hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bart of Darkness
"Bart of Darkness" is the premiere of the sixth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on Fox in the United States on September 4, 1994. In the episode, Bart breaks his leg and becomes increasingly isolated. Spying on Ned Flanders from his room, Bart suspects that Ned has murdered his wife. The episode was produced during the 1994 Northridge earthquake, which delayed production by a month, and it was originally going to be the season five finale and is largely a parody of Alfred Hitchcock's Rear Window (1954).

The episode was written by Dan McGrath and directed by Jim Reardon.

Summer Wind
"Summer Wind" is a 1965 song, originally released in Germany as "Der Sommerwind" and written by Heinz Meier and German language lyrics by Hans Bradtke. Johnny Mercer re-wrote the song into English along the same themes as the original, which talked of the changing of the seasons using the Southern European sirocco wind as a metaphor. In America, it was first recorded by Wayne Newton and subsequently by Bobby Vinton and Perry Como.

The song is best known for a 1966 recording by Frank Sinatra which peaked at number 25 on the Billboard Hot 100 chart and number one on the Easy Listening chart. The Sinatra version originally appeared on his album, Strangers in the Night. A variety of singers and bands have covered the song since, including Shirley Bassey, Fun Lovin' Criminals, Michael Bublé and James Dean Bradfield. Barry Manilow, Westlife, and Willie Nelson have included the song on their albums of jazz standards.
Khaled al-Berry
Khaled al-Berry (born 1972) is an Egyptian writer. He studied medicine at Cairo University, but moved to London soon after graduation. He has lived there ever since. He is best known for his autobiography The World is More Beautiful than Heaven, which was translated into English by Humphrey T. Davies. He has also written several novels, including An Oriental Dance which was nominated for the Arabic Booker Prize.

In 2012, he participated in the International Writing Program's Fall Residency at the University of Iowa in Iowa City, IA.

Humphrey T. Davies
Humphrey T. Davies (6 April 1947 – 12 November 2021) was a British translator of Arabic fiction, historical and classical texts. Born in Great Britain, he studied Arabic in college and graduate school. He worked for decades in the Arab world and was based in Cairo from the late 20th century to 2021. He translated at least 18 Arabic works into English, including contemporary literature. He is a two-time winner of the Banipal Prize.
New Kids
New Kids is a Dutch comedy sketch series about a group of anti-social youths from Maaskantje, a village in the southern province of North Brabant. It was created by Steffen Haars and Flip van der Kuil.

The show was first shown on Flabber.nl, a Dutch blog, as a succession to De Pulpshow, which aired in 2001. Later, it was picked up by 101 TV and Comedy Central. It was named New Kids on the Block for the first two seasons.

The show became highly popular in both the Netherlands and Germany and spawned two full-length movies, New Kids Turbo and New Kids Nitro.

Most of the locations shot in New Kids are filmed in the nearby village of Den Dungen.

The main characters habitually use the word 'kut' (Dutch slang for vagina), usually at the end of a sentence.

New Kids Turbo
New Kids Turbo, sometimes promoted as New Kids: Turbo!, is a 2010 Dutch action-comedy film based on the television series New Kids. The film premiered on 6 December 2010 and was released in all Dutch cinemas on 9 December. It is Comedy Central's first film to be produced outside the United States. A sequel with a zombie twist followed in 2011: New Kids Nitro. The tagline of the film is 'Niemand komt aan Maaskantje!' (No one messes with Maaskantje!).
Notable Speech
Notable Speech (foaled 10 March 2021) is a Thoroughbred racehorse. He is trained in Great Britain by Charlie Appleby and owned by Godolphin. He gained major international success when winning the Breeders' Cup Mile in 2025, having earlier achieved his breakthrough victory in the 2000 Guineas Stakes in April 2024, ridden by William Buick. Notable Speech won the 2000 Guineas in his first race on turf, and became the first horse since 1938 to win the race without running as a two-year-old.

William Buick
William Buick (born 22 July 1988) is a Norwegian-born British flat jockey. He shared the champion apprentice jockey title in 2008 with David Probert and won the Lester Award for Apprentice Jockey of the Year in 2007 and 2008. From 2010 to 2014 he was stable jockey to John Gosden. In 2015 he signed with Godolphin. Buick won his first Group 1 race in Canada in 2010 and since then has won Group 1 races in England, France, Germany, Hong Kong, Ireland, Italy, Japan, the United Arab Emirates and the United States. He has won five British Classic Races: the St Leger in 2010, 2011 and 2021, the Derby in 2018 and the 2000 Guineas in 2024. He was British flat racing Champion Jockey in 2022 and 2023.
First Baptist Church (Raleigh, North Carolina)
First Baptist Church of Raleigh is located in downtown Raleigh, North Carolina. The church was the first Baptist church in the city of Raleigh, organized in 1812, and is one of the oldest churches in the area. The church is located on 99 North Salisbury Street, directly across the street from the North Carolina State Capitol. First Baptist Church is affiliated with the Cooperative Baptist Fellowship (CBF).

