hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arihiana Marino-Tauhinu
Arihiana Marino-Tauhinu (born 29 March 1992) is a New Zealand rugby union player. She was part of the Black Ferns team that won the 2021 Rugby World Cup. She also plays for Chiefs Manawa in the Super Rugby Aupiki competition.

Chiefs Manawa
The Chiefs Manawa are a New Zealand women's professional rugby union team based in Hamilton, New Zealand, that competes in the Super Rugby Aupiki competition.

Chiefs Manawa won the inaugural season of the Super Rugby Aupiki competition. They went undefeated throughout the season and beat the Blues Women 35–0 in the final round to claim the title.

In 2023 they continued their winning streak throughout the regular season, however were defeated by Matatū in the final.

The Chiefs Manawa were finalists for the third straight year in 2024 facing the Blues Women at Eden Park but once again finished runner-up. However, following the final they re-connected to field a Chiefs Manawa Development XV to face the USA ahead of their PAC4 test against the Black Ferns. The Chiefs Manawa Development XV tied with the US in the training game 29–29.
USS Roosevelt (DDG-80)
USS Roosevelt (DDG-80) is an Arleigh Burke-class (Flight IIA) Aegis guided missile destroyer in service with the United States Navy. She is named in honor of both President Franklin D. Roosevelt and his wife, the then-First Lady Eleanor Roosevelt. USS Roosevelt was the 13th ship of this class to be built at Ingalls Shipbuilding in Pascagoula, Mississippi, and construction began on 15 December 1997. She was launched on 10 January 1999 and was christened on 23 January 1999. On 14 October 2000 the commissioning ceremony was held at Naval Station Mayport, Florida.

Aegis Combat System
The Aegis Combat System is an American integrated naval weapons system, which uses computers and radars to track and guide weapons to destroy enemy targets. It was developed by the Missile and Surface Radar Division of RCA, and it is now produced by Lockheed Martin.

Initially used by the United States Navy, Aegis is now used also by the Japan Maritime Self-Defense Force, Spanish Navy, Royal Norwegian Navy, Republic of Korea Navy, and Royal Australian Navy, and is planned for use by the Royal Canadian Navy. As of 2022, a total of 110 Aegis-equipped ships have been deployed, and 71 more are planned (see operators).

Aegis BMD (Ballistic Missile Defense) capabilities are being developed as part of the NATO missile defense system.
Smin Pun-Si
Smin Pun-Si (Mon: သၟိင်ပန်စီ; Burmese: သမိန်ပွန်စည်, Burmese pronunciation: [θəmèiɰ̃ pʊ́ɰ̃ zì]; d. 1422) was a Hanthawaddy commander who fought in the first four conflicts of the Forty Years' War against the northern Kingdom of Ava. A career officer serving between 1390 and 1422, Pun-Si was executed by Prince Binnya Kyan at the onset of the Ava–Hanthawaddy War (1422–1423).

Kingdom of Ava
The Ava Kingdom (Burmese: အင်းဝပြည်, pronounced [ʔɪ́ɰ̃wa̰ kʰɪʔ]; INN-wa pyi) also known as Inwa Kingdom or Kingdom of Ava was the dominant kingdom that ruled upper Burma (Myanmar) from 1365 to 1555. Founded in 1365, the kingdom was the successor state to the petty kingdoms of Myinsaing, Pinya and Sagaing that had ruled central Burma since the collapse of the Pagan Kingdom in the late 13th century.

Like the small kingdoms that preceded it, Ava may have been led by Bamarised Shan kings who claimed descent from the kings of Pagan. Scholars debate that the Shan ethnicity of Avan kings comes from mistranslation, particularly from a record of the Avan kings' ancestors ruling a Shan village in central Burma prior to their rise or prominence.
Statesmen (conspiracy theory)
The Statesmen, or Statesmen Clan (Lithuanian: "valstybininkai", "valstybininkų" klanas, generally written with quote marks) is a conspiracy theory which claims that a deep state of unelected officials, based in the Ministry of Foreign Affairs and the State Security Department of Lithuania (VSD), seeks to influence the actions of elected officials, protect each other in power and take control of Lithuania. The conspiracy theory emerged in 2006, after the death of VSD officer Vytautas Pociūnas in Belarus, who the theory claims was a whistleblower of the clan's activities. The conspiracy theory was promoted by politicians in the Homeland Union (TS-LKD).

