hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Union technique de l'électricité et de la communication
The Union Technique de l'Electricité et de la Communication (UTE) is the French national organisation for normalisation in the domain of electronics. It is a member of the International Electrotechnical Commission and of the CENELEC.

It was founded in 1907 as the Union des syndicats de l'électricité from a merger of the Syndicat professionnel des industries électriques and the Syndicat professionnel des usines d'électricité.

Florent Guillain was one of the first presidents.

Florent Guillain
Antoine-Florent Guillain (7 February 1844 – 19 April 1915) was a French maritime engineer who designed a major upgrade to the port of Dunkirk, and rose to be Minister of Public Works. He was elected to the chamber of deputies in 1896 as a moderate Progressive Republican, and was Minister of the Colonies in 1898–99.
He was appointed president or director of several major mining, shipbuilding, steel making and railway enterprises, and was a director of the Suez Canal Company and the Banque de France.
Peter Beaumont (racehorse trainer)
Peter Beaumont (1934 – 29 March 2020) was a British racehorse trainer. Beaumont began by training horses on the amateur Point-to-point circuit from his stables at Foulrice Farm near Brandsby in Yorkshire. He was later successful against professional opposition despite never training a large number of horses. He was best known for training Jodami to win the 1993 Cheltenham Gold Cup.

Beaumont retired in 2010 after a 24-year career. He died in March 2020, aged 85.

Jodami
Jodami (6 April 1985 – 1 December 2008) was an Irish-bred, British-trained Thoroughbred racehorse. A specialist steeplechaser, he ran thirty-nine time and won eighteen races in a career which lasted from March 1990 until February 1997. After winning five races over hurdles, Jodami switched to racing over fences in the autumn of 1991. In early 1993 he won four consecutive races, culminating with a win in Britain's most prestigious steeplechase, the Cheltenham Gold Cup. He also won three editions of the Hennessy Gold Cup at Leopardstown Racecourse. Jodami's racing career was ended by injury in 1997. He died in 2008.
Mirador de la Flor
Mirador de la Flor (English: Overlook of the Flower) is a monument in Corpus Christi, Texas, that honors Tejano musician Selena Quintanilla-Pérez, who was murdered on March 31, 1995 at age 23. About 30,000 people visit the monument every year, especially citizens of Corpus Christi and cities located in Texas. It is located a few miles north of Selena's burial site at Seaside Memorial Park, and features a life-sized bronze statue of the singer, sculpted by Corpus Christi native H.W. "Buddy" Tatum. Selena's statue leans against a concrete pillar, looking towards the Corpus Christi Bay.

The monument also features a motif of white roses, said to be Selena's favorite, and a memorial plaque facing Shoreline Boulevard. A 4-foot (1.2 m) high stainless steel barrier was added in 2000 to protect the statue and pillar from graffiti.

Plaque dedicating Mirador De La Flor to Selena

H. W. Tatum
Hopkins Wade "Buddy" Tatum Jr. (born 1958) is a bronze sculptor from Corpus Christi, Texas. His works include El Circo Del Mar, as well as a life-sized statue of late Tejano singer Selena Quintanilla located at Mirador de la Flor. He both sculpts and casts his bronzes.
Ultimates
The Ultimates is a fictional superhero team appearing in American comic books published by Marvel Comics and created by writer Mark Millar and artist Bryan Hitch, which first started publication from The Ultimates #1 (cover date March 2002), as part of the company's Ultimate Marvel imprint. The series is a modernized re-imagining of Marvel's long-running Avengers comic-book franchise, centering around a task-force of super-humans and special agents organized by the U.S. government to combat growing threats to the world. The tale chronicles their progress as they bond and slowly learn to work together, despite their differing natures and personalities.

Bryan Hitch
Bryan Hitch (born 22 April 1970) is a British comics artist and writer. Hitch began his career in the United Kingdom for Marvel UK, working on titles such as Action Force and Death's Head, before gaining prominence on American titles such as Wildstorm's Stormwatch and The Authority, DC Comics' JLA, and Marvel Comics' The Ultimates.

Hitch's artwork and designs have appeared in direct-to-video animated films, television, and major feature films, such as the 2009 film Star Trek, for which he has been praised by director J. J. Abrams.
Vincebus Eruptum
Vincebus Eruptum (/vɪŋˈkeɪbəs ɪˈrʌptəm/; pseudo-Latin) is the debut album of American rock band Blue Cheer. Released on January 16, 1968, the album features a heavy-thunderous blues sound, which would later be known as heavy metal.

