hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hamilton, Victoria
Hamilton is a city in south-western Victoria, Australia, at the intersection of the Glenelg Highway and the Henty Highway. The Hamilton Highway connects it to Geelong.

Hamilton is in the federal Division of Wannon, and is in the Southern Grampians local government area.

Hamilton claims to be the "Wool Capital of the World", based on its strong historical links to sheep grazing which continue today. The city uses the tagline "Greater Hamilton: one place, many possibilities".

Henty Highway
Henty Highway is a rural highway in western Victoria, Australia, linking Lascelles in the Wimmera region, to Portland on the state's south-western coast. It was named in honour of Edward Henty, a British colonist regarded as the first permanent European settler of the Port Phillip District (in what later became the Colony of Victoria), in the town eventually named Portland.
Nueil-sur-Layon
Nueil-sur-Layon (French pronunciation: [nɥɛj syʁ lɛjɔ̃] ⓘ, literally Nueil on Layon) is a former commune in the Maine-et-Loire department in western France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Lys-Haut-Layon.

Lys-Haut-Layon
Lys-Haut-Layon (French pronunciation: [liso lɛjɔ̃] ⓘ) is a commune in the Maine-et-Loire department of western France. The municipality was established on 1 January 2016 and consists of the former communes of Vihiers (including Saint-Hilaire-du-Bois and Le Voide), Les Cerqueux-sous-Passavant, La Fosse-de-Tigné, Nueil-sur-Layon, Tancoigné, Tigné and Trémont.
Old Leake
Old Leake is a village and civil parish in Lincolnshire, England. The population of the civil parish at the 2011 census was 2,022.

Old Leake is situated approximately 8 miles (13 km) north-east from Boston, and on the A52 road between Leverton and Wrangle at the junction of the B1184 (from Sibsey). Areas included in the parish are The Gride to the north-west, Leake Commonside and Lade Bank to the north, and Leake Hurns End to the south-east. The coast of The Wash lies 3 miles (5 km) to the east of the village.

A52 road
The A52 is a major road in the East Midlands, England. It runs east from a junction with the A53 at Newcastle-under-Lyme near Stoke-on-Trent via Ashbourne, Derby, Stapleford, Nottingham, West Bridgford, Bingham, Grantham, Boston and Skegness to the east Lincolnshire coast at Mablethorpe. It is approximately 147 miles (237 km) long.
Fretless guitar
A fretless guitar is a guitar with a fingerboard without frets, typically a standard instrument that has had the frets removed, though some custom-built and commercial fretless guitars are occasionally made. The classic fretless guitar was first pioneered in 1976 by Turkish musician Erkan Oğur. Fretless bass guitars are readily available, with most major guitar manufacturers producing fretless models.

On the fretless guitar, the performer's fingers press the string directly against the fingerboard, as with a violin, resulting in a vibrating string that extends from the bridge (where the strings are attached) to the fingertip instead of to a fret.

Fret
A fret is any of the thin strips of material, usually metal wire, inserted laterally at specific positions along the neck or fretboard of a stringed instrument. Frets usually extend across the full width of the neck. On some historical instruments and non-European instruments, frets are made of pieces of string tied around the neck.

Frets divide the neck into fixed segments at intervals related to a musical framework. On instruments such as guitars, each fret represents one semitone in the standard western system, in which one octave is divided into twelve semitones.

Fret is often used as a verb, meaning simply "to press down the string behind a fret". Fretting often refers to the frets and/or their system of placement.
Vívela
"Vívela" (English: "Live it") is a song recorded by the Spanish singer-songwriter Pablo Alborán. The song was included on his third studio album, Terral. The song was released as the lead single from his second live album Tour Terral (Tres Noches en Las Ventas) (2015). It was released as a digital download and CD single and peaked at number 1 on the Spanish Singles Chart in October 2015.

Tour Terral (Tres Noches en Las Ventas)
Tour Terral is the second live album by Spanish singer-songwriter Pablo Alborán.

At the 17th Annual Latin Grammy Awards, the album received two nominations; Album of the Year and Best Contemporary Pop Vocal Album.
Måkläppen
Måkläppen is a nature reserve that protrudes from the Falsterbo peninsula in southwestern Sweden. It was created by sandbanks built on top of a moraine core. The Måkläppen nature reserve and nature conservation association was formed in 1899 through the efforts of conservationists including Paul Rosenius.
The appearance of Måkläppen changes as sand builds up and is taken away by wind, ocean currents, storm surges and high tides. These processes, in addition to abrasion and beach erosion, removes the sand previously sent there.

