hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Koryta, Greater Poland Voivodeship
Koryta [kɔˈrɨta] is a village in the administrative district of Gmina Raszków, within Ostrów Wielkopolski County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland.

The village has an approximate population of 1,000.

Gmina Raszków
Gmina Raszków is an urban-rural gmina (administrative district) in Ostrów Wielkopolski County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. Its seat is the town of Raszków, which lies approximately 8 kilometres (5 mi) north of Ostrów Wielkopolski and 95 km (59 mi) south-east of the regional capital Poznań.

The gmina covers an area of 134.46 square kilometres (51.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 11,275 (out of which the population of Raszków amounts to 2,037, and the population of the rural part of the gmina is 9,238).
Aldo Ray
Aldo Ray (born Aldo Da Re; September 25, 1926 – March 27, 1991) was an American actor of film and television. He began his career as a contract player for Columbia Pictures before achieving stardom through his roles in The Marrying Kind, Pat and Mike (which earned him a Golden Globe nomination), Let's Do It Again, and Battle Cry. His athletic build and gruff, raspy voice saw him frequently typecast in "tough guy" roles throughout his career, which lasted well into the late 1980s.

Though the latter part of his career was marked by appearances in low-budget B-movies and exploitation films, he still appeared occasionally in higher-profile features, including The Secret of NIMH (1982) and The Sicilian (1987).
In 1980, Ray was awarded Best Actor for his role in Sweet Savage from the Adult Film Association's third Erotica Awards.

Adult Film Association of America
The Adult Film Association of America (AFAA) was the first American association of pornographic film producers. It fought against censorship laws, attempted to defend the industry against prosecution for obscenity, and held an annual adult film awards ceremony. Founded in 1969, it continued separate operation until 1992 when it merged with Free Speech Legal Defense Fund. The organization was also host to the Erotic Film Awards which were held from 1977 until 1986.
Destruction (2023)
Destruction (2023) was a series of professional wrestling events promoted by New Japan Pro-Wrestling (NJPW) in 2023: Destruction in Kobe on September 24, and Destruction in Ryōgoku on October 9. These are events twenty-four to twenty-five in the Destruction chronology.

Hikuleo (wrestler)
Taula Leone Fifita (née Koloamatangi; born February 7, 1991) is an American professional wrestler. He is signed to WWE, where he performs on the SmackDown brand under the ring name Talla Tonga, and is a member of The MFTs stable.

The son of professional wrestler Tonga "Haku" Fifita, he debuted as a wrestler in 2016 in New Japan Pro-Wrestling (NJPW) as Hikuleo. In his time with NJPW, he was a member of Bullet Club and Guerrillas of Destiny (GoD), and was a former Strong Openweight Champion, a two-time Strong Openweight Tag Team Champion, and a one-time IWGP Tag Team Champion (with partner El Phantasmo as part of GoD). He departed from NJPW in 2024 and signed with WWE shortly thereafter.
Farrell, Mississippi
Farrell is an unincorporated community and census-designated place in Coahoma County, Mississippi, United States. Per the 2020 census, the population was 200. Farrell is located approximately 4 miles (6 km) south of Stovall and 4 miles (6 km) north of Sherard on Mississippi Highway 1. It is approximately 9 miles (14 km) northwest of Clarksdale, the county seat.

Mississippi Highway 1
Mississippi Highway 1 (MS 1) is a state highway in Mississippi that runs south from U.S. Highway 49 near Lula to U.S. Highway 61 south of Cary, roughly paralleling the Mississippi River.  It travels approximately 148 miles (238 km), serving Sharkey, Issaquena, Washington, Bolivar, and Coahoma Counties. The entire route is part of the Great River Road and lies entirely within the Mississippi Delta region.
Lifter (album)
Lifter is the second album for the Dallas, Texas-based band Edgewater released in 2001.

The album was recorded independently and some of its tracks were included on their first release, as well as their Wind-up debut, South of Sideways.

Edgewater (band)
Edgewater was a five-piece rock band from the Dallas, Texas area that began in 1997. The band's style was not aimed to fit into any particular genre. According to drummer Jeremy Rees, "Our music is like our band name. It's got that edge to it and it's crunchy and really thick in the hardest places, but the overlays and melodies flow like water over the top."
Middle Beach, South Australia
Middle Beach is a small town in South Australia located about 40 kilometres (25 miles) northwest of the Adelaide city centre in the State of Southern Australia. It is located in the Adelaide Plains Council.

