hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karimala Gopuram
Karimala Gopuram (കരിമല ഗോപുരം) is the highest peak in the Thrissur district of Kerala. It is located at southern boundary of Parambikulam  Wildlife Sanctuary. It lies in the border of Chalakudy taluk of Thrissur district and Chittur taluk of Palakkad district  of Kerala. It is about 1,439m above sea level in the Western Ghats.

Thrissur district
Thrissur district (Malayalam: [t̪riʃ(ː)uːr] ⓘ), anglicised as Trichur, is one of the 14 districts in the Indian state of Kerala. It is situated in the central region of the state. Spanning an area of about 3,032 km2 (1,171 sq mi), the district is home to over 9% of Kerala's population.

Thrissur district is bordered by the districts of Palakkad and Malappuram to the north,  the district of Ernakulam to the south and Coimbatore to the east. The Arabian Sea lies to the west and Western Ghats stretches towards the east.  It is part of the historical Malabar Coast, which has been trading internationally since ancient times.  The main language spoken is Malayalam.

Thrissur district was formed on 1 July 1949, with the headquarters at Thrissur city. The district is known for its ancient temples, churches, and mosques.
Bob Carleton
Robert Louis Carleton (November 8, 1894, Missouri — July 13, 1956, Burbank, California) was an American pianist and composer of popular music.

He grew up in St Louis, Missouri, the son of a saloon keeper, and was earning a living by age 15 as a theatre musician.

He composed over 500 songs, including the World War I hit, "Ja-Da" in 1918. He made a brief appearance as a pianist in the 1946 film Bringing Up Father.

Ja-Da
"Ja-Da (Ja Da, Ja Da, Jing, Jing, Jing!)" is a hit song written in 1918 by Bob Carleton. The title is sometimes rendered simply as "Jada."  The song has flourished through the decades as a jazz standard.

In his definitive American Popular Songs, Alec Wilder writes about the song's simplicity:

... It fascinates me that such a trifling tune could have settled into the public consciousness as Ja-Da has. Of course it's bone simple, and the lyric says almost nothing, except perhaps the explanation of its success lies in the lyric itself. "That's a funny little bit of melody—it's soothing and appealing to me." It's cute, it's innocent, and it's "soothing." And, wonderfully enough, the only other statement the lyric makes is "Ja-Da, Ja-Da, Ja-Da, Ja-Da, Jing, Jing, Jing."
Zirzamin
Zirzamin (Persian: زیرزمین) is an Iranian television series that was broadcast from September 24 to October 25, 2006. It was televised specifically for the month of Ramadan, when it became one of the most popular series in Iran. It was shown on Channel 3 in Iran, and Jame Jam 1 for Iranians living abroad.

IRIB TV3
IRIB TV3 (Persian: شبکه سه, romanized: Shabakeh-ye Seh, lit. 'Channel Three') is one of the 32 national television channels in Iran.

It is the third television channel created by the Islamic Republic of Iran Broadcasting, and started broadcasting on 4 December 1993. The channel is often referred to as the youth channel, due to its large amounts of programming dedicated to sports. The channel broadcasts major Iranian sport events, mini-series, comedies, and movies (both foreign and domestic). On 7 August 2016, the channel's HD broadcast trial began in Tehran and provincial capitals.
Proton-PM
OJSC Proton-PM (Russian: АО «Протон-ПМ») is a Russian engine and heavy machinery manufacturing plant. It is located in the city of Perm, in the Perm Krai, on the bank of the Kama River. It started in 1958 as the specialized branch of Plant No. 19 named after I. V. Stalin for the manufacturing of the RD-214 rocket engine. In 1964 it was given made a separate entity then known as Second Production. In the later years, it has branched intro producing gas turbine power plants.

Angara (rocket family)
The Angara rocket family (Russian: Ангара) is a family of launch vehicles being developed by the Moscow-based Khrunichev State Research and Production Space Center. The launch vehicles are to put between 3,800 kg (8,400 lb) and 24,500 kg (54,000 lb) into low Earth orbit and are intended, along with Soyuz-2 variants, to replace several existing launch vehicles.
Toshio Arima
Toshio Arima (有馬 利男, Arima Toshio, born May 31, 1942) is President and Representative Director, of the Fuji Xerox company of Tokyo, Japan.

He was educated at International Christian University College of Liberal Arts, Division of Social Sciences, graduating in 1967, after which he joined Fuji Xerox of which he became President and Representative Director in 2002.
Under his direction, the company created a new business vision called Open Office Frontier or OOF. He became a member of United Nations Global Compact in 2007.

