hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unapool
Unapool is a small settlement in the Assynt district of Sutherland in the Highland council area of Scotland. It is located on the A894 between Durness and Ullapool. Ullapool and the A835 are located nearly 30 miles away. The nearest settlements to Unapool are Kylesku and Newton. Loch Unapool is nearby and the village is sandwiched between Loch a Chairn Bhain, Loch Gleann Dubh and Loch Glencoul.

The settlement is not home to many permanent residents. However, Unapool and neighbouring Kylesku have a few holiday cottages. In 2011 it had a population of 57. The Nearby Kylesku Bridge is the nearest attraction other than the lochs.

Kylesku
Kylesku (Scottish Gaelic: An Caolas Cumhang) is a fishing hamlet in Sutherland in the Scottish Highlands. Until 1984, it was the site of a free ferry. It takes its name from Caolas Cumhann, Gaelic for "narrow strait", which is the channel just to the west of the village that connects Loch Glencoul and Loch Glendubh to Loch a' Chàirn Bhàin .
Joyce Moloi-Moropa
Joyce Clementine Moloi-Moropa (born 13 May 1964) is a South African politician who has been the treasurer of the South African Communist Party (SACP) since 2012. She represented the African National Congress (ANC) in the National Assembly from 2008 to 2016 and before that from 2001 to 2004. She chaired Parliament's Portfolio Committee on Communications from 2014 until her resignation at the end of February 2016, and in that capacity she was frequently at odds with the communications ministry and board of the SABC.

Formerly a student activist in Limpopo, Moloi-Moropa has been a member of the SACP Central Committee since 1998 and a senior office-bearer since 2009, when she was appointed to replace Ncumisa Kondlo as SACP deputy chairperson. She also served two terms on the ANC's National Executive Committee from 2007 to 2017. She was elected to a third term as SACP national treasurer in July 2022.

Minister of Communications and Digital Technologies
The minister of communications and digital technologies (formerly minister of communications, minister of posts, telecommunications and broadcasting and minister of posts and yelecommunications) is a minister in the Government of South Africa, responsible for overseeing the Department of Communications and Digital Technologies.

In May 2014 President Jacob Zuma split the ministry by establishing the position of minister of telecommunications and postal services alongside the minister of communications. However, in a cabinet reshuffle in November 2018, President Cyril Ramaphosa announced the reversal of the split, absorbing the telecommunications and postal services functions back into the Ministry of Communications. The respective departments did not merge until after the 2019 general election. After the election Ramaphosa renamed the office as the minister of communications and digital technologies.
Willie Lanier
Willie Edward Lanier (born August 21, 1945), is an American former professional football player who was a linebacker for the Kansas City Chiefs of the American Football League (AFL) and National Football League (NFL) from 1967 through 1977. He won postseason honors for eight consecutive years, making the AFL All-Star team in 1968 and 1969 before being selected to the Pro Bowl from 1970 through 1975.

A Super Bowl champion, Lanier won the NFL Man of the Year in 1972. He was selected to both the NFL's 75th Anniversary All-Time and 100th Anniversary All-Time Teams, and inducted into the Pro Football Hall of Fame in 1986 and the College Football Hall of Fame in 2000.

NFL 100th Anniversary All-Time Team
The National Football League 100th Anniversary All-Time Team was voted on by a panel consisting of media members, former players and league personnel in 2019 to honor the greatest players of the first 100 years of the National Football League (NFL).

When the team was announced, members Tom Brady, Larry Fitzgerald, and Adam Vinatieri were the only active players and Bill Belichick the only active head coach. It also included Rob Gronkowski, who was retired in 2019, but returned to NFL play in 2020 and 2021. Brady was the sole remaining active player when he retired after the 2022 NFL season. Johnny Unitas, Jim Brown, Gale Sayers, Don Hutson, Gino Marchetti, and Dick "Night Train" Lane are also part of the NFL 50th Anniversary All-Time Team and the NFL 75th Anniversary All-Time Team. Chuck Bednarik is on the 50th and 100th Anniversary teams and the 75th Anniversary Two Way Team.
USA Cricket
USA Cricket (USAC) is the governing body of cricket in the United States. USA Cricket operates all of the United States national representative cricket sides, including the men's and women's national teams and youth teams, as well as Major League Cricket (MLC), which is the highest level of domestic American Twenty20 cricket.

