hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saulteaux
The Saulteaux (pronounced /ˈsɔːltoʊ/, SAWL-toh or in imitation of the French pronunciation /ˈsoʊtoʊ/, SOH-toh; also written Salteaux, Saulteau and other variants), otherwise known as the Plains Ojibwe, are a First Nations band government in Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia, Canada. They are a branch of the Ojibwe who pushed west. They formed a mixed culture of woodlands and plains Indigenous customs and traditions.

Indigenous peoples of the Eastern Woodlands
The Eastern Woodlands  is a cultural region of the Indigenous people of North America. The Eastern Woodlands extended roughly from the Atlantic Ocean to the eastern Great Plains, and from the Great Lakes region to the Gulf of Mexico, which is now part of the Eastern United States and Canada. The Plains Indians culture area is to the west; the Subarctic area to the north. The Indigenous people of the Eastern Woodlands speak languages belonging to several language groups, including Algonquian, Iroquoian, Muskogean, and Siouan, as well as apparently isolated languages such as Calusa, Chitimacha, Natchez, Timucua, Tunica and Yuchi. Many of these languages are still spoken today.
Hugh Farley
Hugh T. Farley (born November 26, 1932) is an American attorney, professor and Republican politician from Schenectady County, New York. He served as a member of the New York Senate from 1977 until his 2016 retirement.

Schenectady County, New York
Schenectady County (/skəˈnɛktədi/) is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 158,061. The county seat is Schenectady. The name is from a Mohawk language word meaning "on the other side of the pine lands," a term that originally applied to Albany. The county is part of the Capital District region of the state.

Schenectady County is part of the Albany-Schenectady-Troy, NY Metropolitan Statistical Area, and is west of the confluence of the Mohawk with the Hudson River. It includes territory on the north and the south sides of the Mohawk River.
Anindya Sengupta
Lieutenant General Anindya Sengupta PVSM, UYSM, AVSM, YSM is a serving general officer of the Indian Army. He currently serves as the General Officer Commanding-in-Chief Central Command. He previously served as the Chief of Staff, Northern Command. He earlier served as General Officer Commanding of the Leh-based Fire and Fury Corps (XIV). The general officer is also the Colonel of the Regiment of the Punjab Regiment since 5 April 2025.

XIV Corps (India)
The XIV Corps or The Fire and Fury Corps is a corps of the Indian Army. It is the Army's Udhampur-based part of the Northern Command. The 14th Corps forms a military deployment in the Kargil-Leh area guarding the frontiers with China and Pakistan. It also guards the Siachen Glacier.
Lukas Mandowen
Lukas Mandowen (born 6 April 1989) is an Indonesian former footballer. Previously he played for Perseru Serui and Persipura Jayapura. During youth career, he spent two seasons with the Persipura U-21. He was the top scorer of the competition Indonesia Super League U-21 at the 2009-10 season.

2009–10 Indonesia Super League U-21
The 2009–10 Indonesia Super League U-21 season will be the second edition of Indonesia Super League U-21 (ISL U-21), a companion competition Indonesian super league that are intended for footballers under the age of twenty-one years.

Pelita Jaya U-21 is the defending champion in this season. Djarum, an Indonesian tobacco company will continue its participation as the competition's main sponsor.
2011 Saskatchewan general election
The 2011 Saskatchewan general election was held on November 7, 2011, to elect 58 members of the Legislative Assembly of Saskatchewan (MLAs). The election was called on October 10 by the Lieutenant Governor of Saskatchewan, on the advice of Premier Brad Wall. Wall's Saskatchewan Party government was re-elected with an increased majority of 49 seats, the third-largest majority government in the province's history.  The opposition New Democratic Party was cut down to only nine ridings, its worst showing in almost 30 years.

This was the first Saskatchewan provincial vote to use a fixed election date, set on the first Monday of November every four years.

Legislative Assembly of Saskatchewan
The Legislative Assembly of Saskatchewan (French: Assemblée législative de la Saskatchewan) is the legislative chamber of the Saskatchewan Legislature in the province of Saskatchewan, Canada. Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor of Saskatchewan, in the name of the King of Canada. The assembly meets at the Saskatchewan Legislative Building in Regina.

There are 61 constituencies in the province, which elect members of the Legislative Assembly (MLAs). All are single-member districts, though the cities of Regina, Saskatoon and Moose Jaw were in the past represented through multi-member districts, with members elected through block voting.

