hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marie Rogissart
Marie Catherine Rogissart (12 May 1841 - 7 August 1929) was a militant communard in the 12th arrondissement during the Paris Commune in 1871. She was a member of Club Éloi and the standard-bearer of the Federated Legion of Women. Arrested and deported to New Caledonia, she chose to remain there after the end of her sentence. In 1929, she was the last surviving communard deportee on the island.

12th arrondissement of Paris
The 12th arrondissement of Paris (XIIe arrondissement)  is one of the 20 arrondissements of the capital city of France. Situated on the right bank of the River Seine, it is the easternmost arrondissement of Paris, as well as the largest by area. In 2019, it had a population of 139,297.

The 12th arrondissement comprises the Gare de Lyon and Bois de Vincennes. It borders the inner suburbs of Charenton-le-Pont and Saint-Mandé in Val-de-Marne.
Dry Creek Rancheria Band of Pomo Indians
The Dry Creek Rancheria Band of Pomo Indians is a federally recognized tribe of Pomo people, an Indigenous people of California. The tribe has a reservation near Geyserville, California, in Sonoma County, where it operates the River Rock Casino Resort.

Geyserville, California
Geyserville  (/ˈɡaɪzərvɪl/; formerly Clairville) is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Sonoma County, California, United States. Located in the Wine Country, Geyserville has a small selection of restaurants, bed and breakfasts, and wineries. Geyserville is located on California State Route 128, close to US Route 101. The population was 861 at the 2020 census.
Tom Broadley
Thomas Broadley (18 August 1871 – 26 November 1950) was an English rugby union, and professional rugby league footballer who played in the 1890s. He played representative rugby union (RU) for England and Yorkshire (captain), and at club level for Bingley RFC, Bradford RFC and West Riding RFC, as a forward, e.g. front row, lock, or back row, and representative level rugby league (RL) for Yorkshire, and at club level for Leeds and Bradford F.C. (now Bradford Park Avenue A.F.C.) (captain), as a forward. Prior to Tuesday 27 August 1895, Bradford F.C. was a rugby union club; it then became a rugby league club, and since 1907 it has been the association football (soccer) club Bradford Park Avenue.

Bradford & Bingley RFC
Bradford & Bingley Rugby Football Club is an English rugby union team based in Bingley, West Yorkshire. The club runs four senior sides, including a veterans side, and eleven junior teams. The first XV plays in North 1 East.
Elizabeth FitzHugh
Elizabeth FitzHugh (1455/65 – before 10 July 1507) also known as Lady Elizabeth Parr, was an English noblewoman and lady-in-waiting to her cousin, Anne Neville, Queen Consort of King Richard III. She was grandmother of Katherine Parr, the sixth queen consort to King Henry VIII, and her siblings Anne Herbert, Countess of Pembroke, and William Parr, 1st Marquess of Northampton.

Wives of Henry VIII
King Henry VIII of England had six wives between 1509 and his death in 1547. In legal terms (de jure), Henry had only three wives and no divorces during his life, instead three of his marriages were annulled by the Church of England. Annulments declare that a true marriage never took place, unlike a divorce, in which a married couple end their union. Henry VIII was granted an annulment by the church in England, instead of one by the Pope, as he desired, for his marriage to Catherine of Aragon, his first wife, substantially leading to the English Reformation. This legal action was later revoked during the reign of their daughter Mary I. Along with his six wives, Henry took several mistresses.
Kawagoe City Industry and Tourism Center
The Kawagoe City Industry and Tourism Center is a commercial facility in Kawagoe City, Saitama Prefecture. It was established by Kawagoe  City after converting sake storehouses (酒蔵) of the former sake brewery.
The facility opened on October 1, 2010 with the nickname of ‘Koedo Kurari’.

Kawagoe, Saitama
Kawagoe (川越市, Kawagoe-shi) is a city in Saitama Prefecture, Japan. As of 1 February 2021, the city had an estimated population of 353,214 in 162,210 households and a population density of 3200 persons per km2. The total area of the city is 109.13 square kilometres (42.14 sq mi). The city is known locally as "Little Edo" (小江戸, Koedo) after the old name for Tokyo, due to its many historic buildings.
Roger Faulques
Roger Louis Faulques (14 December 1924 – 6 November 2011), also known as René Faulques, was a French military officer and mercenary. A graduate of the École spéciale militaire de Saint-Cyr, he served as a paratrooper officer in the French Foreign Legion, and later as a mercenary in conflicts in Africa and the Middle East. He fought in the Second World War, the First Indochina War, the Suez Crisis, the Algerian War, the Congo Crisis, the North Yemen Civil War and the Nigerian Civil War. He was one of France's most decorated soldiers.

