hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
It's a Beautiful Day (The Beach Boys song)
"It's a Beautiful Day" is a song written by Mike Love and Al Jardine for the American rock band The Beach Boys. The song was never released on an original Beach Boys album; however, it was released on the soundtrack to the film Americathon and as a single in September 1979 with B-side, "Sumahama". The song has also been released on the Ten Years of Harmony Beach Boys compilation album as well as the Made in California compilation.

Record World said that it "captures all the exuberance of a sunny day on a California beach."

Americathon
Americathon (also known as Americathon 1998) is a 1979 American science fiction comedy film directed by Neal Israel and starring John Ritter, Fred Willard, Peter Riegert, Harvey Korman, and Nancy Morgan, with narration by George Carlin. It is based on a play by Firesign Theatre members Phil Proctor and Peter Bergman. The movie includes appearances by Jay Leno, Meat Loaf, Tommy Lasorda, and Chief Dan George, with a musical performance by Elvis Costello.
East Pakistan Central Peace Committee
East Pakistan Central Peace Committee was one of several committees formed in East Pakistan in 1971 to aid efforts of Pakistani forces during the Bangladesh War of Independence. Nurul Amin, as a leader of Pakistan Democratic Party, led the formation of the Shanti Committee to thwart the Mukti Bahini, which fought for independence of the region.

Syed Khwaja Khairuddin
Syed Khwaja Khairuddin (Urdu: سيد خواجہ خير الدين, Bengali: সৈয়দ খাজা খায়েরউদ্দিন) was a Pakistani politician. He was the vice mayor of Dhaka and was known for opposing the Independence of Bangladesh. Following Bangladesh's independence, he migrated to live in Pakistan.
Royal Australian Air Force Ensign
The Royal Australian Air Force Ensign is used by the Royal Australian Air Force and the Australian Air Force Cadets in Australia. It may also be flown on Air Force aircraft overseas. It is based on the Australian national flag, with the field changed to Air Force blue, and the southern cross tilted clockwise to make room for the RAAF roundel (which itself is a modified RAF roundel) inserted in the lower fly quarter. The roundel is a red leaping kangaroo on white within a dark blue ring. The ensign was proclaimed as a flag of Australia under section 5 of the Flags Act on 6 May 1982.

The southern cross is tilted so that Gamma Crucis stays in the same position as for the Australian National Flag and that Alpha Crucis is moved along the x-axis towards the hoist by one-sixth of the width of the flag. This results in the axis being rotated 14.036° clockwise around Gamma Crucis and each star is rotated in this way, although the constellation as a whole is not simply rotated.

Ensign (flag)
An ensign is a maritime flag that is used for the national identification of a ship. It is the largest flag and is generally flown at the stern (rear) of the ship while in port. Depending on the ship's origin, it may sometimes be identical with a jack on the bow of the ship when in a port. Jacks are more common on warships than on merchant ships.
Rivière-Nipissis
Rivière-Nipissis (French pronunciation: [ʁivjɛʁ nipisis]) is an unorganized territory in the Côte-Nord region of Quebec, Canada, part of the Sept-Rivières Regional County Municipality.

The eponymous Nipissis River is a left tributary of the Moisie River, with its source north of Lake Siamois. Nipissis, first identified as such in 1892 by surveyor Vincent, comes from the Innu language meaning "small body of water" or "small stream". In previous centuries, the river was also known as Little Saguenay and Moisie River East Branch.

Nipissis River
The Nipissis River (French: Rivière Nipissis, pronounced [ʁivjɛʁ nipisis]) is a river in the Côte-Nord region of Quebec, Canada, a tributary of the Moisie River. It is a recognized salmon river. The river is known for its steep cliffs, which provide a challenging ice-climbing environment.
Walter P. Starmer
Walter Percival Starmer (1877–1961) was an English artist, cartoonist, muralist, and stained glass designer.

The most extensive examples of his work are the murals at the church of St. Jude-on-the-Hill at Hampstead Garden Suburb and the stained glass windows at St. Aldhelm, Edmonton.

St Jude's Church, Hampstead Garden Suburb
The Parish Church of St Jude-on-the-Hill (usually known simply as St Jude's), is the parish church of Hampstead Garden Suburb in north London. The suburb was founded in 1907 by Henrietta Barnett to be a model community where all classes of people could live together in attractive surroundings and social harmony.
Lorentzweiler
Lorentzweiler (German pronunciation: [ˈloːʁɛntsvaɪlɐ]; Luxembourgish: Luerenzweiler) is a commune and small town in central Luxembourg, in the canton of Mersch. It is mostly situated in the Alzette valley, and includes a small portion of the Gréngewald forest.

