hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arc d'X
Arc d'X (1993), by Steve Erickson, is an avant-pop novel. Upon publication in 1993 it received wide attention particularly from other novelists such as Thomas Pynchon, Tom Robbins and William Gibson, and has been translated into Italian, Japanese and other languages.

Steve Erickson
Stephen Michael Erickson is an American novelist. The author of influential works such as Days Between Stations, Tours of the Black Clock and Zeroville, he is the recipient of the American Academy of Arts and Letters award, the Lannan Lifetime Achievement Award and a Guggenheim Fellowship.
Bördekreis
The Bördekreis was a district (Kreis) in Saxony-Anhalt, Germany. Neighboring districts were (from north clockwise) Ohrekreis, district-free city of Magdeburg, Schönebeck, Aschersleben-Staßfurt, Quedlinburg, Halberstadt and the district Helmstedt in Lower Saxony.

Quedlinburg (district)
Quedlinburg was a district (Kreis) in the west of Saxony-Anhalt, Germany. Neighboring districts are (from west clockwise) Wernigerode, Halberstadt, Bördekreis, Aschersleben-Staßfurt, Mansfelder Land, Sangerhausen and the district Nordhausen in Thuringia.
F.C. Copenhagen
Football Club Copenhagen (Danish: Football Club København, pronounced [kʰøpm̩ˈhɑwˀn]), commonly known as F.C. København, F.C. Copenhagen, Copenhagen, or simply FCK, is a Danish professional football club based in Frederiksberg, FCK was founded in 1992 as a superstructure on top of Kjøbenhavns Boldklub and Boldklubben 1903.

F.C. Copenhagen has won a record 16 Danish Football Championships and a record 10 Danish Cups. In European football F.C. Copenhagen has reached the group stage of the UEFA Champions League and the group stage of the UEFA Europa League more times than any other Danish club.

Copenhagen plays its matches at the Parken Stadium, which also serves as the venue for Denmark national football team matches. Since their foundation, FCK have developed a fierce rivalry with Brøndby IF. The Copenhagen Derby games between the two sides have attracted some of the biggest crowds in Danish football history.

Diogo Gonçalves
Diogo António Cupido Gonçalves (European Portuguese pronunciation: [diˈoɣu ɣõˈsalvɨʃ]; born 6 February 1997) is a Portuguese professional footballer who most recently played as a winger for Major League Soccer club Real Salt Lake.
German submarine U-99 (1940)
German submarine U-99 was a Type VIIB U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. She was laid down on 31 March 1939 at the Friedrich Krupp Germaniawerft in Kiel as yard number 593. She was launched on 12 March 1940 under the command of Korvettenkapitän Otto Kretschmer and was assigned to the 7th U-boat Flotilla based in Kiel and later in St Nazaire.

U-99 was one of the most successful German U-boats in the war, sinking 38 ships for a total tonnage of 244,658 gross register tons (GRT) of Allied shipping in eight patrols. She damaged five more ships and took one vessel as a prize.
U-99 was sunk on 17 March 1941 by British destroyer HMS Walker while attacking convoy HX 112.

Otto Kretschmer
Otto Kretschmer (1 May 1912 – 5 August 1998) was a German naval officer and submariner in World War II and the Cold War.

From September 1939 until his capture in March 1941 he sank 44 ships, including one warship, for a record total of 274,333 tons. For this he received the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves and Swords, among other awards. He earned the nickname "Silent Otto", both for his successful use of the "silent running" capability of U-boats and for his reluctance to transmit radio messages during patrols. After the war, he served in the German Federal Navy, from which he retired in 1970 with the flag rank of commodore.
Monty Waterbury Cup
The Monty Waterbury Cup is awarded annually in polo at the Meadowbrook Polo Club in Westbury, Long Island. The first match was in 1922. It is named after James Montaudevert Waterbury, Jr. In 1956, Herbie Pennell was the winner.

Monte Waterbury
James Montaudevert "Monte" Waterbury Jr. (April 24, 1876 – August 28, 1920) was an American businessman and a 10-goal polo handicap player.  Together with his brother Lawrence Waterbury, Harry Payne Whitney and Devereaux Milburn, known collectively as the "Big Four," he competed and won the 1909 International Polo Cup.
Tamines
Tamines (French pronunciation: [tamin]; Walloon: Tamene) is a village of Wallonia and a district of the municipality of Sambreville, located in the province of Namur, Belgium.

