hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crom Ua Donnubáin
An Crom Ua Donnubáin or Crom O'Donovan (slain 1254) is the individual characterised as the ancestor of O'Donovans later found in Carbery in County Cork, and later still in distant County Wexford in Leinster. Nothing is known for sure of his life but his progeny, and the circumstances of his slaying and further events which followed. He was the son of Máel Ruanaid, (son of Ragnall), son of Aneislis, son of Murchad, son of Amlaíb, son of Cathal, son of Donnubán, (son of Amlaíb), son of Cathal. An uncle or near relation was Amlaíb Ua Donnubáin, last known king of Uí Chairpre Áebda (Cairbre Eva), slain in 1201.

Domhnall Got Mac Cárthaigh
Domhnall Got Mac Cárthaigh (Got = stammering, lisping; anglicised Donal Gott MacCarthy), died 1251, was the ancestor of the MacCarthy Reagh [Riabhach] dynasty of Carbery in the south of Munster in Ireland, and King of Desmond from 1247 or 1248 until the time of his death, after holding the position of tánaiste from 1230.
Jay Taruc
Jose R. Taruc III (born January 26, 1973 Tagalog pronunciation: [tɐˈɾuk]) is a  Filipino journalist and  former television news reporter and presenter for GMA Network. Together with Jessica Soho, he won a George Foster Peabody award for his documentary produced for Brigada Siete. In 2019, he moved to One News on airing his program Ride PH (also airing at One PH).

Brigada Siete
Brigada Siete (transl. brigade seven) is a Philippine television investigative documentary show broadcast by GMA Network. It premiered on December 5, 1993. The show concluded on September 29, 2001. The show was revived in 2011 as Brigada.

After Louie Beltran's death by 1994, Tito Sotto took over on November 6 and continued his role until 2000. By that time, it was reformatted as a magazine show.
Miss and Mister World Korea
Miss and Mister World Korea is a national beauty pageant responsible for selecting South Korea's representative to the Miss World and Mister World pageant..

Miss and Mister World Korea 2015 took place on 20 November at the Alpensia Resort in Pyeongchang.

Mister World
Mister World competition is an international male beauty pageant founded by the Miss World Organization in 1996. The entrants compete in various activities including waterskiing, mountain biking, swimming, and marathon running.

The current titleholder, Mister World 2024, is Daniel Mejía from Puerto Rico, who was crowned on November 23, 2024, at NovaWorld Phan Thiết, Bình Thuận, Vietnam.
Willow Bunch, Saskatchewan
Willow Bunch is a town in the Canadian province of Saskatchewan.  It is located 190 kilometres (120 mi) southwest of the provincial capital of Regina. Its population was 299 at the 2021 census. Previous names for Willow Bunch include Hart-Rouge and Talle-de-Saules. The area has seen influences from Métis and Fransaskois.

Coronach, Saskatchewan
Coronach /ˈkɒrənæk/ is a town in southern Saskatchewan, Canada near the Canada–US border. It was founded in 1926 by the Canadian Pacific Railway and named after Coronach, the horse who had just won The Derby in England that year. Coronach was officially incorporated in 1928.
Sayre Fire
The Sayre Fire, also known as the Sylmar Fire, was a November 2008 wildfire which burned 489 residences in Los Angeles, considered to be the "worst loss of homes due to fire" in the city's history at that time. The fire was first reported at 10:29 p.m. PDT on November 14, 2008, in the Sylmar section of Los Angeles.  As of November 20, 2008, the fire was 100% contained, had burned 11,262 acres (46 km2) and destroyed more than 600 structures (480 mobile homes, nine single-family homes, 104 outbuildings and 10 commercial buildings). The number of homes lost in the Sayre fire exceeded the prior record set in 1961 by the Bel Air Fire which claimed 484 homes, and it remained the most destructive in Los Angeles history until it too was surpassed by the Palisades Fire in 2025. There were no fatalities, just minor injuries to five firefighters and one civilian.

Bel Air Fire
The Bel Air Fire was a disaster that began as a brush fire on November 6, 1961 in the Bel Air community of Los Angeles. The fire destroyed 484 homes and burned 6,090 acres (24.6 km2) At least 200 firemen were injured with mostly eye injuries due to the smoke and flying embers.  The fire was fueled by strong Santa Ana winds.

