hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kiyozō Kazama
Kiyozō Kazama (風間 喜代三, Kazama Kiyozō; born 8 December 1928 in Tokyo) is a Japanese professor of comparative linguistics, specializing in Latin  and Greek, and emeritus professor at Tokyo University. He studied comparative grammar under Kōzu Harushige at the department of linguistics at Tokyo University, and graduated in 1952. He studied abroad under a scholarship grant at Vienna University and returned to  become assistant, and then full, professor at his  alma mater. He was awarded his doctorate in September 1978 on the subject of kinship terminology in Indo-European languages. On his retirement, he subsequently taught at  Hosei University. He is one of Japan's leading scholars in Indo-European studies, with a particular interest in etymology.

Hosei University
Hosei University (法政大学, Hōsei Daigaku; lit. University of Law and Politics) formerly known as Tokyo University of Law (東京法学社, Tokyo Hogakusha) is a research university in Chiyoda, Tokyo, Japan. Hosei University and four other private universities in Tokyo are collectively known as MARCH.

The university is also a member of the Tokyo Big6 (東京六大学, Tokyo Roku Daigaku), which refers to six universities in Tokyo known for their historic rivalry in baseball. The Tokyo Big6 Baseball League was established in 1925. The league is known for players who go on to have careers in Japan's professional baseball leagues.

Hosei University is a member of the Top Global University Project (Top Type), funded by the Japanese Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT) in 2014. This program supports universities aiming to enhance their global competitiveness and internationalization.
The Blizzard (1923 film)
The Blizzard  is a 1923 Swedish drama film directed by Mauritz Stiller, starring Einar Hanson, Mary Johnson, Pauline Brunius, and Hugo Björne. The film's original Swedish title is Gunnar Hedes saga, which means "The story of Gunnar Hede". The narrative revolves around a student who aspires to be a professional musician. After his father's sudden death, he has to shift his attention to try and save his family's mansion which is facing bankruptcy. The film is loosely based on the Selma Lagerlöf novel The Tale of a Manor.

Pauline Brunius
Pauline Brunius, née Emma Maria Pauline Lindstedt (10 February 1881 in Stockholm – 30 March 1954 in Stockholm) was a Swedish stage and film actor, screenwriter and film and theatre director. She was the managing director of the Royal Dramatic Theatre from 1938 to 1948.
Gislaved Municipality
Gislaved Municipality (Swedish: Gislaveds kommun) is a municipality in Jönköping County in southern Sweden, with its seat located in the town Gislaved.

The municipality was created in 1974, when Gislaved locality where amalgamated with the surrounding rural municipalities to form an entity of unitary type. There are seventeen original units making up the present municipality. Within Sweden, and as part of Gnosjö region, it's regarded as being both cultural and industrially dominated. The municipality is notably home to Scandinavian Raceway in Anderstorp, the only Swedish circuit to host a Formula One Grand Prix as it held the Swedish Grand Prix for six years in the 1970s.

Anderstorp
Anderstorp (Swedish pronunciation: [ˈânːdɛʂˌtɔrp]) is a locality situated in Gislaved Municipality, Jönköping County, Sweden with 4,965 inhabitants in 2010.

Scandinavian Raceway, which hosted the Swedish Grand Prix Formula One races in 1973–1978, is situated here.

Anderstorp also hosts the Anderstorps SK, famous for its men's handball teams, and has most industries in Sweden (per person).
Perth Lynx
The Perth Lynx are an Australian professional basketball team based in Perth, Western Australia. The Lynx compete in the Women's National Basketball League (WNBL) and play their home games at Perth High Performance Centre. For sponsorship reasons, they are known as the Northern Star Resources Perth Lynx.

The Lynx were established in 1988 as the Perth Breakers. After being owned and operated by Basketball Western Australia from 2001 to 2015, the Perth Wildcats took over ownership and operation of the team for a period of five years. In 2020, the licence was transferred back to Basketball Western Australia. In 2024, the licence was transferred to Sports Entertainment Group's sporting teams business, SEN Teams. The Lynx have reached six WNBL Grand Finals, winning their only championship in 1992.

Michele Timms
Michele Margaret Timms AM (born 28 June 1965) is an Australian basketball coach and former player. She played five seasons for the Phoenix Mercury of the Women's National Basketball Association (WNBA). She was inducted into the Women's Basketball Hall of Fame in 2008 and into the FIBA Hall of Fame in 2016.

