hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1997–98 Czech Extraliga season
The 1997–98 Czech Extraliga season was the fifth season of the Czech Extraliga since its creation after the breakup of Czechoslovakia and the Czechoslovak First Ice Hockey League in 1993. HC Petra Vsetín won their fourth consecutive league title.

HC Oceláři Třinec
HC Oceláři Třinec (Třinec Steelers) is a Czech ice hockey team from Třinec who play in the Czech Extraliga, the top tier of Czech ice hockey. Their home arena is the Werk Arena. The team's main sponsors are the local Třinec Iron and Steel Works

The team has won the Czech Extraliga six times, most recently in the 2023–24 season. The last five title wins came in consecutive years, winning 16 straight playoff series in the process.
Bob Karch
Robert Hosack Karch (July 4, 1894 – November 14, 1958) was an American football player.

Karch was born in 1894 in Columbus, Ohio.

He played college football at Ohio State and was selected by Frank G. Menke to the 1916 All-America college football team.

He also played professional football as a tackle in the National Football League (NFL). He played for the Columbus Panhandles (1922) and the Louisville Brecks (1923).  He appeared in six NFL games, all as a starter.

Karch sustained a heart attack in 1955 and shot and killed himself at his home in Bexley, Ohio, in 1958.

1916 All-America college football team
The 1916 All-America college football team is composed of college football players who were selected as All-Americans for the 1916 college football season. The only selectors for the 1916 season who have been recognized as "official" by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) are Walter Camp, whose selections were published in Collier's Weekly, the International News Service (INS), a newswire founded by William Randolph Hearst, and the Frank Menke Syndicate.

Although not recognized by the NCAA, many other sports writers, newspapers, and coaches selected All-America teams in 1916. They include the United Press, Walter Eckersall (for the Chicago Daily Tribune), Paul Purman, Fielding H. Yost, and The Boston Post.
Mongol invasion of India (1306)
In 1306, the Chagatai Khanate ruler Duwa sent an expedition to India, to avenge the Mongol defeat in 1305. The invading army included three contingents led by Kopek, Iqbalmand, and Tai-Bu. To check the invaders' advance, the Delhi Sultanate ruler Alauddin Khalji dispatched an army led by Malik Kafur, and supported by other generals such as Malik Tughluq. The Delhi army achieved a decisive victory, killing tens of thousands of the invaders. The Mongol captives were brought to Delhi, where they were either killed or sold into slavery.

After this defeat, the Mongols did not invade the Delhi Sultanate during Alauddin's reign. The victory greatly emboldened Alauddin's general Tughluq, who launched several punitive raids in the Mongol territories of present-day Afghanistan.

Battle of Amroha
The Battle of Amroha was fought on 20 December 1305 between the armies of the Delhi Sultanate of India and the Mongol Chagatai Khanate of Central Asia. The Delhi force led by Malik Nayak defeated the Mongol army led by Ali Beg and Tartaq near Amroha in present-day Uttar Pradesh.
Buddy Elrod
Ervin B. "Buddy" Elrod (October 28, 1918 – June 13, 1998) was an American football player.  He attended the Mississippi State University and played college football for the Mississippi State Bulldogs football team.  He played at the end position for the Bulldogs and was selected by the Associated Press, Central Press Association, New York Sun and Liberty magazine as a first-team player on the 1940 College Football All-America Team. He signed with the Philadelphia Eagles in 1941 but did not play in any games. He entered the military in 1942. He was inducted into the Mississippi State Sports Hall of Fame in 1971 and the Mississippi Sports Hall of Fame in 1975.

1940 All-America college football team
The 1940 All-America college football team is composed of college football players who were selected as All-Americans by various organizations and writers that chose All-America college football teams in 1940. The nine selectors recognized by the NCAA as "official" for the 1940 season are (1) Collier's Weekly, as selected by Grantland Rice, (2) the Associated Press (AP), (3) the United Press (UP), (4) the All-America Board (AAB), (5) the International News Service (INS), (6) Liberty magazine, (7) the Newspaper Enterprise Association (NEA), (8) Newsweek, and (9) the Sporting News (SN).