École spéciale militaire de Saint-Cyr
The École spéciale militaire de Saint-Cyr (lit. 'Special Military School of Saint-Cyr', abbr. ESM), often referred to as Saint-Cyr, is a French military academy. It is located in Coëtquidan in Guer, Morbihan, Brittany. French cadet officers are called saint-cyriens or cyrards.

French students who enter Saint-Cyr as cadets are about 21 years old, and undergo three years of training. All ESM cadets graduate with a Master of Arts or a Master of Science and are commissioned officers.

The academy was founded in Fontainebleau in 1802 by Napoleon. It was moved in 1806 to the buildings of the former Maison Royale de Saint-Louis, in Saint-Cyr-l'École, west of Paris. During the Second World War, the cadets moved several times due to the German invasion. They eventually settled in 1945 in the Coëtquidan military camp in Morbihan.

France's other senior military institutes are the École de guerre and the École de guerre - Terre, located in the École militaire complex, in Paris.
Elias Saba
Elias Saba (Arabic: إلياس سابا; 10 July 1932 – 22 May 2023) was a Lebanese politician and economist.

Saba was born in Kfarhata, Lebanon on 10 July 1932. He served as finance minister on two occasions; firstly, in the government of Saeb Salam, from 13 October 1970 to 27 May 1972; secondly in the government of Omar Karami, from 21 October 2004 to 18 April 2005. He also served as defense minister in Salam's government from October 1970 to June 1971.

Saba was among the politicians who joined former Prime Minister Omar Karami in creating the Rassemblement national in 2006.

Saba died on 22 May 2023, at the age of 90.

Omar Karami
Omar Abdul Hamid Karami (last name also spelled Karamé and Karameh) (Arabic: عمر عبد الحميد كرامي; 7 September 1934 – 1 January 2015) was the 39th prime minister of Lebanon for two non-consecutive terms. He was Prime Minister for the first time from 24 December 1990, when Selim al-Hoss gave up power, until May 1992, when he resigned due to economic instability. He was again Prime Minister from October 2004 to April 2005 as the 44th Prime Minister.
Black Methodism in the United States
Black Methodism in the United States is the Methodist tradition within the Black Church, largely consisting of congregations in the African Methodist Episcopal (AME), African Methodist Episcopal Zion (AME Zion or AMEZ), Christian Methodist Episcopal denominations, as well as those African American congregations in other Methodist denominations, such as the Free Methodist Church.

African Americans were drawn to Methodism due to the father of Methodism, John Wesley's "opposition to the whole system of slavery, his commitment to Jesus Christ, and the evangelical appeal to the suffering and the oppressed."

African Methodist Episcopal Zion Church
The African Methodist Episcopal Zion Church, or the AME Zion Church (AMEZ) is a historically African-American Christian denomination based in the United States. It was officially formed in 1821 in New York City, but operated for a number of years before then. The African Methodist Episcopal Zion Church adheres to Wesleyan-Arminian theology.

The AME Zion Church is not to be confused with the similarly named African Methodist Episcopal Church, which was officially formed in 1816 by Richard Allen and Daniel Coker in Philadelphia. The denomination was made up of AME churches in the Philadelphia region, including Delaware and New Jersey. Though the African Methodist Episcopal Zion Church was founded to grant equal rights to African Americans in Methodist Christianity, its church membership is composed of people of all racial backgrounds.
Pinky Vodka
Pinky Vodka is a blended vodka manufactured by United Spirits Ltd (USL), a subsidiary of Diageo. It was created in Sweden in 2008. It became the second best-selling "super premium" vodka in World Duty Free stores, with 12% of category share in the year of its launch.

The 80-proof (40% alcohol by volume) flavored vodkas are sold in the U.S. and globally in a perfume bottle, and are marketed as super ultra-premium.

Top-shelf liquor
Top-shelf liquor (or "premium liquor") is a term used in marketing to describe higher-priced alcoholic beverages, typically stored on the top shelves within bars. This contrasts to a "rail" or well drink, which are lower cost beverages typically stored on the lower shelves of the bartender's rack.
Elections in Syria
Elections in Syria are conducted for the presidency and parliament, and have been held since Syrian independence in 1946. Beginning in 2011, the country became embroiled in the Syrian civil war, culminating in the fall of the Assad regime in December 2024. Since then, the country has been led by the Syrian transitional government, with president Ahmed al-Sharaa confirming elections will be held within 4-5 years.

