hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Furneaux Cook
Furneaux Cook (1839 – 19 January 1903), born John Furneaux Cook, was an English opera singer and actor best known for baritone roles in the comic operas of Gilbert and Sullivan and Alfred Cellier on the London stage.  Cook appeared on stage for over 30 years in London, the British provinces and America.

Alfred Cellier
Alfred Cellier (1 December 1844 – 28 December 1891) was an English composer, orchestrator and conductor.

In addition to conducting and music directing the original productions of several of the most famous Gilbert and Sullivan works and writing the overtures to some of them, Cellier conducted at many theatres in London, New York and on tour in Britain, America and Australia.  He composed over a dozen operas and other works for the theatre, as well as for orchestra, but his 1886 comic opera, Dorothy, was by far his most successful work.  It became the longest-running piece of musical theatre in the nineteenth century.
Eduard Uspensky
Eduard Nikolayevich Uspensky (Russian: Эдуард Николаевич Успенский; 22 December 1937 – 14 August 2018) was a Soviet and Russian children's writer and poet, author of over 70 books, as well as a playwright, screenwriter and TV presenter. His works have been translated into 25 languages and spawned around 60 cartoon adaptations. Among the characters he created are Cheburashka and Gena the Crocodile, Uncle Fyodor and Kolobki brothers. He was awarded Order "For Merit to the Fatherland", 4th class in 1997.

Investigation Held by Kolobki
Investigation Held by Kolobki (Russian: Следствие ведут Колобки, translit. Sledstvie vedut kolobki) is a series of Soviet animated shorts by Alexander Tatarsky and Igor Kovalyov that were produced from 1986 to 1987.

The first two shorts were produced by Soyuztelefilm in 1986, whereas the third and fourth shorts were produced by Studio Ekran in 1987.

After the shorts were released, the Pilot Brothers duo came to be heavily used by Tatarskiy's studio, Pilot TV, particularly in the series The Fruttis Attic (Russian: Чердачок Фруттис) and The Academy of Our Mistaks (Russian: Академия собственных Ашибок) [sic].

The name of the series of shorts is a pun on a once-popular Soviet television series Investigation Led by Experts.
Ami Nakai
Ami Nakai (中井 亜美, Nakai Ami; born April 27, 2008) is a Japanese figure skater. She is the 2026 Olympic bronze medalist, 2026 Four Continents silver medalist, 2025–26 Grand Prix Final silver medalist, 2025 Grand Prix de France champion, and 2025 Skate Canada International bronze medalist.

On the junior level, she is the 2023 World Junior bronze medalist,  the 2024–25 Junior Grand Prix Final bronze medalist, a six-time medalist on the ISU Junior Grand Prix (four gold, one silver, one bronze), and the 2022–23 Japanese junior bronze medalist.

In addition, Nakai is the sixth woman to land a triple Axel at a Winter Olympic Games.

2022–23 Japan Figure Skating Championships
The 2022–23 Japan Figure Skating Championships were held in Kadoma, Osaka on December 21–25, 2022. It was the 91st edition of the event. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, women's singles, pairs, and ice dance. The results were part of the Japanese selection criteria for the 2023 Four Continents Championships and the 2023 World Championships.
Will Take Charge
Will Take Charge (foaled April 13, 2010) is a retired American Thoroughbred racehorse. Trained by D. Wayne Lukas, the horse is best known for his wins in the 2013 Travers Stakes and Clark Handicap and for being beaten by a nose in the 2013 Breeders' Cup Classic. He was named American Champion Three-Year-Old Male Horse for 2013.  He was retired in September, 2014, and stands at stud at Three Chimneys Farm.

D. Wayne Lukas
Darrell Wayne Lukas (September 2, 1935 – June 28, 2025) was an American horse trainer and a U.S. Racing Hall of Fame inductee. He won 20 Breeders' Cup races, 15 Triple Crown races, received five Eclipse Awards for his accomplishments, and his horses won 25 year-end Eclipse Awards. Lukas was inducted into the American Quarter Horse Hall of Fame in 2007.
Greg Brannon
Gregory J. Brannon (August 17, 1960 – July 27, 2025) was an American physician, specializing in obstetrics and gynecology, and political activist. A native of Los Angeles, California, Brannon was a graduate of the University of Southern California and Chicago Medical School. After completing his residency, Brannon established a private obstetrics practice in Cary, North Carolina.

