hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
United States Army Central
The United States Army Central, formerly the Third United States Army, commonly referred to as the Third Army and as ARCENT, is a military formation of the United States Army that saw service in World War I and World War II, in the 1991 Gulf War, and in the coalition occupation of Iraq. It is best known for its campaigns in World War II under the command of General George S. Patton.

The Third Army is headquartered at Shaw Air Force Base, South Carolina with a forward element at Camp Arifjan, Kuwait. It serves as the echelon above corps for the Army component of CENTCOM, whose area of responsibility (AOR) includes Southwest Asia, around 20 countries of the world, in Africa, Asia, and the Persian Gulf.

Herbert B. Powell
Herbert Butler Powell (13 July 1903 – 3 April 1998) was a United States Army general and diplomat. He served as Commanding General of the United States Continental Army Command, and was later United States Ambassador to New Zealand and Samoa.
1986–87 Scottish First Division
The 1986–87 Scottish First Division season was won by Morton, who were promoted along with Dunfermline Athletic to  the Premier Division. Brechin City and Montrose were relegated to the Second Division.

Montrose F.C.
Montrose Football Club is a Scottish semi-professional football team, based in the town of Montrose, Angus. The club was founded in 1879. They are members of the Scottish Professional Football League and currently play in Scottish League One, the third tier of football in Scotland.
Uncharted Territory, LLC
Uncharted Territory, LLC is an American film production company based in Los Angeles, California. UT was founded in 1999 by visual effects supervisor and producer Volker Engel and VFX supervisor and producer Marc Weigert.

The company briefly had a subsidiary in Munich: Uncharted Territory GmbH.

Volker Engel
Volker Engel (born February 17, 1965) is a German special effects artist who is best known as one of the people who won at the 69th Academy Awards for Best Visual Effects on the film Independence Day. He won with Douglas Smith, Clay Pinney and Joe Viskocil. in 1999, he founded the visual effects company Uncharted Territory, LLC with Marc Weigert.
Minterne Magna
Minterne Magna is a village and civil parish in Dorset, England, situated midway between Dorchester and Sherborne. In the 2011 census the parish had a population of 184.  The village is sited near the source of the River Cerne among the chalk hills of the Dorset Downs. Some of the highest points in Dorset, including Telegraph Hill (267 m) and Dogbury Hill (248 m), are nearby.

The church contains the tombs of several members of the Napier family, who were Lords of the Manor from c.1600 to 1765.

Dorset Downs
50°51′36″N 2°22′40″W﻿ / ﻿50.8600°N 2.3777°W﻿ / 50.8600; -2.3777

The Dorset Downs are an area of chalk downland in the centre of the county Dorset in south west England. The downs are the most western part of a larger chalk formation which also includes (from west to east) Cranborne Chase, Salisbury Plain, Hampshire Downs, Chiltern Hills, North Downs and South Downs.
1999 Monte Carlo Open – Doubles
Jacco Eltingh and Paul Haarhuis were the defending champions. Eltingh chose not to participate. Haarhuis teamed up with Jared Palmer, but they lost in the first round to Andrea Gaudenzi and Diego Nargiso.

Olivier Delaître and Tim Henman won the title, by defeating Jiří Novák and David Rikl 6–2, 6–3 in the final.

Olivier Delaître
Olivier Delaître (French: [ɔlivje dəlɛːtʁ]; born 1 June 1967) is a former professional tennis player from France. He was semifinalist at the Wimbledon Championships in 1999 in doubles (partnering Fabrice Santoro), and reached the fourth round of the 1994 French Open and 1995 Australian Open in singles.
Shelley Day
Shelley M. Day (born April 16, 1957) is an American former video game producer. She began her career in 1985, at Electronic Arts. Day also worked for Accolade, Taito and LucasArts before founding Humongous Entertainment together with colleague Ron Gilbert. She was the producer on Grand Prix Circuit and The Duel: Test Drive II at Accolade, and Monkey Island 2: LeChuck's Revenge and Indiana Jones and the Fate of Atlantis at Lucasarts. She created the Putt-Putt series' eponymous protagonist as a bedtime story for her son, which later became a popular series of children's video games. In 1999, she was listed on Time Magazine as one of the "Cyber Elite". After leaving Humongous Entertainment in 2001, Day and Gilbert founded Hulabee Entertainment to provide online games for kids, with approximately 20 former Humongous Entertainment staff joining them.

