hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cromwell Gorge
The Cromwell Gorge is a steep gorge cut by the former Clutha River (Māori: Mata-Au) in the Central Otago region of New Zealand's South Island. It winds 19 km (12 mi) between the Dunstan and Cairnmuir Mountains, linking the townships of Cromwell and Clyde. It is one of three substantial river gorges in Central Otago, the others being the Kawarau Gorge to the west of Cromwell, and the Roxburgh Gorge south of Alexandra.

Long-associated with gold mining, orchards and the production of stone fruit, the gorge (including part of old Cromwell) was flooded in the early 1990s to form Lake Dunstan behind the hydroelectric Clyde Dam.  The former Otago Central Railway which traced the river through the gorge from Clyde was removed, while State Highway 8 was realigned above the newly formed lake.

The Dunstan Trail, a major new cycle route, was opened on the lake's right bank in 2021.

Otago Central Railway
The Otago Central Railway (OCR) or in later years Otago Central Branch Railway, now often referred to as the Taieri Gorge Railway, was a secondary railway line in Central Otago, in the South Island of New Zealand.
2006–2008 Juba talks
The Juba talks were a series of negotiations between the government of Uganda and the Lord's Resistance Army rebel group over the terms of a ceasefire and possible peace agreement.  The talks, held in Juba, the capital of autonomous Southern Sudan, began in July 2006 and were mediated by Riek Machar, the Vice President of Southern Sudan.  The talks, which had resulted in a ceasefire by September 2006, were described as the best chance ever for a negotiated settlement to the 20-year-old war. However, LRA leader Joseph Kony refused to sign the peace agreement in April 2008.  Two months later, the LRA carried out an attack on a Southern Sudanese town, prompting the Government of Southern Sudan to officially withdraw from their mediation role.

Vincent Otti
Vincent Otti (c. 1946 – 2 or 8 October 2007) was a Ugandan militant who served as deputy-leader of the Lord's Resistance Army (LRA), a rebel guerrilla army operating mainly in northern Uganda and southern Sudan. He was one of the five persons for whom the International Criminal Court (ICC) issued its first arrest warrants on 8 July 2005 in its investigation in Uganda. Rumours of his death began to circulate in October 2007 and strengthened in January 2008. On 17 November 2023, the ICC terminated proceedings against him, confirming his death.
Apostolici Ministerii
Apostolici Ministerii was a papal bull issued 23 May 1724, by Pope Innocent XIII, for the revival of ecclesiastical discipline in Spain. The Primate and Philip V of Spain had reported to the Pope that the disciplinary laws of the Council of Trent were gradually falling into disuse. The Pope submitted the matter to the Sacred Congregation of the Council, and with its advice issued the above-mentioned Bull.

Pope Innocent XIII
Pope Innocent XIII (Latin: Innocentius XIII; Italian: Innocenzo XIII; 13 May 1655 – 7 March 1724), born as Michelangelo dei Conti, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 8 May 1721 to his death in March 1724. He remains the most recent pope to take the pontifical name "Innocent".

Pope Innocent XIII was reform-oriented, and imposed new standards of frugality, abolishing excessive spending. He took steps to end the practice of nepotism by issuing a decree which forbade his successors from granting land, offices or income to any relatives – something opposed by many cardinals who hoped they might become pope and benefit their families.
Málaháttr
Málaháttr (Old Norse: [ˈmɑːlɑˌhɑtːz̠]) is a poetic metre in Old Norse poetry, which is usually described as "conversational style." It is similar to fornyrðislag except that there are more syllables in a line; usually five.

Poems with verses in this metre:

Atlamál (the only eddic poem composed entirely in Málaháttr)

Atlakviða (partly)

Hárbarðsljóð (partly)

Hávamál (partly)

Hrafnsmál

Hávamál
Hávamál ("Words of Hávi [the High One]" in Old Norse) is presented as a single poem in the Codex Regius, a collection of Old Norse poems from the Viking age. A scholarly estimate of Hávamál's age dates the poem to between 900 and 1000 A.D. The poem, itself a combination of numerous shorter poems, is largely gnomic, presenting advice for living, proper conduct and wisdom. It is considered an important source of Old Norse philosophy.

The verses are attributed to Odin; the implicit attribution to Odin facilitated the accretion of various mythological material also dealing with the same deity.