International Christian University
International Christian University (国際基督教大学, Kokusai Kirisutokyō Daigaku; ICU)  is a non-denominational private university located in Mitaka, Tokyo. With the efforts of Prince Takamatsu, General Douglas MacArthur, and BOJ Governor Hisato Ichimada, ICU was established in 1949 as the first liberal arts college in Japan. Currently the university offers 31 undergraduate majors and a graduate school. The Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology selected ICU as one of the 37 schools for The Top Global University Project in 2014.

ICU is known for being a fully bilingual campus, the classes are held in either English or Japanese, with all faculty required to have strong command in both languages. ICU is a member of the Alliance of Asian Liberal Arts Universities.
Raphaël Lévy
Raphaël Lévy is a professional Magic: The Gathering player. He was inducted to the Magic: The Gathering Pro Tour Hall of Fame in November 2006. He is the first player to have been inducted while active on the Pro Tour. He is one of only six players to have won a Grand Prix on three different continents (the others being Shuhei Nakamura, Alex Shvartsman, Carlos Romão, Yuuya Watanabe, and Martin Juza). He holds the second most lifetime Pro Points behind Shuhei Nakamura.

Martin Jůza
Martin Jůza is a Czech Magic: The Gathering player. Over the course of his career, Jůza has won the Czech national championship, made the top eight of a Pro Tour three times, and won four Grand Prix tournaments.
Saune
Saune  (ward no. 14) is a populated place located in Triyuga municipality of Udayapur District in Province No. 1 of Nepal. At the time of 2011 Nepal census it had a population of 2,678 people living in 518 individual households.

Previously, Saune was a separate village development committee in Udayapur District of Sagarmatha Zone in Eastern Region of Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 1753 people living in 297 individual households.

Fulfilling the requirement of the new Constitution of Nepal 2015, MoFALD replaced all old VDCs and Municipalities into 753 new local level body (Municipality), thus Saune was merged with Triyuga Municipality.

Eastern Development Region, Nepal
The Eastern Development Region (Nepali: पुर्वाञ्चल विकास क्षेत्र, Purwānchal Bikās Kshetra) was one of Nepal's five development regions. It is also known as Kirata region. It was located at the eastern end of the country with its headquarters at Dhankuta. The town of Dhankuta was the headquarter of the Eastern Region, as well as the headquarter of the Dhankuta District.
Quarter stick
A quarter stick, colloquially known as the M-1000, is a large firecracker that falls within a range of dimensions roughly between 1" × 21⁄2" and 3⁄4" × 6". These salutes typically carry 25 grams of flash powder but in rare occasions have been measured and can contain upward to 30 grams. Like the others, a piece of visco fuse 2 to 4 inches protrudes from the end or side.

The term quarter stick is based on a quarter-stick of dynamite, which it somewhat resembles. However, quarter stick firecrackers do not contain nitroglycerin as dynamite does, and have far less explosive power.

In the United States, quarter sticks and similar large firecrackers are illegal to manufacture or possess without an ATF High Explosives Manufacturing License. However, it is legal to make and possess these for personal use.

Firecracker
A firecracker (cracker, noise maker, banger) is a small explosive device primarily designed to produce a large amount of noise, especially in the form of a loud bang, usually for celebration or entertainment; any visual effect is incidental to this goal. They have fuses, and are wrapped in a heavy paper casing to contain the explosive compound.  Firecrackers, along with fireworks, originated in China.
1928 New York Yankees season
The 1928 New York Yankees season was their 26th season. The team finished with a record of 101–53, winning their sixth pennant, finishing 2.5 games ahead of the Philadelphia Athletics. New York was managed by Miller Huggins. The Yankees played at Yankee Stadium. In the World Series, they swept the St. Louis Cardinals. Pitcher Urban Shocker died in September due to complications from pneumonia.

1928 St. Louis Cardinals season
The 1928 St. Louis Cardinals season was the team's 47th season in St. Louis, Missouri and the 37th season in the National League. The Cardinals went 95–59 during the season and finished first in the National League. In the World Series, they were swept by the New York Yankees.
Vertical Roll
Vertical Roll is a 1972 video art piece by American video and performance artist Joan Jonas. It is a sequel to Jonas' first video work Organic Honey's Visual Telepathy. Jonas' interfacing with the material grammar of video was significant to the late 1960s and early 1970s experimentation with new video technology. Among others, Steina and Woody Vasulka, Nam June Paik and Peter Campus also contributed to the emergent material discourse of video art.