Multiple celebrities were affected by the fire. Actors Dennis Hopper and Brooke Hayward, Burt Lancaster, Joan Fontaine, and Zsa Zsa Gabor, comedian Joe E. Brown, Nobel laureate chemist Willard Libby, composers Lukas Foss and Conrad Salinger, and writer Aldous Huxley all lost homes in the fire. Others that fought flames before they evacuated were former Vice President Richard Nixon, actor Robert Taylor, film producer Keith Daniels and orchestra leader Billy Vaughn.

The fire's precise cause was never determined, but it was believed to be accidental.
Crab-plover
The crab-plover or crab plover (Dromas ardeola) is a coastal wader (shorebird). It is the only member of the genus Dromas and the family Dromadidae. It is unique among waders in making use of ground warmth to aid the incubation of its eggs. The crab-plover is classified in the suborder Lari, making it more closely related to gulls and auks than to most other waders such as plovers (suborder Charadrii) and sandpipers (suborder Scolopaci).

Plover
Plovers (/ˈplʌvər/ PLUV-ər, also US: /ˈploʊvər/ PLOH-vər) are members of a widely distributed group of wading birds of the subfamily Charadriinae. The term "plover" applies to all the members of the subfamily, though only about half of them include it in their name.
Name of Brazil
The name Brazil is a shortened form of Terra do Brasil ("Land of Brazil"), a reference to the brazilwood tree. The name was given in the early 16th century to the territories leased to the merchant consortium led by Fernão de Loronha, to exploit brazilwood for the production of wood dyes for the European textile industry.

The term for the brazilwood tree in Portuguese, pau-brasil, is formed by pau ("wood") and brasa ("ember"), the latter referring to the vivid red dye that can be extracted from the tree. The word brasa is formed from Old French brese ("ember, glowing charcoal").

Dyewoods
A dyewood is any of a number of varieties of wood which provide dyes for textiles and other purposes.  Among the more important are:

Brazilwood or Brazil from Brazil, producing a red dye.

Catechu or cutch from Acacia wood, producing a dark brown dye.

Old Fustic from India and Africa, producing a yellow dye.

Logwood from Belize, producing a red or purple dye.
Yan Valery
Yan Valery (Arabic: يان فاليري; born 22 February 1999) is a professional footballer who plays as a right-back for Swiss Super League club Young Boys on loan from EFL Championship club Sheffield Wednesday. Born in France, he plays for the Tunisia national team.

He began his senior career in England with Premier League club Southampton and spent the second half of the 2020–21 season on loan at Championship club Birmingham City before joining Angers in 2022. In international football, he represented his native France at under-17 and under-18 levels before switching to his mother's country of Tunisia at senior level in 2022.

France national under-18 football team
The France national under-18 football team is the national under-18 football team of France and is controlled by the French Football Federation. The under-18 team typically participated in friendly matches and tournaments, such as the Lafarge Foot Avenir and the Taça do Atlântico. The team serves as a feeder team to the under-19 team.

France have won the UEFA European Under-18 Football Championship — which ran from 1981-2001 — four times in 1983, 1996, 1997 and 2000.

France also won the Mediterranean Games in 2022.
Dmitrov constituency
The Dmitrov constituency (No.118) is a Russian legislative constituency in Moscow Oblast. The constituency stretches from inner northern Moscow suburbs of Dolgoprudny, Khimki and Lobnya to northern Moscow Oblast.

The constituency has been represented since 2016 by United Russia deputy Irina Rodnina, four-term State Duma member, 1972, 1976 and 1980 Olympic champion figure skater.

2016 Russian legislative election
Legislative elections were held in Russia on 18 September 2016, having been brought forward from 4 December. At stake were the 450 seats in the State Duma of the 7th convocation, the lower house of the Federal Assembly. Prior to the election United Russia had been the ruling party since winning the 2011 elections with 49.32% of the vote, and taking 238 seats (53%) of the seats in the State Duma.

Prior to the election, observers expected that turnout would be low and called the election campaign the dullest in recent memory. 109,820,679 voters were registered in the Russian Federation (including Crimea) on 1 January 2016. Taking into account people registered outside the Russian Federation and the voters in Baikonur, the total number of eligible voters for 1 January 2016 was 111,724,534. The vote had a record low turnout of 47.88%, with just 28% of Muscovites casting their votes before 6 pm.
Loud (Israeli band)
LOUD are a psytrance / electronica / psychedelic music group consisting of Kobi Toledano and Eitan Reiter, both from Haifa, Israel. LOUD have been called "one of the hottest and most interesting groups in the world trance scene today."

