hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andrew Dettre
Andrew Dettre (1926 – 25 June 2018) was an Australian soccer journalist.

Dettre was born in Hungary and arrived in Australia in 1948 at the age of 22. He worked as a journalist before leaving his home country and soon continued this vocation in Australia, working for The National Advocate in Bathurst and later the Daily Telegraph in Sydney. In 1963, he became editor of Soccer World, a national soccer newspaper. He contributed to Soccer World as Paul Dean as he was still a feature writer for the Daily Telegraph. He later used the pseudonym Mike Renwick while writing for Soccer World when he was working as an adviser to Frank Stewart, a minister in the Whitlam government.

Shortly before Dettre died in 2018, he was honoured with being inducted into the Football Australia Hall of Fame.

Football Australia Hall of Fame
The aims of the Football Australia Hall of Fame (founded in 1999 as the Soccer Hall of Fame) are to celebrate and highlight the achievements of retired players and other participants who have contributed significantly to the game. These are made up of either Australian and/or non-Australian footballers, managers and other participants who have become significant figures in the history of the game in Australia. New members are generally added each year.
Natural Language Processing (journal)
Natural Language Processing is a bimonthly peer-reviewed academic journal published by Cambridge University Press which covers research and software in natural language processing. It was established in 1995 as Natural Language Engineering, obtaining its current title in 2024. Other than original publications on theoretical and applied aspects of computational linguistics, the journal also contains Industry Watch and Emerging Trends columns tracking developments in the field. The editor-in-chief is Ruslan Mitkov (Lancaster University). From 2024 the journal is published completely open access. According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2023 impact factor of 2.3.

Ruslan Mitkov
Ruslan Mitkov is a professor at Lancaster University, and a researcher in Natural Language Processing and Computational Linguistics. He completed his PhD at Technical University of Dresden under the supervision of Nikolaus Joachim Lehmann. He has published more than 240 refereed papers and is best known for his contributions to Anaphora Resolution, and his seminal work in computer-aided generation of multiple-choice tests among others.

Mitkov is the sole editor of the Oxford Handbook of Computational Linguistics (Oxford University Press) and the author of the book Anaphora Resolution (published by Longman), which have become standard textbooks in their fields. He is also the co-founder and editor-in-chief of the Cambridge journal Natural Language Engineering and the editor-in-chief of John Benjamins’ book series in Natural Language Processing.
King Mensah
King Mensah (born August 12, 1971), also known as "The Golden Voice of Togo", is a Togolese singer from West Africa. Though based in Lomé, he regularly records and promotes his albums in Paris, and has embarked on several world tours since 2005. Singing in Mina, Ewe, and French, King Mensah's sound fuses elements of traditional Ewe music (Agbadza and Akpessé), and Kabye dance-drum music, with funk, reggae and West African Afropop. King Mensah's lyrical themes are steeped in religion and hopeful encouragement for the orphaned, oppressed and downtrodden.

Lomé
Lomé (UK: /ˈloʊmeɪ/ LOH-may, US: /loʊˈmeɪ/ loh-MAY) is the capital and largest city of Togo. It has an urban population of 837,437 while there were 2,188,376 permanent residents in its metropolitan area as of the 2022 census. Located on the Gulf of Guinea at the southwest corner of the country, with its entire western border along the easternmost edge of Ghana's Volta Region, Lomé is the country's administrative and industrial center, which includes an oil refinery. It is also the country's chief port, from where it exports coffee, cocoa, copra, and oil palm kernels.

Its city limits extends to the border with Ghana, located a few hundred meters west of the city center, to the Ghanaian city of Aflao and the South Ketu district where the city is situated, had 160,756 inhabitants in 2010. The cross-border agglomeration of which Lomé is the centre has about 2 million inhabitants as of 2020.
The Black Sheep (1960 film)
The Black Sheep (German: Das schwarze Schaf) is a 1960 German krimi mystery film directed by Helmut Ashley and starring Heinz Rühmann, Karl Schönböck and Maria Sebaldt. It is loosely based on the Father Brown stories by G. K. Chesterton. Father Brown manages to demonstrate the innocence of a man accused of murder by finding the real culprit. Rühmann reprised the role in He Can't Stop Doing It in 1962.

It was shot at the Bavaria Studios in Munich and on location in Ireland. The film's sets were designed by the art directors Hans Berthel and Robert Stratil.

