hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tokyo Olympiad
Tokyo Olympiad, also known in Japan as Tōkyō Olympic (東京オリンピック, Tōkyō Orinpikku; lit. "Tokyo Olympics"), is a 1965 Japanese documentary film directed by Kon Ichikawa which documents the 1964 Summer Olympics in Tokyo. Like Leni Riefenstahl's Olympia, which documented the 1936 Summer Olympics in Berlin, Ichikawa's film was considered a cinematographic milestone in documentary filmmaking. However, Tokyo Olympiad keeps its focus far more on the atmosphere of the games and the human side of the athletes rather than concentrating on winning and the results. It is one of the few sports documentaries included in the book 1001 Movies You Must See Before You Die.

Olympia (1938 film)
Olympia is a 1938 German propaganda and documentary film written, directed and produced by Leni Riefenstahl, which documented the 1936 Summer Olympics, held in the Olympic Stadium in Berlin during the Nazi period. The film was released in two parts: Olympia 1. Teil — Fest der Völker (Festival of Nations) (126 minutes) and Olympia 2. Teil — Fest der Schönheit (Festival of Beauty) (100 minutes). The 1936 Summer Olympics torch relay, as devised for the Games by the secretary general of the Organizing Committee, Dr. Carl Diem, is shown in the film.

Olympia is controversial due to its political context and propaganda value.   However, the techniques Riefenstahl employed are almost universally admired and had a lasting influence on film and television coverage of sport events. Olympia appears on many lists of the greatest films of all time, including Time magazine's "All-Time 100 Movies".
Dwika Tjahja Setiawan
Rear Admiral Dwika Tjahja Setiawan (born 24 September 1966) is a commodore in the Indonesian Navy who served as its chief of staff (Indonesian: Kepala Staf Angkatan Laut, abbreviated KSAL or Kasal) in the navy's Military Sealift Command.

Military Sealift Command (Indonesia)
The Indonesia Military Sealift Command (Indonesian: Komando Lintas Laut Militer, abbr.: Kolinlamil), is an organization that controls the replenishment and military transport ships of the Indonesian Navy. Military Sealift Command has the responsibility for providing sealift and ocean transportation for all Indonesian military services as well as for other government agencies. It first came into existence on 1 July 1961 when the Naval Transport Department (Djawatan Angkutan Laut Militer / Dalmil) was established as the sole service responsible for the Ministry of Defense's ocean transport requirements for both peacetime and war.
Channel 51 low-power TV stations in the United States
The following low-power television stations broadcast on digital or analog channel 51 in the United States:

K51DR-D in Wenatchee, Washington

K51KR in Billings, Montana

KXAD-LD in Amarillo, Texas, to move to channel 23

The following television stations, which are no longer licensed, formerly broadcast on digital or analog channel 51:

K51AE in Monitor, etc., Washington

K51AQ-D in Ukiah, California

K51BD in Ellensburg, Washington

K51CP in Swauger Creek, California

K51EB in Seiling, Oklahoma

K51GB in Santa Maria, California

K51GG in Delta/Oak City, etc., Utah

K51JC in Huntsville, Utah

K54GK in Sioux City, Iowa

KAUI-LP in Wailuku, Hawaii

KPKS-LP in San Angelo, Texas

KTJA-LP in Victoria, Texas

KULX-LP in Ogden, Utah

W51CB in Burlington, Vermont

W51CV in Utica, New York

W51CW-D in Wilmington, North Carolina

W51DF in Manteo, North Carolina

W51DO in Hampton, Virginia

W51DU in Lafayette, Indiana

WNHX-LP in New Haven, Connecticut

KTBN-TV
KTBN-TV (channel 40) is a religious television station licensed to Santa Ana, California, United States, serving the Los Angeles area as the flagship station of the locally based Trinity Broadcasting Network (TBN). The station's offices are located at TBN's headquarters in nearby Tustin, and its transmitter is located atop Mount Wilson.
Zach Makovsky
Zachary Paul "Zach" Makovsky (born April 19, 1982) is an American former mixed martial artist who competed in the flyweight division. He has competed in EliteXC, ShoXC, Bellator, Brave Combat Federation, and Ultimate Fighting Championship. He is the former Bellator Bantamweight World Champion.

ShoXC
ShoXC is a mixed martial arts series produced by the mixed martial arts organization EliteXC, Showtime and Proelite.com.  The series was announced on July 11, 2007.  The purpose of the show is to highlight up and coming MMA fighters.