A commercial and critical success, Vincebus Eruptum peaked at number 11 on the Billboard 200 albums chart and spawned the number 14 hit cover of Eddie Cochran's "Summertime Blues". Being an example of hard rock, it is also lauded as one of the first heavy metal albums. Spin magazine placed it at number 22 on their list of the 40 greatest metal albums, declaring the album, "Proto-metal, but also the birthplace of grunge."

Summertime Blues
"Summertime Blues" is a song co-written and recorded by the American rock artist Eddie Cochran.  It was written by Cochran and his manager Jerry Capehart. Originally a single B-side, it was released in August 1958 and peaked at number 8 on the Billboard Hot 100 on September 29, 1958, and number 18 on the UK Singles Chart. It has been covered by many artists, including being a number-one hit for country music artist Alan Jackson, and scoring notable hits in versions by Blue Cheer, the Who and Brian Setzer, the last of whom recorded his version for the 1987 film La Bamba, in which he portrayed Cochran.
NASCAR Xfinity Series at New Hampshire Motor Speedway
Stock car racing events in the NASCAR Xfinity Series has been held at the New Hampshire Motor Speedway in Loudon, New Hampshire from 1990 to 2024. The race was held as a 200 lap (211.6 miles (340.5 km)) race under the SciAps 200 name for sponsorship reasons.

Christopher Bell is the last winner at New Hampshire for the Xfinity Series.

Loudon, New Hampshire
Loudon is a town in Merrimack County, New Hampshire, United States. The population was 5,576 at the 2020 census. Loudon is the home of New Hampshire Motor Speedway.

The main village in town, where 711 people lived at the 2020 census, is defined as the Loudon census-designated place and is located along the Soucook River at the southern terminus of New Hampshire Route 129.
A Question of Lust
"A Question of Lust" is a song by the English electronic music band Depeche Mode from their fifth studio album, Black Celebration (1986). It was released on 14 April 1986 in the UK by Mute Records and in West Germany by Intercord Records.

The single reached number 28 in United Kingdom and number 8 in West Germany.

Alan Wilder
Alan Charles Wilder (born 1 June 1959) is an English musician, composer, arranger, and record producer. A classically trained musician, Wilder was a member of the English electronic band Depeche Mode from 1982 to 1995. After his departure from Depeche Mode, the musical project Recoil--which began as a side project in 1986--became Wilder's primary musical enterprise. Wilder has also provided production and remixing services to the bands Nitzer Ebb and Curve. In 2020, Wilder was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Depeche Mode.
Sayyed Bozorg Mahmoody
Sayyed Bozorg "Moody" Mahmoody (Persian: سيد بزرگ محمودى; c. 1939 – August 23, 2009) was an Iranian professor, engineer, and anesthesiologist, best-known for taking his American then-wife Betty and their daughter Mahtob to his native country and keeping them hostage there for a period of eighteen months during the mid-1980s.

Betty Mahmoody
Betty Mahmoody (née Lover; born June 9, 1945) is an American author and public speaker. In 1984, during a visit to Iran with her husband and daughter, he refused to let them return to the United States, holding them captive in Iran and subjecting them to constant abuse until she escaped with her daughter to Turkey in 1986. After she and her daughter returned to the US, she garnered media attention in 1987 when she published Not Without My Daughter, a memoir recounting her captivity in Iran. MGM-Pathé Communications adapted her memoir into a film in 1991.

Since publicizing her account, she has gone on to work as an advocate and activist for children's rights. She is the president and co-founder of One World: For Children, an organization that promotes understanding between cultures and strives to offer security and protection to children of bi-cultural marriages.
Dalit Kisan Dal
Dalit Kisan Dal (Dalit Peasants Party), is a political party in Punjab, India. The party was formed as a splinter group from Lok Bhalai Party 2001, when activists from LBP in Khamano, Machhiwara, Ropar and Samrala broke away. As of 2001 the general secretary of DKD was Bhinder Singh Ranwan, and the party president was Iqbal Singh Kapurthala. The party claims to fight for better conditions for peasants and dalits.

Lok Bhalai Party
Lok Bhalai Party (LBP) is a defunct Indian regional political party active mainly in Punjab. It was founded by former Union Minister Balwant Singh Ramoowalia in 1999. It merged into Akali Dal (Badal) in November 2011. Later it was relaunched in July 2018.
Bulleraceae
The Bulleraceae are a family of fungi in the order Tremellales. The family currently contains four genera. Some species produce gelatinous basidiocarps and were formerly placed in the genus Tremella. Most, however, are only known from their yeast states.