Michigan halfback (and Heisman Trophy winner) Tom Harmon, Texas A&M fullback John Kimbrough, and Tennessee guard Bob Suffridge were the only three unanimous first-team All-Americans chosen by all nine official selectors.
Minnesota State Highway 33
Minnesota State Highway 33 (MN 33) is a 19.748-mile (31.781 km) state highway in northeast Minnesota, which runs from its interchange with Interstate 35 (I-35) at Cloquet and continues to its northern terminus at its interchange with U.S. Highway 53 (US 53) at Independence. The highway is constructed as a four-lane expressway with a 65 mph (105 km/h) speed limit, except for a short distance through the city of Cloquet, where the route is located on a four-lane city surface street. MN 33 is a bypass of Duluth for travelers headed to the Iron Range of northern Minnesota and International Falls.

Interstate 35 in Minnesota
Interstate 35 (I-35) is a north–south Interstate Highway that stretches from Laredo, Texas, to Duluth, Minnesota. In the US state of Minnesota, I-35 enters from Iowa and heads north toward the twin cities of Minneapolis and Saint Paul. South of the metropolitan area, I-35 splits into two branches; I-35E runs through Saint Paul and I-35W through Minneapolis. These two branches rejoin north of the Twin Cities, and the highway continues north to Duluth, where it terminates at State Highway 61 (MN 61). The highway was authorized in 1956 and the first segment opened in 1958. It reached Duluth in 1971, and the final segment to east Duluth opened in 1992.
Ella Koblo Gulama
Paramount Chief Ella Koblo Gulama OBE, GCOR (26 January 1921 – 9 September 2006) was a Sierra Leonean paramount chief and politician. In 1957, she became the first elected female Member of Parliament in Sierra Leone.  She was re-elected in 1962. During the government of Milton Margai, Gulama became Sierra Leone and sub-Saharan Africa's first female Cabinet Minister.

Gulama represented Sierra Leone abroad and her travels took her all over Africa, Europe, North America, and the Middle East. In 1957 as a guest of the State Department, she toured the United States for 4 months during which she met with Vice-President Richard Nixon.

Milton Margai
Sir Milton Augustus Strieby Margai PC (7 December 1895 – 28 April 1964) was a Sierra Leonean physician and politician who served as the country's head of government from 1954 until his death in 1964. He was titled chief minister from 1954 to 1960, and then prime minister from 1961 onwards. Margai studied medicine in England, and upon returning to his homeland became a prominent public health campaigner. He entered politics as the founder and inaugural leader of the Sierra Leone People's Party. Margai oversaw Sierra Leone's transition to independence, which occurred in 1961. He died in office aged 68, and was succeeded as prime minister by his brother Albert. Margai enjoyed the support of Sierra Leoneans across classes, who respected his moderate style, friendly demeanor, and political savvy.
Samurai Shodown! 2
Samurai Shodown! 2 (Japanese title: Samurai Spirits! 2 / サムライスピリッツ! 2) is a handheld game in SNK's Samurai Shodown series of fighting games, released on the Neo-Geo Pocket Color in 1999. Unlike its predecessor, which was released for the monochrome Neo Geo Pocket, it features full color graphics. It was designed as a conversion from the most recent game in the Samurai Shodown series, Samurai Shodown 64: Warriors Rage, and almost all of its story events, endings and cutscenes are derived from its arcade cousin. Almost all of the characters from Samurai Shodown 64: Warriors Rage are included (the sole exception being Hanma Yagyu). It also re-added two series favorites who were not in the arcade release, Charlotte and Yagyu Jubei.

The game was ported to the Nintendo Switch, and was offered as a digital pre-order bonus for Samurai Shodown (2019). This version was later released as part of Neo Geo Pocket Color Selection Vol. 1 in 2021.

Samurai Shodown
Samurai Shodown, known in Japan as Samurai Spirits, is a fighting game series by SNK. The series began in 1993 and is known for being one of the earliest in the genre with a primary focus on weapon-based combat.
2003–04 Women's National Cricket League season
The 2003–04 Women's National Cricket League season was the eighth season of the Women's National Cricket League, the women's domestic limited overs cricket competition in Australia. The tournament started on 22 November 2003 and finished on 2 February 2004. New South Wales Breakers won the tournament for the seventh time after finishing second on the ladder at the conclusion of the group stage and beating defending champions Victorian Spirit by two games to one in the finals series.

