hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ziddi (1973 film)
Ziddi (1973) is a Pakistani (Urdu: ضدى ) Punjabi language film released on January 16, 1973. The cast included Yousuf Khan, Nabeela and Firdous. It is considered a hit movie of 1973 that won 6 Nigar Awards.

Nabeela (actress)
Shireen Gul, also known as Nabeela (Urdu:نبیلہ) was a Pakistani actress. She was known as Malka-e-Jazbat (The Queen of Emotions) because of the tragic roles she often portrayed in films. She worked in both Urdu and Punjabi films and is known for her roles in films Ashiana (1964), Badnaam (1966), Babul Da Wehra (1968), Jagg Beeti (1968), Pagri Sanbhal Jatta (1968), Saiqa (1968), Veryam (1969), Ishq Na Puchhay Zaat (1969), Sheran Day Puttar Sher (1969), Sajna Door Deya (1970), Maa Puttar (1970), Dunya Matlab Di (1970), Babul (1971), Charagh Kahan Roshni Kahan (1971).
To the Shores of Tripoli
To the Shores of Tripoli is a 1942 American Technicolor film directed by H. Bruce Humberstone and starring John Payne, Maureen O'Hara and Randolph Scott. The film was produced by Darryl F. Zanuck. Its cinematography was nominated for an Academy Award in 1943.

Titled after a lyric in the Marines' Hymn, which contains the phrase "... to the shores of Tripoli" (which is, itself, a reference to the Battle of Derne), the film is one of the last of the pre-Pearl Harbor service films. When the film was in post-production the Pearl Harbor attack occurred, causing the studio to shoot a new ending in which Payne's character re-enlists.

The supporting cast features Nancy Kelly, Maxie Rosenbloom, Harry Morgan, and Alan Hale Jr.

Maxie Rosenbloom
Max Everitt Rosenbloom (November 6, 1906 – March 6, 1976) was an American professional boxer, actor, and television personality. Nicknamed "Slapsy Maxie", he was inducted into The Ring's Boxing Hall of Fame in 1972, the International Jewish Sports Hall of Fame in 1984, the World Boxing Hall of Fame in 1985, and the International Boxing Hall of Fame in 1993. He was sometimes billed as Slapsy Maxie Rosenbloom for film appearances.
Ariana University women's volleyball
Ariana University Volleyball Club (Arabic: النادي الجامعي باريانة, English:  Ariana University or UCA) is a Tunisian women's Volleyball team based in Ariana Town, founded in 1995. It is currently playing in the Tunisian Women's Volleyball League Top Division, The Club won the Tunisian Championship in 1998 and the Tunisian Volleyball Cup in 1997.

Tunisian Women's Volleyball League
The Tunisian Women's Volleyball League is the highest level of women's volleyball in Tunisia and it is organized by Tunisian Volleyball Federation. The League is currently contested by 10 clubs.

The regular season is played by 10 teams, playing each other twice, once at home and once away from home. After the regular season, the four best-placed teams enter the play-offs and the last six teams enter the play-out.
Teodoro Moscoso Bridge
The Teodoro Moscoso Bridge (Spanish: Puente Teodoro Moscoso) is a 2.25 kilometers (1.40 mi) long, four-lane toll bridge in northeastern coastal Puerto Rico, crossing over the San José Lagoon and connecting the municipalities of San Juan and Carolina in the main metropolitan area of the archipelago and island since its opening in 1994. Serving as a west-east extension of the Jesus T. Piñero Expressway (PR-17), it links this thoroughfare in the Hato Rey and Río Piedras business and commercial centers in San Juan with the Román Baldorioty de Castro Expressway (PR-26) in the Isla Verde resort area in Carolina, becoming a direct passageway from and to Luis Muñoz Marín International Airport. The bridge, the longest in Puerto Rico, recognizably has flagpoles on both sides with alternating American and Puerto Rican flags.

