hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Romeo and Juliet (Tchaikovsky)
Romeo and Juliet, TH 42, ČW 39, is an orchestral work composed by Pyotr Ilyich Tchaikovsky.  It is styled an Overture-Fantasy, and is based on Shakespeare's play of the same name.  Like other composers such as Berlioz and Prokofiev, Tchaikovsky was deeply inspired by Shakespeare and wrote works based on The Tempest and Hamlet as well.

Unlike Tchaikovsky's other major compositions, Romeo and Juliet does not have an opus number.  It has been given the alternative catalogue designations TH 42 and ČW 39.

Symphonic poem
A symphonic poem or tone poem is a piece of orchestral music, usually in a single continuous movement, which illustrates or evokes the content of a poem, short story, novel, painting, landscape, or other (non-musical) source. The German term Tondichtung (tone poem) appears to have been first used by the composer Carl Loewe in 1828. The Hungarian composer Franz Liszt first applied the term Symphonische Dichtung to his 13 works in this vein, which commenced in 1848.
Mapuche slavery
Mapuche slavery was commonplace in 17th-century Chile and a direct consequence of the Arauco War. When Spanish conquistadors initially subdued the Indigenous inhabitants of Chile, there was no slavery but a form of involuntary servitude called encomienda. However, this form of forced labour was harsh and many Mapuche would end up dying in the Spanish gold mines during the 16th century.

Colonial Chile
In Chilean historiography, Colonial Chile (Spanish: La colonia) is the period from 1600 to 1810, beginning with the Destruction of the Seven Cities and ending with the onset of the Chilean War of Independence. During this time, the Chilean heartland was ruled by Captaincy General of Chile. The period was characterized by a lengthy conflict between Spaniards and Native Mapuches known as the Arauco War. Colonial society was divided in distinct groups including Peninsulars, Criollos, Mestizos, Indians and Black people.

Relative to other Spanish colonies, Chile was a "poor and dangerous" place.
Gotemba Line
The Gotemba Line (御殿場線, Gotemba-sen) is a railway line in Japan operated by the Central Japan Railway Company (JR Central). It connects Kōzu Station in Odawara to Numazu via Gotemba.

The Mt. Fuji limited express service runs between Tokyo's Shinjuku Station and Gotemba via Matsuda.

Kōzu Station (Kanagawa)
Kōzu Station (国府津駅, Kōzu-eki)  is a passenger railway station  located in the city of Odawara, Kanagawa Prefecture, Japan, operated by both the East Japan Railway Company (JR East) and the Central Japan Railway Company (JR Tōkai).
HC Oceláři Třinec
HC Oceláři Třinec (Třinec Steelers) is a Czech ice hockey team from Třinec who play in the Czech Extraliga, the top tier of Czech ice hockey. Their home arena is the Werk Arena. The team's main sponsors are the local Třinec Iron and Steel Works

The team has won the Czech Extraliga six times, most recently in the 2023–24 season. The last five title wins came in consecutive years, winning 16 straight playoff series in the process.

Třinec
Třinec (Czech: [ˈtr̝̊ɪnɛts] ⓘ; Polish: Trzyniec, German: Trzynietz) is a city in Frýdek-Místek District in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. It has about 34,000 inhabitants, making it the least populated statutory city in the country.

The city is an important cultural centre of the Polish minority in Trans-Olza, which makes up 12.1% of the population (as of 2021).

Třinec is notable for the Třinec Iron and Steel Works steel plant, the largest in the country, which still has a major impact on the city, its character, demographics, and air quality.
2019 Cameron's Brewing Oakville Fall Classic
The 2019 Cameron's Brewing Oakville Fall Classic was held August 30 to September 2 in Oakville, Ontario. It was the first event of the Ontario Curling Tour for the 2019–20 curling season and the sixth and fifth Men's and Women's events on the World Curling Tour respectively. The total purse for the event was $16,000 on both the Men's and Women's side.

In the Men's event, Yannick Schwaller defeated Kim Chang-min 7–3 in the final and in the Women's event, Eve Muirhead defeated Silvana Tirinzoni 5–2 in the final.