Many kinds of waterfowl nest at Måkläppen, and it is an important site for harbor and grey seals. Because of the area's natural importance, no access is allowed from February to the end of October.

Depending on how currents change, one might encounter small to large remnants of wooden ships up to several hundred years old when walking along the sandbar.

In the Middle Ages it is believed some temporary settlements may have existed on the island.

Paul Rosenius
Johan Anders Martin Paul Rosenius (12 March 1865 – 5 July 1957) was a Swedish physician, ornithologist, artist and writer. He was a pioneer bird photographer and conservationist. A major work by him was a six-volume book on the birds of Sweden and their nests with photographs and illustrations.
Joseph James Cheeseman
Joseph James Cheeseman (March 7, 1843 – November 12, 1896) was the 12th president of Liberia.  Born at Edina in Grand Bassa County, he was elected three times on the True Whig ticket. Cheeseman was educated at Liberia College (now University of Liberia).

University of Liberia
The University of Liberia (UL or LU in older versions of abbreviation) is a publicly funded institution of higher learning located in Monrovia, Liberia. Authorized by the national government in 1851, the university opened in 1862 as Liberia College. UL has four campuses: the Capitol Hill Campus in Monrovia, the Fendall campus in Louisiana, outside Monrovia, the Medical School Campus in Congo Town, and the Straz-Sinje Campus in Sinje Grand Cape Mount County. The university enrolls approximately 18,000 students and is one of the oldest institutions of higher learning in West Africa. It is accredited by the Liberian Commission on Higher Education.
Żórawie
Żórawie [ʐuˈravjɛ] (German Kronheide) is a village in the administrative district of Gmina Gryfino, within Gryfino County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland, close to the German border. It lies approximately 5 km (3 mi) south-east of Gryfino and 23 km (14 mi) south of the regional capital Szczecin.

Gmina Gryfino
Gmina Gryfino is an urban-rural gmina (administrative district) in Gryfino County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland, on the German border. Its seat is the town of Gryfino, which lies approximately 20 kilometres (12 mi) south of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 253.62 square kilometres (97.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 31,284 (out of which the population of Gryfino amounts to 21,478, and the population of the rural part of the gmina is 9,806).

The gmina contains parts of the protected areas of Szczecin Landscape Park and Lower Odra Valley Landscape Park.
Interval Research Corporation
Interval Research Corporation was founded in 1992 by Paul Allen and David Liddle. It was a Palo Alto laboratory and technology incubator focusing on consumer product applications and services with a focus on the Internet.

A 1997 version of the company's web page described itself as "a research setting seeking to define the issues, map out the concepts and create the technology that will be important in the future.... [pursuing] basic innovations in a number of early-stage technologies and [seeking] to foster industries around them – sparking opportunity for entrepreneurs and highlighting a new approach to research.".

A 1999 Wired magazine article based on a memo from Paul Allen described the company as under fire from Allen to produce "less R and more D." Interval Research Corporation officially closed its doors in April 2000, while a small group of former employees were kept on to form Interval Media to continue a few specific projects. Interval Media was closed in June, 2006.

David Liddle
David Liddle is co-founder of Interval Research Corporation, consulting professor of computer science at Stanford University. While at Xerox PARC he was credited with heading development of the Xerox Star computer system. In 1982 he co-founded Metaphor Computer Systems. He has served on the board of many corporations. He was chair of the board of trustees of the Santa Fe Institute from 1994 to 1999. Liddle holds a B.S. in computer science from the University of Michigan, and a Ph.D. in EECS from the University of Toledo, in Ohio.

In January 2012, he joined the board of directors of SRI International.
Milena of Montenegro
Milena Petrović-Njegoš (née Vukotić; Serbian Cyrillic: Милена Петровић-Његош; 4 May 1847 – 16 March 1923) was the only Queen of Montenegro by marriage to Nicholas I of Montenegro.

Milena was regent of Montenegro during the absence of her spouse in 1869 and in 1883. She also served as titular regent for the king-in-exile, Michael, Prince of Montenegro, from 1922 to 1923.

Cetinje
Cetinje (Montenegrin Cyrillic: Цетиње, pronounced [t͡sětiɲe]) is a town in Montenegro. It is the former royal capital (Montenegrin: prijestonica / приjестоница) of Montenegro and is the location of several national institutions, including the official residence of the president of Montenegro.

