hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fossil Hunter
Fossil Hunter is a novel written by  Canadian science fiction author  Robert J. Sawyer. The sequel to Far-Seer, it is the second book of the Quintaglio Ascension Trilogy. The book depicts an Earth-like world on a moon which orbits a gas giant, inhabited by a species of highly evolved, sentient Tyrannosaurs called Quintaglios, among various other creatures from the late cretaceous period, imported to this moon by aliens 65 million years prior to the story. Originally published in 1993 by Ace Science Fiction, it won the Homer award for "Best Novel" during its initial release date. It was reissued in 2005 by Tor Books.

Robert J. Sawyer
Robert James Sawyer CM OOnt (born April 29, 1960) is a Canadian and American writer of science fiction. He is the author of 25 published novels, and his short fiction has appeared in magazines and journals such as Analog Science Fiction and Fact, Amazing Stories, On Spec, and Nature, in addition to several anthologies. He has won many writing awards, including the Nebula Award for Best Novel (1995), the Hugo Award for Best Novel (2003), the John W. Campbell Memorial Award (2006), the Robert A. Heinlein Award (2017), and multiple Aurora Awards (more than any other writer).

Sawyer was born in Ottawa. He has lived in the Greater Toronto Area for most of his life and has been a resident of Mississauga since 2000.
The Marylanders
The Marylanders were a mid-20th century doo wop group, based in Baltimore, Maryland. The membership included Johnny Page, a singer and member of an urban street gang called The Dungaree Boys.

Van McCoy sang with The Marylanders for a time. The Marylanders have several well-known songs, including "Please Love Me" and "Make Me Thrill Again".

Doo-wop
Doo-wop (also spelled doowop and doo wop) is a subgenre of rhythm and blues music that originated in African-American communities during the 1940s, mainly in the large cities of the United States, including New York, Philadelphia, Pittsburgh, Chicago, Baltimore, Newark, Detroit, Washington, D.C., and Los Angeles. It features vocal group harmony that carries an engaging melodic line to a simple beat with little or no instrumentation. Lyrics are simple, usually about love, sung by a lead vocal over background vocals, and often featuring, in the bridge, a melodramatically heartfelt recitative addressed to the beloved. Harmonic singing of nonsense syllables (such as "doo-wop") is a common characteristic of these songs. Gaining popularity in the 1950s, doo-wop was commercially viable until the early 1960s and continued to influence performers in other genres.
St Kentigern's Church, Lanark (Hyndford Road)
St Kentigern's Church is a scheduled monument in Lanark, South Lanarkshire. Its churchyard and burial aisles are a category B listed building. It was previously the parish church of the town.

It is believed that the church was founded by St Kentigern himself shortly before his death in 603 AD. There is documentary evidence of its existence, however, dating back to 1150 AD when King David I granted it to the monastery of Dryburgh. Pope Gregory VIII took the church into his own protection in 1228.

The church, which was once attended by William Wallace, is now in a state of disrepair, despite having had repair work completed recently.

Saint Mungo
Kentigern (Welsh: Cyndeyrn Garthwys; Latin: Kentigernus), known as Mungo, was a missionary in the Brittonic Kingdom of Strathclyde in the late sixth century, and the founder and patron saint of the city of Glasgow.
Chris DeGarmo
Christopher Lee DeGarmo (born June 14, 1963) is an American guitarist and songwriter, best known for being the former co-guitarist, backing vocalist, and primary songwriter in the progressive metal band Queensrÿche from their formation in 1980 until 1997, and with whom he played during their most commercially successful period. He briefly returned for collaborations in 2003 and 2007. DeGarmo was a member of Jerry Cantrell's band during his 1998 solo tour, and also contributed to his 2002 album, Degradation Trip. In 1999, he co-founded the short-lived supergroup Spys4Darwin with Alice in Chains drummer Sean Kinney. Since departing from Queensrÿche, DeGarmo has made his living as a professional private jet pilot. Since 2009, he has been making music with his daughter Rylie DeGarmo under the name The Rue, and collaborated with Alice in Chains on their 2018 album, Rainier Fog. DeGarmo was nominated for three Grammy Awards as a songwriter.