The legislature has been unicameral since its establishment; there has never been a provincial upper house.

The 30th Saskatchewan Legislature was elected at the 2024 Saskatchewan general election.
West Chester University station
West Chester University station is a former railroad station in West Chester, Pennsylvania. It was a stop on the Pennsylvania Railroad's (PRR) West Chester Line, and later became a part of SEPTA Regional Rail's R3 West Chester line before being closed in 1986. The West Chester Railroad heritage railway leased the line, but does not use West Chester University station.

West Chester Railroad
The West Chester Railroad (reporting mark WCRL) is a privately owned and operated tourist railroad that runs between Market Street in West Chester, Pennsylvania, in Chester County, and the village of Glen Mills, Pennsylvania, in Delaware County.

The West Chester Railroad operates 90-minute round-trip excursions over 7.7 miles (12.4 km) of former Pennsylvania Railroad track on the West Chester Branch. Trains operate Sundays, June through December. Besides the regular trains, the schedule expands with Saturday rides for a number of special events including Easter, Mother's Day, Father's Day, Memorial Day, Halloween, and Christmas. The railroad is owned by the for-profit 4 States Railway Service, Inc. and operated by the West Chester Railroad Heritage Association, a non-profit organization dedicated to the preservation of the railroad. All employees of the railroad are volunteers.
Macairog Alberto
Macairog Sabiniano Alberto is a Filipino retired general and diplomat who served as the former Commanding General of the Philippine Army. He is a graduate of the Philippine Military Academy "Sinagtala" Class of 1986.

Alberto's previous commands include the Intelligence Service of the Armed Forces of the Philippines (ISAFP), as well as the 2nd and 3rd Scout Ranger Battalions.

On March 2, 2020, President Rodrigo Duterte appointed Alberto as the new Ambassador to Israel.

1st Scout Ranger Regiment
The Scout Rangers (SR), known officially as the First Scout Ranger Regiment (FSSR), is a special operations forces of the Philippine Army (PA) that is specialized in combat patrols and scouting behind enemy lines in a special operations forces (SOF) style. The SR is similar to the 75th Ranger Regiment of the United States Army (USA). Their headquarters is based at Camp Pablo Tecson in San Miguel, Bulacan.

The regiment is also known as Musangs (in English, Scout Rangers).
Tengku Ampuan Afzan
Tengku Ampuan Hajah Afzan Rahimahallah binti Almarhum Tengku Panglima Perang Tengku Muhammad (Jawi: تڠكو امڤوان حاجه افزان رحمة ﷲ بنت المرحوم تڠكو ڤڠليما ڤراڠ تڠکو محمد; born Tengku Afzan binti Tengku Muhammad; 4 December 1932 – 29 June 1988) was the Tengku Ampuan (queen consort) of Pahang. She served as Raja Permaisuri Agong of Malaysia between 26 April 1979 and 25 April 1984.

Queen of Malaysia
The Queen of Malaysia, officially Raja Permaisuri Agong (lit. 'supreme queen' Jawi: راج ڤرمايسوري اݢوڠ) is the consort of the Yang di-Pertuan Agong, the elected, constitutional federal monarch of Malaysia.
Siddiqur Rahman Sarker
Siddiqur Rahman Sarker was a two-star officer and engineer-in-chief of the Bangladesh Army. He was commandant of the Military Institute of Science and Technology  and chairman of Rajdhani Unnayan Kartripakkha.

Engineer-in-Chief (Bangladesh army)
Engineer in Chief (E in C) is the chief engineering officer of Bangladesh Army and a technical advisor to the Chief of Army Staff on combat engineering and military works matters. Usually designated by a two star officer of the army, the engineer-in-chief oversees technical control on Corps of Engineers. The current Engineer in Chief of Bangladesh Army, 9 September 2024, is Major General Hasan Uz Zaman.
Arthur Chaskalson
Arthur Chaskalson SCOB, (24 November 1931 – 1 December 2012) was President of the Constitutional Court of South Africa from 1994 to 2001 and Chief Justice of South Africa from 2001 to 2005. Chaskalson was a member of the defence team in the Rivonia Trial of 1963.

Order of the Baobab
The Order of the Baobab is a South African civilian national honour, awarded to those for service in business and the economy; science, medicine, and for technological innovation; and community service. It was instituted on 6 December 2002, and is awarded annually by the President of South Africa. The order is named after the baobab tree, which was chosen as a symbol because of its endurance and tolerance, its vitality, its importance in agro-forestry systems, and its use as a meeting place in traditional African societies.

