hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grand Hotel International Prague
The Grand Hotel International Prague is a four-star hotel located in the Dejvice quarter of Prague, in the Czech Republic. It was completed in 1956 in the socialist realism style, and is a Czech cultural monument. The hotel has retained much of its original interior artwork, contains 278 guest rooms, and was originally designed as a military hotel before public use as a luxury hotel. It has previously operated under the names Hotel Družba ('Friendship'), Hotel Čedok, Hotel Holiday Inn and Hotel Crowne Plaza.

The hotel is located in the Dejvice quarter of the Prague 6 municipal district. It was set on the list of Czech cultural monuments on 4 July 2000.

Cultural monument (Czech Republic)
The cultural monuments of the Czech Republic (Czech: kulturní památka) are protected properties (both real and movable properties) designated by the Ministry of Culture of the Czech Republic. Cultural monuments that constitute the most important part of the Czech cultural heritage may be declared national cultural monuments (Czech: národní kulturní památka) by a regulation of the Government of the Czech Republic. The government may also proclaim a territory, whose character and environment are determined by a group of immovable cultural monuments or archaeological finds, as a whole, as a monument reservation. The Ministry of Culture may proclaim a territory of a settlement with a smaller number of cultural monuments, a historical environment or part of a landscape area that displays significant cultural values as a monument zone.

As of 2019, there are 14 Czech cultural monuments on the World Heritage List.
Lost Moon
Lost Moon: The Perilous Voyage of Apollo 13 (published in paperback as Apollo 13) is a 1994 non-fiction book by astronaut Jim Lovell and journalist Jeffrey Kluger, about the failed April 1970 Apollo 13 lunar landing mission which Lovell commanded. The book is the basis of the 1995 film adaptation Apollo 13, directed by Ron Howard and starring Tom Hanks as Lovell.

Lovell was initially approached by Kluger in 1991 about collaborating on the book. Fred Haise was not interested in the collaboration, and Jack Swigert had died of cancer in 1982.

Fred Haise
Fred Wallace Haise Jr. (/heɪz/ HAYZ; born November 14, 1933) is an American former NASA astronaut, engineer, fighter pilot with the U.S. Marine Corps and U.S. Air Force, and a test pilot. He is one of 24 people to have flown to the Moon, having served as Lunar Module pilot on Apollo 13. He was to have been the sixth person to walk on the Moon, but the Apollo 13 landing was aborted en route. Haise flew five Space Shuttle Approach and Landing Tests in 1977. He retired from NASA in 1979. He is the last surviving crew member of Apollo 13 and the last surviving Apollo astronaut that flew to the moon without landing.
Guirim
Guirim is a census town in North Goa in the Indian state of Goa. For administrative purposes, however, it is considered to be a village, and has a village panchayat, which is the local administration of a village in parts of India. Guirim is located on the outskirts of the North Goa main commercial city of Mapusa (also spelt as Mapsa or Mapuca). It is the last village along the Panjim-Mapusa highway that one encounters prior to reaching Mapusa.

Mapusa
Mapusa (Goan Konkani: Mhapxem) is a city in North Goa, India. It is situated 13 km north of the state capital of Panaji. The city is the headquarters of Bardez taluka. During Portuguese India, the city was known as "Mapuçá".
Gustavo Zapata
Gustavo Miguel Zapata (born 15 October 1967 in Saladillo) is a retired Argentine footballer who played as a midfielder. He played for the Argentina national team at the 1991 Copa América in Chile, the 1993 Copa América in Ecuador, and in 1998 FIFA World Cup qualification.

1993 Copa América
The 1993 Copa América was the 36th Copa América, CONMEBOL's football tournament for national teams. It was held in Ecuador between 15 June and 4 July. All 10 CONMEBOL members took part, but for the first time two nations from outside CONMEBOL were invited to take part in the tournament, to round out the format. Mexico and the United States, both of CONCACAF, were the invited teams for this tournament. Argentina defeated Mexico in the final 2–1 to win their record 14th continental championship, also their last senior title until 2021.

It was the first edition of the Copa América in which neither Brazil nor Uruguay finished in the top four. This next occurred in 2015.
Masoud Gholami
Masoud Gholami (Persian: مسعود غلامی, born 2 April 1991) is an Iranian volleyball player who plays as a middle blocker for the Iranian national team. He was part of national team in the 2015 Asian Championship.

