hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Synaptura
Synaptura is a genus of soles. Most species are found in salt and brackish water in the Indo-Pacific and tropical East Atlantic, but S. salinarum is restricted to fresh water in Australia. The largest species in the genus reaches a length of 50 cm (20 in).

Paul Chabanaud retained the genus named Synaptura for this group and he designated Pleuronectes commersonnii as its type species. This designation is incorrect according to the International Code of Zoological Nomenclature and Synaptura as designated by Theodore Edward Cantor is a synonym of Brachirus. Due to this some workers have assigned the species previously assigned to Synaptura, as raised by Chabanaud to Dagetichthys, a previously monotypic genus which contained just Dagetichthys lakdoensis. This more broadly defined Dagetichthys for a monophyletic clade. Buglossidium luteum seems to be the most closely related taxon to Dagetichthys.

Paul Chabanaud
Paul Chabanaud (30 November 1876, in Versailles – 27 February 1959) was a French ichthyologist and herpetologist.

Beginning in 1915, he worked as a volunteer under zoologist Louis Roule at the Muséum National d'Histoire Naturelle in Paris. In 1919–1920, he undertook a scientific expedition to French West Africa (Senegal, Guinea) on behalf of the museum, during which he collected thousands of zoological specimens. Following his return to Paris, he served as a preparator in the laboratory of biologist Jean Abel Gruvel at the museum. He specialized in the anatomy and systematics of the flatfish (order Pleuronectiformes) and was the taxonomic authority of many herpetological and ichthyological species.
1st Cavalry Brigade (United Kingdom)
The 1st Cavalry Brigade was a brigade of the British Army. It served in the Napoleonic Wars (1st Household Cavalry Brigade), the Anglo-Egyptian War (1st (Heavy) Cavalry Brigade), the Boer War and in the First World War when it was assigned to the 1st Cavalry Division.

Prior to World War I the brigade was based at Aldershot in England and originally consisted of three cavalry regiments, and a Royal Engineers signal troop. After the declaration of war in August 1914, the brigade was deployed to the Western Front in France, where an artillery battery joined the brigade the following September and a Machine Gun Squadron in February 1916.

One of the brigade's early battles was the action at Néry on 1 September 1914 when, acting alone, the brigade defeated the German 4th Cavalry Division. As a result of this action three men from the artillery battery – Captain Edward Bradbury, Sergeant-Major George Dorrell and Sergeant David Nelson – were awarded the Victoria Cross.

Machine Gun Corps
The Machine Gun Corps (MGC) was a corps of the British Army, formed in October 1915 in response to the need for more effective use of machine guns on the Western Front in the First World War. The Heavy Branch of the MGC was the first to use tanks in combat and was subsequently turned into the Tank Corps, later called the Royal Tank Regiment. The MGC remained in existence after the war until it was disbanded in 1922.
I Don't Want to Be a Lone Ranger
"I Don't Want to Be a Lone Ranger" is a song written by Johnny "Guitar" Watson. It was a hit for him in 1975 and did quite well on the Billboard Hot Soul Singles chart. It appears on his I Don't Want to Be a Lone Ranger aka I Don't Want to Be Alone, Stranger album. It was also a hit for the group Hidden Strength the following year.

Johnny "Guitar" Watson
John Watson Jr. (February 3, 1935 – May 17, 1996), often known professionally as Johnny "Guitar" Watson, was an American musician. A flamboyant showman and electric guitarist in the style of T-Bone Walker, his recording career spanned 40 years, and encompassed rhythm and blues, funk and soul music.

Watson recorded throughout the 1950s and 1960s with some success. His 1954 instrumental single "Space Guitar" was the first of his recordings to showcase his electric guitar playing. His creative self-reinvention in the 1970s, with funk overtones, saw Watson have hits with "Ain't That a Bitch" and "Superman Lover". His highest-charting single was 1977's "A Real Mother for Ya".
Bill Shuey
Bill Shuey (born October 5, 1974) is an American football coach and former defensive back who was the outside linebackers coach for the Jacksonville Jaguars of the National Football League (NFL). He previously served as an assistant coach for the Miami Dolphins, Jacksonville Jaguars, Chicago Bears, Philadelphia Eagles, Widener Pride and West Chester Golden Rams.

Shuey played college football at Slippery Rock and spent four seasons in minor leagues with the Pittsburgh Colts and Lehigh Valley Panthers.

