hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beyond Shadowgate (1993 video game)
Beyond Shadowgate is a TurboGrafx CD sequel to the 1987 Mac and MacVenture game Shadowgate. Unlike its predecessor, Beyond Shadowgate is a classical point-and-click adventure viewed from a platform perspective.

A 14 by 19 inch poster by veteran role-playing game artist Jim Holloway, who also created the game's opening and closing animation sequences, was folded inside the jewel case for the game.

MacVenture
MacVenture is a series of four adventure games with a menu-based point-and-click interface. They were originally developed for the Macintosh by ICOM Simulations:

Déjà Vu (1985)

Uninvited (1986)

Shadowgate (1987)

Deja Vu II: Lost in Las Vegas (1988)

All four games were later released for other platforms including Amiga, Apple IIGS, Atari ST, Commodore 64, IBM PC compatibles, Pocket PC, and Nintendo Entertainment System.
Golem (1979 film)
Golem is a 1979 Polish science fiction film directed and co-written by Piotr Szulkin. Inspired by the titular being in Jewish folklore, as well as the 1915 novel The Golem by Austrian author Gustav Meyrink, the film takes place in a 21st-century dystopia and reimagines the golem as a genetic clone.

Piotr Szulkin
Piotr Szulkin (Polish pronunciation: [ˈpjɔtr ˈʂulkʲin]; 26 April 1950 – 3 August 2018) was a Polish film director and writer. He directed over thirty films, both Polish and international productions. He was a recipient of "Best Science Fiction Film Director" at Eurocon in 1984. During the latter part of his career, he was also a professor at the National Film School in Łódź.
Hillson Bi-mono
The Hillson Bi-mono was a British experimental aircraft of the 1940s. It was designed to test the idea of "slip-wings", where the aircraft could take off as a biplane, jettison the upper, disposable wing, and continue flying as a monoplane. A single example was built, which successfully demonstrated jettisoning of the slip wing in flight.

Jettison (aviation)
In aviation, to jettison is to discard fuel, external stores or other expendable items. The item is usually jettisoned by operating a switch or handle; external stores may be separated from the aircraft by use of explosive bolts or a mechanism.
The Stars Fell on Henrietta
The Stars Fell on Henrietta is a 1995 American drama film from Warner Bros., directed by James Keach and produced by Clint Eastwood. The film is based on a short story written by Winifred Sanford titled "Luck". The script for the film was penned by Philip Railsback, who is Sanford's grandson.

Winifred Sanford
Winifred Balch Mahon Sanford (March 16, 1890 - March 24, 1983) was an American writer, best known for her short stories which often focused on the oil industry.

She was published in Woman's Home Companion, North American Review and The American Mercury during the 1920s and 1930s. Sanford's writing has been valued for its literary merit and also for her critical view of Texas culture changing and adapting to the oil industry.
Rabo de Ovelha
Rabo de Ovelha (Portuguese for "Sheep's tail") is white Portuguese wine grape variety that is grown all over Portugal. It should not be confused with the red Rabo de Anho grape variety that is found in the Vinho Verde region. Rabo de Ovelha is an authorized grape variety in the Bairrada, Borba, Bucelas, Redondo, Reguengos, Setúbal and Vidigueira Denominação de Origem Controlada (DOC). The grape variety gets its name from the way its grape bunches resembles the end of a ewe's tail. In winemaking, Rabo de Ovelha is known for producing highly alcoholic wines that wine expert Jancis Robinson describes as lacking subtlety.

Borba wine
Borba is a Portuguese wine region centered on the Borba Municipality in the Alentejo region. The region was initially an Indicação de Proveniencia Regulamentada (IPR) region, then elevated to Denominação de Origem Controlada (DOC) status. In 2003, it became one of eight subregions of the Alentejo DOC. Its name may still be indicated together with that of Alentejo, as Alentejo-Borba.

Borba is located south of the Portalegre subregion and north of the Redondo subregion. It was the first subregion of Alentejo to gain international attention for the quality of its wines.
Ohio's 33rd senatorial district
Ohio's 33rd senatorial district has historically been based in the Mahoning Valley.  It now consists of the counties of Columbiana and Mahoning. It encompasses Ohio House of Representatives districts 5, 58 and 59. The district was represented by the Senate President from 1983 to 1984 with Senator Harry Meshel. It has a Cook PVI of R+9. Its current Ohio Senator is Republican Alessandro Cutrona.