As of 2021, the population of Middle Beach was 94.

Adelaide Plains Council
The Adelaide Plains Council (formerly the District Council of Mallala) is a local government area in South Australia. It consists of a largely rural region along the Gulf St Vincent, covering a total area of approximately 926 km2. The council seat lies at Mallala, but it also maintains a service centre at Two Wells.
I'll Keep You Satisfied
"I'll Keep You Satisfied" is a song written primarily by Paul McCartney and credited to the Lennon-McCartney partnership. 
It was released as a single by Billy J. Kramer with the Dakotas on 1 November 1963, and released on Kramer's album Little Children. It reached number 4 and spent 13 weeks in the UK charts, kept off the top spot by the Beatles' "She Loves You" (another Lennon–McCartney composition) and "You'll Never Walk Alone". The song hit #30 in the US charts in 1964.

Billy J. Kramer
William Howard Ashton (born 19 August 1943), known professionally as Billy J. Kramer, is an English pop singer. With the Dakotas, Kramer was managed by Brian Epstein during the 1960s and scored hits with several Lennon–McCartney compositions never recorded by the Beatles, among them the UK number one "Bad to Me" (1963). Kramer and the Dakotas had a further UK chart-topper in 1964 with "Little Children" and achieved U.S. success as part of the British Invasion. Since the end of the beat boom, Kramer has continued to record and perform. His autobiography, Do You Want to Know a Secret, was published in 2016.
Elongated coin
An elongated coin (also known as a pressed penny or smashed penny) is a coin that has been flattened or stretched, and embossed with a new design. Such coins are often used as commemorative or souvenir tokens, and it is common to find coin elongation machines in tourism hubs, such as museums, amusement parks, and natural or man-made landmarks.

The collecting of elongated coins is a branch of numismatics. Elongated coins are also categorized as exonumia.

Numismatics
Numismatics is the study or collection of currency,  including coins, tokens, paper money, medals, and related objects.

Specialists, known as numismatists, are often characterized as students or collectors of coins, but the discipline also includes the broader study of money and other means of payment used to resolve debts and exchange goods.

The earliest forms of money used by people are categorised by collectors as "odd and curious", but the use of other goods in barter exchange is excluded, even where used as a circulating currency (e.g., cigarettes or instant noodles in prison). As an example, the Kyrgyz people used horses as the principal currency unit, and gave small change in lambskins; the lambskins may be suitable for numismatic study, but the horses are not. Many objects have been used for centuries, such as cowry shells, precious metals, cocoa beans, large stones, and gems.
Thorsten Frei
Thorsten Frei (born 8 August 1973) is a German lawyer and politician of the Christian Democratic Union (CDU) who has been serving as Head of the Federal Chancellery in the government of Chancellor Friedrich Merz since 2025.

Frei has been serving as a member of the Bundestag from the state of Baden-Württemberg since 2013.

Merz cabinet
The Merz cabinet (German: Kabinett Merz, pronounced [kabiˈnɛt ˈmɛʁts]) is the 25th and current Government of the Federal Republic of Germany during the 21st legislative session of the Bundestag. It succeeded the previous cabinet led by Olaf Scholz. The cabinet is led by Friedrich Merz.

The cabinet is composed of Merz's Christian Democratic Union (CDU), its Bavarian sister-party Christian Social Union (CSU) (which form the CDU/CSU alliance; the so called Union) and the Social Democratic Party (SPD). It is the fifth time a governing coalition between Union and SPD has been formed in post-war German history and the first since the Fourth Merkel cabinet led by then-Chancellor Angela Merkel in 2018.
Spring Will Be a Little Late This Year
"Spring Will Be a Little Late This Year" is the title of a 1943 traditional pop composition by Frank Loesser, written for and introduced in the 1944 film Christmas Holiday, the song was largely overlooked for some ten years before being rediscovered in the mid-1950s to become a pop and jazz standard much recorded by vocalists and instrumentalists.

Frank Loesser
Frank Henry Loesser (/ˈlɛsər/ "lesser"; June 29, 1910 – July 28, 1969) was an American songwriter who wrote music and lyrics for the Broadway musicals Guys and Dolls and How to Succeed in Business Without Really Trying, among others. He won a Tony Award for Guys and Dolls and shared the Pulitzer Prize for Drama for How to Succeed. He also wrote songs for over 60 Hollywood films and Tin Pan Alley, many of which have become standards, and was nominated for five Academy Awards for best song, winning once for "Baby, It's Cold Outside."
The Woman Who Drinks
The Woman Who Drinks (French: La Femme qui boit) is a Canadian drama film, released in 2001. Written and directed by Bernard Émond, the film stars Élise Guilbault as a woman struggling with alcoholism. The film's cast also includes Luc Picard, Michel Forget, Fanny Mallette, Gilles Renaud and Patrice Robitaille.