2015 Asian Men's Volleyball Championship
The  Asian Men's Volleyball Championship was the eighteenth staging of the Asian Men's Volleyball Championship, a biennial international volleyball tournament organised by the Asian Volleyball Confederation (AVC) with Islamic Republic of Iran Volleyball Federation (IRIVF). The tournament was held in Tehran, Iran from 31 July to 8 August 2015.
Grenada at the 2015 Pan American Games
Grenada competed at the 2015 Pan American Games in Toronto, Ontario, Canada from July 10 to 26, 2015.

On July 2, 2015 the Grenada Olympic Committee announced a team of 7 athletes in 3 sports (athletics, swimming and tennis). Swimmer Oreoluwa Cherebin was the flagbearer for the team during the opening ceremony.

After winning zero medals at the last edition of the games in 2011, Grenada won a silver medal at this edition through Kurt Felix's silver medal in the men's decathlon. This left the country tied for 25th on the medal table.

Athletics at the 2015 Pan American Games – Men's decathlon
The men's decathlon competition of the athletics events at the 2015 Pan American Games took place between the 22 and 23 of July at the CIBC Pan Am and Parapan Am Athletics Stadium. The defending Pan American Games champion at the time was Leonel Suárez from Cuba.
Joey Villaseñor
Joey Simon Villaseñor (born October 17, 1975) is an American former professional mixed martial artist. A professional competitor from 1999 until 2012, Villasenor competed for the PRIDE Fighting Championships, Strikeforce, EliteXC, King of the Cage, DEEP, Shark Fights, BAMMA, and the World Fighting Alliance. Villasenor is the former King of the Cage Middleweight Champion, and defended this title seven times before vacating it to sign with PRIDE.

Shark Fights
Shark Fights was a mixed martial arts promotion based in Amarillo, Texas. It made its debut on October 24, 2008. On September 11, 2010, Shark Fights had its biggest card in Shark Fights history by having past and present UFC fighters Jorge Masvidal, Keith Jardine, Rameau Thierry Sokoudjou, Paul Daley, and Houston Alexander all on the same card. It last hosted an event on November 11, 2011.
Oleg Kuvshinnikov
Oleg Aleksandrovich Kuvshinnikov (Russian: Олег Александрович Кувшинников; born 2 February 1965), is a Russian politician who served as the 3rd  Governor of Vologda Oblast from 14 December 2011 to 31 October 2023.

He is a member of the United Russia party.

Governor of Vologda Oblast
The Governor of Vologda Oblast (Russian: Губернатор Вологодской области) is the head of government of Vologda Oblast, a federal subject of Russia.

The position was introduced in 1991 as Head of Administration of Vologda Oblast. The Governor is elected by direct popular vote for a term of five years.
2003–04 2. Bundesliga
The 2003–04 2. Bundesliga was the 30th season of the 2. Bundesliga, the second tier of the German football league system. 1. FC Nürnberg, Arminia Bielefeld and Mainz 05 were promoted to the Bundesliga while VfB Lübeck, Jahn Regensburg, Union Berlin and VfL Osnabrück were relegated to the Regionalliga.

SSV Jahn Regensburg
Sport- und Schwimmverein Jahn Regensburg e. V., commonly known as SSV Jahn Regensburg, Jahn Regensburg, SSV Jahn or simply Jahn, is a German football club based in Regensburg, Bavaria.

The club plays their home games at Jahnstadion Regensburg since 2015. The club colours are white and red, the team's most common nicknames 'Rothosen' (Red Shorts) and 'Jahnelf' (Jahn Eleven). Jahn currently plays in the 3. Liga the German second division, having been relegated from the 2024–25 2. Bundesliga.
Baldric (horse)
Baldric (16 May 1961 – 26 August 1986) was an American-bred, French-trained Thoroughbred racehorse and sire, best known for winning the classic 2000 Guineas in 1964. When racing in Britain, the horse was known as Baldric II. Baldric won twice in 1963 but after being beaten on his three-year-old debut he started a 20/1 outsider for the 2000 Guineas. He won the race, the most valuable ever run in Britain, and went on to win the Prix Perth and the Champion Stakes in Autumn. After two unsuccessful runs in 1965, Baldric was retired to stud where he had success as a sire of winners in both France and Japan.

British Classic Races
The British Classics are five long-standing Group 1 horse races run during the traditional flat racing season. They are restricted to three-year-old horses, and traditionally represent the pinnacle of achievement for racehorses against their own age group. As such, victory in any classic marks a horse as amongst the very best of a generation. Victory in two or even three of the series (a rare feat known as the Triple Crown) marks a horse as truly exceptional.
Maana Ke Hum Yaar Nahin
"Maana Ke Hum Yaar Nahin" (transl. I Admit That We Are Not Friends) is a 2017 Hindi language song from the Indian film Meri Pyaari Bindu. Composed by Sachin–Jigar and written by Kausar Munir, the song is performed by the leading actress of the film Parineeti Chopra in her playback singing debut. The film version, a duet, is performed by Chopra and Sonu Nigam.