Putt-Putt (series)
Putt-Putt is a series of children's adventure and puzzle computer games created by Humongous Entertainment. This franchise was Humongous Entertainment's first game series to be developed. They primarily involve clicking to get to a destination, although some sub-quests and mini-games involve the keyboard. The main character, Putt-Putt, an anthropomorphic purple convertible, and his dog, Pep, travel to various locations.
Jarabulus
Jarabulus (Arabic: جَرَابُلُس, ALA-LC: Jarābulus, Aleppo dialect: Jrāblos; Turkish: Cerablus or Carablus; Kurdish: Cerablûs) is a Syrian city administratively belonging to Aleppo Governorate. Jarabulus lies on the western bank of the Euphrates and north of Euphrates Lake, just south of the Syria–Turkey border and the Turkish town of Karkamış. In the 2004 census, the city had a population of 11,570. The population has increased significantly during the Syrian civil war.

Aleppo Governorate
Aleppo Governorate (Arabic: محافظة حلب, romanized: Muḥāfaẓat Ḥalab, [muˈħaːfaðˤat ˈħalab]; Kurmanji Kurdish: Parêzgeha Helebê) is one of the fourteen governorates of Syria. It is the most populous governorate in Syria with a population of more than 4,867,000 (2011 Est.), almost 23% of the total population of Syria. The governorate is the fifth in area with an area of 18,482 km2 (7,136 sq mi), or 18,498 square kilometres (7,142 sq mi)2, about 10% of the total area of Syria. The capital is the city of Aleppo.
Ian Williams (writer)
Ian Williams (born June 17, 1979) is a Canadian poet and fiction writer. His collection of short stories, Not Anyone's Anything, won the Danuta Gleed Literary Award, and his debut novel, Reproduction, was awarded the 2019 Giller Prize. His work has been shortlisted for various awards, as well.

Williams earned Honours Bachelor of Science, Master of Arts, and Doctor of Philosophy degrees from the University of Toronto.  He was formerly a professor of creative writing at the University of British Columbia and is now a tenured English professor at the University of Toronto. He is also a trustee of The Griffin Trust For Excellence In Poetry. From 2014-2015, he was the Canadian Writer-in-Residence with the University of Calgary’s Distinguished Writers Program, and in 2022, he was the Visiting Fellow at the American Library in Paris.

Reproduction (novel)
Reproduction is the debut novel by Canadian writer Ian Williams, published in 2019 by Penguin Random House Canada. The novel centres on the unconventional family life of Army, a biracial man from Brampton, Ontario, from the time of his conception as the child of a brief affair between a white father and a Black Canadian mother who met in a hospital room while tending to their own dying parents, through to his adulthood when his parents are themselves dying.

The novel won the 2019 Giller Prize. It was also shortlisted for the 2019 Amazon.ca First Novel Award, and the 2019 Toronto Book Awards.
Nicola Kuperus
Nicola Kuperus is an American musician and artist.  She is a member of the band ADULT. with her husband Adam Lee Miller (formerly of Le Car).  ADULT. owns and manages Ersatz Audio, a record label based out of Detroit, Michigan. In 2003 she sang on the Death in Vegas track "Hands Around My Throat", from the album Scorpio Rising and also contributed vocals to "I Dance Alone" on Swayzak's Dirty Dancing album.

She collaborated with Chicks on Speed on the song "Wordy Rappinghood" from their album 99 Cents in 2003 along with other female musicians such as Miss Kittin, Kevin Blechdom, Le Tigre and Tina Weymouth of the Tom Tom Club. "Wordy Rappinghood" became a moderate dance hit in Europe, peaking at number five on the Belgian Dance Chart, and at number sixty-six on the UK Singles Chart.

Tina Weymouth
Martina Michèle Weymouth (/ˈweɪməθ/ WAY-məth; born November 22, 1950) is an American musician, singer, songwriter, and a founding member and bassist of the new wave group Talking Heads and its side project Tom Tom Club, which she co-founded with her husband, Talking Heads drummer Chris Frantz. In 2002, Weymouth was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Talking Heads.
Kuala Pilah District
The Kuala Pilah District (Negeri Sembilan Malay: Kolo Pilah) is a district in central Negeri Sembilan, Malaysia. Its seat is the town of Kuala Pilah.

Kuala Pilah District borders Jelebu District to the north, Jempol District to the east, Tampin District to the southwest and Rembau and Seremban Districts to the west.

Tampin District
The Tampin District is a district in Negeri Sembilan, Malaysia. The district covers 878.69 square kilometres (339.26 sq mi) and is further divided into four adat socio-political provinces (luaks): Tampin Adat Territory (which includes the town of  Tampin), Ayer Kuning, Gemencheh and Pasir Besar.

