hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brazil Memory of the World Register
The Brazil Memory of the World Register lists cultural heritage of national importance, as part of the UNESCO Memory of the World Programme. There are also many Brazilian entries on the Memory of the World International Register.

Memory of the World Programme
UNESCO's Memory of the World (MoW) Programme is an international initiative that recognises documentary heritage of global importance. It aims to safeguard the documentary heritage of humanity against collective amnesia, neglect, decay over time and climatic conditions, as well as deliberate destruction. It calls for the preservation of valuable archival holdings, library collections, and private individual compendia all over the world for posterity and increased accessibility to, and public awareness of, these items.

Following the establishment of the Memory of the World International Register, UNESCO and the Memory of the World Programme have encouraged the creation of autonomous national and regional committees as well as national and regional registers which focus on documentary heritage of great regional or national importance, but not necessarily of global importance.
Colin Linden
Colin Kendall Linden (born 16 April 1960) is a Canadian guitarist, songwriter and record producer. Linden plays acoustic and electric guitar, specializing in slide guitar, country blues, and ragtime fingerpicking, who frequently collaborates with country and folk performers.

He is a member of Blackie and the Rodeo Kings with Stephen Fearing and Tom Wilson, and has worked with Bruce Cockburn, Lucinda Williams, T-Bone Burnett, Kevin Gordon, Colin James, Emmylou Harris, Leon Redbone, Rita Chiarelli, Chris Thomas King, The Band, Keb' Mo', Charles Esten, and Bob Dylan.

Kevin Gordon (musician)
Kevin Gordon is an American singer, songwriter, guitarist, poet, and folk art collector from Louisiana. His songs draw from experiences growing up in the South, and have been recorded by Levon Helm, Keith Richards, Webb Wilder, and Irma Thomas.
Travers Reservoir
Travers Reservoir is a reservoir on the Little Bow River in Alberta, built in 1954. More commonly known as "Little Bow" the lake is diverse and Watersports and Fishing are the common activities, on the lake with many starting out from the Little Bow Provincial Campground on the west end of the lake. On the east end of the lake, the Southern Alberta Bible Camp thrives with Camps happening all summer long and other activities year round. The Little Bow Resort, home to over 150 lake homes, Sits prominently on the west end of the lake. Most property around the lake is privately owned and many Cottages and acreages exist.

During the flooding in southern Alberta in June 2013, operating structures associated with this reservoir were opened by Alberta Environment and Water. Downstream waterflow increased from a normal 3 m3/s to 60 m3/s.

Little Bow River
The Little Bow River is a tributary of the Oldman River in southern Alberta, Canada. It is about 190 kilometres (120 mi) long. From its headwaters near High River, it flows south, then turns east and flows into Travers Reservoir. Afterwards, it flows southeast into the Oldman River near Picture Butte. The Little Bow is related to the Bow River as they both ultimately feed the South Saskatchewan River.

Water is diverted from the Highwood River and Bow River into the Little Bow as part of the Little Bow Project to facilitate irrigation practices in the surrounding plain.
Taihe, Guiyang County
Taihe (Chinese: 太和; pinyin: Tàihé) is a town under the administration of Guiyang County, Hunan, China. As of 2020, it administers Taihe Residential Community and the following 13 villages:

Wantang Village (湾塘村)

Zhutang Village (珠塘村)

Tansha Village (潭沙村)

Sheyuan Village (社员村)

Dijie Village (地界村)

Shenxia Village (神下村)

Chetian Village (车田村)

Changle Village (长乐村)

Qinghe Village (清和村)

Xikou Village (溪口村)

Dangjia Village (当家村)

Tuanjie Village (团结村)

Furong Yao Ethnic Village (芙蓉瑶族村)

Guiyang County
Guiyang County (simplified Chinese: 桂阳县; traditional Chinese: 桂陽縣; pinyin: Guìyáng Xiàn) is a county in Hunan Province, China. It is under the administration of Chenzhou prefecture-level city.

Located on the southern part of the province, it is adjacent to the east of the city proper in Chenzhou. The county is bordered to the north by Changning and Leiyang Cities, to the west by Xintian and Jiahe Counties, to the south by Linwu County, and to the east by Suxian and Beihu Districts. Guiyang County covers an area of 2,958.3 km2 (1,142.2 sq mi), and as of 2015, It had a registered population of 904,400 and a resident population of 711,700. The county has 17 towns, three subdistricts and two townships under its jurisdiction, with the county seat at Longtan Subdistrict (龙潭街道).
For Better or For Worse (1975 film)
For Better or For Worse (French: Pour le meilleur et pour le pire) is a Canadian comedy film, directed by Claude Jutra and released in 1975. The film centres on a day in the life of Bernard (Jutra) and Hélène (Monique Miller), a married couple in middle age whose relationship has grown stale, but who reach a renewed understanding and appreciation of each other after a fight brought on by Bernard's mistaken belief that Hélène is having an affair.