Río Piedras, Puerto Rico
Río Piedras (Spanish pronunciation: [ˈrio ˈpjeðɾas])  (Spanish for ''stones river'') is a highly urbanized commercial and residential district in San Juan, the capital municipality of Puerto Rico. Adjacent to the Hato Rey business center and concentrated in the barrios of Pueblo, Universidad, Hato Rey Sur, El Cinco, and Monacillo Urbano, it is about 4 to 7 miles (6.4 to 11.3 km) from the Old San Juan historic quarter, Condado and Isla Verde resort areas, and SJU airport. It has been the home of the main campus of the University of Puerto Rico since 1903, earning the popular name of Ciudad Universitaria (college town). The largest health institution in the archipelago, the Centro Médico de Puerto Rico (Puerto Rico Medical Center), is also located within its limits. Named after the river that flows through it, the Río Piedras (''stones river''), the district was the downtown center of a former municipality with the same name that was merged into San Juan in 1951.
Ngounié River
The Ngounié River (also Ngunyé, French: Rivière Ngounié) is a river flowing through southwest-central Gabon. It is the last and second most important tributary of the Ogooué River, the first being the Ivindo River. It initially flows down from the Chaillu Mountains, along the border with Congo, and then turns northwest, flowing through the towns of Fougamou, Sindara and Mouila before flowing into the Ogooué.

Chaillu Massif
The Chaillu Mountains are a mountain range straddling southern Gabon and the Republic of Congo which is named after the French explorer Paul Du Chaillu, who explored and documented this region in the 19th century.

The highest peaks are Mont Iboundji (980m), and Mt Mimongo (1020 m). The rocks of the range are sedimentary in origin.

The range is home to the rises of several rivers including the Louesse, Ogoulou, Ikoy, Lolo, Lekoko, Lebombi, and Offoue.
Klaus Kröll
Klaus Kröll (born 24 April 1980) is a former World Cup alpine ski racer from Austria. He specialized in the speed events of downhill and super-G and won the World Cup downhill season title in 2012.  He competed in three Winter Olympics and three World Championships.

Born in Öblarn, Styria, Kröll made his World Cup debut in January 2000 at age 19. His first World Cup victory was the super-G in Kitzbühel in 2009. He ended his career having achieved six World Cup victories and 24 podia, with three wins and eight podiums at Kvitfjell, Norway.

Kröll won the World Cup downhill title in 2012 with three victories and three additional podiums. He finished seventh at the World Cup finals to hold off Beat Feuz in the final standings by just seven points, 605–598.

2011–12 FIS Alpine Ski World Cup
The 46th World Cup season began on 22 October 2011, in Sölden, Austria, and concluded on 18 March 2012, at the World Cup finals in Schladming, Austria.

Two pre-Olympic races took place at Rosa Khutor, the alpine venue for the 2014 Winter Olympics in Sochi. Two city events, first held as a part of World Cup in the 2011 season, were scheduled for Munich and Moscow, but the Munich event was cancelled due to warm temperatures.

Lindsey Vonn won her fourth overall women's title in five years, clinching it with a giant slalom win on 9 March at Åre, Sweden. Vonn's title put her second on the all-time list behind Annemarie Moser-Pröll's tally of six titles. The men's overall title went to the final event at Schladming, where Austria's Marcel Hirscher prevailed over Switzerland's Beat Feuz.
Dionysus in 69
Dionysus in 69 was a theatrical production directed and conceived by Richard Schechner, founder and longtime artistic director of the Performance Group (TPG), a New York-based experimental theater troupe. An adaptation of The Bacchae by Greek playwright Euripides, it was documented in a film by  Brian de Palma, Bruce Joel Rubin, and Robert Fiore titled Dionysus in '69.

Dionysus in 69 was an example of Schechner's practice of environmental theater, utilizing space and the audience in such ways as to bring them in close contact with each other. Dionysus in 69 challenged notions of the orthodox theater by deconstructing Euripides' text, interpolating text and action devised by the performers, and involving the spectators in an active and sensory artistic experience. The film merged footage from the final two performances of the play in July 1969.

Dionysus in 69 won a 1969 Obie Award, and was published in 1970 by Noonday Press, with photographs of the production by Frederick Eberstadt.

Bruce Joel Rubin
Bruce Joel Rubin (born March 10, 1943) is an American screenwriter, meditation teacher, and photographer. His films often explore themes of life and death with metaphysical and science fiction elements. Prominent among them are Jacob's Ladder, My Life and Ghost, for which he received the Oscar for Best Original Screenplay. Ghost was also nominated for Best Picture, and was the highest-grossing film of 1990. He is sometimes credited as "Derek Saunders" or simply "Bruce Rubin".
Ryan McCartan
Ryan Jerome McCartan (born June 14, 1993) is an American actor and singer. He is known for portraying
the role of Jason "J.D." Dean in the original Off-Broadway cast of Heathers: The Musical. His Broadway credits include playing Fiyero Tigelaar in the 15th anniversary cast of Wicked and Prince Hans in the closing cast of Frozen. In January 2025, he began starring as Jay Gatsby in The Great Gatsby on Broadway.

