hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thrixopelma ockerti
Thrixopelma ockerti, commonly known as the Peruvian Flame Rump or Flame Rump Tree Spider, is a species of tarantula and the type species of the genus Thrixopelma. It is endemic to Peru and was first described by Gunter Schmidt in 1994. It is named ockerti after the collector Roland Ockert.

Tarantula
Tarantulas are a group of large and often hairy spiders of the family Theraphosidae. More than a thousand species have been identified, within almost 200 genera. The term "tarantula" is usually used to describe members of the family Theraphosidae, although many other members of the same infraorder (Mygalomorphae) are commonly referred to as "tarantulas" or "false tarantulas".  Some of the more common species have become popular in the exotic pet trade. Many New World species kept as pets have setae known as urticating hairs that can cause irritation to the skin, and in extreme cases, cause damage to the eyes.
Linear least squares
Linear least squares (LLS) is the least squares approximation of linear functions to data.
It is a set of formulations for solving statistical problems involved in linear regression, including variants for ordinary (unweighted), weighted, and generalized (correlated) residuals.
Numerical methods for linear least squares include inverting the matrix of the normal equations and orthogonal decomposition methods.

Weighted least squares
Weighted least squares (WLS), also known as weighted linear regression, is a generalization of ordinary least squares and linear regression in which knowledge of the unequal variance of observations (heteroscedasticity) is incorporated into the regression.
WLS is also a specialization of generalized least squares, when all the off-diagonal entries of the covariance matrix of the errors are null.
Alabama State Route 140
State Route 140 (SR 140) is a 12.480-mile-long (20.085 km) state highway in Dallas County in the U.S. state of Alabama. It begins at US 80/US 80 Truck/SR 14 Truck/SR 22 Truck/SR 41 just southeast of Selma and ends at an intersection with SR 14 southeast of Burnsville, near the Autauga County line.

Alabama State Route 41
State Route 41 (SR 41) is a 127.484-mile-long (205.166 km) state highway in the southwestern part of the U.S. state of Alabama. The southern terminus of the highway is at the Florida state line near Dixonville in Escambia County, where the roadway continues as Florida State Road 87 (SR 87). The northern terminus of the highway is at its intersection with SR 14 at Selma.
Hospital San Nicolás de Bari
The  Hospital San Nicolás de Bari is a preserved hospital ruin, and it was recognized by UNESCO for being the oldest hospital built in the Americas. Construction began in 1503 in Santo Domingo, Dominican Republic, at the behest of governor (and namesake of the hospital) Nicolás de Ovando. This grand project was in keeping with the desire to emulate European princely courts, and looked to Renaissance Italy for inspiration. At the time of its completion, the wards could accommodate up to 70 patients, comparable to the most advanced churches of Rome. It is likely that the model for the Hospital de San Nicolás was the large Ospedale di Santo Spirito in Sassia in Rome. The complex forms part of the Colonial Zone of Santo Domingo World Heritage Site.

Ciudad Colonial (Santo Domingo)
Ciudad Colonial (Spanish pronunciation: [sjuˈðað koloˈnjal]; lit. 'Colonial City') is the historic central neighborhood of the Dominican Republic's capital Santo Domingo. It is the oldest continuously inhabited European-established settlement in the Americas. The area has been declared a World Heritage Site by UNESCO. It is also known as Zona Colonial (Colonial Zone) or more colloquially as "La Zona" (The Zone).

The Ciudad Colonial is located on the west bank of the Ozama River, which bisects the city. It covers 1.06 km2 (0.41 sq mi) bounded by a walled perimeter. It is an important section of the city due to the high number of landmarks, including Alcázar de Colón, Fortaleza Ozama, Catedral de Santa María la Menor, and others. The area is the main tourist attraction of Santo Domingo, even though the main sites of governmental and commercial activity are now in the more modern parts of the city.
2023 Scottish League Cup final (December)
The 2023–24 Scottish League Cup final was an association football match that took place at Hampden Park, Glasgow on 17 December 2023. It was the culmination of the 2023–24 Scottish League Cup, the 78th season of the Scottish League Cup (known as the Viaplay Cup for sponsorship reasons), a competition for the 42 teams in the Scottish Professional Football League (SPFL). It was played between Rangers and Aberdeen, meeting at this stage in the competition for the seventh time.

Rangers won 1–0 through a goal by captain James Tavernier to claim the League Cup for the first time since 2011 and a record 28th time overall; Aberdeen's trophy drought since their 2014 win in the same competition continued.