Tampin District is surrounded by Tangkak and Segamat Districts, Johor to the southwest, Jasin and Alor Gajah Districts, Malacca to the south, Rembau District to the west, Kuala Pilah District to the northwest and Jempol District to the north. The geographical southern terminus of the Titiwangsa Mountains, the longest mountain range in Malaysia, is located in this district.
The Saint: Fear in Fun Park
The Saint: Fear in Fun Park (also known as The Saint in Australia and Summertime in Sydney) is a 1989 TV film featuring Simon Dutton as Simon Templar, the crimefighter also known as The Saint.

It was one of a series of Saint films produced in Australia and broadcast as part of the syndicated series Mystery Wheel of Adventure.  It was set in Australia.

The Saint (Simon Templar)
The Saint is the nickname of the fictional character Simon Templar, featured in a series of novels and short stories by Leslie Charteris published between 1928 and 1963. After that date other authors collaborated with Charteris on books until 1983; two additional works produced without Charteris's participation were published in 1997. The character has also been portrayed in the franchise The Saint, which includes motion pictures, radio dramas, comic strips, comic books, and three television series.
Janne Virtanen
Janne Virtanen (born 16 November 1969) is a Finnish former strongman who won the World's Strongest Man championship in 2000. He was runner-up in 1999 and finished third in 2001. His other championships include four-time Finland's Strongest Man (1998, 1999, 2000, 2001), Helsinki Grand Prix (2000), and the Turkey Grand Prix in 2002 in Istanbul. He also won second place in Europe's Strongest Man twice, third place in World Muscle Power Classic and won World's Strongest Team four times with Jouko Ahola, Pasi Paavisto and Juha-Matti Räsänen.

Following his second consecutive failure to reach the final of the World's Strongest Man in 2007, he announced his retirement but entered into the third qualifying heat of the competition in 2008 as his last appearance.

He currently works as a heavy duty carpenter in Finland.

World's Strongest Man
The World's Strongest Man is an international strongman competition held every year. Organized by American event management company IMG, a subsidiary of Endeavor, it is broadcast in the US during summers and in the UK around the end of December each year. Competitors qualify based on placing in the top three at the four to eight Giants Live events each year. The current event sponsor is SBD Apparel.

The competition has been won by 25 men representing 14 nationalities. Three of the past champions Bill Kazmaier, Hafþór Júlíus Björnsson and Brian Shaw have been inducted into the International Sports Hall of Fame.
Telling Me Lies
"Telling Me Lies" is a song written by Linda Thompson and Betsy Cook and recorded by Thompson for her 1985 album One Clear Moment, her first solo album, after divorcing husband and former collaborator Richard Thompson.

The song was covered by Linda Ronstadt, Dolly Parton and Emmylou Harris on their 1987 collaboration album Trio and released as the album's second single. It hit third place on the U.S. Country singles chart and the Top 40 of the Adult Contemporary play list in the fall of 1987. Thompson and Cook were nominated for the Grammy Award for Best Country Song at the 30th Annual Grammy Awards in 1988.

Linda Thompson (singer)
Linda Thompson (née Pettifer, later Peters; born 23 August 1947) is a British singer-songwriter.

Thompson featured in the British folk rock movement of the 1970s and 1980s, in collaboration with guitarist Richard Thompson, to whom she was married for ten years, and later as a solo artist.
Vallecula
Vallecula is an anatomic term for a crevice, depression, or furrow in something. There are a variety of valleculae in the human body, including one between the hemispheres of the brain, on the inferior surface of the cerebellum, in which the medulla oblongata is located (vallecula of cerebellum). Other common valleculae are: in the nail matrix, and in the throat.

Used alone, the term "vallecula" usually refers to the epiglottic vallecula.

"Vallecula" comes from the Latin word valles, meaning "valley", and is in the diminutive form of the word, so a vallecula is literally a "little valley".

Vallecula of cerebellum
On the superior aspect of cerebellum, the vermis protrudes above the level of the hemispheres, but on the inferior surface it is sunk almost out of sight in the bottom of a deep depression between them; this depression is called the vallecula of the cerebellum, and lodges the posterior part of the medulla oblongata and the inferior vermis, which consists of the tuber vermis, pyramid, uvula and nodule.
Checkmate (American TV series)
Checkmate is an American detective television series created by Eric Ambler, featuring Anthony George, Sebastian Cabot, and Doug McClure. The show was broadcast by CBS Television from 1960 to 1962 for a total of 70 episodes.  It was produced by Jack Benny's production company, "JaMco Productions" in co-operation with Revue Studios.  Guest actors included Charles Laughton, Peter Lorre, Lee Marvin, Mickey Rooney and many other prominent performers.