For the most part composed in the metre ljóðaháttr, a metre associated with wisdom verse, Hávamál is both practical and philosophical in content. Following the gnomic  "Hávamál proper" comes the Rúnatal, an account of how Odin won the runes, and the Ljóðatal, a list of magic chants or spells.
Nokuthula Mabaso
Nokuthula Mabaso, (1981/1982 – 5 May 2022) was a prominent leader in Abahlali baseMjondolo and one of the leaders of its women's league. 
She was a leader in the eKhenana Commune. She was assassinated on 5 May 2022.

EKhenana Commune
The eKhenana Commune (English: Canaan Commune) is a prominent land occupation in the historic working-class area of Cato Manor in Durban, South Africa. According to the Socio-Economic Rights Institute "The eKhenana settlement is organised as a cooperative in which residents collectively run a communal kitchen and tuck shop, theatre, poetry and music projects, and care for a vegetable garden named after the late Nkululeko Gwala [assassinated in 2013] as well as a poultry farm named in honour of the late S’fiso Ngcobo [assassinated in 2018]. The Commune has solar power and is also home to a political school that residents named the Frantz Fanon School, as well as the Thuli Ndlovu Community Hall [Ndlovu was assassinated in 2014]. The Commune has suffered sustained political repression, including multiple arrests and three assassinations in 2022.
Rushford, Wisconsin
Rushford is a town in Winnebago County, Wisconsin, United States. The population was 1,561 at the 2010 census. The unincorporated communities of Eureka, Island Park, and Waukau are located in the town. The ghost town of Delhi was located in the town.

Winnebago County, Wisconsin
Winnebago County is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 171,730. Its county seat is Oshkosh. It was named for the historic Winnebago people, a federally recognized Native American tribe now known as the Ho-Chunk Nation. Chief Oshkosh was a Menominee leader in the area. Winnebago County comprises the Oshkosh-Neenah, WI Metropolitan Statistical Area, which is included in the Appleton-Oshkosh-Neenah, WI Combined Statistical Area.
Pihyon County
Phihyŏn is a kun, or county, in northwestern North P'yŏngan province, North Korea.  It is bounded to the north by Ŭiju, to the east by Chŏnma, to the south by Yŏmju and Tongrim, and to the west by Ryongchŏn and the large city of Sinŭiju.  It was established as a separate county in 1952, and was subsequently reorganized in 1954, 1958, 1961, 1963, 1967 and 1978.

Sinuiju
Sinŭiju (Korean: 신의주시; MR: Sinŭiju-si; IPA: [ɕinɰidzu ɕi]) is a city in North Korea which faces Dandong, Liaoning, China, across the international border of the Yalu River. It is the capital of North P'yŏngan province. Part of the city is included in the Sinŭiju Special Administrative Region, which was established in 2002 to experiment with introducing a market economy. In recent years the city has seen increasing tourism from China.
Arch of Augustus
The Arch of Augustus may mean the triumphal arch of Augustus at any of the following sites:

Arch of Augustus (Aosta)

Arch of Augustus (Fano)

Arch of Augustus (Rimini)

Arch of Augustus, Rome

Arch of Augustus (Susa)

Etruscan Arch at Perugia

Arch of Augustus, Rome
The Arch of Augustus (Latin: arcus Octaviani, Italian: Arco di Augusto) was the triumphal arch of Augustus, located in the Roman Forum. It spanned the Via Sacra, between the Temple of Castor and Pollux and the Temple of Caesar, near the Temple of Vesta, closing off the eastern end of the Forum. It can be regarded as the first permanent three-bayed arch ever built in Rome.

The archaeological evidence shows the existence of a three-bayed arch measuring 17,75 x 5.25 meters between the Temple of Caesar and the Temple of Castor and Pollux, although only the travertine foundations of the structure remain.

Ancient sources mention arches erected in honor of Augustus in the Forum on two occasions: the victory over Antony and Cleopatra in 31 BC, and the 
recovery of the standards lost to the Parthians in 20 BC.
Love Story (Lloyd Cole album)
Love Story is the fourth solo studio album by the English musician Lloyd Cole, released in 1995. Cole supported the album with UK and North American tours.

The album peaked at No. 27 on the UK Albums Chart. The first single was "Like Lovers Do". "Sentimental Fool" and "Baby" were also released.