Shulman (band)
Shulman is a psybient group from Israel, with members Yaniv Shulman and Omri Harpaz. Shulman's sound features elements of "glitch" and displays a large IDM influence. Shulman is also a remix artist within the psybient genre.

The duo has toured various psytrance venues and festivals, visiting a number of countries including Bulgaria, Mexico, Portugal, and Kenya.
Robert Goebbels
Robert Goebbels (3 April 1944 – 5 January 2026) was a Luxembourgish journalist and politician. A member of the Luxembourg Socialist Workers' Party (LSAP), he served as a member of successive coalition governments under Jacques Santer and Jean-Claude Juncker from 1984 to 1999. In 1985, as Secretary of State for Foreign Affairs, he was a signatory of the Schengen Agreement on behalf of Luxembourg.

Following the 1999 general election, after which the LSAP entered the opposition, Goebbels was elected to the European Parliament, in which he served as a member until his retirement from politics in 2014.

Jacques Santer
Jacques Louis Santer (Luxembourgish pronunciation: [ʒaːk ˈsɑntə]; born 18 May 1937) is a Luxembourgish politician who served as president of the European Commission from 1995 to 1999 before resigning amidst allegations of corruption. He served as the finance minister of Luxembourg from 1979 until 1989, and as prime minister of Luxembourg from 1984 to 1995, as a member of the Christian Social People's Party (CSV), which was the leading party in the Luxembourgish government between 1979 and 2013. As prime minister of Luxembourg, he also led the negotiations on the Single European Act, which effectively set aside the 20-year-old Luxembourg compromise.
Skynet 5B
Skynet 5B is a military communications satellite operated by Astrium Services, formerly Paradigm Secure Communications, on behalf of the British Ministry of Defence. It was the second of four Skynet 5 satellites to be launched.

Astrium
Astrium was a European aerospace company and subsidiary of the European Aeronautic Defence and Space Company (EADS), headquartered in Paris. It designed, developed and manufactured civil and military space systems and provided related services from 2006 to 2013. In 2012, Astrium had a turnover of €5.8 billion and 18,000 employees in France, Germany, the United Kingdom, Spain and the Netherlands. Astrium was a member of Institute of Space, its Applications and Technologies.

In late 2013 Astrium was merged with Cassidian, the defence division of EADS, as well as Airbus Military to form Airbus Defence and Space. EADS itself was rebranded Airbus Group, with three divisions: Airbus Commercial Aircraft, Airbus Defence and Space, and Airbus Helicopters.
Standard Telephones and Cables
Standard Telephones and Cables Ltd (later STC plc) was a British manufacturer of telephone, telegraph, radio, telecommunications, and related equipment. During its history, STC invented and developed several groundbreaking new technologies including pulse-code modulation (PCM) and optical fibres.

The company was founded in 1883 in London as International Western Electric by the Western Electric Company, shortly after Western Electric became the telephone equipment supplier for the American Telephone and Telegraph Company (AT&T) in the United States. In 1925, Western Electric divested itself of all foreign operations and sold International Western Electric to International Telephone and Telegraph (ITT), in part to thwart antitrust actions by the American government. In mid-1982, STC became an independent company and was listed on the London Stock Exchange; for a time it was a constituent of the FTSE 100 Index. It was bought by Nortel in 1991.

Western Electric
Western Electric Co., Inc. was an American electrical engineering and manufacturing company that operated from 1869 to 1996. A subsidiary of the AT&T Corporation for most of its lifespan, Western Electric was the primary manufacturer, supplier, and purchasing agent for all telephone equipment for the Bell System from 1881 until 1984, when the Bell System was dismantled.

For much of the 20th century, Western Electric's equipment, especially their telephones, was ubiquitous throughout most of the United States and Canada. This was a result of the Bell System's near-total monopoly on phone service, combined with the legal ban on connecting third-party premises equipment to the telephone network.

The company was responsible for many technological innovations, as well as developments in industrial management.
Hélène Gateau
Hélène Gateau (born 7 December 1980) is a French veterinarian and television presenter. Since 2011, she presents the section dedicated to animals in the daily television program Midi en France presented by Laurent Boyer on France 3. Since September 2014, she presents the documentary series Hélène et les animaux on France 5.

