hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kiks Tyo
Kiks Tyo is a Japanese fashion brand founded by DJ, designer, photographer and streetwear/sneaker culture personality hobby:tech (Shinichi Izaki) in 2006.

Kiks Tyo specializes in men's lifestyle and streetwear, as well as accessories and footwear, operating via the brand's Kiks Tyo Head Shop store in Shibuya, Tokyo.

The company previously operated Kiks Tyo stores in Harajuku, Yokohama, Ikebukuro and Taipei.

G-Shock
The G-Shock is a line of watches manufactured by the Japanese electronics company Casio, designed to resist mechanical stress, shock and vibration. G-Shock is an abbreviation for Gravitational Shock. The watches in the G-Shock line are designed primarily for sports, military and outdoors-oriented activities; all G-Shocks have a chronograph feature, 200 metre water resistance and an alarm, with either a digital display, analogue display or a combination of analogue and digital displays. Other features such as a countdown timer, world clock, and a backlight are included in most models. Newer high-end models in the line also feature GPS, directional, pressure and temperature sensors, radio-controlled time adjustment (known as WaveCeptor or Multi-Band) and Bluetooth time adjustment achieved by connecting the watch to a smartphone via a dedicated application.
Kit Galloway and Sherrie Rabinowitz
Kit Galloway (born 1948) and Sherrie Rabinowitz (1950–2013) met in 1975 and worked collaboratively under the name Mobile Image. They co-founded the Electronic Café International (ECI), a cafe, networking centre, performance and workshop space and art hub in Santa Monica, California. Until Rabinowitz's death, they created numerous art works which could be categorized as communication aesthetics, telematic art and digital theatre

Sherrie Rabinowitz
Sherrie Rabinowitz (1950–2013) was an American video artist and a pioneer in satellite-based telecommunications art. She worked exclusively with Kit Galloway under the moniker Mobile Image from 1977 onwards. She co-founded the Electronic Café International (ECI), a performance space and real café housed in the 18th Street Arts Center in Santa Monica, California, with Galloway. She died in 2013, from complications due to multiple sclerosis.
Mahendragiri (Tamil Nadu)
Mahendragiri is a hill in India in Tirunelveli District, South Tamil Nadu. The hill is located in Tirunelveli District  and is part of the southern range of the Western Ghats, with an elevation of 1,645.2 metres (5,398 ft).

The ISRO Propulsion Complex, a test facility for Indian Space Research Organisation's launch vehicle and satellite propulsion systems, is situated on the lower slopes of this mountain.

Mahendragiri R.F is the reserve forest at the Thovalai taluk of Kanniyakumari district. Madhwa Hindu sect's saint Shri Vadiraja Tirtha has described Mahendra Parvata (Mahendra giri) in his pilgrimage travelogue Tirtha Prabandha.

ISRO Propulsion Complex
The ISRO Propulsion Complex (IPRC), located at Mahendragiri in Tamil Nadu, is an ISRO centre involved in testing, assembling, and integrating propulsion systems and stages that are developed at ISRO's Liquid Propulsion Systems Centres (LPSC). Formerly, IPRC was known as LPSC, Mahendragiri, functioning under LPSC. It was elevated as an independent centre and renamed as IPRC with effect from 1 February 2014.

The complex is situated near Panagudi in Tirunelveli District, Tamil Nadu.

It is one of the ISRO centres that could be called as the "Jet Propulsion Laboratory of India" as all liquid, cryogenic and semicryogenic stage and engine related tests of ISRO's launch vehicles and satellites are carried out here.
The Last Day of School Before Christmas
The Last Day of School Before Christmas (Italian: L'ultimo giorno di scuola prima delle vacanze di Natale) is a 1975 drama film written and directed by  Gian Vittorio Baldi. It was screened at the 1975 Cannes Film Festival in the Directors' Fortnight section.