The Church began in 1812 with 23 members, 14 of whom were "black slaves."  By 1826 there were 157 black members, and 77 white members. In 1866 the 200 black members organized a church of their own, while the 226 white members stayed at First Baptist.

Charles Francis Meserve, was a member of the church and was licensed to preach at this location, despite not being ordained.

Charles Francis Meserve
Charles Francis Meserve (1850–1936) was an American educator, university president, academic administrator, and author. He served as president of Shaw University from 1894 to 1919, a historically Black university in Raleigh, North Carolina.
Fernand Sanz
Fernando "Fernand" Sanz y Martínez de Arizala (28 February 1881 – 8 January 1925) was a Spanish-born naturalized French racing cyclist, younger of two illegitimate sons of King Alfonso XII of Spain and his mistress, Elena Sanz. He participated in cycling at the 1900 Summer Olympics in Paris for France, and there won the silver medal in the men's sprint.

Alfonso XII
Alfonso XII (Alfonso Francisco de Asís Fernando Pío Juan María de la Concepción Gregorio Pelayo de Borbón y Borbón; 28 November 1857 – 25 November 1885), also known as El Pacificador (Spanish: the Peacemaker), was King of Spain from 29 December 1874 to his death in 1885.

After the Glorious Revolution of 1868 deposed his mother Isabella II from the throne, Alfonso studied in Austria and France. His mother abdicated in his favour in 1870, and he returned to Spain as king in 1874 following a military coup against the First Spanish Republic. Alfonso died aged 27 in 1885, leaving his pregnant widow, Maria Christina of Austria, as regent of Spain. Their son, Alfonso XIII, became king upon his birth the following year. Maria Christina continued as regent until Alfonso XIII came of age in 1902.
2000 Albanian Supercup
The 2000 Albanian Supercup is the seventh edition of the Albanian Supercup since its establishment in 1989. The match was contested between the Albanian Cup 2000 winners KS Teuta and the 1999–2000 Albanian Superliga champions KF Tirana.

KF Teuta
Klubi i Futbollit Teuta, commonly referred to as Teuta, is an Albanian professional football club based in Durrës. The club competes in the Kategoria Superiore, the top tier of Albanian football. Their home ground is the Niko Dovana Stadium.

The club was founded on 29 January 1920 as Klubi Sportiv Urani (Uranium Sport Club), and they were a founding member of the Albanian National Championship in 1930, as well as runners-up in the 1931 National Championship. They have won the Kategoria Superiore twice in 1994 and in 2021, and they have also won the Albanian Cup four times, as well as finishing runners-up in three Albanian Supercups.
Toulouse goose
The Toulouse is a French breed of large domestic goose, originally from the area of Toulouse in south-western France. Two types are recognised: a heavy industrial type with dewlaps, the French: Oie de Toulouse à bavette; and a slightly lighter agricultural type without dewlaps, the French: Oie de Toulouse sans bavette.: 25  Both types are large, with weights of up to 9 kg. Birds bred in the United Kingdom and United States exclusively for showing may be still larger, and have a somewhat different conformation.: 378

Domestic goose
A domestic goose is a goose that humans have domesticated and kept for their meat, eggs, or down feathers, or as companion animals. Domestic geese have been derived through selective breeding from the wild greylag goose (Anser anser domesticus) and swan goose (Anser cygnoides domesticus).
Beaumont, New Zealand
Beaumont is a small town in inland Otago, in the South Island of New Zealand. It is located on the Clutha River / Mata-Au six kilometres southeast of Raes Junction, between Roxburgh and Balclutha. Beaumont is connected to Milton and Roxburgh by State Highway 8.

Beaumont was named for Beaumont Burn, probably about 1857.

For eleven years, Beaumont served as the terminus of a branch line railway that ran from a junction with the Main South Line at Milton.  The railway reached Beaumont in 1914; an extension to Millers Flat was opened in 1925. The line was ultimately reached Roxburgh as the Roxburgh Branch, operating until 1968.  Relics of the railway still remain, including a stock yard and a bridge over the Beaumont River.

