hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kaneka Corporation
Kaneka Corporation (株式会社カネカ, Kabushiki-gaisha Kaneka) is a Japanese international chemical manufacturing company based in Osaka. The company was founded in 1949 and produces chemical products such as functional resin, foam resin, and synthetic fibers.

The company was also engaged in the medical equipment business. In recent years, the company manufactured raw material for production of coenzyme Q10, and apheresis devices, where blood of a donor or patient is passed through an apparatus that separates out one particular constituent and returns the remainder to the circulation.

Synthetic fiber
Synthetic fibers or synthetic fibres (in British English; see spelling differences) are fibers made by humans through chemical synthesis, as opposed to natural fibers that are directly derived from living organisms, such as plants like cotton or fur from animals. They are the result of extensive research by scientists aimed at replicating naturally occurring animal and plant fibers. In general, synthetic fibers are created by extruding fiber-forming materials through spinnerets, forming a fiber. These are called synthetic or artificial fibers. The word 'polymer' comes from the Greek prefix 'poly,' which means 'many,' and the suffix 'mer,' which means 'single units'. (Note: each single unit of a polymer is called a monomer).
Firstborn (Star Trek: The Next Generation)
"Firstborn" is the 173rd episode of the American science fiction television series Star Trek: The Next Generation. The 21st episode of the seventh season. It was broadcast on television in April 1994.

Set in the 24th century, the series follows the adventures of the Starfleet crew of the Federation starship Enterprise-D. In this episode, Worf is visited by a mysterious Klingon saying Worf's brother Kurn sent him to help Alexander grow into becoming a Klingon warrior.

This episode has an appearance of the Duras Sisters who also appeared that same year in feature film Star Trek Generations (1994).

USS Enterprise (NCC-1701-D)
USS Enterprise (NCC-1701-D), or Enterprise-D, to distinguish it as the fifth Federation vessel with the same name, is a fictional starship in the Star Trek media franchise. Under the command of Captain Jean-Luc Picard, it is the main setting of Star Trek: The Next Generation (1987–1994) and the film Star Trek Generations (1994). It has also been depicted in various spinoffs, films, books, and licensed products.

The Next Generation occurs in the 24th century, beginning 94 years after the adventures in the original Star Trek (1966–1969). Andrew Probert's Enterprise-D updates Matt Jefferies' iconic 1960s Enterprise design, depicting a ship supporting a larger crew on a longer mission "to boldly go where no one has gone before."
Jennifer Lauren
Jennifer Lauren is an American prima ballerina, artist, choreographer, rehearsal coach and dance instructor. She was a principal dancer at Miami City Ballet and retired from dancing professionally in December 2024.

Lauren danced as Odette/Odile in Alexei Ratmansky's North American premiere of Swan Lake, and originated roles in Alexei Ratmansky's The Fairy's Kiss and Symphonic Dances; Justin Peck's Heatscape; Liam Scarlett's, Viscera; Pontus Lidberg's Petrichor, among many others.

Lauren choreographed, Tchavolo Swing which was performed March 18, 2024, in collaboration with New World Symphony Fellows.

Justin Peck
Justin Peck (born September 8, 1987) is an American choreographer, director, and dancer associated with New York City Ballet, of which he was appointed Resident Choreographer in July 2014, being the second person in the history of the institution to hold this title. A three-time Tony Award for Best Choreography recipient, he won in 2018 for the revival of Rodgers and Hammerstein's Carousel, in 2024 for the Sufjan Stevens original dance musical, Illinoise and in 2025 for Buena Vista Social Club. On film, Peck choreographed the dance sequences for Steven Spielberg musical adaptation West Side Story (2021) and Bradley Cooper's biographical drama Maestro (2023).
Odisha women's football team
The Odisha women's football team (Odia: ଓଡ଼ିଶା ମହିଳା ଫୁଟବଲ ଟୀମ୍), earlier the Orissa women's football team, is an Indian women's football team representing the state of Odisha, India. The Football Association of Odisha, a state association of All India Football Federation, manages the team. The team competes as a member of the All India Football Federation, in the Senior Women's National Football Championship, the topmost women's knock-out league of Indian football.

All India Football Federation
All India Football Federation (AIFF) is the governing body of football, futsal and beach soccer in India. It is a member of FIFA, and is affiliated with the Asian Football Confederation and South Asian Football Federation.