Widener Pride football
The Widener Pride football team represents Widener University, located in Chester, Pennsylvania, in NCAA Division III college football. Under previous college names and athletics nicknames, the team was also previously known as the Pennsylvania Military Cadets and the Widener Pioneers.

The Pride, who began playing football in 1879, compete as members of the Middle Atlantic Conferences.

Widener's home games are played at Leslie C. Quick Jr. Stadium.
Steven Enoch
Steven Coy Enoch (born September 18, 1997) is an American-born naturalized Armenian professional basketball player for Mersin MSK of the Basketbol Süper Ligi (BSL). He played college basketball for the UConn Huskies and the Louisville Cardinals.

Louisville Cardinals men's basketball
The Louisville Cardinals men's basketball team is the men's college basketball program representing the University of Louisville (U of L) in the Atlantic Coast Conference (ACC) of NCAA Division I. The Cardinals have officially won two NCAA championships in 1980 and 1986 (with the 2013 title being vacated); and have officially been to eight Final Fours (with the 2012 and 2013 appearances being vacated) in 39 official NCAA tournament appearances while compiling 61 tournament wins.
Isobel Borlase
Isobel Borlase (born 12 September 2004) is an Australian professional basketball player for the Bendigo Spirit of the Women's National Basketball League (WNBL). She debuted for the Adelaide Lightning of the WNBL in 2022, and in 2023 won the WNBL Sixth Woman of the Year and WNBL Breakout Player of the Year. In 2024, she was named to the All-WNBL First Team and was drafted 20th overall by the Atlanta Dream in the WNBA draft. In 2026, she was named the WNBL Most Valuable Player.

Borlase helped the Australian Gems win silver at the 2021 FIBA Under-19 World Cup and gold at the 2022 FIBA Under-18 Asian Championship.

Australia women's national under-19 basketball team
The Australia women's national under-19 basketball team is the women's basketball team representing Australia for all international under-19, under-18, and under-17 women's basketball competitions, including the U19 Women's World Cup, U18 Asia Cup, and the U17 Oceania Cup, administered by Basketball Australia. The team is nicknamed the Gems, an abbreviation for the word gemstone. In 1993, the Gems (which won a gold medal) won the Australian Institute of Sport Athlete (team) of the Year.
John Barla
John Barla is an Indian politician. He was elected to the Lok Sabha, lower house of the Parliament of India from Alipurduars, West Bengal in the 2019 Indian general election as a member of the Bharatiya Janata Party. From 7 July 2021 to 11 June 2024, he served as the Union Minister of State in the Ministry of Minority Affairs.

Alipurduars Lok Sabha constituency
Alipurduars Lok Sabha constituency is one of the 543 parliamentary constituencies in India. The constituency centres on Alipurduar in West Bengal. While five assembly segments of No. 2 Alipurduars Lok Sabha constituency are in Alipurduar district, one segment is in Cooch Behar district and one segment is in Jalpaiguri district. The seat is reserved for scheduled tribes.
The Conspiracy of Pontiac
The Conspiracy of Pontiac is an American silent film produced by Kalem Company and directed by Sidney Olcott with Gene Gauntier, Robert Vignola and Jack J. Clark in the leading roles. It is a story of the Indian war after the conquest of Canada.

A copy is kept in the Desmet collection at Eye Film Institute (Amsterdam).

Robert G. Vignola
Robert G. Vignola (born Rocco Giuseppe Vignola, August 7, 1882 – October 25, 1953) was an Italian-American actor, screenwriter, and film director. A former stage actor, he appeared in many motion pictures produced by Kalem Company and later moved to directing, becoming one of the silent screen's most prolific directors. He directed a handful of films in the early years of sound films, but his career essentially ended in the silent era.
Răzvan Lucescu
Răzvan Lucescu (Romanian pronunciation: [rəzˈvan luˈt͡ʃesku]; born 17 February 1969) is a Romanian professional football manager and former player, who is the head coach of Greek Super League club PAOK.

As a player, he operated as a  goalkeeper and spent most years of his career at Sportul Studențesc during three stints. Lucescu also represented Național București, Brașov, Rapid București and Bacău in his country, as well as Crema abroad. He won his only national title with Rapid in the 2002–03 campaign.