Eric Ambler
Eric Clifford Ambler OBE (28 June 1909 – 23 October 1998) was an English author of thrillers, in particular spy novels. Also working as a screenwriter, Ambler used the pseudonym Eliot Reed for books written with Charles Rodda.
Clairet
Clairet (French: [klɛ.ʁɛ]) is a wine that is dark pink in style and may be described as a full-bodied and deep-coloured type of rosé. It is considered a specialty of the Bordeaux region and is thought to have originated in Quinsac in Premieres Côtes de Bordeaux.
Similar to the light wine of the Middle Ages that was exported to England, also called "vinum clarum" and "vin clar" or "bin clar", the name is the source of the English term claret, although that term does not refer to a clairet but to a red wine.

The wine is bottled under the AOC of Bordeaux clairet.

Regional Bordeaux AOCs
In the Bordeaux wine region there are seven regional Appellations d'origine contrôlée (AOCs) that may be used throughout the Gironde department. These are Bordeaux Rouge AOC, Bordeaux Supérieur Rouge, Bordeaux Clairet, Bordeaux Rosé, Bordeaux Blanc, a dry white, Bordeaux Supérieur Blanc, a sweet white, and Crémant de Bordeaux, a sparkling méthode traditionnelle wine. The regional appellations together form the largest world-class wine vineyard, making up more than half of the production of the prestigious Bordeaux wine region, and representing more than 55% of all Bordeaux wines consumed in the world.
Johan van Benthem (logician)
Johannes Franciscus Abraham Karel (Johan) van Benthem (born 12 June 1949 in Rijswijk) is a University Professor 
(universiteitshoogleraar) of logic at the University of Amsterdam at the Institute for Logic, Language and Computation and professor of philosophy at Stanford University (at CSLI). He was awarded the Spinozapremie in 1996 and elected a Foreign Fellow of the American Academy of Arts & Sciences in 2015.

Rijswijk
Rijswijk (Dutch: [ˈrɛisʋɛik] ⓘ), formerly known as Ryswick (/ˈrɪzwɪk/ RIZ-wik) in English, is a town and municipality in the western Netherlands, in the province of South Holland. Its population was 59.642 in 2024, and it has an area of 14.49 km2 (5.59 sq mi), 0.53 km2 (0.20 sq mi) of which is water.

The municipality also includes the former hamlets of 't Haantje and Sion, currently also known as Rijswijk Buiten.
Joaquim Augusto Mouzinho de Albuquerque
Joaquim Augusto Mouzinho de Albuquerque (12 November 1855 – 8 January 1902) was a Portuguese cavalry officer. He captured Gungunhana in Chaimite (1895) and was governor-general of Mozambique. He was a grandson of Luís da Silva Mouzinho de Albuquerque.

Mouzinho de Albuquerque was born in Batalha, and died in Lisbon.

Batalha, Portugal
Batalha (Portuguese pronunciation: [bɐˈtaʎɐ] ⓘ), officially Town of Batalha (Portuguese: Vila da Batalha), is a town and a municipality in historical Beira Litoral province, and Leiria district in the Centro of Portugal. The town's name means "battle". The municipality population in 2011 was 15,805, in an area of 103.42 km2 (39.93 sq mi). The town proper has around 8,548 inhabitants in an area of 28.42 km2 (10.97 sq mi). The municipality is limited to the North and West by the municipality of Leiria, to the East by Ourém, to the Southeast by Alcanena and to the Southwest by Porto de Mós.

The town was founded by King D. João I of Portugal, jointly with the Monastery of Santa Maria da Vitória na Batalha (a World Heritage Site), to pay homage to the Portuguese victory at the Battle of Aljubarrota (14 August 1385) that put an end to the 1383–1385 Crisis.
Richard Benz
Richard Benz (12 June 1884, Reichenbach im Vogtland – 9 November 1966, Heidelberg) was a historian and writer. He came to Heidelberg in 1902, where he was made honorary citizen in 1954. The historian, son of a pastor, is not related to the automotive pioneer Karl Benz.  At Heidelberg Benz studied philosophy and cultural history at the university.

Heidelberg awards a medal named after him.

Reichenbach im Vogtland
Reichenbach im Vogtland (German pronunciation: [ˈʁaɪçn̩bax ʔɪm ˈfoːktlant], lit. 'Reichenbach in the Vogtland') is a town in the Vogtlandkreis district of Saxony in eastern Germany. With a population of 20,108, it is the second-largest town in the Vogtlandkreis after Plauen. It is located close to the A72 between Plauen (at c. 18 km) and Zwickau (at c. 19 km).
1987 World Touring Car Championship
The 1987 World Touring Car Championship season was the inaugural World Touring Car Championship season. It commenced on 22 March 1987 and ended on 15 November after eleven races. The championship was open to Touring Cars complying with FIA Group A regulations. The Drivers title was won by Roberto Ravaglia in a BMW M3 and the Entrants title by Eggenberger Motorsport in a Ford Sierra Cosworth No 7.