On October 20, 2008, ProElite, the parent company of EliteXC, informed its employees and fighters that they were shutting down. The company filed for bankruptcy protection and all future events were canceled. A breakdown in the negotiations with Showtime Networks to purchase ProElite resulted in the company's funding to disappear, forcing them out of business. ShoXC events were later replaced on Showtime by ShoMMA events put on by Strikeforce, after purchasing EliteXC's assets.
Zed (band)
Zed is a New Zealand rock group, which was formed as Supra in 1996 in Christchurch by Ben Campbell on bass guitar and triangle, Nathan King on lead vocals, guitar and trumpet, and Adrian Palmer on drums and percussion. In 2000 they added a second guitarist, Andrew Lynch. Their debut album, Silencer (2000), peaked at No. 1 on the New Zealand Albums Chart; while their second album, This Little Empire (November 2003), reached No. 3. Their top 10 singles are "Glorafilia" (1999), "Renegade Fighter" (2000), and "Hard to Find Her" (2003). They toured New Zealand, Australia and United States before disbanding in 2004. They have reformed periodically including in 2017, 2019 and 2023.

Official Aotearoa Music Charts
The Official Aotearoa Music Charts, formerly the Official New Zealand Music Chart (Māori: Te Papa Tātai Waiata Matua o Aotearoa), is the weekly New Zealand top 40 singles and albums charts, issued weekly by Recorded Music NZ (formerly Recording Industry Association of New Zealand). The Music Chart also includes the top 40 Hot Singles chart, the top 20 New Zealand artist singles and albums, the top 20 Hot New Zealand singles, and top 10 compilation albums. All charts are compiled from data of both physical and digital sales from music retailers in New Zealand.

The chart also publishes gold and platinum certifications of albums and singles, according to thresholds set by Recorded Music NZ, through the database on radioscope.net.nz.
Part Timers
Part Timers is a sitcom-dramedy web series, created by and starring YouTube comedy duo Ian Hecox and Anthony Padilla, otherwise known as Smosh. It is Smosh's first scripted series, and is loosely based on Hecox's own real-life experiences as a part-timer. As usual with Smosh's content, each episodes usually ran from ten-to-twelve minutes long, is uploaded to Smosh's main channel, and features a behind-the-scenes footage the day after.

It premiered on January 11, 2016, and ran for 2 seasons subsequently, with the series being entirely directed by Laura Murphy. Its last episode premiered on April 30, 2016.

Anthony Padilla
Daniel Anthony Padilla (/pəˈdiːjə/ pə-DEE-yə; born September 16, 1987) is an American YouTuber, comedian, filmmaker, painter, and actor. With Ian Hecox, he co-founded the YouTube-based video production company Smosh. Padilla and Hecox wrote, directed, and starred in sketch comedy videos from 2005 to 2017; after a six-year departure, Padilla returned to the company in 2023.

Outside of Smosh, Padilla hosts the podcast series I Spent a Day With... on SmoshAlike, which was originally his solo channel. He made his film debut in Smosh: The Movie in 2015, and had a voice role in the Angry Birds films starting with The Angry Birds Movie (2016).
Anastasius Germonius
Anastasius Germonius (Anastasio Germonio in Italian and Anastase Germon in French) (1551 – 4 August 1627) was an Italian Canon lawyer, diplomatist and archbishop of Tarantaise, who belonged to the family of the marquises of Ceve, in Piedmont, where he was born.

Ancient Diocese of Tarentaise
The Archdiocese of Tarentaise (Latin: Tarantasiensis) was a Roman Catholic diocese and archdiocese in France, with its see in Moûtiers, in the Tarentaise Valley in Savoie. It was established as a diocese in the 5th century, elevated to archdiocese in 794, and disbanded in 1801. The diocese of Tarentaise was again formed in 1825, and united with the diocese of Chambéry and diocese of Saint-Jean-de-Maurienne to form the Archdiocese of Chambéry, Maurienne and Tarentaise in 1966.
Cheryl Chan
Cheryl Chan Wei Ling PBM (born 1976) is a Singaporean businesswoman and retired politician. A member of the governing People's Action Party (PAP), she was the Member of Parliament (MP) for Fengshan Single Member Constituency (SMC) between 2015 and 2020 and the Fengshan division of East Coast Group Representation Constituency (GRC) between 2020 and 2025.

Pingat Bakti Masyarakat
The Pingat Bakti Masyarakat (English: Public Service Medal) is a Singaporean national honour. It was instituted in 1973. The medal may be awarded to any person who has rendered commendable public service in Singapore or for their achievement in the field of arts and letters, sports, the sciences, business, the professions and the labour movement.