The body was unveiled on September 24, 2017, as a proposed successor to the United States of America Cricket Association, which had been expelled from the International Cricket Council (ICC) in June 2017 due to governance issues. In January 2019, it was approved as an associate member of the ICC. In September 2025, the ICC suspended USA Cricket's board amid governance issues of its own, coinciding with disputes between the organization and its commercial partner. It would file for chapter 11 bankruptcy in October 2025.

United States women's national cricket team
The United States women's cricket team represents the United States in international women's cricket matches. Although the United States has been an associate member of the International Cricket Council (ICC) since 1965, the team made its international debut in 2009. The United States is one of the leading associate teams in the ICC Americas region and has participated in two editions of the Women's Cricket World Cup Qualifier and two editions of the ICC Women's T20 World Cup Qualifier, although it is yet to qualify for any World Cups.
Legend of the Werewolf
Legend of the Werewolf is a 1975 British horror film directed by Freddie Francis and starring Peter Cushing, Ron Moody, Hugh Griffith, Roy Castle and David Rintoul in his film debut. It is an uncredited adaptation of the Guy Endore novel The Werewolf of Paris, which screenwriter Anthony Hinds had previously adapted as The Curse of the Werewolf (1961). The film was produced by Tyburn Film Productions, a company founded by the director's son Kevin Francis. It was released in the United Kingdom by Fox-Rank in April 1975.

The Rank Organisation
The Rank Organisation (founded as the J. Arthur Rank Organisation) was a British entertainment conglomerate founded in 1937 by industrialist J. Arthur Rank. It quickly became the largest and most vertically integrated film company in the United Kingdom, owning production, distribution, and exhibition facilities, as well as manufacturing projection equipment and chairs. It diversified into the manufacture of radios, TVs, and photocopiers (as one of the owners of Rank Xerox). The company name lasted until February 1996, when the name and some of the remaining assets were absorbed into the newly structured Rank Group plc. The company itself became a wholly owned subsidiary of Xerox and was renamed XRO Limited in 1997.

The company's logo, the Gongman, first used in 1935 by the group's distribution company, General Film Distributors and seen in the opening titles of the films, became a celebrated and enduring film emblem.
Lluçanès
Lluçanès (Catalan pronunciation: [ʎusəˈnɛs]) is a comarca of Catalonia, in the central region, transitioning between the Plain of Vic and Berguedà, in the pre-Pyrenees. It was established as an official comarca in May 2023. The capital is the town of Prats de Lluçanès.

Berguedà
Berguedà (Catalan pronunciation: [bəɾɣəˈða]) is an inland comarca in the central region of Catalonia, Spain. It lies partly in the Pyrenees and Pre-Pyrenees, and partly in the Catalan Central Depression. The capital is the city of Berga.
Gerry Carroll
Gerry Carroll (born 27 April 1987) is a People Before Profit politician and socialist activist from Belfast, Northern Ireland, who has been a Member of the Legislative Assembly (MLA) for Belfast West since 2016. Carroll also served as a Belfast City Councillor for the Black Mountain DEA from 2014 until 2016.

2014 Belfast City Council election
Elections to Belfast City Council were held on 22 May 2014 – on the same day as other local government elections in Northern Ireland – as part of the process of local government reform provided for in the Local Government Act (Northern Ireland) 2014.

The councils elected in the 2014 local elections across Northern Ireland operated in shadow form for one year, with the 26 councils which they replaced existing in parallel. The local government reorganisation and electoral administration is founded by the Local Government Bill.

This reform saw the Belfast City Council area expand from 51 to 60 wards. Expansion saw some areas along the western, southern and eastern fringes of Belfast incorporated into the city, with a total of 53,000 additional residents and 21,000 households transferred from bordering council areas. A total of 60 councillors were elected.

Data derived from the Council website.
Stantondale F.C.
Stantondale Football Club was an English football club based in Orrell Park, Merseyside.

Founded in 1986, they progressed through the Liverpool County Football Combination before joining the North West Counties Football League in 1992. Despite claiming the Second Division Cup during their first season at the higher level, further success within the league was to remain elusive and in 1998 the club folded.

Liverpool County Football Combination
The Liverpool County Football Combination was a football league based in Merseyside, England. It was founded in 1908 and had its first season in 1909–10. A second division was quickly formed, and the league ran with two divisions for the majority of its existence.

The league had a knockout competition, the George Mahon Cup, for the entire duration of its existence.