According to the 2023 census, the town had a population of 12,460 while the Cetinje Municipality had 14,465 residents. Cetinje is the centre of Cetinje Municipality. The city rests on a small karst plain surrounded by limestone mountains, including Mount Lovćen, the legendary mountain in Montenegrin historiography. Cetinje was founded in the 15th century and became a cradle of the culture of Montenegro. Its status as the honorary capital of Montenegro is due to its heritage as a long-serving former capital of Montenegro.
Folkestone services
Folkestone services is a motorway service station on the M20 motorway at Westenhanger, seven miles from Folkestone in Kent, England. It was the second to be built on the motorway, and was opened on 9 January 2008. It is found off Junction 11; it contains a petrol station, parking for both cars and lorries, and a number of shops.

A lorry park with 230 parking spaces and customs clearance facilities provided by ChannelPorts Ltd has been operated on the site since 2011.

Motorway service area
Motorway service areas (MSA), also known as services or service stations, are rest areas in Great Britain and Ireland where drivers can leave a motorway to refuel/recharge, rest, eat and drink, shop, use the toilet or stay in an on-site overnight hotel. They are also a safe refuge for drivers who break down alongside leaving at a motorway junction. The majority of motorway services in the United Kingdom are owned by one of three companies: Moto, Welcome Break and Roadchef. Smaller operators include Extra, Westmorland and EG Group.
Palatine Northern Railway
The Palatine Northern Railway (German: Pfälzische Nordbahn) is a non-electrified single-track main line that connects Neustadt (Weinstr) Hbf with Monsheim in the German state of Rhineland-Palatinate. It was opened between 1865 and 1873 in three stages. With the replacement of the old Ludwigshafen terminus with the modern Ludwigshafen Hauptbahnhof through station in 1969, Bad Dürkheim station became the only station in the form of a terminus in the Palatinate region. Passenger services over the Grünstadt–Monsheim section were discontinued in 1984, but re-established in 1995.

The name of the line comes from the Palatine Northern Railway Company (Gesellschaft der Pfälzischen Nordbahnen), which acquired the line as its main line in 1870. Its importance lies in the fact that it connects the small towns of Deidesheim,  Wachenheim, Bad Dürkheim, Freinsheim and Grünstadt with the railway network.

Deidesheim
Deidesheim (German pronunciation: [ˈdaɪdəsˌhaɪm] ⓘ; Palatine German: Daisem) is a town in the Bad Dürkheim district in Rhineland-Palatinate, Germany with some 3,700 inhabitants.

The town lies in the northwest of the Rhine-Neckar urban agglomeration and since 1973 it has been the seat of the Verbandsgemeinde of Deidesheim. The most important industries are tourism and winegrowing. Deidesheim's two biggest folk festivals revolve around wine: the Geißbockversteigerung (literally “Billygoat Auction”) and the Deidesheimer Weinkerwe (wine fair).
Deborah (Genesis)
Deborah (Hebrew: דְּבוֹרָה Deborah) appears in the Hebrew Bible as the wet nurse of Rebecca (Genesis 35:8). She is first mentioned by name in the Torah when she dies in a place called Allon Bachuth (אלון בכות), "Tree of Weepings" (Genesis 35:8), and is buried by Jacob, who is returning with his large family to Canaan.

According to Rashi, Deborah was sent by Laban to care for his sister Rebecca when the latter went to marry Isaac (Genesis 24:59). After Rebecca's son Jacob had been away from home for 22 years, Rebecca dispatched her loyal nurse to tell Jacob that it was safe for him to return home. The elderly nurse delivered her message and died on the return journey.

Vayishlach
Vayishlach (Biblical Hebrew: וַיִּשְׁלַח, romanized: Wayyišlaḥ, lit. 'and he sent', the first word of the weekly Torah portion) is the eighth weekly Torah portion in the annual Jewish cycle of Torah reading. In the parashah, Jacob reconciles with Esau after wrestling with a "man." The prince Shechem rapes Dinah, whose brothers sack the city of Shechem in revenge. In the family's subsequent flight, Rachel gives birth to Benjamin and dies in childbirth.