An ally of the Tea Party movement, Brannon unsuccessfully sought the Republican nomination for U.S. Senate in the 2014 and the 2016 elections. He came in second place both times, losing the 2014 race to Thom Tillis and the 2016 race to Richard Burr.

Obstetrics and gynaecology
Obstetrics and gynaecology (also spelled as obstetrics and gynecology; abbreviated as Obst and Gynae, O&G, OB-GYN and OB/GYN) is the medical specialty that encompasses the two subspecialties of obstetrics (covering pregnancy, childbirth, and the postpartum period) and gynaecology (covering the health of the female reproductive system  – vagina, uterus, ovaries, and breasts). The specialization is an important part of care for women's health.

Postgraduate training programs for both fields are usually combined, preparing the practising obstetrician-gynecologist to be adept both at the care of female reproductive organs' health and at the management of pregnancy, although many doctors go on to develop subspecialty interests in one field or the other.
Sergei Bobrov
Sergei Bobrov (Belarusian: Сяргей Баброў; Russian: Сергей Бобров; born 1978) is a former Belarusian ski jumper. His greatest achievement was winning the gold medal in the large hill event at the 1999 Winter Universiade in Poprad, held at Štrbské Pleso. He holds the record for the MS 1970 A ski jump in Štrbské Pleso, set at 128.5 meters during the Universiade.

Bobrov earned 10 points in the Continental Cup, with his best finish being 24th, but never scored points in the World Cup, where his highest placement was 39th on 24 January 1998 at the Heini-Klopfer-Skiflugschanze in Oberstdorf. He also competed in the FIS Ski Flying World Championships 1998, finishing 41st, and the FIS Nordic World Ski Championships 1999, placing 67th (normal hill) and 68th (large hill). He ceased competing internationally after March 1999.

FIS Nordic World Ski Championships 1999
The FIS Nordic World Ski Championships 1999 took place February 19–28, 1999 in Ramsau am Dachstein, Austria. The large hill ski jumping events took place at the Paul-Ausserleitner-Schanze in Bischofshofen. The 7.5 km Nordic combined sprint event debuted at these championships.
Zhang Xiaozhong
Zhang Xiaozhong (Chinese: 張孝忠) (730 – April 30, 791), né Zhang Alao (張阿勞), posthumous name Prince Zhenwu of Shanggu (上谷貞武王), was a Chinese military general and politician of the Tang dynasty. He was of Xi ancestry. Initially he served the rebel state Yan, during the An Lushan rebellion, and later served the warlord Li Baochen. After Li Baochen's death he joined the Tang imperial cause, giving the Tang army a foothold north of the Yellow River in spite of being surrounded by semi-independent warlord realms.

Yan (An–Shi)
Yan (Chinese: 燕; pinyin: Yān), also known as the Great Yan (Chinese: 大燕; pinyin: Dà Yān), was a dynastic state of China established in 756 by the former Tang general An Lushan, after he rebelled against Emperor Xuanzong of Tang in 755. The state collapsed in 763 with the death of An Lushan's former subordinate Shi Chaoyi (son of Shi Siming), who was the last person to claim the title as emperor of Yan.
Consuelo Álvarez Pool
Consuelo Álvarez Pool, known by her pseudonym "Violeta" (July 24, 1867 – January 19, 1959) was a Spanish writer, journalist, politician, trade unionist, suffragist, and feminist. She belonged to the first organization of women telegraphers in Spain.

Carmen de Burgos
Carmen de Burgos y Seguí (pseudonyms, Colombine, Gabriel Luna, Perico el de los Palotes, Raquel, Honorine and Marianela; Almería, December 10, 1867 – Madrid, October 9, 1932) was a Spanish journalist, writer, translator and women's rights activist. Johnson describes her as a "modern" if not "modernist" writer.
2019 Dudley Hewitt Cup
The 2019 Dudley Hewitt Cup was the 48th Central Canada regional championship for the Canadian Junior Hockey League. The competition included the championship Oakville Blades of the OJHL, the Hearst Lumberjacks of the NOJHL, the Thunder Bay North Stars of the SIJHL, and host team, the Cochrane Crunch of the NOJHL. The Oakville Blades won the tournament and advanced to the 2019 National Junior A Hockey Championship in Brooks, Alberta.