New South Wales Breakers
The New South Wales Women cricket team, also known as the New South Wales Breakers, is the women's representative cricket team for the Australian State of New South Wales. They play most of their home games at North Sydney Oval and they also use Hurstville Oval, Sydney and Blacktown ISP Oval, Sydney. They compete in the Women's National Cricket League (WNCL), the premier 50-over women's cricket tournament in Australia, and are by far its most successful team, having won 20 titles. They previously played in the now-defunct Australian Women's Twenty20 Cup and Australian Women's Cricket Championships.
1946 Rose Bowl
The 1946 Rose Bowl was the 32nd edition of the college football bowl game,  played at the Rose Bowl in Pasadena, California, on Tuesday, January 1.

The game matched the undefeated Crimson Tide of the University of Alabama of the Southeastern Conference (SEC) and the #7 Trojans of the University of Southern California of the Pacific Coast Conference (PCC). The Tide defeated the underdog Trojans 34–14. It was Alabama's sixth appearance in the Rose Bowl.

1945 USC Trojans football team
The 1945 USC Trojans football team represented the University of Southern California (USC) in the 1945 college football season. In their fourth year under head coach Jeff Cravath, the Trojans compiled a 7–4 record (5–1 against conference opponents), won the Pacific Coast Conference championship, lost to Alabama in the 1946 Rose Bowl, and outscored their opponents by a combined total of 205 to 150.
University of Detroit Stadium
University of Detroit Stadium, also known as U of D Stadium, Titan Stadium, or Dinan Field, was an outdoor athletic stadium in the north central United States, located on the campus of the University of Detroit in Detroit, Michigan. The stadium opened in 1922, on land that had been acquired for the university's proposed new McNichols campus (the university moved its main campus there in 1927).

The primary tenant was the University of Detroit Titans football team, who played their home games there from the time it opened until the university dropped the program, following the 1964 season.

1922 Detroit Titans football team
The 1922 Detroit Titans football team represented the University of Detroit as an independent during the 1922 college football season. In its fifth year under head coach James F. Duffy, Detroit compiled a 7–2–1 record and outscored its opponents by a combined total of 116 to 54.  In addition to Duffy, the coaching staff included "Bingo" Brown (backfield coach), Pat Dwyer (line coach), and Harry Crowley (trainer).

The team played its home games at the new University of Detroit Stadium, built in 1922 at Livernois Avenue and Six Mile Road. The stadium was commonly known in 1922 as Dinan Field.

Quarterback Arthur P. "Patsy" McKenna was the team captain. Tackle Gus Sonnenberg, who went on to play eight seasons in the National Football League, was also a member of the team.
2009 Cleveland Browns season
The 2009 Cleveland Browns season was the team's 61st season as a professional sports franchise and its 57th season as a member of the National Football League (NFL). The team placed fourth in the AFC North with a record of 5–11, improving upon its 2008 record of 4–12, after winning their last four games of the season after a 1–11 start. This season marked George Kokinis and Eric Mangini's first seasons as the team's general manager and head coach, respectively; however, Kokinis was fired on November 2 during the team's Week 9 bye week. The Browns played all of their home games at Cleveland Browns Stadium in Cleveland, Ohio.

The Browns missed the playoffs for the seventh straight season, tying a record set between 1973–79.

Brett Ratliff
Brett Ratliff (born August 8, 1985) is an American former professional football quarterback. He was signed by the New York Jets as an undrafted free agent in 2007. He played college football at Butte College and Utah. He was also a member of the Cleveland Browns, Jacksonville Jaguars, New England Patriots, Tennessee Titans, and Tampa Bay Buccaneers.
T. Rex (album)
T. Rex is a 1970 album by English rock band T. Rex, the first under that name and the fifth since their debut as Tyrannosaurus Rex in 1968.  It was released on 18 December by record labels Fly and Reprise. The album continued the shift begun by its predecessor from the band's previous folk style to a minimal rock sound, with an even balance of electric and acoustic material.

A Beard of Stars
A Beard of Stars is the fourth studio album by English psychedelic folk band Tyrannosaurus Rex, and their last before changing their name to T. Rex. It was released in March 1970 by record label Regal Zonophone.
1996 Detroit Lions season
The 1996 Detroit Lions season was their 67th in the National Football League (NFL). The team declined severely from their previous season’s output of 10–6. Following a 4–2 start, the Lions would proceed to lose nine of their final ten games to finish 5–11, missing the playoffs for the first time in four seasons.

Following the season, longtime head coach Wayne Fontes was fired and Bobby Ross was hired to be the team's head coach the following season.