2011 Scottish League Cup final
The 2011 Scottish League Cup final was the final match of the 2010–11 Scottish League Cup, the 65th season of the Scottish League Cup. It was played by Old Firm rivals Celtic and Rangers. Rangers won the trophy after extra time 2–1.
Opel 2.0 litre
The Opel 2 Liter, also known as the Opel »6«,  is an executive car that was manufactured by Opel. Produced from January 1934, the 2 Liter replaced the Opel 1.8 litre which had ceased production in November 1933. Production continued till June 1937, but the replacement model, the Opel Super 6, was already in production in November 1936, after which production volumes for the 2 Liter were very much diminished.

The Opel 2 Liter was noteworthy for the appearance in August 1934 of a long wheelbase version, available with several different six seater bodies. This was a rapid response to the appearance the previous year of a longer version of the  Mercedes-Benz Typ 200 which had managed in a very short time to capture practically the entire German taxi business.

Like other Opels of the period the 2 Liter was designed and developed for Opel by the manufacturer's parent company, General Motors, in North America.

Opel Super 6
The Opel Super 6 is an executive car which was built by the German car manufacturer Opel between 1937 and late 1938. The car was equipped with a 2.5-litre straight-six engine and had a top speed of 115 km/h (71 mph). It was available in three different versions: a 4-door sedan, a 2-door coupé, and a 2-door cabriolet. A small number of custom-bodied cars were also made by various coachbuilders such as Karosseriewerke Otto Kühn and Gläser.

The 2,473 cc (150.9 cu in) produces 55 PS (40 kW) at 3500 rpm. In total, 46,453 Opel Super Six were built in the two years it was available. ·

An interesting detail was the windscreen wiper drive which received its power via a mechanical linkage from the camshaft, a solution which Opel continued to use in post-World War II Rekord models until 1957.

Opel Super 6 4-Door Limousine 1937

Opel Super 6 De Luxe 4-Door Limousine 1938

Opel Super 6 De Luxe 4-Door Limousine 1938

Roadster made by Kühn 1937
Leicestershire Royal Horse Artillery
The Leicestershire Royal Horse Artillery was a Territorial Force Royal Horse Artillery battery that was formed in Leicestershire in 1908.  It saw active service during the First World War in Egypt and Palestine from 1916 to 1918, initially with ANZAC Mounted Division before joining the Yeomanry Mounted Division and 1st Mounted / 4th Cavalry Division.  A second line battery, 2/1st Leicestershire RHA, served on the Western Front with the 63rd (Royal Naval) Division from 1916 to 1918.  Post-war, it was reconstituted as a Royal Field Artillery battery.

63rd (Royal Naval) Division
The 63rd (Royal Naval) Division was a United Kingdom infantry division of the First World War. It was originally formed as the Royal Naval Division at the outbreak of the war, from Royal Navy and Royal Marine reservists and volunteers, who were not needed for service at sea. For RN personnel, the designation HMS Victory IV was used. The division fought at Antwerp in 1914 and at Gallipoli in 1915. In 1916, following many losses among the original naval volunteers, the division was transferred to the British Army as the 63rd (Royal Naval) Division, re-using the number from the disbanded second-line 63rd (2nd Northumbrian) Division Territorial Force. As an Army formation, it fought on the Western Front for the remainder of the war.
Martin J. Ball
Martin J. Ball FRCSLT FRSA FLSW is Honorary Professor in Linguistics at Bangor University in Wales. Until August 2017 he was Professor of Speech-Language Pathology (Clinical Linguistics and Phonetics) at Linköping University in Sweden. He holds joint Irish-UK-US citizenship. As of June 2019 he lives in Cork, Ireland.

Learned Society of Wales
The Learned Society of Wales (Welsh: Cymdeithas Ddysgedig Cymru) is a national academy, learned society and charity that exists to "celebrate, recognise, preserve, protect and encourage excellence in all of the scholarly disciplines", and to serve the Welsh nation.

The Learned Society of Wales is Wales's first and only all-embracing national scholarly academy.  A registered charity, it was established and launched on 25 May 2010 at the National Museum of Wales and was granted a Royal Charter in 2015. The society is headquartered in Cardiff.