Until the Order of Luthuli and the Order of Ikhamanga were established in 2004, the Order of the Baobab also covered service in the fields now covered by those orders.
1924 Cork Senior Football Championship
The 1924 Cork Senior Football Championship was the 36th staging of the Cork Senior Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887.

Lees were the defending champions.

On 5 October 1924, Nils won the championship following an 0–08 to 0–02 defeat of University College Cork in the final at the Cork Athletic Grounds. This was their fifth championship title overall and their first title since 1917.

1917 Cork Senior Football Championship
The 1917 Cork Senior Football Championship was the 31st staging of the Cork Senior Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887.

Collegians were the defending champions.

On 28 October 1917, Nils won the championship following a 0–02 to 0–00 defeat of Lees in the final at the Cork Athletic Grounds. This was their fourth championship title overall and their first title since 1915.
Simon de Graaff
Simon de Graaff (24 August 1861 – 2 October 1948) was a Dutch politician who served as the Minister of the Colonies in the first, second, and third cabinets of Charles Ruijs de Beerenbrouck. An independent politician of Protestant faith, he had conservative leanings. During his tenure, he promoted the administrative reform of the Dutch East Indies and passed a new constitution for the colony.

Second Ruijs de Beerenbrouck cabinet
The Second Ruijs de Beerenbrouck cabinet was the cabinet of the Netherlands from 18 September 1922 until 4 August 1925. The cabinet was formed by the political parties General League of Roman Catholic Electoral Associations (AB), Anti-Revolutionary Party (ARP) and the Christian Historical Union (CHU) after the 1922 general election. The centre-right cabinet was a majority government in the House of Representatives and was a continuation of the previous Cabinet Ruijs de Beerenbrouck I. It was the second of three cabinets of Charles Ruijs de Beerenbrouck as Chairman of the Council of Ministers.
Tibouchina
Tibouchina /ˌtɪbuːˈkaɪnə/ is a neotropical flowering plant genus in the family Melastomataceae. Species of this genus are subshrubs, shrubs or small trees and typically have purple flowers. They are native to Mexico, the Caribbean, and South America where they are found as far south as northern Argentina. Members of this genus are known as glory bushes, glory trees or princess flowers. The name Tibouchina is adapted from a Guianan indigenous name for a member of this genus. A systematic study in 2013 showed that as then circumscribed the genus was paraphyletic, and in 2019 the genus was split into a more narrowly circumscribed Tibouchina, two re-established genera Pleroma and Chaetogastra, and a new genus, Andesanthus.

Tibouchina aspera
Tibouchina aspera is a species of flowering plant in the family Melastomataceae, native to Central America and tropical South America. It was first described by Jean Fusée Aublet in 1775. In the original description of the species, it was suggested that the plant was inhaled to treat chest pain and dry coughs.
County of Blachford
County of Blachford is a cadastral unit located in the Australian state of South Australia that covers land between the east coast of Lake Torrens and the western side of the Flinders Ranges about 90 kilometres (56 mi) north-east of the city of Port Augusta.  It was proclaimed in 1877 and named after Frederic Rogers, 1st Baron Blachford who was the Under Secretary of State for the Colonies from 1860 to 1871.  It has been partially divided in the following sub-units of hundreds – Barndioota, Cotabena, Warrakimbo, Wonoka and Woolyana.

Barndioota, South Australia
Barndioota is a locality and former town in the southern Flinders Ranges west of Hawker. The bounded locality of Barndioota which corresponds to the cadastral Hundred of Barndioota, also includes the former town of Hookina and the site of the ceased Government Town of Barndioota which was surveyed in 1883 and declared ceased to exist in 1929.

The traditional owners of the area are the Adnyamathanha peoples.

Mount Eyre which is located in the northern part of the locality was "the northernmost point of Eyre's 1839 expedition and named by Governor Gawler on 11 July 1839."

In April 2016, Wallerberdina Station in Barndioota was proposed as a possible site for a government-owned nuclear waste storage facility.  The proposal met opposition from locals, Aboriginal people and environmental groups. A decision on this is not expected soon.
Vladimir Dybo
Vladimir Antonovich Dybo (Russian: Влади́мир Анто́нович Дыбо́; 30 April 1931 – 7 May 2023) was a Soviet and Russian linguist, Doctor Nauk in Philological Sciences (1979), Professor (1992), Academician of the Russian Academy of Sciences (2011). A specialist in comparative historical linguistics and accentology, he was one of the founders of the Moscow School of Comparative Linguistics. Dybo's law is named after him.