Tremella
Tremella is a genus of fungi in the family Tremellaceae. All Tremella species are parasites of other fungi and most produce anamorphic yeast states. Basidiocarps (fruit bodies), when produced, are gelatinous and are colloquially classed among the "jelly fungi". Over 100 species of Tremella (in its wide sense) are currently recognized worldwide. One species, Tremella fuciformis, is commercially cultivated for food.
Portuguese Historical Museum
The Portuguese Historical Museum in San Jose, California, USA opened in 1997 and is a replica of the first permanent império (religious and cultural buildings primarily in the Azores) originally built in San Jose's Little Portugal district, c. 1915. It is one of the featured attractions within History Park at Kelley Park.

Exhibits start with Portugal as it was during the period of European colonization of the Americas and Portuguese immigration throughout the world, and it then narrows the focus to Portuguese immigration to the United States, then to California, and finally settling in the Santa Clara Valley.

Little Portugal, San Jose
Little Portugal is a historic neighborhood of San Jose, California, and historically the center of the local Portuguese-American community. Little Portugal is home to numerous Portuguese businesses, including Adega (San Jose's first restaurant to earn a Michelin star), numerous Portuguese social clubs, and the Five Wounds Portuguese National Church.
Michael Paton (priest)
Christianity portal

The Venerable  Michael John Macdonald Paton was an eminent Anglican priest and author in the 20th century.

Paton was born on 25 November 1922, and educated at Repton and Magdalen College, Oxford. After service with the Indian Army and the Foreign Office, he was ordained in 1954. He was a curate at  All Saints’, Gosforth and then held  incumbencies at St Chad's, Sheffield and  St Mark's, Broomhill. In 1978 he was appointed Archdeacon of Sheffield, a post he held for nine years. He died on 6 November 2016.

Archdeacon of Sheffield and Rotherham
The Archdeacon of Sheffield and Rotherham is a senior ecclesiastical officer within the Diocese of Sheffield (Church of England), responsible for the disciplinary supervision of the clergy within the six area deaneries.
Books in Spain
In 2018, two firms in Spain ranked among the world's biggest publishers of books in terms of revenue: Grupo Planeta and Grupo Santillana. In 2013, there were 524,213 titles in print in Spain, including 76,434 new titles.

Grupo Planeta
Planeta Corporación, S.R.L., doing business as Grupo Planeta (lit. 'Planet Group'), is a Spanish mass media conglomerate operating in Spain, Portugal, France and Latin America. It is headquartered in Madrid.

Editorial Planeta, founded in 1949, was the seed of Grupo Planeta, which includes many more publishing imprints as well as other media assets. Planeta is the primary shareholder of the media group Atresmedia (dominating alongside Mediaset España the free-to-air television landscape in Spain under a duopoly) and the publisher of the Conservative newspaper La Razón. Since 1952, Planeta awards the Premio Planeta de Novela literary prize.
Michael Daniell
Sir Michael Grenfell Daniell KNZM (born 1956 or 1957) is a New Zealand electrical engineer and businessman. He was chief executive officer of Fisher & Paykel Healthcare from 2001 until 2016. In the 2021 Queen's Birthday Honours, he was appointed a Knight Companion of the New Zealand Order of Merit, for services to business, healthcare and governance.

2021 Birthday Honours (New Zealand)
The 2021 Queen's Birthday Honours in New Zealand, celebrating the official birthday of Queen Elizabeth II, were appointments made by the Queen in her right as Queen of New Zealand, on the advice of the New Zealand government, to various orders and honours to reward and highlight good works by New Zealanders. They were announced on 7 June 2021.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.
Sea Toll Program
The Sea Toll Program (Indonesian: Tol Laut), sometimes called the Sea Highway Program, is a program initiated by former Indonesian president Joko Widodo. Its aim is to reduce price disparity between the main islands of Indonesia and smaller isolated islands, especially those in East Indonesia. It was launched in 2015, and has legal basis under Presidential Decree Number 106 of 2015 & Decree from Ministry of Transportation Number 4 of 2016. The program consists of the construction of new container ports in smaller regions and regularly scheduled highly subsidized ship routes from main ports of Indonesia to smaller and more isolated ports.

