forces canadiennes, SFC). A Canadian Forces station could host a single minor unit (e.g., an early-warning radar station). Many of these facilities are now decommissioned for administrative purposes and function as detachments of a larger Canadian Forces base nearby.
Deggendorf (electoral district)
Deggendorf is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Bundestag. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 226. It is located in southeastern Bavaria, comprising the districts of Deggendorf and Freyung-Grafenau.

Deggendorf was created for the inaugural 1949 federal election. Since 2017, it has been represented by Thomas Erndl of the Christian Social Union (CSU).

Thomas Erndl
Thomas Erndl (born 22 July 1974) is a German politician of the Christian Social Union (CSU) who has been serving as a member of the Bundestag since 2017. He is the Deputy Chairman of the Foreign Affairs Committee and a member of the Defense Committee. Mr Erndl is also the Spokesman for International Polics and Security of the CSU Party in the Bundestag.
Weyburn Red Wings
The Weyburn Red Wings are a Canadian junior ice hockey team based in Weyburn, Saskatchewan playing in the Saskatchewan Junior Hockey League (SJHL). They play their home games at the Crescent Point Place, which has a seating capacity of 1,750.   The team colours are red and white. Radio station CHWY-FM K106 broadcasts all Red Wings road games, and select home games. All home games are webcast on HockeyTV.

Notre Dame Hounds
The Notre Dame Hounds were a Canadian Junior A ice hockey team based in Wilcox, Saskatchewan. The team was affiliated with Athol Murray College of Notre Dame, a private boarding school established in 1920 and later renamed after Athol Murray, who directed the school and founded its hockey program. The Hounds were members of the Saskatchewan Junior Hockey League and played their home games in Duncan McNeill Arena. The team became national champions in 1988, representing Western Canada and winning the Centennial Cup. The Hounds have also operated successful Minor AAA teams over the course of their history. The Hounds hockey program was notable for producing a number of players who have gone on to National Hockey League careers. The Hounds were relocated to Warman, Saskatchewan in 2025, becoming the Warman Wolverines.
Days Between Stations
Days Between Stations is an American band, consisting of a  partnership between guitarist Sepand Samzadeh and keyboardist Oscar Fuentes Bills.  They named the band after the 1985 novel by Steve Erickson. Samzadeh describes the band's sound as "art-rock", while Fuentes describes it as "post-prog".

Colin Moulding
Colin Ivor Moulding (born 17 August 1955) is an English bassist, singer, and songwriter who was one of the core members of the rock band XTC. Moulding wrote their first three charting UK singles: "Life Begins at the Hop" (1979), "Making Plans for Nigel" (1979) and "Generals and Majors" (1980).
Khushbu Thakkar
Khushboo or Khushbu Thakkar is an Indian television actress and former journalist. She has worked on Hongey Judaa Na Hum on Sony TV, and appeared in Rangrasiya as Rudra's sister-cousin Sunehri Ranawat on Colors TV, played role of Shalini Tripathi in Colors's new serial Ishq Ka Rang Safed, she played Ronita in Kuch Rang Pyar Ke Aise Bhi on Sony TV and Tanvi in TV, Biwi aur Main on SAB TV. Last she appeared in Bhutu on Zee Tv.

She has also appeared in Geet on Star One, Veera and Ek Doosre Se Karte Hain Pyaar Hum on Star Plus, Mrs. Kaushik Ki Paanch Bahuein and Sapne Suhane Ladakpan Ke on Zee TV, Arjun on Star Plus, Comedy Classes on Life OK, Mrs. Tendulkar on Sab TV, and a role on MTV Webbed, among others.