Though primarily connected with investigations from 2006 to 2010, the theory has experienced a revival since 2019, after opponents of the Homeland Union claimed that the "clan" remains active and is pressuring the Šimonytė Cabinet.

Ministry of Foreign Affairs (Lithuania)
The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Lithuania (Lithuanian: Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija) is a governmental body of the Republic of Lithuania that shapes the national policy, and organises, coordinates, and controls its enforcement in the following areas: foreign affairs and security policy: international relations, economic security, foreign trade, protection of the rights and interests of the Republic of Lithuania and its persons and entities abroad; coordination of European Union membership; representing the Republic of Lithuania abroad diplomatic and consular relations, diplomatic service, Lithuanian national and diplomatic protocol, international relations; the policy of cooperation of the Republic of Lithuania; strengthening of expat connections with Lithuania.
Mali women's national basketball team
The Mali women's national basketball team (French: Équipe nationale féminine de basketball du Mali) is the nationally controlled basketball team representing Mali at world basketball competitions for women. The Malian squad had one continental championship, which came in 2007 with a win over host Senegal.

AfroBasket Women
The AfroBasket Women (alternatively known as the FIBA Africa Championship for Women, FIBA Women's African Championship, or FIBA Women's AfroBasket) is the women's basketball continental championship of Africa, played biennially under the auspices of FIBA, the world governing body for basketball, and the African zone thereof.

The tournament also serves as the first round of qualifiers for the quadrennial FIBA Women's World Cup and Olympic Games. As for the World Cup, the top two teams from Women's AfroBasket qualify for the World Cup Final Qualifying Tournament. As for the Olympic Games, the Women's AfroBasket champions qualify directly for the Olympics; the teams placed 2nd–4th qualify for the Olympic Qualifying Tournaments.
Hematemesis
Hematemesis is the vomiting of blood. It can be confused with hemoptysis (coughing up blood) or epistaxis (nosebleed), which are more common. The source is generally the upper gastrointestinal tract, typically above the suspensory muscle of duodenum. It may be caused by ulcers, tumors of the stomach or esophagus, varices, prolonged and vigorous retching, gastroenteritis, ingested blood (from bleeding in the mouth, nose, or throat), or certain drugs. However, this is not found in stomach viruses (norovirus, rotovirus, etc.)

Hematemesis is treated as a medical emergency, with treatments based on the amount of blood loss. Investigations include endoscopy. Any blood loss may be corrected with intravenous fluids and blood transfusions. Patients may need to avoid taking anything by mouth.

Hemoptysis
Hemoptysis or haemoptysis is the discharge of blood or blood-stained mucus through the mouth coming from the bronchi, larynx, trachea, or lungs. In other words, it is the airway bleeding, and does not necessarily involve coughing. This can occur with lung cancer, infections such as tuberculosis, bronchitis, or pneumonia, and certain cardiovascular conditions. Hemoptysis is considered massive at 300 mL (11 imp fl oz; 10 US fl oz).  In such cases, there are always severe injuries. The primary danger comes from choking, rather than blood loss.
Jacqui Delaney
Jacqui Delaney is a former Australia netball international. Between 1997 and 2002 she made 21 senior appearances for Australia. Delaney was a member of the Australia teams that won the gold medals at the 1999 World Netball Championships and the 2002 Commonwealth Games. At club level, Delaney played for Contax in both the South Australia state league and the Mobil Superleague and for Adelaide Thunderbirds in the Commonwealth Bank Trophy league. She was a member of the Thunderbirds squad won two premierships and grand finals in 1998 and 1999.

Commonwealth Bank Trophy
The Commonwealth Bank Trophy, also referred to as the National Netball League, was the top level national Australian netball league between 1997 and 2007. The league was organized by Netball Australia. Its main sponsor was the Commonwealth Bank. Melbourne Phoenix were the competition's most successful team, winning five premierships. Sydney Swifts were the second most successful team, winning four premierships. Between them, Phoenix and Swifts played in every grand final, except in 1999 when Adelaide Thunderbirds won the second of their two premierships. Ahead of the 2008 season, the Commonwealth Bank Trophy league effectively merged with New Zealand's National Bank Cup to form the ANZ Championship.
Jermaine Bishop
Jermaine Bishop (born February 22, 1997) is an American professional basketball player for the Leones de Ponce of the Baloncesto Superior Nacional (BSN). He played college basketball for the Norfolk State Spartans and Saint Louis Billikens.