Pelni
Pelni (abbreviation of Pelayaran Nasional Indonesia, lit. 'Indonesian National Shipping') is the national cargo and passenger shipping company of Indonesia. Its services network spans across the Indonesian archipelago. Mainly serving as connector between bigger cities and to remote islands, Pelni plays an important role in the Indonesian transport system.

Pelni is one of the few remaining economy-class long-distance passenger ship operators. Most of the world's well-known passenger ship companies have stopped their low-budget passenger services since the 1960s due to shifting trends towards air transport. Pelni's ability to survive is mostly due to monopolies on certain routes and government of Indonesia subsidies.
Çamlıkule (İzmir Metro)
Çamlıkule is a proposed underground station on the Üçyol—Fuar İzmir Line of the İzmir Metro. It will be located beneath 220/39th Street in Çamlıkule, Buca. Construction of the station, along with the metro line, began in 2024. Çamlıkule was the original southern terminus of the line until August 2025, when the line was extended three station further to Fuar İzmir.

M2 (İzmir Metro)
The M2 line, also referred as Üçyol–Fuar İzmir Line (Turkish: Üçyol–Fuar İzmir Hattı) is a planned ATO rapid transit line in İzmir, Turkey. The line has a total length of 17.8 km (11.1 mi) and would begin at Üçyol and run southeast into Buca and Gaziemir. When completed, the line will become the seventh driverless metro line in Turkey, and the first in İzmir, after the M5, M7, M8, M11, M12 and M14 lines in Istanbul. Construction started in 14 February 2022 and the line is expected to enter service in late 2027. It will cost $765 million, and the yearly expected profit from operation is $45 million.
If These Streets Could Talk
If These Streets Could Talk is the debut album by Dover Place rock band Just Surrender (at the time of initial release known as A Second Chance). The artwork was done by haymakerprint.com. The band recorded two videos from this album, "Tell Me Everything" and "I Can Barely Breathe." This is the first CD on their label, Broken English Records. The album was produced by John Naclerio, who was already known for his work with bands such as Brand New and Senses Fail.

Just Surrender
Just Surrender is an American rock band from Dover Plains, New York, formerly known as A Second Chance, formed by three high school friends: Jason Maffucci, Andy Meunier and Steve Miller. The vocalist/guitarist Dan Simons, formerly of The Record Collection, joined the original three and it was a four-piece until 2008. The band is known for the up-beat mood in its music and for not having a lead vocalist, but rather having two vocalists who "share the spotlight". The group has released three studio albums and one EP.
Aveiro, Portugal
Aveiro (pronounced [aˈvɐjɾu] ⓘ) is a city and a municipality in Portugal. In 2021, the population was 80,880, in an area of 197.58 square kilometres (76.29 mi2): it is the second most populous city in the Centro Region of Portugal (after Coimbra).

Along with the neighbouring city of Ílhavo, Aveiro is part of an urban agglomeration that includes 120,000 inhabitants, making it one of the most important populated regions by density in the North Region, and primary centre of the Intermunicipal Community of Aveiro and Baixo Vouga. Administratively, the president of the municipal government is José Ribau Esteves, elected by coalition between the Social Democratic Party and the Democratic Social Centre, who governs the ten civil parishes (Portuguese: freguesias).

Região de Aveiro
The Comunidade Intermunicipal da Região de Aveiro (Intermunicipal Aveiro Region) is an administrative division in Portugal. It was created in October 2008, replacing the previously existing Greater Metropolitan Area of Aveiro. Since January 2015, Região de Aveiro is also a NUTS3 subregion of Centro Region, that covers the same area as the intermunicipal community. The main city and seat of the intermunicipal community is Aveiro. The population in 2011 was 370,394, in an area of 1,692.86 square kilometres (653.62 sq mi).
Draconian Times
Draconian Times is the fifth studio album by British gothic metal band Paradise Lost, released on 12 June 1995 through Music for Nations and Relativity Records. Two tracks from the album, "The Last Time" and "Forever Failure", were released as singles with music videos, and both charted.

The album was played in its entirety on the band's live record Draconian Times MMXI. It was also released with Shades of God and Icon in a boxed set called Original Album Classics.

A song called "Another Desire" was written during the recording of Draconian Times, but not released on the album or the reissues. Instead, it was included in the "Forever Failure" single.

Paradise Lost (band)
Paradise Lost are a British gothic metal band. Formed in Halifax, West Yorkshire, in 1988, they are considered to be among the pioneers of the death-doom genre, and regarded as the main influence for the later gothic metal movement. As of 2005, Paradise Lost have sold over two million albums worldwide.

