hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1946 NFL season
The 1946 NFL season was the 27th regular season of the National Football League. Before the season, Elmer Layden resigned as NFL Commissioner and Bert Bell, co-founder of the Philadelphia Eagles, replaced him. Meanwhile, the All-America Football Conference was formed to rival the NFL, and the Rams became the first NFL team based on the West Coast after they relocated from Cleveland, Ohio, to Los Angeles, California. A regular season game was played on Tuesday, the last until the 2010 season, on October 1, between New York and Boston.

The season ended when the Chicago Bears defeated the New York Giants in the NFL Championship Game.

1946 Los Angeles Rams season
The 1946 Los Angeles Rams season was the team's ninth year with the National Football League and the first season in Los Angeles. The team moved to Los Angeles from Cleveland immediately after winning the 1945 NFL Championship Game.

The 1946 team is best remembered for its inclusion of two African-American players, halfback Kenny Washington and end Woody Strode – the first in the NFL since the 1933 season. The team finished with a record of 6-4-1, good for second place in the NFL's Western Conference.
Leather wallpaper
Leather wallpaper is a type of wallpaper used in various styles for wall covering. It is often referred to as wrought leather. It is often gilded, painted and decorated.  Leather was used to cover and decorate sections of walls in the houses of the rich, and some public buildings.  Leather is pliable and could be decorated in various ways.

Cuir de Cordoue, or cordwain or cordovan (meaning: "from Córdoba"), sometimes called gold leather (from Dutch "goudleer"), refers to painted and gilded (and often embossed) leather hangings, manufactured in panels and assembled for covering walls as an alternative to tapestry. These terms are mostly used for historical and antique materials.

Wallpaper
Wallpaper is used in interior decoration to cover the interior walls of domestic and public buildings. It is usually sold in rolls and is applied onto a wall using wallpaper paste. Wallpapers can come plain as "lining paper" to help cover uneven surfaces and minor wall defects, "textured", plain with a regular repeating pattern design, or with a single non-repeating large design carried over a set of sheets.

The smallest wallpaper rectangle that can be tiled to form the whole pattern is known as the pattern repeat. Wallpaper printing techniques include surface printing, rotogravure, screen-printing, rotary printing press, and digital printing.
2014 New Zealand NBL season
The 2014 NBL season was the 33rd season of the National Basketball League. The Canterbury Rams returned to the league in 2014 after a five-year hiatus.

The 2014 pre-season tournament was held at the Te Rauparaha Arena in Porirua on Saturday 22 March and Sunday 23 March. The Manawatu Jets were the only team to go undefeated over the two days, finishing with a 4–0 record.

In 2014, the NBL Final Four made a triumphant return to Wellington. The Final Four weekend was held at TSB Bank Arena, with the semifinals on Friday 4 July, followed by the championship game on Saturday 5 July.

Corey Webster (basketball)
Corey Webster (born 29 November 1988) is a New Zealand professional basketball player who last played for the Manawatu Jets of the New Zealand National Basketball League (NZNBL). He joined the New Zealand Breakers of the Australian National Basketball League (NBL) for the first time in 2008 after a season of college basketball in the United States for Lambuth University, and won championships with the club in 2011, 2013 and 2015.

He has also been a regular in the New Zealand NBL, winning championships with the Wellington Saints in 2011, 2014 and 2017, and with the Canterbury Rams in 2023. He has had stints in Serbia, Greece, Israel, China, Italy and Egypt, winning the 2023 BAL championship with Al Ahly.
2019 Baltimore ransomware attack
During the Baltimore ransomware attack of May 2019, the American city of Baltimore, Maryland had its servers largely compromised by a variant of ransomware called RobbinHood. Baltimore became the second U.S. city to fall victim to this new variant of ransomware after Greenville, North Carolina and was the second major US city with a population of over 500,000 people to be hacked by ransomware in two years, after Atlanta was attacked the previous year.

Atlanta government ransomware attack
The city of Atlanta, Georgia was the subject of a ransomware attack which began in March 2018. The city recognized the attack on Thursday, March 22, 2018, and publicly acknowledged it was a ransomware attack.

Due to Atlanta's national importance as a transportation and economic hub, the attack received wide attention and was notable for both the extent and duration of the service outages caused. Many city services and programs were affected by the attack, including utility, parking, and court services. City officials were forced to complete paper forms by hand.