Iroquois Falls Storm
The Iroquois Falls Storm are a Canadian Junior "A" Hockey team based out of Iroquois Falls, Ontario, Canada.  They currently play in the Northern Ontario Junior Hockey League and are former members of the Greater Metro Junior A Hockey League.  The team was originally known as the Elliot Lake Bobcats in Elliot Lake, Ontario, until the 2014–15 season;  where they moved to Cochrane, Ontario as the Cochrane Crunch until their move to Iroquois Falls in 2023. The Storm are the third NOJHL franchise to be located in Iroquois Falls after the Iroquois Falls Jr. Eskis/Abitibi Eskimos (1999-2015) and Iroquois Falls Eskis (2015-17).
Swedish telephone plugs & sockets
A standard Swedish telephone plug carries one telephone line and has four flat metal pins and one plastic pin. The design is used only by Televerket (now Telia Company) in Sweden and older Póstur og Sími (now Síminn) installations in Iceland (RJ11 and a data/voice standard using an 8P8C modular connector are used in more recent buildings). Neither plug nor socket is compatible with other plugs and sockets. It is defined in Swedish Standard SS 455 15 50.

Telia Company
Telia Company AB is a Swedish multinational telecommunications company and mobile network operator present in Sweden, Finland, Norway, Estonia, Latvia and Lithuania.

Telia used to own TV4 Media which includes TV4 in Sweden, MTV Oy in Finland, and C More Entertainment after acquiring them in 2019. Telia sold TV4 Media to Schibsted in 2025 for 6.55 Million Krona.

The company is headquartered in Solna and its stock is traded on the Stockholm Stock Exchange and on the Helsinki Stock Exchange.

The company has been linked to corruption scandals in its dealings with the regimes in Uzbekistan and Azerbaijan. Telia's bribery scandal in relation to the Ilham Aliyev regime in Azerbaijan has been described as "possibly the largest bribery in Swedish history."
Józef Pukowiec
Józef Pukowiec codename: Chmura, Pukoc (14 September 1904 in Świętochłowice – 14 August 1942 in Katowice) was a Polish teacher, scoutmaster, and Polish resistance activist during the Second World War.

Pukowiec was from 1927 scoutmaster (harcmistrz) of the hufiec of Rybnik, from 1939 scoutmaster of the "Silesian Banner ZHP".

He was finally arrested in 1940 and imprisoned in the German concentration camp Auschwitz.  He was later transported to a prison in Katowice, where he was tortured and murdered.

Grey Ranks
Grey Ranks (Polish: Szare Szeregi) was a codename for the underground paramilitary Polish Scouting Association (Związek Harcerstwa Polskiego) during World War II.

The wartime organisation was created on 27 September 1939, actively resisted and fought German occupation in Warsaw until 18 January 1945, and contributed to the resistance operations of the Polish Underground State. Some of its members (Grupy Szturmowe – Assault Groups) were among the Home Army's best-trained troops.

Though formally independent, the Grey Ranks worked closely with the Government Delegation for Poland and Home Army Headquarters. The Grey Ranks had their own headquarters known under the cryptonym Pasieka (bee yard) staffed by the Chief Scout of Grey Ranks plus three to five deputies in the rank of Harcmistrz (Scoutmaster).
Yurick Seinpaal
Yurick Seinpaal (born 12 November 1995) is a Bonairean footballer who plays for Vespo of the Bonaire League, and the Bonaire national team. With six international goals, Seinpaal is Bonaire's all-time top goal scorer since joining CONCACAF in 2013.

Bonaire League
Divishon Honor – Bonaire or known as Liga FFB and Kampionato (literally [the football] championship ) is the top association football league in Bonaire, a special municipality of the Netherlands in the Caribbean. The top two clubs competed in the Netherlands Antilles Championship until the dissolution of the Netherlands Antilles in 2010.
2013 Campeonato Piauiense
The 2013 Campeonato Piauiense de Futebol was the 73rd edition of the Piauí's top professional football league. The competition began on January 26, and ended on May 19. Parnahyba won the championship by the 5th time.

Parnahyba Sport Club
Parnahyba Sport Club, commonly known as Parnahyba, is a Brazilian football club based in Parnaíba, Piauí state. They competed in the Copa do Brasil three times and in the Campeonato Brasileiro Série C once.

Parnahyba is currently ranked fifth among Piauí teams in CBF's national club ranking, at 215th place overall.
Akaflieg Darmstadt D-41
The Akaflieg Darmstadt D-41 was a two-seat, side-by-side configuration sailplane designed to perform as well as tandem seaters.  It was built in Germany in the 1990s and was used by Akaflieg Darmstadt students until it was lost in a crash.

