hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rimini Proclamation
The Rimini Proclamation (Italian: Proclama di Rimini) was a proclamation by Joachim Murat, King of Naples, calling for the establishment of a united, self-governing Italy ruled by constitutional law. Its text is widely attributed to Pellegrino Rossi, later Papal Minister of Interior under Pope Pius IX. While it is primarily considered as a desperate attempt from Murat to retain the Neapolitan throne, the Rimini Proclamation was among the earliest calls for Italian unification.

The Rimini Proclamation is dated to 30 March 1815, when Murat's army was passing through Rimini in the Neapolitan War against the Austrian Empire, though it may have been published only after Murat's defeat at the Battle of Tolentino in May 1815. The citizens' address begins with the call:

Italians! The hour has come to engage in your highest destinies.

Italian Peninsula
The Italian Peninsula (Italian: penisola italica or penisola italiana) is located within the Italian geographical region; it extends from the southern Alps in the north to the central Mediterranean Sea in the south which comprises much of the country of Italy and the enclaved microstates of San Marino and Vatican City.
The peninsula is also known as the Italic Peninsula, Apennine Peninsula, Italian Boot, or Mainland Italy.
St Andrew's Church, South Runcton
St Andrew's is a redundant church in the village of South Runcton, Norfolk, England (grid reference TF635089). Dating from the 12th century, the church was almost entirely rebuilt between 1838 and 1839 by John Brown, the surveyor of Norwich Cathedral. It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II* listed building and is under the care of the Friends of Friendless Churches.

Friends of Friendless Churches
Friends of Friendless Churches (FoFC), also referred to as 'The Friends', is a registered charity formed in 1957, active in England and Wales, which campaigns for and rescues redundant historic places of worship threatened by demolition, decay, or inappropriate conversion.  As of December 2025, the charity cares for over 70 redundant churches, chapels, and meeting houses in England and Wales.
Riti Pathak
Riti Pathak (born 1 July 1977; Hindi pronunciation: [ɾiːt̪ɪ paːʈʰək]) is a member of the Member of the Madhya Pradesh Legislative Assembly from Sidhi in Madhya Pradesh who belongs to Bharatiya Janata Party. She was first elected to the Lok Sabha in the 2014 Lok Sabha elections as a candidate of the Bharatiya Janata Party from Sidhi seat of Madhya Pradesh, and won seat by defeating the INC candidate by a margin of 1,08,046 votes. She was re-elected to the 17th Loksabha in 2019. She won the Sidhi seat again by defeating the Congress candidate Shri Ajay Singh by a margin of 2,86,520 votes.

Madhya Pradesh Legislative Assembly
The Madhya Pradesh Vidhan Sabha, or the Madhya Pradesh Legislative Assembly, is the unicameral state legislature of Madhya Pradesh state in India.

The seat of the Vidhan Sabha is at Bhopal, the capital of the state. It is housed in the Vidhan Bhavan, an imposing building located at the center of the Capital Complex in the Arera Hill locality of Bhopal city. The term of the Vidhan Sabha is five years unless dissolved earlier. Presently, it comprises 230 members who are directly elected from single-seat constituencies. 35
constituencies are reserved for the candidates belonging to the Scheduled castes and 47 are reserved for the candidates belonging to the Scheduled tribes.
Ray Barra
Raymond Martin Barallobre Ramirez (January 3, 1930 – March 26, 2025), known professionally as Ray Barra, was an American ballet dancer, ballet master, choreographer and ballet director who worked mostly in Europe. He was a soloist with the American Ballet Theatre and from 1959 a principal dancer of the Stuttgart Ballet, where he danced parts in creations by John Cranko including Romeo in Romeo and Juliet with Marcia Haydée as Julia, and the title role in Onegin. He created major roles in ballets by Kenneth MacMillan, Las Hermanas and Song of the Earth. After retiring from the stage due to an injury, he worked as a ballet master first with the Berlin State Ballet, then with John Neumeier at the ballet of the Oper Frankfurt and the Hamburg Ballet. He was associate director of the Spanish National Dance Company, and created several choreographies internationally.

John Neumeier
John Neumeier (born February 24, 1939) is an American ballet dancer, choreographer, and director. He was the director and principal choreographer of Hamburg Ballet from 1973 to 2024 and the artistic director of the ballet at the Hamburg State Opera from 1996-2024.