Alessandro Cutrona
Al Cutrona is an American politician and attorney who has served in the Ohio Senate since 2024. A member of the Republican Party, he represents the 33rd district, which includes Mahoning, Columbiana, and Carroll counties. He previously served in the Ohio House of Representatives from 2020 to 2024.
Action 3D
Action 3D is a 2013 Indian Telugu-language 3D comedy film directed by Anil Sunkara, starring an ensemble cast of Allari Naresh, Shaam, Vaibhav, and Raju Sundaram. The film was released on 21 June 2013. The film is based on The Hangover (2009).

Raju Sundaram
Raju Sundaram (born 6 September 1968) is an Indian dance choreographer, actor and film director, who works primarily in Tamil, Telugu films also appeared in Kannada and Malayalam films. He appeared as an actor in films like Jeans (1998), 123 (2002),  I Love You Da (2002), Quick Gun Murugun (2009); and directed one film, Aegan (2008).

He won the National Film Award for Best Choreography for his work in the song "Pranamam Pranamam" song from the film Janatha Garage (2016) and "Everest Anchuna" song from the film Maharshi (2019).
Northwest Passage (song)
"Northwest Passage" is one of the best-known songs by Canadian musician Stan Rogers. The original recording from the 1981 album of the same name is an a cappella song, featuring Rogers alone singing the verses, with his younger brother Garnet Rogers, David Alan Eadie and Chris Crilly harmonizing with him in the chorus.

Stan Rogers
Stanley Allison Rogers (November 29, 1949 – June 2, 1983) was a Canadian folk musician and songwriter who sang traditional-sounding songs frequently inspired by Canadian history and the working people's daily lives, especially from the fishing villages of the Maritime provinces and, later, the farms of the Canadian prairies and Great Lakes. He died in a fire aboard Air Canada Flight 797, grounded at the Greater Cincinnati Airport, at the age of 33.
2015 NCAA Division I women's soccer tournament
The 2015 NCAA Division I women's soccer tournament (also known as the 2015 Women's College Cup) was the 34th annual single-elimination tournament to determine the national champion of NCAA Division I women's collegiate soccer. The semi-finals and championship game were played at WakeMed Soccer Park in Cary, North Carolina from December 4–6, 2015 while the preceding rounds were played at various sites across the country during November 2015. The champion was Penn State, who defeated Duke 1–0 in the final.

Duke Blue Devils women's soccer
The Duke Blue Devils women's soccer team represent Duke University in the Atlantic Coast Conference (ACC) of NCAA Division I women's college soccer.  The team was founded in 1988.  The Blue Devils have won the ACC regular season championship four times. The team has advanced to the NCAA Women's soccer tournament 26 times, including 5 College Cup appearances.
Mamerki
Mamerki [maˈmɛrki] (German: Mauerwald) is a settlement in the administrative district of Gmina Węgorzewo, within Węgorzewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in north-eastern Poland. It is located in the historic region of Masuria, at the point where the Masurian Canal and Lake Mamry meet.

It is located near the town of Węgorzewo and close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

A bunker complex, former headquarters of the Supreme Command of the Land Forces (OKH) from World War II, is located in Mamerki. Now it houses a museum.

Masurian Canal
The Masurian Canal (Polish: Kanał Mazurski, Russian: Мазурский Канал, German: Masurischer Kanal) is a 50.4-kilometre-long (31.3 mi) abandoned canal in Poland and Russia in Central Europe. Planned to connect Königsberg (Kaliningrad) and Mauersee (Lake Mamry) in Prussia, construction of the canal was paused for the World Wars and hyperinflation in the Weimar Republic, before being abandoned.
Ayumi Tsuji
Ayumi Tsuji (辻あゆみ, Tsuji Ayumi) is a Japanese voice actress from Ehime Prefecture. She is affiliated with Mausu Promotion. Her major roles are Kozue Orihara in Chaos;Head, Rose in Red Garden, Elise in Sky Girls, and Bara-tan (Baratack) in Robot Girls Z.

Sky Girls
Sky Girls (スカイガールズ, Sukai Gāruzu) is a Japanese anime franchise produced by Konami and animated by J.C.Staff. A 30-minute OVA episode was released on August 25, 2006, and a television series adaptation aired on Chiba TV from July 5, 2007, to December 27, 2007.
American Gods season 3
The third and final season of American Gods, based on Neil Gaiman's novel of the same name, was broadcast on Starz between January 10 and March 21, 2021, and consisted of ten episodes. Charles H. Eglee adapted the third season, serving as the showrunner after the departure of second-season showrunner Jesse Alexander and original series creators Bryan Fuller and Michael Green after the first season. The season was officially greenlit in March 2019 and production began in October 2019.