The league's last season was 2005–06, when the league champions were Speke. At the conclusion of the 2005–06 season, the league merged with the I Zingari League to form a new competition – the Liverpool County Premier League, which took the County Combination's former place at step 7 (or level 11) of the English football league system and as a feeder to the North West Counties Football League First Division. The George Mahon Cup is still contested by teams in the new league.
Sedrun railway station
Sedrun railway station is a metre gauge railway station serving the village of Sedrun, in the Canton of Graubünden, Switzerland.  The station is at the eastern end of the Oberalp Pass.  It forms part of the Furka Oberalp Bahn (FO), which connects Brig in Valais, via Andermatt in Uri, with Göschenen, Uri, and, via the Oberalp Pass, with Sedrun and Disentis/Mustér, Graubünden.

Since 1 January 2003 (2003-01-01), the FO has been owned and operated by the Matterhorn Gotthard Bahn (MGB), following a merger between the FO and the Brig-Visp-Zermatt railway (BVZ).

Oberalp Pass
Oberalp Pass (Romansh: Alpsu or Cuolm d'Ursera; German: Oberalppass) (2044 meters above sea level) is a high mountain pass in the Swiss Alps connecting the cantons of Graubünden and Uri between Disentis/Mustér and Andermatt.
Lucifer (soundtrack)
Lucifer is the soundtrack album to the 2019 Indian Malayalam-language political action thriller film of the same name directed by Prithviraj Sukumaran, produced by Antony Perumbavoor under Aashirvad Cinemas, starring Mohanlal. The soundtrack featured five songs composed by Deepak Dev and lyrics written by Tanishk Nabar, Logan, Amsi Narayanapilla, Murali Gopy and Usha Uthup. The songs were performed by Jyotsna Radhakrishnan, Karthik, Baradwaj, Gopy and Uthup.

Jyotsna Radhakrishnan
Jyotsna Radhakrishnan (born 5 September 1986) is an Indian playback singer. She predominantly works in 12 languages including Malayalam,  Tamil, Telugu and Kannada. She has sung more than 1000 songs. She is based in Thrissur, Kerala.
Jyotsna gained wider recognition for singing popular songs such as “Karuppinazhaku” from Swapnakoodu (2003), “Themma Themma Themmadikkatte” from  Rain Rain Come Again (2004) and "Raftara" from Lucifer (2019).
Ronny Tong
Ronny Tong Ka-wah GBS KC SC JP (Chinese: 湯家驊; born 28 August 1950) is a Hong Kong barrister and politician. He has been a non-official member of the Executive Council of Hong Kong since 2017.

Tong co-founded the Civic Party and was a member of the Legislative Council of Hong Kong, representing the New Territories East constituency from 2004 until he quit the party and resigned from the legislature on 22 June 2015, following the historic vote on Hong Kong electoral reform a few days earlier, having switched his political alignment from pro-democracy to pro-Beijing Hong Kong political group Path of Democracy, of which he is currently the convener.

Alan Leong
Alan Leong Kah-kit (Chinese: 梁家傑; born 22 February 1958), SC is a former member of the Hong Kong Legislative Council, representing the Kowloon East geographical constituency and former chairman of the now-disbanded Civic Party. He was also vice-chairperson of the Independent Police Complaints Council.
Sakhalin Shipping Company
Sakhalin Shipping Company (SASCO) (Russian: Сахалинское морское пароходство) is a shipping company which provides ice-class ferry, cargo, and tramp service in Eastern Russia and along the Northern Sea Route. Headquartered in Kholmsk, on Sakhalin's west coast, the company provides 2/3 of all Russian cabotage and is the sole ferry service provider to Sakhalin.

Fesco Transport Group
FESCO Transportation Group is an intermodal transport operator in Russia, which provides services, including marine shipping, roll-on/roll-off, rail transportation and port handling. The parent company of the Group is Far-Eastern Shipping Company JSC. FESCO Group is headquartered in Moscow.
Kullback's inequality
In information theory and statistics, Kullback's inequality is a lower bound on the Kullback–Leibler divergence expressed in terms of the large deviations rate function.  If P and Q are probability distributions on the real line, such that P is absolutely continuous with respect to Q, i.e. P << Q, and whose first moments exist, then

where  is the rate function, i.e. the convex conjugate of the cumulant-generating function, of , and  is the first moment of

The Cramér–Rao bound is a corollary of this result.

Large deviations theory
In probability theory, the theory of large deviations concerns the asymptotic behaviour of remote tails of sequences of probability distributions. While some basic ideas of the theory can be traced to Laplace, the formalization started with insurance mathematics, namely ruin theory with Cramér and Lundberg. A unified formalization of large deviation theory was developed in 1966, in a paper by Varadhan. Large deviations theory formalizes the heuristic ideas of concentration of measures and widely generalizes the notion of convergence of probability measures.