In 1978 he founded The School of the Hamburg Ballet, which includes a boarding school for 34 students. He has been the general director and artistic supervisor of the German National Youth Ballet since it was founded in 2011.
2009–10 Coupe de France 3rd through 4th rounds
The 2009–10 Coupe de France is the 93rd season of the French most prestigious cup competition, organized by the French Football Federation, and is open to all clubs in French football, as well as clubs from the overseas departments and territories (Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, New Caledonia, French Polynesia, and Réunion). All of the teams that enter the competition, but were not members of Ligue 1 or Ligue 2, have to compete in the regional qualifying rounds. The regional qualifying rounds determine the number of regional clubs that will earn spots in the 7th round and normally lasts six rounds.

See 2009–10 Coupe de France for details of the rounds from the 7th Round onwards.

2009–10 Coupe de France
The 2009–10 Coupe de France was the 93rd season of the most prestigious French cup competition, organized by the French Football Federation, and was open to all clubs in French football, as well as clubs from the overseas departments and territories (Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, New Caledonia, French Polynesia, and Réunion). The final was contested on 1 May 2010 at the Stade de France. The defending champions were Guingamp, who had defeated Rennes 2–1 in the 2008–09 final.

The winner of the competition qualified for the 2010–11 UEFA Europa League and was inserted into the Playoff round. Ligue 1 club Paris Saint-Germain won the competition by defeating fellow first division club AS Monaco by a score of 1–0 in the final. The victory gave Paris Saint-Germain their eight Coupe de France title and their third this millennium.
Bheki Maphalala
Bheki Maphalala is a Swazi jurist and lawyer who has been the Chief Justice of Eswatini since 2015, and a member of the Supreme Court since 2011. King Mswati III appointed Maphalala as chief justice after dismissing Michael Ramodibedi.

Michael Ramodibedi
Michael Mathealira Ramodibedi (24 April 1945 – 15 August 2019) was a jurist from Lesotho who has served on the courts of several Commonwealth countries in Africa. A graduate of the University of Botswana, Lesotho, and Swaziland, he began his law career in Lesotho, and would later go on to hold positions on the bench there as well as in Seychelles and Botswana. He was the Chief Justice of Swaziland until 17 June 2015, when he was fired by King Mswati III for misconduct.
Rangeview Library District
Rangeview Library District is the public library system serving the residents of Adams County, Colorado, through its seven Anythink libraries located in the communities of Bennett, Brighton, Commerce City, Thornton and the Perl Mack neighborhood in Denver. The library district also offers outreach services through its Bookmobile, Anythink in Motion, visiting area neighborhoods and community stops.

Adams County, Colorado
Adams County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 United States census, the population was 519,572. The county seat is Brighton, and the largest city is Thornton. The county is named for Alva Adams, an early Governor of the State of Colorado in 1887–1889. Adams County is part of the Denver metropolitan area.
Lorne Kusugak
Lorne Kusugak is a Canadian politician who served as the member of the Legislative Assembly of Nunavut for the electoral district of Rankin Inlet South. Prior to becoming an MLA, Kusugak was the mayor of Rankin Inlet. Kusugak served as the Nunavut Minister for Community and Government Services, Minister for Energy and the Minister responsible for the Qulliq Energy Corporation.

Kusugak was first elected in the 2008 election, in the district of Rankin Inlet South/Whale Cove. In the 2013 election, Kusugak and challenger Alexander Sammurtok finished in an exact tie in the redistributed riding of Rankin Inlet South, forcing a by-election. Sammurtok won the by-election. In the 2017 election, Kusugak defeated Sammurtok to reclaim the seat.

2008 Nunavut general election
The 2008 Nunavut General Election was held on October 27, 2008, to return members to the 3rd Legislative Assembly of Nunavut. The election was contested across 15 of Nunavut's 19 electoral districts under the first past the post system of voting. Due to local circumstances, the election was delayed in two districts, and two districts did not hold elections as their incumbent MLAs faced no opposition and were acclaimed back into office.

Ten of the 15 seats went to first-time MLAs, four of whom defeated incumbents. Premier Paul Okalik and Finance Minister Louis Tapardjuk were the only two cabinet ministers to keep their seats.

