hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Merchant of London
The Merchant of London is an 1832 historical play by the British writer Thomas James Serle. It premiered at the Theatre Royal, Drury Lane on 26 April 1832. The original cast included William Macready as Scroope, Henry John Wallack as Edward Beaufort, John Cooper as Richard Fitzalan, John Pritt Harley as Flaw, and Paul Bedford as Bloodmore. It takes place in Elizabethan London.

John Cooper (actor)
John Cooper (1793–1870), was a British actor active between 1811 and 1859, who played in "a singularly large number of parts, some of them of leading importance" in many locations in England, Wales and Scotland.
Wilson da Silva
Wilson da Silva is an Australian feature writer, science journalist, editor and documentary filmmaker who has worked in magazines, newswires, newspapers, television and online. He is a co-founder and the long-serving former editor of Cosmos, an Australian science magazine.

Cosmos (Australian magazine)
Cosmos (subtitled The Science of Everything) is a science magazine published in Adelaide, South Australia, by CSIRO Publishing that covers science globally. It appears four times a year in print as Cosmos Magazine, and the online edition is updated daily with news as well as long features and multi-media content, and includes the print magazine content. Cosmos Weekly is a subscription-based weekly online edition published on Fridays, and a podcast was launched in April 2022. The print version ended in the summer of 2025.
Mokracz
Mokracz (Polish: [ˈmɔkrat͡ʂ]) is a village in the administrative district of Gmina Bełchatów, within Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) east of Bełchatów and 49 km (30 mi) south of the regional capital Łódź.

Gmina Bełchatów
Gmina Bełchatów is a rural gmina (administrative district) in Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the town of Bełchatów, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 179.89 square kilometres (69.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 9,306.
Gilleleje
Gilleleje (Danish pronunciation: [kiləˈlɑjə]) is a fishing town and seaside resort on the north coast of the peninsula North Zealand, Denmark. The town is located at the northernmost point of the island of Zealand. It is one of the main towns of the Gribskov municipality in Region Hovedstaden in Denmark. As of 1 January 2025, it has a population of 6,596.

North Zealand
North Zealand, also North Sealand (Danish: Nordsjælland), refers to the northeastern part of the Danish island of Zealand. The area has three royal castles and offers resorts with beaches, as well as lakes and forests. In addition to Kronborg Castle, three of the North Zealand forest areas used for royal par force hunting are included in the UNESCO World Heritage List.

The Danish tourist authorities have recently introduced the term Danish Riviera to cover the area in view of its increasing importance for tourism.
William C. Rose Award
The William C. Rose Award given by the American Society for Biochemistry and Molecular Biology recognizes outstanding contributions to biochemical and molecular biological research and a demonstrated commitment to the training of younger scientists, as epitomized by the late American nutritionist William Cumming Rose. The nominations are filed by the Society members, but the nominees need not be ASBMB members.

William Cumming Rose
William Cumming Rose (April 4, 1887 – September 25, 1985) was an American biochemist and nutritionist. He discovered the amino acid threonine, and his research determined the necessity for essential amino acids in diet and the minimum daily requirements of all amino acids for optimal growth.
Grangetown, Cardiff
51°28′03″N 3°11′07″W﻿ / ﻿51.46750°N 3.18528°W﻿ / 51.46750; -3.18528

Grangetown (Welsh: usually Grangetown, also Trelluest) is a district and community in the south of Cardiff, capital of Wales. It is one of the largest districts in the south of the city and is bordered by Riverside, Canton and Butetown. The River Taff winds its way through the area. Adjacent to the city's Cardiff Bay area, Grangetown is experiencing a period of gentrification and improvements in its infrastructure. Its population as of 2011 was 19,385 in 8,261 households. One of the "five towns of Cardiff", the others are Butetown, Crockherbtown, Newtown and Temperance Town.

Grangetown is a diverse and multiracial district and has a significant population of Somali, Asian and mixed-race residents. It is home to a Swaminarayan Temple and various mosques.

John Davies (historian)
John Davies FLSW (25 April 1938 – 16 February 2015) was  a Welsh historian, and a television and radio broadcaster. He attended university at Cardiff and Cambridge and taught Welsh at Aberystwyth. He wrote a number of books on Welsh history, including A History of Wales (Hanes Cymru in Welsh).
Jill Lloyd
Jill Lloyd is a writer and curator specializing in twentieth-century art, with particular expertise for German and Austrian art. She has organised many critically acclaimed exhibitions for leading museums and has published widely, including her book German Expressionism, Primitivism and Modernity (Yale University Press), which was awarded the first National Art Book Prize.