Like Lovers Do (Lloyd Cole song)
"Like Lovers Do" is a song by English singer, songwriter and musician Lloyd Cole, released in 1995 as the lead single from his fourth studio album, Love Story (1995). The song was written by Cole and produced by Stephen Street and Cole. As Cole's only UK top 40 solo hit single to date, "Like Lovers Do" peaked at number 24 in the UK Singles Chart and remained in the top 75 for three weeks.
Mesostigmatophyceae
The Mesostigmatophyceae are a class of basal green algae found in freshwater. In a narrow circumscription, the class contains a single genus, Mesostigma. AlgaeBase then places the class within its circumscription of Charophyta. A clade containing Chlorokybus and Spirotaenia may either be added, or treated as a sister, with Chlorokybus placed in a separate class, Chlorokybophyceae. When broadly circumscribed, Mesostigmatophyceae may be placed as sister to all other green algae, or as sister to all Streptophyta.

Mesostigma
Mesostigma is a genus of unicellular biflagellate freshwater green algae, with a single species Mesostigma viride, covered by an outer layer of basket‐like scales instead of a cell wall. It is the only known genus in the class Mesostigmatophyceae (and thus, the only genus in the family Mesostigmataceae and the order Mesostigmatales).

Earlier studies were unable to resolve the position of the species, and it was often placed as a sister to all other green algae, as one of the basal members of the Streptophyta, close to Chaetosphaeridium. More recent studies agree that Mesostigma and Chlorokybus form a clade, being the earliest diverging of the green plants, specifically within Charophytes.
Israel Land Fund
The Israel Land Fund is an Israeli right-wing organization that seeks to encourage Jewish settlement in the West Bank and East Jerusalem. It was founded by Aryeh King in 2007. In 2017 almost all of its funding came from the American Central Fund of Israel.

In 2009 the group announced that it was seeking to buy historically Jewish-owned land in Jordan.

In 2017 a Palestinian family was evicted from a house in Sheikh Jarrah that the fund had purchased, after a lengthy court battle. This was the first such eviction in the neighborhood since 2009.

Central Fund of Israel
The Central Fund of Israel is an American non-profit association which funds projects in Israel, including pro-settler groups. It is run out of the Marcus Brothers Textiles store on Sixth Avenue in Manhattan. Its director is Jay Marcus. Itamar Marcus is a former vice president of the fund.
White-crested guan
The white-crested guan (Penelope pileata) is a species of bird in the family Cracidae, the chachalacas, guans, and curassows. It is found only in regions of the eastern Amazon basin of Brazil. The species is restricted to the southern riverbank of the Amazon River; also eastwards, the south bank of the Pará River south of Marajó Island at the Amazon River's outlet. Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forest. It is threatened by habitat destruction and in 2012, the species was recategorised by the International Union for Conservation of Nature, its conservation status being raised to vulnerable.

Cracidae
The chachalacas, guans, and curassows are birds in the family Cracidae. These are species of tropical and subtropical Central and South America. The range of one species, the plain chachalaca, just reaches southernmost parts of Texas in the United States. Two species, the Trinidad piping guan and the rufous-vented chachalaca occur on the islands of Trinidad and Tobago respectively.
Thomas Povey (Massachusetts)
Thomas Povey (fl. 1690–1706) was an English military officer who also served as lieutenant governor of the Province of Massachusetts Bay from 1702 to 1706.  He was probably related in some way to Thomas Povey FRS and was a cousin to colonial secretary William Blathwayt, and may have acquired the lieutenant governorship through this connection.  He served for nine years in the English military campaigns in Europe.  His tenure as lieutenant governor under the domineering Joseph Dudley apparently did not sit well with him, for by 1706 he had resigned the post and left the colony.

Thomas Povey
Thomas Povey (1613/14 – in or before 1705) FRS, was a London merchant-politician. He was active in colonial affairs from the 1650s, but neutral enough in his politics to be named a member from 1660 of Charles II's Council for Foreign Plantations. A powerful figure in the not-yet professionalised First English Empire, he was both "England's first colonial civil servant" and at the same time "a typical office holder of the Restoration". Both Samuel Pepys and William Berkeley, Governor of Virginia, railed at times against Povey's incompetence and maladministration.
Wakabadai Station
Wakabadai Station (若葉台駅, Wakabadai-eki) is a passenger railway station located in the Kurokawa neighborhood of Asao-ku, Kawasaki, Kanagawa, Japan and operated by the private railway operator Keio Corporation.