It is an independent, self-governing, pan-disciplinary, bilingual organisation operating throughout Wales, and is a founding member of the Celtic Academies Alliance.
Spy Story (novel)
Spy Story is a 1974 spy novel by Len Deighton, which features minor characters from his earlier novels The IPCRESS File, Funeral in Berlin, Horse Under Water, and Billion Dollar Brain.

In common with several of his other early novels, the chapter headings have a "feature". In Spy Story these take the form of excerpts from the fictional Studies Centre's rules.

The IPCRESS File
The IPCRESS File is Len Deighton's first spy novel, published in 1962. The story involves Cold War brainwashing and includes scenes in Lebanon and on an atoll for a United States atomic weapon test, as well as information about Joe One, the Soviet Union's first atomic bomb. The story was made into a 1965 film and a 2022 TV series.
Margaret Tartaglione
Margaret “Marge” Tartaglione (February 1, 1933 – July 9, 2019) was a Democratic politician from Philadelphia who served as city commissioner. She was elected in 1975 serving until 2011. She was the Democratic chairwoman of the 62nd Ward in Northeast Philadelphia from the 1960s until her death.

Philadelphia City Commissioners
The Philadelphia City Commissioners are three officials responsible for administering voter registration and conducting elections for Philadelphia County.

The office was created to replace the Philadelphia County Commissioners  following the consolidation of the city and county in 1854. While subject to the Home Rule Charter, the commissioners are considered county officials and do not report to council or the mayor.

The board has three members, all popularly elected every four years by the voters of Philadelphia. No political party can have more than two seats on the board. For the last half-century the guaranteed minority seat has gone to the Republican Party.
Ratapong Sirisanont
Ratapong "Nuk" Sirisanont (Thai: รัฐพงศ์ ศิริสานนท์; born July 1, 1976) is a Thai former swimmer, who specialized in breaststroke, but also competed in long-distance freestyle and individual medley. He is a four-time Olympian (1992, 1996, 2000, and 2004), a three-time Asian Games participant (1994, 1998, and 2002), and a seven-time SEA Games athlete (1991–2003). Regarded as Thailand's top swimmer, he has won a total of sixteen medals at the Southeast Asian Games since 1995, and six at the Asian Games, including two golds in the 200 and 400 m individual medley. At the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Sirisanont became the first Thai swimmer to reach the final twice (both 200 and 400 m individual medley). Sirisanont is also one of three Southeast Asian swimmers, along with Malaysia's Alex Lim and Philippines' Miguel Molina, to train for the California Golden Bears in the United States, under head coach Nort Thornton.

Miguel Molina (swimmer)
Miguel "Migs" Sacro Molina (born July 22, 1984) is a swimmer from the Philippines. He is a national record-holder in four individual events (200-meter freestyle, 200-meter breaststroke, the 200- and 400-meter individual medley), and two relay events (the 400-meter medley relay and the 800-meter free relay). He is a much-bemedalled swimmer in SEAG competitions, having won 11 golds, 7 silvers, and 7 bronzes in all.

He twice competed in the Asian Games – in Doha in 2006 and Guangzhou in 2010 – but had to settle for fourth in Doha and fifth in Guangzhou in his favorite 400m IM.

He also competed in two Olympics, 2004 Athens and 2008 Beijing, but could not advance past the qualifying races.
Ladies Professional Shogi-players' Association of Japan
The Ladies Professional Shogi-players' Association of Japan (日本女子プロ将棋協会, Nihon Joshi Puro Shōgi Kyōkai) or LPSA is a guild of women's professional shogi players headquartered in Minato, Tokyo, Japan. The organization was established in May 2007 when a number of women's shogi professionals decided to leave the Japan Shogi Association (JSA) due to disagreements over various matters. The current representative director of the organization is Hiromi Nakakura.

Japan Shogi Association
The Japan Shogi Association (日本将棋連盟, Nihon Shōgi Renmei), or JSA, is the primary organizing body for professional shogi in Japan. The JSA sets the professional calendar, negotiates sponsorship and media promotion deals, helps organize tournaments and title matches, publishes shogi-related materials, supervises and trains apprentice professionals as well as many other activities.
2006 United Kingdom local elections
The 2006 United Kingdom local elections were held on Thursday 4 May 2006.

All London borough council seats were up for election, as well as a third of the seats on each of the metropolitan borough councils, and a third of some unitary authorities and shire districts. Several councils elected half of their seats: these were Adur, Cheltenham, Fareham, Gosport, Hastings, Nuneaton and Bedworth, and Oxford. Local elections follow a four-year cycle, and the 2006 election was the follow-on from the 2002 elections.