Leones de Ponce (basketball)
The Leones de Ponce are a professional basketball team based in Ponce, Puerto Rico, actively participating in the Baloncesto Superior Nacional league (BSN). Founded in 1946, the team has had significant success in the league, earning a total of fourteen championships. This puts them on par with the Atléticos de San Germán and just two titles short of the record held by the Vaqueros de Bayamón. Their most recent championship was won in 2015, after a final match against the Capitanes de Arecibo.
Washington State Route 181
State Route 181 (SR 181, named the Valley Highway) is a 6.05-mile-long (9.74 km) state highway serving King County in the U.S. state of Washington. The highway, travelling north parallel to the Green River, begins at SR 516 in Kent and ends at an interchange with Interstate 405 (I-405) in Tukwila. The highway primarily serves as an alternate route to the SR 167 freeway, which travels east parallel to SR 181.

The original route, between Auburn and Rainier Valley in Seattle, was originally established in 1931 as a branch of Primary State Highway 1 (PSH 1) and in 1937 as Secondary State Highway 5M (SSH 5M). SSH 5M was renumbered to SSH 2M in 1959 and became SR 181 after the 1964 highway renumbering. SR 181 was shortened twice in the 1970s from Seattle to Tukwila and once more in 1991 from Auburn to Kent to form its present route, no longer connected to parent route SR 18.

Green River (Duwamish River tributary)
The Green River is a 65-mile (105 km) long river in the state of Washington in the United States, arising on the western slopes of the Cascade Range south of Interstate 90.

The upper Green River valley forms the western approach to Stampede Pass, and was once home to many small railroad and logging towns such as Weston, Lester, Green River Hot Springs, Nagrom, Maywood, Humphreys, Eagle Gorge, Lemolo, and Kanaskat. Shortly before World War I, the City of Tacoma, Washington filed for water rights on the Green River. Today, much of the upper valley has become a gated water supply watershed for Tacoma and access is heavily restricted, creating controversy among recreation enthusiasts.

Between 1880 and 1888, the Northern Pacific Railway explored and surveyed the Green River. The railway constructed the first direct rail link across Washington's Cascade Range with the opening of their Stampede Tunnel in 1888.
Trager
Trager is a surname. People with the surname include:

George L. Trager (1906–1992), American linguist

Hannah Trager (1870–1943), English writer and activist

Milton Trager, founder of Trager approach

Philip Trager (born 1935), American photographer

William Trager (1910–2005), American parasitologist

Trager approach
The Trager approach is a form of somatic education. Proponents claim the Trager approach helps release deep-seated physical and mental patterns and facilitates deep relaxation, increased physical mobility, and mental clarity.
Amber Leibrock
Amber Leibrock (born February 8, 1988) is an American female mixed martial artist who competes in the Featherweight division. She previously competed in Bellator MMA and Professional Fighters League. (PFL)

Bellator MMA
Bellator MMA (formerly Bellator Fighting Championships) was an American mixed martial arts promotion founded in 2008 by Bjorn Rebney and operated until 2025. The promotion takes its name from bellātor, the Latin word for "warrior". Bellator's first event was in 2009, and the promotion held 313 "numbered" events.

Bellator was considered the second largest MMA promotion in the United States, and one of the largest combat sport promotions in the world. Paramount Global (formerly Viacom) purchased majority ownership of Bellator from Rebney in 2011, with Paramount's television networks serving as the promotion's media broadcasters in the United States. On November 20, 2023, after then-broadcast home Showtime announced the discontinuation of its sports division, Bellator MMA was acquired by the Professional Fighters League (PFL).
Roldiah Matulessy
Roldiah Matulessy (11 August 1925 – 1 December 2009), often known by her nickname Roldiah, was an Indonesian actress and singer. She was known as the oldest winner of Citra Award for Best Supporting Actress on Indonesian Film Festival in 1987 for her role in Nagabonar (1987). Matulessy was also earned a nomination of Citra Award for Best Supporting Actress for her role in Bawalah Aku Pergi (1982) and gained acclaim for her role as Minah in Tragedi Bintaro (1989).

Nagabonar
Nagabonar is a 1987 Indonesian epic war comedy film directed by M.T. Risyaf. It was Indonesia's submission to the 60th Academy Awards for the Academy Award for Best Foreign Language Film, but was not accepted as a nominee. In 2007, the sequel named Nagabonar Jadi 2 released.
Aichi Bank
Aichi Bank (株式会社愛知銀行, Kabushiki-gaisha Aichi Ginkō) (TYO: 8527) is a Japanese regional bank, listed on the Tokyo Stock Exchange and Nagoya Stock Exchange. It is descended from a company founded in 1910.