On November 26, a grand jury indicted two Iranian hackers, Faramarz Shahi Savandi and Mohammad Mehdi Shah Mansouri, for the attack. The Department of Justice alleged that Savandi and Mansouri are part of the SamSam group; that the SamSam group is based out of Iran; and that the pair created SamSam Ransomware, the malware used in the attack. There are no affiliations with the government of Iran.
Orange County SC
Orange County Soccer Club is an American soccer team based in the Orange County, California city of Irvine. Founded in 2010 as the Los Angeles Blues, the team currently plays in the Western Conference of the USL Championship, the second tier of the American soccer system.

The team plays its home games at Championship Soccer Stadium, located inside Great Park in Irvine.

2021 USL Championship season
The 2021 USL Championship season was the eleventh season of the USL Championship and the fifth season under Division II  sanctioning. This was the third season under the name "USL Championship", having used the name "United Soccer League" through 2018. The 2021 season saw 31 teams participate in four divisions during the regular season.
1935 Stanford Indians football team
The 1935 Stanford Indians football team represented Stanford University in the 1935 college football season. In head coach Tiny Thornhill's third season, the team was Pacific Coast Conference co-champions with one loss, allowing opponents to score just 13 points all season. This was the third season that the "Vow Boys" kept their vow and defeated USC.

Each of the three co-champions had one loss to one of the other co-champions: Stanford to UCLA, UCLA to California, and California to Stanford. With Stanford's shutout of California in the last game of the season, Stanford was selected to represent the conference in the Rose Bowl against undefeated and number-one ranked SMU. This marked Stanford's third consecutive Rose Bowl appearance, and the team had lost the previous two appearances. Against heavily favored SMU, Stanford pulled off a 7–0 upset, the team's second Rose Bowl victory.

1935 college football season
The 1935 college football season was the last one before the Associated Press (AP) writers' poll was used in selecting the national champion. There were seven contemporary math system selectors that year who are informally recognized by the NCAA as "nationwide in scope". The Dickinson System, run by University of Illinois Professor Frank Dickinson, selected Southern Methodist University (SMU) as best in the nation. The Houlgate System, created by Carroll Everard "Deke" Houlgate Sr., also selected SMU. The contemporary Boand, Litkenhous and Poling math rating systems all selected Minnesota as the No. 1 team in the nation. The Dunkel System selected Princeton as its top team. The Williamson System, by Paul O. Williamson of New Orleans, ranked Texas Christian University first.

The 1935 season also marked the first time the Heisman Trophy was awarded. It was won by Jay Berwanger of Chicago.  Quarterback Ray Zeh of Case Western Reserve led the nation in scoring.
2015 Rugby World Cup final
The 2015 Rugby World Cup final was a rugby union match to determine the winner of the 2015 Rugby World Cup, played between reigning champions New Zealand and their rivals Australia on 31 October 2015 at Twickenham Stadium in London. New Zealand beat Australia 34–17, winning the World Cup for a record third time, and becoming the first team to retain the Webb Ellis Cup. The 51 points scored in this final is the highest of all Rugby World Cup finals.

This match saw a new record for tries in a Rugby World Cup final with the teams combining for five, surpassing the previous record of four scored in the 1987 final. It was only the second final between two teams from the Southern Hemisphere, the previous one being South Africa's win over New Zealand in 1995.

1987 Rugby World Cup final
The 1987 Rugby World Cup final was the final match of the 1987 Rugby World Cup, the first Rugby World Cup played.

It was played at Eden Park in Auckland, New Zealand, on 20 June 1987 between the hosts New Zealand and France. The referee of the match was the Australian Kerry Fitzgerald and the touch judges were Jim Fleming and Brian Anderson, both from Scotland.

New Zealand won the match 29–9 with three tries, one conversion, four penalties and a drop goal, becoming the first winners of the Rugby World Cup.

This same matchup would be contested again at the 2011 final, with New Zealand again becoming the world champions.
Hornet Stadium (Sacramento)
Fred Anderson Field at Hornet Stadium is a 21,195-seat college football and track stadium on the campus of California State University, Sacramento (Sacramento State). it is the home field of the Sacramento State Hornets of the Big Sky Conference.  The field is named after local businessman and owner of the Sacramento Surge, Fred Anderson.