Bhutu
Bhutu is an Indian Hindi language children's comedy-drama television series which aired on Zee TV. The series revolves around a friendly girl ghost, "Bhutu", who always tries to help others, often causing light mischief and mayhem in the process. It is an adaptation of the Bengali series Bhootu by Zee Bangla. The show replaced Bin Kuch Kahe in its timeslot.
Lisa the Veterinarian
"Lisa the Veterinarian" is the fifteenth episode of the twenty-seventh season of the American animated television series The Simpsons, and the 589th episode of the series overall. The episode was directed by Steven Dean Moore and written by Dan Vebber. It aired in the United States on Fox on March 6, 2016.

In this episode, Lisa works as a veterinarian intern after saving a raccoon while Marge earns extra money cleaning up crime scenes. Michael York guest starred as Dr. Budgie. The episode received mixed reviews.

Steven Dean Moore
Steven Dean Moore is an American director. His credits include 86 episodes of the animated television series The Simpsons, being the director who helped the most episodes of the series, and several episodes of the animated television series Rugrats. Moore was also one of four sequence directors on The Simpsons Movie (2007). He was nominated for an Emmy Award in 2002.
Jennie Ross Cobb
Jennie Ross Cobb (Cherokee, 1881–1959) is the first known Native American woman photographer in the United States. She began taking pictures of her Cherokee community in the late 19th century. The Oklahoma Historical Society used her photos of the Murrell Home to restore that building, which is now a museum. Trained as a teacher, Cobb worked as a florist in Texas before returning to Oklahoma to spearhead the restoration of the Murrell Home.

Murrell Home
The Hunter's Home, formerly known as the George M. Murrell Home, is a historic house museum at 19479 E Murrel Rd in Park Hill, near Tahlequah, Oklahoma in the Cherokee Nation.  Built in 1845, it is one of the few buildings to survive in Cherokee lands from the antebellum period between the Trail of Tears relocation of the Cherokee people and the American Civil War.  It was a major social center of the elite among the Cherokee in the mid-nineteenth century.  It has been owned by the state since 1948, and was designated a National Historic Landmark in 1974.
China Central Television
China Central Television (CCTV) is the national television broadcaster of the People's Republic of China. Established in 1958 as Peking Television, it was renamed as CCTV in 1978 and became a key player in the Chinese government's propaganda network. It is operated by China Media Group, supervised by National Radio and Television Administration, and led by the Publicity Department of the Chinese Communist Party. Freedom House and The Guardian commented that CCTV's reporting about topics sensitive to the Chinese government and the Chinese Communist Party (CCP) is distorted and often used as a weapon against the party's perceived enemies.

Ofcom
The Office of Communications (Ofcom) is the government-approved regulatory and competition authority for the broadcasting, internet, telecommunications and postal industries of the United Kingdom.

Ofcom has wide-ranging powers across the television, radio, telecoms, internet and postal sectors. It has a statutory duty to represent the interests of citizens and consumers by promoting competition and protecting the public from harmful or offensive material.

Some of the main areas Ofcom regulates are TV and radio standards, broadband and phones, video-sharing platforms online, the wireless spectrum and postal services.

The regulator was initially established by the Office of Communications Act 2002 (c. 11) and received its full authority from the Communications Act 2003 (c. 21).
Hyperion (Simmons novel)
Hyperion is a 1989 science fiction novel by American author Dan Simmons. The first book of his Hyperion Cantos series, it won the Hugo Award for best novel. The plot of the novel features multiple time-lines and is told from the points of view of many characters. It follows a similar structure to The Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer. A framing narrative serves as a means to present the tales of a group of pilgrims sent to Hyperion's Time Tombs, to make a request of the Shrike, a metallic creature that is said to grant one wish to each pilgrim. The story is continued in The Fall of Hyperion, published in 1990.

Prayers to Broken Stones
Prayers to Broken Stones is a short story collection by  American author Dan Simmons. It includes 13 of his earlier works, along with an introduction by Harlan Ellison in which the latter relates how he "discovered" Dan Simmons at the Colorado Mountain College's "Writers' Conference in the Rockies" in 1981. The title is a borrowed line from T. S. Eliot's "The Hollow Men".
Summer Lake, Oregon
Summer Lake is an unincorporated community in northwest Lake County, Oregon, United States. It is on Oregon Route 31 approximately halfway between Bend and Lakeview. It is at the base of the eastern slope of Winter Ridge adjacent to the Fremont–Winema National Forests.