Its cast also includes Monique Mercure, Paul Savoie, Pierre Dufresne and Roger Garand.

The film was screened out of competition at the 1975 Cannes Film Festival. It had its Canadian premiere in September at the Stratford Film Festival, before opening commercially in October.

Claude Jutra
Claude Jutra (French pronunciation: [klod ʒytʁa]; March 11, 1930 – November 5, 1986) was a Canadian actor, film director, and screenwriter.

The Prix Jutra, and the Academy of Canadian Cinema and Television's Claude Jutra Award, were named in his honour because of his importance in Quebec cinema history. The awards were renamed in 2016, as were streets named for him, following the publication of allegations that he had sexually abused children during his lifetime.
Hessel Hermana
Hessel Hermana is the fourth potestaat of Friesland. Supposedly from Sexbierum (chosen 869 – died c. 876), he does not appear in historical sources until the late 16th century.

His name is then attached to the Dane Rudolf Haraldsson who invaded Oostergo in order to recover Danegeld (tribute) by force. These Danes were on the way back from France. A battle ensued with this gang of eight hundred Vikings involving the death of five hundred Danes on the battlefield. Rudolf Haraldsson was killed in battle and the Frisians won, but Hessel also died.

His predecessor was Adelbrik Adelen and he was succeeded by Igo Galema as potestaat.

His family crest exhibits two Frisian eagles.

Frisian eagle
A Frisian eagle is a specific kind of eagle in Dutch heraldry, consisting of half of a black double-headed eagle on the dexter side of a shield parted per pale.

It originated as a mark of favour granted to certain Frisian noblemen by the Holy Roman Emperor, and is still borne in the arms of a number of Frisian families. The correct blazon in Dutch is: Gedeeld: I in goud een zwarte Friese adelaar komende uit de deellijn [Per pale: Or, a Frisian eagle sable rising from the line of partition.]
Orion Pitts
Orion Ryan Pitts (born March 18, 1980) is an American voice actor who provides voices for English versions of Japanese anime series. He is known for his anime roles as Hyakunosuke Ogata from Golden Kamuy, Rintaro Kira	from Kenka Bancho Otome: Girl Beats Boys, Akira from Afterlost, Daisuke Hiyama from Arifureta: From Commonplace to World's Strongest, Taichi Nanao from A3!, Jun Sazanami from Ensemble Stars!, and Ranta from Grimgar of Fantasy and Ash. He also voiced Aram from Chain Chronicle, Chihiro Kamina from Lord of Vermilion: The Crimson King and Nozomu Nanashima from Kiss Him, Not Me.

Kiss Him, Not Me
Kiss Him, Not Me (Japanese: 私がモテてどうすんだ, Hepburn: Watashi ga Motete Dōsunda; lit. "What's the Point of Me Getting Popular?"), is a Japanese romantic comedy manga series written and illustrated by Junko. It was serialized in Kodansha's Bessatsu Friend magazine from April 2013 to February 2018. Fourteen tankōbon have been released. It is published in English by Crunchyroll for online releases and by Kodansha USA in print. The manga won Best Shōjo Manga at the 40th Kodansha Manga Awards.

An audio drama adaptation of the first chapter was released in January 2015. An anime adaptation by Brain's Base aired in Japan between October and December 2016. A live-action film adaptation was released in July 2020.
Thomas Anderson (chemist)
Thomas Anderson (2 July 1819 – 2 November 1874) was a 19th-century British chemist. In 1853 his work on alkaloids led him to discover the correct formula/composition for codeine. In 1868 he discovered pyridine and related organic compounds such as picoline through studies on the distillation of bone oil and other animal matter.

As well as his work on organic chemistry, Anderson made important contributions to agricultural chemistry, writing over 130 reports on soils, fertilisers and plant diseases. He kept abreast of all areas of science, and was able to advise his colleague Joseph Lister on Pasteur's germ theory and the use of carbolic acid as an antiseptic.