Recipients are entitled to use the post-nominal letters PBM.
John and Evelyn Billings
John Billings AM, KC*SG (5 March 1918 – 1 April 2007) and his wife, Evelyn Livingston Billings AM, DCSG (née Thomas; 8 February 1918 – 16 February 2013), were Australian physicians who pioneered the natural method of family planning known initially as the Ovulation Method, then the Ovulation Method Billings, specified by the WHO in 1978 and finally as the Billings Ovulation Method.

Order of St. Gregory the Great
The Pontifical Equestrian Order of St. Gregory the Great (Latin: Ordo Sancti Gregorii Magni; Italian: Ordine di San Gregorio Magno) was established on 1 September 1831, by Pope Gregory XVI, seven months after his election as Pope.

The order is one of the five orders of knighthood of the Holy See. The honor is bestowed upon Catholic men and women (and certain notable non-Catholics) in recognition of their personal service to the Holy See and to the Catholic Church, through their unusual labors, their support of the Holy See, and the examples they set in their communities and their countries.
Kenneth Ma
Kenneth Ma Kwok-ming (born 13 February 1974) is a Hong Kong actor contracted to TVB.

Ma had won the Most Popular Male Character award at the TVB Anniversary Awards for four times in 2012, 2017, 2018 and 2021 respectively, becoming the TVB actor with the most wins in that category. In 2019, he won the TVB Anniversary Award for Best Actor with his role in the drama Big White Duel.

TVB Anniversary Award for Best Actor
The TVB Anniversary Award for Best Actor in a Leading Role is one of the TVB Anniversary Awards presented annually by Television Broadcasts Limited (TVB) to recognize an actor who has delivered an outstanding performance in Hong Kong television dramas throughout the designated year. This award is usually reserved to be one of the last awards presented, and is one of the most premier and publicized awards of the ceremony. An actor who wins Best Actor is referred to as the TV King (視帝).

Since its institution in 1997, the award has changed names several times. It was first called Best Performance by an Actor in a Drama (最佳劇中男角演繹大獎) in 1997, but was changed to Best Actor in a Leading Role (最佳男主角) in 1998. In 1999, the name was changed to My Favourite Leading Actor of the Year (本年度我最喜愛的男主角). The name was changed back to "Best Actor in a Leading Role" in 2005.
Hillside Avenue buses
The Q1, Q36, Q43 and Q82 bus routes constitute a public transit line in Queens, New York City. The routes run primarily along Hillside Avenue from the Jamaica, Queens commercial and transportation hub towards several eastern Queens neighborhoods on the city border with Nassau County. Originally operated by the North Shore Bus Company until 1947, all four routes are now operated by MTA Regional Bus Operations under the New York City Transit brand.

New York City Transit Authority
The New York City Transit Authority (also known as NYCTA, the TA, or simply Transit, and branded as MTA New York City Transit) is a public-benefit corporation in the U.S. state of New York that operates public transportation in New York City. Part of the Metropolitan Transportation Authority, the busiest and largest transit system in North America, the NYCTA has a daily ridership of 8 million trips (over 2.5 billion annually).

The NYCTA operates the following systems:

New York City Subway, a rapid transit system serving Manhattan, the Bronx, Brooklyn, and Queens

Staten Island Railway, a rapid transit line on Staten Island (operated by the subsidiary Staten Island Rapid Transit Operating Authority)

New York City Bus, an extensive bus network serving all five boroughs (operated by the subsidiary MTA Regional Bus Operations)
Sophia Nguyen
Sophia Jean Nguyen (born September 13, 2003) is an American soccer player who plays as a right back or midfielder. She played college soccer for the Florida State Seminoles, winning the 2023 and 2025 national championships.

2023 NCAA Division I women's soccer tournament
The 2023 NCAA Division I women's soccer tournament was the 42nd edition of the NCAA Division I Women's Soccer Tournament, a postseason tournament to determine the national champion of NCAA Division I women's college soccer. The College Cup was played on December 1 and December 4 at WakeMed Soccer Park in Cary, North Carolina and televised on ESPNU.

UCLA were the defending National Champion. The Bruins were unable to defend their title as they were defeated in the first round of 2023 tournament by UC Irvine 1–0.