Mayoral contests were held in the London boroughs of Hackney, Lewisham and Newham, and in Watford.  Crewe and Nantwich held a referendum on the issue of whether or not to have a directly elected mayor.

This was the first set of elections since David Cameron was elected leader of the Conservative Party. The Conservatives strengthened their position as the largest party in local government, making headway against Labour.

2002 United Kingdom local elections
The 2002 United Kingdom local elections were held on Thursday 2 May 2002. All London borough council seats were elected as well a third of the seats on each of the Metropolitan Boroughs. Many unitary Authorities and District councils also had elections. There were no local elections in Scotland, Wales or Northern Ireland. This was the last time that Labour was the majority in local government until 2023.
Special! Best Mini: 2.5 Maime no Kare
Special! Best Mini: 2.5 Maime no Kare (スッペシャル!ベストミニ ～2.5枚目の彼～, Supesharu! Besuto Mini ~Ni-ten-go Maime no Kare~) is an extended play CD released by girl idol group Berryz Kobo on December 7, 2005. It is the third of three releases issued by the band in the space of four weeks, along with their second album Dai 2 Seichōki and the ninth single "Gag 100kaibun Aishite Kudasai". "2.5" is pronounced nī ten go.

The EP contains five previously released tracks in the aforementioned ninth single's A-side, plus four earlier single sides. Only one track, "Arigatō! Tomodachi", is exclusive to the EP.

Former band member Maiha Ishimura appears, but is not credited, on tracks 3 to 6.

Dai 2 Seichōki
Dai 2 Seichōki (第②成長記, Daini Seichōki, "Record of the Second Growing Season") is the second full-length album by J-pop group Berryz Kobo, released on November 16, 2005. "Dai 2"  (the second) is pronounced Dai ni. The first pressing of the album was enclosed in a cardboard slipcase and included four double-sided photocards of the band. The album peaked at #19 on the Oricon weekly charts, charting for 3 weeks.

This album was the last Berryz Kobo release to feature Maiha Ishimura, who graduated from Hello! Project in 2005 in order to focus on her education. Ishimura's vocals are featured on the singles within the album; she is, however, not credited anywhere and does not feature on the cover. The seven remaining members of the band are depicted in school uniforms and carrying bookbags.

Dai 2 Seichōki would be the first of an informal trilogy of three Berryz releases, each issued within one or two weeks of each other, to close out the group's second year of existence.
Henri Beaudenom de Lamaze
Henri Beaudenom de Lamaze (ɑ̃ʁi bodənɔ̃ də lamaz, 1848–1938) was a French general. At the start of the First World War, he commanded the right wing of General Maunoury’s 6th Army during the Battle of the Marne and the Battle of the Aisne.

Michel-Joseph Maunoury
Michel-Joseph Maunoury (pronounced [miʃɛl ʒozɛf monuʁi]; 17 December 1847 – 28 March 1923) was a commander of the French forces in the early days of World War I who was posthumously elevated to the dignity of Marshal of France.

Initially commanding in Lorraine, as the success of the German thrust through Belgium became clear he was sent to take command of the new Sixth Army which was assembling near Amiens and then fell back on Paris. The Sixth Army played an important role in the First Battle of the Marne in September 1914. With a small portion of its strength rushed to the front in commandeered taxicabs, it attacked von Kluck's German First Army from the west at the Battle of the Ourcq. Although the attack did not succeed, the resulting German redeployment opened up a gap which was exploited by French Fifth Army and the small British Expeditionary force, ultimately causing the Germans to retreat.
2024 Race to Dubai dual card winners
This is a list of the 10 European Tour (DP World Tour) players who earned PGA Tour card for the 2025 season via the 2024 Race to Dubai.

The top 10 players on the Race to Dubai (not otherwise exempt) earned status to play on the 2025 PGA Tour. They were as follows:

Retained his PGA Tour card for 2026: won or finished in the top 100 of the final FedEx Cup points list through the 2025 Fed Ex Cup Fall Season.

Retained PGA Tour conditional status for 2026: finished between 101 and 150 on the final FedEx Cup list through the 2025 Fed Ex Cup Fall Season.

Failed to retain his PGA Tour card for 2026: finished lower than 150 on the final FedEx Cup list through the 2025 Fed Ex Cup Fall Season.