During the Middle Ages, there was a seat of an alderman in the village, which had strong connections to the priory in Oignies on the other side of the Sambre. From the 18th century, coal mining started in the village, and by 1899 most of the area of the village was used for coal mining. The mine closed in 1965. The village was connected to the Charleroi–Namur railway line already in 1843. During World War I, 613 villagers were killed by German troops on 22 August 1914, during the Rape of Belgium. Almost 300 houses were also destroyed during the war.

Sambreville
Sambreville (French pronunciation: [sɑ̃bʁəvil]; Walloon: Sambveye) is a municipality and since March 12, 2024 a Belgian city of Wallonia located in the province of Namur, Belgium.

On January 1, 2006, Sambreville had a total population of 26,949. The total area is 34.20 km2 (13.20 sq mi) which gives a population density of 788 inhabitants per square kilometre (2,040/sq mi).
Ice Cream Castles
"Ice Cream Castles" is the opening track from the Time's third album, Ice Cream Castle.  The song was composed by Prince and Morris Day, with Prince writing the lyrics after recording the instrumental tracks. Day provided drums and lead vocals, while Jesse Johnson played electric guitars on the recording. Prince played all the other instruments.

"Ice Cream Castles" is about an interracial relationship.  The song's title is based on a lyric from Joni Mitchell.

The song reached number 11 on the R&B charts, but it did not enter the pop charts. A live recording from 1998 was included on Morris Day's 2004 release, It's About Time.

The single was backed with "Tricky", featuring Day on drums and Prince on the bass and keyboards.  The UK 12-inch single also included the earlier hit "Get It Up", from the Time's debut album.

It's About Time (Morris Day album)
It's About Time is the fourth solo album by R&B singer Morris Day. Released 12 years after his previous album Guaranteed, It's About Time is somewhat a return to form for Day. With the exception of four new songs, the album consists of previous hits, recorded live with the modern line-up of The Time. The live material was poorly edited to remove curse words and to fade abruptly between songs, removing most of the audience reactions. The patchiness of the album was not received well.
Microphotography (literature)
Microphotography is a writing style that emerged in the early 1990s in science journalism. The style is named after micrographs and is distinctive for its highly detailed, worm's eye or microscopic view of the macroscopic world.

One of the flagship works in this style was David Bodanis's commercially prominent The Secret House: 24 hours in the strange & wonderful world in which we spend our nights and days. This book followed daily life in a typical enclosed human habitat in minute detail, featuring detailed physical and biological explanations.

David Bodanis
David Bodanis is an American speaker, business advisor and writer of bestselling nonfiction books, notably E=mc2: A Biography of the World's Most Famous Equation, which was translated into 26 languages. Originally from Chicago, he received an undergraduate education in mathematics, physics and economics at the University of Chicago (AB 1977). He lived in France for ten years from his early twenties and has since been based in London.
/2016Album/
W:/2016Album/ (stylized as W:/2016ALBUM/; pronounced "W drive 2016 album") is the eighth studio album by Canadian electronic music producer Deadmau5. The album was released on December 2, 2016, through Deadmau5 (Joel Zimmerman)'s independent record label Mau5trap. The album's title, which was suggested by fans on Twitch, refers to a computer directory on Zimmerman's network-attached storage server used to store the master tracks of the songs on the album. The album features several tracks Zimmerman uploaded to his SoundCloud account, prior to it being compromised. W:/2016Album/ is also his first studio album to be released exclusively by Mau5trap.

The album had two singles to promote the album, "Snowcone" and "Let Go", the latter featuring American musician Grabbitz.

Mau5trap
Mau5trap (pronounced "mousetrap") is a Canadian independent record label founded in 2007 by electronic music producer Deadmau5. The label was formerly a vanity label, hosting releases through labels such as Ultra Music, Virgin Records, and Astralwerks. The label most frequently releases techno and progressive house music.

Mau5trap has featured many notable artists, including Deadmau5 himself, Skrillex, Attlas, I_o, and Rezz. Mau5trap is best known for releasing Rezz's debut studio album "Mass Manipulation", Skrillex's "Scary Monsters and Nice Sprites" , and "Random Album Title" by Deadmau5.
The Guyver
The Guyver (released in Europe and South America as Mutronics) is a 1991 science fiction tokusatsu superhero film directed by Screaming Mad George and Steve Wang, and produced by Brian Yuzna. Loosely based on the Japanese manga series of the same name by Yoshiki Takaya, the film was produced in conjunction with Shochiku Films; the film stars Mark Hamill, Vivian Wu, Jack Armstrong, Jimmie Walker, and David Gale.