Florida State faced off against Stanford in the final. Florida State prevailed 5–1 and won their fourth overall title, all of which have come since 2014. Stanford's 36 game streak of allowing one or fewer goals was snapped and this was the first match where the Cardinal allowed five or more goals in a game since 1996. This was the first national championship match between two undefeated teams and Florida State became the first undefeated champion since Stanford in 2011.
Hidden message
A hidden message is information that is not immediately noticeable, and that must be discovered or uncovered and interpreted before it can be known. Hidden messages include backwards audio messages, hidden visual messages and symbolic or cryptic codes such as a crossword or cipher. Although there are many legitimate examples of hidden messages created with techniques such as backmasking and steganography, many so-called hidden messages are merely fanciful imaginings or apophany.

Apophenia
Apophenia (/æpoʊˈfiːniə/) is the tendency to perceive meaningful connections between unrelated things.

The term (German: Apophänie from the Greek verb: ἀποφαίνειν, romanized: apophaínein) was coined by psychiatrist Klaus Conrad in his 1958 publication on the beginning stages of schizophrenia. He defined it as "unmotivated seeing of connections [accompanied by] a specific feeling of abnormal meaningfulness". He described the early stages of delusional thought as self-referential over-interpretations of actual sensory perceptions, as opposed to hallucinations.

Apophenia has also come to describe a human propensity to unreasonably seek definite patterns in random information, which can occur in gambling.
Killing of Mitchell Moore
The killing of Mitchell Lee Moore occurred on April 5, 2009, at a Shoot Straight gun range in Casselberry, Florida, United States. Moore was shot in the back of the head by his mother Marie Moore, who subsequently committed suicide.

As investigations indicated that mental illness could have been a reason for the killing, Mitchell's father sued Shoot Straight for allowing Marie inside the shooting range despite having been banned from accessing firearms due to a previous suicide attempt and hospitalization at a mental health facility.

After the suicide of a 26-year-old man at the same venue three weeks later, Shoot Straight banned firearms rentals until the state provided access to background checks, including mental health records.

Wrongful death claim
Wrongful death is a type of legal claim or cause of action against a person who can be held liable for a death. The claim is brought in a civil action, usually by close relatives, as authorized by statute. In wrongful death cases, survivors are compensated for the harm and losses they have suffered after losing a loved one.
E. A. Nugawela
Major Edward "Eddie" Alexander Nugawela, ED (21 September 1898 – 5 July 1972) was a Ceylonese lawyer, soldier and politician. He was the first Cabinet Minister of Education in independent Sri Lanka (then Ceylon) (1947–1954), later Cabinet Minister of Health (1954–1956), a Member of Parliament and State Council.

Ministry of Health (Sri Lanka)
The Ministry of Health (Sinhala: සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශය, romanized: Saukhya Amāthyānshaya; Tamil: சுகாதார அமைச்சு, romanized: Cukātāra Amaiccu) is the central government ministry of Sri Lanka responsible for health. The ministry is responsible for formulating and implementing national policy on health, nutrition, indigenous medicine and other subjects which come under its purview.

Provincial councils are constitutionally responsible for operating the majority of the Sri Lanka's public hospitals but some, known as line ministry hospitals, come under the direct control of the central government in Colombo. As of 2016 there were 47 line ministry hospitals (including all of the country's teaching hospitals), accounting for 47% (36,000) of all public hospital beds in the country.

The current Minister of Health portfolio is held by Prime Minister Dr Harini Amarasuriya since 2024.
Never Hungover Again
Never Hungover Again is the third studio album by American rock band Joyce Manor, released on July 22, 2014, through Epitaph Records. Never Hungover Again explores topics like love and summertime. It contains both bracingly fast and mid-tempo punk songs, recorded live across two weeks at a Hollywood studio with producer Joe Reinhart. The album's run time clocks in at only nineteen minutes long. The band aimed for brevity, and most of the songs on the album are under two minutes.

Never Hungover Again became the band's first album to reach the Billboard 200, where it peaked at 106. Music critics embraced the album, cementing the band's place as one of the top pop-punk bands of the 2010s; they were credited with spearheading a revival of emo music alongside acts like Title Fight and Tigers Jaw. The band played shows in support of the album with Brand New, as well as their first-ever headlining slots alongside Toys That Kill, Mitski, and Modern Baseball.

Algernon Cadwallader
Algernon Cadwallader is an American Midwest emo and math rock band from Yardley, Pennsylvania. They were originally active from 2005 to 2012. In 2022, the band regrouped and began touring again. Stereogum referred to the band as the "heroes of the emo revival".
Javier Mojica
Javier Alexis Mojica (born August 31, 1984) is a Puerto Rican basketball player who plays for Vaqueros de Bayamón of the Baloncesto Superior Nacional (BSN). He played college basketball for Central Connecticut.