The political system in Nunavut is not organized along political party lines, but instead uses a consensus government model in which the Executive Council of Nunavut is selected by the members of the Legislative Assembly at the Nunavut Leadership Forum. At the 2008 forum, held on November 14, 2008, Eva Aariak was selected as the new Premier of Nunavut.
Mads Bech Sørensen
Mads Bech Sørensen (Danish pronunciation: [ˈmæs ˈpe̝k ˈsɶɐ̯ˀn̩sn̩]; born 7 January 1999), sometimes known as Mads Bech, is a Danish professional footballer who plays as a centre-back for and captains Danish Superliga club Midtjylland.

Bech began his career in his native Denmark with Horsens and transferred to Brentford in 2017. Largely a fringe player during six years in England, he returned to Denmark to join Midtjylland in 2023. Bech was capped by Denmark at youth level.

FC Midtjylland
Football Club Midtjylland (Danish: [ˈme̝tjyˌlænˀ], "Central Jutland") is a Danish professional football club based in Herning and Ikast in western Jutland. The club is the result of a merger between Ikast FS and Herning Fremad. Midtjylland competes in the Danish Superliga, which they have won four times, most recently in 2024.

Midtjylland is based in the middle part of Jutland. They have had international stars playing for the club, such as Mohamed Zidan and Alexander Sørloth. Midtjylland also has the oldest football academy in Scandinavia . The academy has produced multiple Danish national team players, such as Simon Kjær, Joachim Andersen and Rasmus Kristensen.
Swoon (Prefab Sprout album)
Swoon is the debut studio album by the English pop band Prefab Sprout, released in March 1984 by Kitchenware Records. Written over a period of seven years, the record was produced with David Brewis on a low budget. The group mostly chose to avoid recording the material they had played live over the years, preferring to make a more intricate record of mostly recent material.

The album is less immediate and accessible than their later albums, with songs incorporating acoustic guitars and keyboards. The songs were written by the band's leader Paddy McAloon, whose unorthodox and literate approach to pop songwriting earned the band a cult following. Upon release, Swoon was widely acclaimed. Several reviewers highlighted its sophisticated musical style and unconventional lyrics, and it reached number 22 on the UK Albums Chart.

Kitchenware Records
Kitchenware Records was an independent record label based in Newcastle upon Tyne, England. It was founded in 1982 by Keith Armstrong, Paul Ludford and Phil Mitchell, and was originally part of The Soul Kitchen, an artist collective and nightclub.
Robecco d'Oglio
Robecco d'Oglio (Cremunés: Rubèch) is a comune (municipality) in the Province of Cremona in the Italian region Lombardy, located about 80 kilometres (50 mi) southeast of Milan and about 15 kilometres (9 mi) north of Cremona.

Cremona
Cremona (/krɪˈmoʊnə/ krim-OH-nə, UK also /krɛˈ-/ krem-, Italian: [kreˈmoːna]; Cremunés: Cremùna; Emilian: Carmona) is a city and comune (municipality) in northern Italy, situated in Lombardy, on the left bank of the Po river in the middle of the Po Valley. It is the capital of the province of Cremona and the seat of the local city and province governments. The city of Cremona is especially noted for its musical history and traditions, including some of the earliest and most renowned luthiers, such as Giuseppe Guarneri, Antonio Stradivari, Francesco Rugeri, Vincenzo Rugeri, and several members of the Amati family.
2024 San Jose mayoral election
The 2024 San Jose mayoral election was held on March 5, 2024, to elect the mayor of San Jose, California, to a four-year term. Incumbent mayor Matt Mahan, who was first elected to a two-year term in 2022, handily won re-election against a minor challenger. This was the first mayoral election in San Jose held during a presidential election cycle following the passage of Measure B in 2022.

2022 San Jose mayoral election
The 2022 San Jose mayoral election was held on November 8, 2022, to elect the next mayor of San Jose for a two-year term. A top-two primary was held on June 7, 2022, and no candidate received more than 50% in this primary election. Santa Clara County Supervisor Cindy Chavez and San Jose City Councilmember Matt Mahan advanced to a November 8 runoff election. On November 16, Cindy Chavez conceded the race to Matt Mahan.