It is affiliated with the Ministry of Youth Affairs and Sports, Government of India. India men's and women's football teams are governed by the AIFF, and represent India in various international football tournaments.

The AIFF manages, sanctions, conducts, schedules and runs all national level football tournaments and leagues in India, including Indian Super League, I-League, I-League 2, I-League 3, Indian Women's League, Indian Women's League 2, Santosh Trophy, Rajmata Jijabai Trophy, Futsal Club Championship, National Beach Soccer Championship, Super Cup, Durand Cup, Youth League and others. The federation also indirectly manages local football competitions through its member associations.
Mecklenburg G 4.2
The Mecklenburg Class G 4.2 operated by the Grand Duchy of Mecklenburg Friedrich-Franz Railway was a goods train, steam locomotive with a compound engine. It was procured between 1901 and 1905 from Henschel and Linke
based on the Prussian G 4.2 prototype. A total of five machines were built for Mecklenburg. It was planned that they would be taken over by the Deutsche Reichsbahn and were to have been given numbers 53 401 to 53 405 according to the 1923 provisional DRG renumbering plan. But they were retired by 1924 before the final plan was issued.

The vehicles were equipped with a Hartmann steam brake and had inside Allan valve gear. The engines were able to haul a 500 tonnes (490 long tons; 550 short tons) train on an incline of 1:300 at 30 km/h (19 mph).

In 1920 a G 4.2 was transferred from Prussia to Mecklenburg. It was given running no. 406 and would have become DRG 53 451.

Grand Duchy of Mecklenburg Friedrich-Franz Railway
The Grand Duchy of Mecklenburg Friedrich-Franz Railway (Großherzoglich Mecklenburgische Friedrich-Franz-Eisenbahn or M.F.F.E.) was the state railway company in Mecklenburg-Schwerin and Mecklenburg-Strelitz. After its second nationalisation in 1890 up to the merger of the Länderbahnen into the Deutsche Reichsbahn in 1920 it was under the direction of the Grand Duchy's Executive Railway Board (Großherzoglichen General-Eisenbahndirection or GGED) in Schwerin.
1930 Parnell by-election
The Parnell by-election of 1930 was a by-election in the seat of Parnell held on 7 May 1930 during the 23rd New Zealand Parliament. The by-election came about because of the resignation of the current member of parliament Harry Reginald Jenkins who chose to re-contest his seat. The seat was won by Bill Endean of the Reform Party.

Reform Party (New Zealand)
The Reform Party, formally the New Zealand Political Reform League, was New Zealand's second major political party, having been founded as a conservative response to the original Liberal Party. It was in government between 1912 and 1928, and later formed a coalition with the United Party (a remnant of the Liberals), and then merged with United to form the modern National Party.
Joey Lynch
Joey Lynch (born October 17, 1983) is an American football coach who is the quarterbacks coach for Texas A&M. He was previously the offensive coordinator and quarterbacks coach at Vanderbilt University after previously holding the passing game coordinator role with the team. Prior to that, he was the offensive coordinator at Colorado State University. He played college football at Ball State University, where he was also a longtime assistant coach.

Colorado State Rams football
The Colorado State Rams football program represents Colorado State University and is a member of the NCAA Division I Football Bowl Subdivision and the Mountain West Conference. The Rams have long-standing rivalries with Colorado, Wyoming, and Air Force. The team is currently led by interim head coach and defensive coordinator Tyson Summers, who was named interim head coach after Jay Norvell was fired on October 19, 2025. UConn Huskies football head coach Jim Mora will serve has head coach at the start of the 2026 season.

The Rams have played their home games at Canvas Stadium since 2017. Previously, the team played 49 seasons (1968–2016) at Sonny Lubick Field at Hughes Stadium. The first game at Canvas Stadium (known as Colorado State Stadium for the 2017 season only) was played on August 26, 2017, when the Rams defeated the Oregon State Beavers 58–27.
Ovruch
Ovruch (Ukrainian: Овруч, IPA: [ˈɔu̯rʊtʃ] ⓘ) is a city in Korosten Raion, Zhytomyr Oblast, northern Ukraine.

It was first mentioned as Vruchiy in 977. It was the capital city of the Drevlians in the 10th century, later conquered by the Mongol Empire in the 13th century, then later part of the Grand Duchy of Lithuania. In the 16th century it became part of Poland, as a royal city. After the second partition of Poland in 1793 it became part of the Russian Empire, and then part of Ukraine. Until 2020, it was the administrative center of the former Ovruch Raion, until it was merged into Korosten Raion. It has a population of approximately 15,250 (2022 estimate), and is home to the Ovruch air base.