1975 Cannes Film Festival
The 28th Cannes Film Festival took place from 9 to 23 May 1975. French actress Jeanne Moreau served as jury president for the main competition.

Algerian filmmaker Mohammed Lakhdar-Hamina won the Palme d'Or, the festival's top prize, for the drama film Chronicle of the Years of Fire.

In 1975, a new non-competitive section, Les Yeux fertiles, was introduced. This section was later integrated into the Un Certain Regard section in 1978.

The festival opened with A Happy Divorce by Henning Carlsen, and closed with Tommy by Ken Russell.
Tampico Cathedral
The Immaculate Conception Cathedral (also Tampico Cathedral; Spanish: Catedral de la Inmaculada Concepción) is the main Catholic church in the Diocese of Tampico in Tampico, Tamaulipas, Mexico. It is located opposite the Plaza de Armas, in the historical center of the city.

The erection of the Cathedral of Tampico was not carried out until 1841; the first stone was placed on May 9. The original project was undertaken by architect Lorenzo de la Hidalga, who was in charge of the work in 1850.
In 1917, the building suffered the collapse of its central nave, and in 1922, the west tower collapsed after being struck by lightning.

It was consecrated on November 12, 1931. It has three naves and a Latin cross plan.

Lorenzo de la Hidalga
Lorenzo de la Hidalga (4 July 1810 – 1872) was a Spanish architect who spent most of his career in Mexico. Few of his buildings have survived, due to earthquakes, urban redevelopment, and other factors.
1990–1991 student protests in Greece
The 1990–1991 student protests in Greece were carried out against an education-related bill proposed by the New Democracy-led Greek government. The protests were accompanied by school occupations, and the students were subjected to violent attacks from the Hellenic Police and organizations aligned with New Democracy. Five people were killed during the demonstrations; mathematics teacher and left-wing activist Nikos Temponeras was assassinated during an attack by members of the Youth Organisation of New Democracy (ONNED) in Patras in January 1991, and, two days later, another four people died in a fire caused by a tear gas agent used by the police in Athens.

Youth Organisation of New Democracy
The Youth Organisation of New Democracy (Greek: Οργάνωση Νέων Νέας Δημοκρατίας, ΟΝΝΕΔ) is the youth organisation of the centre-right liberal Greek political party New Democracy. It was founded in 1974 by young members of New Democracy.
Tshering Yangdon
Tshering Yangdon (Dzongkha: ཚེ་རིང་དབྱང་སྒྲོན, born 21 June 1959) is the third wife of the former Bhutanese king, Jigme Singye Wangchuck. She is the Queen Mother (Gyalyum Kude) of Bhutan, as the mother of the current Bhutanese king Jigme Khesar Namgyel Wangchuck. She is also the mother of King Jigme Khesar's two younger full siblings, Princess Ashi Dechen Yangzom (b. 1981) and Prince Gyaltshab Jigme Dorji (b. 1986).

Dechen Yangzom Wangchuck
Princess Ashi Dechen Yangzom Wangchuck (Dzongkha: བདེ་ཆེན་དབྱངས་འཛོམས་དབང་ཕྱུག, born 2 December 1981) is the daughter of the fourth King of Bhutan Jigme Singye Wangchuck and his wife, Queen Mother Ashi Tshering Yangdon Wangchuck. She is the sister of the fifth King, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck.
Sutli bomb
Sutli bomb, also known as Atom Bomb or Hydro-bomb, due to its notorious noise, is an Indian firecracker popular during the festival of Diwali and other celebrations. It is the noisiest firecracker, exceeding the permissible sound barrier of 145 decibels (dB).