Lake County, Oregon
Lake County is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 8,160. Its county seat is Lakeview. The county is named after the many lakes found within its boundaries, including Lake Abert, Summer Lake, Hart Lake, and Goose Lake.

Lake County is in the high desert region known as the Oregon Outback, on the northwestern edge of the Great Basin. The county is generally divided between the communities around Lakeview and Paisley to the south and the communities around Christmas Valley, Fort Rock, and Silver Lake to the north.

Its economy consists largely of agriculture and natural resource management and extraction. It is home to many large cattle ranches, hay farms, and timber holdings (both public and private), as well as several frontier towns and early 20th-century homesteads. Although lumber was once a primary economic driver in Lake County, today only one mill remains, at Lakeview.
Point Perpendicular
Point Perpendicular is a point at the southern tip of the Beecroft Peninsula and at the northern entry to Jervis Bay, in New South Wales, Australia. It is the location of Point Perpendicular Light, a historic lighthouse which was active from 1889 to 1993, and a replacement skeletal tower which is active.

The lighthouse and its grounds are an exclave of the state of New South Wales.

Jervis Bay
Jervis Bay (/ˈdʒɜːrvɪs, ˈdʒɑːr-/) is a 102-square-kilometre (39 sq mi) oceanic bay and village in the Jervis Bay Territory and on the South Coast of New South Wales, Australia.

A 70-square-kilometre (27 sq mi) area of land around the southern headland of the bay, known as the Jervis Bay Territory, is not a part of the Australian Capital Territory (though some services are shared). The Territory includes the settlements of Jervis Bay Village and Wreck Bay Village. The Royal Australian Navy (RAN) base, HMAS Creswell, is in the Jervis Bay Territory between Jervis Bay Village and Greenpatch Point.
Carlos Delfino
Carlos Francisco Delfino (born 29 August 1982) is an Argentine former professional basketball player. He played in the National Basketball Association (NBA) for the Detroit Pistons, Toronto Raptors, Milwaukee Bucks, and Houston Rockets. Standing at 1.98 m (6 ft 6 in), he plays at the small forward and shooting guard positions. He is also noted for his defense and three point shooting skills.

Viola Reggio Calabria
Viola Reggio Calabria  is an Italian professional basketball club based in Reggio Calabria, Calabria, Italy.

In its heyday, the club was renowned for discovering talented players who would go on to play at the highest level, for example five former players took part in the 2004 Olympics final. However, Viola was also plagued by financial problems, with the club filing for bankruptcy in three occasions (1997, 2009 and 2019), that later sent it out the Italian elite.

In 2019 a phoenix club, called Viola Supporters Trust, was formed by the fans of Viola Reggio Calabria. It currently plays in Serie C Silver Calabria, the fifth tier of the Italian pyramid.
RBC-Ukraine
RBC-Ukraine (Ukrainian: РБК-Україна, romanized: RBK-Ukraina) is a Ukrainian news agency. Founded in 2006 as a division of the Russian media holding RBK Group (short for RosBusinessConsulting), it became independent of its Russian holding company in 2010 and, in 2015, it came under complete control of the Ukrainian media businessman Yosyp Pintus. On January 29, 2016, the Russian holding "RBC" tried to challenge the use of the "RBC" brand in court, and lost the case.

Since April 2014, IARBC-Ukrain has positioned itself as an independent company with no relation to the Russian structure. From 1 August to June 2017, RBC-Ukraine was managed by Valeriy Kalnysh, the former chief editor of Radio Vesti and the magazine Kommersant Ukraine. From July 2017 to 2022, the chief editor was Serhiy Shcherbyna.