Bernard Émond
Bernard Émond (born 1951) is a Canadian director, screenwriter, novelist and essayist working in the French-language. He studied anthropology at university and lived for several years in the Canadian north where he worked for the Inuit Broadcasting Corporation. He began his film career making documentaries, later moving to feature-length films, all of which have been shot in Quebec. He is noted for the humanistic, sometimes spiritual depth of his films, in particular his trilogy of feature films (2007, 2009, 2012) based on the three Christian virtues, faith, hope, and charity. Other themes in his work include human dignity and frailty, and cultural loss. He describes himself as an agnostic and a "conservative socialist."

Bernard Émond is married to Catherine Martin, also a Quebec film director. They live in Montreal.
Yevfimiy Putyatin
Yevfimiy Vasilyevich Putyatin (Russian: Евфи́мий Васи́льевич Путя́тин; 8 November 1803 – 16 October 1883), also known as Euphimius Putiatin, was an admiral in the Imperial Russian Navy. His diplomatic mission to Japan resulted in the signing of the Treaty of Shimoda in 1855, for which he was made a count. His mission to China in 1858 resulted in the Russian Treaty of Tianjin.

Treaty of Tientsin
The Treaty of Tientsin, also known as the Treaty of Tianjin, is a collective name for several unequal treaties signed at Tianjin (then romanized as Tientsin) in June 1858.  The Qing dynasty, Russian Empire, Second French Empire, United Kingdom, and the United States were the parties involved. These treaties, counted by the Chinese among the unequal treaties, opened more Chinese ports to foreign trade, permitted foreign legations in the Chinese capital Beijing, allowed Christian missionary activity, and effectively legalized the import of opium. They ended the first phase of the Second Opium War, which had begun in 1856 and were ratified by the Emperor of China in the Convention of Peking in 1860, after the end of the war.
Clarinet Concerto (Corigliano)
The Concerto for Clarinet and Orchestra is a clarinet concerto in three movements by the American composer John Corigliano. The work was commissioned by the New York Philharmonic for the clarinetist Stanley Drucker. It was composed in the summer and fall of 1977 and was first performed in New York City on December 6, 1977, by Drucker and the New York Philharmonic conducted by Leonard Bernstein. The composition is dedicated to Drucker and Bernstein.

John Corigliano
John Paul Corigliano (born February 16, 1938) is an American composer of contemporary classical music. With over 100 compositions, he has won accolades including a Pulitzer Prize, five Grammy Awards, Grawemeyer Award for Music Composition, and an Academy Award.

He is a former distinguished professor of music at Lehman College and the Graduate Center of the City University of New York and part of the composition faculty at the Juilliard School. Corigliano is best known for his Symphony No. 1, a response to the AIDS epidemic, and his film score for François Girard's The Red Violin (1997), which he subsequently adapted as the 2003 Concerto for Violin and Orchestra ("The Red Violin") for Joshua Bell.
Annunciation Church, Chesterfield
Annunciation Church is a Roman Catholic Parish church in Chesterfield, Derbyshire. It was founded by the Society of Jesus in 1854. Located in Spencer Street, near Saltergate and off-Newbold Road, it was designed by the architect Joseph Hansom and is a Grade II listed building.

Chesterfield, Derbyshire
Chesterfield is a market and industrial town in the county of Derbyshire, England. It is 24 miles (39 km) north of Derby and 11 miles (18 km) south of Sheffield at the confluence of the Rivers Rother and Hipper. In 2011, the built-up-area subdivision had a population of 88,483, making it the second-largest settlement in Derbyshire, after Derby. The wider Borough of Chesterfield had a population of 103,569 in the 2021 Census. In 2021, the town itself had a population of 76,402.