Tokyo Stock Exchange
The Tokyo Stock Exchange (東京証券取引所, Tōkyō Shōken Torihikijo), abbreviated as Tosho (東証) or TSE/TYO, is a stock exchange located in Tokyo, Japan.

The exchange is owned by Japan Exchange Group (JPX), a holding company that it also lists (TYO: 8697), and operated by Tokyo Stock Exchange, Inc., a wholly owned subsidiary of JPX. JPX was formed from the merger of Tokyo Stock Exchange Group, Inc. with Osaka Securities Exchange Co., Ltd. (now Osaka Exchange, Inc.); the merger process began in July 2012, when said merger was approved by the Japan Fair Trade Commission. JPX itself was launched on January 1, 2013.
Christopher Bwalya Yaluma
Christopher Bwalya Yaluma (born May 31, 1952) is a Zambian politician who served as the member of parliament for Malole Constituency from 2011 to 2021. During that time, he served as the Minister of Lands (October 2011 to July 2012), Minister of Transport (July 2012 to May 2013), Minister of Mines (May 2013 to February 2018) and Minister of Commerce, Trade and Industry (February 2018 to May 2021). He is a member of the Patrotic Front.

He has a Bachelor of Science and diploma in electrical engineering.

Patriotic Front (Zambia)
The Patriotic Front (PF) is a political party in Zambia, founded in 2001 by Michael Sata. It emerged as a breakaway party from the Movement for Multiparty Democracy (MMD) after Sata was not selected as the MMD's presidential candidate for the 2001 elections. The PF is primarily supported by the youth and the urban poor, and it gained significant political influence over time.

The party first came to power after winning the 2011 general elections, with Michael Sata winning the presidential election. After Sata's death in 2014, Edgar Lungu became the party's leader and won subsequent presidential elections in 2015 and 2016. However, in the 2021 elections, the PF lost power to the United Party for National Development (UPND) led by Hakainde Hichilema.

The PF is associated with social democracy and has been a member of the Socialist International as a consultative party. Its political position is considered centre-left.
2025 Heartland Championship
The 2025 Heartland Championship, is the 19th edition of the Heartland Championship, a rugby union competition involving the twelve amateur provincial unions in New Zealand.

The tournament began with a round-robin stage in which the twelve teams played eight games each, from which the top four advance to the Meads Cup, while fifth to eighth best teams advance to the Lochore Cup. The four teams in each respective Cup play "knock out" semi-finals to determine the finalists.  The top seeds in each (the first and fifth best teams in the regular season) play at home against the lowest seeds (fourth and eighth) while the second highest seeds (second and sixth best) play at home against the third highest seeds (third and seventh).  The final of each cup features the higher seed playing at home against the lower seed.

Lochore Cup
The Lochore Cup is a New Zealand rugby union trophy named after famed Wairarapa Bush and All Blacks player and coach Brian Lochore. It is contested during the Heartland Championship. It was first awarded in 2006, when the Heartland Championship format was introduced.
Battle of Yaroslavl (1245)
The Battle of Yaroslavl (1245) was a battle fought on 17 August 1245 near San next to the town of Yaroslavl, between the Kingdom of Galicia–Volhynia led by Daniel of Galicia and Vasylko Romanovych supported by the Cumans and the Galician opposition supported by Hungarians and Poles. The battle resulted in the defeat of the Galician opposition.

San (river)
The San (Polish: San; Ukrainian: Сян, romanized: Sian; German: Saan) is a river in southeastern Poland and western Ukraine. It is a tributary of the river Vistula. With a length of 458 kilometres (285 mi), the San is the 6th-longest Polish river. It has a basin area of 16,877 km2, of which 14,426 km2 is in Poland.
Peter J. Stadelman
Peter John Stadelman (October 29, 1871 – January 10, 1954) was an American businessman and politician from the state of Oregon. A native of New York, he was raised in The Dalles, Oregon, where he was a prominent businessman and mayor. A Republican, he served as Oregon Secretary of State during The Great Depression and later in the Oregon State Senate.