RBK Group
The RBC Group, or RosBiznesConsulting, is a Russian media group headquartered in Moscow. It was established in 1993.

The company holds an informational agency RosBusinessConsulting, including a news web-portal, business newspaper RBK Daily, monthly business magazine RBC, and RBC TV.
Capitalization on MOEX is $44.13 million (as of 10 March 2018).
Léo Missir
Léo Missir (1925–2009) was a French composer and producer born on April 30, 1925 in Vathy on the Greek island of Samos.

Missir worked with notable artists throughout his career such as Édouard Barclay, Daniel Balavoine, Leny Escudero, and Nicoletta. He was also credited on the soundtracks of several films, including Flying (1986), Populaire (2012), and Whatever (1999).

Nicoletta (singer)
Nicoletta Grisoni, longer name Nicole Fernande Grisoni-Chappuis, better known by her mononym Nicoletta (born 11 April 1944 in Vongy, now merged into Thonon-les-Bains, Haute-Savoie, France) is a French pop singer. Becoming very popular on French radio and television, where she had a number of hits in the 1960s and the 1970s, she was considered part of what is known as the French yé-yé generation heavily influenced by American music, particularly rhythm and blues, rock and roll and Beat music. She is mostly known for her version of "Mamy Blue".
USS Hector A. Cafferata Jr.
USS Hector A. Cafferata Jr. (ESB-8) will be a Lewis B. Puller-class expeditionary mobile base for the United States Navy, and she is the first United States Navy vessel named after Marine Corps Private First Class Hector A. Cafferata Jr., who was awarded for the Medal of Honor for heroic actions during the  Battle of Chosin Reservoir, November 1950, during the Korean War.

Hector A. Cafferata Jr.
Hector Albert Cafferata Jr. (November 4, 1929 – April 12, 2016) was a United States Marine who received the Medal of Honor for his actions at the Battle of Chosin Reservoir during the Korean War. In November 1950, Private First Class Cafferata single-handedly held off a regimental-strength enemy and saved wounded Marines by hurling away a live grenade that had landed in their midst, at the cost of serious personal injury.
Not Waving but Drowning
"Not Waving but Drowning" is a poem by the British poet Stevie Smith. It was published in 1957, as part of a collection of the same title. The most famous of Smith's poems, it gives an account of a drowned man, whose distant movements in the water had been mistaken for waving. The poem was accompanied by one of Smith's drawings, as was common in her work.

The poem's personal significance has been the topic of several pieces of literary criticism, because Smith was treated for psychological problems. She contemplated suicide at the age of eight, after what she described as a difficult childhood and her struggle with the fact that her father abandoned her.

Stevie Smith
Florence Margaret Smith (20 September 1902 – 7 March 1971), known as Stevie Smith, was an English poet and novelist. She won the Cholmondeley Award and was awarded the Queen's Gold Medal for Poetry. Stevie, a play by Hugh Whitemore based on her life, was adapted into a film starring Glenda Jackson.
Pablo Records
Pablo Records was a jazz record company and label founded by Norman Granz in 1973, more than a decade after he had sold his earlier catalog (including Verve Records) to MGM Records.

Pablo initially featured recordings by acts that Granz managed: Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, and Joe Pass. Later, the label issued recordings by Count Basie, Dizzy Gillespie, Sarah Vaughan, Milt Jackson, and Paulinho da Costa. The label also re-released 1950s recordings by Art Tatum, which Granz reacquired, and released unissued European live recordings of John Coltrane and his groups.

In January 1987, it was announced that the label had been acquired by Fantasy Records for an undisclosed amount. Eric Miller, who had worked with Norman Granz since the early 1970s, continued with Pablo as head of A&R, until the early-2000s. Fantasy continued to release previously unissued recordings using the Pablo name.