Laurent Boyer
Laurent Boyer (born on 23 January 1958 in Paris) is a French radio and television host. He is the companion of singer Alice Dona.

He worked on M6 since its creation and presented programs such as Graines de star, Nos meilleurs Moments, Jour J and Fréquenstar.

On radio, Laurent Boyer was a host on Kiss Fm, 95.2, and Europe 1 (C'est pour rire, Top 50, Espace Rêve...) and Europe 2 (Le Brunch...). He currently hosts the show Tête dans les étoiles on RTL in which he daily receives a celebrity. He also appeared, playing his own role in the H sitcom, episode 18, season 2.

On 14 April 2005, he had a serious road accident, but survived.
Spin network
In physics, a spin network is a type of diagram which can be used to represent states and interactions between particles and fields in quantum mechanics. From a mathematical perspective, the diagrams are a concise way to represent multilinear functions and functions between representations of matrix groups. The diagrammatic notation can thus greatly simplify calculations.

Roger Penrose described spin networks in 1971. Spin networks have since been applied to the theory of quantum gravity by Carlo Rovelli, Lee Smolin, Jorge Pullin, Rodolfo Gambini and others.

Spin networks can also be used to construct a particular functional on the space of connections which is invariant under local gauge transformations.

Quantum state
In quantum physics, a quantum state is a mathematical entity that represents a physical system. Quantum mechanics specifies the construction, evolution, and measurement of a quantum state. Knowledge of the quantum state, and the rules for the system's evolution in time, exhausts all that can be known about a quantum system.

Quantum states are either pure or mixed, and have several possible representations. Pure quantum states are commonly represented as a vector in a Hilbert space. Mixed states are statistical mixtures of pure states and cannot be represented as vectors on that Hilbert space, and instead are commonly represented as density matrices.

Common examples of quantum states are the wave functions describing position and momentum, finite-dimensional vectors describing spin such as the singlet, and states describing many-body quantum systems in a Fock space.
Lorenzo Sawyer
Lorenzo Sawyer (May 23, 1820 – September 7, 1891) was an American lawyer and judge who was appointed to the Supreme Court of California in 1860 and served as the ninth Chief Justice of California from 1868 to 1870. He served as a United States circuit judge of the United States Circuit Courts for the Ninth Circuit and of the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit. He is best known for handing down the verdict in the case of Woodruff v. North Bloomfield Gravel Mining Company; his verdict is frequently referred to as the "Sawyer Decision."

Supreme Court of California
The Supreme Court of California is the highest and final court of appeals in the courts of the U.S. state of California. It is headquartered in San Francisco at the Earl Warren Building, but it regularly holds sessions in Los Angeles and Sacramento. Its decisions are binding on all other California state courts.  Since 1850, the court has issued many influential decisions in a variety of areas including torts, property, civil and constitutional rights, and criminal law.
Steve Livingstone
Stephen Carl Livingstone (born 8 September 1969) is an English former professional footballer who played as a forward and makeshift defender from 1986 to 2004.

He began his career at Coventry City in 1986, though he had little impact at the club before he joined Blackburn Rovers for a £450,000 fee in January 1991. He helped Rovers to win promotion to the top-flight via the play-offs 1992. In March 1993, he was sold on to Chelsea for a £350,000 fee, but only played one league game for the club. He was loaned out to Port Vale in September 1993 before being moved on to Grimsby Town for £140,000 the following month. He spent the next ten years at the club, helping the "Mariners" to win promotion out of the Second Division via the play-offs in 1998, as well as the Football League Trophy title, again in 1998. He joined Carlisle United in 2003 before retiring due to injury in January 2004.

1998 Football League Trophy final
The 1998 Football League Trophy Final (known as the Auto Windscreens Shields Trophy for sponsorship reasons) was the 15th final of the domestic football cup competition for teams from the Second and Third Division of the Football League. The match was played at Wembley on 19 April 1998, and was contested by Bournemouth and Grimsby Town. The match was won by Grimsby Town, with Wayne Burnett scoring the winning golden goal in the 2–1 victory during extra-time. The attendance was the largest for a sporting event in England that weekend.

Grimsby's victory was the first of a Wembley double that season as later they went on to triumph in the 1998 Football League Second Division play-off final.
Racing Dreams
Racing Dreams is a 2009 American documentary film directed by Marshall Curry following two boys and a girl through a season of World Karting Association (WKA) racing as they compete and aspire to become professional NASCAR drivers.