She is a member of the board of trustees for the Neue Galerie New York, where she has curated several important exhibitions including Van Gogh and Expressionism, Vasily Kandinsky: From Blaue Reiter to Bauhaus, Ferdinand Hodler, View to Infinity, Vienna 1900, Munch and Expressionism, and Richard Gerstl.

Richard Gerstl
Richard Gerstl ([ˈʁɪçaʁt ɡɛʁstl̩]; 14 September 1883 – 4 November 1908) was an Austrian painter and draughtsman known for his expressive psychologically insightful portraits, his lack of critical acclaim during his lifetime, and his affair with Mathilde Schoenberg, wife of composer Arnold Schoenberg, which led to Gerstl's suicide.
Temperature anomaly
Temperature anomaly is the difference, positive or negative, of a temperature from a base or reference value, normally chosen as an average of temperatures over a certain reference or base period. In atmospheric sciences, the average temperature is commonly calculated over a period of at least 30 years over a homogeneous geographic region, or globally over the entire planet.

Temperatures are obtained from surface and offshore weather stations or inferred from meteorological satellite data. Temperature anomalies can be calculated based on datasets of near-surface and upper-air atmospheric temperatures or sea surface temperatures.

Anomaly (natural sciences)
In the natural sciences, especially in atmospheric and Earth sciences involving applied statistics, an anomaly is a persisting deviation in a physical quantity from its expected value, e.g., the systematic difference between a measurement and a trend or a model prediction. 
Similarly, a standardized anomaly equals an anomaly divided by a standard deviation. 
A group of anomalies can be analyzed spatially, as a map, or temporally, as a time series.
It should not be confused for an isolated outlier.
There are examples in atmospheric sciences and in geophysics.
Green Line (Yokohama)
The Green Line (グリーンライン, Gurīn Rain) is a rapid transit line serving Yokohama in Kanagawa Prefecture, Japan. It is the shorter of the two lines in the Yokohama Municipal Subway system operated by Yokohama City Transportation Bureau. Its formal designation is Line 4, and it is the first section to be opened of a proposed Yokohama Circular Railway (横浜環状鉄道, Yokohama Kanjō Tetsudō).

The Green Line links Nakayama on the JR East Yokohama Line and Hiyoshi on the Tokyu Toyoko Line with 13.0 kilometers (8.1 mi) of track and 10 stations. Construction began in 2001 and the new line started operating on 30 March 2008. It uses linear motor propulsion and a full journey takes approximately 21 minutes one way.

Yokohama City Transportation Bureau
The Yokohama City Transportation Bureau, legally the Transportation Bureau, City of Yokohama (横浜市交通局, Yokohama-shi Kōtsū-kyoku) is the local government administrative agency in charge of public transport services in the city of Yokohama, Japan.
University of Mindelo
University of Mindelo (Portuguese: Universidade do Mindelo) is an institute of higher education in the city of Mindelo, island of São Vicente, Cape Verde. It was established in 2002, and officially started operations on June 9, 2003 as the Instituto de Estudos Superiores Isidoro da Graça. It was converted into the University of Mindelo in 2010.

São Vicente, Cape Verde
São Vicente (Portuguese for "Saint Vincent") is one of the Barlavento Islands, the northern group within the Cape Verde archipelago in the Atlantic Ocean, off the West African coast. It is located between the islands of Santo Antão and Santa Luzia, with the Canal de São Vicente separating it from Santo Antão.
Lina Abu Akleh
Lina Abu Akleh (Arabic: لينا أبو عاقلة) is a Palestinian human rights advocate. As the niece of Shireen Abu Akleh, a journalist shot dead by Israeli forces in 2022, Lina Abu Akleh has campaigned for justice for her aunt, and for issues affecting Palestinians more generally. This has included petitioning the United States Government to open its own investigation into the death of her aunt, as well as meeting Secretary of State Antony Blinken. In October 2022 she met with Pope Francis at a memorial Mass for her aunt.

Abu Akleh was named one of the BBC's 100 Women in 2022 and she was also listed as one of the Time 100 Next List for 2022. Her inclusion on the Time 100 list was as a result of her "publicly demanding scrutiny of Israel's treatment of Palestinians".