Due to San Jose term limits, which sets a maximum of two total terms, incumbent mayor Sam Liccardo was not eligible to run for reelection. The 2022 mayoral election would be the last held on a gubernatorial election cycle, as a result of the passage of Measure B in 2022. Following mayoral elections were to coincide with the presidential election cycle. The election was nonpartisan, as are all local elections in California.
Gretchen Sibley
Gretchen Sibley (May 14, 1914 – November 30, 2013) was a longtime science educator, creator of the docent program at the Los Angeles County Museum of Natural History, and first executive director of the California State Science Fair.

Natural History Museum of Los Angeles County
The Natural History Museum of Los Angeles County is a museum located in Exposition Park in Los Angeles, next to the California Science Center. It is the largest natural and historical museum in the Western United States, with a collection of nearly 35 million specimens and artifacts covering 4.5 billion years of history. This large collection consists of not only specimens for exhibition but also vast research collections housed on and offsite.

The museum is associated with two other museums in Greater Los Angeles: the Page Museum at the La Brea Tar Pits in Hancock Park and the William S. Hart Ranch and Museum in Newhall. The three museums work together to achieve their common mission: "to inspire wonder, discovery, and responsibility for our natural and cultural worlds".
Aicelle Santos
Aicelle Anne Coronel Santos-Zambrano (born February 24, 1985) is a Filipino singer, songwriter, pianist, actress, and TV host who first emerged in the Philippine music scene as a contestant in Star in a Million. She has been known as the "First Undefeated Pinoy Pop Superstar", when she achieved eight straight wins in GMA Network's Pinoy Pop Superstar.

Jona Viray
Jonalyn Roxas Viray (born November 15, 1989), known mononymously as Jona, is a Filipino singer and songwriter. She gained recognition after winning Pinoy Pop Superstar. She was previously the lead singer of trio girl-group La Diva. Following the group's disbandment, she released her single "Help Me Get Over" which was awarded the Song of the Year Award at the 6th PMPC Star Awards for Music. In February 2016 she changed her screen name to Jona. She has won several awards, both solo and as member of La Diva. She is known for her belting technique, melismatic singing style, and her ability to sing operatic arias.
Muhammad Abbas (Emir of Kano)
Muhammad Abbaspronunciationⓘ son of Abdullahi Maje Karofi was a regent and later the first emir of Kano after the Battle of Kano. 
He was appointed regent by Lord Lugard after the pacification of Northern Nigeria, he presided over the transformation of the caliphal emirate into an emirate subject to the British throne under the Protectorate of Northern Nigeria. He was older than the previously dethroned emir, Aliyu Babba.

Aliyu Babba
Aliyu Ibn Abdullahi-Maje Karofipronunciationⓘ was an Emir of Kano, a state in what is now Northern Nigeria. Also known as Babba and Mai Sango- The Gun User. Emerging at the end of the Basasa, his reign was marked by a series of costly wars and fortification projects that heavily militarised the erstwhile commercial Emirate. His escapades as Emir of Kano were recorded in the official historical canon of the Kano Emirate, the Tarikh Al Kano. The ballad of Ali Zaki, commemorates his reign as the last Emir of Kano.
Orangeburg Railway
The Orangeburg Railroad was a shortline railroad that served central South Carolina in the early part of the 20th century.

The Orangeburg Railroad was built between 1911 and 1913. The line stretched 17.7 miles, between Orangeburg, South Carolina, and North, South Carolina. It opened in 1913 and provided Orangeburg with a line that connected to the Seaboard Air Line Railway at North. Plans to extend the line to Columbia, South Carolina; Charleston, South Carolina; and Augusta, Georgia, never materialized.

By 1920, the line was in bad physical condition and in debt, and it was placed in receivership. It discontinued operations in October 1920. A year later, the Interstate Commerce Commission approved a request that the line be abandoned.

Interstate Commerce Commission
The Interstate Commerce Commission (ICC) was a regulatory agency in the United States created by the Interstate Commerce Act of 1887. The agency's original purpose was to regulate railroads (and later trucking) to ensure fair rates, to eliminate rate discrimination, and to regulate other aspects of common carriers, including interstate bus lines and telephone companies. Beginning in 1906, Congress expanded the ICC's authority to regulate other modes of commerce. The Commission's five members were appointed by the president with the consent of the United States Senate. This was the first independent agency (or so-called Fourth Branch).