Racing Dreams was produced by Bristol Baughan and Marshall Curry, and executive produced by Dwayne Johnson, Jack Turner, Dany Garcia (White Buffalo Entertainment) and Ben Goldhirsh (Good Inc.). 
The film opened in theaters in select cities May 2010, with marketing support by NASCAR Entertainment.

Racing Dreams is also being developed into a feature film by DreamWorks Producers Alex Kurtzman and Roberto Orci.

World Karting Association
The World Karting Association, or WKA, is the largest sanctioning body for kart racing in North America. The WKA was founded in 1971 and is located directly behind Charlotte Motor Speedway in Concord, North Carolina. The WKA is believed to currently have approximately 5,000 members. Over 50,000 people have been WKA members since the organization's inception in 1971.

The WKA comprises five national touring series - the Bully Clutches Gold Cup for oval karts, Bridgestone/George Kugler Manufacturer's Cup driven by Mazda for sprint road course karts on asphalt, Vega Road Racing Series presented by Summit Racing Equipment, Briggs & Stratton Speedway Dirt and Rage Karts Speedway Pavement. The WKA sanctions a number of divisional series and tracks, mostly located throughout the eastern half of the United States.
Hochdorf, Rhein-Pfalz-Kreis
Hochdorf (German pronunciation: [ˈhoːxdɔʁf]) is one of the two former municipalities that were combined to form the municipality of Hochdorf-Assenheim in Rhein-Pfalz-Kreis in Rhineland-Palatinate, Germany.  It is located in the southwestern part of the municipality, with the Marlach river crossing the northern edge.

Rhein-Pfalz-Kreis
The Rhein-Pfalz-Kreis (German: [ʁaɪnˈpfaltsˌkʁaɪs]) is a district (Kreis) in the east of Rhineland-Palatinate, Germany.

Neighboring districts are (from north clockwise) the district-free city Worms, the district Bergstraße, district-free Mannheim, Frankenthal and Ludwigshafen, Rhein-Neckar, district-free Speyer, the districts Karlsruhe, Germersheim, Südliche Weinstraße and Bad Dürkheim.
Solar eclipse of October 24, 2079
An annular solar eclipse will occur at the Moon's descending node of orbit on Tuesday, October 24, 2079, with a magnitude of 0.9484. A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the image of the Sun for a viewer on Earth. An annular solar eclipse occurs when the Moon's apparent diameter is smaller than the Sun's, blocking most of the Sun's light and causing the Sun to look like an annulus (ring). An annular eclipse appears as a partial eclipse over a region of the Earth thousands of kilometres wide. Occurring about 5.25 days before apogee (on October 29, 2079, at 23:40 UTC), the Moon's apparent diameter will be smaller.

The path of annularity will be visible from parts of New Zealand and Antarctica. A partial solar eclipse will also be visible for parts of Oceania, Antarctica, and southern South America.

Lunar node
A lunar node is either of the two orbital nodes of the Moon; that is, the two points at which the orbit of the Moon intersects the ecliptic. The ascending (or north) node is where the Moon moves into the northern ecliptic hemisphere, while the descending (or south) node is where the Moon enters the southern ecliptic hemisphere.

They are the reason for eclipse season, being the intersection necessary for the alignment of Sun, Earth and Moon.
Football Federation of the 2nd Department San Pedro
The Football Federation of the 2nd Department San Pedro (Federación de Fútbol Segundo Departamento San Pedro) is the departamental governing body of football (soccer) in the department of San Pedro, in Paraguay. The federation is responsible for the organization of football leagues in the different cities of the department and it is also the regulator of the clubs. The main office of this federation is located in the city of San Pedro.

Tournaments for each league of this federation are played every year to determine the best teams. Afterwards, the champions of each league face each other to determine the best team in the department, with the overall winner being promoted to a higher division in the Paraguayan football league system.

San Pedro de Ycuamandiyú
San Pedro de Ycuamandyyú (Spanish pronunciation: [ˈsam ˈpeðɾo ðejkwamandiˈʝu]) is a city and district in Paraguay. It is the capital of the department of San Pedro.

The conquistador Aleixo Garcia, the first European to cross Paraguay and reach the Inca empire in 1524, is believed to have been killed near San Pedro on his return.