Tandem
Tandem, or in tandem, is an arrangement in which two or more animals, machines, or people are lined up one behind another, all facing in the same direction. Tandem can also be used more generally to refer to any group of persons or objects working together, not necessarily in line.

The English word tandem derives from the Latin adverb tandem, meaning at length or finally. It is a word play, using the Latin phrase (referring to time, not position) for English "at length, lengthwise".
Dael Fry
Dael Jonathan Fry (born 30 August 1997) is an English professional footballer who plays as a centre-back for and captains EFL Championship club Middlesbrough.

Fry has represented England at under-17, under-18, under-19, under-20 and under-21 levels. He has won the 2014 UEFA European Under-17 Championship, 2017 FIFA U-20 World Cup and 2018 Toulon Tournament with his country.

England national under-19 football team
England national under-19 football team, also known as England under-19s or England U19(s), represents England in association football at under-19 age level and is controlled by the Football Association, the governing body for football in England. Primarily, it competes to qualify for the annual UEFA European Under-19 Championship.
G. H. de Silva
General Gerard Hector "Gerry" de Silva, RWP, VSV, USP (born 31 May 1940) was a senior Sri Lanka Army officer. He is the 5th Chancellor of General Sir John Kotelawala Defence University since 20 January 2020. He was the 13th Commander of the Sri Lankan Army and Sri Lankan High Commissioner to Pakistan.

Uththama Seva Padakkama
The Uttama Seva Padakkama (USP, Meritorious Service Medal) (Sinhala: උත්තම සේවා පදක්කම uṭṭama sēvā padakkama) is presented to all ranks of the regular forces of the Sri Lankan military for:

...valuable service and devotion to duty marked by exceptional ability, merit and exemplary conduct provided they count not less than 15 years continuous and uninterrupted service and possess and unblemished record of moral and military conduct...—
Going Out of My Head
"Going Out of My Head" is a song by British big beat musician Fatboy Slim. It was released as a double A-side single with "Michael Jackson", released as the third and final single from his debut studio album Better Living Through Chemistry on 21 April 1997. The song contains prominent samples from Yvonne Elliman's "I Can't Explain" and Led Zeppelin's "The Crunge". It was featured in the films The Jackal and Like Mike.

I Can't Explain
"I Can't Explain" is a song by English rock band the Who, written by Pete Townshend and produced by Shel Talmy. It was released as a single in the United States on 19 December 1964 by Decca and on 15 January 1965 in the United Kingdom by Brunswick. It was the band's second single release and first under the Who name.

The song has been covered by other artists, including David Bowie.
Roll-on/roll-off
Roll-on/roll-off (RORO or ro-ro) ships are cargo ships designed to carry wheeled cargo, such as cars, motorcycles, trucks, semi-trailer trucks, buses, trailers, and railroad cars, that are driven on and off the ship on their own wheels or using a platform vehicle, such as a self-propelled modular transporter. This is in contrast to lift-on/lift-off (LoLo) vessels, which use a crane to load and unload cargo.

RORO vessels have either built-in or shore-based ramps or ferry slips that allow the cargo to be efficiently rolled on and off the vessel when in port. While smaller ferries that operate across rivers and other short distances often have built-in ramps, the term RORO is generally reserved for large seagoing vessels. The ramps and doors may be located in the stern, bow, or sides, or any combination thereof.

Ferry slip
A ferry slip is a specialized docking facility that receives a ferryboat or train ferry.
A similar structure called a barge slip receives a barge or car float that is used to carry wheeled vehicles across a body of water.

Often a ferry intended for motor vehicle transport will carry its own adjustable ramp - when elevated it acts as a wave guard and is lowered to a horizontal position at the terminus to meet a permanent road segment that extends under water. In other cases, the ramp is installed at the ferry slip and is called a linkspan or apron.
Such a ramp is adjustable to accommodate varying water heights and ferry loadings and to move it out of the way during approach and exit.
If railcars are carried by the ferry the apron will have tracks for them.
Bartesian
Bartesian is a Chicago-based company that manufactures capsule-based cocktail machines for home and commercial use. The company operates on a razor-and-blade business model, selling automated cocktail makers that require proprietary single-use capsules containing non-alcoholic bitters, liquors, and juices.