Central Connecticut Blue Devils men's basketball
The Central Connecticut Blue Devils men's basketball team is the men's basketball team that represent Central Connecticut State University in New Britain, Connecticut, United States. The school's team currently competes in the Northeast Conference and is coached by Patrick Sellers. The team last played in the NCAA Division I men's basketball tournament in 2007.
Tri Tôn district
Tri Tôn is a rural district (huyện) of An Giang province in the Mekong Delta region of Vietnam. As of 2019 the district had a population of 117,431. The district covers an area of 598 square kilometres (231 square miles). The district capital lies at Tri Tôn and is 44 kilometres (27 miles) away from Châu Đốc. There is a sacred mountain system named after Seven Mountains here where Bửu Sơn Kỳ Hương tradition monks live.

It is the largest and most sparsely populated of the districts in An Giang, being quite mountainous.

It was the location of the Ba Chúc massacre committed by the Khmer Rouge in 1978, which was part of a series of cross-border incursions skirmishes that prompted a Vietnamese invasion of Cambodia.

Ba Chúc
Ba Chúc is a commune (xã) of An Giang Province in Mekong Delta of Vietnam.

During the Vietnam War, the village came to the attention of American publics when it was revealed in The New York Times that civilians there had been forced by ARVN officers and their American advisers to remove landmines planted by Viet Cong and NVA units.

In 1978 the village was the scene of the killing of an estimated 3,157 civilians by Khmer Rouge forces from neighbouring Cambodia in what became known as the Ba Chúc Massacre.
2021 Queen's Birthday Honours (Australia)
The 2021 Queen's Birthday Honours for Australia were announced on 14 June 2021 by the Governor-General, David Hurley.

The Birthday Honours are appointments by some of the 16 Commonwealth realms of Queen Elizabeth II to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries. The Birthday Honours are awarded as part of the Queen's Official Birthday celebrations during the month of June.

Birthday Honours
The Birthday Honours, in some Commonwealth realms, mark the reigning monarch's official birthday in each realm by granting various individuals appointment into national or dynastic orders or the award of decorations and medals. The honours are presented by the monarch or a viceregal representative. The Birthday Honours are one of two annual honours lists, along with the New Year Honours. All royal honours are published in the relevant gazette.
The Patriarchy (professional wrestling)
The Matriarchy, formerly known as The Patriarchy, is a villainous professional wrestling tag team, consisting of Nick Wayne and Kip Sabian with Mother Wayne as their valet. They perform in All Elite Wrestling (AEW) and Ring of Honor (ROH), where Nick is the reigning ROH World Television Champion in his first reign and is the youngest wrestler to hold the title.The stable's original name was derived from original leader Christian Cage's on-screen character of being a "father figure" to his stablemates. Cage, Killswitch and Nick are former one-time AEW World Trios Champions, and Cage was a one-time AEW TNT Champion.

AEW World Trios Championship
The AEW World Trios Championship is a professional wrestling world tag team championship created and promoted by the American promotion All Elite Wrestling (AEW). It is a specialized tag team championship, being contested by teams of three wrestlers, referred to as trios. The reigning champions are Jet Set Rodeo ("Hangman" Adam Page, "Speedball" Mike Bailey, and "The Jet" Kevin Knight), who are in the first reign, both as a team and individually. They won the title by defeating The Opps (Samoa Joe, Powerhouse Hobbs, and Katsuyori Shibata) during Collision: Maximum Carnage on January 17, 2026 (taped January 14).

The title was established on July 27, 2022, and the inaugural champions were The Elite (Kenny Omega, Matt Jackson, and Nick Jackson). From April until July 2024, the AEW World Trios Championship and Ring of Honor's World Six-Man Tag Team Championship were held and defended together as the Unified World Trios Championship.
Franciszek Pieczka
Franciszek Maksymilian Pieczka (18 January 1928 – 23 September 2022) was a Polish actor. A graduate of the National Higher School of Theatre in Warsaw (1954), he first made his debut in the theatre in Jelenia Góra. He won the award for Best Actor at the Polish Film Festival in 1976 for The Scar.

In 2015, he was awarded the Polish Academy Life Achievement Award.

Aleksander Zelwerowicz National Academy of Dramatic Art
The Aleksander Zelwerowicz National Academy of Dramatic Art in Warsaw (Polish: Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie) is a public higher education institution in Warsaw, Poland. Its focus is on the theatre arts. It is headquartered in the Collegium Nobilium, an eighteenth-century building which formerly housed an elite boarding secondary school run by Piarist monks.