Tribe (Queensrÿche album)
Tribe is the eighth studio album by American progressive metal band Queensrÿche, released on July 22, 2003. It was self-produced by Queensrÿche, with Scott Olson engineering and Adam Kasper mixing the album.
Zharkovsky District
Zharkovsky District  (Russian: Жарко́вский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-six in Tver Oblast, Russia. It is located in the southwest of the oblast and borders with Nelidovsky District in the north, Belsky District in the east, Dukhovshchinsky District of Smolensk Oblast in the southeast, Demidovsky District of Smolensk Oblast in the south, Velizhsky District of Smolensk Oblast in the southwest, and with Zapadnodvinsky District in the west. The area of the district is 1,625 square kilometers (627 sq mi). Its administrative center is the urban locality (an urban-type settlement) of Zharkovsky. Population: 6,132 (2010 Census);  7,631 (2002 Census); 10,763 (1989 Soviet census). The population of the administrative center accounts for 65.5% of the district's total population.

Administrative divisions of Tver Oblast
Administratively, Tver Oblast is divided into two urban-type settlements under the federal government management, five cities and towns of oblast significance, and thirty-six districts.

In terms of the population, the biggest administrative district is Konakovsky District (87,125 in 2010), the smallest one is Molokovsky District (5,235) and Lesnoy District (5,252).

In terms of the area, the biggest administrative district is Kalininsky District (4,245 square kilometres (1,639 mi2)),  the smallest ones are Kesovogorsky District (962 square kilometres (371 mi2)) and Sonkovsky District (970 square kilometres (370 mi2)).
Marene
Marene is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located about 45 kilometres (28 mi) south of Turin and about 35 kilometres (22 mi) northeast of Cuneo. As of 1 January 2017, it had a population of 3,248 and an area of 29.0 square kilometres (11.2 mi2).

Marene borders the following municipalities: Cavallermaggiore, Cervere, Cherasco, and Savigliano.

Province of Cuneo
The province of Cuneo (Italian: provincia di Cuneo; Piedmontese: provincia ëd Coni) is a province in the Piedmont region of Italy. To the west, it borders the French region of Provence-Alpes-Côte d'Azur (departments of Alpes-Maritimes, Alpes-de-Haute-Provence and Hautes-Alpes), to the north the Metropolitan City of Turin, to the east the province of Asti and to the south the Ligurian provinces of Savona and Imperia. It is also known as la Provincia Granda (Piedmontese for 'The Big Province'), because it is the largest province in Piedmont and the fourth-largest in Italy (following Sassari, South Tyrol and Foggia). Briga Marittima and Tenda were part of this province before their cession to France in 1947.
Misco
Misco Technologies Limited is an online retailer based in the United Kingdom. It was formerly an IT brand whose ownership was split between Hilco Capital Limited and Systemax.

Sales were targeted at business, education, public sector and consumer markets, with sales being made online, via telephone and mail order catalogue. Misco also operated in Germany until their German operations were sold to CANCOM SE in July 2016. The Misco brand was relaunched on 1 July 2019, as part of the UK Computer Group Limited. In 2020 UK Computer Group re branded as Misco Technologies Limited.

In August 2020, Misco re-launched Comet.co.uk. In May 2025, Comet was sold to OnBuy.

Global Industrial Company
Global Industrial Company is a Port Washington, New York–based company providing industrial and MRO (maintenance, repair, and operating supply) products through a system of branded e-Commerce websites and relationship marketers in North America. The primary brand is Global Industrial.

The company was founded in 1949 as Global Equipment Company, a material handler. It first entered direct marketing in 1972 and began marketing computer equipment in 1981. The company changed its name to Global Direct-mail, in 1995 and to Systemax in 1999 and Global Industrial Company in 2021.
William Constantine Culbertson
William Constantine Culbertson (November 25, 1825 – May 24, 1906) was a Republican member of the U.S. House of Representatives from Pennsylvania.

William C. Culbertson was born in Edinboro, Pennsylvania.  He attended the common schools of his native town.  He was engaged in lumbering on the Allegheny River in Jefferson County, Pennsylvania, and also operated a mill and a factory at Covington, Kentucky. He owned slaves.  He moved to Girard, Pennsylvania, in 1863.  He purchased extensive tracts of timberland in Michigan, Wisconsin, and other States, and later became interested in agricultural pursuits in Minnesota and in his native county.  He served as president of the Citizens' National Bank of Corry, Pennsylvania.