He returned to Brașov in 2004 for his first role as a manager, before moving to Rapid where he guided the team to the Cupa României in the 2005–06 and 2006–07 seasons. Between 2009 and 2011, Lucescu was in charge of the Romania national team. His other managerial honours include six domestic trophies with El Jaish, PAOK and Al Hilal combined. With the latter side, he also won the AFC Champions League in 2019.

FC Brașov (1936)
Fotbal Club Brașov (Romanian pronunciation: [braˈʃov]), commonly known as FC Brașov, or simply as Brașov, was a Romanian professional football club based in the city of Brașov, Brașov County, founded in 1936 and dissolved in 2017.

Originally founded as Uzinele Astra Brașov, the team amassed 41 seasons in the top flight of Romania. Its kits were yellow and black, and it played its home matches at the Silviu Ploeșteanu Stadium.

Since 2021, there are two clubs which assert to be the continuation of the original entity—the fan-owned SR Brașov and the new FC Brașov, which is supported by the local authorities.
Gary David
Gary Ocampo David (born July 13, 1978) is a Filipino professional basketball player and politician who last played for the Pampanga Giant Lanterns of the Maharlika Pilipinas Basketball League (MPBL). He is a five-time All-Star and co-holds the longest streak for consecutive games recording 20 points or more. Famously known as "El Granada" or "Mr. Pure Energy", he is widely hailed by fans and Hall of Famers as one of the best scorers of all-time in the PBA.

In addition to basketball, David is also an active politician, serving as a councilor in his hometown Dinalupihan since 2022.

Renren Ritualo
Florendo "Renren" De Ramos Ritualo Jr. (born June 14, 1979) is a Filipino former professional basketball player and current assistant coach. He last played for the Shopinas.com Clickers of the Philippine Basketball Association and is currently an assistant coach for the De La Salle Green Archers in the UAAP. Nicknamed The Rainman, Ritualo was also a one-time member of the Philippine National Team.

He served as the panelist on UAAP coverage in ABS-CBN Sports occasionally and was also a game analyst for Radyo 92.3 News FM.
Battle of Jingxing
The Battle of Jingxing (井陘之戰), was fought in October 205 BC between the army of Han, commanded by Han Xin, and a Zhao army. The Zhao were led by King Zhao Xie (趙歇) of Zhao and Chen Yu (陳餘), also known as the Lord of Cheng An (成安君), who was serving as Zhao Xie's prime minister.

Zhao (state)
Zhao (traditional Chinese: 趙; simplified Chinese: 赵) was one of the seven major states during the Warring States period of ancient China. It emerged from the tripartite division of Jin, along with Han and Wei, in the 5th century BC. Zhao gained considerable strength from the military reforms initiated during the reign of King Wuling, but suffered a crushing defeat at the hands of Qin at the Battle of Changping. Its territory included areas in the modern provinces of Inner Mongolia, Hebei, Shanxi and Shaanxi. It bordered the states of Qin, Wei, and Yan, as well as various nomadic peoples including the Hu and Xiongnu. Its capital was Handan, in modern Hebei province.

Zhao was home to the administrative philosopher Shen Dao, Confucian Xun Kuang, and Gongsun Long, who is affiliated to the school of names.
Black Thursday (Guatemala)
Black Thursday (Spanish: Jueves negro) was a series of violent political demonstrations in Guatemala City, Guatemala during the 2003 Guatemalan general election. Armed supporters of the Guatemalan Republican Front and former President Efraín Ríos Montt rioted in protest of the Supreme Court of Justice ruling that he was constitutionally barred from seeking the presidency.

Supreme Court of Justice of Guatemala
The Supreme Court of Justice of Guatemala (La Corte Suprema de Justicia), or CSJ, is the highest court within Guatemala's judiciary branch. As the highest Court in Guatemala, it has jurisdiction over all legal matters that may arise in the country. The Court sits in the Palace of Justice, in Zone 1 of Guatemala City. The current president of the Supreme Court of Justice is Oscar Cruz Oliva, who was voted in by the Congress of the Republic of Guatemala.

The Supreme Court of Justice was established by the Constitution of Guatemala (articles 203–222) and also operates under the legal framework set out in the Law of the Judicial Branch, Decree Number 2-89 of the Congress of the Republic of Guatemala and the General Regulation of the Courts, Agreement Number 36-2004. The Supreme Court is composed of thirteen justices, including its president.
Germany in the Eurovision Song Contest 1979
Germany was represented at the Eurovision Song Contest 1979 with the song "Dschinghis Khan", composed by Ralph Siegel, with lyrics by Bernd Meinunger, and performed by the group Dschinghis Khan. The German participating broadcaster on behalf of ARD, Bayerischer Rundfunk (BR), selected their entry through a national final.