Firecracker
A firecracker (cracker, noise maker, banger) is a small explosive device primarily designed to produce a large amount of noise, especially in the form of a loud bang, usually for celebration or entertainment; any visual effect is incidental to this goal. They have fuses, and are wrapped in a heavy paper casing to contain the explosive compound.  Firecrackers, along with fireworks, originated in China.
Golgi apparatus
The Golgi apparatus (/ˈɡɒldʒi/), also known as the Golgi complex, Golgi body, or simply the Golgi, is an organelle found in most eukaryotic cells. Part of the endomembrane system in the cytoplasm, it packages proteins into membrane-bound vesicles inside the cell before the vesicles are sent to their destination. It resides at the intersection of the secretory, lysosomal, and endocytic pathways. It is of particular importance in processing proteins for secretion, containing a set of glycosylation enzymes that attach various sugar monomers to proteins as the proteins move through the apparatus.

The Golgi apparatus was identified in 1898 by the Italian biologist and pathologist Camillo Golgi. The organelle was later named after him in the 1910s.

Protein targeting
Protein targeting or protein sorting is the biological mechanism by which proteins are transported to their appropriate destinations within or outside the cell. Proteins can be targeted to the inner space of an organelle, different intracellular membranes, the plasma membrane, or to the exterior of the cell via secretion. Information contained in the protein itself directs this delivery process. Correct sorting is crucial for the cell; errors or dysfunction in sorting have been linked to multiple diseases.
Manidhanum Dheivamagalam
Manidhanum Dheivamagalam (transl. Even a human can become a god) is a 1975 Indian Tamil-language drama film, directed by P. Madhavan. The film stars Sivaji Ganesan, Sowcar Janaki, Ushanandini, Shubha and Sukumari. A remake of the 1969 Telugu film Buddhimantudu, it was released on 11 January 1975.

Shubha (actress)
Shubha is an Indian actress who acted prominently in Malayalam films. She was a lead actress during the late 1970s and early 1980s. She also acted in Telugu, Kannada, Tamil, and Hindi films. She was the second lead in the cult Kannada classic Naagarahaavu (1972). For this, she received Karnataka State Film Award for Best Supporting Actress for the year 1972–73.
Bad sector
A bad sector in computing is a disk sector on a disk storage unit that is unreadable. Upon taking damage, all information stored on that sector is lost. When a bad sector is found and marked, the operating system like Windows or Linux will skip it in the future. Bad sectors are a threat to information security in the sense of data remanence.

Head crash
A head crash is a hard-disk failure that occurs when a read–write head of a hard disk drive makes contact with its rotating platter, slashing its surface and permanently damaging its magnetic media. It is difficult to recover data from a head crashed drive. It is most often caused by a sudden severe motion of the disk, for example the jolt caused by dropping a laptop to the ground while it is operating or physically shocking a computer. Laptop 2.5" drives are significantly more likely to have a head crash due to their mobile nature despite having higher shock resistance than 3.5" desktop drives. Desktop drives being larger are more prone to damage if dropped but are usually in one place like in a computer/server so they are overall less likely to have a head crash.
Stephen, Prefect of Amalfi
Stephen (or Stefanus) was the Prefect of Amalfi from 879 to 898. He was married to a daughter of the first known prefect Marinus.

He succeeded his brother-in-law Pulcharius while the city was under an interdict. In 897, he entered into a war with the Duchy of Sorrento and that of Naples. He was captured by the Sorrentines, but ransomed, and died soon after. He was succeeded by Manso, of an unrelated clan.

Duke of Amalfi
Medieval Amalfi was ruled, in the tenth and eleventh centuries, by a series of dukes (Latin: duces), sometimes called dogi (singular: doge), corresponding with the republic of Venice, a maritime rival throughout the Middle Ages. Before the title of Duke of Amalfi was formally established in 957, various patricians governed the territory. Amalfi established itself as one of the earliest maritime trading powers renowned throughout the Mediterranean, considered for two centuries, one of the most powerful of the maritime republics.

The title of Duke of Amalfi was reestablished as a Spanish dukedom in 1642 by King Philip IV of Spain for Ottavio Piccolomini, an Imperial field marshal. Of noble Tuscan descent, two popes were scions of the Piccolomini family, and the first duke's younger brother, Ascanio II Piccolomini, served as archbishop of Siena from 1628 until 1671.