The song was released on 28 March 2017 by Yash Raj Music. The song received critical acclaim for its composition, writing and Chopra's vocal performance. "Maana Ke Hum Yaar Nahin" garnered four nominations at the 10th Mirchi Music Awards including Song of The Year and Upcoming Female Vocalist of The Year for Parineeti Chopra. Kausar Munir received a nomination for the Filmfare Award for Best Lyricist while Chopra received a nomination for the Screen Award for Best Playback Singer Female.

Yash Raj Films
Yash Raj Films (YRF) is an Indian film production and distribution company founded by filmmaker Yash Chopra in 1970. Since 2012, it has been led by his son Aditya Chopra. The company primarily produces and distributes Hindi films and has played a significant role in shaping the Hindi film industry.
Lynching of Hullen Owens
Hullen Owens was an African-American man who was lynched in Texarkana, Bowie County, Texas by a white mob on May 19, 1922. According to a 1926 report by the United States Senate Committee on the Judiciary, this was the 26th of 61 lynchings during 1922 in the United States.

Texarkana, Texas
Texarkana is a city in Bowie County, Texas, United States, in the Ark-La-Tex region. Located approximately 180 miles (290 km) from Dallas, Texarkana is a twin city with neighboring Texarkana, Arkansas. The Texas city's population was 36,193 at the 2020 census.

The city and its Arkansas counterpart form the core of the Texarkana metropolitan statistical area, encompassing all of Bowie County, Texas, and Miller County, Arkansas. The two cities had a combined population of 65,580 in the 2020 decennial census, and the metropolitan area had a population of 149,482.
Western Anbar offensive (2017)
The Western Anbar offensive (2017) was a military operation by the Iraqi Army against the Islamic State, in the western districts of the Province of Anbar and on the border with Syria.

The offensive was concurrent another offensive by the Iraqi government, the Hawija Offensive (2017), as well with the Raqqa campaign conducted by the Syrian Democratic Forces (SDF) against IS's former de facto capital city and stronghold in Syria, the Central Syria campaign (2017), and the 2017 Mayadin offensive.

Anbar campaign (2013–2014)
Beginning in December 2012, Sunnis in Iraq protested against the Maliki government. On 28 December 2013, a Sunni MP named Ahmed al-Alwani was arrested in a raid on his home in Ramadi. Alwani was a prominent supporter of the anti-government protests. This incident led to violence in Al Anbar Governorate between the Iraqi Army and a loose alliance of tribal militias and other groups fighting alongside the Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL).

In January 2014, the anti-government forces took control of Fallujah, and there was heavy fighting in Ramadi. In March the Iraqi army secured Ramadi and attempted to regain Fallujah. In June, ISIL launched a major offensive in Anbar in conjunction with their assault on northern Iraq. By 23 June, they controlled at least 70% of Anbar.
First Philippine Polymer Series
The First Philippine Polymer (FPP) Series is the name used to refer to the Philippine peso currency series conceptualized in 2009. The series uses the Myriad and Twentieth Century typefaces, the same as the New Generation Currency Series planned from 2007 to its first printing on November 2010.

New Generation Currency Series
The New Generation Currency (NGC) Series is the name used to refer to the Philippine peso currency series conceptualized from 2007 to 2010, and banknotes issued since 2010 and coins issued since 2017. The series uses the Myriad and Twentieth Century typefaces.
Tanedjemet
Tanedjemet or more accurately Tanedjemy or Tanodjmy (tꜣnḏmy) is a King's Daughter (sꜣt-nsw), King's Wife (ḥmt-nsw), and Mistress of Upper and Lower Egypt (ḥnwt šmʿw tꜣ-mḥw) from the New Kingdom period, only known from her tomb in the Valley of the Queens. While her identity and connections are unstated by any surviving sources, the circumstantial evidence has been interpreted to show that she was almost certainly a wife of Seti I and probably a daughter of Horemheb.

Seti I
Menmaatre Seti I (or Sethos I in Greek) was the second pharaoh of the Nineteenth Dynasty of Egypt during the New Kingdom period, ruling c. 1294 or 1290 BC to 1279 BC. He was the son of Ramesses I and Sitre, and the father of Ramesses II (commonly known as Ramesses the Great).