The parashah constitutes Genesis 32:4–36:43. The parashah has the most verses of any weekly Torah portion in the Book of Genesis (Parashat Miketz has the most letters, Parashat Vayeira has the most words, and Parashat Noach has an equal number of verses as Parashat Vayishlach). It is made up of 7,458 Hebrew letters, 1,976 Hebrew words, 153 verses, and 237 lines in a Torah scroll. Jews read it the eighth Shabbat after Simchat Torah, in November or December.
Yoshiyuki Sakaki
Yoshiyuki Sakaki (榊 佳之, Sakaki Yoshiyuki) is a Japanese molecular biologist. He was the sixth president of Toyohashi University of Technology and an emeritus professor of the University of Tokyo.

Sakaki was born in Nagoya. He received a bachelor's degree in biochemistry from the University of Tokyo, and received a Ph.D. in biochemistry from the University of Tokyo in 1971.

Toyohashi University of Technology
Toyohashi University of Technology (Japanese: 豊橋技術科学大学, Hepburn: Toyohashi Gijutsu Kagaku Daigaku), often abbreviated to Toyohashi Tech or TUT, is a national engineering university located in Toyohashi, Aichi, Japan. Distinguished for the upper-division student body where over 80% of them are transfer students from 5-year Technical Colleges called Kōsens, the Toyohashi Tech is one of the only two Universities of Technology, a form of universities in Japan, the other being Nagaoka University of Technology. Toyohashi Tech is also noted for the fact that majority of the students proceed to graduate schools. The university is locally nicknamed Gikadai (技科大).
Belle Chasse High School
Belle Chasse High School (BCHS) is a grade 9–12 senior high school in Belle Chasse, an unincorporated area in Plaquemines Parish, Louisiana, United States. It is a part of the Plaquemines Parish School Board.

The current school facility has multiple classroom buildings. It also houses one gymnasium, one cafeterias, an auditorium, an American football stadium, a band building, and a softball field.

Belle Chasse, Louisiana
Belle Chasse (/bɛl ˈtʃeɪs/ bel CHAYSS) is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Plaquemines Parish, Louisiana, United States, on the west bank of the Mississippi River. Belle Chasse is part of the Greater New Orleans metropolitan area. The population was 10,579 at the 2020 United States census. Belle Chasse is the largest community in Plaquemines Parish. It is home to Naval Air Station Joint Reserve Base New Orleans, a Naval Air Station for the U.S. Navy Reserve.
2006 United States Senate election in Maryland
The 2006 United States Senate election in Maryland was held Tuesday, November 7, 2006. Incumbent Democrat Paul Sarbanes, Maryland's longest-serving United States senator, decided to retire instead of seeking a sixth term. Democratic nominee Ben Cardin, a U.S. representative, won the open seat, defeating Republican lieutenant governor Michael Steele.

Kevin Zeese
Kevin Bruce Zeese (October 28, 1955 – September 6, 2020) was an American lawyer, U.S. Senate candidate and political activist. He worked to end the war on drugs and mass incarceration, and was instrumental in  organizing the 2011 Occupy encampment in Washington, D.C. at Freedom Plaza and occupying the Venezuelan Embassy in the District of Columbia. Zeese co-founded the news site PopularResistance.org in 2011 with his partner, Margeret Flowers. Zeese died of a heart attack on September 6, 2020.
Blenheim, South Carolina
Blenheim /ˈblɪnəm/ is a town in Marlboro County, South Carolina, United States. As of the 2020 census, Blenheim had a population of 115. It is named for Blenheim Palace in Oxfordshire, England. Blenheim Palace was the residence of the Duke of Marlborough, after whom Marlboro County is named.

Blenheim Ginger Ale was originally bottled in Blenheim, with the local mineral water.

Marlboro County, South Carolina
Marlboro County is a county located in the Pee Dee region on the northern border of the U.S. state of South Carolina. As of the 2020 census, its population was 26,667. Its county seat is Bennettsville. The Great Pee Dee River runs through it.

Marlboro County is home to the Pee Dee Indian Tribe, a relatively small American Indian tribe that has occupied the Pee Dee region for several centuries. The tribe was officially recognized by the government of South Carolina around the beginning of the 21st century, and they have been seeking federal acknowledgment since 1976. While today the tribe consists of just over 200 enrolled members, they were once a significant cultural and political power in the region. Their influence and continual presence gave the region its Pee Dee name. Since 1976, the tribe's official seat of government has operated on land awarded to the tribe in Marlboro County.
Mar Gijón Mendigutía
María del Mar Gijón Mendigutía (Madrid, 1988) is a Spanish Arabist philologist, human rights activist and writer.

She specializes in the Middle East region (Lebanon, Syria, Iraq and Jordan), in Palestinian history and the situation of women and women's rights in the Middle East. She is also an activist for women's rights and human rights in that geopolitical region.