In the Women's National Basketball League (WNBL), Timms made 285 appearances and won five championships.
Huma Anwar
Huma Anwar (Urdu: ہما انور) is a Pakistani translator and editor recognized for her distinguished Urdu translations of world literature.  
Her translations include works from Turkish, Brazilian, Canadian, English, and Japanese literature. She is recognized among those translators who introduced global literary masterpieces to Urdu readers with cultural sensitivity, stylistic precision, and idiomatic fluency. She has also served as editor for several acclaimed books on history, politics, fiction, and non-fiction.

My Name Is Red
My Name Is Red (Turkish: Benim Adım Kırmızı) is a 1998 Turkish novel by writer Orhan Pamuk translated into English by Erdağ Göknar in 2001. The novel, concerning miniaturists in the Ottoman Empire of 1591, established Pamuk's international reputation and contributed to his reception of the Nobel Prize in Literature in 2006.

The book has been translated into more than 60 languages since publication. The French translation won the French Prix du Meilleur Livre Étranger and the Italian version the Premio Grinzane Cavour in 2002. The English translation, My Name Is Red, won the International Dublin Literary Award in 2003.

In recognition of its status in Pamuk's oeuvre, the novel was re-published in Erdağ Göknar's translation as part of the Everyman's Library Contemporary Classics series in 2010. BBC Radio 4 broadcast an adaptation of the novel in 2008.
Another Thin Man
Another Thin Man is a 1939 American comedy mystery film directed by W. S. Van Dyke and the third installment in the Thin Man film series. It stars William Powell and Myrna Loy as Nick and Nora Charles and is based on Dashiell Hammett's Continental Op story "The Farewell Murder". The Charles' son Nickie Jr. is introduced for the first time. The cast also features their terrier Asta, Virginia Grey, Otto Kruger, C. Aubrey Smith, Ruth Hussey, Nat Pendleton (reprising his role from 1934's The Thin Man), Patric Knowles, and Tom Neal. Shemp Howard, later of the Three Stooges, appears in an uncredited role as Wacky.

The film was unable to be titled Return of the Thin Man because the actual "Thin Man" (often confused with the detective Nick Charles) was "completely dead", being in fact the victim from the first film. It was followed by Shadow of the Thin Man (1941).

The Continental Op
The Continental Op is a fictional character created by Dashiell Hammett (1894-1961). He is a private investigator employed as an operative of the Continental Detective Agency's San Francisco office in the 1920s. The 28 stories, and two novels, are all told in the first person and his name is never given.
Servant of the People (2023 TV series)
Servant of the People (Polish: Sługa narodu) is a Polish-language political satire comedy-drama television series created by Okil Khamidov, and directed by Khamidov and Maciej Bieliński. The series follows Ignacy Konieczny, portrayed by Marcin Hycnar, who becomes the president of Poland. It was based on a 2015 Ukraine-made television series titled Servant of the People, created by Volodymyr Zelenskyy. The series premiered on Polsat television station and Polsat Box Go streaming service on 4 March 2023, and as of July 2023 has one season of 24 episodes, and a second season in production.

Dorota Kolak
Dorota Kolak (born 20 June 1957) is a Polish actress and professor. She received two Gdynia Film Festival Award for Best Supporting Actress for I Am Yours (2009) and United States of Love (2016), and two Polish Academy Award for Best Actress nominations for performances in United States of Love (2016) and Playing Hard (2018).
Narendra Narayan Park
The Narendra Narayan Park is a botanical garden located in Cooch Behar town of West Bengal. It was established in 1894. It is named after erstwhile ruler of princely state of Cooch Behar, Shri Narendra Narayan. It was founded by Maharaja Nripendra Narayan, who named it after his father. It covers an area of 5.7 hectares including 1 hectare of water body. Its chief objectives are recreation and botanical studies.

The park campus houses the Bidhan Chandra Krishi Viswavidyalaya and the park is maintained by Forest department of West Bengal. In February 2013, a statue of Maharaja Nripendra Narayan, the founder of the park was unveiled on the occasion of his 150th birth anniversary celebrations.