McCartan starred as Brad Majors in the 2016 Fox musical television film The Rocky Horror Picture Show: Let's Do the Time Warp Again. He also played the recurring role of Diggie Smalls on the Disney Channel sitcom Liv and Maddie (2013-2017).

Scarecrow (Oz)
The Scarecrow is a character in the Land of Oz created by American author L. Frank Baum and illustrator W.W. Denslow. In his first appearance, the Scarecrow reveals that he lacks a brain and desires above all else to have one. In reality, he is only two days old and merely naïve. Throughout the course of the novel, he proves to have the brains he seeks and is later recognized as "the wisest man in all of Oz," although he continues to credit the Wizard for them. He is, however, wise enough to know his own limitations and all too happy to hand the rulership of Oz to Princess Ozma and become one of her trusted advisors, though he typically spends more time having fun than advising.
The Thousand Eyes of Dr. Mabuse
The Thousand Eyes of Dr. Mabuse (German Die 1000 Augen des Dr. Mabuse) is a 1960 black-and-white crime thriller film directed by Fritz Lang in his final film. A West German/French/Italian international co-production, it starred Peter van Eyck, Dawn Addams and Gert Fröbe. The film made use of the character Dr. Mabuse, who had appeared in earlier films by Lang in 1922 and 1933. The Thousand Eyes of Dr. Mabuse spawned a film series of German Mabuse films that were released over the following years to compete with Rialto Film's Krimi films.

Films based on works by Edgar Wallace
Edgar Wallace (1875–1932) was a British novelist, playwright and screenwriter whose works have been adapted for the screen on many occasions. His films fall into two categories, British adaptations and the German "Krimi" films.
New York State Route 285
New York State Route 285 (NY 285) was a state highway in Oneida County, New York, in the United States. The southern terminus of the 6.87-mile (11.06 km) route was at an intersection with NY 69 west of the hamlet of Taberg in the town of Annsville. Its northern terminus was in the community of Thompson Corners, where it ended at a junction with County Route 67A (CR 67A) and CR 70. NY 285 was little more than a connector between NY 69 and Thompson Corners, as it did not pass through any other areas of interest.

NY 285 initially extended from Taberg to the hamlet of Florence when it was assigned as part of the 1930 renumbering of state highways in New York. It was truncated to Thompson Corners c. 1935, but extended slightly in the 1960s when NY 69 was realigned to bypass Taberg. Ownership and maintenance of NY 285 was transferred to Oneida County on September 1, 1988, and the NY 285 designation was removed just over two months later. The route is now County Route 70A.

Oneida County, New York
Oneida County (/oʊˈnaɪdə/ oh-NYE-də) is a county in the state of New York, United States. As of February 26, 2024, the population was 226,654. The county seat is Utica.

The county is named in honor of the Oneida, one of the Five Nations of the Iroquois League or Haudenosaunee, which had long occupied this territory at the time of European encounter and colonization. The federally recognized Oneida Indian Nation has had a reservation in the region since the late 18th century, after the American Revolutionary War. The county is part of the Mohawk Valley region of the state. Oneida County is part of the Utica–Rome, NY Metropolitan Statistical Area.
Kolzam RegioVan
Kolzam RegioVan is a series of railcars produced in Poland, produced by Kolzam in Racibórz in 2003–2005 and by Fablok in Chrzanów in between 2011 and 2012. Kolzam jointly produced: two single units  (SA107 – 211M type) and 10 double units (SA109 – 212M type), the eleventh railcar was produced by Fablok. There have never been any triple units produced.

Railcar
A railcar (not to be confused with the generic term "railroad car" or "railway car"), or motor car is a self-propelled railway vehicle designed to transport passengers. The "self-propelled railcar" refers to a railway train consisting of a single coach (or carriage, car, unit), with a driver's cab at one or both ends. In its simplest form, a "railcar" may also be little more than a railbus or motorized draisine.

Self-powered railcars were once common in North America; these "motor cars" were often called doodlebugs. Some railway companies, such as the Great Western, termed such vehicles "railmotors" (or "rail motors"). Self-propelled passenger vehicles also capable of hauling a train are, in technical rail usage, usually called "rail motor coaches".
David Cheng
David Cheng (Chinese: 程飞; pinyin: Chéng Fēi, born 21 July 1989) is a Chinese-American sports car racing driver who last competed in the Jaguar I-Pace eTrophy. He previously competed in the FIA World Endurance Championship for Jackie Chan DC Racing, and finished on the overall and class podium at the 2017 24 Hours of Le Mans, becoming the first Chinese driver to do so. He is a three-time champion of the Asian Le Mans Series, having won the championship twice in the LMP2 class in 2013 and 2014, and in the LMP3 class in 2016.