Robert Stratil
Robert Stratil (1919 – 1976) was a German art director. Born in Ostrava of Sudeten German heritage, he fled Czechoslovakia following World War II and settled in Munich where he worked at the Bavaria Studios.
How to Be Dead
"How to Be Dead" is a song by Northern Irish–Scottish alternative rock band Snow Patrol, released on 25 October 2004 as the fourth and final single of their third album, Final Straw (2003). The single's release was slightly remixed by Chris Lord-Alge from the album version and reached number 39 in the United Kingdom and number 42 in Ireland.

The song is a downtempo rock ballad, with lyrics detailing a conversation between a couple.

Live at Somerset House
Live at Somerset House (also known as Mums & Dads of the World Be Patient With Your Children) is a concert film by Northern Irish–Scottish alternative rock band Snow Patrol. Recorded on 8 August 2004 at the Somerset House in London, England, United Kingdom, the video was released on 23 November 2004 on DVD.

The film features the songs "One Night Is Not Enough", "An Olive Grove Facing The Sea" and "Black & Blue" from their second album, When It's All Over We Still Have to Clear Up (2001),  "You Are My Joy" (by The Reindeer Section, a side project spearheaded by Gary Lightbody), and the B-Side "Post Punk Progression". The remaining tracks are from the band's third album, Final Straw (2003).

Also released was another edition of the DVD with bonus features. Bonus features on the DVD are a Japanese tour diary, music videos, and a U.S. tour film.
Alpes–Isère Airport
Grenoble Alpes–Isère Airport (IATA: GNB, ICAO: LFLS), is an international airport serving Grenoble which is situated 2.5 km north-northwest of Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs and 40 km west-northwest of Grenoble, both communes in the Isère, département of France. The airport handled 307,979 passengers in 2019 and mostly caters to winter seasonal leisure travellers.  A campus of the École nationale de l'aviation civile is also located at the airport.  It is operated by Vinci Airports.

Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs
Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs (French pronunciation: [sɛ̃t‿etjɛn də sɛ̃ ʒwaʁ]; literally 'Saint-Étienne of Saint-Geoirs') is a commune in the Isère department in southeastern France. It is the hometown of Rose Valland, who saved thousands of works of art from Nazi looting and destruction during World War II and thwarted German efforts to remove art by passing information to the French Resistance. The organization Memoire de Rose Valland is based in Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs.

Singer (bass) and actor Xavier Depraz died in Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs on 18 October 1994.
Paul State Forest
Paul State Forest is a Virginia state forest located in Rockingham County near the town of Ottobine.  Its 173 acres (0.70 km2) are used for a variety of purposes including research.

It had previously been part of the family farm of John Paul, Jr., a United States federal judge in Western Virginia, who donated it to the state in 1961.

John Paul Jr. (judge)
John Paul Jr. (December 9, 1883 – February 13, 1964) was Virginia lawyer and farmer who served in the Virginia Senate and  United States House of Representatives, before becoming a United States district judge of the United States District Court for the Western District of Virginia, and serving as Chief Judge during the Byrd Organization's Massive Resistance to the U.S. Supreme Court's decisions in Brown v. Board of Education.
Tariric acid
Tariric acid is an acetylenic fatty acid that can be found in the tallow-wood tree, Ximenia americana.

Léon-Albert Arnaud (1853–1915) was the first scientist to describe the chemical make-up of tariric acid, an extraction from the glucoside of the "tariri plant" found in Guatemala.

Alkyne
In organic chemistry, an alkyne is an unsaturated hydrocarbon containing at least one carbon—carbon triple bond. The simplest acyclic alkynes with only one triple bond and no other functional groups form a homologous series with the general chemical formula  CnH2n−2. Alkynes are traditionally known as acetylenes, although the name acetylene also refers specifically to C2H2, known formally as ethyne using IUPAC nomenclature. Like other hydrocarbons, alkynes are generally hydrophobic.
Zhang Yi (actor)
Zhang Yi (simplified Chinese: 张译; traditional Chinese: 張譯; pinyin: Zhāng Yì; born 17 February 1978) is a Chinese actor. He is best known for his roles in films Dearest (2014), Operation Red Sea (2018), One Second (2020), and Cliff Walkers (2021), as well as the television series Soldiers Sortie (2006), My Chief and My Regiment (2009), and  The Knockout (2023).