Cooch Behar
Cooch Behar (Bengali pronunciation: [kot͡ʃ biɦar]), also known as Koch Bihar, is a city in the Indian state of West Bengal and it stands on bank of the Torsa river. The city is the headquarters of the Cooch Behar district. During the British Raj, Cooch Behar was the seat of the princely state of Cooch Behar. In the North Bengal region, the only planned city with royal heritage is Cooch Behar. The city is a popular tourist destination and cultural hub in Bengal.
2007–08 Maltese Third Division
The Maltese Third Division 2007–08 (known as BOV 3rd Division due to sponsorship reasons) was the 8th season and started on 21 September 2007 and finished on 18 May.For the first time the Division was divided into two sections:A and B.Section A consisted of 10 teams and Section B of 9.The winners of Section A were Zebbug Rangers and those of Section B were Gozo FC.Both were promoted to the 2nd Division.The overall champions were Gozo FC who beat Zebbug 3-1.The match was abandoned on 57 minutes. The teams who finished 2nd and 3rd in each Section were to play in a promotion/relegation playoff with the 10th finishing place team of Second Division.These were Attard, Xghajra from Section A and Gzira and Gharghur from Section B.The 10th finishing team from Second Division were Mgarr.Mgarr won the play-off Final and therefore each team stayed in its respective Division.

Maltese Third Division
The Maltese Third Division (also known as the BOV Third Division  due to sponsorship reasons) was the lowest league level in Maltese football until 2020 when it was merged with the Maltese Second Division to create the National Amateur League.
Desolation's Flower
Desolation's Flower is the sixth studio album by American black metal duo Ragana, released on October 27, 2023, through the Flenser, the duo's first album on the label. It received the Best New Music honor from Pitchfork.

The Flenser
The Flenser (also known as Flenser Records) is an American record label founded by Jonathan Tuite in 2009 in San Francisco, California. It describes itself as a "dark music" label or a "dark experimental record label".

Bands that work with or have worked with The Flenser include Have a Nice Life, Deafheaven, Kayo Dot, Planning for Burial, Midwife, Chat Pile and Uboa.
Atlantic Beach, New York
Atlantic Beach is a village located on the west end of the Long Beach Barrier Island in the Town of Hempstead, in Nassau County, New York, United States. The population was 1,707 at the time of the 2020 census.

The Incorporated Village of Atlantic Beach is located on Long Beach Barrier Island – one of the outer barrier islands – which it shares with Long Beach, East Atlantic Beach, Lido Beach, and Point Lookout. It is a suburb of New York City and shares a maritime border with Far Rockaway, Queens.

To the North, Atlantic Beach is bordered by Reynolds Channel and East Rockaway Inlet. Atlantic Beach is home to the oldest beach club in the United States, the Lawrence Beach Club.

During the summer months, the population swells by thousands as people flood the beaches and the summer residents move in. Atlantic Beach residents may obtain season passes and access the beaches through nine entrances. It has been described as the "Genuine 'Old New York' paradise".

East Rockaway Inlet
The East Rockaway Inlet is an arm of the Atlantic Ocean which separates the Rockaway Peninsula from the barrier island which includes the Nassau County, New York communities of Atlantic Beach, Long Beach and Lido Beach. The inlet is on the south shore of Long Island. It provides for a channel 12 feet deep and 250 feet wide. A 3,000 foot jetty on the western side of the channel was authorized but never constructed, and was eventually deauthorized by Congress in 1977.

According to a plaque in Long Beach, New York, the original inlet was through Long Beach directly opposite East Rockaway. New York, hence the name. A decision was made to create a new inlet between Far Rockaway, New York, and Atlantic Beach and the original was filled in with the fill from the newly created inlet.

The inlet is traversed by the Atlantic Beach Bridge. Its eastern extension is the Reynolds Channel.
Joydeep Mukherjee (director)
Joydeep Mukherjee is an Indian film director, actor and writer primarily associated with Bengali Film Industry. He made his directorial debut with the daily soap Ekhane Aakash Neel. He gained recognition after directing multiple India-Bangladesh joint ventures including Shikari (2016) and Nabab (2017). He gained further recognition after directing all the seasons of Eken Babu series Season 6 onwards. He is best known for directing the Ekenbabu theatrical films - The Eken (2022), The Eken: Ruddhaswas Rajasthan (2023) and The Eken: Benaras e Bibhishika (2025).

The Eken: Benaras e Bibhishika
The Eken: Benaras e Bibhishika is a 2025 Indian Bengali-language black comedy action thriller film co-written and directed by Joydip Mukherjee. Produced by Shrikant Mohta and Mahendra Soni under the banner of Shree Venkatesh Films and Hoichoi Studios, the film is based on Sujan Dasgupta's novel Ideal Jewellery, and serves as the third instalment in the Eken Babu franchise. It stars Anirban Chakrabarti, Suhotra Mukherjee and Somak Ghosh reprising their roles as Eken Babu, Bapi and Pramatha respectively, alongside Saswata Chatterjee, Gaurav Chakrabarty and Ishaa Saha in another pivotal roles.