Asao-ku, Kawasaki
Asao-ku (麻生区) is one of the seven wards of the city of Kawasaki in Kanagawa Prefecture, Japan. As of 2010, the ward had an estimated population of 167,792 and a density of 7,210 persons per km2. The total area was 23.28 km2.
Llandaff
Llandaff (/lænˈdæf/; Welsh: Llandaf [ɬanˈdaːv]; from llan 'church' and Taf) is a district, community and coterminous electoral ward in the north of Cardiff, capital of Wales. It was incorporated into the city in 1922.  It is the seat of the Bishop of Llandaff, whose diocese within the Church in Wales covers the most populous area of Wales.

River Taff
The River Taff (Welsh: Afon Taf) is a river in Wales. It rises in the Brecon Beacons as two rivers, the Taf Fechan ("little Taff") and the Taf Fawr ("great Taff") before becoming one just north of Merthyr Tydfil. At Cardiff, it empties into the Bristol Channel.

The river supports several species of migratory fish, including salmon, sewins (sea trout), and eels.
Three Creeks Conservation Area
Three Creeks Conservation Area is a nature preserve in Boone County, Missouri. Its Ozark terrain has many karst features including caves, springs, and sinkholes. It is located south of Columbia, Missouri and the more well-known Rock Bridge Memorial State Park. The conservation area is named after the three streams which flow through it: Turkey Creek, Bass Creek, and Bonne Femme Creek. Its nearly 1500 acres are mostly forested and managed by the Missouri Department of Conservation. There are numerous trails for hiking.

In 2019, former Columbia Daily Tribune owners Hank Waters and Vicki Russell donated 207 acres adjacent to the park for the construction of a nature school. The school will be a cooperative effort between Columbia Public Schools and the Missouri Department of Conservation. Much of the land around and in Three Creeks was purchased and farmed by African-Americans after the American Civil War.

The area is part of the Bonne Femme Watershed Project.

Bass Creek
Bass Creek  is a stream in Boone County in the U.S. state of Missouri. It is a tributary of Bonne Femme Creek, which flows into the Missouri River. The creek is one of the "three creeks" of Three Creeks Conservation Area. It is a losing stream and some of its water flows through Hunters Cave. The creek is named after Eli Bass, whose plantation it flowed through for much of the 1800s.
Brooker Creek Preserve
Brooker Creek Preserve is located in Pinellas County, Florida, owned by the Pinellas County government and the Southwest Florida Water Management District, and managed by the Pinellas County Parks and Conservation Resources Department.  It encompasses 8,700 acres (35km2) and offers birding, horseback riding, and hiking.  The Preserve office is located at 3940 Keystone Road, Tarpon Springs, Florida,

The Brooker Creek Preserve Environmental Education Center features displays and interactive exhibits about Florida natural history and local history.  Educational and interpretive programs are offered for the public.

Pinellas County, Florida
Pinellas County (US: /pɪˈnɛləs/, pih-NEL-əss) is located on the west central coast of the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, the population was 959,107, making it the seventh-most populous county in the state. It is also the most densely populated county in Florida, with 1,326 residents per square kilometer. The county is part of the Tampa–St. Petersburg–Clearwater Metropolitan Statistical Area. Clearwater is the county seat. St. Petersburg is the largest city in the county, as well as the largest city in Florida that is not a county seat.
2015–16 East Tennessee State Buccaneers men's basketball team
The 2015–16 East Tennessee State Buccaneers basketball team represented East Tennessee State University during the 2015–16 NCAA Division I men's basketball season. The Buccaneers, led by first year head coach Steve Forbes, played their home games at the Freedom Hall Civic Center and were of the Southern Conference. They finished the season 24–12, 14–4 in SoCon play to finish in to second place. They defeated Mercer and Furman to advance to the championship game of the SoCon tournament where they lost to Chattanooga. They were invited to the inaugural Vegas 16, which only had eight teams, where they defeated Louisiana Tech in the quarterfinals to advance to the semifinals where they lost to Oakland.