Silvana Tirinzoni
Silvana Petra Tirinzoni (born 25 June 1979) is a Swiss curler from Zurich. She is a four-time women's world champion skip (2019, 2021, 2022, 2023) and seven-time Grand Slam champion. She is a former world junior champion and two-time European champion. Tirinzoni also represented Switzerland at the 2018, 2022, and 2026 Winter Olympics, winning silver medal in the 2026 edition of the event.
Leven, Fife
Leven (Pictish; Scottish Gaelic: Inbhir Lìobhann) is a seaside town in Fife, set in the east Central Lowlands of Scotland. It lies on the coast of the Firth of Forth at the mouth of the River Leven, 8.1 miles (13.0 km) north-east of the town of Kirkcaldy and 6.4 miles (10.3 km) east of Glenrothes.

According to the 2022 Scottish Census, Leven has a population of 10,087. The town forms part of the Levenmouth conurbation, which has a total population of 37,651.

Firth of Forth
The Firth of Forth (Scottish Gaelic: Linne Foirthe) is a bay in Scotland, an inlet of the North Sea that separates Fife to its north and Lothian to its south. Further inland, it becomes the estuary of the River Forth and several other rivers.
United States Post Office (Mount Olive, North Carolina)
The former United States Post Office is a historic post office building located at Mount Olive, Wayne County, North Carolina.  It was designed by the Office of the Supervising Architect under James A. Wetmore and built in 1931–1933. It is a two-story, seven-bay, T-shaped, brick building in the Classical Revival style. The central five bays of the front facade features a colonnade of six unfluted Roman Ionic order columns in antis. The building has been converted to office space.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1995. It is located in the Mount Olive Historic District.

Mount Olive, North Carolina
Mount Olive is a town in Duplin and Wayne counties in the U.S. state of North Carolina. At the 2020 census, the population was 4,198. It is included in the Goldsboro metropolitan area. The town is home to the Mt. Olive Pickle Company and the University of Mount Olive.
2024 Cook Out 400 (Martinsville)
The 2024 Cook Out 400 was a NASCAR Cup Series race held on April 7, 2024, at Martinsville Speedway in Ridgeway, Virginia. Contested over 415 laps—extended from 400 laps due to an overtime finish, on the 0.526 mile (0.847 km) paperclip-shaped short track, it was the eighth race of the 2024 NASCAR Cup Series season. William Byron won the race. Kyle Larson finished 2nd, and Chase Elliott finished 3rd, becoming the first pair of teammates to sweep the podium at Martinsville in its 76 year history. Bubba Wallace and Ryan Blaney rounded out the top five, and Joey Logano, Tyler Reddick, Alex Bowman, Ryan Preece, and Chase Briscoe rounded out the top ten.

William Byron (racing driver)
William McComas Byron Jr. (born November 29, 1997) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 24 Chevrolet ZL1 for Hendrick Motorsports, and part-time in the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series, driving the No. 88 Chevrolet SS for JR Motorsports.

Byron won the 2015 NASCAR K&N Pro Series East Championship and the Rookie of the Year award in the 2016 NASCAR Camping World Truck Series season. The following season, he won both the 2017 NASCAR Xfinity Series Championship and the 2017 Sunoco Rookie of the Year. He also won the 2018 NASCAR Cup Series Rookie of the Year award. He is the 2024 and 2025 Daytona 500 winner, and the 2025 NASCAR Cup Series Regular Season Champion.
Chesterville Brick House
Chesterville Brick House, also known as Goodings Store, Isaac Spencer House and Salter House, is a historic home and former commercial building located at Chesterville, Kent County, Maryland, United States.  It is a 2+1⁄2-story brick building, thought to have been built about 1773. The building has changed ownership many times. It was originally located on the northwest corner of the intersection of Maryland Route 447 (now Maryland Route 444) and Maryland Route 290, abandoned in 1970, and vandalized prior to being moved in 1973; approximately 250 feet from its original site.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1979.

Chesterville, Maryland
Chesterville is an unincorporated community in Kent County, Maryland, United States. It is located at the intersection of Maryland routes 290 and 447.

Chesterville Brick House was listed on the National Register of Historic Places in 1979.
Parque del Drago
Drago Park (Spanish: Parque del Drago) is a park and one of the main visitor attractions in Icod de los Vinos, Tenerife. Created at the turn of the millennium, it contains El Drago Milenario, a dragon tree thought to be around 1,000 years old, as well as a variety of other native plants.

Icod de los Vinos
Icod de los Vinos is a municipality in the province of Santa Cruz de Tenerife on the island of Tenerife, in the Canary Islands (Spain), located in the northwestern part of the island. Inhabitants of Icod are known in Spanish as "icodenses".