Bernd Meinunger
Bernd Meinunger (30 September 1944 – 17 October 2025) was a German lyricist and record producer (with Hanne Haller) who frequently worked with Ralph Siegel and David Brandes. Several of his songs have represented Germany in the Eurovision Song Contest.
Baboo Band Baaja
Baboo Band Baaja is a Marathi film directed by debutante Rajesh Pinjani and produced by Nita Jadhav. The film tells the riveting tale of a father reluctant to educate his son, a mother who fiercely believes in its liberatory value, and the son who is caught in the crossfire. It stars Milind Shinde, Mitalee Jagtap Varadkar and Vivek Chabukswar in the lead roles. The film received three National Film Awards,  including for Best Actress (Mitalee Jagtap Varadkar) and Best Debut Film of a Director, National Film Award for Best Child Artist and six Maharashtra State Film Awards.

National Film Award for Best Child Artist
The National Film Award for Best Child Artist is one of the National Film Awards presented annually by the National Film Development Corporation of India. It is one of several awards presented for feature films and awarded with Silver Lotus (Rajat Kamal).

The award was instituted in 1968, at 16th National Film Awards and awarded annually for films produced in the year across the country, in all Indian languages. The actors whose performances have won awards have worked in eleven major languages. Hindi (24 awards), Marathi (16 awards), Tamil (14 awards), Malayalam (14 awards), Kannada (7 awards), Bengali (6 awards), Telugu (4 awards), Meitei (1 award), Konkani (1 award), Assamese (1 award), Odia (1 award).
Old-fashioned doughnut
The old-fashioned doughnut is a term used for a variety of cake doughnut prepared in the shape of a ring with a cracked surface and tapered edges. While many early cookbooks included recipes for "old-fashioned donuts" that were made with yeast, the distinctive cake doughnuts sold in doughnut shops are made with chemical leavener and may have crisper texture compared to other styles of cake doughnuts. The cracked surface is usually glazed or coated with sugar.

Commercially prepared old-fashioned doughnuts may be prepared using a batter mix that is made with the addition of water. Such mixes are used by some doughnut shops. Specialty versions are made by using an enormous variety of ingredients, and some old-fashioned doughnuts are produced as doughnut holes.

Doughnut shop
A doughnut shop or donut shop is an establishment that specializes in the preparation and retail sales of doughnuts. A doughnut is a type of fried dough pastry, deep-fried from a flour dough, and typically either ring-shaped or without a hole and often filled.

Many doughnut shops, such as U.S. and Canadian national chains, serve coffee as an accompaniment to doughnuts, thus they can also be classified as coffee shops. However, a doughnut shop tends to be more casual and serve lower-end fare which also facilitates take-out and drive-through which is popular in those countries, compared to a coffee shop or cafe which provides more gourmet pastries and beverages such as espresso, latte, americano and cappuccino.
Ralph Hotere
Hone Papita Raukura "Ralph" Hotere ONZ (11 August 1931 – 24 February 2013) was a New Zealand artist. He was born in Mitimiti, Northland and is widely regarded as one of New Zealand's most important artists. In 1994 he was awarded an honorary doctorate from the University of Otago and in 2003 received an Icon Award from the Arts Foundation of New Zealand.

In the 2012 New Year Honours, Hotere was appointed to the Order of New Zealand for services to New Zealand.

Northland Region
Northland (Māori: Te Tai Tokerau), officially the Northland Region, is the northernmost of New Zealand's 16 local government regions. The region is known for its warm weather. The major population centre is the city of Whangārei, and the largest town is Kerikeri. At the 2018 New Zealand census, Northland recorded a population growth spurt of 18.1% since the previous 2013 census, placing it as the fastest growing region in New Zealand, ahead of other strong growth regions such as the Bay of Plenty Region (2nd with 15%) and Waikato (3rd with 13.5%).
Thuringian-Franconian Highlands
The Thuringian-Franconian Highlands (German: Thüringisch-Fränkische Mittelgebirge) are a natural region of Germany which is designated as D48 or 39 by the BfN. It consists mainly of a ridge of mountains up to just under 1,000 m high between the Central Upland areas of the Thuringian Forest, Thuringian Slate Mountains, Franconian Forest and Fichtel Mountains, and which runs from west and south Thuringia through Upper Franconia and southeast to just before the Czech border and the so-called Bohemian Massif.