100 Women (BBC)
100 Women is a BBC multi-format series established in 2013. The annual series examines the role of women in the 21st century and has included events in London and Mexico. Announcement of the list is the start of an international "BBC's women season", lasting three weeks including broadcast, online reports, debates and journalism on the topic of women. Women around the world are encouraged to participate via social media and comment on the list, as well as on the interviews and debates that follow release of the list.
Cerdanyola del Vallès
Cerdanyola del Vallès (Catalan pronunciation: [səɾðəˈɲɔlə ðəl βəˈʎɛs]) is a municipality in the comarca of the Vallès Occidental in Catalonia, Spain. It is situated on the north side of the Collserola ridge. The town is served by the A-7 and C-58 motorways, the N-150 road and the Renfe railway commuter lines R4 and R7. It is well known as the site of the main campus of the Universitat Autònoma de Barcelona (at Bellaterra) and hosts the ALBA (synchrotron) located in the Barcelona Synchrotron Park.

Vallès Occidental
Vallès Occidental (Spanish pronunciation: [baˈʝes oβsiðenˈtal]) is a comarca (county) in the Barcelona region in Catalonia (Spain). It has two capitals, Sabadell and Terrassa. Along with Vallès Oriental, it forms the historical Vallès region.
The Gangster, the Cop, the Devil
The Gangster, the Cop, the Devil (Korean: 악인전; lit. 'The story of evil people') is a 2019 South Korean action crime film directed by Lee Won-tae that is based on a true story. The film stars Ma Dong-seok, Kim Mu-yeol and Kim Sung-kyu. In the film, a gangster and a cop join forces to capture a serial killer for their respective purposes, but they face challenges from their respective enemies.

The Gangster, the Cop, the Devil was released theatrically in South Korea on 15 May 2019, and was also screened in the "Midnight Screenings" section at the 2019 Cannes Film Festival as well as at the 2019 Fantasia International Film Festival.

Lee Won-tae
Lee Won-tae (Korean: 이원태) is a South Korean film director, screenwriter and producer. Formerly working as a producer on programs for MBC TV, Lee debuted with the period prison drama Man of Will in 2017. Prior to that, he also served as producer on the 2011 horror romcom Spellbound and penned the original story for the 2015 period film The Magician. His second feature, The Gangster, The Cop, The Devil, was invited to the Cannes Film Festival in 2019. An upcoming American remake of the film was announced in May 2019, with Sylvester Stallone and Braden Aftergood producing and Ma Dong-seok reprising his role in the remake.
Ossemsley
Ossemsley is an extended hamlet in the New Forest National Park of Hampshire, England. It lies close to the village of Bashley. The nearest town is New Milton, which lies approximately 1.7 miles (2.4 km) to the south.

Bashley, Hampshire
Bashley is a chapelry in the New Forest in the south west of Hampshire, England. It takes up the north of New Milton civil parish of a type having a town council, and is a semi-rural community in New Forest District, to which it contributes about a quarter of the population of the ward of the same name. Bashley begins 2 miles (3 km) inland from the Solent.  Most of its modest population is in its holiday park which has a chain-based convenience shop. Bashley has two garden centres, both football and cricket clubs, a few guesthouses, two riding schools/centres, a post office/store and a petrol station. Within the forest commons across cattle grids in its former hamlet of Wootton which has a large listed building pub-restaurant, once a drovers' retreat.
Bertrand, Michigan
Bertrand was a village in the southern part of Niles Charter township at 41°46′27″N 86°15′45″W﻿ / ﻿41.77417°N 86.26250°W﻿ / 41.77417; -86.26250﻿ (Bertrand) on the St. Joseph River approximately 4 miles (6 km) south of the city of Niles. Joseph Bertrand, a French Canadian, had a trading post here by 1812. He had married the daughter of a Potawatomi chief and through her had acquired land. After the Potowatomi ceded their lands to the federal government with the 1833 Treaty of Chicago, Daniel G. Garnsey obtained the permission of U.S. President Andrew Jackson and the consent of Mrs. Bertrand to locate a village on her land. Alonzo Bennett platted the village of Bertrand in 1833 and became its first postmaster on June 9, 1834. The town was a stop on the Detroit-Chicago road. In 1844, the Sisters of the Holy Cross founded their first convent in the United States here. The town gradually declined after it was by-passed by railroads. The post office closed on April 15, 1901.

Sisters of the Holy Cross
The Sisters of the Holy Cross are one of three Catholic congregations of religious sisters which trace their origins to the foundation of the Congregation of Holy Cross by Basil Moreau in Le Mans, France in 1837. Members designate themselves with the post-nominals CSC.

The other two congregations of religious women in the tradition of the Holy Cross Family are the Marianites of Holy Cross (New Orleans, Louisiana) and the Sisters of Holy Cross (Montreal, Quebec, Canada). The Sisters of the Holy Cross motherhouse is located in Notre Dame, Indiana on the campus of Saint Mary's College.