Culbertson was elected as a Republican to the Fifty-first Congress.  He was an unsuccessful candidate for renomination in 1890.  He resumed his former business activities and died in Girard in 1906.  Interment in Girard Cemetery.

Edinboro, Pennsylvania
Edinboro is a borough in Erie County, Pennsylvania, United States. The population was 4,920 at the 2020 census. It is a small college town, home to Pennsylvania Western University, Edinboro. It is part of the Erie metropolitan area.
Toyota Paseo
The Toyota Paseo (known as the Toyota Cynos (Japanese: トヨタ・サイノス, Toyota Sainosu) in Japan and other regions) is a sports-styled subcompact car sold from 1991 until 1999 by Toyota and was directly based on the Tercel. It was available as a coupé and in later models as a convertible. Toyota stopped selling the car in the United States in 1997, however the car continued to be sold in Canada, Europe and Japan until 1999. The Paseo, like the Tercel, shares a platform with the Starlet. Several parts are interchangeable between the three.

The name "Paseo" is Spanish for "a walk" or "a stroll", while the name "Cynos" is a coined word taken from "cynosure", meaning "the target of attention". In Japan it was exclusive to Toyopet Store locations.

Toyota dealerships (Japan)
Toyota vehicles in Japan are distributed to numerous dealership chains throughout the country. Up to May 2020, each dealership chain had a different product offering, with some models restricted to one chain to maintain exclusivity. Since May 2020, every Toyota model in Japan was available in all dealership chains. Current dealership chains include Toyota Store, Toyopet Store, Toyota Corolla Store and Netz Store.
Wakayamashi Station
Wakayamashi Station (和歌山市駅, Wakayamashi-eki) is an interchange passenger railway station located in the city of  Wakayama, Wakayama Prefecture, Japan, operated by the private railway company Nankai Electric Railway.. To distinguish it from Wakayama Station (JR West, Wakayama Railway), the station is called "City Station (市駅, Shi-eki)".

Wakayama (city)
Wakayama (和歌山市, Wakayama-shi; pronounced [wakaꜜjama]) is the capital city of Wakayama Prefecture in the Kansai region of Japan.  As of 1 December 2021, the city had an estimated population of 351,391 in 157,066 households and a population density of 1700 persons per km2. The total area of the city is 208.84 square kilometres (80.63 sq mi).
Sarbinowo, Gmina Dębno
Sarbinowo [sarbiˈnɔvɔ] (German: Zorndorf) is a village in the administrative district of Gmina Dębno, within Myślibórz County, West Pomeranian Voivodeship, in western Poland. It lies approximately 10 km (6 mi) south of Dębno, 35 km (22 mi) south-west of Myślibórz, and 86 km (53 mi) south of the regional capital Szczecin. The village has a population of 490.

Gmina Dębno, West Pomeranian Voivodeship
Gmina Dębno is an urban-rural gmina (administrative district) in Myślibórz County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Dębno, which lies approximately 25 kilometres (16 mi) south-west of Myślibórz and 77 km (48 mi) south of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 318.78 square kilometres (123.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 20,805 (out of which the population of Dębno amounts to 13,903, and the population of the rural part of the gmina is 6,902). The Barnówko-Mostno-Buszewo oil field is located in the gmina.
Eduard Wilhelm Sievers
Eduard Wilhelm Sievers (born 19 March 1820 in Hamburg; died 9 December 1894 in Gotha) was a German Shakespeare scholar and professor in Gotha.

Sievers descended from a Hanseatic merchant family. He was cousin of the historian Gottlob Reinhold Sievers and uncle of the geographer Wilhelm Sievers. He studied in Gotha, Berlin and Bonn before earning his Ph.D. in 1842 in Erlangen with De Odrysarum imperio commentatio. After some time teaching at the Johanneum in Hamburg, he started in 1845 at the Ernestinum in Gotha.

Sievers published German translations of William Shakespeare's plays and poems along with books about Shakespeare's works.

In 1882, he became Rector of the Ernestine Gymnasium, Gotha, succeeding Joachim Marquardt.