Roberto Ravaglia
Roberto Ravaglia (born 26 May 1957) is an Italian former racing driver, who currently runs ROAL Motorsport, who operate a Chevrolet operation in the World Touring Car Championship. Before retiring in 1997, he was one of the most successful touring car racing drivers, primarily for BMW, and won seven titles in four different championships.
Money Means Nothing (1932 film)
Money Means Nothing (also released as Butler's Millions) is a 1932 British comedy film directed by Herbert Wilcox and starring John Loder, Irene Richards and Miles Malleson. It was shot at Elstree Studios as a quota quickie for release by Paramount British.

British and Dominions Imperial Studios
Imperial Studios were the studios of the British and Dominions Film Corporation, a short-lived British film production company located at Imperial Place, Elstree Way, Borehamwood, Hertfordshire. The studios (one of several facilities historically referred to as Elstree Studios) were active from 1929 to 1936, when they were destroyed by fire.

The company relocated to Pinewood Studios but ceased production in 1938.
Tonnage
Tonnage is a measure of the capacity of a ship, and is commonly used to assess fees on commercial shipping. The term derives from the taxation paid on tuns or casks of wine. In modern maritime usage, "tonnage" specifically refers to a calculation of the volume or cargo volume of a ship. Although tonnage (volume) should not be confused with displacement (the actual mass of the vessel), the long ton (or imperial ton) of 2,240 lb is derived from the fact that a "tun" of wine typically weighed that much.

Ship
A ship  is a large watercraft designed for travel across the surface of a body of water, carrying cargo or passengers, or in support of specialized tasks such as warfare, oceanography and fishing. Ships are generally distinguished from boats, based on size, shape, load capacity and purpose. Ships have supported exploration, trade, warfare, migration, colonization, and science. Ship transport is responsible for the largest portion of world commerce.

The word ship has meant, depending on era and context, either simply a large vessel or specifically a full-rigged ship with three or more masts, each of which is square rigged.

The earliest historical evidence of boats is found in Egypt during the 4th millennium BC. In 2024, ships had a global cargo capacity of 2.4 billion tons, with the three largest classes being ships carrying dry bulk (43%), oil tankers (28%) and container ships (14%).
Óscar Maúrtua
Óscar José Ricardo Maúrtua de Romaña (born 7 February 1947) is a Peruvian diplomat and jurist who served as Minister of Foreign Relations of Peru from August 2021 to February 2022, under the presidency of Pedro Castillo. He previously occupied the office under President Alejandro Toledo during the last of year of his presidency.

A career diplomat since 1968, Maúrtua served throughout his career as the Peruvian ambassador to many countries, such as Canada, Bolivia, Thailand, Vietnam, Laos, and Ecuador. He also served as Fernando Belaúnde's chief of staff during his second presidency (1980–1985).

Maúrtua serves as president of the Peruvian International Law Society since 2017.

Presidency of Pedro Castillo
The presidency of Pedro Castillo began with his inauguration as the president of Peru on 28 July 2021, the Peruvian Independence Day. In the 2021 Peruvian general election, Castillo, a school teacher and union organizer, won the presidential election against the right-wing candidate Keiko Fujimori of Popular Force by a 45,000 margin in the runoff. In the congressional elections, Castillo's party, Free Peru, did not get a majority in the Congress of the Republic of Peru.
1983–84 Santosh Trophy
The 1983–84 Santosh Trophy was the 40th edition of the Santosh Trophy, the main State competition for football in India. It was held in April 1984 in Madras (now Chennai), Tamil Nadu. Goa beat Punjab 1–0 in the final to win the competition for their second time, and first as only-holders, after they held the trophy along with West Bengal in the previous edition. Arnold Rodrigues and Camilo Gonsalves (both Goa) were named the best forward and best player of the tournament respectively. The Goa side was captained by goalkeeper Brahmanand Sankhwalkar for second time.He ended the tournament with a clean sheet.

Goa football team
The Goa football team is an Indian football team representing the state of Goa in Indian state football competitions including the Santosh Trophy.

Goa made their Santosh Trophy debut in the 1964 Madras Nationals. They have appeared in the Santosh Trophy finals 13 times, and have won the trophy 5 times.