The Guyver follows a young man, Sean Barker (Jack Armstrong), who discovers an alien artifact called "The Unit" which transforms him into an alien-hybrid super soldier called "The Guyver". Barker learns that a major corporation known as Chronos is after the Guyver unit, and soon discovers that the company seeks to genetically engineer monsters. The film was met with a mixed reaction from critics and fans. A sequel followed in 1994 called Guyver: Dark Hero.

David Gale (actor)
David Quentin Gale (2 October 1936 – 18 August 1991) was a British character actor.

He is primarily known for his role as the evil, treacherous, and ultimately, re-animated neurosurgeon Dr. Carl Hill in the 1985 cult classic film Re-Animator, and its 1990 sequel Bride of Re-Animator. After Re-Animator's success, he was cast as a villain in a number of other science fiction and horror films such as The Guyver, The First Power, Syngenor, and The Brain, before his death due to complications of open heart surgery in 1991.

David Gale was also a soap opera actor in the seventies and eighties, appearing as the priest Mark Reddin on The Secret Storm from 1972–74, mobster Beau Richardson on The Edge of Night from 1976–77, and evil Father-In-Law Rusty Sentell, Sr. on Search for Tomorrow from 1982-83.
Tarzan and the Lost Empire
Tarzan and the Lost Empire is a novel by American writer Edgar Rice Burroughs, the twelfth in his series of twenty-four books about the title character Tarzan. The story was first published as a serial in Blue Book Magazine from October 1928 through February 1929; it first appeared in book form in a hardcover edition from Metropolitan Newspaper Services in September 1929. This was the first Edgar Rice Burroughs book not published by A. C. McClurg, with whom Burroughs had cut off business ties due to a dispute over royalties.

Tarzan
Tarzan (John Clayton, Viscount Greystoke) is a fictional character, a feral child raised in the Congo Basin by the Mangani great apes; he later experiences civilization, only to reject it and return to the wild as a heroic adventurer.

Created by Edgar Rice Burroughs, Tarzan first appeared in the novel Tarzan of the Apes (magazine publication 1912, book publication 1914), and subsequently in 23 sequels, several books by Burroughs and other authors, and innumerable works in other media, both authorized and unauthorized.
Hermann von Stein (1854–1927)
Hermann Christlieb Matthäus Stein, from 1913 von Stein (13 September 1854, in Wedderstedt – 26 May 1927, in Kloster Lehnin) was a Prussian officer,  General of the Artillery and Minister of War during World War I. He was a recipient of Pour le Mérite.

Ministry of War (Prussia)
The Prussian Ministry of War was the highest state authority of the Royal Prussian Army and was responsible for the central administration of the army of the Kingdom of Prussia and, later, the Imperial German Army. The ministry existed from 1808 through the establishment of the German Empire and was dissolved in 1919, being succeeded by the Ministry of the Reichswehr.
1944 Massachusetts gubernatorial election
The 1944 Massachusetts gubernatorial election was held on November 7, 1944. Incumbent Republican governor Leverett Saltonstall did not run for reelection, choosing instead to run in the United States Senate special election to succeed Henry Cabot Lodge Jr. In the open race to succeed him, Democratic mayor of Boston Maurice J. Tobin defeated Republican lieutenant governor Horace T. Cahill.

Maurice J. Tobin
Maurice Joseph Tobin (May 22, 1901 – July 19, 1953) was an American politician serving as 46th Mayor of Boston, the 56th Governor of Massachusetts and 6th United States Secretary of Labor. He was a member of the Democratic Party and a liberal that supported the New Deal and Fair Deal programs, and was outspoken in his support for labor unions. However, he had little success battling against the conservative majorities in the Massachusetts legislature, and the U.S. Congress.
Keana Lyn Bastidas
Keana Lyn Bastidas (born March 18, 1998), sometimes credited as Keana Bastidas or Keana Lyn, is a Canadian actress. She is most noted for her performances as Suzi in The Yard, and as Callie Shaw in the 2020 series The Hardy Boys.

For her work on The Yard, she received a Canadian Screen Award nomination for Best Supporting Actress in a Comedy Series at the 1st Canadian Screen Awards in 2013.

The Yard (2011 TV series)
The Yard is a Canadian mockumentary comedy series that originally aired on HBO Canada in 2011. Set in a schoolyard, the series depicts the interactions of two rival gangs of elementary school students, with the plot of each episode serving as a parody of an adult-oriented crime drama series such as The Sopranos or The Wire. In the United States, it is available for 1080p HD digital download on the iTunes Store.
Glossematics
In linguistics, glossematics is a structuralist theory proposed by Louis Hjelmslev and Hans Jørgen Uldall. It defines the glosseme as the most basic unit of language.