Over the course of the latter half of the 20th century, Congress took away many of the ICC's powers and reassigned them to other federal agencies. Congress eventually abolished the ICC in 1995 and transferred its remaining functions to a new agency, the Surface Transportation Board.
OF Nea Ionia
OF Nea Ionia (Greek: Όμιλος Φιλάθλων Νέας Ιωνίας/ΟΦ Νέας Ιωνίας) is a Greek handball club, based in the suburban town of Nea Ionia in the Athens agglomeration. It was founded in 1926. The club dominates in women handball, winning most of the recent championships and cups. The team's colours are cyan and white.

Greek Women's Handball Cup
The Greek women's handball cup is an annual competition, the most important in Greek women's handball together with the Greek championship. The first winner was GE Veria in 1987. Anagennisi Artas holds the record of cups won with nine consecutive titles between 1998 and 2006. Ormi Patras was the team that put an end to that domination by winning the title on May 13, 2007.
Aaron Stecker
Aaron Stecker (born November 13, 1975) is an American former professional football player who was a running back in the National Football League (NFL). He played college football for the Western Illinois Leathernecks and Wisconsin Badgers. He was signed by the Chicago Bears as an undrafted free agent in 1999.

Stecker also played for the Tampa Bay Buccaneers, New Orleans Saints, and Atlanta Falcons. He earned a Super Bowl ring with the Buccaneers in Super Bowl XXXVII.

Mainly used as a backup for most of his career, Stecker started 14 games during his five years with the Saints, and also often served as a kick returner for both Tampa Bay and New Orleans.

On April 20, 2010, Stecker announced that he was retiring from football, although later in 2010, he worked out for, but did not sign with, the Green Bay Packers.

Wisconsin Badgers football
The Wisconsin Badgers football program represents the University of Wisconsin–Madison in the sport of American football. Wisconsin competes in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) within the Big Ten Conference (Big Ten). The Badgers have competed in the Big Ten since its formation in 1896. They play their home games at Camp Randall Stadium, the fourth-oldest stadium in college football.

Wisconsin is one of 26 College football programs to win 700 or more games. The program has been one of the most successful since the 1990s. Wisconsin has had two Heisman Trophy winners, Alan Ameche and Ron Dayne, and has had twelve former players inducted into the College Football Hall of Fame.
Claudio Osorio (footballer)
Claudio Gomes Osorio (born 26 September 2002) is a professional footballer who plays as an attacking midfielder for League of Ireland First Division club Cobh Ramblers and the Timor-Leste national team. Born in Timor-Leste, Osorio represented England at youth level, before switching to play for Timor-Leste at senior level.

Timor-Leste national football team
The Timor-Leste national football team (Portuguese: Seleção Timorense de Futebol) represents Timor-Leste in the senior men's international football. It is organised by the Federação de Futebol de Timor-Leste (FFTL) which is affiliated with the Asian Football Confederation (AFC) and the regional ASEAN Football Federation (AFF).. They became a member of FIFA on 12 September 2005. The team's traditional home kit is primarily faded red, often paired with black shorts and sometimes accented with yellow trim. Timor-Leste are colloquially known as "Lafaek" also known as 'The Crocodiles', an animal of prominent symbolic nature to the country.

Timor-Leste's international debut was in the preliminary round of the 2004 AFC Asian Cup qualification in March 2003, when they lost 3–2 to Sri Lanka and 3–0 to Chinese Taipei. Timor-Leste won their first international match on 5 October 2012 against Cambodia with a score of 5–1.
Content repository
A content  repository or content store is a database of digital content with an associated set of data management, search and access methods allowing application-independent access to the content, rather like a digital library, but with the ability to store and modify content in addition to searching and retrieving. The content repository acts as the storage engine for a larger application such as a content management system or a document management system, which adds a user interface on top of the repository's application programming interface.

Document management system
A document management system (DMS) is usually a computerized system used to store, share, track and manage files or documents. Some systems include history tracking where a log of the various versions created and modified by different users is recorded. The term has some overlap with the concepts of content management systems. It is often viewed as a component of enterprise content management (ECM) systems and related to digital asset management, document imaging, workflow systems and records management systems.