Second Syrian Republic
The Second Syrian Republic, officially the Syrian Republic from 1950 to 1958 and the Syrian Arab Republic from 1961 to 1963, succeeded the First Syrian Republic that had become de facto independent in April 1946 from the French Mandate. The Second Republic was founded on the Syrian Constitution of 1950, which was suspended from 1950 to 1954 under Adib Shishakli's strongmanship, and later when Syria joined with the Republic of Egypt in forming the United Arab Republic in 1958. The Second Republic resumed when Syria withdrew from the union in 1961. In 1963, the Syrian Ba'athist Party came to power in a bloodless military coup, which laid the foundations for the political structure in Ba'athist Syria.

The green, white, black and red flag is the first flag of the Syrian Arab Republic and the one with the shortest usage, that being from 1961 to 1963. It was also the flag of the Syrian opposition during the Syrian civil war and became the official flag of Syria anew in 2025.
Two Car
Two Car (つうかあ, Tsūkaa), also called Two Car: Racing Sidecar, is a Japanese anime television series about motorcycle sidecar racing, created by Silver Link as their 10th anniversary project. It aired from October 7 to December 23, 2017.

Silver Link
Silver Link, Inc. (株式会社シルバーリンク, Kabushiki-gaisha Shirubā Rinku; stylized as SILVER LINK.) is a Japanese animation studio. It was founded by ex-Frontline animation producer Hayato Kaneko in December 2007 and is based in Tokyo.
P. Vijayan
P Vijayan (born 4 February 1968), is the Additional Director General of Police. He is a 1999 batch official of the Indian Police Service. He is currently serving as the intelligence chief of Kerala Police. He is the founder and chief architect of the Student Police Cadet Project And CEEP, a youth development initiative.

Additional director general of police
The Additional Director General of Police (Addl. DGP) is a senior rank in the Indian Police Service (IPS). It is the second-highest rank in the state police forces of India, below the Director General of Police (DGP) and above the Inspector General of Police (IGP). Addl.DGPs are responsible for overseeing various aspects of police administration, including law and order, investigations, intelligence, training, and modernization.
Edcel Greco Lagman
Edcel Greco Alexandre "Grex" Burce Lagman (born July 24, 1972), is a Filipino lawyer and politician from the province of Albay.

On December 1, 2022, he became Governor of Albay following the Commission on Elections (COMELEC) disqualification of former Governor Noel Rosal. Lagman previously served as Vice-Governor of Albay starting in 2019.

He was also elected in the House of Representatives of the Philippines as Congressman of the First District of Albay in 2013 and was elected as the Assistant Majority Floor Leader of the House of Representatives of the Philippines' 16th Congress from 2013 to 2016. Prior to this, Lagman served as a councilor of Quezon City representing its Fourth District from 2004 to 2013.

Governor of Albay
The governor of Albay (Filipino: Punong Lalawigan ng Albay; Central Bikol: Gobernador kan Albay) is the chief executive of the provincial government of Albay, Philippines. Like all local government heads in the Philippines, the governor is elected via popular vote, and may not be elected for a fourth consecutive term (although the former governor may return to office after an interval of one term). In case of death, resignation or incapacity, the vice governor becomes the governor.

The current governor is Noel E. Rosal, who was re-elected governor in the May 12, 2025 Midterm elections.
John Lamb (Australian politician)
John Lamb (1790 – 17 January 1862) was an English-born Australian politician, naval commander and banker. The son of Captain Edward Lamb of the East India Company and Eliza Buchanan, Lamb was appointed to the New South Wales Legislative Council on 10 September 1844. He had a distinguished career with the Royal Navy,  beginning at age 11 on his uncle Captain William Buchanan's British Navy warship, the Leviathan. Lamb was noted for his role in several feats over the French and accepted the rank of retired naval commander in May 1846.

Lamb was the chairman of the Commercial Banking Company of Sydney (now National Australia Bank), of which his sons Walter Lamb, Alfred Lamb, Edward Lamb and John de Villiers Lamb were directors, and of which his daughter-in-law Henrietta Lamb's brother Thomas Smith was the deputy chairman, and of which the uncle of his daughter-in-law's brother Henry Smith was chairman, and his wife Emma Trant was the daughter of the deputy chairman of Lloyds Bank.