2015–16 Asian Le Mans Series
The 2015–16 Asian Le Mans Series was the fourth season of the Automobile Club de l'Ouest's Asian Le Mans Series. It is the fourth 24 Hours of Le Mans-based series created by the ACO, following the American Le Mans Series (since merged with the Rolex Sports Car Series to form the United SportsCar Championship), the European Le Mans Series and the FIA World Endurance Championship. The four event season began at the Fuji Speedway on 10 October 2015 and ended at Sepang International Circuit in Selangor on 24 January 2016.
Grace Campbell
Grace P. Campbell (1883–1943) was a social worker and political activist. She was a cofounder of the African Blood Brotherhood and the American West-Indian Association and the Harlem branch of the Workers Party. She was the first woman to run for public office in office in New York State. She was also the first female African-American member of the Socialist Party and the Communist Party of America.

African Blood Brotherhood
The African Blood Brotherhood for African Liberation and Redemption (ABB) was a U.S. black liberation organization established in 1919 in New York City by journalist Cyril Briggs. The group was established as a propaganda organization built on the model of the secret society. The group's socialist orientation caught the attention of the fledgling American communist movement and the ABB soon evolved into a propaganda arm of the Communist Party of America. The group was terminated in the early 1920s.
Federalism in China
Chinese federalism refers to political theories which argue that China's central government should share sovereignty with regional entities under a form of federalism. Such proposals were made in the early twentieth century, in connection with the end of the Qing dynasty, as well as more recently, with a view to providing checks against the power of the central government and settling the relationship between Mainland China, Taiwan, Hong Kong, Macau, and other potential political entities (including provinces of mainland China).

Wu Bangguo, who used to be the official number two in China's leadership structure, stated in 2011 that there would be no federal system in China. He said: "There will be no separation of powers between the different branches of government and no federal system. It is possible that the state could sink into the abyss of internal disorder [if this happened]."

Separation of powers
The separation of powers principle functionally differentiates several types of state power (usually legislation, adjudication, and execution) and requires these operations of government to be conceptually and institutionally distinct and clearly articulated, thereby maintaining the integrity of each branch. To put this model into practice, government is divided into structurally independent branches to perform various functions (most often a legislature, a judiciary and an administration, sometimes known as the trias politica). When each function is allocated strictly to one branch, a government is described as having a high degree of separation; whereas, when one person or branch plays a significant part in the exercise of more than one function, this represents a fusion of powers. When one branch holds unlimited state power and delegates its powers to other organs as it sees fit, as is the case in communist states, that is called unified power.
Gmina Żarki
Gmina Żarki is an urban-rural gmina (administrative district) in Myszków County, Silesian Voivodeship, in southern Poland. Its seat is the town of Żarki, which lies approximately 7 kilometres (4 mi) north-east of Myszków and 50 km (31 mi) north-east of the regional capital Katowice.

The gmina covers an area of 100.67 square kilometres (38.9 sq mi), and as of 2019 its total population is 8,446.

Myszków
Myszków [ˈmɨʂkuf] is a town in Poland, with 31,650 inhabitants (2019). Situated on the Warta river in the Silesian Voivodeship (since 1999), previously in Częstochowa Voivodeship (1975–1998), it is the capital of Myszków County. Myszków historically belongs to Lesser Poland, and the area where the town is located was, until the Partitions of Poland, part of Kraków Voivodeship's County of Lelów. Myszków is located along one of the oldest Polish rail lines, the Warsaw–Vienna railway, and near the Central Rail Line.
Ahmet Zeki Soydemir
Ahmet Zeki Soydemir (1883; Selanik (Thessaloniki) – 4 September 1954; Istanbul) was an officer of the Ottoman Army and a general of the Turkish Army. He fought in the First Balkan War and World War I. The cavalry division under his command was one of the first to liberate Smyrna from the Greek Forces during the Turkish War of Independence. He served as the Commander of the Gendarmerie. Entered politics, he was a member of parliament between 1935 and 1950.