King Alfonso XIII of Spain revived the dukedom in 1902, and the title is extant.
Tabariji of Ternate
Tabariji or Tabarija (c. 1518–1545) was the Sultan of Ternate in Maluku, whose realm also included Makian and other east Indonesian islands. He reigned from 1533 to 1535, when he was deposed by the dominant Portuguese and exiled to India. He later became a convert to Catholicism under the name Dom Manuel.

Sultanate of Ternate
The Sultanate of Ternate (Jawi: کسلطانن ترناتي‎), previously known as the Kingdom of Gapi, is one of the oldest Muslim kingdoms in Indonesia besides the sultanates of Tidore, Jailolo, and Bacan.

The Ternate kingdom was established by Momole Cico, the first leader of Ternate, with the title Baab Mashur Malamo, traditionally in 1257. It reached its Golden Age during the reign of Sultan Baabullah (1570–1583) and encompassed most of the eastern part of Indonesia and a part of southern Philippines. Ternate was a major producer of cloves and a regional power from the 15th to 17th centuries.

The dynasty founded by Cico continues to the present, as does the Sultanate itself, although it no longer holds any political power.
Isthmus of Panama
The Isthmus of Panama, historically known as the Isthmus of Darien, is the narrow strip of land that lies between the Caribbean Sea and the Pacific Ocean, linking North and South America. The country of Panama is located on the isthmus, along with the Panama Canal. Like several isthmuses on Earth, as a relatively narrow land bridge between close seas, it is a location of great geopolitical and strategic importance.

The isthmus is thought to have formed around 3 million years ago (Ma), separating the Atlantic and Pacific Oceans and causing the creation of the Gulf Stream, as first suggested in 1910 by Henry Fairfield Osborn. Osborn based the proposal on the fossil record of mammals in Central America, a conclusion that would provide a foundation for Alfred Wegener when he proposed the theory of continental drift in 1912. Some recent studies suggest an earlier formation of the isthmus, potentially as far back as 19 Ma.

Isthmus
An isthmus (/ˈɪs(θ)məs/ ISS-məs, ISTH-məs; pl.: isthmuses or isthmi /-maɪ/ -⁠my; from Ancient Greek ἰσθμός isthmós 'neck') is a narrow piece of land connecting two larger areas across an expanse of water by which they are otherwise separated. A tombolo is an isthmus that consists of a spit or bar, and a strait is the sea counterpart of an isthmus, a narrow stretch of sea between two landmasses that connects two larger bodies of water.
One Night in Miami (play)
One Night in Miami is the debut play written by Kemp Powers, first performed in 2013. It is a fictional account of the real night of 25 February 1964. It pinpoints a pivotal moment in the lives of four, still nascent, Black American icons whose potential, thoughts and actions play out in the 90-minute, one-act play. The four characters are 22-year-old, newly crowned world boxing champion Cassius Clay as he transforms into Muhammad Ali, iconic Nation of Islam leader Malcolm X, influential singer-songwriter and record producer Sam Cooke, and star NFL running back Jim Brown. The men, friends in real life, celebrate Clay's surprise title win over Sonny Liston at the Hampton House in Miami, watched over by Nation of Islam security.

Sope Dirisu
Sope Dirisu (Yoruba: Ṣọpẹ́ Dìrísù, [ʃɔ̄k͡pɛ́ dìɾísù]; born 1991) is a British actor. He made his film debut in 2016 with Sand Castle, Criminal, and The Huntsman: Winter's War. Since 2020, he has starred as Elliot Carter in the Sky Atlantic series Gangs of London, while in 2022, he starred as the titular character in the period drama film Mr. Malcolm's List.
1951 British Mount Everest reconnaissance expedition
The 1951 British Mount Everest reconnaissance expedition ran between 27 August 1951 and 21 November 1951 with Eric Shipton as leader.