Pyridine
Pyridine is a basic heterocyclic organic compound with the chemical formula C5H5N. It is structurally related to benzene, with one methine group (=CH−) replaced by a nitrogen atom (=N−).  It is a highly flammable, weakly alkaline, water-miscible liquid with a distinctive, unpleasant fish-like smell. Pyridine is colorless, but older or impure samples can appear yellow. The pyridine ring occurs in many commercial compounds, including agrochemicals, pharmaceuticals, and vitamins. Historically, pyridine was produced from coal tar. As of 2016, it is synthesized on the scale of about 20,000 tons per year worldwide.
Side by Side (film festival)
"Side by Side" Lesbian and Gay International Film Festival (Russian: Международный ЛГБТ-Кинофестиваль «Бок о бок», romanized: Bok o bok) is an international film festival that seeks to explore the issues of homosexuality, bisexuality and transgender (LGBT) through art cinema. Since 2008 it has taken place every autumn in Saint Petersburg, Russia. In addition, various special events are held almost every month, and since 2009 film showings and discussions have also been conducted in other parts of Russia.

Svetlana Surganova
Svetlana Yakovlevna Surganova (Russian: Светлана Яковлевна Сурганова) (born 14 November 1968) is a Russian rock musician, singer and poet. She was a founding member of the popular Russian rock band Nochnye Snaipery, providing vocals and playing violin. Presently she is a founding member of "Surganova i Orkestr" band.
Yang Yang (song)
"Yang Yang" is a song by Yoko Ono, originally released in 1973 on the album Approximately Infinite Universe, and on the B-side to "Death of Samantha". The song was later included on Ono's compilation albums Walking on Thin Ice and Onobox. In 2002, as part of the ONO remix project, the track was re-released and reached #17 on the US dance charts, nearly 30 years after original release.

Approximately Infinite Universe
Approximately Infinite Universe is the third solo album by Yoko Ono, released in early 1973 on Apple Records. A double album, it represents a departure from the experimental avant garde rock of her first two albums towards a more conventional pop/rock sound, while also dabbling in feminist rock. It peaked at number 193 in the United States.
Mesnil-Clinchamps
Mesnil-Clinchamps (French pronunciation: [mɛnil klɛ̃ʃɑ̃] ⓘ) is a former commune in the Calvados department in the Normandy region in northwestern France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune Noues de Sienne.

Noues de Sienne
Noues de Sienne (French pronunciation: [nu də sjɛn], literally Swamps of Sienne) is a commune in the department of Calvados, northwestern France. The municipality was established on 1 January 2017 by merger of the former communes of Saint-Sever-Calvados (the seat), Champ-du-Boult, Courson, Fontenermont, Le Gast, Le Mesnil-Benoist, Le Mesnil-Caussois, Mesnil-Clinchamps, Saint-Manvieu-Bocage and Sept-Frères.
San Carlos Bay
San Carlos Bay is a bay located southwest of Fort Myers, Florida, at the mouth of the Caloosahatchee River. It connects to Pine Island Sound to the west and to Matlacha Pass to the north. The bay contains Bunche Beach Preserve, a 718-acre conservation area acquired by Lee County, Florida in 2001. This part of San Carlos Bay includes tidal wetlands area that includes beach, mangrove forests and salt water "flats" popular with wildlife enthusiasts, paddlers and fishermen.

The United States Navy seaplane tender USS San Carlos Bay, in commission from 1944 to 1947, was named for the bay.

Caloosahatchee River
The Caloosahatchee River is a river on the southwest Gulf Coast of Florida in the United States, approximately 67 miles (108 km) long. It drains rural areas on the northern edge of the Everglades, east of Fort Myers.  An important link in the Okeechobee Waterway, a manmade inland waterway system of southern Florida, the river forms a tidal estuary along most of its course and has become the subject of efforts to restore and preserve the Everglades.
Gael Linn Cup 1982
The 1982 Gael Linn Cup, the most important representative competition for elite level participants in the women's team field sport of camogie, was won by Munster, who defeated Leinster in the final, played at Na Fianna, Glasnevin.

Leinster GAA
The Leinster Council is  a provincial council of the Gaelic Athletic Association sports of hurling, Gaelic football, camogie, rounders and handball in the province of Leinster.

As of 2008, there were 834 clubs affiliated to the county boards of the Leinster Council.
Cherokee National Capitol
The Cherokee National Capitol (Cherokee: ᏣᎳᎩ ᎠᏰᎵ ᏧᏂᎳᏫᎢᏍᏗ ᎠᏓᏁᎸ), now the Cherokee National History Museum, is a historic tribal government building in Tahlequah, Oklahoma.  Completed in 1869, it served as the capitol building of the Cherokee Nation from 1869 to 1907, when Oklahoma became a state.  It now serves as the site of the tribal supreme court and judicial branch.  It was designated a National Historic Landmark in 1961 for its role in the Nation's history.