Soldiers and Their Commander
Soldiers and Their Commander, or My Chief and My Regiment (simplified Chinese: 我的团长我的团; traditional Chinese: 我的團長我的團), also known in short by its fans as simply "Chief" (团长) or "The Chief Show" (团剧), is a highly popular 2009 Chinese TV series produced by Huayi Brothers Media Group.  The series is directed by Kang Honglei (康红雷), with Wu Yi (吴毅) as the chief producer, and is based on the novel of the same name by award-winning author Lan Xiaolong (兰晓龙).  Both Kang and Lan were famous for making of the popular 2006 military drama series Soldiers Sortie.
Irtysh–Karamay–Ürümqi Canal
The Irtysh–Karamay–Ürümqi Canal (Chinese: 引额济克(乌)工程; pinyin: Yǐn-É-jì-Kè (Wū) gōngchéng; lit. 'Irtysh River Diversion to Karamay (Ürümqi) Project'), also known as the Project 635 (Chinese: 635工程; pinyin: 635 gōngchéng; lit. 'Project 635') Canal, is a system of water-transfer canals and reservoirs in the northern part of China's Xinjiang Uighur Autonomous Region.  It transfers water from the Irtysh River (which flows toward the Arctic Ocean) into several dry endorheic basins of north-central Xinjiang, where it is used for irrigation and general use of the population and industries.

The canal is often referred in Chinese publications simply the "Project for Supplying Water From the Irtysh" ("引额供水"工程).

According to Chinese planners, the water carried by the canal will eventually irrigate 140,000 hectares of land. An important user of the canal's water is the petroleum industry around Karamay.

Ürümqi
Ürümqi is the capital and largest city of the Xinjiang Uyghur Autonomous Region in Northwestern China. With a census population of 4 million in 2020, Ürümqi is the second-largest city in China's northwestern interior after Xi'an, and the second-largest in Central Asia in terms of population, after Kabul, Afghanistan. Ürümqi has seen significant economic development since the 1990s and currently serves as a regional transport node and a cultural, political and commercial center.
2025 Open de Rouen – Doubles
Aleksandra Krunić and Sabrina Santamaria defeated defending champion Irina Khromacheva and her partner Linda Nosková in the final, 6–0, 6–4 to win the doubles tennis title at the 2025 Open de Rouen. It was the seventh WTA Tour doubles title for Krunić and third for Santamaria.

Tímea Babos and Khromacheva were the reigning champions, but Babos chose to compete in Stuttgart instead.

Irina Khromacheva
Irina Pavlovna Khromacheva (Russian: Ирина Павловна Хромачёва; born 12 May 1995) is a Russian professional tennis player who specializes in doubles. She has career-high WTA rankings of world No. 14 in doubles achieved on 3 March 2025 and No. 89 in singles, reached on 27 February 2017.
English Today
English Today is an academic journal on the English language, established in 1985 by Tom McArthur (who edited it until 2008) and published quarterly by Cambridge University Press. Its scope covers all aspects of current English and its varieties used around the world. The current editor-in-chief is Emeritus Professor Clive Upton (University of Leeds).

Clive Upton
Clive Upton (born 30 September 1946) is an English linguist specializing in dialectology and sociolinguistics. He is also an authority on the pronunciation of English. He has been Emeritus Professor of Modern English Language at the University of Leeds since 2012.
Grigory Sukochev
Gregory Sukochev (born 18 February 1988, in Tashkent) is an Australian volleyball player. He competed for Australia at the 2012 Summer Olympics. Sukochev is also known for playing with Slovak volleyball club VK Chemes Humenné.

VK Chemes Humenné
VK Chemes Humenné was a volleyball club based in the city of Humenné, Slovakia, which played in the Slovak Extraliga until the 2014–2015 season [sk]. Founded as VK Linda Chemes Humenne in 1996, the club changed its name to Chemes Humenne in 2002. Chemes is the second most successful volleyball team in Slovakia after VKP Bratislava.

Between the years 2007 to 2015, volleyball had been the biggest sport in Humenné. Chemes had been successful both in the senior field and in its work with youth. During those years, the club had achieved its highest success, winning the Slovak Men's Volleyball League 4 times. In the late months of 2014, the main sponsor cut its ties with Humenné, resulting in the club not participating in the first division. The club later relocated to Spišská Nová Ves and got renamed to ŠK Chemes Spišská Nová Ves after its termination of its cooperation with the Humenné city authorities.
Hallie Ford Museum of Art
The Hallie Ford Museum of Art (HFMA) is the museum of Willamette University in Salem, Oregon, United States. It is the third largest art museum in Oregon. Opened in 1998, the facility is across the street from the Oregon State Capital in downtown Salem, on the western edge of the school campus. Hallie Ford exhibits collections of both art and historical artifacts with a focus on Oregon related pieces of art and artists in the 27,000 square feet (2,500 m2) facility. The museum also hosts various traveling exhibits in two of its six galleries.