2025 PGA Tour
The 2025 PGA Tour was the 110th season of the PGA Tour, the main professional golf tour in the United States. It was also the 57th season since separating from the PGA of America, and the 19th edition of the FedEx Cup.
Dyce railway station
Dyce railway station is a railway station serving the suburb of Dyce, Aberdeen, Scotland. The station is managed by ScotRail and is on the Aberdeen to Inverness Line, with some trains operating on the Edinburgh to Aberdeen Line and Glasgow to Aberdeen Line also extended to call at Dyce and Inverurie. It is sited 6.25 miles (10.06 kilometres) from Aberdeen.

Inverurie railway station
Inverurie railway station is a railway station serving the town of Inverurie, Aberdeenshire, Scotland. It is managed by ScotRail and is on the Aberdeen to Inverness Line, which is mostly single track north of this point, between Kintore and Insch. It is measured 16 miles 72 chains (27.2 kilometres) from Aberdeen.
John Sebastian (classical harmonica player)
John Sebastian (born John Sebastian Pugliese; April 25, 1914 − August 18, 1980) was an American musician and composer known as a master of the classical chromatic harmonica. He was the first harmonicist to adopt an all-classical repertoire and, along with Larry Adler and Tommy Reilly, established the harmonica as a serious instrument for classical music. In addition to performing, Sebastian increased the range of classical music available for the harmonica by transcribing numerous existing classical works for the harmonica, composing works of his own, and commissioning or otherwise encouraging other composers to write for the instrument.

He is the father of singer-songwriter John B. Sebastian, a founder of the popular 1960s folk rock band The Lovin' Spoonful.

Larry Adler
Lawrence Cecil Adler (February 10, 1914 – August 6, 2001) was an American harmonica player and film composer. Known for playing major works, he played compositions by George Gershwin, Ralph Vaughan Williams, Malcolm Arnold, Darius Milhaud and Arthur Benjamin. During his later career, he collaborated with Sting, Elton John and Kate Bush.
Bigyra
Bigyra (from Latin  bi- 'twice' and  gyrus 'circle') is a phylum of microscopic eukaryotes that are found at the base of the Stramenopiles clade. It includes three well-known heterotrophic groups Bicosoecida, Opalinata and Labyrinthulomycetes, as well as several small classes initially discovered through environmental DNA samples: Nanomonadea, Placididea, Opalomonadea and Eogyrea. The classification of Bigyra has changed several times since its origin, and its monophyly remains unresolved.

Sagenista
Sagenista is a subphylum of heterokonts containing the labyrinthulids and Eogyrea, a class of yet uncultured protists. Originally, it contained the Labyrinthulids and bicosoecids. The bicosoecids have been removed, and Eogyrea were added, in order to make the group monophyletic.

Some have a special organelle called a bothrosome (or sagenogenetosome). It is usually found in a marine environments rich in algae and sea grass. It is capable of movement by use of this organelle.

They are generally decomposers. They are cultivated for their active production of Omega-3 fatty acids. These acids are used as an approved additive for animal feed.

There is a debate about whether some species of Sagenista contain the photosynthetic pigment chlorophyll C.
Patria Pasi variants
The Patria Pasi is a military armoured personnel carrier. It was the choice of the Finnish Defence Forces to replace its aging Soviet BTR-60s. It was a result of the commercial competition between two Finnish companies, a tractor manufacturer Valmet and the lorry manufacturer Sisu Auto, which won the contract with its prototype.

Sisu Auto
Oy Sisu Auto Ab is a truck manufacturer based in Raseborg, Finland. Its name comes from the Finnish word sisu meaning guts, grit and determination.

Sisu Auto has a subsidiary company, Sisu Defence, producing high mobility tactical vehicles for military use.
Vlára
The Vlára is a river in the Czech Republic and Slovakia, a right tributary of the Váh. It flows through the Zlín Region in the Czech Republic and through the Trenčín Region in Slovakia. It is 44.7 km (27.8 mi) long. It is the only significant watercourse in the Czech Republic that does not belong to the Elbe, Morava and Oder river basins.

Morava (river)
The Morava (German: March) is a river in Central Europe, a left tributary of the Danube. It is the main river of Moravia historical region in the Czech Republic, which derives its name from the river. The Morava originates on the Králický Sněžník mountain in the north-eastern corner of Pardubice Region, near the border between the Czech Republic and Poland and has a vaguely southward trajectory. The lower part of the river's course forms the border between the Czech Republic and Slovakia and then between Austria and Slovakia.