The name 'Seti' means "of Set", which indicates that he was consecrated to the god Set (also termed "Sutekh" or "Seth"). As with most pharaohs, Seti had several names. Upon his ascension, he took the prenomen "mn-m3't-r' ", usually vocalized in Egyptian as Menmaatre (Established is the Justice of Re). His better known nomen, or birth name, is transliterated as "sty mry-n-ptḥ" or Sety Merenptah, meaning "Man of Set, beloved of Ptah". Manetho incorrectly considered him to be the founder of the 19th Dynasty, and gave him a reign length of 55 years, though no evidence has ever been found for so long a reign.
C.D. Vaca Díez
Club Deportivo Vaca Díez is a Bolivian football club based in Cobija, Pando. The club was founded on 19 March 1952, and competes in the first tier of the Pando Football Association Championship, holding home matches at the Estadio Roberto Jordán Cuéllar, with a capacity of 25,000 people.

Bolivian Football Regional Leagues
The third tier of the Bolivian football league system consists of nine regional leagues (one for each department); the number of participants varies depending

on the department. It usually has between 8 and 12 teams. The winner and the runner-up of each league compete in the Copa Simón Bolívar, with the winner of such a tournament gaining promotion to the 1st Division, and the runner-up playing a play-off match with the last two placed teams in the First Division. Until 1976, all 8 regional championships (Pando didn't have an organized tournament at the time) were the top division of the national football pyramid, with the winner of the Copa Simón Bolívar being crowned as national champion.

The oldest regional championship is the one played in La Paz. It started in 1914 and it was considered for many years as the top Bolivian league, especially when it turned into a semi-professional tournament in 1950 and started to include teams from Oruro and Cochabamba.
Occupy Seattle
Occupy Seattle was a series of demonstrations in Seattle, Washington, United States in 2011 and 2012, that formed part of the wider Occupy movement taking place in numerous U.S. and world cities at that time. The demonstrations were particularly focused on the city's downtown area including Westlake Park and Seattle City Hall; their stated aim was to oppose wealth inequality, perceived corporate greed, and corruption in the banking and economic systems of the United States.

Occupy Seattle was inspired by the Occupy Wall Street protests in New York City in September 2011, which in turn were inspired by the Arab Spring.
As late as June 2012, Occupy Seattle continued to engage in organized meetings, events and actions.

Downtown Seattle
Downtown is the central business district of Seattle, Washington. It is fairly compact compared with other city centers on the U.S. West Coast due to its geographical situation, being hemmed in on the north and east by hills, on the west by Elliott Bay, and on the south by reclaimed land that was once tidal flats. It is bounded on the north by Denny Way, beyond which are Lower Queen Anne (sometimes known as "Uptown"), Seattle Center, and South Lake Union; on the east by Interstate 5, beyond which is Capitol Hill to the northeast and Central District to the east; on the south by S Dearborn Street, beyond which is Sodo; and on the west by Elliott Bay, a part of Puget Sound.
Waihiga Mwaura
Waihiga Mwaura (born 6 June 1984) is a Kenyan journalist and BBC News presenter. He has presented the BBC News Focus on Africa programme since 2023. He won the 2018 BBC World News Komla Dumor Award. Mwaura has previously served in various capacities on Citizen TV.

Citizen TV
Citizen TV is a Kenyan free-to-air television channel owned by Royal Media Services. It broadcasts primarily in English and Swahili. The channel was launched in 1999 and relaunched in June 2006.  Royal Media Services also owns other TV channels, such as Inooro TV( kikuyu -language ) and Ramogi TV (luo-language). Citizen TV is available on multiple platforms including DStv, GOtv, Zuku, StarTimes, Azam TV, and digital terrestrial television (DTT) networks.
Epitheca stella
Epitheca stella, the Florida baskettail, is a species of emerald dragonfly in the family Corduliidae. It is found in North America.

The IUCN conservation status of Epitheca stella is "LC", least concern, with no immediate threat to the species' survival. The population is stable. The IUCN status was reviewed in 2017.

Corduliidae
Corduliidae, also knowns as the emeralds, emerald dragonflies, or green-eyed skimmers, is a family of dragonflies. These dragonflies are usually black or dark brown with areas of metallic green or yellow, and most of them have large, emerald-green eyes. The larvae are black, hairy-looking, and usually semiaquatic. This family include species called "baskettails", "emeralds", "sundragons", "shadowdragons", and "boghaunters". They are not uncommon and are found nearly worldwide, but some individual species are quite rare. Hine's emerald dragonfly (Somatochlora hineana), for example, is an endangered species in the United States.