Korosten Raion
Korosten Raion (Ukrainian: Коростенський район) is a raion (district) of Zhytomyr Oblast, northern Ukraine. Its administrative centre is Korosten. The raion covers an area of 10,897.6 square kilometres (4,207.6 mi2).  It makes Korosten raion the largest by area in Ukraine. Population: 251,208 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Zhytomyr Oblast was reduced to four, and the area of Korosten Raion was significantly expanded.  Before the expansion, the area of the raion was 865.2 square kilometres (334.1 mi2). The January 2020 estimate of the raion population was 25,297 (2020 est.).
Rivière au Saumon (Le Haut-Saint-François)
The rivière au Saumon (English: Salmon River) is a tributary of Saint-François River, flowing in administrative region of Estrie, in the province of Quebec, in Canada. The course of the river successively crosses the following municipalities:

Le Granit Regional County Municipality (MRC): municipality of Notre-Dame-des-Bois;

Le Haut-Saint-François Regional County Municipality (MRC): municipalities of La Patrie, Hampden, Lingwick and Weedon.

Besides the village areas, forestry and agriculture are the main economic activities in this valley.

The surface of the Salmon River is usually frozen from mid-December to mid-March, except the rapids areas; however, safe circulation on the ice is generally from late December to early March.

La Patrie, Quebec
La Patrie (French pronunciation: [la patʁi]) is a municipality of about 815 people in Le Haut-Saint-François Regional County Municipality, in Quebec, Canada.  It is located at the base of Mont Mégantic.

Some industries specializing in the field of forestry have settled in La Patrie.  The company Guitabec, which produces guitars under the label Godin, has a manufacturing facility in La Patrie.
Marin, Haiti
Marin is a village in the Croix-des-Bouquets commune in the Croix-des-Bouquets Arrondissement in the Ouest department of Haiti. Marin is notable for its vibrant local metal art scene, which features intricate sculptures made from recycled steel drums, a unique tradition in Haiti. 
This reflects the artisanal craftsmanship for which the neighboring Croix-des-Bouquets area is famous, and Marin shares in this cultural identity.

Croix-des-Bouquets (town)
Croix-des-Bouquets (French pronunciation: [kʁwa de bukɛ]; Creole: Kwadèbouke)  is a town in the Croix-des-Bouquets commune in the Croix-des-Bouquets Arrondissement, in the Ouest department of Haiti. In 2009, the commune had 227,012 inhabitants, making it the most populous city in Ouest department outside of Port-au-Prince Arrondissement. It is the birthplace of Haitian rapper Wyclef Jean.
Irmash
Irmash (Russian: Ирмаш) was the leader in the production of road-building machines in the Soviet Union and is the largest in Russia. It has its headquarters in Bryansk. The company produces pavers, road rollers, graders, excavators, and utility equipment.

Excavator
Excavators are heavy construction equipment primarily consisting of a boom, dipper (or stick), bucket, and cab on a rotating platform known as the "house".

The modern excavator's house sits atop an undercarriage with tracks or wheels, being an evolution of the steam shovel (which itself evolved into the power shovel when steam was replaced by diesel and electric power). All excavation-related movement and functions of a hydraulic excavator are accomplished through the use of hydraulic fluid, with hydraulic cylinders and hydraulic motors, which replaced winches, chains, and steel ropes (utilized by dragline excavators).  Another principle change was the direction of the digging action, with modern excavators pulling their buckets toward them like a dragline rather than pushing them away to fill them the way the first powered shovels did.
Kent Pullen
Kent E. Pullen (May 4, 1942 – April 14, 2003) was an American politician from Washington state. A member of the Republican Party, he served in the Washington House of Representatives, Washington State Senate, and the King County Council.

King County Council
The Metropolitan King County Council, the legislative body of King County, Washington, consists of nine members elected by district. The council adopts laws, sets policy, and holds final approval over the budget. Its current name and structure is the result of a merger of King County and the Municipality of Metropolitan Seattle, better known as Metro, which was a federated county-city structure responsible for water quality and public transportation.
Andrea Aguilera (Colombian model)
Andrea Aguilera Arroyave is a Colombian beauty pageant titleholder who was crowned Miss World Colombia 2021 and Miss Earth Colombia 2022. She represented Colombia in Miss World 2022 where she managed to be part of the Top 13. She also represented her country in Miss Earth 2022, and was crowned Miss Earth – Fire 2022.