As of 2025, the town of Lorentzweiler, which lies in the centre of the commune, has a population of 1,618.  Other towns within the commune include Asselscheuer, Blaschette, Bofferdange, and Helmdange, Hunsdorf.

Canton of Mersch
Mersch (Luxembourgish: Miersch) is a canton in the centre of Luxembourg. It is the only canton, other than Luxembourg, to be entirely surrounded by other cantons, and therefore not to have an international boundary.
Caravan (Van Morrison song)
"Caravan" is a song written by Northern Irish singer-songwriter Van Morrison and included on his 1970 album, Moondance. It was a concert highlight for several years and was included as one of the songs on Morrison's 1974 acclaimed live album, It's Too Late to Stop Now.

It was also performed by Morrison with The Band in the 1978 film by Martin Scorsese entitled The Last Waltz, which commemorates The Band's last concert appearance together before they stopped touring, on Thanksgiving Day 1976.

Songbook (Nick Hornby book)
Songbook (published in the United Kingdom as 31 Songs) is a 2002 collection of 26 essays by English writer Nick Hornby about songs and (more often) the particular emotional resonance they carry for him. In the UK, Sony released a stand-alone CD, A Selection of Music from 31 Songs, featuring 18 songs. The hardcover edition of Songbook, published in the US by McSweeney's and illustrated by Marcel Dzama, includes a CD with 11 of the songs featured in the book.
Hydroxylation
In chemistry, hydroxylation refers to the installation of a hydroxyl group (−OH) into an organic compound.  Hydroxylations generate alcohols and phenols, which are very common functional groups.  Hydroxylation confers some degree of water-solubility.  Hydroxylation of a hydrocarbon is an oxidation, thus a step in degradation.

Hydroxy group
In chemistry, a hydroxy or hydroxyl group is a functional group with the chemical formula −OH and composed of one oxygen atom covalently bonded to one hydrogen atom. In organic chemistry, alcohols and carboxylic acids contain one or more hydroxy groups. Both the negatively charged anion HO−, called hydroxide, and the neutral radical HO·, known as the hydroxyl radical, consist of an unbonded hydroxy group.

According to IUPAC definitions, the term hydroxyl refers to the hydroxyl radical (·OH) only, while the functional group −OH is called a hydroxy group.
Josef Humplik
Josef Humplik (17 August 1888 – 5 April 1958) was an Austrian sculptor. His work was part of the sculpture event in the art competition at the 1936 Summer Olympics.

From 1921 onwards, Humplik was married to the poet and artist Hildegard Jone.

Hildegard Jone
Hildegard Jone (1 June 1891 – 28 August 1963) was an Austrian poet and artist. As a poet she produced poetry collections and books throughout her life. She was also a painter and sculptor, with works infused with Expressionism and Christian imagery.

Many of her lyric poems were set to music by her colleague Anton Webern.
Sergey Smirnov (geologist)
Sergey Sergeyevich Smirnov (Russian: Серге́й Серге́евич Смирно́в; 2 or 4 September [14, 15 or 16 September N.S.] 1895
– 20 August 1947) was a Soviet geologist and mineralogist, academician of the Academy of Sciences of the Soviet Union (1943).

The ridge Dorsa Smirnov on the Moon was named after him.

Dorsa Smirnov
Dorsa Smirnov is a wrinkle ridge system at 27°18′N 25°18′E﻿ / ﻿27.3°N 25.3°E﻿ / 27.3; 25.3 in eastern Mare Serenitatis on the Moon. It is 222 km long and was named after Soviet geologist Sergei Sergeevich Smirnov by the IAU in 1976.

The small crater Very is adjacent to the Dorsa.  Dorsa Lister are roughly parallel with Dorsa Smirnov and to the south of them.  Dorsa Aldrovandi are roughly parallel to Dorsa Smirnov and to the east at the edge of the mare.
Bernie Wandel
Bernie Wandel is an American musician best known as the bass guitarist for two Henry Rollins albums, Hot Animal Machine and Drive By Shooting.

In addition to the Rollins Band, he has performed in The Nuclear Crayons, Special K, Guilt Combo, 9353, Raincrow and Elegy Circa 1923. He was also a member of the Chris Haskett Trio.

In the 1990s he managed the Black Cat night club in Washington, D.C., and, calling himself a "bass historian", he organized and hosted events such as Getting to First Bass, a series of solo bass performances.

His work with Henry Rollins and other punk bands is cited in Dance of Days: Two Decades of Punk in the Nation's Capital, by Mark Andersen and Mark Jenkins.