State Highway 8 (New Zealand)
State Highway 8 is one of New Zealand's eight national highways. It forms an anticlockwise loop through the southern scenic regions of the Mackenzie Basin and Central Otago, starting and terminating in junctions with State Highway 1. Distances are measured from north to south.

For most of its length SH8 is a two-lane single carriageway, with at-grade intersections and property accesses directly off the road, both in rural and urban areas.
Newtownbutler
Newtownbutler (also sometimes written as Newtown Butler or Newtown-Butler) is a village in the south-east of County Fermanagh in Northern Ireland. It is in the south-east corner of the county, being near Upper Lough Erne, the border with both County Monaghan and County Cavan, and the town of Clones. It is surrounded by small lakes and bogland. According to the 2021 census, it had a population of 972 people. The village is the largest settlement within the Barony of Coole.

Clones, County Monaghan
Clones (/ˈkloʊnɪs/ KLOH-nis; from Irish Cluain Eois, meaning 'meadow of Eois') is a small town in the west of County Monaghan in Ireland. The area is part of the Border Region in the Republic of Ireland, earmarked for economic development by the Irish Government due to its currently below-average economic situation. The town was badly hit economically by the Partition of Ireland in 1921 because of its location on the border with County Fermanagh in Northern Ireland. The creation of the Irish border deprived it of access to a large part of its economic hinterland for many years. The town had a population of 1,885 at the 2022 census. The town is in a civil parish of the same name.
Al-As ibn Wa'il
Al-As ibn Wa'il as-Sahmi (Arabic: العاص بن وائل السهمي) was the father of a major Companion of Muhammad, 'Amr ibn al-'As, who conquered Egypt thrice and was involved in the Islamic conquest of the Levant, and Hisham ibn al-A'as.

He robbed a Yemeni of his goods in a trade. The Hilf al-Fudul was set in place at this occasion, in order to bring back justice to the Yemeni merchant and those without protection in Makkan society.

He was rumored to have had a relationship with Layla bint Harmalah.

Surat al-Kawthar is the 108th surah of the Qur'an, and the shortest. According to Ibn Ishaq, it was revealed in Makka, some time before the Isra and Miraj, when Al-As said of Muhammad that he was "a man who is cut off (from having a male progenitor) is of no consequence, and if he were killed, he would be forgotten."

He never became a Muslim and left a will to his two sons.

Al-Nabigha bint Harmala
Salma bint Harmalah also known as Al-Nābiġah (Arabic: النابغة; lit. 'genius') was the mother of the prominent Sahaba Amr ibn al-A'as. She lived during the 6th century and was a contemporary of the Islamic prophet Muhammad. Her son Amr become Muslim in 630s and came to be one of the greatest Muslim military leaders.
Lao River (Thailand)
The Lao River or Mae Lao River (Thai: น้ำแม่ลาว, RTGS: Nam Mae Lao, pronounced [náːm mɛ̂ː lāːw]) is a river in Chiang Rai Province, Northern Thailand. It is a tributary of the Kok River, with its mouth near Sum Pratu in Mueang Chiang Rai District. This river gives its name to the Mae Lao District.

The Lao River originates in the Phi Pan Nam Range and flows initially northwards across Wiang Pa Pao District and then northeastwards through the districts of Mae Suai, Mae Lao and Mueang Chiang Rai passing just south of Chiang Rai city.

The Suai River, which gives its name to the Mae Suai District, is one of the main tributaries of the Lao River.

Chiang Rai province
Chiang Rai (Thai: เชียงราย, pronounced [tɕʰīaŋ rāːj]; Northern Thai: ᨩ᩠ᨿᨦᩁᩣ᩠ᨿ, pronounced [tɕīaŋ hāːj])  is one of Thailand's seventy-six provinces that lies in upper northern Thailand and is Thailand's northernmost province. It is bordered by the Shan State of Myanmar to the north, Bokeo province of Laos to the east, Phayao to the south, Lampang to the southwest, and Chiang Mai to the west. The province is linked to Houayxay, Laos by the Fourth Thai–Lao Friendship Bridge that spans the Mekong.
Ambergate
Ambergate (/ˈæmbərɡeɪt/) is a village in Derbyshire, England, situated where the River Amber joins the River Derwent. It is about 6 miles (9.7 km) south of Matlock.

The village forms part of the Heage and Ambergate ward of Ripley Town Council with a population of 5,013 at the 2011 Census. Ambergate is within the Derwent Valley Mills UNESCO World Heritage site, and has historical connections with George Stephenson, and is notable for its railway heritage and telephone exchange. The village also hosts an annual carnival.