Henry Gilbert Smith
Henry Gilbert Smith, MLC (1802 – 1 April 1886) was an English-born Australian politician, businessman and banker, known as the "Father of Manly". He was the founder and developer of the Sydney suburb of Manly, where he built Fairlight House facing Delwood Beach. He was the chairman of the Commercial Banking Company of Sydney (now National Australia Bank), of which his nephew Thomas Smith was the managing director and deputy chairman.
Ottawa West Golden Knights
The Ottawa West Golden Knights are a Canadian Junior ice hockey team based in Ottawa, Ontario.  Between 2014-15 and the end of the 2019-2020 seasons, the EOJHL and the CCHL set a new agreement  in an attempt to create a better player development model. This resulted in the league re-branding itself as the Central Canada Hockey League Tier 2 (CCHL2), and shrinking to 16 teams and two divisions. The league reverted to the Eastern Ontario Junior Hockey League for 2021.  The Golden Knights are in the Martin Division.

Eastern Ontario Junior Hockey League
The Eastern Ontario Junior Hockey League is a junior ice hockey league operating in Eastern Ontario, Canada. The league is sanctioned by Hockey Eastern Ontario and Hockey Canada and acts as a junior B league to the Central Canada Hockey League.  The 13 member teams of the league compete for the Barkley Cup.  Dating back to the 1960s, the league was known until 2015 as the Eastern Ontario Junior B Hockey League. The League was known from 2015 to 2020 as the Central Canada Hockey League Tier 2.
Bob Hartley
Robert Hartley (born September 7, 1960) is a Canadian professional ice hockey coach for Lokomotiv Yaroslavl of the Kontinental Hockey League (KHL). He most recently served as the head coach of Avangard Omsk of the KHL. He has additionally coached the Latvia men's national ice hockey team. He coached the Colorado Avalanche from 1998–2002 and won the Stanley Cup in 2001. He also coached the Atlanta Thrashers from the 2003–04 season up until the beginning of the 2007–08 season, when he was fired after the Thrashers got off to an 0–6 start.  Hartley has been an ice hockey analyst for the French-language RDS television channel, and became the head coach of the ZSC Lions of the Swiss National League A in March of 2011. From 2012 to 2016, Hartley was the head coach of the Calgary Flames.

Latvia men's national ice hockey team
The Latvian men's national ice hockey team represents Latvia in international ice hockey. The team is ranked 10th in the world by IIHF as of 2023 and is controlled by the Latvian Ice Hockey Federation. Their best ever finish at the World Championships was in 2023, when they won the bronze medal. They reached the quarterfinals at the 2014 Winter Olympics, losing 2–1 to Canada. Latvia has hosted the World Championships three times, in 2006, 2021 and 2023.

There are 7,898 registered hockey players in Latvia, which is 0.43% of its population.
Angiopellosis
In cellular biology, angiopellosis (cell extravasation) is the movement of cells out of the circulatory system, into the surrounding tissue. This process is specific to non-leukocytic cells; white blood cells (leukocytes) employ diapedesis for movement out of circulation. Angiopellosis was discovered by studying the way that stem cells reach damaged tissue when injected or infused into the circulatory system. It has been found that circulating tumor cells (CTCs) possess this ability to exit blood vessels through angiopellosis during the process of metastasis.

Angiopellosis involves cell–cell recognition by the blood vessel wall (endothelial cells), and the active remodeling of the blood vessel to allow the cell to exit.

Endothelium
The endothelium (pl.: endothelia) is a single layer of squamous endothelial cells that line the interior surface of blood vessels and lymphatic vessels. The endothelium forms an interface between circulating blood or lymph in the lumen and the rest of the vessel wall.

Endothelial cells in direct contact with blood are called vascular endothelial cells whereas those in direct contact with lymph are known as lymphatic endothelial cells. Vascular endothelial cells line the entire circulatory system, from the heart to the smallest capillaries.

These cells have unique functions that include fluid filtration, such as in the glomerulus of the kidney, blood vessel tone, hemostasis, neutrophil recruitment, and hormone trafficking. Endothelium of the interior surfaces of the heart chambers is called endocardium. An impaired function can lead to serious health issues throughout the body.
Coupe de Ville (film)
Coupe de Ville is a 1990 American comedy-drama film directed by Joe Roth. It stars Daniel Stern, Arye Gross, and Patrick Dempsey as three very different brothers asked by their father to drive a 1954 Cadillac convertible from Detroit to Miami.