International Congress on Human Rights (2018)
The International Congress on Human Rights was an international congress held in Bilbao, in 2018, organized by the University of the Basque Country, the Basque Government and the Government of Spain, with the collaboration of the United Nations, Amnesty International, the European Union and other international organizations.

The objective of the congress was to celebrate the 70th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR) of 1948. The congress participated, among others, the president of the UN Human Rights Committee Fabián Salvioli, the president of the UN Committee on Economic, Social and Cultural Rights Virgínia Brás Gomes, the President of the Basque Government Iñigo Urkullu, Jonan Fernández, Manuel Lezertua, Liora Lazarus, Jon-Mirena Landa, Adela Asúa Batarrita...
Greater hamster-rat
The greater hamster-rat, greater long-tailed pouched rat, or long-tailed pouched rat (Beamys major) is a species of rodent in the family Nesomyidae. It is found in Malawi, Tanzania, and Zambia. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical moist montane forest. It is threatened by habitat loss.

Nesomyidae
The Nesomyidae are a family of African rodents in the large and complex superfamily Muroidea.  It includes several subfamilies, all of which are native to either continental Africa or to Madagascar. Included in this family are Malagasy rodents, climbing mice, African rock mice, swamp mice, pouched rats, and the white-tailed rat.
Barnstokkr
In Norse mythology, Barnstokkr (Old Norse, literally "child-trunk") is a tree that stands in the center of King Völsung's hall. Barnstokkr is attested in chapters 2 and 3 of the Völsunga saga, written in the 13th century from earlier tradition, partially based on events from the 5th century and the 6th century, where, during a banquet, a one-eyed, very tall man appears and thrusts a sword into the tree which only Sigmund is able to pull free. Scholarly theories have been put forth about the implications of Barnstokkr and its relation to other trees in Germanic paganism.

Sigmund
In Germanic mythology, Sigmund (Old Norse: Sigmundr [ˈsiɣˌmundz̠], Old English: Sigemund) is a hero whose story is told in the Völsunga saga. He and his sister, Signý, are the children of Völsung and his wife Hljod. Sigmund is best known as the father of Sigurð the dragon-slayer, though Sigurð's tale has almost no connections to the Völsung cycle except that he was a dragonslayer.
Karina (name)
Karina (/kəˈriːnə/) is a female given name. In modern times, the country where it is most used (in absolute terms) is Russia, whereas Belarus is where it is the most popular (relating to its population).

It is a short form of Katarina – which in turn shares the same origin as its English form, Katherine. It can also be a variant spelling of Carina, which is the feminine of “loved” or “dear” in Latin while in modern Italian it means pretty, always referred to a feminine subject.

In Japan, Karina is pronounced as 可理奈, 加里菜, 世玲菜, etc.

Katherine
Katherine (/kæθərɪn/), also spelled Catherine and other variations, is a feminine given name. The name and its variants are popular in countries where large Christian populations exist, because of its associations with one of the earliest Christian saints, Catherine of Alexandria.

In the early Christian era it came to be associated with the Greek adjective καθαρός (katharos), meaning 'pure'. This influenced the name's English spelling, giving rise to variants Katharine and Catharine. The spelling with a middle 'a' was more common in the past. Katherine, with a middle 'e', was first recorded in England in 1196 after being brought back from the Crusades.
Yuma Elementary School District
Yuma Elementary School District 1 is a school district in Yuma County, Arizona.

The school district includes the central and eastern portions of Yuma, as well as the surrounding communities of Buckshot, El Prado Estates, Martinez Lake, and the Yuma Proving Ground, as well as most of the Fortuna Foothills CDP. It also serves Dome Valley and Laguna.

Liberty Military Housing of Marine Corps Air Station Yuma is assigned to schools in Yuma ESD.

Laguna, Yuma County, Arizona
Laguna is a populated place situated in Yuma County, Arizona, United States. It is one of two places in Arizona with this name, the other being located in Pinal County. It has an estimated elevation of 1,608 feet (490 m) above sea level.

Gold placers were discovered in the area in 1850s, which led to the settlement coming into existence in the 1860s as a mining town. Laguna was located near the site of what would become the Laguna Diversion Dam, on the Colorado River, at the west end of the Laguna Mountains. One of the facilities comprising the U.S.'s Desert Training Center, Camp Laguna, was named after this location and the nearby mountains of the same name.