The A610 road from Ripley and Nottingham joins the A6 trunk road at Ambergate as it runs north to south along the Derwent valley between Matlock and Derby. Neighbouring hamlets are Sawmills and Ridgeway. Alderwasley, Heage (the site of Heage Windmill), Nether Heage and Crich are other significant neighbouring settlements.  Shining Cliff woods, Thacker's woods and Crich Chase border the village.

River Derwent, Derbyshire
The Derwent is a river in Derbyshire, England. It is 50 miles (80 km) long and is a tributary of the River Trent, which it joins south of Derby. The river's course is largely in the Peak District and its foothills.

Much of the river's route, with the exception of the city of Derby, is rural. However, the river has also seen many human uses, and between Matlock and Derby was one of the cradles of the Industrial Revolution. It is the site of the Derwent Valley Mills, the first industrial-scale cotton mills. Today it provides a water supply to several surrounding cities, and its steep-sided valley is an important communications corridor through the uplands of the Peak District.

The scenery of the Derwent valley attracts many tourists. The upper reaches pass through the Peak District National Park, whilst the middle reaches around the old spa town of Matlock Bath offer souvenir shops and amusement arcades, together with attractions such as the Heights of Abraham and its cable car.
Nowalczysko
Nowalczysko [nɔvalˈt͡ʂɨskɔ] is a settlement in the administrative district of Gmina Sierakowice, within Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Sierakowice
Gmina Sierakowice (Kashubian: Gmina Sërakòjce) is a rural gmina (administrative district) in Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Sierakowice, which lies approximately 21 kilometres (13 mi) west of Kartuzy and 49 km (30 mi) west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 182.36 square kilometres (70.4 sq mi), and as of 2006 its total population is 16,570. It belongs to bilingual communes in Poland.

The gmina contains part of the protected area called Kashubian Landscape Park.
Adena, Ohio
Adena (/əˈdiːnə/ ə-DEEN-ə) is a village in Jefferson and Harrison counties in the U.S. state of Ohio. The population was 664 at the 2020 census. It is part of the Weirton–Steubenville metropolitan area.

Harrison County, Ohio
Harrison County is a county located in the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 14,483, making it the fifth-least populous county in Ohio. Its county seat and largest village is Cadiz. The county is named for General William Henry Harrison, who was later President of the United States.
HMS Bridgewater (L01)
HMS Bridgewater (L01) was the lead ship of her class of sloops built for the Royal Navy in the 1920s. Completed in 1929, the ship was initially assigned to the China Station and then joined the Commander-in-Chief, Africa in 1935. During the Second World War, Bridgewater spent most of her time on convoy escort duties off the West African coast although she did play a minor role in the Battle of Dakar in 1940. She was replaced in that role before the end of the war by more modern ships and was relegated to training duties in the UK. The ship was reduced to reserve shortly after the end of the war and was sold for scrap in 1947.

Battle of Dakar
The Battle of Dakar, also known as Operation Menace, was an unsuccessful attempt in September 1940 by the Allies to capture the strategic port of Dakar in French West Africa (modern-day Senegal). It was hoped that the success of the operation could overthrow the pro-German Vichy French administration in the colony, and be replaced by a pro-Allied Free French one under General Charles de Gaulle.
Lone Wolf McQuade
Lone Wolf McQuade is a 1983 American Neo-western action film directed by Steve Carver and starring Chuck Norris, David Carradine, Barbara Carrera, L.Q. Jones, R.G. Armstrong, Leon Isaac Kennedy and Robert Beltran.

L. Q. Jones
Justus Ellis McQueen Jr. (August 19, 1927 – July 9, 2022), known professionally as L.Q. Jones, was an American actor and director. He appeared in Sam Peckinpah's films Ride the High Country (1962), Major Dundee (1965), The Wild Bunch (1969), The Ballad of Cable Hogue (1970), and Pat Garrett and Billy the Kid (1973). His later film roles include Casino (1995), The Patriot (1998), The Mask of Zorro (1998), and A Prairie Home Companion (2006).

His other roles included Western television series such as Cheyenne (1955), Laramie (1959-63), Wagon Train (1959-64), Rawhide (1963-65), The Virginian (1963-71), and Gunsmoke (1963-72).