1996 NFL season
The 1996 NFL season was the 77th regular season of the National Football League (NFL) and the season was marked by notable controversies from beginning to end. Most significantly, the Cleveland Browns relocation controversy resulted in a then-unique legal settlement where the Cleveland Browns franchise, history, records, and intellectual property remained in Cleveland (with the Browns officially deactivated), while its players and personnel transferred to Baltimore, technically to a new league franchise that was named the Baltimore Ravens.

The season ended with Super Bowl XXXI when the Green Bay Packers defeated the New England Patriots 35–21 at the Louisiana Superdome.
Femina Miss India 2019
Femina Miss India 2019 was the 56th edition of the Femina Miss India beauty pageant. It was held at Sardar Vallabhbhai Patel Indoor Stadium, Mumbai on June 15, 2019, and was hosted by Karan Johar, Manish Paul and Miss World 2017, Manushi Chhillar. At the end of the event, Anukreethy Vas of Tamil Nadu crowned Suman Rao of Rajasthan as her successor. She represented India at Miss World 2019 in London and placed 2nd Runner Up.

Meenakshi Chaudhary of Haryana crowned Shivani Jadhav of Chhattisgarh as Miss Grand India 2019. Gayatri Bhardwaj of New Delhi crowned Shreya Shanker of Bihar as Miss United Continents India 2019. Shreya Rao Kamavarapu of Andhra Pradesh sashed Sanjana Vij of Telangana as Runner-Up at the end of the event. From this batch also, the winner of Miss Universe 2021 Harnaaz Sandhu made it to the top 12.

Femina Miss India
Miss India, also known as Femina Miss India, is a national beauty pageant in India that selects representatives to compete in the Miss World competition, one of the Big Four international beauty pageants. It is organized by Femina, a women's magazine published by The Times Group.

The current Femina Miss India World is Nikita Porwal from Madhya Pradesh. She was crowned by the previous titleholder, Nandini Gupta, on 16 October 2024 in Mumbai.
The Catch of the Season
The Catch of the Season is an Edwardian musical comedy by Seymour Hicks and Cosmo Hamilton, with music by Herbert Haines and Evelyn Baker and lyrics by Charles H. Taylor, based on the fairy tale Cinderella. A debutante is engaged to a young aristocrat but loves a page.

The musical premiered at the Vaudeville Theatre in London in 1904 and ran for 621 performances. It starred Hicks, Zena Dare and Camille Clifford. Replacements included Louie Pounds. The New York production, in 1905, starred Edna May, at Daly's Theatre. The show was produced internationally and was revived until the First World War.

Herbert Haines
Herbert Edgar Haines (1880-1923) was a British composer of musicals and songs, including some pieces for silent films, in the early years of the 20th century.

Haines's musicals, most by Ben Dauphinais, with lyrics by Charles H. Taylor (lyricist), included The Catch of the Season (1904), The Talk of the Town (1905), The Beauty of Bath (1906), My Darling (1907), and Pebbles on the Beach (1912).
Gaya–Delhi Junction Amrit Bharat Express
The 13697/13698 Gaya–Delhi Junction Amrit Bharat Express is India's 9th Non-AC Superfast Amrit Bharat Express train, which currently runs across the states of Bihar, Uttar Pradesh and New Delhi, the capital city of India.

The express train was inaugurated on 22 August 2025 by Honorable Prime Minister Narendra Modi through video conference.

Amrit Bharat Express
The Amrit Bharat Express is a superfast express service operated by Indian Railways. It is a non-air-conditioned, low-cost, sleeper and unreserved service connecting cities that are more than 800 km (500 mi) apart or take more than ten hours to travel with existing services.

The trainset consists of two locomotives on both the ends with a maximum operating speed of 110–130 km/h (68–81 mph). The train has a total of 22 coaches. The 22 coaches are divided into 20 coaches for passengers and 2 for parcels.

The train entered commercial service on 1 January 2024.
Super Balita sa Umaga Nationwide
Super Balita sa Umaga Nationwide (transl. super news in the morning nationwide) is the flagship morning newscast of AM station DZBB in the Philippines. Originally anchored by Mike Enriquez and Joel Reyes Zobel, it premiered on January 8, 2007. The radio program is streaming online on DZBB's Facebook page and is also simulcast nationwide via all GMA Super Radyo stations and on GTV through the program block Dobol B TV. Zobel and Melo Del Prado currently serve as the anchors.

Dobol B TV
Dobol B TV formerly known as Dobol B sa News TV, is a Philippine television news radio program block broadcast by GMA News TV and GTV. It premiered on February 28, 2011, consisting of some programs simulcast from radio station Super Radyo DZBB 594 in the form of its live video feed.