Oregon Secretary of State
The secretary of state of Oregon, an elected constitutional officer within the executive branch of the government of the U.S. state of Oregon, is first in the line of succession to the governor. The duties of the office are auditor of public accounts, chief elections officer, and administrator of public records. Additionally, the secretary of state serves on the Oregon State Land Board and chairs the Oregon Sustainability Board. Following every United States Census, if the Oregon Legislative Assembly cannot come to an agreement over changes to legislative redistricting, the duty falls to the secretary of state.

The current secretary of state is Democrat Tobias Read, who took office on January 6, 2025.
Julia Zigiotti Olme
Julia Margareta Zigiotti Olme (born 24 December 1997) is a Swedish professional footballer who plays as a defensive midfielder for Women's Super League club Manchester United and the Sweden women's national team. She has previously played for the Damallsvenskan team BK Häcken, WSL club Brighton & Hove Albion and Frauen-Bundesliga club Bayern Munich.

A full international since 2018, Zigiotti Olme represented her country at the 2019 FIFA Women's World Cup and UEFA Women's Euro 2025.

Sweden women's national football team
The Sweden women's national football team (Swedish: Svenska damfotbollslandslaget), nicknamed Blågult ("The Blue-Yellow"), represents Sweden at international women's association football competitions. It was established in 1973 and is governed by the Swedish Football Association.

The team has represented Sweden at the FIFA Women's World Cup on nine occasions. They were runners-up in 2003 and bronze medalists in 1991, 2011, 2019, and 2023. Sweden have been to seven Olympic Games, winning silver medals in 2016 and 2021. On the continental level, the team has participated in the UEFA Women's Euro eleven times, becoming champions in 1984 and finishing in second place in 1987, 1995, and 2001. They have also competed in the UEFA Women's Nations League since the inaugural 2023–24 season.
Jand–Thal Branch Line
The Jand–Thal Branch Line (Urdu: کوہاٹ–تھل برانچ لائن) is one of several railway lines in Pakistan, operated and maintained by Pakistan Railways. The line originally began from Jand Junction railway station to Kohat Cantonment station and onward to Thal station. However, the line now ends at Kohat Cantonment station. The total length of this railway line is 160 kilometers (99 mi) to Thal railway station and 61 kilometers (38 mi) to Kohat Cantonment railway station. There are 18 railway stations from Jand Junction to Thal and 4 railway stations from Jand Junction to Kohat. In 1991, the Kohat-Thal section was abandoned by Pakistan Railways because it was narrow gauge.

Thal railway station
Thal Railway Station (Urdu: تھل ریلوے اسٹیشن) was a railway station located in Hangu District of Khyber Pakhtunkhwa province in Pakistan. The station served the town of Thall until it closed in 1991.

Turrets and water tanks are the main features of its architecture.
London Buses route 188
London Buses route 188 is a Transport for London contracted bus route in London, England. Running between North Greenwich bus station and Tottenham Court Road station, it is operated by Go-Ahead London subsidiary London Central.

North Greenwich bus station
North Greenwich Bus Station serves the area of North Greenwich in the Royal Borough of Greenwich, Greater London, England. The station is owned and maintained by Transport for London.

The bus station is next to the North Greenwich station and situated approximately 100 metres away from the O2 arena.
3 Natsu Natsu Mini Berryz
"3 Natsu Natsu Mini Berryz" (③夏夏ミニベリーズ, San Natsu Natsu Mini Berīzu, 3: Summer, Summer, Mini Berryz) is the third studio album (a mini-album) by the Japanese girl group Berryz Kobo. It was released in Japan on July 5, 2006. It's the group's third studio album (although this is a mini album), fourth non-single release, and fifteenth audio release overall.

3 Natsu Natsu Mini Berryz is a concept album with a summer theme. It is also Berryz' second seasonal-themed release (Their previous EP, Special! Best Mini: 2.5 Maime no Kare, featured a winter theme in its artwork but no winter-related songs) and features their previous single "Jiriri Kiteru" along with five tracks exclusive to the EP.

The EP is equally notable to Berryz fans for featuring separate members, or clusters of members, covering summer-related Hello! Project songs by Aya Matsuura, Coconuts Musume, and 3nin Matsuri.

Coconuts Musume
Coconuts Musume (ココナッツ娘。, Kokonattsu Musume.) was a Japanese idol girl group formed by Up-Front Promotion in 1999 and associated with Hello! Project. It was promoted as the "girls from Hawaii". After nine years, the group officially disbanded when Ayaka Kimura graduated from Hello! Project.