Ernestine Gymnasium, Gotha
The Ernestine Gymnasium (Latin name: Ernestinum, used in German) is a humanistic and modern gymnasium in Gotha, Germany, the successor of the Illustrious Gymnasium (Gymnasium illustre), founded in 1524, which in 1853 was merged with the recently founded Real-Gymnasium Ernestinum, named in honour of Ernest I, Duke of Saxe-Coburg and Gotha. The merged school continued to be known as the Ernestinum. Until 1947, when it was closed, it was considered the oldest gymnasium in the German-speaking world. It was re-founded in 1991, shortly after German reunification.
Saab 900
The Saab 900 is a mid-sized automobile produced by Swedish manufacturer Saab from 1978 until 1998 in two generations: the first from 1978 to 1994, and the second from 1994 to 1998.

The first-generation car was based on the Saab 99 chassis, though with a longer front end to meet U.S. frontal crash regulations and to make room for the turbo-charged engines, air conditioning and other equipment that was not available in the early days of the 99 model. The 900 was produced in 2- and 4-door sedan, and 3- and 5-door hatchback configurations and, from 1986, as a cabriolet (convertible) model. There were single- and twin-Zenith carburettor; fuel injected, and turbocharged engines, including Full Pressure Turbo (FPT) and, in European models during the early 1990s, Low Pressure Turbos (LPT).

D-segment
The D-segment is the 4th category of the European segments for passenger cars, and is described as "large cars".

It is equivalent to the Euro NCAP "large family car" size class, and the present-day definition of the mid-size car category used in North America. Compact executive cars are part of the D-segment size category.

D-segment sales represented about 7% of the market in the 2010s.
Aldol reaction
The aldol reaction (aldol addition) is a reaction in organic chemistry that combines two carbonyl compounds (e.g. aldehydes or ketones) to form a new β-hydroxy carbonyl compound.  Its simplest form might involve the nucleophilic addition of an enolized ketone to another:

These products are known as aldols, from the aldehyde + alcohol, a structural motif seen in many of the products. The use of aldehyde in the name comes from its history: aldehydes are more reactive than ketones, so that the reaction was discovered first with them.

The aldol reaction is paradigmatic in organic chemistry and one of the most common means of forming carbon–carbon bonds in organic chemistry.  It lends its name to the family of aldol reactions and similar techniques analyze a whole family of carbonyl α-substitution reactions, as well as the diketone condensations.

Benzaldehyde
Benzaldehyde (C6H5CHO) is an organic compound consisting of a benzene ring with a formyl substituent. It is among the simplest aromatic aldehydes and one of the most industrially useful.

It is a colorless liquid with a characteristic odor similar to that of bitter almonds and cherry, and is commonly used in cherry-flavored sodas. A component of bitter almond oil, benzaldehyde can be extracted from a number of other natural sources. Synthetic benzaldehyde is the flavoring agent in imitation almond extract, which is used to flavor cakes and other baked goods.
Œ
Œ (minuscule: œ), in English known as ethel or œthel (also spelt ēðel or odal), is a Latin alphabet grapheme, a ligature of o and e. In medieval and early modern Latin, it was used in borrowings from Greek that originally contained the diphthong οι, and in a few non-Greek words. These usages continue in English and French. In French, the words that were borrowed from Latin and contained the Latin diphthong written as œ now generally have é or è; but œ is still used in some non-learned French words, representing open-mid front rounded vowels, such as œil ("eye") and sœur ("sister").

It is used in the modern orthography for Old West Norse and is used in the International Phonetic Alphabet to represent the open-mid front rounded vowel. In English runology, œ ɶ is used to transliterate the rune othala ᛟ (Old English: ēðel, "estate, ancestral home"), of which English derives its name.

O
O, or o, is the fifteenth letter and the fourth vowel letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is o (pronounced /ˈoʊ/ ⓘ), plural oes.
Kim Jensen
Kim Jensen (born October 24, 1961, in Brønderslev, Denmark) is former assistant national coach for the Danish women's national handball team. He was an active handballer in Brønderslev IF. He scored 91 goals and played 84 national games for the Danish men's national team. He has been an assistant for the head coaches Ulrik Wilbek, Brian Lyngholm and Jan Pytlick (two periods). His contract expired after the Olympic tournament in 2012.