Miss Earth Colombia
Miss Earth Colombia (Spanish: Miss Tierra Colombia) is a title given to a woman who is selected to represent Colombia at Miss Earth, an annual international beauty pageant promoting environmental awareness.

The reigning Miss Earth Colombia is Valentina Collazos of Valle del Cauca, Collazos.
Chuckwalla
Chuckwallas are lizards found primarily in arid regions of the southwestern United States and northern Mexico. Some are found on coastal islands. The five species of chuckwallas are all placed within the genus Sauromalus; they are part of the iguanid family, Iguanidae.

Sauromalus ater
Sauromalus ater, also known as the common chuckwalla or northern chuckwalla, is a species of lizard in the family Iguanidae. It inhabits the Sonoran and Mojave Deserts of the Southwestern United States and northwestern Mexico. Its range extends from eastern California, Utah, and Nevada south to Baja California and Sonora.
Mansewood
Mansewood (Scots: Mansewid) is a residential district in the Scottish city of Glasgow. It is situated south of the River Clyde and is surrounded by the districts of Eastwood, Hillpark, Pollokshaws in Glasgow, and Thornliebank and Giffnock in East Renfrewshire.

Pollokshaws
Pollokshaws (Scots: Powkshaws) is an area on the South side of the city of Glasgow, Scotland. It is bordered by the residential neighbourhoods of Auldhouse to the east, Eastwood and Hillpark to the south and Shawlands to the north, with the Glasgow South Western Line railway and the open lands of Pollok Country Park to the west. The White Cart Water flows through the area.

The housing stock consists of some sandstone tenement housing, modern brick tenement-style buildings, low-rise social housing and high rise/multi-storey tower blocks. Previously eight tower blocks stood in an area known as the Shawbridge Corridor; the last of these blocks was demolished in March 2016. Four other tower blocks remain, near Pollokshaws East railway station.

According to the 2001 Census, Pollokshaws had a population of 4,295. Its residents are a mixture of working class and middle class social groups, and the area also had a large South Asian community.
Isaac Kashdan
Isaac Kashdan (November 19, 1905, in New York City – February 20, 1985, in Los Angeles) was an American chess grandmaster and chess writer. He was twice U.S. Open champion (1938, 1947). He played five times for the United States in chess Olympiads, winning a total of nine medals, and his Olympiad record is the all-time best among American players.

Kashdan was often called 'der Kleine Capablanca' (German for "The little Capablanca") in Europe because of his ability to extract victories from seemingly even positions. Alexander Alekhine named him one of the most likely players to succeed him as World Champion. Kashdan could not, however, engage seriously in a chess career for financial reasons; his peak chess years coincided with the Great Depression. He resorted to earning a living as an insurance agent and administrator in order to support his family.

U.S. Open Chess Championship
The U.S. Open Championship is an open national chess championship that has been held in the United States annually since 1900.  The top American player usually qualifies for the U.S. Chess Championship.
Megan Ellison
Margaret "Megan" Elizabeth Ellison (born January 31, 1986) is an American film producer. She founded Annapurna Pictures in 2011. Her production work includes the films American Hustle (2013), Her (2013), Phantom Thread (2017), and Zero Dark Thirty (2012), where she received Academy Award for Best Picture nominations. She was an executive producer of Nimona, which was nominated for Best Animated Feature.

In 2014, Ellison was included in the annual Time 100 list of the most influential people in the world. She also received a Tony Award for Best Musical as a producer for the musical A Strange Loop. She is the daughter of centibillionaire Larry Ellison.

Academy Award for Best Picture
The Academy Award for Best Picture is one of the Academy Awards (also known as Oscars) presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) since the awards debuted in 1929. This award goes to the producers of the film and is the only category in which every member of the Academy is eligible to submit a nomination and vote on the final ballot. The Best Picture category is traditionally the final award of the night and is widely considered the most prestigious honor of the ceremony.