Joan Jonas
Joan Jonas (born July 13, 1936) is an American visual artist and a pioneer of video and performance art, "a central figure in the performance art movement of the late 1960s". Jonas' projects and experiments were influential in the creation of video performance art as a medium. Her influences also extended to conceptual art, theatre, performance art and other visual media. She lives and works in New York and Nova Scotia, Canada.
2012 Qatar Open – Singles
Roger Federer was the defending champion, but was forced to withdraw from the tournament before the semifinals because of a back injury. Following Federer's withdrawal, Stefan Edberg and Jo-Wilfried Tsonga played a one set exhibition match to make up the evening session.

Tsonga won the title beating Gaël Monfils in an all-French final, 7–5, 6–3.

Grega Žemlja
Grega Žemlja (born 29 September 1986) is a Slovenian former tennis player. He won six singles titles and two doubles title on the ATP Challenger Tour. In 2012, he reached the third round of the US Open, the first Slovenian male player ever to reach that stage in a Grand Slam tournament. He is also the first Slovenian ATP player who in 2013 reached third round at Wimbledon. He reached his highest ATP ranking of world No. 43 in singles in May 2013, becoming the first Slovene ATP player to reach the top 50. Žemlja also became the first Slovene player earning over 1 million US dollars in prize money, and he was the highest-paid Slovene player in history until he was passed by Blaž Kavčič. He represented his country as a member of Slovenia Davis Cup team.
Jerome T. Schwartz
Jerome T. Schwartz (born October 5, 1951) is a former American politician, a logger and businessman.

Born in Chicago, Illinois, Schwartz graduated from Goodman-Armstrong Creek High School in Goodman, Wisconsin. He is a logger and insurance consultant. Schwartz served as chairman of the Armstrong Creek Town Board. In 1991, Schwartz served in the Wisconsin State Assembly and was known as the "Lumberjack Legislator." Schwartz was a Democrat.

Armstrong Creek, Wisconsin
Armstrong Creek is a town in Forest County, Wisconsin, United States. The population was 409 at the 2010 census. The unincorporated communities of Armstrong Creek and Bonneval are located within the town.
JT Daly
Justin Thomas "JT" Daly (born January 2, 1981) is an American musician, producer, songwriter, visual artist, and former frontman of Nashville-based rock band Paper Route. His production and songwriting work includes Benson Boone's single "Ghost Town" and contributions to Bully's album Lucky For You.

Daly's work in film and television includes composing the original score for the ESPN 30 for 30 documentary "Chuck & Tito." He also created the original score for the Amazon Prime Video series Coach Prime, and co-wrote and produced "The Big Game" musical for The Dan Le Batard Show with Stugotz.

Lucky for You
Lucky for You is the fourth studio album by American alternative rock band Bully released in 2023 by Sub Pop. The album was preceded by the single "Days Move Slow" and has received positive reviews from critics.
Mutsuai-Nichidaimae Station
Mutsuai-Nichidaimae Station (六会日大前駅, Mutsuai-Nichidaimae-eki) is a passenger railway station located in the city of Fujisawa, Kanagawa, Japan and operated by the private railway operator Odakyu Electric Railway.

Fujisawa, Kanagawa
Fujisawa (藤沢市, Fujisawa-shi) is a city in Kanagawa Prefecture, Japan. As of 1 June 2021, the city had an estimated population of 439,728 and a population density of 6300 persons per km2. The total area of the city is 69.57 square kilometres (26.86 sq mi).
Arcadia (play)
Arcadia is a 1993 stage play written by English playwright Tom Stoppard, which explores the relationship between past and present, order and disorder, certainty and uncertainty. It has been praised by many critics as the finest play from "one of the most significant contemporary playwrights" in the English language.  In 2006, the Royal Institution of Great Britain named it one of the best science-related works ever written.

Best science book ever
On 19 October 2006, the Royal Institution of Great Britain named the 1975 short story collection The Periodic Table, by Primo Levi, the best science book ever.  After taking nominations from many scientists in various disciplines, authors, and other notable people (such as the Archbishop of Canterbury), the Royal Institution compiled a shortlist of books for consideration.  This shortlist was presented to the public at an event held at Imperial College and the audience voted to determine which book was "the best."
Risholmen, Vaxholm Municipality
Risholmen is an island in the Stockholm archipelago in Sweden. It is situated to the south of Tynningö island, in Vaxholm Municipality and Stockholm County. There are around 15 residential buildings on the island, the oldest of which dates from 1898.