The expedition reconnoitred various possible routes for climbing Mount Everest from Nepal concluding that the one via the Khumbu Icefall, Western Cwm and South Col was the only feasible choice. This route was then used by the Swiss in their two expeditions in 1952 followed by the successful ascent by the British in 1953.

Tom Bourdillon
Thomas Duncan Bourdillon (/bɔːrˈdɪlən/ bor-DIL-ən; 16 March 1924 – 29 July 1956) was an English mountaineer and member of the 1953 British Mount Everest Expedition which made the first ascent of Mount Everest. He died in Valais, Switzerland, on 29 July 1956 aged 32.
Pleasant Mount, Missouri
Pleasant Mount or Mount Pleasant is an unincorporated community in Miller County, in the U.S. state of Missouri. The historic community was located along the current Missouri Route FF on a hilltop approximately one-half mile north of the railroad line. The current community of Mount Pleasant or Mt Pleasant is just south of U.S. Route 54, about three miles northeast of Eldon at 38°22′05″N 92°31′25″W﻿ / ﻿38.36806°N 92.52361°W﻿ / 38.36806; -92.52361.

Miller County, Missouri
Miller County is a county located in the northern Ozarks region of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 United States census, the population was 24,722. Its county seat is Tuscumbia. The county was organized February 6, 1837, and named for John Miller, former U.S. Representative and Governor of Missouri.
Unami Creek
Unami Creek is a 16.5-mile-long (26.6 km) tributary of Perkiomen Creek in Lehigh, Bucks, and Montgomery counties in eastern and southeastern Pennsylvania.

Unami Creek is named for the Lenape's Unami language (/wə̆naːmiːw/). The creek originates in Lower Milford Township in Lehigh County, Pennsylvania and then crosses into Milford Township and Marlborough Township, and joins Perkiomen Creek near Perkiomenville. It was formerly called Swamp Creek. The name now applies to the current day West Swamp Creek.

Lower Milford Township, Pennsylvania
Lower Milford Township is a township in Lehigh County, Pennsylvania, United States. The population of Lower Milford Township was 3,775 at the 2010 census. It is a suburb of Allentown in the Lehigh Valley region of eastern Pennsylvania.
New Beginning (Stephen Gately album)
New Beginning is the debut and only solo studio album released by Irish singer-songwriter and Boyzone singer, Stephen Gately. The album was released by Universal on 26 June 2000. The release marked his last official studio release, solo or with Boyzone, due to his death on 10 October 2009. The album peaked at number nine on the UK Albums Chart. Three singles were released from the album: "New Beginning", "I Believe" and "Stay".

New Beginning (Stephen Gately song)
"New Beginning" is a song by Irish singer-songwriter Stephen Gately from his debut solo album, New Beginning. His debut single outside Boyzone, it was released on 29 May 2000 in the United Kingdom—where it was issued as a double A-side with Gately's cover of Art Garfunkel's "Bright Eyes"—and peaked at number three on the UK Singles Chart. The music video for "New Beginning" was directed by Simon Hilton and shot in London. In the 2001 United Kingdom general election the Liberal Democrats used the song as their election theme song.
Japan women's national under-17 basketball team
The Japan women's national under-16 and under-17 basketball team is a national basketball team of Japan, administered by the Japan Basketball Association. It represents the country in international under-16 and under-17 women's basketball competitions.

At the 2017 FIBA Under-16 Women's Asian Championship in India, Japan finished runner-up only to Australia, which Japan lost by 1 point.

2017 FIBA U16 Women's Asian Championship
The 2017 FIBA U16 Women's Asian Championship was the qualifying tournament for FIBA Asia at the 2018 FIBA Under-17 Women's Basketball World Cup. Originally slated to be held at Hyderabad, the tournament venue was moved and held in Bengaluru, India from October 22 to 28.