The program is streaming online on YouTube.
2016–17 QMJHL season
The 2016–17 QMJHL season is the 48th season of the Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL). The regular season began on September 22, 2016, and ended on March 18, 2017.

The playoffs began on March 23, 2017, and ended on May 10. The winning team, the Saint John Sea Dogs, were awarded the President's Cup and a berth in the 2017 Memorial Cup tournament, which was held at the WFCU Centre in Windsor, Ontario, from May 19–28, 2017.

Nicolas Roy
Nicolas Roy (French pronunciation: [ʁwa]; born February 5, 1997) is a Canadian professional ice hockey player who is a centre for the Toronto Maple Leafs of the National Hockey League (NHL). Roy was drafted by the Carolina Hurricanes, 96th overall, in the 2015 NHL entry draft. Roy won the Stanley Cup with the Vegas Golden Knights in 2023.

Prior to turning professional, Roy had a prolific major junior hockey career with the Chicoutimi Saguenéens. Although he was drafted first overall by the Cape Breton Screaming Eagles at the 2013 Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL) entry draft, he refused to play for the league unless his rights were traded to a Quebec-based one.

Internationally, Roy has competed for Canada at the 2014 Ivan Hlinka Memorial Tournament, 2015 IIHF World U18 Championships, and 2017 World Junior Ice Hockey Championships.
Rick Woods (American football)
Rick L. Woods (born November 16, 1959) is an American former professional football player, a defensive back in the National Football League (NFL). He played safety and cornerback for six seasons for the Pittsburgh Steelers from 1982 to 1987 and the Tampa Bay Buccaneers in 1987.

Woods was born in Boise, Idaho, on November 16, 1959. He played football at Boise High School. He played college football at Boise State, where he was a standout defensive back and punt returner. He was a member of the I-AA national championship team in 1980, and the 1981 team that reached the national semifinals.  As a punt returner at BSU, he rarely called a fair catch, earning him the nickname "Riverboat Gambler." In the 1982 NFL draft in late April, Woods was selected in the fourth round (97th overall) by the Steelers.

1981 Boise State Broncos football team
The 1981 Boise State Broncos football team represented Boise State University in the 1981 NCAA Division I-AA football season. The Broncos competed in the Big Sky Conference and played their home games at Bronco Stadium, an outdoor facility on campus in Boise, Idaho. The Broncos were led by sixth-year head coach Jim Criner and were the defending champions of Division I-AA.
Don Monson
Donald Lloyd Monson (April 11, 1933 – October 1, 2025) was an American college basketball head coach and the father of head coach Dan Monson. He was a high school head coach for 18 seasons and college head coach for 14 seasons: five at Idaho and nine at Oregon. He was selected by his peers as the national coach of the year in 1982. Monson spent 1993 in Australia, coaching the Adelaide 36ers of the National Basketball League.

1981–82 NCAA Division I men's basketball season
The 1981–82 NCAA Division I men's basketball season began on November 27, 1981, progressed through the regular season and conference tournaments, and concluded with the 1982 NCAA Division I men's basketball tournament championship game on March 29, 1982, at the Louisiana Superdome in New Orleans, Louisiana. The North Carolina Tar Heels won their second NCAA national championship with a 63–62 victory over the Georgetown Hoyas.
Siege of Fort William
The siege of Fort William took place in the Scottish Highlands during the 1745 Jacobite Rising, from 20 March to 3 April 1746.

On 1 February 1746, the Jacobites abandoned the siege of Stirling Castle and withdrew to Inverness to wait for spring. This period was used to reduce government strongpoints in the Highlands, including Blair Castle and Fort Augustus; after its surrender on 1 March, they moved onto Fort William.

Advance elements of the Jacobite force arrived outside the fort on 8 March; operations began on 20 March but made little progress. When the Duke of Cumberland and his army left Aberdeen in early April, the besiegers were recalled to Inverness and the siege abandoned.

Siege of Stirling Castle (1746)
The siege of Stirling Castle took place from 8 January to 1 February 1746, during the 1745 Rising, when a Jacobite force besieged Stirling Castle, held by a government garrison under William Blakeney.

Despite defeating a relief force under Henry Hawley at Falkirk Muir on 17 January, the siege made little progress; when Cumberland's army began advancing north from Edinburgh, it was abandoned and on 1 February the Jacobites withdrew to Inverness.