Icod has an area of 95.90 square kilometres (37.03 sq mi), is situated at an altitude of 235 metres (771 ft) above sea level, and had a population of 23,496 in 2022.
Romanus of Condat
Romanus of Condat (also known in English as Saint Roman; French: Romain de Condat or Romain du Jura) (c. 390 – c. 463) is a saint of the fifth century.  At the age of thirty five, he decided to live as a hermit in the area of Condat.  His younger brother Lupicinus followed him there.  They became leaders of a community of monks that included Eugendus.

Romanus and Lupicinus founded several monasteries.  These included Condat Abbey, which was the nucleus of the later town of Saint-Claude, Jura), Lauconne (later Saint-Lupicin, as Lupicinus was buried there), La Balme (Beaume) (later Saint-Romain-de-Roche), where Romanus was buried, and Romainmôtier (Romanum monasterium), now in the canton of Vaud in Switzerland.

Romanus was ordained a priest by Hilary of Arles in 444.

Romainmôtier Priory
Romainmôtier Priory is a former Cluniac priory in the municipality of Romainmôtier-Envy in the canton of Vaud in Switzerland.  The monastery was founded by Romanus of Condat, after whom it was named. It is entered on the Swiss inventory of cultural property of national and regional significance.
Kiyoshi Nakahata
Kiyoshi Nakahata (中畑 清, Nakahata Kiyoshi; born January 6, 1954) is a Japanese former Nippon Professional Baseball player. He played for the Yomiuri Giants (1976–1989).

He managed the Yokohama DeNA BayStars for four seasons from 2011 to 2015.

Yokohama DeNA BayStars
The Yokohama DeNA BayStars (横浜DeNAベイスターズ, Yokohama Dī-Enu-Ē Beisutāzu) are a professional baseball team in the Central League of Nippon Professional Baseball. Their home field is Yokohama Stadium, located in central Yokohama. The team has been known by several names since becoming a professional team in 1950. It adopted its current name in 2011, when the club was purchased by software company DeNA.
Rosedale, Alberta
Rosedale is a community within the Town of Drumheller, Alberta, Canada. It was previously a hamlet within the former Municipal District (MD) of Badlands No. 7 prior to the MD's amalgamation with the former City of Drumheller on January 1, 1998. It is also recognized as a designated place by Statistics Canada.

Rosedale is at the intersection of Highway 10/Highway 56 and Highway 10X, approximately 8 km (5.0 mi) southeast of Drumheller's main townsite and 107 km (66 mi) northeast of Calgary. It lies at the confluence of the Red Deer River and the Rosebud River. The community is within Census Division No. 5 and in the federal riding of Crowfoot.

Rosebud River
The Rosebud River is a major tributary of the Red Deer River in Alberta, Canada. The Rosebud River passes through agricultural lands and ranchland for most of its course, and through badlands in its final reaches. It provides water for irrigation canals through a variety of dams built on its course and that of its tributaries.

The name is a translation of the Blackfoot word Akokiniskway, meaning "the river of many roses".
Carlson's theorem
In mathematics, in the area of complex analysis, Carlson's theorem is a uniqueness theorem which was discovered by Fritz David Carlson. Informally, it states that two different analytic functions which do not grow very fast at infinity can not coincide at the integers. The theorem may be obtained from the Phragmén–Lindelöf theorem, which is itself an extension of the maximum-modulus theorem.

Carlson's theorem is typically invoked to defend the uniqueness of a Newton series expansion. Carlson's theorem has generalized analogues for other expansions.

Fritz Carlson
Fritz David Carlson (23 July 1888 – 28 November 1952) was a Swedish mathematician whose work on analytic functions and geometry left a lasting mark on twentieth-century mathematics. After the death of Torsten Carleman, he headed the Mittag-Leffler Institute.
21st Dáil
The 21st Dáil was elected at the 1977 general election on 16 June 1977 and met on 5 July 1977. The members of Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas (legislature) of Ireland, are known as TDs. It sat with the 14th Seanad as the two Houses of the Oireachtas.

The 21st Dáil saw a change of Taoiseach from Jack Lynch to Charles Haughey. On 21 May 1981, President Patrick Hillery dissolved the Dáil on the request of Taoiseach Charles Haughey. The 21st Dáil lasted 3 years, 320 days.

14th Seanad
The 14th Seanad was in office from 1977 to 1981. An election to 43 of the 60 seats in Seanad Éireann, the senate of the Oireachtas (Irish parliament) took place in August 1977, following the 1977 general election to the 21st Dáil. The remaining 11 seats were occupied by nominees of Jack Lynch as Taoiseach.