Their line-up has remained stable for such a long-standing heavy metal band, consisting of singer Nick Holmes, guitarists Greg Mackintosh and Aaron Aedy, and bassist Steve Edmondson. Holmes and Mackintosh are the principal composers, with almost all of the band's songs credited to them. During the years, the band have only changed drummers.
The Oakland Press
The Oakland Press is a daily newspaper published in Oakland County, Michigan with headquarters in Troy. It is owned by MediaNews Group. The local historical society traces its origins to The Pontiac Gazette, founded in 1843. The paper has been published under various names, including The Pontiac Press, until it was named The Oakland Press in 1972.  Original editorials and reporting, including major-sport beat writers, are also carried in the sister paper The Macomb Daily.

The Oakland Press was previously owned by 21st Century Media until its merger with MediaNews Group in 2013.

21st Century Media
21st Century Media was an American media company.  It was the successor of Ingersoll Publications and Journal Register Company, and it was succeeded by Digital First Media.

The company operated more than 350 multi-platform products in 992 communities. On April 5, 2013, the assets of Journal Register Company and its affiliates were sold to 21st CMH Acquisition Co. The Journal Register Company then became known as 21st Century Media.

The company was led by CEO John Paton. He argued that the Journal Register needed to transform from a newspaper company to a "digital first, print last" company. Paton, formerly CEO of ImpreMedia, initiated this change on February 1, 2010, by announcing he would provide all reporters with Flip video cameras as a sign of his commitment to the company's digital transformation.

In 2013, MediaNews Group and 21st Century Media merged into Digital First Media. Digital First Media is owned by Alden Global Capital.
WDCQ-TV
WDCQ-TV (channel 19), branded Delta College Public Media, is a PBS member television station licensed to Bad Axe, Michigan, United States, serving the Flint–Tri-Cities television market. The station is owned by Delta College, and it is a sister station to NPR member WUCX-FM (90.1 MHz, owned by Central Michigan University (CMU) and jointly operated by Delta College and CMU). The two stations share studios at the Frank N. Andersen Broadcast Center on the Delta College campus on Delta Road in University Center, an unincorporated community in Frankenlust Township in southwestern Bay County; WDCQ-TV's transmitter is located in Quanicassee, in northwestern Tuscola County.

Bad Axe, Michigan
Bad Axe is a city in the U.S. state of Michigan and the county seat of Huron County in the Thumb region of the Lower Peninsula. The population was 3,021 at the 2020 census, making it the largest community in Huron County and second largest in the Upper Thumb, after Caro.
Baoyi Qaghan
Baoyi Qaghan, or Alp Bilge Qaghan, was the eighth ruler of the Uyghurs. His personal name is not known; therefore, he is often referred to by his Tang dynasty invested title, Baoyi (Chinese: 保義可汗; lit. 'Protecting righteousness'), which was invested on 22 June 808.

Uyghur Khaganate
The Uyghur Khaganate, Khanate, or Empire, self defined as the Toquz Oghuz ("Nine Tribes") and known to the Tang Chinese as the Jiuxing  was a Turkic empire that existed for about a century between the mid 8th and 9th centuries. It was a tribal confederation under the Uyghur nobility.
Jean Bastien-Thiry
Jean-Marie Bastien-Thiry (19 October 1927 – 11 March 1963) was a French Air Force lieutenant colonel, military air-weaponry engineer and the creator of the Nord SS.10/SS.11 missiles. Bastien-Thiry and multiple colleagues attempted to assassinate French president Charles de Gaulle in the Petit-Clamart attack of 22 August 1962 in retaliation for de Gaulle's decision to accept Algerian independence. Bastien-Thiry remains the most recent person to be executed by firing squad in France.

Although the assassination attempt nearly claimed de Gaulle's life, he and his entire entourage escaped injury. The event is depicted in Frederick Forsyth's 1971 novel The Day of the Jackal and in the 1973 film adaptation of the same name, in which Bastien-Thiry is portrayed by actor Jean Sorel.

SS.10
The Nord Aviation SS.10 was a MCLOS wire-guided anti-tank missile designed by the French engineer Jean Bastien-Thiry. In American service, the missile was called the MGM-21A. The missile entered service in 1955 with the French Army. It was used briefly by the US Army in the early 1960s. The missile ceased production in January 1962 after approximately 30,000 missiles had been built.