Thuringian Forest
The Thuringian Forest (Thüringer Wald in German pronounced [ˈtyːʁɪŋɐ ˈvalt] ⓘ) is a mountain range in the southern parts of the German state of Thuringia, running northwest to southeast.  Skirting from its southerly source in foothills to a gorge on its north-west side is the Werra valley.  On the other side of the Forest is an upper outcrop of the North German Plain, the Thuringian Basin, which includes the city of Erfurt.  The south and south-east continuation of the range is the highland often called the Thuringian-Vogtlandian Slate Mountains.

Among scattered foothills at its northern foot are the towns Eisenach, Gotha and Arnstadt. The towns of Ilmenau and Suhl sit in slight dips on the range itself to the north and south respectively.
Emma Mukandi
Emma Mukandi (née Mitchell; born 19 September 1992) is a Scottish former professional footballer who last played for FA WC club London City Lionesses. She began her senior career with Glasgow City then joined Frauen-Bundesliga club SGS Essen. Primarily a defender, Mukandi has also played as a forward. Mukandi also plays for the Scotland national team.

Scotland women's national football team
The Scotland women's national football team represents Scotland in international women's football competitions. Since 1998, the team has been governed by the Scottish Football Association (SFA). Scotland qualified for the FIFA Women's World Cup for the first time in 2019, and for their first UEFA Women's Championship in 2017. As of June 2025, the team was placed 24th in the FIFA Women's World Rankings, their highest ranking being 19th in March 2014 and September 2018 respectively.

Although most national football teams represent a sovereign state, as a member of the United Kingdom's Home Nations, Scotland is permitted by FIFA statutes to maintain its own national side that competes in all major tournaments, with the exception of the Women's Olympic Football Tournament. Scotland is scheduled to co–host the 2035 FIFA Women's World Cup and gained automatic qualification to the tournament as a result being co–hosts.
Lois Abbingh
Lois Abbingh (born 13 August 1992) is a Dutch handball player who plays for Borussia Dortmund Handball and the Dutch national team. 
She was a part the Netherlands team that won the 2019 World Women's Handball Championship; the first title in the country's history.

2019 World Women's Handball Championship
The 2019 IHF World Women's Handball Championship, the 24th event hosted by the International Handball Federation, was held in Japan from 30 November to 15 December 2019.

The Netherlands won their first title after defeating Spain in the final. The final was decided on a controversial penalty decision, when Ainhoa Hernandez blocked the Dutch goalkeeper's pass stopping a potential counter with seconds to go.
Policide
In political science, policide describes the intentional destruction of an independent political or social entity. Sometimes, the related word "politicide" is used in this meaning. The term is used with some regularity within political science, generally to refer to a policy of destruction that falls short of genocide or ethnocide.

Political cleansing of population
Political cleansing of a population is the elimination of categories of people in specific areas for political reasons. The means of it may vary and they may include acts of political violence, ethnic cleansing, forced migration, genocide political repression, purges, population transfers and terrorism (especially state terrorism and state-sponsored terrorism). Political cleansing has been used by many dictatorships.
Daniel R. Hokanson
Daniel Robert Hokanson (born 27 June 1963) is a retired United States Army general who last served as the 29th chief of the National Guard Bureau. He previously served as the 21st director of the Army National Guard. His previous military assignments include serving as vice chief of the National Guard Bureau, deputy commander of United States Northern Command, adjutant general of the Oregon National Guard, and commander of the 41st Infantry Brigade Combat Team. He is a veteran of Operation Iraqi Freedom, Operation Enduring Freedom, and Operation Just Cause.

Army National Guard
The Army National Guard (ARNG) is an organized militia force and a federal military reserve force of the United States Army. It is simultaneously part of two different organizations: the Militia of the United States (consisting of the ARNG of each state, most territories, and Washington D.C.), as well as the federal ARNG, as part of the National Guard as a whole (which includes the Air National Guard). It is divided into subordinate units stationed in each state or insular area, responsible to their respective governors or other head-of-government.

The Guard's origins are usually traced to the city of Salem, Massachusetts, in 1636. That year a regiment of militia drilled for the first time to defend a multi-community area within what is now the United States.