Opened 56 years ago on September 20, 1969. It has also been the home stadium of the Sacramento Surge of the WLAF, the Sacramento Gold Miners of the Canadian Football League and the Sacramento Mountain Lions of the United Football League. It hosted the U.S. Olympic Trials for track and field in 2000 and 2004.

Its alignment is nearly north-south, offset slightly northwest, and the street-level elevation is approximately 35 feet (11 m) above sea level. The field was natural grass for its first 41 seasons; FieldTurf was installed in 2010.

2010 Sacramento State Hornets football team
The 2010 Sacramento State Hornets football team represented California State University, Sacramento as a member of the Big Sky Conference during the 2010 NCAA Division I FCS football season. Led by fourth-year head coach Marshall Sperbeck, Sacramento State compiled an overall record of 6–5 with a mark of 5–3 in conference play, placing in a three-way tie for third in the Big Sky. The team  outscored its opponents 353 to 272 for the season. This was the first winning season for the Hornets since the 2000 team finished 7–4. The Hornets played home games at Hornet Stadium in Sacramento, California.
1903 Georgetown Blue and Gray football team
The 1903 Georgetown Blue and Gray football team represented Georgetown University during the 1903 college football season. Led by Philip King in his first year as head coach, the team went 7–3 and claims a Southern championship. National champion Princeton's two closest game were against Yale and Georgetown. Captain Hub Hart had a 99-yard run from scrimmage against Maryland; this is still a school record.

Hub Hart
James Henry "Hub" Hart (February 2, 1878 – October 10, 1960) was an American Major League Baseball catcher who played for the Chicago White Sox from 1905 to 1907. Listed at 5 ft 11 in (1.80 m), 170 lbs, Hart batted left-handed and threw right-handed. Hart played college football as halfback at Boston College and Georgetown University.
50th Street station (IND lines)
The 50th Street station is a bi-level station on the IND Eighth Avenue and Queens Boulevard Lines of the New York City Subway, located at 50th Street and Eighth Avenue in the Hell's Kitchen neighborhood of Manhattan. The lower level, on the Queens Boulevard Line, is served by the E train at all times, and the upper level, on the Eighth Avenue Line, is served by the C train at all times except late nights and the A train during late nights.

Eighth Avenue (Manhattan)
Eighth Avenue is a major north–south avenue on the west side of Manhattan in New York City, carrying northbound traffic below 59th Street. It is one of the original avenues of the Commissioners' Plan of 1811 to run the length of Manhattan, though today the name changes twice: At 59th Street/Columbus Circle, it becomes Central Park West, where it forms the western boundary of Central Park, and north of 110th Street/Frederick Douglass Circle, it is known as Frederick Douglass Boulevard before merging onto Harlem River Drive north of 155th Street.
2012–13 UCLA Bruins men's basketball team
The 2012–13 UCLA Bruins men's basketball team represented the University of California, Los Angeles during the 2012–13 NCAA Division I men's basketball season.  The Bruins competed in the Pac-12 Conference and were led by head coach Ben Howland. Prior to the start of the season, the Bruins took a Goodwill Tour of China in late August. The Bruins reopened the newly renovated Pauley Pavilion on November 9, 2012 in front of a then record crowd of 13,513. On March 9, 2013, the Bruins clinched the regular season championship of the Pac-12 Conference by defeating Washington, 61–54, to finish conference play with a record of 13–5. They were seeded as the No. 1 team in the Pac-12 Conference tournament in Las Vegas. They were defeated by Oregon in the championship game. A week later, the Bruins were eliminated in the second round of the 2013 NCAA tournament by Minnesota 83–63 to finish the season 25–10.

After the season, on March 25, 2013, coach Ben Howland was fired by UCLA.

Shabazz Muhammad
Shabazz Nagee Muhammad (born November 13, 1992) is an American professional basketball player for Beirut Club of the Lebanese Basketball League. He played one season of college basketball for the UCLA Bruins before being selected with the 14th overall pick in the 2013 NBA draft.

Muhammad went to Bishop Gorman High School, where he was named Mr. Basketball USA and Naismith Prep Player of the Year in his senior year. He was one of the top rated college basketball recruits in the class of 2012. In his only season with UCLA, he earned All-American honors and was named to the all-conference first team in the Pac-12; he was also voted Pac-12 co-Freshman of the Year.
Daubach, Hunsrück
Daubach (German pronunciation: [ˈdaʊbax]) is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Bad Kreuznach district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Bad Sobernheim, whose seat is in the like-named town.