Hjelmslev and Uldall eventually went separate ways with their respective approaches. Hjelmslev's theory, most notably, is an early mathematical methodology for the analysis of language which was subsequently incorporated into the analytical foundation of current models of functional–structural grammar such as Danish Functional Grammar, Functional Discourse Grammar and Systemic Functional Linguistics. Hjelmslev's theory likewise remains fundamental for modern semiotics.

Hans Jørgen Uldall
Hans Jørgen Uldall (Danish: [hænˈɕɶɐ̯ˀn̩ ˈulˌtɛˀl]; 25 May 1907 Silkeborg, Denmark – 29 October 1957 Ibadan, Nigeria) was a Danish linguist known for developing the linguistic theory of glossematics with Louis Hjelmslev.
Lake Yliki
Lake Yliki (Greek: Υλίκη Yliki, Ancient Greek: Ὑλίκη Hylike, Latinised as Hylica) is a large natural lake of Boeotia, central Greece. Situated 8 km north of Thebes at 78 m elevation, it has been an important source of drinking water for the Athens agglomeration since 1958. It is surrounded by low mountains, which separate it from the drained Lake Copais.

Boeotia
Boeotia (/biˈoʊʃ(i)ə/ bee-OH-sh(ee-)ə; Greek: Βοιωτία, pronounced [vi.oˈti.a]; Ancient Greek: Βοιωτῐ́ᾱ, romanized: Boiōtĭ́ā) is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Central Greece. Its capital is Livadeia, and its largest city is Thebes.

Boeotia was also a region of ancient Greece, from before the 6th century BC.
Gaspare Vimercati
Count Gaspare Vimercati (sometimes also recorded as Gaspare da Vimercate) (c. 1410 – 1467), was an Italian condottiero who served under Francesco Sforza. He belonged to the ancient and important family of the Captains of Vimercate. Gaspare was one of the leading figures of Lombard political and military life in the mid‑15th century, distinguishing himself as a loyal supporter of Francesco Sforza and later of his son Galeazzo Maria. He played a crucial role in the fall of the Ambrosian Republic, in the management of ducal finances, and in the foundation of the church of Santa Maria delle Grazie in Milan.

Golden Ambrosian Republic
The Golden Ambrosian Republic (Lombard: Aurea Republega Ambrosiana; Italian: Aurea Repubblica Ambrosiana; 1447–1450) was a short-lived republic founded in Milan by members of the University of Pavia with popular support, during the first phase of the Milanese War of Succession. They held out against France (battle of Bosco Marengo), the Republic of Venice (battle of Caravaggio), and the Swiss (battle of Castione); the Republic was abolished by the condottiero Francesco Sforza, who made himself Duke of Milan.
Toronean Gulf
The Toronean Gulf or Toroneos Gulf (Greek: Τορωναίος κόλπος, romanized: Toronaios Kolpos) and Toronaic Gulf (Ancient Greek: Τορωναϊκὸς κόλπος), also known as the Kassandra Gulf (Greek: Κόλπος Κασσάνδρας, romanized: Kolpos Kassandras), is a gulf of the Thracian Sea, part of the northern Aegean Sea, in Chalkidiki, Greece. It lies between the Kassandra peninsula in the west, and Sithonia in the east.

Chalkidiki
Chalkidiki (/kælˈkɪdɪki/; Greek: Χαλκιδική, romanized: Chalkidikḗ [xalciðiˈci], alternatively Halkidiki), also known as Chalcidice, is a peninsula and regional unit of Greece, part of the region of Central Macedonia, in the geographic region of Macedonia in Northern Greece. The autonomous Mount Athos region constitutes the easternmost part of the peninsula, but not of the regional unit.

The capital of Chalkidiki is the town of Polygyros, located in the centre of the peninsula, while the largest town is Nea Moudania. Chalkidiki is a popular summer tourist destination.
David Paich
David Frank Paich (born June 25, 1954) is an American keyboardist, singer, and songwriter, best known as the co-founder, principal songwriter, keyboardist, and secondary vocalist of the rock band Toto since 1977. He wrote or co-wrote much of Toto's original material, including the band's three most popular songs: "Hold the Line", "Rosanna", and "Africa". With Toto, Paich has contributed to 17 albums and sold over 40 million records. He and guitarist and singer Steve Lukather are the only members to appear on every studio album (Steve Porcaro contributed to every studio album as well, but was not an official member of the band from 1987 to 2010).

In addition, Paich has worked as a songwriter, session musician, and producer with a host of artists including  Boz Scaggs, Cheryl Lynn, George Benson, Helen Reddy and Michael Jackson.