The senators served until the close of poll for the 15th Seanad in 1981.
Nzuguni
Nzuguni is an administrative ward in the Dodoma Urban district of the Dodoma Region of Tanzania. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 16,809 people in the ward, from 15,466 in 2012.

Dodoma Municipal Council
Dodoma City District, officially the Dodoma Municipal Council (Halimashauri ya  Manispaaa ya Dodoma, in Swahili) is one of seven districts of the Dodoma Region of Tanzania. It is bordered to the west by Bahi District, and to the east by Chamwino District. It covers an area of 2,607 km2 (1,007 sq mi).  The district is comparable in size to the land area of Luxembourg. Its administrative seat is the city of Dodoma, also the legislative capital of Tanzania. The 2012 National Tanzania Census states the population for the district as 410,956.
848 Naval Air Squadron
848 Naval Air Squadron (848 NAS), sometimes alluded to as 848 Squadron, was a Fleet Air Arm (FAA) naval air squadron of the United Kingdom’s Royal Navy (RN). It was most recently active with the Westland Sea King HC.4 / Westland Commando helicopter from May 2015 to June 2016 and was based at RNAS Yeovilton (HMS Heron) in Somerset.

It served during the latter years of the Second World War with Grumman Avenger and Fairey Swordfish. It flew variants  of Westland Whirlwind helicopters during the fifties, supporting Royal Marines deployments overseas, transitioning to Westland Wessex and Westland Wasp helicopters during the sixties and seventies. It also briefly flew Westland Wessex during 1982, notably during the Falklands conflict. The squadron operated Westland Sea King during the nineties, initially during the Gulf War and later provided advanced flying training to pilots for the other squadrons in the Commando Helicopter Force until 2013.

Commando Helicopter Force
Commando Helicopter Force (CHF) is a unit of the Royal Navy Fleet Air Arm and an element of the Joint Aviation Command of the British Armed Forces. Its primary role is to provide helicopter support to the UK Commando Force and other UK force elements in the amphibious environment. CHF uses a combination of transport helicopters based at Royal Naval Air Station Yeovilton in Somerset, England.

Endearingly referred to as 'The Junglies' due to their activities in Borneo throughout the 1960s, the Commando Helicopter Force comprises three squadrons: 845, 846, and 847 Naval Air Squadrons. Collectively, they operate the AW-101 Merlin HC4/4A and the AW-159 Wildcat AH1 to deliver air support to the UK Commando Force and various other UK forces. Their roles encompass battlefield reconnaissance, joint fire support, and the training of aircrew and engineers for frontline operations, with expertise in maritime, Arctic, and desert environments.
Gracioso
The gracioso (pronounced [ɡɾaˈθjoso]) is a clown or jester in Spanish comedy of the 16th century. Clarín, the clown in Pedro Calderón de la Barca's Life is a dream is recognized as a gracioso.

Benjamin Ivry describes the gracioso as "scatological, sexual, anti-feminist, anti-Semitic, and a vehicle for wild, anti-heroic satire. A gross trickster with license to every obscenity, a gracioso could also be poignant, but mostly he burlesqued eroticism by declaring as identical hermaphrodites, homosexuals and eunuchs .

Northrop Frye identified him as a type of tricky slave.

Alborada del gracioso, the fourth movement of Miroirs (1904–05) by Maurice Ravel, is a musical portrait of a gracioso.

Tricky slave
The tricky slave is a stock character. He is a clever, lower-class person who brings about the happy ending of a comedy for the lovers.  He is more clever than the upper-class people about him, both the lovers and the characters who block their love, and typically also looking out for his own interests. In the New Comedy, the tricky slave  (dolosus servus or servus callidus) aimed to get his freedom by assisting his young master in love.
Wilhelm Kempff
Wilhelm Walter Friedrich Kempff (25 November 1895 – 23 May 1991) was a German pianist, teacher and composer. Although his repertoire included Bach, Mozart, Chopin, Schumann, Liszt and Brahms, Kempff was particularly well known for his interpretations of the music of Ludwig van Beethoven and Franz Schubert, recording the complete sonatas of both composers. He is considered to have been one of the chief exponents of the Germanic tradition during the 20th century and one of the greatest pianists of all time.