The film was officially announced in January 2025, marking the fifth collaboration between Mukherjee and Chakrabarti. Principal photography commenced in March 2025. It was released in the theatres on 16 May 2025. It emerged as the second highest grossing Bengali film of 2025 as well as the highest grossing film of The Eken theatrical franchise.
Mercado Global
Mercado Global is a non-profit social enterprise organization based in Panajachel, Guatemala. The company states that their mission is "to link indigenous artisans in rural Guatemalan communities to international sales opportunities, providing sustainable income-earning opportunities, access to business training and community-based education programs, and access to microloans for technology such as sewing machines and floor looms." Mercado Global's network reportedly includes over 300 artisans in thirty-one artisan cooperatives. The company says that their members have seen their daily income increase three-fold compared to the average Guatemalan wage.

Mercado Global has offices in Brooklyn, NY and Panajachel, Guatemala.

Panajachel
Panajachel (Spanish pronunciation: [pa.na.xaˈtʃel], Pana) is a town in the southwestern part of the Guatemalan Highlands, less than 140 kilometres (90 mi) from Guatemala City, in the department of Sololá. It serves as the administrative centre for the surrounding municipality of the same name. The elevation is 1,597 metres (5,240 ft). The population in the 2018 census was 15,077.  The town of Panajachel is located on the northeast shore of Lake Atitlán, and has become a center for the tourism industry of the area as it provides a base for visitors crossing the lake to visit other towns and villages.

"Panajachel" derives from the Kaqchikel language and roughly translates to "place of the Matasanos," the white sapote fruit tree.
Ó Gnímh
Ó Gnímh was the surname of an Irish brehon family.

The Ó Gnímh family were based at Larne, County Antrim, and were hereditary poets for the O’Neills and MacDonalds.

The surname is anglicized as Agnew.

Notable people with the surname include:

Eoin Ó Gnímh (fl. 1699), Irish poet and manuscript collector

Fear Flatha Ó Gnímh (c. 1570–c. 1645), Irish poet

Brían Ó Gnímh (fl. 1580), Irish poet

Padraig O Gnímh (fl 1640s), Irish poet.

Larne
Larne (from Irish Latharna, pronounced [ˈl̪ˠahəɾˠn̪ˠə], the name of a Gaelic territory) is a town on the east coast of County Antrim, Northern Ireland, with a population of 18,853 at the 2021 census. It is a major passenger and freight roll-on roll-off port. Larne is within the Mid and East Antrim Borough Council area. Together with parts of the neighbouring districts of Antrim and Newtownabbey and Causeway Coast and Glens, it forms the East Antrim constituency for elections to the Westminster Parliament and Northern Ireland Assembly. The civil parish is in the historic barony of Glenarm Upper.
Gould's frogmouth
Gould's frogmouth (Batrachostomus stellatus) is a nocturnal species of bird in the order Caprimulgiformes and the family Podargidae. It is one of the 12 species in the Batrachostomus genus. Its common name commemorates the English ornithologist and bird artist John Gould (1804-1881).

John Gould
John Gould FRS (/ɡuːld/; 14 September 1804 – 3 February 1881) was an English ornithologist who published monographs on birds, illustrated by plates produced by his wife, Elizabeth Gould, and several other artists, including Edward Lear, Henry Constantine Richter, Joseph Wolf and William Matthew Hart. Because of his 1840s seven-volume series The Birds of Australia and its updates he has been considered the father of bird study in Australia, and the Gould League in Australia is named after him. His identification of the birds now nicknamed "Darwin's finches" played a role in the inception of Darwin's theory of evolution by natural selection. Gould's work is referenced in Charles Darwin's book, On the Origin of Species.
Abdul Baqi (cricketer)
Abdul Baqi is an Afghan cricketer. He made his first-class debut for Boost Region in the 2017–18 Ahmad Shah Abdali 4-day Tournament on 26 October 2017. The following month, in his second match, he took his first five-wicket haul, with figures of 5 wickets for 99 runs.

He was the leading wicket-taker for Boost Region in the 2018 Ahmad Shah Abdali 4-day Tournament, with 36 dismissals in nine matches.

He made his List A debut for Boost Region in the 2018 Ghazi Amanullah Khan Regional One Day Tournament on 13 July 2018. In September 2018, he was named in Kandahar's squad in the first edition of the Afghanistan Premier League tournament. He made his Twenty20 debut on 12 September 2020, for Mis Ainak Knights in the 2020 Shpageeza Cricket League.