Sarah Vaughan
Sarah Lois Vaughan (/vɔːn/,  March 27, 1924 – April 3, 1990) was an American jazz singer and pianist. Nicknamed "Sassy" and "The Divine One", and the "Queen of Bebop", she won two Grammy Awards, including the Lifetime Achievement Award, and was nominated for a total of nine Grammy Awards. She was given an NEA Jazz Masters Award in 1989. Critic Scott Yanow wrote that she had "one of the most wondrous voices of the 20th century".
Turmoil (1984 video game)
Turmoil is a platform game released in 1984 for the ZX Spectrum, and in 1986 for the MSX by Bug-Byte. The player takes control of Mechanic Mick who has been employed by a rich Arabian Sheikh. The Sheikh has refused to pay Mick for work done, so Mick decides to steal his collection of expensive cars in lieu of payment. He must build the cars by collecting oil from a dripping oil tank. The oil can also be used as an offensive weapon against the pursuing Arabian guards.

Bug-Byte
Bug-Byte Ltd. was a video game company founded in 1980 in Liverpool, initially producing software for the Acorn Atom and ZX80. Bug-Byte's first hit was Don Priestley's Mazogs which was one of the most successful titles for the ZX81. In 1983, it published Manic Miner, considered to be one of the most influential platform games of all time. The company went into liquidation in 1985 but their name and logo were purchased by Argus Press PLC for use as a budget software label.
Liu Chuyu
Liu Chuyu (劉楚玉) (died 2 January 466), often known by her title Princess Shanyin (山陰公主), although her title at death was the greater title of Princess Kuaiji (會稽公主), was a princess of the Chinese Liu Song dynasty. She was a daughter of Emperor Xiaowu. She was also the older sister of Emperor Liu Ziye.

Emperor Xiaowu of Song
Emperor Xiaowu of Song (Chinese: 宋孝武帝; 19 September 430 – 12 July 464), personal name Liu Jun (劉駿), courtesy name Xiulong (休龍), childhood name Daomin (道民), was an emperor of the Liu Song dynasty of China. He was a son of Emperor Wen. After his older brother Liu Shao assassinated their father in 453 and took the throne, he rose in rebellion and overthrew Liu Shao.  He was generally regarded as a capable, but harsh and sexually immoral emperor. He curtailed the powers of the officials and imperial princes greatly during his reign.
Victor Ferkah
Victor Ferkah (born 9 October 1986) is a Ghanaian broadcast journalist and radio personality who currently works for Sky FM (96.7) Ghana as part of his community service. Aside from radio, he works full-time as a senior administrative assistant at the University of Energy and Natural Resources in Sunyani. Ferkah is also the Founder and CEO of the Ferk Relief Foundation, a non-governmental organization based in Sunyani, Ghana. He is a graduate of the Catholic University College of Ghana (Fiapre) and a student of law.

Sky FM (Ghana)
Sky FM is a privately owned radio station in Sunyani, the capital of Bono Region in Ghana. Sky Broadcasting Limited owns and runs the station. The station was adjudged the Best Morning Show (English) category in the maiden edition of the B/A GJA Awards ceremony in Ghana. The station broadcasts in traditional FM stereo.
Computerworld
Computerworld (abbreviated as CW) is a computer magazine published since 1967 aimed at information technology (IT) and business technology professionals. Original a print magazine, Computerworld published its final print issue in 2014; since then, it has been available as an online news website and as an online magazine.

As a printed weekly during the 1970s and into the 1980s, Computerworld was the leading trade publication in the data processing industry.  Based on circulation and revenue it was one of the most successful trade publications in any industry.  Later in the 1980s it began to lose its dominant position.

It is published in many countries around the world under the same or similar names. Each country's version of Computerworld includes original content and is managed independently. The publisher of Computerworld, Foundry (formerly IDG Communications), is a subsidiary of Regent LP.

Computer magazine
Computer magazines are about computers and related subjects, such as networking and the Internet. Most computer magazines offer (or offered) advice, some offer programming tutorials, reviews of the latest technologies, and advertisements.