Jones was the writer and director of the 1975 science fiction film A Boy and His Dog, based on Harlan Ellison's 1969 novella of the same name.
Nizhalattam
Nizhalattam (transl. Shadow play) is a 1970 Indian Malayalam-language drama film directed by A. Vincent and written by M. T. Vasudevan Nair and produced by Hari Pothan. The film stars Prem Nazir, Sheela, Sudheer, Kaviyoor Ponnamma and Thikkurissy Sukumaran Nair. The film marked the acting debut of Sudheer and Balan K. Nair. This is one of the few films in which Nazir played villain.

Sheela
Sheela Celine (born 24 March 1945), known mononymously as Sheela, is an Indian actress and director who appears predominantly in Malayalam cinema. Paired with Prem Nazir, they hold the Guinness World Record for acting in the largest number of films (around 105) together as heroine and hero. She had also appeared in another 20 films with Prem Nazir, even as his mother in a film. Sheela is a four-time winner of Kerala State Film Award. She came back to acting in 2003 through Manassinakkare after 22 years. In 2005, she won the National Film Award for Best Supporting Actress for her role in the Malayalam film Akale. In 2019, Sheela was honoured with the J C Daniel Award, the Kerala government's highest honour for outstanding contribution to Malayalam cinema. She was also one of the highest paid actresses, reportedly paid more than her male counterparts, of her time.
I Dreamt I Dwelt in Harlem
"I Dreamt I Dwelt in Harlem" is a 1941 jazz and pop song recorded by Glenn Miller and His Orchestra. The song was released as a 78 single on RCA Bluebird by Glenn Miller.

The Glenn Miller recording on RCA Bluebird Records reached no. 3 on the Billboard pop singles chart in 1941.

The title is an allusion to the 1843 song "I Dreamt I Dwelt in Marble Halls" from the opera The Bohemian Girl.

I Dreamt I Dwelt in Marble Halls
"I Dreamt I Dwelt in Marble Halls", or "The Gipsy Girl's Dream", is a popular aria from The Bohemian Girl, an 1843 opera by Michael William Balfe, with lyrics by Alfred Bunn. It is sung in the opera by the character Arline, who is in love with Thaddeus, a Polish nobleman and political exile.
Schadenfreude (album)
Schadenfreude is a 2020 studio album by American post-hardcore band Shiner, their first release in almost 20 years. The album comes after Shiner reunited for a series of performances in the 2010s and reissued all of their previous studio albums as vinyl LPs. After slowly piecing together musical fragments and songs from individual band members and demoing in 2018, the band finalized the recordings and released it in 2020. The reunited band supported the album with a tour through 2022.

Shiner (band)
Shiner is an American post-hardcore/alternative rock band from Kansas City, Missouri that was initially active from 1992 to 2003, before reuniting in 2012. It is currently composed of guitarist/vocalist Allen Epley, bassist/backing vocalist Paul Malinowski, drummer Jason Gerken and guitarist Josh Newton.
Non-compromised Pendulum
Non-compromised Pendulum (Russian: Бескомпромиссный маятник) is a book about the fight system of the boxing coach Cus D'Amato, known as a peek-a-boo. The book, written by the Ukrainian scientist and martial arts researcher Oleg Maltsev and D'Amato's mentee Tom Patti, was published in the English language in 2018, which can be accessed by anybody free of charge, to preserve the legacy of Cus Damato.

Tom Patti
Tom Patti is an American businessman, politician, and former boxer who is a member of the San Joaquin County Board of Supervisors. As an amateur boxer, Patti was training partners with Mike Tyson. After the death of Cus D'Amato, Patti became Tyson's manager and coach.

He was a Republican candidate in the 2022 election in California's 9th congressional district. He unsuccessful ran for Mayor of Stockton in the 2024 election, losing in the runoff to victor Christina Fugazi.
Passion Play
The Passion Play or Easter pageant is a dramatic presentation depicting the Passion of Jesus: his trial, suffering and death. The viewing of and participation in Passion Plays is a traditional part of Lent in several Christian denominations, particularly in the Catholic and Evangelical traditions; as such, Passion Plays are often ecumenical Christian productions.

Passion Plays have had a long and complex history involving faith and devotion, civic pageantry, religious and political censorship, large-scale revival and historical re-enactments.

The Promise (musical)
The Promise is a musical drama with a book by Jan Dargatz (with additional dialogue by Chuck King) and lyrics and music by various songwriters (several arranged by Gary Rhodes and also by current Director Chuck King) based on biblical texts.  The musical follows the life of Jesus Christ, including his birth, life, death, burial, resurrection, and ascension.  The musical score is in the style of Christian pop music.

The piece is performed outdoors and originated in 1989 in Glen Rose, Texas, where it is still performed on a large scale each year.  The work has enjoyed a number of other productions in the United States and around the world.