2018 Ghazi Amanullah Khan Regional One Day Tournament
The 2018 Ghazi Amanullah Khan Regional One Day Tournament was a List A cricket competition that took place in Afghanistan between 10 and 27 July 2018. It was the second edition of the competition to be played with List A status, following the announcements by the International Cricket Council (ICC) in February and May 2017. Six teams competed; Amo Region, Band-e-Amir Region, Boost Region, Kabul Region, Mis Ainak Region and Speen Ghar Region. Speen Ghar Region were the defending champions.

Following the group stage, Speen Ghar Region and Boost Region finished first and second respectively, and faced each other in the final. Boost Region won the match by five wickets to win the tournament.
Robyn Dawes
Robyn Mason Dawes (July 23, 1936 – December 14, 2010) was an American psychologist who specialized in the field of human judgment. His research interests included human irrationality, human cooperation, intuitive expertise, and the United States AIDS policy. He applied linear models to human decision making, including models with equal weights, a method known as unit-weighted regression.  He co-wrote an early textbook on mathematical psychology alongside Clyde Coombs and Amos Tversky (see below).

Unit-weighted regression
In statistics, unit-weighted regression is a simplified and robust version (Wainer & Thissen, 1976) of multiple regression analysis where only the intercept term is estimated.  That is, it fits a model

where each of the  are binary variables, perhaps multiplied with an arbitrary weight.

Contrast this with the more common multiple regression model, where each predictor has its own estimated coefficient:

In the social sciences, unit-weighted regression is sometimes used for binary classification, i.e. to predict a yes-no answer where  indicates "no",  "yes". It is easier to interpret than multiple linear regression (known as linear discriminant analysis in the classification case).
Krister Kinell
Krister Kinell (24 September 1953 – 13 February 2019) was a Swedish professional golfer and one of the first Swedish golfers to play on the European Tour. He was awarded the 1981 Swedish Golfer of the Year.

Hennessy Cognac Cup
The Hennessy Cognac Cup was a biennial team golf tournament contested from 1976 to 1984. The contests in 1976, 1978 and 1980 were between teams of professional male golfers; one team representing Great Britain and Ireland, the other team representing Continental Europe. There was also an earlier event, in 1974, played at Sotogrande in Spain, not sponsored by Hennessy. In 1982 a third team, the Rest of the World, was added and the event became a stroke-play contest with an individual prize. The 1984 event was run on a different basis, with 10 national teams competing. The tournament was played in years when there was no Ryder Cup.

The first matches between a team representing Great Britain and Ireland and a team representing Continental Europe were played for the Joy Cup from 1954 to 1958. The concept was restarted with the Seve Trophy in 2000.
Giant (musical)
Giant is a musical based on the 1952 Edna Ferber novel of the same name, with music and lyrics by Michael John LaChiusa and the book by Sybille Pearson. The musical premiered at the Signature Theatre in Arlington, Virginia in 2009. The story follows a ranch family in Texas over 30 years, and the effect of the oil boom. The musical premiered off-Broadway in 2012.

Edna Ferber
Edna Ferber (August 15, 1885 – April 16, 1968) was an American novelist, short story writer and playwright. Her novels include the Pulitzer Prize-winning So Big (1924), Show Boat (1926; made into the celebrated 1927 musical), Cimarron (1930; adapted into the 1931 film which won the Academy Award for Best Picture), Giant (1952; made into the 1956 film of the same name) and Ice Palace (1958), which also received a film adaptation in 1960. She helped adapt her short story "Old Man Minick", published in 1922, into a play (Minick) and it was thrice adapted to film, in 1925 as the silent film Welcome Home, in 1932 as The Expert, and in 1939 as No Place to Go.
Moschelle
Moschelle is a community in the Canadian province of Nova Scotia, located in  Annapolis County. It is on the south shore of the Annapolis River, on Nova Scotia Route 201.

St John's Anglican Church was built c.1884 in brick. It is a municipally registered heritage building.

44°45′11.94″N 65°27′55.69″W﻿ / ﻿44.7533167°N 65.4654694°W﻿ / 44.7533167; -65.4654694﻿ (Moschelle, Nova Scotia)

Nova Scotia Route 201
Route 201 is a collector road in the Canadian province of Nova Scotia.

It is located in the Annapolis Valley and runs from Annapolis Royal to Kingston. Heading west from its junction with Trunk 1 the route follows the southern banks of the Annapolis River through the communities of Nictaux, Lawrencetown, and Paradise before crossing over Highway 101 into the town Bridgetown. After exiting the town the route continues west where it terminates at a junction with Route 8 in the town of Annapolis Royal.

The highway is designated as a bicycle route.