Cadillac Series 62
The Cadillac Series 40-62 is a series of cars which was produced by Cadillac from 1940 through 1964. Originally designed to complement the entry level Series 61, it became the Cadillac Series 6200 in 1959, and remained that until it was renamed to Cadillac Calais for the 1965 model year. The Series 62 was also marketed as the Sixty-Two and the Series Sixty-Two. The Series 62 was used to introduce the Cadillac Coupe de Ville and the Cadillac Eldorado which started out as special appearance packages that were later placed into production.
Leaf mimicry
Leaf mimicry is the evolved resemblance of an organism to a leaf, a form of mimicry. This may serve directly as camouflage, or it may function as Batesian mimicry if the leaf model is distasteful; for example, if it has chemical defences. The mimicking organism can be a plant, such as the vine Boquila trifoliolata, or an animal. The vine senses and adopts different leaf shapes according to its surroundings. Among animals, many leaf mimics are insects, especially butterflies, katydids, and phasmids. Others are vertebrates, including leaffishes and toads. The mimicry, both in insects and among vertebrates, can involve behaviour as well as coloration and body shape.

Fossilised leaf-mimicking insects are known from the Jurassic of northeastern China, including both grigs and lacewings, and from a phasmid of the Eocene of Germany.

Toad
Toad (also known as a hoptoad) is a common name for certain frogs, especially of the family Bufonidae, that are characterized by dry, leathery skin, short legs, and large bumps covering the parotoid glands.

In popular culture (folk taxonomy), toads are distinguished from frogs by their drier, rougher skin and association with more terrestrial habitats. However, this distinction does not align precisely with scientific taxonomy.
Jakub Goldberg
Jakub Goldberg (a.k.a. Kuba Goldberg) (August 29, 1924 in Warsaw, Poland – April 27, 2002 in Copenhagen, Denmark) was a Polish scriptwriter, assistant director, and actor.

A graduate of the prestigious Polish Film School in Łódź, Goldberg was a well-known personality in the post-war Polish film community. He worked as a collaborator and assistant director for Polish film directors such as Andrzej Munk, Jerzy Kawalerowicz, and Roman Polanski. As an actor, most notably, he starred as one of the two men carrying the wardrobe (opposite Henryk Kluba) in Polanski's award-winning landmark short film Two Men and a Wardrobe (1958). He also played the electricity meter man in Polanski's short film When Angels Fall (1959). He was co-writer and assistant director of Polanski's feature debut, Knife in the Water (1962). The Communists forced him to leave Poland, his home, in 1969, and he later became a lecturer at the film academy in Copenhagen.

When Angels Fall
When Angels Fall (Polish: Gdy spadają anioły) is a short film written and directed by Roman Polanski in 1959. The idea for the film was taken from a short story Klozet Babcia (Toilet Granny), written by Leszek Szymański and published in the weekly Kierunki in Warsaw, Poland. The film was Polanski's first produced in color.

The film, told mostly in flashback, portrays a washroom attendant who reminisces about her former life while daydreaming at her dreary job.
UFL FA Charity Cup
The United Football League Football Alliance Charity Cup was a Filipino association football competition. It was played on a knockout stage (single elimination). The only edition served as the last competition for the 2013–14 United Football League season which was participated by the top 6 clubs of UFL Division 1.

2014 United Football League
The 2014 United Football League was the fifth season of the UFL since its establishment as a semi-professional league in 2009. The UFL League kicked off on Saturday, January 11 with 9 teams in Division I and 12 teams in Division II.

Stallion was the defending champion, having won the Division 1 of the 2013 United Football League season.

Global outclassed Pachanga Diliman 7-2 on 12 June 2014 to win the 2014 United Football League title with three games to spare.
Lorette Charpy
Lorette Charpy (born December 3, 2001) is a French artistic gymnast. She was part of the bronze medal-winning team at the 2023 World Championships and the silver medal winning team at the 2018 European Championships. Individually she is the 2019 European Games all-around silver medalist and 2019 European Championships bronze medalist on the balance beam. She won bronze on bars at the 2022 European Women's Artistic Gymnastics Championships

2022 European Women's Artistic Gymnastics Championships
The 34th European Women's Artistic Gymnastics Championships was held from 11–14 August 2022 in Munich, Germany as part of the second multi-sport European Championships.  There were 37 nations who sent athletes.  Athletes from Russia and Belarus were banned due to the Russian invasion of Ukraine.