Tahlequah, Oklahoma
Tahlequah (/ˈtæləkwɑː/ TAL-ə-kwah; Cherokee: ᏓᎵᏆ, daligwa [dàlígʷá]) is a city in Cherokee County, Oklahoma located at the foothills of the Ozark Mountains. It is part of the Green Country region of Oklahoma and was established as a capital of the 19th-century Cherokee Nation in 1839, as part of the new settlement in Indian Territory after the Cherokee Native Americans were forced west from the American Southeast on the Trail of Tears.

As of the 2020 census, Tahlequah had a population of 16,209.

Tahlequah is the capital of the two federally recognized Cherokee tribes based in Oklahoma, the modern Cherokee Nation and the United Keetoowah Band of Cherokee Indians. Tahlequah is also the county seat of Cherokee County. The main campus of Northeastern State University is located in the city.
Izuhakone Railway Sunzu Line
The Izuhakone Railway Sunzu Line (伊豆箱根鉄道駿豆線, Izuhakone Tetsudō Sunzu-sen) is a commuter railway line of the Izuhakone Railway, a private railroad in Japan. The line connects Mishima Station in the city of Mishima with Shuzenji Station in the city of Izu, both within Shizuoka Prefecture. The name "Sunzu" comes from the former provinces of Suruga and Izu, although the line at present operates only within the borders of former Izu Province.

Izu, Shizuoka
Izu (伊豆市, Izu-shi; Japanese pronunciation: [i.(d)zɯ, i.(d)zɯꜜ.ɕi]) is a city located in central Izu Peninsula in Shizuoka Prefecture, Japan. As of 1 April 2019, the city had an estimated population of 30,678 in 13,390 households, and a population density of 84 persons per km2. The total area of the city was 363.97 square kilometres (140.53 sq mi).
Lake Bancroft
Lake Bancroft is a lake  located in the city of Ishpeming in the U.S. state of Michigan. The lake has experienced progressive eutrophication resulting in hypoxia, disrupting its natural ecology. The Lake Bancroft Project, appointed by the Ishpeming City Council, aim to reverse the damage caused by eutrophication in a process using a food-grade polymer which binds itself to suspended material then brings it to the bottom of the lake.

Ishpeming, Michigan
Ishpeming (/ˈɪʃpəmɪŋ/ ISH-pə-ming)  is a city in Marquette County, Michigan, United States. Located in the Upper Peninsula, the population was 6,140 at the 2020 census, less than it was in the 1950s and 1960s when the iron ore mines employed more workers. A statue of a Native American figure, erected in 1884 in the small town square, is referred to as Old Ish.

Ishpeming Township is located to the northwest of the city but is administratively autonomous. Ishpeming is considered the birthplace of organized skiing in the United States and is the home to the National Ski Hall of Fame. The city was also prominently featured in the 2010 documentary Catfish.

The name Ishpeming comes from Ojibwa  ishpiming 'above, in the air, on high'.
Greg Graffin
Gregory Walter Graffin (born November 6, 1964) is an American singer who is the lead vocalist and only constant member of the punk band Bad Religion, which he co-founded in 1980. He has also released three solo albums.

Graffin obtained his PhD in zoology at Cornell University and has lectured courses in natural sciences both at the University of California, Los Angeles and at Cornell University.

The Empire Strikes First
The Empire Strikes First is the thirteenth studio album by American punk rock band Bad Religion, released on June 8, 2004. The album is heavily influenced by the then-current Iraq War (most notably in the songs "Atheist Peace", "Let Them Eat War" and the title track) and also has some nods to George Orwell's novel Nineteen Eighty-Four (the song title "Boot Stamping on a Human Face Forever" as well as the line "you deserve Two Minute Hate" in the title track are direct references to the book), the latter most likely inspired by the Patriot Act.

The album also marks the rare instance that non-members of Bad Religion received a writing credit, as Chris Wollard of Hot Water Music co-wrote two songs.

The song "Social Suicide" appears in the video games Tony Hawk's Project 8 and MX vs. ATV Untamed.
Edgware Road tube station (Bakerloo line)
Edgware Road (/ˈɛdʒwɛər ˈroʊd/) is a London Underground station. It is on the Bakerloo line between Paddington and Marylebone stations, and is in London fare zone 1. The station is located on the north-east corner of the junction of Edgware Road, Harrow Road and Marylebone Road. It is adjacent to the Marylebone flyover. A separate station of the same name but served by the Circle, District and Hammersmith & City lines is situated nearby, to the south of Marylebone Road.