Roughly speaking, large deviations theory concerns itself with the exponential decline of the probability measures of certain kinds of extreme or tail events.
Pisba
Pisba (sometimes spelled Pisva) is a town and municipality in Boyacá Department, Colombia, part of the subregion of La Libertad Province. Pisba is situated in the Eastern Ranges of the Colombian Andes at altitudes between 2,400 metres (7,900 ft) and 3,500 metres (11,500 ft). Distance to Sogamoso is 128 kilometres (80 mi) and to Tunja 176 kilometres (109 mi). The municipality borders Paya in the east, Labranzagrande in the south and Mongua in the northwest. The Casanare municipality Támara borders Pisba in the north.

Sogamoso
Sogamoso (Spanish pronunciation: [soɣaˈmoso]) is a city in the department of Boyacá of Colombia. It is the capital of the Sugamuxi Province, named after the original Sugamuxi. Sogamoso is nicknamed "City of the Sun", based on the original Muisca tradition of pilgrimage and adoring their Sun god Sué at the Sun Temple. The city is located at an altitude of 2,569 metres (8,428 ft) on the Altiplano Cundiboyacense in the Eastern Ranges of the Colombian Andes.
Yuck (song)
"Yuck" (stylised as "YUCK") is a song by English DJ and producer Joyryde, featuring vocals by Chicago-based rapper Gold. It was released on 22 March 2019 by American record label Hard Recs. The song was featured as part of Joyryde's debut album, Brave.

Hard (music festival)
Hard is an American music festival, music cruise and concert brand founded in 2007.  The event line-ups consist of alternative and electronic acts and emerging talents. The first Hard Music Festival was held on December 31, 2007, in Downtown Los Angeles and featured Justice, Peaches and 2 Live Crew. Hard is best known for the Hard Summer Music Festival and Hard Haunted Mansion, though also runs several smaller events and one-off shows. Hard is sometimes called "Hardfest" by fans, based on the event's website and social media shortcuts. Additional Hard brands include the Hard Summer, Hard Red Rocks, Hard at Electric Daisy Carnival, and the Holy Ship! electronic music cruise, and former events include Hard Day of The Dead, Hard 13, Turkey Soup and Hard Miami. Live Nation Entertainment acquired Hard in 2012. In 2013, Live Nation handed control over to Insomniac Events in their merger.
Marchois (dialect)
Marchois (French pronunciation: [maʁʃwa]) or Marchese (marchés in Occitan) is a transitional Occitan dialect between the Occitan language and the Oïl languages spoken in the historical region of La Marche, in northern Limousin and its region. Occitan and Oïl dialects meet there.

It covers the north-western borders of the Massif Central and forms the western part of the dialects of the Croissant which goes from Charente limousine to Montluçon.

Auvergnat
Auvergnat (/ˌoʊvɛrnˈjɑː/; French pronunciation: [ovɛʁɲa] ⓘ) or Occitan auvergnat (endonym: auvernhat ) is a northern dialect of Occitan spoken in central and southern France, in particular in the former administrative region of Auvergne.

Currently, research shows that there is not really a true Auvergnat dialect but rather a vast northern Occitan linguistic area. 
The word "Auvergnat" is above all a local historiographical creation. According to linguist Jean Roux, "It is by simplification that we use this term, because in no case Auvergnat can be considered as an autonomous linguistic entity".

With around 80,000 speakers in the Auvergne region at the beginning of the 21st century, it is considered to be severely endangered.
Miniopterus aelleni
Miniopterus aelleni is a bat in the genus Miniopterus that occurs on Anjouan in the Comoros and in northern and western Madagascar.

It is a small brown bat; its forearm length is 35 to 41 mm (1.4 to 1.6 in). The long tragus (a projection in the outer ear) has a broad base and a blunt or rounded tip. The uropatagium (tail membrane) is sparsely haired. The palate is flat, and there are distinct diastemata (gaps) between the upper canines and premolars.

Populations of this species have historically been included in Miniopterus manavi, but evidence published in 2008 and 2009 indicates that M. manavi is a complex of five separate species, including the newly described M. aelleni. M. aelleni has been found in forests and caves in karstic areas. Its distribution overlaps that of M. griveaudi, also formerly included in M. manavi.