Brønderslev
Brønderslev is a city in Denmark with a population of 12,946 (1 January 2025). The city is the largest urban area in Brønderslev Municipality and is the municipal seat. It is the fourth largest city of Vendsyssel within the North Jutland Region.
Rainin
Mettler-Toledo Rainin is a global supplier of laboratory pipettes, liquid handling instruments, consumables, and services for life science, biotechnology, and pharmaceutical research and development. Based in Oakland, California, Rainin is part of METTLER TOLEDO, a multinational supplier of precision instruments and services.

Pipette
A pipette (sometimes spelled as pipet)  is a type of laboratory tool commonly used in chemistry and biology to transport a measured volume of liquid, often as a media dispenser. Pipettes come in several designs for various purposes with differing levels of accuracy and precision, from single piece glass pipettes to more complex adjustable or electronic pipettes. Many pipette types work by creating a partial vacuum above the liquid-holding chamber and selectively releasing this vacuum to draw up and dispense liquid. Measurement accuracy varies greatly depending on the instrument.
Susan Blackwell
Susan Blackwell is an American actress, writer, and singer, best known for playing characters based on herself in the original musicals [title of show] and Now. Here. This. She has appeared in other plays, musicals, films, and television shows including Master of None, Madam Secretary, The Blacklist, Succession, Law & Order, P.S. I Love You, After the Wedding, Yes, God, Yes, and Speech and Debate. She created and hosts her own talk show, Side by Side by Susan Blackwell on Broadway.com.

After the Wedding (2019 film)
After the Wedding is a 2019 American drama film written and directed by Bart Freundlich. It is a remake of the Danish-Swedish 2006 film of the same name by Susanne Bier. It stars Julianne Moore, Michelle Williams, Billy Crudup, and Abby Quinn.

The film had its world premiere at the 2019 Sundance Film Festival, and was released in the United States on August 9, 2019, by Sony Pictures Classics.
The Married Philosopher
The Married Philosopher is a 1732 comedy play by the writer John Kelly. It was inspired by the 1727 play Le Philosophe Marié by the French writer Philippe Néricault Destouches.

The original Lincoln's Inn Fields cast included Lacy Ryan as Sir Harry Sprightly, Charles Hulett as Odway, James Quin as Old Bellefleur, William Milward as Young Bellefleur, Thomas Walker as Horatio, Thomas Chapman as Brush, Anne Hallam as Melissa and Elizabeth Younger as Violetta.

Thomas Chapman (actor)
Thomas Chapman (1683-1747) was a British stage actor.

A long-standing member of John Rich's Lincoln's Inn Fields Theatre company, he was popular for his comedy roles. Although he also played in tragic plays, his reception for them were less acclaimed.
Innocence (Fitzgerald novel)
Innocence is a 1986 novel by the British author Penelope Fitzgerald.  Set in 1950s Italy, it follows the relationship and marriage of the 17-year-old daughter of an old but impoverished aristocratic family and a young neurologist who has resolved never to be emotionally dependent upon anyone. Innocence is the first of a group of four historical novels written by Fitzgerald at the end of her career.

Penelope Fitzgerald
Penelope Mary Fitzgerald (17 December 1916 – 28 April 2000) was a Booker Prize-winning novelist, poet, essayist and biographer from Lincoln, England. In 2008 The Times listed her among "the 50 greatest British writers since 1945". The Observer in 2012 placed her final novel, The Blue Flower, among "the ten best historical novels". A.S. Byatt called her, "Jane Austen’s nearest heir for precision and invention."
ISTAF Berlin
The Internationales Stadionfest (ISTAF) is an annual track and field athletics meeting at the Olympic Stadium in Berlin, Germany. It was first held in July 1921 at the Deutsches Stadion, which was replaced from 1937 by the Stadium of the 1936 Olympic Games. Since 2006 ISTAF has been sponsored by DKB and officially known as the DKB-ISTAF and from 2010, had been part of the IAAF World Challenge, the second tier of global one day athletics events. Nowadays, the meeting is a part of the World Athletics Continental Tour Silver tier, the third ranked tier.

Deutsche Kreditbank
Deutsche Kreditbank (DKB) is the second-largest direct bank in Germany with 5.8 million customers, fully owned by Bayerische Landesbank. In 2018 the company, with its parent company, ranked 7th on the list of the biggest banks in Germany.

The bank is located in Berlin and its infrastructure consists of a small number of branches. The focus on a selected group of customers including retail clients, business clients, and public clients are part of the bank's corporate.