Bad Sobernheim
Bad Sobernheim (German pronunciation: [baːt ˈzoːbɐnˌhaɪm] ⓘ) is a town in the Bad Kreuznach district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the like-named Verbandsgemeinde, and is also its seat. It is a state-recognized spa town, and is well known for two fossil discovery sites and for the naturopath Emanuel Felke. Bad Sobernheim is also a winegrowing town.
2025 California Golden Bears football team
The 2025 California Golden Bears football team represented the University of California, Berkeley in the Atlantic Coast Conference (ACC) during the 2025 NCAA Division I FBS football season. The Golden Bears were led by Justin Wilcox in his ninth year as the head coach. The Golden Bears played their home games at California Memorial Stadium located in Berkeley, California.

On November 23, Cal announced they were parting ways with head coach Justin Wilcox; Nick Rolovich, a senior offensive assistant, would be elevated to interim head coach. Wilcox accrued a 48–55 record, with five bowl berths, making him the program's sixth-winningest head coach.

On December 4, the program hired Oregon defensive coordinator Tosh Lupoi as their next head coach, the same day they accepted a bid to play in the Hawaii Bowl against Hawaii.

2025 Hawaii Bowl
The 2025 Hawaii Bowl was a college football bowl game played on December 24, 2025, at Clarence T. C. Ching Athletics Complex in Honolulu, Hawaii. It was the 22nd annual Hawaii Bowl. The game began at approximately 3:00 p.m. HST and aired on ESPN. The Hawaii Bowl was one of the 2025–26 bowl games concluding the 2025 FBS football season. For the first time since 2013, the game was sponsored by Sheraton Hotels and Resorts, and was officially known as the Sheraton Hawaii Bowl.

The game featured the Hawaii Rainbow Warriors (8–4) from the Mountain West Conference and the California Golden Bears (7–5) from the Atlantic Coast Conference.  Hawaii beat California, 35–31.
West Indian cricket team in England in 2012
The West Indies cricket team toured England in the summer of 2012. The tour comprised three Test matches, three One Day Internationals and one Twenty20 International. One Test was originally awarded to Cardiff, but this was later awarded to Lord's after Glamorgan County Cricket Club were unable to pay their fee for hosting the 2011 Sri Lanka Test in time.

Shannon Gabriel
Shannon Terry Gabriel (born 28 April 1988) is a Trinidadian cricketer who played internationally cricket for West Indies cricket team. He is a fast bowler. He quickly became a key member of the Trinidad and Tobago attack after his debut in 2010. Following a neck injury to Ravi Rampaul, which forced him out of the match, Gabriel made his Test match debut for West Indies in May 2012, against England at Lord's. He made his One Day International (ODI) debut on 21 June 2016 against Australia. He is the first player to bat at No.12 in a Test match. On 28 August 2024, Gabriel announced his retirement from international cricket.
1996 Tennessee Volunteers football team
The 1996 Tennessee Volunteers football team represented the University of Tennessee as a member of the Eastern Division of the Southeastern Conference (SEC) during the 1996 NCAA Division I-A football season. Led by fourth-year head coach Phillip Fulmer, the Volunteers compiled an overall record of 10–2 with a mark of 7–1, placing second in the SEC's Eastern Division. Tennessee was invited to the Florida Citrus Bowl, where the Volunteers defeated Northwestern. The team played home games at Neyland Stadium in Knoxville, Tennessee.

Tennessee had lost to in-state rival Memphis for the first time ever. The Volunteers offense scored 437 points while the defense allowed only 185 points.

1996 Northwestern Wildcats football team
The 1996 Northwestern Wildcats football team represented Northwestern University in the 1996 NCAA Division I-A football season. Under head coach Gary Barnett, Northwestern finished the season with a 9–3 record. The Wildcats won a share of the Big Ten Conference title. They faced off against Tennessee in the Florida Citrus Bowl, where the Wildcats lost, 48–28.
Hassan Shamaizadeh
Hassan Shamaizadeh (Persian: حسن شماعی‌زاده, also Romanized as Hasan-é Šamâ'izâde; born January 15, 1943, in Isfahan) is an Iranian pop music composer, singer, and instrumentalist.

Initially, Shamaizadeh played the clarinet and other wind instruments before transitioning to composition, during which he also engaged with the piano and other instruments.