Willamette University
Willamette University is a private liberal arts college in Salem, Oregon. Founded in 1842, it is the oldest college in the Western United States. Originally named the Oregon Institute, the school was an unaffiliated outgrowth of the Methodist Mission. The name was changed to Wallamet University in 1852, followed by the current spelling in 1870. Willamette founded the first medical school and law school in the Pacific Northwest in the second half of the 19th century.

Approximately 2,400 students are enrolled at Willamette between its undergraduate and graduate programs. It has an additional campus in Portland, Oregon, which contains a graduate education center and the Pacific Northwest College of Art. The college is a member of the National Collegiate Athletic Association (NCAA)'s Division III Northwest Conference.
Vegalta Sendai
Vegalta Sendai (ベガルタ仙台, Begaruta Sendai) is a Japanese professional football club based in Sendai, Miyagi Prefecture. They currently play in J2 League, the Japanese second tier of professional football.

Ko Itakura
Ko Itakura (板倉 滉, Itakura Kō; born 27 January 1997) is a Japanese professional footballer who plays as a centre-back or defensive midfielder for Eredivisie club Ajax and the Japan national team.

Known for his ball-playing ability, versatility, and defensive anticipation, Itakura began his career in the J1 League with Kawasaki Frontale before moving to Europe in 2019. After successful loan spells at FC Groningen and FC Schalke 04, he established himself in the Bundesliga with Borussia Mönchengladbach. In 2025, he became the first Japanese player in history to sign for Ajax.
Nenets
The Nenets (Nenets: ненэй ненэче, romanized: nenəj nenəče; Russian: ненцы, romanized: nentsy), in the past also called 'Samoyeds' or 'Yuraks', are a Samoyedic ethnic group native to the Russian Arctic, in the Russian Far North. According to the latest census in 2021, there were 49,646 Nenets in the Russian Federation, most of them living in the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug, Nenets Autonomous Okrug and Taymyrsky Dolgano-Nenetsky District stretching along the coastline of the Arctic Ocean near the Arctic Circle between Kola and Taymyr peninsulas. The Nenets people speak either the Tundra or Forest Nenets languages. In the Russian Federation they have a status of Indigenous small-numbered peoples. Today, the Nenets people face numerous challenges from the state and oil and gas companies that threaten the environment and their way of life. As a result, many cite a rise in locally based activism.

Samoyedic languages
The Samoyedic (/ˌsæməˈjɛdɪk, -mɔɪ-/) or Samoyed languages (/ˈsæməˌjɛd, -mɔɪ-/) are spoken around the Ural Mountains, in northernmost Eurasia, by approximately 25,000 people altogether, accordingly called the Samoyedic peoples. They derive from a common ancestral language called Proto-Samoyedic, and form a branch of the Uralic languages. Having separated perhaps in the last centuries BC, they are not a diverse group of languages, and are traditionally considered to be an outgroup, branching off first from the other Uralic languages.
Quintus Fabius Vibulanus (consul 485 BC)
Quintus Fabius Vibulanus (died 480 BC) was an aristocrat of the Early Roman Republic. He was the first of three brothers to hold the consulate, in both 485 and 482 BC.

For a seven-year period from 485 to 478 BC, one of the two consuls was a member of the gens Fabia, a domination of the office Gary Forsythe describes as "unparalleled in the consular fasti of the Roman Republic." His brothers were Kaeso (consul in 484, 481, and 479 BC) and Marcus (consul in 483 and 480 BC).

During his first consulship, Quintus defeated the Volsci and Aequi in battle, but incurred the anger of the plebs by lodging the spoils of victory with the publicum.

In his second consulship there were further hostilities with each of the Volsci and Aequi.

According to Dionysius of Halicarnassus, Quintus was killed in battle fighting against the Etruscans.