Centrally on the north side of the island is the Risberga jetty, which is served by Waxholmsbolaget ships, providing a connection to Vaxholm town and Stockholm city. Ships call on request from spring to autumn, but there is no service in winter.

This island should not be mistaken for another island of the same name, situated some 6 kilometres (3.7 mi) to the south-east in Värmdö Municipality.

Vaxholm Municipality
Vaxholm Municipality (Swedish: Vaxholms kommun, semi-officially Vaxholms stad) is a municipality in Stockholm County in east central Sweden. The municipal slogan is "Vaxholm – the capital of the archipelago", due to its central location in the archipelago. Its seat is located in the city of Vaxholm.

From 1974 to 1984 Vaxholm was united with Österåker Municipality, making up a municipality called Vaxholm, but with the seat in Åkersberga. After the "divorce" the new Vaxholm Municipality came out larger than it had been before the amalgamation. The municipality prefers to style itself City of Vaxholm.
Everyone Dies Alone
Everyone Dies Alone / Alone in Berlin (Original title: Jeder stirbt für sich allein) is a 1976 West German drama film adapted from the Hans Fallada novel Every Man Dies Alone. The book was based on the story of two ordinary Germans, Otto and Elise Hampel, who committed acts of civil disobedience against the Third Reich, were caught and sentenced to death.

Otto and Elise Hampel
Otto and Elise Hampel were a working class German couple who created a simple method of protest against Nazism in Berlin during the middle years of World War II. They wrote postcards denouncing Hitler's government and left them in public places around the city. They were eventually caught, tried, and beheaded in Berlin's Plötzensee Prison in April 1943. Shortly after the end of the war, their Gestapo file was given to German novelist Hans Fallada, and their story inspired his 1947 novel, translated into English and published in 2009 as Every Man Dies Alone (Alone in Berlin in the UK). The story was filmed in 2016 as Alone in Berlin.
2014 24 Hours of Nürburgring
The 2014 ADAC Zurich 24 Hours of Nürburgring was the 42nd running of the 24 Hours of Nürburgring. It took place over June 19–22, 2014. The race set a new record for the total distance driven during a Nürburgring 24-hour race with 4,035 km (159 laps) driven by the top two cars.

The #4 Phoenix Racing team won the race on an Audi R8 LMS Ultra.

Scherer Sport PHX
Scherer Sport PHX is a motor racing team based in Meuspath in Germany. The team competes in series such as the GT World Challenge Europe and Nürburgring Langstrecken-Serie and was the winner of the 2022 24 Hours of Nürburgring. Known as Phoenix Racing or Team Phoenix for much of its life, the Scherer Gruppe has taken over the racing team, changing its name to Scherer Sport PHX.
Edward Richardson (priest)
Edward Shaw Richardson (1862 – 15 November 1921) was Archdeacon of Blackburn from 1920 to 1921.

He was educated at Rossall School and Trinity College, Cambridge and ordained in 1867. He began his ecclesiastical career with curacies in Poulton-le-Fylde, Corbridge, Kersal and Ancoats. He was then successively Rector of St Paul's, Hulme; Vicar of St Matthew's, Bolton; Rector  of St George's, Hulme; and a  Canon Residentiary of Manchesterbefore his Archdeacon’s appointment.

He died on 15 November 1921.

Archdeacon of Blackburn
The Archdeacon of Blackburn is a senior ecclesiastical officer within the Diocese of Blackburn. Originally created on 17 August 1877 within the Diocese of Manchester, the office became a part of the new Diocese of Blackburn upon its creation on 12 November 1926.

As archdeacon she or he is responsible for the disciplinary supervision of the clergy within the seven area deaneries: Accrington, Blackburn with Darwen, Burnley, Chorley, Leyland, Pendle and Whalley.
Proyecto ContraSIDA por Vida
Proyecto ContraSIDA Por Vida (also known as PCPV and Proyecto) was a non-profit HIV-prevention agency located in the Mission District of San Francisco that provided community-based healthcare for the Latino/a and LGBT communities. It was one of several community-based health organizations that emerged in response to the AIDS crisis. Proyecto ContraSIDA por Vida emerged from a variety of organizations that aimed at reducing the spread of HIV in communities of color. Some of the predecessor organizations of PCPV were the National Task Force on AIDS Prevention (NTFAP), the Gay Latino Alliance (GALA), and Community United in Responding to AIDS/SIDA (CURAS), among others. Some of the leaders who came together to create PCPV included Ricardo Bracho, Diane Felix, Jesse Johnson, Hector León, Reggie Williams, and Martín Ornellas-Quintero.