The Grand Staircase columns at the Dolby Theatre in Hollywood, where the Academy Awards ceremonies have been held since 2002, showcase every film that has won the Best Picture title since the award's inception. There have been 621 films nominated for Best Picture and 97 winners.
Liam Squire
Liam Ivan John Squire (born 20 March 1991) is a former New Zealand rugby union player from Tokomaru, New Zealand. He played in the Number 8 and Blindside flanker position for Tasman in the Mitre 10 Cup. Squire joined the NTT DoCoMo Red Hurricanes in Japan on a two-year deal after the 2019 season but later made an early return to New Zealand in September 2020.

He is best-known for his three-year career as an All Black, playing 23 tests for New Zealand across that period, including 17 tests as a starting player.

Squire has previously played for New Zealand's Māori international side, the Māori All Blacks and for the Highlanders and Chiefs in Super Rugby.

2019 Mitre 10 Cup
The 2019 Mitre 10 Cup season was the fourteenth season of New Zealand's provincial rugby union competition since it turned professional in 2006. The regular season began on August 8, when Southland hosted Northland. It involved the top fourteen rugby unions of New Zealand. For sponsorship reasons, the competition was known as the Mitre 10 Cup and it was the fourth season under the lead sponsor. The winner of the Championship, Bay of Plenty was promoted to the Premiership, the seventh placed Premiership team, Counties Manukau was relegated to the Championship.
Solothurn–Niederbipp railway line
The Solothurn–Niederbipp railway line is a 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) railway line in the cantons Bern and Solothurn, Switzerland. It runs 14.5 kilometres (9.0 mi) from Solothurn to Niederbipp. The line was built in 1918 by the Solothurn-Niederbipp-Bahn and is now owned and operated by Aare Seeland mobil (asm).

The railway is locally called the Bipperlisi. This term has long outgrown the vernacular and finds itself used in the official communications of the canton of Solothurn.

Canton of Solothurn
The canton of Solothurn or canton of Soleure (German: Kanton Solothurn; Romansh: Chantun Soloturn; French: Canton de Soleure; Italian: Canton Soletta) is a canton of Switzerland. It is located in the northwest of Switzerland. The capital is Solothurn.
Furdjel Narsingh
Furdjel Robby Narsingh (born 13 March 1988) is a Dutch professional footballer who plays as a winger. He formerly played for AZ, Volendam, Telstar, PEC Zwolle, SC Cambuur, De Graafschap and Ararat-Armenia.

PEC Zwolle
Prins Hendrik Ende Desespereert Nimmer Combinatie Zwolle, commonly known as PEC Zwolle, is a Dutch professional football club based in Zwolle, Netherlands. They play in the Eredivisie, the top tier of Dutch football. They have played in the Eredivisie for a total of 22 seasons, reaching sixth place in 2015. They won the KNVB Cup in 2014 and also reached the final in 1928, 1977 and 2015.

This is the second incarnation of the club; its predecessor of the same name went bankrupt in 1990. The current club was founded immediately afterwards as FC Zwolle before renaming back to PEC Zwolle in 2012.
Tyler Morgan
Tyler Morgan (born 11 September 1995) is a Welsh rugby union player for Biarritz Olympique in the Pro D2. Morgan's primary position is Outside Centre.

On 26 December 2014, Morgan signed a National Dual Contract with the WRU and the Dragons.

On 16 May 2022, Morgan was released by Scarlets.

Welsh Rugby Union
The Welsh Rugby Union (WRU; Welsh: Undeb Rygbi Cymru) is the governing body of rugby union in the country of Wales, recognised by the sport's international governing body, World Rugby.

The WRU is responsible for the running of rugby in Wales, overseeing 320 member clubs, the Welsh national team and National Leagues and Cups. The WRU is headed by the President (Terry Cobner), chairman (Richard Collier-Keywood) and CEO (Abi Tierney).
2017 All Thailand Golf Tour
The 2017 All Thailand Golf Tour, titled as the 2017 Singha All Thailand Golf Tour for sponsorship reasons, was the 19th season of the All Thailand Golf Tour (formerly the TPC Tour), one of the main professional golf tours in Thailand since it was formed in 1999.

All Thailand Golf Tour
The All Thailand Golf Tour (or simply as ATGT) is the main professional golf tour in Thailand. All Thailand Golf Tour office is headquartered in Bangkok, Thailand. Originally the TPC Tour, it adopted the name All Thailand Golf Tour in 2008.

The tour is open to professionals and amateurs. Tournaments are generally stroke play events held over four days of 72 holes with the cut being made after 36 holes.