Rollins Band
Rollins Band was an American rock band formed in Van Nuys, California. The band was active from 1987 to 2006 and was led by former Black Flag vocalist Henry Rollins. They are best known for the songs "Low Self Opinion" and "Liar", both of which garnered heavy airplay on MTV in the early-mid 1990s.

Critic Steve Huey describes their music as "uncompromising, intense, cathartic fusions of funk, post-punk, noise, and jazz experimentalism, with Rollins shouting angry, biting self-examinations and accusations over the grind."

In 2000, Rollins Band was included on VH1's 100 Greatest Artists of Hard Rock, ranking at No. 47.
The Agunah
The Agunah is a 1974 English translation by Curt Leviant of the 1961 Yiddish novel Di Agune (די עגונה) by Chaim Grade.  It was also published in a 1962 Hebrew translation, Ha-Agunah (העגונה).

The novel is set in the Jewish part of Vilna, Lithuania, around 1930.  It concerns a woman whose husband was missing in action during the First World War, and who was thus an agunah, a woman who could not remarry according to Jewish law.  The woman in the novel is not interested in remarrying, but eventually, between pressure from her family and to escape an obnoxious suitor, she accepts the marriage proposal of a minor acquaintance.  They find a maverick rabbi who is willing to grant permission, and the two marry in secret and move to a part of Vilna where nobody knows them.  But the secret comes out, and the resulting controversy, fanned by the obnoxious suitor, sends the community into a tumult.

Chaim Grade
Chaim Grade (GRAHD-uh; חיים גראַדע‎; April 4, 1910 – June 26, 1982) was one of the leading Yiddish writers of the twentieth century.

Grade was born in Vilna in the Russian Empire and died in The Bronx, New York. He is buried in Riverside Cemetery, Saddle Brook, New Jersey.

Grade was raised Orthodox, and studied in a yeshiva as a teenager, but ended up with a secular outlook, in part due to his poetic ambitions. Losing his family in the Holocaust, he resettled in New York, and increasingly took to fiction, writing in Yiddish.
Mack Rice
Bonny "Mack" Rice (November 10, 1933 – June 27, 2016), sometimes credited as Sir Mack Rice, was an American songwriter and singer. His best-known composition and biggest hit as a solo performer was "Mustang Sally".  He also wrote "Respect Yourself" with Luther Ingram.

Respect Yourself
"Respect Yourself" is a song by American R&B/gospel group the Staple Singers. Released in late 1971 from their album Be Altitude: Respect Yourself, the song became a crossover hit. The Staple Singers' version peaked at No. 12 on the Hot 100, No. 2 on the Hot Soul Singles chart, and is one of the group's most recognizable hits. In 2002, the song was inducted into the Grammy Hall of Fame, and in 2010 it was ranked #468 on the Rolling Stone list of the 500 Greatest Songs of All Time, moving down 4 spots from #464 in 2004.
Triumphant Life
Triumphant Life (Hungarian: Diadalmas élet) is a 1923 Hungarian silent drama film directed by Béla Gaál and starring Paul Lukas, Zora Ogneva and  Tivadar Abonyi. Location shooting took place around Tata in the north of the country.

Béla Gaál
Béla Gaál (2 January 1893 – 18 February 1945) was a Hungarian film director. His 1930 film Csak egy kislány van a világon was the first sound film to be made in Hungary.

In 1945 he was interned by the Nazis in Dachau Concentration Camp, where he would die.
S. Wallace Dempsey
Stephen Wallace Dempsey (May 8, 1862 – March 1, 1949) was an American Republican politician. He was a member of the United States House of Representatives from New York.

Born in Hartland, New York, Dempsey was an assistant United States Attorney from 1899 to 1907. He was a special assistant to the Attorney General from 1907 to 1912 and was in charge of the prosecutions of Standard Oil and certain railroad companies.

In 1914, Dempsey was elected to Congress and served from March 4, 1915, to March 3, 1931.

S. Wallace Dempsey died at age 86 in Washington, D.C. He is interred in Rock Creek Cemetery.

Hartland, New York
Hartland is a town in Niagara County, New York, United States.  
The population was 4,117 at the 2010 census.  
The town is named after Hartland, Vermont, the homeplace of some early settlers.