They are distinct from the Sisters of the Holy Cross Menzingen, a teaching congregation founded in Switzerland in 1844.
Uzbekistan national football team
The Uzbekistan national football team (Uzbek: Oʻzbekiston milliy futbol terma jamoasi / Ўзбекистон миллий футбол терма жамоаси) represents Uzbekistan in men's international football and is controlled by the Uzbekistan Football Association, the governing body for football in Uzbekistan.

Uzbekistan holds the highest competitive results among teams from Central Asia. At the 2011 Asian Cup, Uzbekistan reached the semi-finals of the tournament for the first time. At other competitions such as the Asian Games, Uzbekistan won the gold medal in 1994 in Japan, while finishing as the runners-up at the Afro-Asian Cup of Nations in 1995. They qualified for the FIFA World Cup for the first time in 2026.

2023 CAFA Nations Cup
The 2023 CAFA  Nations Cup was the first edition of the CAFA Nations Cup, the biennial international men's football championship of Central Asia organized by the Central Asian Football Association (CAFA). The event was held in Kyrgyzstan and Uzbekistan from June 10 to 20.
Kōken-ji
Kōken-ji (高顕寺) is a Buddhist temple of the Kōyasan Shingon school located in Bizen, Okayama Prefecture, Japan.

The temple is located atop Mount Enichi. The main deity (or honzon (本尊))  of the temple is Fudō Myōō (不動明王).

The temple was first constructed as Hattō-ji in 728 by the monk Dōkyō at the request of Emperor Shōmu. The temple was renamed to Kōken-ji in 1830.

Bizen, Okayama
Bizen (備前市, Bizen-shi) is a city located in Okayama Prefecture, Japan.  As of 31 January 2023, the city had an estimated population of 32,019 in 15,467 households and a population density of 120 persons per km². The total area of the city is 258.14 square kilometres (99.67 sq mi).
Dimensional People
Dimensional People is the eleventh studio album by German electronica group Mouse on Mars. The 2018 album aims to be one orchestra piece letting musicians express freely instrumentally or vocally and features more than 50 collaborators including Justin Vernon of Bon Iver, The National's Aaron and Bryce Dessner, Spank Rock and Zach Condon of Beirut.

Most of the album was recorded in 2017 in the studio April Base in Wisconsin.

Justin Vernon
Justin DeYarmond Edison Vernon (born April 30, 1981) is an American singer, songwriter, producer and multi-instrumentalist. He is best-known as the primary songwriter and frontman of indie folk band Bon Iver. He is also a member of the bands Volcano Choir, Big Red Machine, the Shouting Matches, and Gayngs, and was previously a member of the now-defunct band DeYarmond Edison. Known for his distinct falsetto voice, Vernon has received widespread acclaim for his work, predominantly with Bon Iver.
Stop for a Minute (Keane song)
"Stop for a Minute" is the only single from Keane's 2010 EP, and fourth record, Night Train. The song marks Keane's collaboration with Somali-Canadian rapper, K'naan. The single was released on 5 April 2010 in the United Kingdom and on 11 April 2010 in the United States. The song is featured on the soundtrack of Pro Evolution Soccer 2011.

Night Train (EP)
Night Train is an EP by English rock band Keane. The EP's title and material was born out of the group's Perfect Symmetry World Tour of 2008–2009.

Night Train debuted at number 1 on the UK Albums Chart.
Clément Bonnand
Clément Bonnand, MEP (French pronunciation: [klemɑ̃ bɔnɑ̃]; 20 May 1796 – 21 March 1861) was a French Catholic missionary of Paris Foreign Missions Society and was the Vicar Apostolic of Pondicherry from 3 April 1850 until his death on 21 March 1861.

He was born on 20 May 1796 in Saint-Maurice-sur-Dargoire, France, he was ordained a priest on 17 June 1821. He served for some time as an assistant in a parish of his own diocese. He joined the MEP Seminary on 14 November 1823. He left for the Malabar Mission on 4 February 1824 and served first at Phirangipuram in Andhra Pradesh.

Archdiocese of Pondicherry and Cuddalore
The Metropolitan Archdiocese of Pondicherry and Cuddalore (Latin: Archidioecesis Pondicheriensis et Cuddalorensis) is a Latin metropolitan see of the Catholic Church of Pondicherry and Cuddalore in India.
Leknes Airport
Leknes Airport (Norwegian: Leknes lufthavn; IATA: LKN, ICAO: ENLK) is a regional airport serving the town of Leknes and the surrounding areas in the Lofoten archipelago in Nordland county, Norway.  The airport is located just outside Leknes in Vestvågøy Municipality.  The European route E10 highway passes along the east side of the airport. In 2014, Leknes Airport had 101,757 passengers. It is operated by Avinor.