The season stars Ricky Whittle, Emily Browning, Yetide Badaki, Crispin Glover, Bruce Langley, Omid Abtahi, Demore Barnes and Ian McShane, who all return from the previous season, while Ashley Reyes joins the main cast.

The third season follows Shadow Moon as he moves to Lakeside, Wisconsin under a new name to hide from the New Gods.

Lela Loren
Lela Loren (born 7 May 1980) is an American television and film actress. Known for her leading role as Angela Valdes on the Starz television series, Power,
 Loren notes in interview that it took time to land her first audition, and that her early roles were in The Shield, Gang Related, and shows of the CSI franchise. Further television roles followed, including in Cold Case, and Ghost Whisperer, and she went on to film roles, including in The Hangover Part III and Reign Over Me.

In 2019, Loren joined the second season of the Netflix science fiction series, Altered Carbon as a series regular, playing the character of Danica Harlan.
Danków, Świętokrzyskie Voivodeship
Danków [ˈdankuf] is a village in the administrative district of Gmina Daleszyce, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) east of Daleszyce and 18 km (11 mi) south-east of the regional capital Kielce.

Gmina Daleszyce
Gmina Daleszyce is an urban-rural gmina (administrative district) in Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the town of Daleszyce, which lies approximately 17 kilometres (11 mi) south-east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 222.18 square kilometres (85.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 14,713 (out of which the population of Daleszyce amounts to 2,800, and the population of the rural part of the gmina is 11,913).

The gmina contains part of the protected area called Cisów-Orłowiny Landscape Park.
Leave Taking
Leave Taking is a play by Winsome Pinnock which was first produced by the Liverpool Playhouse in 1987. Pinnock's first full-length play, it won the 1991 George Devine Award and, in 1994, was produced by the National Theatre. It was the first play by a Black British woman to be produced by the National Theatre.

Leave Taking is a set text for the English Literature GCSE examined by AQA and Eduqas.

Winsome Pinnock
Winsome Pinnock FRSL (born 1961) is a British playwright of Jamaican heritage, who is "probably Britain's most well known black female playwright". She was described in The Guardian as "the godmother of black British playwrights".
Nursery Road station
Nursery Road station is a Baltimore Light Rail station in Pumphrey, Maryland. There are 37 free parking spaces and connections can be made to MTA Maryland's Route 17 bus from here.

Though officially located at 6825 Baltimore-Annapolis Boulevard (MD 648) the actual location of the Nursery Road stop is at the corner of Nursery Road and South Old Annapolis Road. Nursery Road is designated Maryland Route 168 west of Baltimore & Annapolis Boulevard, and a local street east of Route 648.

Maryland Route 168
Maryland Route 168 (MD 168) is a state highway in the U.S. state of Maryland. Known as Nursery Road, the highway runs 1.28 miles (2.06 km) from Hammonds Ferry Road in Linthicum east to MD 648 in Pumphrey in northern Anne Arundel County. MD 168 was built in the late 1920s.
Medyn-Aduyevo (air base)
Medyn-Aduyevo was a Soviet Air Force base in Kaluga Oblast, Russia located 56 km northwest of Kaluga. It was a 1960s-era airbase, situated 9 km northeast of the town of Medyn.

By the 1980s or 1990s the airfield had been completely plowed over into pasture. A Degree Confluence Project intersection is along the former southern tarmac. Two confluence hunters did not see any remains or even suspect them, but visit photos clearly show wide clearings and revetments grown over by vegetation.

A portion of the airfield is owned by Vadim Zadorozhny with plans to build a build an expansion of his museum at the site.

Technical Museum of Vadim Zadorozhny
Technical Museum of Vadim Zadorozhny (Russian: Музей техники Вадима Задорожного) is Russia's largest privately owned museum of technology, showcasing a wide array of retro cars, motorcycles, and military equipment. Established in 2001, it is situated in the village of Arkhangelsk within the Krasnogorsky District, Moscow Oblast.
Ilustración Filipina
Ilustración Filipina was a Spanish language magazine published in the Philippines, that was founded on March 1, 1859, and ran until December 15, 1860.

It was an illustrated bi-weekly whose lithographs are among the best that have been printed in the archipelago, thanks to the contributions of artists like Baltasar Giraudier, who was well known for his writings and lithographic work for other publications such as the Diario de Manila, and C.W. Andrews, an English painter based in Hong-Kong who produced illustrations for Ilustración Filipina on a regular basis.