Paich is the son of jazz composer, musician, and arranger Marty Paich.

Silk Degrees
Silk Degrees is the seventh studio album by American musician Boz Scaggs, released on February 18, 1976, by Columbia Records. The album peaked at No. 2 and spent 115 weeks on the Billboard 200. It has been certified five times platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) and remains Scaggs's best selling album.

Silk Degrees spawned four singles. "It's Over" (No. 38), "Lowdown" (No. 3) and "Lido Shuffle" (No. 11) made the Top 40 of the Billboard Hot 100, while "What Can I Say" peaked at No. 42.
Carl von Linde
Carl Paul Gottfried von Linde (11 June 1842 – 16 November 1934) was a German scientist, engineer, and businessman. He discovered the refrigeration cycle and invented the first industrial-scale air separation and gas liquefaction processes, which led to the first reliable and efficient compressed-ammonia refrigerator in 1876.

Linde was the founder of the company now known as Linde plc but formerly known (variously) as the Linde division of Union Carbide, Linde, Linde Air Products, Praxair, and others. This company is the world's largest producer of industrial gases and ushered in the creation of the global supply chain for industrial gases.

Linde was a member of scientific and engineering associations, including being on the board of trustees of the Physikalisch-Technische Reichsanstalt and the Bavarian Academy of Sciences and Humanities. He was knighted in 1897 as Ritter von Linde.

Physikalisch-Technische Bundesanstalt
The Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) is the national metrology institute of the Federal Republic of Germany, with scientific and technical service tasks. It is a higher federal authority and a public-law institution directly under federal government control, without legal capacity, under the auspices of the Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action.
William T. Quillen
William Tatem Quillen (January 15, 1935 – August 19, 2016) was an American politician and jurist from Delaware. He served on the Delaware Supreme Court from 1978 to 1983, and as Secretary of State of Delaware from 1993 to 1994, during the administration of Governor Tom Carper. His older daughter, Carol Quillen, was the first female president of Davidson College. His younger daughter, Tracey Carney, is married to former Governor and current Wilmington Mayor John Carney.

He earned degrees from Williams College (BA), Harvard Law School (LLB), and University of Virginia School of Law (LLM).

John Carney (Delaware politician)
John Charles Carney Jr. (born May 20, 1956) is an American politician serving as the 58th mayor of Wilmington, Delaware, since 2025. A member of the Democratic Party, Carney previously served as the 74th Governor of Delaware from 2017 to 2025, the U.S. representative for Delaware's at-large congressional district from 2011 to 2017, the 24th lieutenant governor of Delaware from 2001 to 2009, and Delaware's secretary of finance from 1996 to 2000.

He first unsuccessfully sought the Democratic nomination for governor in 2008, losing to Jack Markell. He ran for governor again in 2016 and won, succeeding Markell, who was term-limited. He was re-elected in 2020, defeating Republican Julianne Murray with 59.5% of the vote. Carney won the 2024 Wilmington mayoral election, winning the primary election in September by 743 votes and the November general election with no opposition.
Delphinine
Delphinine is a toxic diterpenoid alkaloid found in plants from the Delphinium (larkspur) and Atragene (a clematis) genera, both in the family Ranunculaceae. Delphinine is the principal alkaloid found in Delphinium staphisagria seeds – at one time, under the name stavesacre, a very well known herbal treatment for body lice. It is related in structure and has similar effects to aconitine, acting as an allosteric modulator of voltage gated sodium channels, and producing low blood pressure, slowed heart rate and abnormal heart rhythms. These effects make it highly poisonous (LD50 1.5–3.0 mg/kg in rabbit and dog; frogs are ~10x more susceptible). While it has been used in some alternative medicines (e.g. in herbal medicine), most of the medical community does not recommend using it due to its extreme toxicity.

Staphisagria macrosperma
Staphisagria macrosperma, formerly known as Delphinium staphisagria, is a species of Staphisagria of the family Ranunculaceae. It used to belong to the subgenus or section Staphisagria of the genus Delphinium, but molecular evidence suggests Staphisagria should be a genus which is a sister group to the Aconitum-Delphinium clade. It is described botanically as a stoutly-stemmed, hairy biennial with large palmate leaves up to 6 inches (15 cm) across. The flowers are mauve-blue to blue, short-spurred, and up to 1 inch (2.5 cm) across, occurring in racemes. The plant grows to a height of 4–5 feet. It grows throughout the Mediterranean. All parts of this plant are highly toxic and should not be ingested in any quantity.