Australia stormed back from a 13-point deficit in the third quarter to eke out a come-from-behind 61–60 win against Japan in the Finals, notching their first-ever championship in the tournament. Meanwhile, dethroned defending champions China salvaged the bronze medal after dispatching New Zealand, 60–43.

All these teams will represent FIBA Asia at the next year's FIBA U17 Women's World Cup to be held in Belarus.
Raymond G. Davis
Raymond Gilbert Davis (January 13, 1915 – September 3, 2003) was a United States Marine Corps four-star-general who had served in World War II, the Korean War, and the Vietnam War. Davis was decorated several times, he was awarded the Navy Cross during World War II and the Medal of Honor during the Korean War. While serving as the Assistant Commandant of the Marine Corps, he retired with over 33 years service in the Marine Corps on March 31, 1972.

General Davis had a close association with Marine Corps legend, Chesty Puller, having served with General Puller on Guadalcanal during World War II and in Korea during the Korean War. A middle school was built and named the "General Ray Davis Middle School", in 2006, in Conyers, Georgia, near Stockbridge, where he had resided.

Rockdale County School District
The Rockdale County School District (also referred to as Rockdale County Public Schools or RCPS for short) is a public school district in Rockdale County, Georgia, United States, based in Conyers. It serves the communities of Conyers and Lakeview Estates. The current superintendent is Mrs. Shirley Chesser, who has been in this position since April 2025.
Karl Gerald van den Boogaart
Karl Gerald van den Boogaart is currently working as a Professor, TU Bergakademie Freiberg, Germany.  Boogart was a recipient of the Andrei Borisovich Vistelius Research Award in 2003, and in 2014 he was selected to receive Georges Matheron Lectureship Award from the International Association for Mathematical Geosciences.

Andrei Borisovich Vistelius Research Award
The Andrei Borisovich Vistelius Research Award is presented biennially by the International Association for Mathematical Geosciences (IAMG) to one male and one female early-career scientist for promising contributions in research in the fields of mathematical geosciences or geoinformatics. A recipient should be either (a) 35 years or younger at the end of the calendar year when selected for the award or (b) within seven years of the awarding of his or her highest degree. These time limits can be extended for up to two years to address circumstances which have interrupted the nominee’s career (i.e., serious illness, child birth, care giver, etc.). This award is named after Andrei Borisovich Vistelius, and was established in 1981.
The Man Who Wagged His Tail
The Man Who Wagged His Tail (Spanish: Un ángel pasó por Brooklyn, Italian: Un angelo è sceso a Brooklyn, also known as An Angel Over Brooklyn and An Angel Passed Over Brooklyn) is a  1957 Spanish-Italian fantasy-comedy film directed by Ladislao Vajda. It was entered into the competition at the 23rd edition of the Venice Film Festival.

Ladislao Vajda
Ladislao Vajda (born Vajda László, Hungarian: [ˈvɒjdɒ ˈlaːsloː]; 18 August 1906 – 25 March 1965) was a Hungarian-Spanish film director who made films in Hungary, Spain, Portugal, the United Kingdom, Italy and West Germany.
Pleiades (Greek mythology)
The Pleiades (/ˈpliːədiːz, ˈpleɪ-, ˈplaɪ-/; Ancient Greek: Πλειάδες, pronounced [pleːádes]) were the seven sister-nymphs, companions of Artemis, the goddess of the hunt. Together with their sisters, the Hyades, they were sometimes called the Atlantides, Dodonides, or Nysiades, nursemaids and teachers of the infant Dionysus. The Pleiades were thought to have been translated to the night sky as a cluster of stars, the Pleiades, and were associated with rain.

Nysiads
In Greek mythology, the Nysiads or Nysiades (Ancient Greek: Νυσιάδες) were Oceanid nymphs of mythical Mount Nysa. Zeus entrusted the infant god Dionysus to their care, and the Nysiads raised him with the assistance of the old satyr-god Silenus. When Dionysus was grown, the Nysiads joined his company as the first of the Maenads.