La Ilustración Filipina
La Ilustración Filipina (lit. 'The Philippine Enlightenment') was a Spanish-language newspaper published in Manila, Philippines, that ran during the last decade of the Spanish colonial period, and at times during the Philippine Revolution and the beginning of the 20th century under U.S. rule.

It was an illustrated weekly newspaper that covered a wide array of social related topics both local and international. Many personalities at the time, both Spanish and Filipinos, contributed articles and pictures, although the newspaper also published anonymous articles that in some cases raised a great deal of controversy.
Rishi (2001 film)
Rishi is a 2001 Indian Tamil-language action film written and directed by Sundar C. The film stars R. Sarathkumar in a dual role alongside Meena and Sanghavi, while Arun Pandian and Prakash Raj plays the supporting roles. The music was composed by Yuvan Shankar Raja, cinematography by U. K. Senthil Kumar, and editing by P. Sai Suresh. The film released on 16 February 2001. The core plot was partially reported to be inspired by the 1989 Hong Kong film The Killer.

Sundar C
Sundarvel Chidambaram (born 21 January 1968), known professionally as Sundar C, is an Indian actor, filmmaker, and playback singer who predominantly works in Tamil cinema. He has directed over 37 films and received the Kalaimamani award. He is one of the most popular and commercial filmmakers in Tamil cinema.

His notable films include Ullathai Allitha (1996), Arunachalam (1997), Unnai Thedi (1999), Anbe Sivam (2003), Winner (2003), Giri (2004), Kalakalappu (2012), Theeya Velai Seiyyanum Kumaru (2013), Aranmanai Cinematic Universe (2014-2024) and Madha Gaja Raja (2025).

Alongside his wife, he produced the television series Nandhini (2017-2018), Maya (2018) and Jothi (2021). His film production credits include Hello Naan Pei Pesuren (2016), Meesaya Murukku (2017), Natpe Thunai (2019), Naan Sirithal (2020), Naanga Romba Busy (2020) and Pattampoochi (2022).
South Weald Camp
South Weald Camp was a hillfort based in South Weald, Brentwood, Essex, England. Roughly circular in plan, the fort covered 2.8 hectares (6.9 acres), with a suggested construction date in the late Iron Age, from the 1st century BC to the 1st century AD. The location is associated in this period with the Catuvellauni and the Trinovantes.

The camp's defences consisted of a rampart and steep banked slope, with traces of an external ditch. Although for a long time after the Iron Age, the Camp didn't have much use, in the medieval period the fort was used as part of a deer-park and then later used as a WWII training ground. Nowadays, a road (Sandpit Lane) runs roughly north-south through the fort dividing it somewhat unequally with roughly a third to the west falling into Weald Country Park and two-thirds to the east occupied by South Weald Cricket Club.

South Weald
South Weald is a village in the Borough of Brentwood in Essex, England. It lies 1.5 miles (2 km) west of the centre of Brentwood. The village is on the edge of the Weald Country Park. South Weald was formerly a parish, which included extensive surrounding rural areas and the settlements of Brentwood, Brook Street, Coxtie Green, and Pilgrims Hatch. Brentwood became a separate civil parish in 1866. The civil parish of South Weald was abolished in 1934 and its area absorbed into Brentwood.
Mosop Constituency
Mosop Constituency is an electoral constituency in Kenya. It is one of six constituencies of Nandi County. The constituency was established for the 1966 elections.  The constituency has seven wards, all electing Members of County Assembly (MCAs) for the Nandi County Assembly.

Constituencies of Kenya
The constituencies of Kenya are used to elect members of the National Assembly, the lower chamber of the Kenyan Parliament. In accordance with Article 89 of the 2010 Constitution of Kenya, there are 290 constituencies, based on a formula where these constituencies were to be delineated based on population numbers. Each constituency returns one Member of National Assembly. The constituencies are further divided into electoral wards.
Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe (film)
Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe is a 2022 American coming-of-age romantic drama film written and directed by Aitch Alberto, based on the 2012 novel of the same name by Benjamin Alire Sáenz. It follows two Mexican-American teenage boys who find an instant connection in 1987 El Paso, Texas, and stars Max Pelayo and Reese Gonzales as the title characters. Verónica Falcón, Kevin Alejandro, Eva Longoria, and Eugenio Derbez complete the rest of the cast.

Aristotle and Dante had its premiere at the 47th International Toronto Film Festival on September 9, 2022. It was released theatrically in the United States on September 8, 2023, by Blue Fox Entertainment.