Turkish capture of Smyrna
The Turkish capture of Smyrna or the Liberation of İzmir (Turkish: İzmir'in Kurtuluşu) marked the end of the 1919–1922 Greco-Turkish War, and the culmination of the Turkish War of Independence. On 9 September 1922, following the headlong retreat of the Greek army after its defeat at the Battle of Dumlupınar and its evacuation from western Anatolia, the Turkish 5th Cavalry Corps under the command of Major-General Fahrettin Altay within Turkish Army under the command of Mustafa Kemal Pasha marched into the city of Smyrna (modern İzmir), bringing three years of Greek occupation to an end.
Dr. Pozzi at Home
Dr Pozzi at Home is an 1881 oil painting by the American artist John Singer Sargent.  The portrait of the French gynaecologist and art collector Samuel Jean de Pozzi was Sargent's first large portrait of a male subject: it measures 201.6 cm × 102.2 cm (6 ft 7.4 in × 3 ft 4.2 in). It was the first work that Sargent exhibited at the Royal Academy in London.  It was acquired by Armand Hammer in 1967, and has been held by the Hammer Museum in Los Angeles since 1991.

Armand Hammer
Armand Hammer (May 21, 1898: 16  – December 10, 1990) was an American oil tycoon, entrepreneur, and philanthropist.

The son of a Russian-born communist activist, Hammer trained as a physician before beginning his career in trade with the newly established Soviet Union. Having made his fortune in pharmaceuticals and whiskey, he nearly retired before coming into control of the then-failing Occidental Petroleum in 1956. He spent the next 33 years as chief executive officer and chairman of the company, overseeing its growth to become one of the largest companies in the US. Called "Lenin's chosen capitalist" by the press, he was also known for his art collection and his close ties to the Soviet Union.

Hammer's business interests around the world and his "citizen diplomacy" helped him cultivate a wide network of friends and associates.
Edmund McIlhenny
Edmund McIlhenny (/ˈmækəlhɛni/; 1815 – 25 November 1890) was an American businessman and manufacturer who founded the McIlhenny Company, which was the first to mass produce Tabasco sauce. While company legend attributes the invention of the sauce to McIlhenny, plantation owner Maunsel White is said by some to have been the first to cultivate and make a sauce from tabasco peppers in the United States, and gave the recipe and pepper pods to his friend McIlhenny.

Maunsel White
Maunsel White (c. 1783 – December 17, 1863) was an Irish-born American slave owner, Episcopalian politician, merchant, and entrepreneur. He is remembered for promoting the use of peppers and peppery sauces—a brand of which his descendants still manufacture today.  Although he is usually associated with New Orleans, he also resided in Plaquemines Parish, Louisiana, where he owned Deer Range Plantation, in addition to three other plantations, with 191 slaves in 1850.
Capitol View/Stifft's Station
Capitol View/Stifft's Station is a neighborhood of Little Rock, Arkansas, in the west-central portion of the city with approximately 1500 homes. Roughly, its boundaries include the area south of West Markham, north of Interstate 630, east of Pine, and west of Summit, as well as south of Riverview between Park and Summit.  Capitol View/Stifft's Station is just west of Downtown, north of the Central High School Historic District, southeast of Pulaski Heights and uses the 72205 ZIP code.

Pulaski Heights
Pulaski Heights is a section of the city of Little Rock, Arkansas, located in the north-central portion of the city.34°45′26″N 92°19′01″W﻿ / ﻿34.757198°N 92.317032°W﻿ / 34.757198; -92.317032 Locally, the area is referred to as the Heights.
Donatiello I
Donatiello I, also known as Mirach's Goblin, is a dwarf spheroidal galaxy in the constellation Andromeda, located between 8.1 and 11.4 million light-years from Earth. It is a possible satellite galaxy of the dwarf lenticular galaxy NGC 404, "Mirach's Ghost", which is situated 60 arcminutes away. It is otherwise one of the most isolated dwarf spheroidal galaxies known, being separated from NGC 404 by around 211,000 light-years. The galaxy is named after its discoverer, amateur astronomer and astrophotographer Giuseppe Donatiello, who sighted the galaxy in a 2016 review of his archival long exposures from 2010 and 2013. Follow-up observations with the Roque de los Muchachos Observatory led to a scientific paper on its discovery being published in December 2018.

Dwarf spheroidal galaxy
A dwarf spheroidal galaxy (dSph) is a term in astronomy applied to small, low-luminosity galaxies with very little dust and an older stellar population. They are found in the Local Group as companions to the Milky Way and as systems that are companions to the Andromeda Galaxy (M31). While similar to dwarf elliptical galaxies in appearance and properties such as little to no gas or dust or recent star formation, they are approximately spheroidal in shape and generally have lower luminosity.