Doctor of Sciences
A Doctor of Sciences is a higher doctoral degree that was awarded in the Russian Empire, the Soviet Union and many Commonwealth of Independent States countries. It is currently awarded in some post-soviet nations, particularly Russia and Belarus. One of the prerequisites for receiving a Doctor of Sciences degree is obtaining a PhD-equivalent Candidate of Sciences degree. In addition, the Doctor of Sciences conferral also requires applicants to demonstrate significant and outstanding contributions to their research field. This degree is generally regarded as recognition for a lifetime of academic achievements rather than an ordinary academic degree achieved through courses and theses.
Art International Radio
Art International Radio was an online, non-profit, cultural Internet radio station and home to the Clocktower Gallery, a historic New York City alternative exhibition space. Art International Radio was directed by Alanna Heiss, the founder and former Director of P.S.1 Contemporary Art Center in Long Island City, Queens.

MoMA PS1
MoMA PS1 is a contemporary art institution at 22-01 Jackson Avenue in the Long Island City neighborhood of Queens in New York City, United States. In addition to its exhibitions, the institution organizes the Sunday Sessions performance series, the Warm Up summer music series, and the Young Architects Program with the Museum of Modern Art. MoMA PS1 has been affiliated with the Museum of Modern Art since January 2000 and, as of 2013, attracts about 200,000 visitors a year.
Greece–Turkey border
The Greece–Turkey border (Greek: Σύνορα Ελλάδας–Τουρκίας, romanized: Sýnora Elládas–Tourkías, Turkish: Türkiye–Yunanistan sınırı) is around 200 kilometres (120 mi) long, and separates Western Thrace in Greece from East Thrace in Turkey.

East Thrace
East Thrace or Eastern Thrace, also known as Turkish Thrace or European Turkey, is the part of Turkey that is geographically in Southeast Europe. Turkish Thrace accounts for 3.03% of Turkey's land area and 15% of its population. The largest city is Istanbul, which straddles the Bosporus between Europe and Asia. East Thrace is of historic importance as it is next to a major sea trade corridor and constitutes what remains of the once-vast Ottoman region of Rumelia. It is currently also of specific geostrategic importance because the sea corridor, which includes two narrow straits, provides access to the Mediterranean Sea from the Black Sea for the navies of five countries: Russia, Ukraine, Romania, Bulgaria, and Georgia. The region also serves as a future connector of existing Turkish, Bulgarian, and Greek high-speed rail networks.
Due to the guest worker agreement with Turkey and Germany, some Turks in Germany originally come from Eastern Thrace, mostly from the Kırklareli Province.
Indiana Ice Miners
The Indiana Ice Miners was a professional ice hockey team formerly in the Mid-Atlantic Hockey League. Based in Indiana, Pennsylvania, the team was a founding member of the MAHL, first playing in 2007. The team played at the S&T Bank Arena. When the league folded prior to the 2008 season, the team was unable to find a new league to play in, but owner Fidel Jenkins had expressed an interest in returning for the 2009–10 season.

Indiana, Pennsylvania
Indiana is a borough in Indiana County, Pennsylvania, United States, and its county seat. The population was 14,044 at the 2020 census. It is the principal city of the Indiana, Pennsylvania micropolitan area, about 46 miles (74 km) northeast of Pittsburgh. It is a part of the greater Pittsburgh–New Castle–Weirton combined statistical area, as well as the Johnstown and Pittsburgh media markets.

The borough and the region as a whole promote itself as the "Christmas Tree Capital of the World" because the national Christmas Tree Growers Association was founded there. There are still many Christmas tree farms in the area. The largest employer in the borough today is Indiana University of Pennsylvania, the second-largest of 14 PASSHE schools in the state.
PROSOCO
PROSOCO, founded in 1939, is an American national manufacturer of specialty construction products for cleaning, protecting and maintaining concrete; making building envelopes air- and water-tight; cleaning and restoring masonry buildings; and stabilizing masonry wall assemblies. PROSOCO's production and warehouse facility, and corporate headquarters are located in Lawrence, Kansas; construction on that building started in 1998.