There have been proposals in the past to rename one of the Edgware Road stations to avoid confusion. Neither of them should be confused with Edgware station, the northern terminus of the Edgware branch of the Northern line.

Edgware Road Tube schemes
There were a number of proposals to build an underground railway along the Edgware Road in north-west London, England, at the end of the 19th century. Each scheme envisaged building some form of rail tunnel under Edgware Road towards Victoria railway station.

These proposals were made at a time of intensive railway construction, following projects such as City and South London Railway. Like several other proposals at the time, such as the City and Brixton Railway, none of the Edgware Road schemes came to fruition.
Lesogaberan
Lesogaberan (AZD-3355) was  an experimental drug candidate developed by AstraZeneca for the treatment of gastroesophageal reflux disease (GERD).  As a GABAB receptor agonist, it has the same mechanism of action as baclofen, but is anticipated to have fewer of the central nervous system side effects that limit the clinical use of baclofen for the treatment of GERD.

GABAB receptor
GABAB receptors (GABABR) are G-protein coupled receptors for gamma-aminobutyric acid (GABA). GABAB receptors are found in the central nervous system and the autonomic division of the peripheral nervous system.

The receptors were first named in 1981 when their distribution in the CNS which was determined by Norman Bowery and his team using radioactively labelled baclofen.
Ukrainian Catholic Eparchy of Edmonton
The Eparchy of Edmonton is a Ukrainian Greek Catholic Church ecclesiastical territory or eparchy of the Catholic Church that governs parishes in the Canadian province of Alberta. It uses the Byzantine Rite liturgy in the Ukrainian language and English language. The eparchy's cathedral is St. Josaphat's Cathedral in the episcopal see of Edmonton, Alberta.

St. Josaphat Cathedral
St. Josaphat Cathedral is a Ukrainian Catholic cathedral in McCauley, Edmonton, Alberta, one of the best examples of Byzantine Rite church architecture in Canada. It is the seat of the Ukrainian Catholic Eparchy of Edmonton, and has been a cathedral (the seat of a bishop) since 1948. Occupying 18 city lots in the McCauley neighbourhood, the cathedral has been recognized for its heritage significance and "is distinguished by it seven domes, columned entry portico, and red brick veneer embellished with darker brick pilasters and inlaid cream coloured crosses.
Jean-Philippe Goncalves
Jean-Philippe "Jean-Phi" Goncalves (born c. 1978) is a French composer, percussionist, and record producer based out of Montreal, Quebec, Canada.

An active member of Montreal's electronic music scene, Goncalves provides percussion for the bands Afrodizz, Plaster, Le Golden and Beast.  As a producer he has worked with many French-speaking Quebecer musicians and in 2005 he collaborated with American recording artist Lauryn Hill.

The musician was particularly busy at the 2005 Festival de Musique Émergente (FME)—an annual new music festival held in Rouyn-Noranda, Quebec.  During the festival he performed on 3 consecutive days for Afrodizz, Plaster and Dan Thouin respectively, causing one reporter to christen him "the star of the FME".

Plaster (band)
Plaster is a Canadian electro-jazz/electro-rock band formed in 2001 in Montreal.  Their sound has been compared to such artists as Amon Tobin, Kruder & Dorfmeister and Medeski Martin & Wood.  The trio's debut album, First Aid Kit, was released on Nov 10, 2005 and won the ADISQ award for Best Electronic or Techno Album in 2006.
Huang Boyun
Huang Boyun (simplified Chinese: 黄伯云; traditional Chinese: 黃伯雲; pinyin: Huáng Bóyún) is the former President of Central South University, the academician of Chinese Academy of Engineering (CAE) and a member of Chinese Communist Party (CCP) and a representative of the 16th and 17th National Congress of the Chinese Communist Party.

Central South University
Central South University (CSU; 中南大学) is a public university in Changsha, Hunan, China. Funded and overseen by China's Ministry of Education, it is a member of Project 211, Project 985, and the Double First-Class Construction initiatives.
KBLQ-FM
KBLQ-FM (92.9 FM, "Q92") is a radio station broadcasting an adult contemporary format. Licensed to Logan, Utah, United States, it serves the Logan area. The station is currently owned by Sun Valley Radio incorporated.

Logan, Utah
Logan is a city in Cache County, Utah, United States. The 2020 census recorded the population at 52,778. Logan is the county seat of Cache County and the principal city of the Logan metropolitan area, which includes Cache County and Franklin County, Idaho. The Logan metropolitan area contained 147,908 people as of the 2020 census. Logan has the main campus of Utah State University.