Roman–Volscian wars
The Roman–Volscian wars were a series of wars fought between the Roman Republic and the Volsci, an ancient Italic people. Volscian migration into southern Latium led to conflict with that region's old inhabitants, the Latins under leadership of Rome, the region's dominant city-state. By the late 5th century BC, the Volsci were increasingly on the defensive and by the end of the Samnite Wars had been incorporated into the Roman Republic. The ancient historians devoted considerable space to Volscian wars in their accounts of the early Roman Republic, but the historical accuracy of much of this material has been questioned by modern historians.
Cameron County Courthouse (Pennsylvania)
The Cameron County Courthouse is an historic courthouse building located at 20 East 5th Street in Emporium, Cameron County, Pennsylvania. It was built in 1890 in the Richardsonian Romanesque style of architecture and its entire cost was paid by public subscription, $5,000 of which was given by the Philadelphia and Erie Land Company.  It is distinguished by its front clock tower topped by a statue of Lady Justice. It was photographed in 1992 by Calvin Beale for the United States Department of Agriculture. A current photograph shows a large addition extending out on the right side of the tower. Due to its low filing fees for divorces and the high number of uncontested divorce filings, it has been called the "divorce capitol" of Pennsylvania. Unlike many other courthouses of the same vintage which have been replaced or superseded  by newer buildings, it is still in use today as a courthouse.  The building was listed on the National Register of Historic Places in 2022.

Emporium, Pennsylvania
Emporium is a borough and the county seat of Cameron County in the U.S. state of Pennsylvania. Early in the twentieth century, there were large power plants and manufacturers of radio tubes and incandescent lamps (Sylvania Electric Products), paving brick, flour, iron, lumber, and sole leather. In 1900, 2,463 people lived in Emporium, and in 1910, the population was 2,916. By 2010, the population had dropped to 2,073, and at the 2020 census, the population was 1,961.
Indonesia national beach soccer team
The Indonesia national beach soccer team represents Indonesia in international beach soccer competitions and is controlled by the PSSI, the governing body for football in Indonesia. In 2008, Indonesia made its first match against Timor Leste in the 2008 Raja Muda Johor Cup, Malaysia.

Football Association of Indonesia
The Football Association of Indonesia (Indonesian: Persatuan Sepakbola Seluruh Indonesia, lit. 'All-Indonesian Football Association'; abbreviated as PSSI) is the governing body of football in Indonesia. It was founded on 19 April 1930. The PSSI joined FIFA in 1952 and the Asian Football Confederation in 1954.
The Plaything
The Plaything is a 1929 British part-talkie sound romance film directed by Castleton Knight and starring Estelle Brody, Heather Thatcher and Nigel Barrie. The film was a mixture of silent and sound film as it was released during the transition period following Blackmail. It was based on the play Life Is Pretty Much the Same by Arthur Jarvis Black. It was made by British International Pictures at Elstree Studios.

Castleton Knight
Castleton Knight, OBE (9 August 1894 – 3 April 1970) was a British film producer and director. He worked at one point as managing director of British Gaumont's newsreel division. He directed several feature films, but worked primarily in documentaries. He produced and directed the 1953 Technicolor documentary A Queen Is Crowned about the Coronation of Queen Elizabeth II.
The Broken Heart
The Broken Heart is a Caroline era tragedy written by John Ford, and first published in 1633. "The play has long vied with 'Tis Pity She's a Whore as Ford's greatest work...the supreme reach of his genius...." The date of the play's authorship is uncertain, and is generally placed in the 1625–32 period by scholars. The title page of the first edition states that the play was acted by the King's Men at the Blackfriars Theatre. The text is preceded by the motto "Fide Honor," an anagram for "John Forde," which Ford employs in other of his plays as well. The volume was dedicated to William Lord Craven, Baron of Hampsteed-Marshall.

John Ford (dramatist)
John Ford (1586 – c. 1639) was an English playwright and poet of the Jacobean and Caroline eras born in Ilsington in Devon, England. His plays deal mainly with the conflict between passion and conscience. Although remembered primarily as a playwright, he also wrote a number of poems on themes of love and morality.
Neuchatel, Kansas
Neuchatel is an unincorporated community in Nemaha County, Kansas, United States.  It encompasses a region of farmland with no settlements clustered around the intersection of Old Pike's Peak Trail Road and C Road.

Nemaha County, Kansas
Nemaha County is a county located in the northeastern part of the U.S. state of Kansas.  Its county seat is Seneca.  As of the 2020 census, the county population was 10,273.  The county was named for the Nemaha River.