Building envelope
A building envelope or building enclosure is the physical separator between the conditioned and unconditioned environment of a building, including the resistance to air, water, heat, light, and noise transfer.
Boonlai Sor.Thanikul
Chaichan Ramoon (Thai: ชัยชาญ รามูน; born: November 11, 1970), known professionally as Boonlai Sor.Thanikul (Thai: บุญหลาย ส.ธนิกุล), is a Thai former professional Muay Thai fighter. He is a former two-division Lumpinee Stadium champion who was famous in the 1980s and 1990s. He is respected as one of the most skilled fighters of the Muay Thai golden era who fought a wide variety of opponents.

He won both of his Lumpinee Stadium titles against "The Wonder Boy" Karuhat Sor.Supawan and "Mr. Merciless Knee" Langsuan Panyuthaphum and defended them both against Oley Kiatoneway.

Langsuan Panyuthaphum
Pinthong Wongpanya (Thai: ปิ่นทอง วงศ์ปัญญา; born February 1, 1967), known professionally as Langsuan Panyuthaphum (Thai: หลังสวน พันธ์ยุทธภูมิ), is a Thai former professional Muay Thai fighter. He is a former four-time Lumpinee Stadium champion across three divisions, as well as the 1987 Sports Writers Association of Thailand Fighter of the Year, who was famous in the 1980s and 1990s. Nicknamed "Mr. Merciless Knee", he was especially known for his relentless knees and is considered amongst the greatest fighters in Muay Thai history.
Mirjana Karanović
Mirjana Karanović (Serbian Cyrillic: Мирјана Карановић; born 28 January 1957) is a Serbian actress, film director and screenwriter. Considered one of the best Serbian and Yugoslavian actresses of all time, she is probably the best known for her performance in her debut film Petria's Wreath (Petrijin venac), as well as for her frequent collaborations with film directors Emir Kusturica and Jasmila Žbanić. Karanović received international acclaim and a nomination for European Film Award for Best Actress for her role in Žbanić's Grbavica.

Karanović's directorial debut, A Good Wife (Dobra žena), had its world premiere at the 2016 Sundance Film Festival.

Jasmila Žbanić
Jasmila Žbanić (Serbo-Croatian Cyrillic: Јасмила Жбанић, Bosnian pronunciation: [jasmǐla ʒbǎːnitɕ]; born 19 December 1974) is a Bosnian film director, screenwriter and producer. She has received numerous accolades, including nominations for the Academy Award and two BAFTA Awards. Žbanić has also won the Golden Bear at the Berlin Film Festival and has been nominated for the Golden Lion at the Venice Film Festival.

She is known for writing and directing the 2020 war drama film Quo Vadis, Aida?, which earned her nominations for the Academy Award for Best Foreign Language Film, the BAFTA Award for Best Film Not in the English Language and the BAFTA Award for Best Direction.
Amritsar Shatabdi Express
The 12013/12014 Amritsar Shatabdi Express is a Superfast Express train of Shatabdi class belonging to Indian Railways that runs between Amritsar Junction and New Delhi in India. It is a daily service.

It operates as train number 12013 from New Delhi to Amritsar Junction and as train number 12014 in the reverse direction.

Amritsar Junction railway station
Amritsar Central Railway Station (station code: ASR) is a railway located in Amritsar district in the Indian state of Punjab and serves Amritsar. It is the largest and busiest railway station of Punjab.
Bart's in Jail!
"Bart's in Jail!" is the second episode of the thirty-third season of the American animated television series The Simpsons, and the 708th episode overall. It aired in the United States on Fox on October 3, 2021. The episode was directed by Steven Dean Moore, and written by Nick Dahan.

In this episode, Grampa Simpson falls for a phone scam, so the Simpsons look for the location of the scammers. Alan Cumming, Scott Hanson, and Alex Hirsch guest starred. The episode received generally mixed reviews.

Grampa Simpson
Abraham Jay "Abe" Simpson II, better known as Grampa Simpson, is a recurring character in the animated television series The Simpsons. He made his first appearance in 1988 in the episode entitled "Grandpa and the Kids", a one-minute Simpsons short on The Tracey Ullman Show, before the debut of the television show in 1989.

Grampa Simpson is voiced by Dan Castellaneta, who also voices his son, Homer Simpson. He is the paternal grandfather of Bart, Lisa and Maggie Simpson. In the 1,000th issue of Entertainment Weekly, Grampa was selected as the "Grandpa for The Perfect TV Family". Grampa is a World War II veteran and retired farmer who was later sent to the Springfield Retirement Castle by Homer. He is known for his long, rambling, often incoherent and irrelevant stories and senility.