Some of the most significant Iranian pop songs, performed by artists such as Googoosh, Shohreh Solati, Dariush, Moein, Homeyra, Hayedeh, Mahasti, Leila Forouhar, and Aref, among others, were composed by Shamaizadeh. Following the 1979 Iranian Revolution, he immigrated to the United States with his family, where he continued his career in composition and singing. Most of his works have been arranged by other Iranian musicians.

Shohreh (singer)
Fatemeh Solati Nayebi (Persian: فاطمه صولتی نایبی, born January 4, 1957), better known as Shohreh (شهره), is an Iranian singer. With nearly 50 years in the pop music industry, she has released 32 albums and performed approximately 300 songs. She is the younger sister of Shahram Solati, another Iranian singer.

Shohreh was born in the Sar Cheshmeh neighborhood of Tehran. At the age of seven, she discovered her passion for music and, with her family’s support, attended the National Conservatory of Music, where she studied voice, piano, flute, and clarinet.
Dictyonema gomezianum
Dictyonema gomezianum is a little-known filamentous, blue-green basidiolichen in the family Hygrophoraceae. It forms dense, shimmering blue-green mats up to 5 cm (2 in) across that grow on tree bark and mosses in mountain rainforests. The species is known only from Costa Rica, where it was discovered at Las Cruces Biological Station at an elevation of 1,200 meters. It is closely related to Dictyonema metallicum but can be distinguished by its narrower fungal threads and has only been found in a sterile state without reproductive structures.

Dictyonema metallicum
Dictyonema metallicum is a species of basidiolichen in the family Hygrophoraceae. It is found in the montane rainforests of Ecuador. Characterised by its metallic shimmer, it is an epiphytic lichen that spans large areas on host tree trunks and frequently extends to adjacent bryophytes. Its unique visual texture is created by the loosely interwoven dark blue fibrils of the thallus, a thin, compressed filamentous layer, accentuated by a silver prothallus.
Mercedes-Benz SLK-Class (R170)
The R170 Mercedes-Benz SLK-Class is the first generation of the Mercedes-Benz SLK-Class range of compact luxury roadsters manufactured by Mercedes-Benz from 1996 until 2004, using a shortened variant of the W202 Mercedes C-Class platform.

With over 300,000 manufactured, the first generation SLK was replaced by the Mercedes R171 SLK in 2004.

The SLK nameplate derives from the roadster's design ethos: to be sportlich (sporty), leicht (light) and kurz (compact). It was sold in North America for the 1996–2004 model years.

Mercedes-Benz SLK-Class
The Mercedes-Benz SLK-Class is a compact executive roadster, produced by Mercedes-Benz. It was released in 1996 and was manufactured at the Mercedes plant in Bremen, Germany, until 2020.

The former name "SLK" was derived from sportlich (sporty), leicht (lightweight), and kurz (short). With the release of the facelift R172 in 2016, the SLK-Class was renamed to SLC-Class in accordance with the revised nomenclature adopted by Mercedes. Under this scheme, roadsters use the base name "SL", followed by the model's placement in Mercedes-Benz hierarchy, the letter "C", being the roadster equivalent to the C-Class.
2001 Florida Gators football team
The 2001 Florida Gators football team represented the University of Florida as a member of the Eastern Division of the Southeastern Conference (SEC) during the 2001 NCAA Division I-A football season. Led by Steve Spurrier in his 12th and final season as head coach, the Gators compiled an overall record of 10–2 with mark of 6–2 in conference play, placing second in the SEC's Eastern Division title. Florida was invited to the Orange Bowl, where the Gators defeated Maryland. The team played home games at Ben Hill Griffin Stadium on the university's Gainesville, Florida campus.

Sophomore quarterback Rex Grossman threw for over 4,000 yards and was Heisman Trophy runner-up. Grossman, wide receiver Jabar Gaffney and defensive end Alex Brown were consensus All-Americans. Brown's 33 sacks is still a school record for a career.

In early January, Spurrier resigned as Florida's head coach.

Taylor Jacobs
Taylor Houser Jacobs (born May 30, 1981) is an American former professional football player who was a wide receiver for five seasons in the National Football League (NFL). He played college football for the Florida Gators and was selected in the second round of the 2003 NFL draft. He played in the NFL for the Washington Redskins, San Francisco 49ers and Denver Broncos.