It has been traced to a transitory Roman fort dated to approximately AD 80-100. The name of the later Anglo-Saxon village comes from the Old English ceaster (Roman fort) and feld (pasture). It has a sizeable street market three days a week. The town sits on an old coalfield, but little visual evidence of mining remains since the closure of the final town centre mine nicknamed “The Green Room”. The main landmark is the crooked spire of the Church of St Mary and All Saints.
Impurity of the land of the nations
Impurity of the land of the nations (Tumath eretz Ha'Amim טומאת ארץ העמים) is a rabbinic edict stipulating a specified degree of tumah (impurity) on all lands outside the Land of Israel. The  demarcation lines of foreign lands effectually included all those lands not settled by the people of Israel during their return from the Babylonian exile during the Second Temple period, and was meant to dissuade the priests of Aaron's lineage from venturing beyond the Land of Israel where graves were unmarked, and who may inadvertently contract corpse uncleanness and thereby eat their bread-offering (Terumah), unawares, in a state of ritual impurity and becoming liable thereby to kareth. The declaration with respect to foreign lands includes also the "virgin soil" of those lands, and was, therefore, a safeguard meant to prevent the priests from inadvertently transgressing the Law of Moses.

Usha (ancient city)
Usha (Hebrew: אושא) was an ancient Jewish town in the western part of Galilee. It was identified in the late 19th century by Victor Guérin, who found the ruins on which the Arab village of Hawsha was built.

The modern kibbutz of Usha, Israel is located several kilometers to the west. The site is close to the town of Kiryat Ata.
1998–99 Gold Cup
The 1998–99 Gold Cup was the 80th edition of the Gold Cup, a cup competition in Northern Irish football.

The tournament was won by Glentoran for the 12th time, defeating Portadown 3–1 in the final at Windsor Park.

Glentoran F.C.
Glentoran Football Club is a professional football club based in East Belfast, Northern Ireland, that plays in the NIFL Premiership. The club was founded in 1882 and has since won more than 130 major honours. They are one of three Northern Irish teams to have never been relegated.
Polyphosphate
A polyphosphate is a salt or ester of polymeric oxyanions formed from tetrahedral PO4 (phosphate) structural units linked together by sharing oxygen atoms. Polyphosphates can adopt linear or a cyclic (also called, ring) structures. In biology, the polyphosphate esters ADP and ATP are involved in energy storage. A variety of polyphosphates find application in mineral sequestration in municipal waters, generally being present at 1 to 5 ppm. GTP, CTP, and UTP are also nucleotides important in the protein synthesis, lipid synthesis, and carbohydrate metabolism, respectively.

Polyphosphates are also used as food additives, marked E452.

Oxyanion
An oxyanion, or oxoanion, is an ion with the generic formula AxOz−y (where A represents a chemical element and O represents an oxygen atom). Oxyanions are formed by a large majority of the chemical elements. The corresponding oxyacid of an oxyanion is the compound HzAxOy. The structures of condensed oxyanions can be rationalized in terms of AOn polyhedral units with sharing of corners or edges between polyhedra. The oxyanions (specifically, phosphate and polyphosphate esters) adenosine monophosphate (AMP), adenosine diphosphate (ADP) and adenosine triphosphate (ATP) are important in biology.
Jabrin
Jabrin, also known as Jabreen, (Arabic: جبرين) is a small town in Ad Dakhiliyah Governorate in northeastern Oman near Nizwa and the Jabal Akhdar Mountains.

The town is known for its impressive castle, which was built by the Yaruba dynasty Imam Bil'arab bin Sultan, who ruled from 1679 to 1692 and who was buried onsite. The castle can be visited independently with an audio guide that is provided at the entrance and which lasts about 25 minutes.

Bil'arab bin Sultan
Bil'arab bin Sultan (Arabic: بلعرب بن سلطان اليعربي) (died 1692) was the third of the Yaruba dynasty of Imams of Oman, a member of the Ibadi sect. He ruled from 1679 to 1692.

Bil'arab bin Sultan succeeded as Imam in 1679 after the death of his father, Sultan bin Saif. This confirmed that the succession was now hereditary, since his father had also succeeded dynastically, while in the Ibadi tradition the Imam was elected.
He is known for building a fine fort at Jabrin. 
Most of his reign was occupied in a struggle with his brother, Saif bin Sultan, who succeeded Bil'arab bin Sultan when he died at Jabrin in 1692.
Swept Away (Steve Hunter album)
Swept Away is the debut solo album by noted session guitarist Steve Hunter. It was released on the Atco Records label in 1977, and was produced by Bob Ezrin and Brian Christian after Jerry L. Greenberg, the President of Atlantic Records, approached Hunter about doing a solo album.