2015–16 Furman Paladins men's basketball team
The 2015–16 Furman Paladins men's basketball team represented Furman University during the 2015–16 NCAA Division I men's basketball season. The Paladins, led by third year head coach Niko Medved, played their home games at Timmons Arena and were members of the Southern Conference. They finished the season 19–16, 11–7 in SoCon play to finish in a tie for third place. They defeated UNC Greensboro to advance to the semifinals of the SoCon tournament where they lost to East Tennessee State. They were invited to the CollegeInsider.com Tournament where they defeated Louisiana–Monroe in the first round to advance to the second round where they lost to Louisiana–Lafayette.
Kenneth W. Dye
Dr. Kenneth W. Dye (born 1967) is an American music educator and arranger, currently serving as Director of Bands and Professor of Music at the University of Notre Dame. In his capacity at Notre Dame, Dye oversees the Band of the Fighting Irish and teaches courses in music through technology and music business. Under Dye's direction, the Notre Dame band programs have performed across the United States and around the world. He is set to retire from his position at the conclusion of the 2025–26 academic year after almost three decades at Notre Dame.

Band of the Fighting Irish
The Band of the Fighting Irish is the marching band of the University of Notre Dame. Nicknamed America's First, America's Best, the band has been in continuous existence since 1845. The band has since grown to include over 300 members, representing nearly every field of study and over 40 states. The Band of the Fighting Irish is composed of students from the University of Notre Dame, Saint Mary's College, and Holy Cross College. The band, along with the famed Irish Guard, are considered integral parts of the pageantry and legend of Notre Dame Football. Led by the eight members of the guard, the Band of the Fighting Irish has performed at every home game since the football program's founding in 1887.
Edward Rogers (comptroller)
Sir Edward Rogers (c. 1498 – 3 May 1568) was an English gentleman who served as an Officer of State in various capacities during the Tudor period.  He rose to become Comptroller and Vice-Chamberlain of the Household to Elizabeth I of England from 1560 to 1568.

Comptroller of the Household
The Comptroller of the Household is a historical position in the British royal household, nominally the second-ranking member of the Lord Steward's department after the Treasurer of the Household. The Comptroller was an ex officio member of the Board of Green Cloth, until that body was abolished in the reform of local government licensing in 2004. In recent times, a senior government whip has invariably occupied the office. On state occasions the Comptroller (in common with certain other senior officers of the Household) carries a white staff of office, as often seen in portraits.

"Comptroller" is an alternative spelling of "controller", recorded since around 1500 in a number of British titles, and later also in the United States. The variant in spelling results from the influence of French compte "account".
South Philadelphia High School
South Philadelphia High School is a public secondary high school located in the Lower Moyamensing neighborhood of South Philadelphia, at the intersection of Broad Street and Snyder Avenue.

The school serves grades 9 through 12 and is part of the School District of Philadelphia.

The school serves portions of South Philadelphia (including Southwark), and it previously served the Rittenhouse Square and Logan Square sections of Center City.

Rittenhouse Square
Rittenhouse Square is a public park in Center City Philadelphia, Pennsylvania that is the center of the eponymous Rittenhouse neighborhood. The square is one of the five original open-space parks planned by William Penn and his surveyor Thomas Holme during the late 17th century. Together with Fitler Square, the Rittenhouse neighborhood and the square comprise the Rittenhouse–Fitler Historic District.

Rittenhouse Square is maintained by the non-profit group The Friends of Rittenhouse Square. The square cuts 19th Street at Walnut Street and also at a half-block above Manning Street. Its boundaries are 18th Street to the east, Walnut Street to the north, and Rittenhouse Square West, a north–south boundary street, and Rittenhouse Square South, an east–west boundary street, making the park approximately two short blocks on each side. Locust Street is interrupted by Rittenhouse Square at 18th Street and Rittenhouse Square West.
Ghirone
Ghirone was a municipality in the district of Blenio in the canton of Ticino in Switzerland.

On 25 January 2005, the cantonal authorities announced that Ghirone would merge with Aquila, Campo Blenio, Olivone and Torre to form a new municipality to be called Blenio. This union was carried through on 22 October 2006.

Blenio
Blenio is a municipality of the district of Blenio, in the canton of Ticino, Switzerland.

Blenio was created on 22 October 2006 when it incorporated the formerly autonomous municipalities of Aquila, Campo Blenio, Ghirone, Olivone and Torre of the upper Blenio valley.

A legal challenge to the merger was raised by Aquila, but was rejected by the Federal Court on 18 April 2006.