Luna Blaise
Luna Blaise Boyd (October 1, 2001) is an American actress. In 2015, she made her film debut in Memoria and subsequently gained recognition for her roles in the sitcom Fresh Off The Boat (2015–2018) and supernatural drama series Manifest (2018–2023). In 2025, she starred in the top-grossing science fiction film Jurassic World Rebirth, which brought her to greater attention.
First Presbyterian Church (Dundee, New York)
First Presbyterian Church is a historic Presbyterian church located at Dundee in Yates County, New York. It is a Romanesque style brick structure, with limestone and terra cotta trim, built in 1895. It is distinguished by two multi-story towers, broad cross gables, bold, turret-like pinnacles and finials, and finely crafted corbelled brock trim.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2004.

Dundee, New York
Dundee is a village in Yates County, New York, United States. The population was 1,725 at the 2010 census. The name was taken from Dundee, the city in Scotland with a population of 148,260.

The Village of Dundee is in the Town of Starkey. The village is in the Finger Lakes Region of New York, halfway between Watkins Glen and Geneva.

Dundee Airport (D48) is located northeast of the village.
Mungu Crater
Mungu Crater is a volcanic crater in Oljoro ward and Mateves ward in Arusha Rural District located in Arusha Region, Tanzania. The crater is 1.22 km (0.76 mi) in diameter at its widest and 1,030 metres (1,130 yd) deep. Inside the crater is surrounded by forest whilst the crater floor is a seasonal swamp.

Arusha District Council
Arusha District or Arusha  District Council (Wilaya ya Arusha , in Swahili)  is one of the seven districts of the Arusha Region of Tanzania. The district is bordered to the north by Longido District, to the east by Meru District, to the south by Kilimanjaro Region, and to the west by Monduli District. the district surrounds Arusha City on all three sides. The district covers an area of 1,547.6 km2 (597.5 sq mi). The district is comparable in size to the land area of Guadeloupe. The district capital is located in Sokon II. According to the 2022 Tanzania National Census, the population of Arusha District was 449,518.
Madhira
Madhira is a municipality situated in the Khammam district of the Indian state of Telangana, falling within the Madhira Assembly Constituency. It is the headquarters of Madhira mandal of Khammam division and is positioned approximately 230 kilometres (140 mi) east of the state capital, Hyderabad. Additionally, it is situated 53 kilometres (33 mi) from the district headquarters of Khammam and is bordered by Andhra Pradesh on three sides.

Madhira Assembly constituency
Madhira Assembly Constituency is a scheduled caste reserved constituency of Telangana Legislative Assembly, India. It is one among ten constituencies in Khammam district. Madhira is a place in Khammam district. It comes unders Khammam Lok Sabha constituency.

Mallu Bhatti Vikramarka, current deputy Floor Leader of Indian National Congress in Telangana Legislative Assembly, is representing the constituency for the fourth time.
Westport Country Playhouse
Westport Country Playhouse is a not-for-profit regional theater in Westport, Connecticut.

It was founded in 1931 by Lawrence Langner, a New York theater producer. Langner remodeled an 1830s tannery with a Broadway-quality stage.

Westport, Connecticut
Westport is a town in the Fairfield County, Connecticut, United States. Located in the Gold Coast along the Long Island Sound, it is 48 miles (77 km) northeast of New York City and is part of the Western Connecticut Planning Region.
The Guardian (TV series)
The Guardian is an American drama television series created by David Hollander, which originally aired on CBS from September 25, 2001, to May 4, 2004. The show stars Simon Baker as Pittsburgh corporate attorney Nick Fallin, with Dabney Coleman as his father and boss. When Nick is convicted of drug use, he is sentenced to 1,500 hours of community service as a guardian ad litem; the show focuses on this, his recovery from drug addiction, and his strained relationship with his father. It includes guest stars such as Farrah Fawcett, and featured scenes with the Pittsburgh Police in multiple episodes.

Pittsburgh Police
The Pittsburgh Police, officially the Pittsburgh Bureau of Police (PBP), is the largest law enforcement agency in Western Pennsylvania and the third largest in Pennsylvania.  The modern force of salaried and professional officers was founded in 1857 but dates back to the night watchmen beginning in 1794, and the subsequent day patrols in the early 19th century, in the then borough of Pittsburgh.  By 1952 the Bureau had a strength of 1,400 sworn officers; in July 1985, 1,200; and by November 1989, 1,040.