Razor and blades model
The razor and blades business model is a business model in which one item is sold at a low price (or given away) in order to increase sales of a complementary good, such as consumable supplies. It is different from loss leader marketing and product sample marketing, which do not depend on complementary products or services. Common examples of the razor and blades model include inkjet printers whose ink cartridges are significantly marked up in price, coffee machines that use single-use coffee pods, electric toothbrushes, and video game consoles which require additional purchases to obtain accessories and software not included in the original package.

Although the concept and the catchphrase "Give 'em the razor; sell 'em the blades" are widely credited to King Camp Gillette, the inventor of the safety razor, Gillette did not in fact follow this model.
Limpkin
The limpkin (Aramus guarauna), also called carrao, courlan, and crying bird, is a large wading bird related to rails and cranes, and the only extant species in the family Aramidae. It is found mostly in wetlands in warm parts of the Americas, from Florida to northern Argentina, but has been spotted as far north as Wisconsin and Southern Ontario. It feeds on molluscs, with the diet dominated by apple snails of the genus Pomacea. Its name derives from its seeming limp when it walks.

Rail (bird)
Rails (avian family Rallidae) are a large, cosmopolitan family of small- to medium-sized terrestrial or semi-amphibious birds. The family exhibits considerable diversity in its forms, and includes such ubiquitous species as the crakes, coots, and gallinule; other rail species are extremely rare or endangered. Many are associated with wetland habitats, some being semi-aquatic like waterfowl (such as the coot), but many more are wading birds or shorebirds. The ideal rail habitats are marsh areas, including rice paddies, and flooded fields or open forest. They are especially fond of dense vegetation for nesting. The rail family is found in every terrestrial habitat with the exception of dry desert, polar or freezing regions, and alpine areas (above the snow line). Members of Rallidae occur on every continent except Antarctica. Numerous unique island species are known.
Fred Katz
Frederick Carl Katz (21 May 1877 – 13 December 1960) was an Australian trade unionist and politician. He had a long association with the Australian labour movement, holding senior leadership positions with the Federated Clerks' Union, Federal Miscellaneous Workers' Union, and the Melbourne Trades Hall. He served as a Senator for Victoria from 1947 to 1951, representing the Australian Labor Party (ALP).

Federated Miscellaneous Workers' Union of Australia
The Federated Miscellaneous Workers' Union (FMWUl commonly known as the 'Missos') was an Australian trade union from 1915 to 1992. It represented an extremely diverse and disparate range of occupations, but its core support came from workers employed in cleaning and security services. The union merged with the Federated Liquor and Allied Industries Employees' Union of Australia to form United Voice in 1992.
Florence Cassez
Florence Marie Louise Cassez Crépin (born 17 November 1974) is a French woman who was convicted in Mexico for her alleged involvement with the kidnapping gang Los Zodíacos. She was sentenced to 60 years in prison for kidnapping, organized crime, and illegal possession of firearms. The case, along with a possible extradition to France, generated diplomatic tensions between both countries. Cassez denied all charges.

On 23 January 2013, the Supreme Court of Justice of the Nation ordered her immediate release after determining that authorities had violated her rights by staging her arrest for the media the day after it actually occurred. She was repatriated to France on 24 January 2013.

Supreme Court of Mexico
The Supreme Court of Mexico, formally the Supreme Court of Justice of the Nation (Spanish: Suprema Corte de Justicia de la Nación; SCJN) is highest court in Mexico and the apex of the Mexican federal judiciary.

Judges of the SCJN are appointed for 12 years. They are ratified through affirmation by the Senate from a list proposed by the president of the republic. The ministers chosen will select from among themselves who shall be the president of the court to serve a four-year period; any given minister may serve out more than one term as president, but may not do so consecutively.
Sedge warbler
The sedge warbler (Acrocephalus schoenobaenus) is an Old World warbler in the genus Acrocephalus. It is a medium-sized warbler with a brown, streaked back and wings and a distinct pale supercilium. Sedge warblers are migratory, crossing the Sahara to get from their European and Asian breeding grounds to spend winter in Africa. The male's song is composed of random chattering phrases and can include mimicry of other species. The sedge warbler is mostly insectivorous.

Common reed warbler
The common reed warbler or Eurasian reed-warbler (Acrocephalus scirpaceus) is an Old World warbler in the genus Acrocephalus. It breeds across Europe into the temperate western Palaearctic where it is migratory, wintering in sub-Saharan Africa. It is also a resident species over large parts of Africa.