Corduliidae are known to occasionally take quantities of their eggs at the tip of their stomach, before then sticking their eggs in mud or water using a sprout-like appendage that extends from their abdomens.
Wah Seong Corporation
Wasco Berhad (MYX: 5142) is a public listed company on the Main Board of the Bursa Malaysia. It was founded in 1994, and has a market capitalization of about US$300 million as of January 2007.

It is a major oil & gas service group in Asia and provides a wide range of services globally such as highly specialized pipe coating, corrosion protection, drilling supplies as well as EPC, fabrication and rental of gas compressors. Wasco is also a leading distributor and manufacturer of building materials and spiral welded steel pipes for water transmission and infrastructure use.

Wasco has companies and operations across the globe in Singapore, Indonesia, Australia, China, India, the UAE, Saudi Arabia, Nigeria and the USA, while its operational headquarters is in Kuala Lumpur, Malaysia.

The Wasco group employs more than 3,000 employees globally.

Bursa Malaysia
Bursa Malaysia (MYX or MSX; lit. 'Malaysian Bourse'  or 'Malaysia Exchange') is the stock exchange in Malaysia. It is one of the largest bourses in ASEAN. It is based in Kuala Lumpur and was previously known as the Kuala Lumpur Stock Exchange (KLSE). It provides full integration of transactions, offering a wide range of currency exchange and related services, including trading, settlement, clearing and savings services.

Along with the Securities Commission of Malaysia, the stock exchange regulates the capital market in Malaysia and, through its facilities, upholds the duty to manage and maintain order in the trading of stocks, bonds and derivatives.
Andreas Bild
Per Andreas Bild (born 3 October 1971) is a Swedish former professional footballer who played as a defensive midfielder. He won the 2001 Allsvenskan with Hammarby IF and appeared twice for the Sweden national team.

2001 Allsvenskan
Allsvenskan 2001, part of the 2001 Swedish football season, was the 77th Allsvenskan season played. The first match was played 7 April 2001 and the last match was played 27 October 2001. Hammarby IF won the league ahead of runners-up Djurgårdens IF, while BK Häcken and Trelleborgs FF were relegated.
Rushen United F.C.
Rushen United F.C. are a football club from Port Erin on the Isle of Man. They compete in the Isle of Man Football League. The team wear yellow and black stripes kit and play their home games at Croit Lowey in Port Erin. They have been Isle of Man League Champions ten times and won the Manx FA Cup ten times.

Isle of Man Football League
The Isle of Man Football League is the senior football league on the Isle of Man and is run by the Isle of Man Football Association. Although the league is affiliated with The Football Association, it does not form a part of the English football league system.
Potter Park Zoo
The Potter Park Zoo is a 102-acre (41.3 ha) zoo located in Lansing, Michigan, within Lansing's Potter Park. Its mission is to Inspire people to conserve animals in the natural world. Potter Park Zoo is the oldest public zoo in Michigan and is currently home to over 160 species of animals. The zoo is owned by the City of Lansing, and operated by Ingham County. The zoo participates in the Association of Zoos and Aquariums (AZA) Species Survival Plan (SSP) designed to manage and conserve threatened or endangered animals.  The Michigan State University College of Veterinary Medicine partners with the zoo to provide medical care for its animals.

Association of Zoos and Aquariums
The Association of Zoos and Aquariums (AZA), originally the American Association of Zoological Parks and Aquariums (AAZPA), is an American 501(c)(3)
nonprofit organization founded in 1924 and dedicated to the advancement of zoos and public aquariums in the areas of conservation, education, science, and recreation. AZA is headquartered in Silver Spring, Maryland, and accredits zoos. There were 238 accredited zoos and aquariums as of 2025, primarily in the US, with a handful in twelve other countries; additionally, the AZA network contains 14 accredited related facilities.
CSM Victoria Carei
Club Sportiv Municipal Victoria Carei, commonly known as Victoria Carei, is a Romanian football club based in Carei, Satu Mare County and currently playing in the Liga IV – Satu Mare County, the fourth tier of the Romanian football.

Founded in 1923, Victoria Carei played sixteen seasons in the second division between 1935 and 1988 and thirty-seven seasons in the third division between 1946 and 2024. Their highest league finish was 3rd place in the 1935–36 season of Divizia B.

Liga III
The Liga 3, most often spelled as Liga III, is the third level of the Romanian football league system. It was founded in 1936 and was called Divizia C until 2006. An exception was the seasons 1992–93 to 1996–97, in which the league was called Divizia B. Its name was changed from Divizia C to Liga III before the start of the 2006–07 season.