The Town of Hartland is on the eastern border of the county.
Escape Me Never (1935 film)
Escape Me Never is a 1935 British drama film directed by Paul Czinner, produced by Herbert Wilcox, and starring Elisabeth Bergner (recreating the role of Gemma as she created it onstage in New York and London), Hugh Sinclair and Griffith Jones. The score is by William Walton with orchestration by Hyam Greenbaum. Bergner was nominated for the Oscar for Best Actress for her performance, but lost to Bette Davis. British readers of Film Weekly magazine voted the 1935 Best Performance in a British Movie to her. The film is an adaptation of the play Escape Me Never by Margaret Kennedy, which was based upon her 1930 novel The Fool of the Family. That book was a sequel to The Constant Nymph, which was also about the Sanger family of musical geniuses, but there is a disjunct among the books and the films: the Sanger brothers are never mentioned in the 1943 film version of The Constant Nymph. Another film adaptation of Escape Me Never was made in 1947 by Warner Bros.

Herbert Wilcox
Herbert Sydney Wilcox  CBE (19 April 1890 – 15 May 1977) was a British film producer and director.

He was one of the most successful British filmmakers from the 1920s to the 1950s. He is best known for the films he made with his third wife Anna Neagle.
Trojan Vision
Trojan Vision is a student television station at the University of Southern California through the School of Cinematic Arts. Established in 1997, Trojan Vision broadcasts 24/7 from the Robert Zemeckis Center for Digital Arts to the University Park Campus on Channel 8.1 and online through their website. Programming is made available to the greater Los Angeles community on local channel LA36.

Students can volunteer at Trojan Vision or earn credit through the USC School of Cinematic Arts course  CTPR-409 "Practicum in Television Production."

In 2017 Trojan Vision celebrated its 20th year on the air.

USC School of Cinematic Arts
The USC School of Cinematic Arts is an academic unit of the University of Southern California, in Los Angeles. With a history that dates to the first years of talkies, the school descends from America's first program to confer a college degree in film.  Under a name that directly preceded its present one, it became, in the 1980s, an academic unit of its own, within the university.  Colloquially "SCA" or "the USC film school," it now has several divisions or programs, which treat artistic or business aspects of the creation of motion pictures and related media.
Udhampur
Udhampur (ˌʊd̪ʱəmpur) is a city and a municipal council in Udhampur district in the Indian union territory of  Jammu and Kashmir. It is the headquarters of Udhampur District. Named after Raja Udham Singh, it serves as the district capital and the Northern Command headquarters of the Indian Army. A Forward Base Support Unit (FBSU) of the Indian Air Force is also stationed here. Udhampur is used by the Armed Forces as a transit point between Jammu and Srinagar when travelling by road on National Highway 1A, which has since been renamed as National Highway 44.

Tourist attractions include Patnitop, Panchari Landhar, Ladha Dhar, Dudu Basantgarh, Ramnagar, Yug Dhar, Shivgarh, Sudhmahadev, Mantali International Yoga Center, Benesangh, and Chenani Nashri Tunnel.

Jammu–Baramulla line
The Jammu–Baramulla line (including the Udhampur–Srinagar–Baramula Rail Link (USBRL) subsection) is a 324 km long railway between the cities of Jammu and Baramulla in Jammu and Kashmir India. It is fully operational as of 7 June 2025. Connecting the Kashmir Valley with the rest of India, this rail link has major geostrategic importance for the Indian armed forces. It has reduced the travel time between Jammu and Srinagar from 7 hours to 3 hours; it also connects the important religious pilgrimage sites of Mata Vaishno Devi Temple and Amarnath Temple.

Completed in several phases, this link entails several engineering achievements including the Chenab Bridge - world's highest railway bridge, the Anji Khad Bridge - India's first cable-stayed railway bridge, the Pir Panjal Railway Tunnel (Banihal railway tunnel) - India's longest railway tunnel as of 2025, and the T33 tunnel, which, while short, is immensely challenging as it punches through the Main Boundary Thrust of the Himalayas.
Ironclads (film)
Ironclads is a 1991 made-for-television movie produced by Ted Turner's TNT company about the events behind the creation of CSS Virginia from the remains of USS Merrimack and the battle between Virginia and USS Monitor in the Battle of Hampton Roads, March 8, 1862 – March 9, 1862. Noel Taylor received an Emmy Award nomination for his costume designs for the production.

Noel Taylor (costume designer)
Noel Taylor (January 17, 1913 – November 4, 2010) was an American costume designer of the stage, television, and film. A four-time Emmy nominee, Taylor won an Emmy Award in 1978 for his designs for the PBS drama Actor: The Paul Muni Story.