Steve Hunter
Stephen John Hunter (born June 14, 1948) is an American guitarist, primarily a session player. He has worked with Lou Reed and Alice Cooper, acquiring the moniker "The Deacon". Hunter first played with Mitch Ryder's Detroit, beginning a long association with record producer Bob Ezrin who has said Steve Hunter has contributed so much to rock music in general that he truly deserves the designation of "Guitar Hero". Steve Hunter has played some of the greatest riffs in rock history   - the first solo in Aerosmith's "Train Kept A Rollin'", the acoustic intro on Peter Gabriel's "Solsbury Hill" and he wrote the intro interlude on Lou Reed's live version of "Sweet Jane" on Reed's first gold record (the Rock 'N' Roll Animal live set).
Scenes from the Southside
Scenes from the Southside is the second album by Bruce Hornsby and the Range. The single "The Valley Road" was Hornsby's third (and last) Top 10 U.S. hit, peaking at number five on the Billboard Hot 100, and also his first number one on the Billboard Album Rock Tracks chart. It became his third chart-topper on the Billboard adult contemporary chart, following "The Way It Is" and "Mandolin Rain".  Three other notable tracks on the record were the single "Look Out Any Window"; "The Show Goes On", which was featured in Ron Howard's 1991 film Backdraft, as well as the pilot episode of Baywatch; and "Jacob's Ladder", which was written by Bruce and John Hornsby but is most well known as being a number-one hit for Huey Lewis and the News in March 1987. In addition, in 2023, "The Show Goes On," was used in the The Bear season two premiere episode, "Beef."

Beef (The Bear)
"Beef" is the first episode of the second season of the American television comedy-drama The Bear. It is the 9th overall episode of the series and was written and directed by series creator Christopher Storer. It was released on Hulu on June 22, 2023, along with the rest of the season.

The series follows Carmen "Carmy" Berzatto, an award-winning New York City chef de cuisine, who returns to his hometown of Chicago to run his late brother Michael's failing Italian beef sandwich shop. In the episode, Carmy and the staff start planning their new restaurant, but realize the costs and expenses might be bigger than anticipated.

The episode received critical acclaim, who praised the performances and new storylines for the season.
Albert Cadwell
Albert Cadwell (1 November 1900  –  13 July 1944) was an English footballer who played for West Ham United as a left-half.

Cadwell was born in Edmonton, London, and joined West Ham from Nunhead during the 1923–24 season, the east London club's first season in Division One.

He played his first game for West Ham against Chelsea on 20 October 1923. Succeeding Jack Tresadern as first choice left-half, he made 297 league and cup appearances for the club between 1923 and 1933. His last game was against Charlton Athletic on 8 April 1933.

Cadwell represented the Football League in a game against the Irish League in 1930, and also played for London and Surrey.

Nunhead F.C.
Nunhead Football Club were an English football club from Nunhead, Greater London. The club were prominent in southern English non-league football prior to World War II, but ceased all playing activities at the end of the 1940–41 season, and formally folded in 1949.
Inorganic Chemistry (journal)
Inorganic Chemistry is a biweekly peer-reviewed scientific journal published by the American Chemical Society since 1962. It covers research in all areas of inorganic chemistry.

The current editor-in-chief is Stefanie Dehnen (Karlsruhe Institute of Technology).

Stefanie Dehnen
Stefanie Dehnen (born 31 May 1969) is a German chemist. She is the executive director of the Institute of Nanotechnology at the Karlsruhe Institute of Technology. From 2006 to 2022, she was a full professor for inorganic chemistry at the University of Marburg. She has received numerous awards for her research in inorganic chemistry. In 2024 and 2025, she will be the president of the German Chemical Society.
Bhai (1997 film)
Bhai (in English "Brother") is a 1997 Indian Hindi-language gangster drama action film directed by Deepak Shivdasani, and written by Kader Khan. It starred Sunil Shetty, Pooja Batra, Sonali Bendre and Ashish Vidyarthi in lead roles.

The film was released on Diwali alongside Shahrukh Khan's Dil To Pagal Hai, and Nana Patekar's Ghulam-E-Mustafa .
The movie is a remake of the Telugu movie Anna.

Anna (1994 film)
Anna (transl. Elder Brother) is 1994 Indian Telugu-language action film directed by Muthyala Subbaiah and produced by Pokuri Babu Rao. The film stars Rajasekhar, Gautami, Roja and Master Baladitya. The music was composed by M. M. Keeravani. The film premiered at the 1995 IIFA Film Festival. The film won four Nandi Awards & one Filmfare Award. The film was remade in Hindi as Bhai in 1997 and in Kannada as Nammanna in 2005.