Canine tooth
In mammalian oral anatomy, the canine teeth, also called cuspids, dogteeth, eye teeth, vampire teeth, or fangs, are the relatively long, pointed teeth. In the context of the upper jaw, they are also known as fangs. They can appear more flattened, however, causing them to resemble incisors and leading them to be called incisiform. They developed and are used primarily for firmly holding food in order to tear it apart, and occasionally as weapons. They are often the largest teeth in a mammal's mouth. Individuals of most species that develop them normally have four, two in the upper jaw and two in the lower, separated within each jaw by incisors; humans and dogs are examples. In most species, canines are the anterior-most teeth in the maxillary bone. 
The four canines in humans are the two upper maxillary canines and the two lower mandibular canines.
They are specially prominent in dogs (Canidae), hence the name.
Tom Bender (footballer)
Thomas Joseph Bender (born 19 January 1993) is a professional footballer who plays for Isthmian League Premier side Billericay Town. He represented Wales at under-15, under-16, under-17, under-19 and under-21 levels.

Wales national under-19 football team
The Wales national under-19 football team is the national under-19 football team of Wales and is run by the Football Association of Wales. The team competes in the UEFA European Under-19 Championship held every year.

In 2019 the side qualified for the Elite Round of the European Under-19 Football Championship for the first time. In 2020 they qualified once again, after topping their qualifying group for the first time.
Pryde Henry Teves
Pryde Henry Alipit Teves (born December 18, 1972) is a Filipino politician who served as governor of Negros Oriental from June to October 2022, when the Commission on Elections (COMELEC) annulled his proclamation due to a recount of the May 2022 election. He was the mayor of Bayawan, Negros Oriental from 2016 to 2022, and was the Representative of Negros Oriental's 3rd district from 2007 to 2016. He is a survivor of the 2007 Batasang Pambansa bombing, although both of his eardrums and legs were severely injured.

Negros Oriental's 3rd congressional district
Negros Oriental's 3rd congressional district is one of the three congressional districts of the Philippines in the province of Negros Oriental. It has been represented in the House of Representatives since 1987. The district consists of the southernmost parts of the province that were previously included in Negros Oriental's 2nd district. It contains the city of Bayawan and the municipalities immediately to the south and west of the provincial capital city, Dumaguete, namely Bacong, Basay, Dauin, Santa Catalina, Siaton, Valencia and Zamboanguita.

It is currently held by Janice Degamo who was elected in 2025.
Ren Quan
Ren Quan (Chinese: 任泉; pinyin: Rén Quán; born 4 March 1975) is a Chinese actor, investor and businessman. One of his most prominent roles was as Gongsun Ce in Young Justice Bao and its sequel Young Justice Bao II, alongside Zhou Jie, Li Bingbing and Lu Yi. Other notable credits include All the Misfortunes Caused by the Angel and The Nation Under The Foot.

Li Bingbing
Li Bingbing (Chinese: 李冰冰; pinyin: Lǐ Bīngbīng; born 27 February 1973) is a Chinese actress. She  gained critical acclaim for her role in Seventeen Years (1999) and received widespread success with films such as A World Without Thieves (2004), The Knot (2006), The Forbidden Kingdom (2008), The Message (2009), and Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame (2010). Li has also starred in Hollywood films Resident Evil: Retribution (2012), Transformers: Age of Extinction (2014), and The Meg (2018).

Li ranked 26th on Forbes China Celebrity 100 list in 2013, 28th in 2014, 13th in 2015, 29th in 2017, and 76th in 2019.
Thomas Johann Seebeck
Thomas Johann Seebeck (German: [ˈtoːmas ˈjoːhan ˈzeːbɛk]; 9 April 1770 – 10 December 1831) was a German physicist who observed a relationship between heat and magnetism. Danish physicist Hans Christian Ørsted later called this phenomenon the thermoelectric effect.

Hans Christian Ørsted
Hans Christian Ørsted (Danish: [ˈɶɐ̯steð] ⓘ; 14 August 1777 – 9 March 1851), sometimes transliterated as Oersted (/ˈɜːstɛd/ UR-sted), was a Danish chemist and physicist who discovered that electric currents create magnetic fields. This phenomenon is known as Oersted's law. He also discovered aluminium, a chemical element.

A leader of the Danish Golden Age, Ørsted was a close friend of Hans Christian Andersen and the brother of politician and jurist Anders Sandøe Ørsted, who served as Prime Minister of Denmark from 1853 to 1854.