Positano
Positano (Italian: [posiˈtaːno]; Neapolitan: Pusitano [pusiˈtɑːnə]) is a town and municipality on the Amalfi Coast in the Province of Salerno, in the region of Campania in Italy, mainly in an enclave in the hills leading down to the coast. It has 3,678 inhabitants.
Scott Hudson (electrical engineer)
Raymond Scott Hudson (born 1959) is a professor of electrical engineering and computer science at Washington State University. Hudson was educated at Caltech, where he received his bachelor's degree in engineering and applied science in 1985, his master's degree in electrical engineering in  1986, and his PhD in electrical engineering in 1990. His research interests include radar imaging, optical signal processing, and radar astronomy.

From August 19 to 22 of 1989, Hudson and Steven Ostro observed 4769 Castalia from the Arecibo Observatory, producing the first direct image of an asteroid.

The main-belt asteroid 5723 Hudson, discovered by Edward Bowell at Lowell Observatory in 1986, was named in his honour. The official naming citation was published on 9 September 1995 (M.P.C. 25654).

4769 Castalia
4769 Castalia (/kəˈsteɪliə/; prov. designation: 1989 PB) is a near-Earth object and potentially hazardous asteroid of the Apollo group, approximately 1.4 kilometers (0.87 miles) in diameter and was the first asteroid to be modeled by radar imaging. It was discovered on 9 August 1989, by American astronomer Eleanor Helin (Caltech) on photographic plates taken at Palomar Observatory in California. It is named after Castalia, a nymph in Greek mythology. It is also a Mars- and Venus-crosser asteroid.
Sadhu Singh Thind
S. Sadhu Singh Thind is an Indian scholar and politician, most notable for serving the longest term as President of the District Congress Committee, Kapurthala, Punjab. He also served as an MLA from Sultanpur Lodhi. While serving as MLA, he was noted for repatriating the remains of Udham Singh from England to India in 1974.

Udham Singh
Udham Singh (born Sher Singh; 26 December 1899 – 31 July 1940) was an Indian revolutionary belonging to Ghadar Party and HSRA, best known for assassinating Michael O'Dwyer, the former lieutenant governor of the Punjab in India, on 13 March 1940. The assassination was done in revenge for the Jallianwala Bagh massacre in Amritsar in 1919, for which O'Dwyer was responsible and of which Singh himself was a survivor. Singh was subsequently tried and convicted of murder and hanged in July 1940. While in custody, he used the name Ram Mohammad Singh Azad, which represents the three major religions in India and his anti-colonial sentiment.

Singh was a well-known figure of the Indian independence movement. He is also referred to as Shaheed-i-Azam Sardar Udham Singh (the expression "Shaheed-i-Azam" means "the great martyr"). A district (Udham Singh Nagar) was named after him as a homage by the Mayawati government in October 1995.
Al Barlas
Al Barlas (born June 21, 1981) is an American politician serving as a member of the New Jersey General Assembly for the 40th legislative district since 2024. He previously served as chair of the Essex County Republican Party.

New Jersey's 40th legislative district
New Jersey's 40th legislative district is one of 40 districts that make up the map for the New Jersey Legislature. It covers the Bergen County municipalities of Franklin Lakes, Ridgewood, and Wyckoff; the Essex County municipalities of Caldwell, Cedar Grove, Essex Fells, Fairfield, North Caldwell, Verona, and West Caldwell; and the Passaic County municipalities of Little Falls, Hawthorne, Totowa, Wayne and Woodland Park.
NNS Aradu
NNS Aradu (F89)  (meaning "thunder" in Hausa) is a Nigerian Navy frigate. She is the first of the MEKO 360 general purpose frigates built by the German company, Blohm + Voss. The 125.6-metre (412 ft 1 in) ship is the largest in the Nigerian Navy. As a general purpose frigate, Aradu has capabilities for anti-air, anti-surface and anti-submarine warfare effectively, and participated in the 200th anniversary celebrations of the Battle of Trafalgar. The ship also possesses capability for naval fire support and electronic warfare. Additionally, she carries a ship-borne helicopter for anti-submarine warfare, search and rescue, and enhanced surveillance/detection.

Nigerian Navy
The Nigerian Navy (NN) is the naval branch of the Nigerian Armed Forces. According to the 2026 Ranking of the Global Firepower Index, it has a naval fleet size of 153 vessels, making it the largest naval force in Africa. It is considered well-trained and has participated in several peacekeeping missions. The NN is renowned as a stabilizing force in the Gulf of Guinea.