Juana María Rodríguez
Juana María Rodríguez is a Cuban-American professor of Ethnic Studies, Gender and Women's Studies, and Performance Studies at the University of California, Berkeley. Her scholarly writing in queer theory, critical race theory, and performance studies highlights the intersection of race, gender, sexuality and embodiment in constructing subjectivity.
Battle of Valls
The Battle of Valls was fought on 25 February 1809, during the Peninsular War, between a French force under Laurent Gouvion Saint-Cyr and a Spanish force under Theodor von Reding. Fought near the town of Valls in Catalonia, Spain, the battle ended in a French victory. General Reding was fatally wounded during a cavalry charge against French cavalry.

Theodor von Reding
Theodor von Reding (5 July 1755 – 23 April 1809) was a Swiss mercenary who served in the Spanish Army. He was a governor and military commander in Spain during the French Revolutionary Wars and the Peninsular War.
Vikram (1986 Tamil film)
Vikram is a 1986 Indian Tamil-language action spy film directed by Rajasekhar and written by Kamal Haasan and Sujatha. The film stars Haasan, Sathyaraj, Amjad Khan, Lissy, Dimple Kapadia, Charuhasan and Janagaraj. It is the first Indian film to use computer for recording the songs. The screenplay was first published as a serial in the magazine Kumudam. Both Lissy and Kapadia made their Tamil debut through this film.

Although the film received mixed reviews, it performed well at the box office and turned out to be a commercially successful venture for Raaj Kamal Films International.A spiritual successor with the same name was released in 2022, with Haasan reprising his role of the title character.

Sujatha (writer)
S. Rangarajan (3 May 1935 – 27 February 2008), better known by his allonym Sujatha, was an Indian author, novelist and screenwriter who wrote in Tamil.  He authored over 100 novels, 250 short stories, ten books on science, ten stage plays, and a slim volume of poems. He was one of the most popular authors in Tamil literature, and a regular contributor to topical columns in Tamil periodicals such as Ananda Vikatan, Kumudam and Kalki. He had a wide readership, and served for a brief period as the editor of Kumudam, and has also written screenplays and dialogues for several Tamil films.

Rangarajan was also an engineer; he supervised the design and production of the electronic voting machine (EVM) during his tenure at Bharat Electronics Limited (BEL), a machine which is currently used in elections throughout India. As an author he inspired many authors, including Balakumaran, Madhan.
Electoral district of Murray
Murray (The Murray until 1910) is an electoral district in the Australian state of New South Wales.

Murray is a regional electorate lying in the southwestern corner of the state. It encompasses several local government areas, namely Wentworth Shire, Balranald Shire, Carrathool Shire, the City of Griffith, Leeton Shire, Hay Shire, Murrumbidgee Shire, Murray River Council, Edward River Council and Berrigan Shire.

Electoral district of Murray-Darling
Murray-Darling is a former electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales.

It included Urana Shire, Jerilderie Shire, Berrigan Shire, Murray Shire, Conargo Shire, Deniliquin Council, Wakool Shire, Hay Shire, Balranald Shire, Wentworth Shire, part of Carrathool Shire (including Goolgowi and Merriwagga), Central Darling Shire, the City of Broken Hill and the Unincorporated Far West.
Shapeshifting
In mythology, folklore and speculative fiction, shapeshifting is the ability to physically transform oneself through unnatural means. The idea of shapeshifting is found in the oldest forms of totemism and shamanism, as well as the oldest existent literature and epic poems such as the Epic of Gilgamesh and the Iliad. The concept remains a common literary device in modern fantasy, children's literature and popular culture. Examples of shape-shifters include changelings, jinns, kitsune, vampires, and werewolves, along with deities such as Loki and Vertumnus.

The Frog Princess
The Frog Princess is a fairy tale that has multiple versions with various origins. It is classified as type 402, the animal bride, in the Aarne–Thompson index. Another tale of this type is the Norwegian Doll i' the Grass. Eastern European variants include the Frog Princess or Tsarevna Frog («Царевна Лягушка», Tsarevna Lyagushka) and also Vasilisa the Wise («Василиса Премудрая», Vasilisa Premudraya); Alexander Afanasyev collected variants in his Narodnye russkie skazki, a collection which included folk tales from Ukraine and Belarus alongside Russian tales.

"The Frog Princess" can be compared to the similar western European fairy tale "The Frog Prince".