Taylor, who designed costumes for more than 70 Broadway shows, as well as thirty films and television shows, was the recipient of the Costume Designers Guild Career Achievement Award in 2004.
Gene G. Chandler
Gene G. Chandler (born June 28, 1947) is a Republican politician in the U.S. state of New Hampshire. Residing in Bartlett, Chandler represented Carroll County District 1 (Bartlett, Hart's Location and Jackson) in the New Hampshire House of Representatives for decades until his defeat in 2018. He ran for the New Hampshire House of Representatives in 2022, however he lost the election.

2018 New Hampshire House of Representatives election
The 2018 New Hampshire House of Representatives elections took place as part of the biennial United States elections. New Hampshire voters elected all 400 state representatives from 103 districts. State representatives serve two-year terms in the New Hampshire House of Representatives. A primary election on September 11, 2018, determined which candidates would appear on the November 6 general election ballot. All the members elected served in the 166th New Hampshire General Court.
Lord John in New York
Lord John in New York is a 1915 American silent mystery film directed by Edward J. Le Saint based on a story by C.N. and A.M. Williamson. Starring William Garwood in the lead role, it was the first film in the five-film series of Lord John's Journal. The film was considered lost, although the Library of Congress shows a copy held in the US Archive.

Edward LeSaint
Edward LeSaint (January 1, 1871 – September 10, 1940) was an American stage and film actor and director whose career began in the silent era. He acted in over 300 films and directed more than 90. He was sometimes credited as Edward J. Le Saint. LeSaint typically portrayed characters in roles of authority, including over 30 roles, both credited and uncredited, as a judge.
Alabama–Huntsville Chargers men's ice hockey
The Alabama–Huntsville Chargers ice hockey (commonly referred to as the UAH Chargers) were an NCAA Division I college ice hockey program that represented the University of Alabama in Huntsville. The program was discontinued in 2021 due to funding issues and lack of conference membership.

The Chargers played their home games at Propst Arena at the Von Braun Center. In 1987, Alabama governor George Wallace declared Huntsville to be the "Hockey Capital of the South".

Cam Talbot
Cameron Talbot (born July 5, 1987) is a Canadian professional ice hockey player who is a goaltender for the Detroit Red Wings of the National Hockey League (NHL). He has also played for the New York Rangers, Edmonton Oilers, Philadelphia Flyers, Calgary Flames, Minnesota Wild, Ottawa Senators, and Los Angeles Kings.

Before joining the NHL, Talbot played at the University of Alabama in Huntsville, where he was named an All-College Hockey America Second Team and MVP in the 2010 CHA tournament. Internationally, Talbot has represented Canada at the 2016 IIHF World Championship, where he won gold.
The Golden Key (MacDonald book)
The Golden Key is a fairy tale written by George MacDonald.  It was published in Dealings with the Fairies (1867).

It is particularly noted for the intensity of the suggestive imagery, which implies a spiritual meaning to the story without providing a transparent allegory for the events described.

George MacDonald
George MacDonald  (10 December 1824 – 18 September 1905) was a Scottish author, poet and Congregational minister. He became a pioneering figure in the field of modern fantasy literature and the mentor of fellow-writer Lewis Carroll. In addition to his fairy tales, MacDonald wrote several works of Christian theology, including several collections of sermons.
Only God (Could Stop Me Loving You)
"Only God (Could Stop Me Loving You)" is a song written by Robert John "Mutt" Lange that has been recorded by multiple artists. It was first recorded by American country music artist Billy Ray Cyrus for his third studio album Storm in the Heartland (1994). It was then recorded by Chris Ward for his only studio album One Step Beyond (1996). Lari White would also record a version, this time as a duet with Toby Keith, for her fourth studio album Stepping Stone (1998).

The first artist to release it as a single was Canadian band Emerson Drive. Their version was released on March 17, 2003, as the third and final single from their self-titled major label debut album (third album overall). It was not as successful as the previous singles, peaking at number 23 on the US Hot Country Songs chart.

Mutt Lange
Robert John "Mutt" Lange (/ˈlæŋ/ LANG; born 11 November 1948) is a South African record producer. He is known for his work in rock music as well as co-writing and producing various songs for Shania Twain, his ex-wife. Her 1997 album Come On Over, which Lange produced, is the best-selling country music album, the best-selling studio album by a female act, the best-selling album of the 1990s, and the ninth best-selling album from the United States. He has either been a producer for or worked for artists including AC/DC, Def Leppard, the Michael Stanley Band, the Boomtown Rats, Foreigner, Outlaws, Michael Bolton, Heart, the Cars, Bryan Adams, Huey Lewis and the News, Billy Ocean, Celine Dion, Britney Spears, the Corrs, Maroon 5, Lady Gaga, Now United, Nickelback, and Muse.