Lofoten
Lofoten (English: /ˈloʊfoʊtən, loʊˈfoʊtən/ LOH-foh-tən, loh-FOH-tən, Norwegian: [ˈlùːfuːtn̩]; Lule Sami: Lufoahtta; Northern Sami: Lufuohttá) is an archipelago and a traditional district in the county of Nordland, Norway. Lofoten has distinctive scenery with dramatic mountains and peaks, open sea and sheltered bays, beaches, and untouched lands. There are two towns, Svolvær and Leknes — the latter is approximately 169 km (105 mi) north of the Arctic Circle and approximately 2,420 km (1,500 mi) away from the North Pole. The archipelago experiences one of the world's largest elevated temperature anomalies relative to its high latitude. As of 2017, the islands attract one million tourists each year.
Østerild Wind Turbine Test Field
Østerild Wind Turbine Test Field (alternatively Risø) is a facility managed by the DTU Risø Campus of the Technical University of Denmark (DTU) for testing of offshore wind turbines with a pinnacle height up to 330 metres (1,080 ft) near Thisted-Østerild, Denmark.

Thisted
Thisted is a town in the municipality of Thisted in the North Denmark Region of Denmark. It has a population of 13,505 (1 January 2025) and is located in Thy, in northwestern Jutland.

Market town status was given to Thisted in 1500.
The Great Game (1930 film)
The Great Game is a 1930 British film directed by Jack Raymond and starring John Batten and Renee Clama. It was written by Ralph Gilbert Bettison, William Hunter, John Lees and W. P. Lipscomb. It is one of the earliest feature films to use football as a central theme. Like The Winning Goal (1920) and The Ball of Fortune (1926), the main plot in The Great Game revolves around football.

Jack Cock
John Gilbert Cock MM MID (14 November 1893 – 19 April 1966) was an English footballer who played for various English club sides as a centre forward. He also had the distinction of being the first Cornishman to play for the England national team, a decorated World War I soldier, and an actor. His younger brothers, Donald Cock and Herbert Cock, also played professional football.
Harboøre
Harboøre is a  railway town, with a population of 1,339 (1 January 2025), in Lemvig Municipality, Central Denmark Region in Denmark. It is located 11 km south of Thyborøn, 46 km northwest of Holstebro and 14 km northwest of Lemvig.

Harboøre is situated at the south end of the narrow peninsula and former isthmus of Harboøre Tange between the North Sea and Nissum Bredning.

It is served by Harboøre railway station on the Lemvig railway line.

Harboøre Church is located in the town.

Lemvig Line
The Lemvig Line (Danish: Lemvigbanen or Vemb-Lemvig-Thyborøn Jernbane (VLTJ)) is a 57 km (35 mi) long local railway line in Northwest Jutland, Denmark. The railway links the fishing port of Thyborøn and the market town of Lemvig with the Danish railway network.

Established in sections between 1879 and 1899, the standard gauge single track railway line is mostly level. It is currently owned and operated by the regional railway company Midtjyske Jernbaner (MJBA) which runs frequent local train services from Thyborøn and Lemvig stations to Vemb station on the Esbjerg–Struer railway line, with onward connections from Vemb to the rest of Denmark.

The unelectrified railway is operated with a fleet of five double-unit Y-train railcars, but from 2025 battery trains are gradually starting to operate on the Lemvig Line, as the first railway line in Denmark. VLTJ has its own workshop and servicing facilities on the line.
2020–21 Croatian Women's First Football League
The 2020–21 Croatian Women's First Football League (Prva hrvatska nogometna liga za žene) was the thirtieth season of Croatian Women's First Football League, the national championship for women's association football teams in Croatia, since its establishment in 1992. The season started on 27 September 2020.

The league was contested by eight teams. First stage was played in a double round robin format, with each team playing every other team two times over 14 rounds. In a second stage teams were divided in two groups according to the table standings. ŽNK Split were the defending champions, having won their second title in 2019–20.

ŽNK Split
ŽNK Split is a Croatian professional women's association football club based in Split. The club was founded in 2009 and it currently competes in the Croatian First Division. The club is the successor of ŽNK 8. mart, the first women's football club in Split, which was founded in 1971.

Split won the 2018–19 Croatian Women's First Football League title on the final day of the season with a 3–3 draw against 22-time champion ŽNK Osijek. Split then made it a league and cup double with a 1–0 win over Osijek in the Cup final.