hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bernard Hellring
Bernard  "Buzzy" Hellring was a co-creator of Ultimate Frisbee. 
Along with Joel Silver and Johnny Hines, Hellring created ultimate in the parking lot of Columbia High School in Maplewood, New Jersey. and subsequently codified the rules of the sport.

Hellring was the son of Bernard Hellring, an attorney and New Jersey Commissioner of Uniform State Law and Sally Horner Hellring of South Orange, New Jersey., part of the South Orange-Maplewood School District.

Hellring died in 1971, in an auto accident at Princeton University.
He was elected posthumously into the Ultimate Hall of Fame.

After his death, funds were raised to fulfill his dream of producing the high school newspaper he edited as an in-house daily, through purchase of a large Heidelberg printing press. This press was sold sometime in the late 1990s as traditional printing arts were replaced by computer-based technologies in the school's curricula.

Columbia High School (New Jersey)
Columbia High School is a four-year comprehensive regional public high school in Maplewood, in Essex County, in the U.S. state of New Jersey. It serves students in ninth through twelfth grades, as the lone secondary school of the South Orange-Maplewood School District, which includes Maplewood and neighboring South Orange. The school has been accredited by the Middle States Association of Colleges and Schools Commissions on Elementary and Secondary Schools since 1928; its accreditation expires in July 2026.

The school is known for its connection to the invention of ultimate frisbee in 1968.

As of the 2024–25 school year, the school had an enrollment of 1,985 students and 139.5 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 14.2:1. There were 317 students (16.0% of enrollment) eligible for free lunch and 45 (2.3% of students) eligible for reduced-cost lunch.
Tōson Memorial Museum
Tōson Memorial Museum (藤村記念館, Tōson Kinenkan) is a museum in Magome-juku, Nakatsugawa, Gifu Prefecture, Japan dedicated to the life and works of Shimazaki Tōson. The writer was born in the former Honjin in 1872, but his birthplace and childhood home was mostly destroyed in the conflagration of 1895. Rebuilt to designs by Taniguchi Yoshirō in 1947, the museum opened in 1952. The core of the collection comprises some 5,000 items donated by Shimazaki Tōson's eldest son.

Tōson Shimazaki
Tōson Shimazaki (島崎 藤村, Shimazaki Tōson; Japanese pronunciation: [toꜜː.soɴ], 25 March 1872 – 22 August 1943) was the pen-name of Haruki Shimazaki, a Japanese writer active in the Meiji, Taishō and early Shōwa periods of Japan. He began his career as a Romantic poet, but went on to establish himself as a major proponent of Japanese Naturalism. The historical novel Before the Dawn (1929–1935), about the fall of the Tokugawa shogunate, is his most popular work.
Karunaratne Abeysekera
Karunaratne Abeysekera (3 June 1930 – 20 April 1983) was one of Sri Lanka's most famous Sinhala broadcasters. He was also a poet and songwriter and was widely admired for his excellent command of Sinhala.

Abeysekera wrote the lyrics to over 2,000 songs, a record for a lyricist in Sri Lanka. His compositions are still covered by some of the island's top musicians to this day, introducing his lyrics to new audiences in South Asia, and his songs are played regularly by the Sri Lanka Broadcasting Corporation.

Radio Ceylon
Radio Ceylon (Sinhala: ලංකා ගුවන් විදුලි සේවය Lanka Guwan Viduli Sevaya, Tamil: இலங்கை வானொலி, ilankai vanoli) is a radio station based in Sri Lanka (formerly Ceylon) and the first radio station in Asia. Broadcasting was started on an experimental basis by the colonial Telegraph Department in 1923, just four years after the inauguration of broadcasting in Europe (the first European broadcasting radio station started on 6 November 1919 in The Hague, The Netherlands; it was operated by the Dutch Hans Henricus Schotanus à Steringa Idzerda).
EcoQuest: The Search for Cetus
EcoQuest: The Search for Cetus is an educational adventure game developed by Sierra On-Line. The original concept was developed by Sierra VP of Creative Development, Bill Davis. The game designers are Jane Jensen and Gano Haine. The game was going to be ported to Amiga and Macintosh, but those releases never came out. A sequel, Lost Secret of the Rainforest, was released in 1993.

The last of Sierra's various Quest series, EcoQuest is designed to teach about the importance of environmental ethics. The games are considerably easier than most Sierra adventures and cannot be lost or rendered unwinnable. Both use a fully mouse-driven version of SCI1, in the manner of Space Quest IV and King's Quest VI. The Search for Cetus was released first on floppy disk, then on CD-ROM with full speech in 1992.

Sierra Creative Interpreter
The Sierra Creative Interpreter (SCI) was a game engine developed by Sierra On-Line in the late 1980s as a successor to the earlier AGI (Adventure Game Interpreter) engine. SCI first appeared with King’s Quest IV in 1988 and powered many of Sierra’s adventure games through the 1990s. It introduced higher-resolution graphics, a point-and-click interface, a more sophisticated scripting language, and support for richer audio and animation.
Kellogg School of Management
The Northwestern University Kellogg School of Management (branded as Northwestern Kellogg) is the graduate business school of Northwestern University, a private research university in Evanston, Illinois. It was founded in 1908. Kellogg is part of the M7 group of business schools recognized as having strong MBA programs, that are often highly-ranked in US MBA rankings.

James L. Allen
James Lane Allen (November 21, 1904 – November 5, 1992) was an American businessman who was one of the founders of the management consulting firms Booz Allen Hamilton and Strategy&, a division of PricewaterhouseCoopers.
Welnetham railway station
Welnetham railway station was on the Long Melford-Bury St Edmunds branch line, serving Great Whelnetham, Little Whelnetham and Sicklesmere in Suffolk. It opened in 1865 and closed in 1961; later it was converted into a private residence.

The "Welnetham" station sign is on display at the National Railway Museum in York.

Little Whelnetham
Little Whelnetham (well-NEE-thum) (sometimes Little Welnetham) is a village and civil parish in the West Suffolk district of Suffolk in eastern England. Located around two miles south of Bury St Edmunds, in 2005 its population was 180.

The parish also contains part of the village of Sicklesmere, with which sister village Great Whelnetham is contiguous. Until the Beeching Axe, the area was served by Welnetham railway station on the Long Melford-Bury St Edmunds branch line.
Charade (1984 film)
Charade is a 1984 Canadian animated film directed by Jon Minnis. The film won the Academy Award for Best Animated Short Film at the 57th Academy Awards, and the Genie Award for Best Theatrical Short Film at the 6th Genie Awards.

The film was animated by Minnis with Pantone markers on paper, during a single three-month summer term at Sheridan College.

Jon Minnis
Jon Minnis is a Canadian animator. He is most noted for his 1984 short film Charade, which was the winner of the Academy Award for Best Animated Short Film at the 57th Academy Awards, and the Genie Award for Best Theatrical Short Film at the 6th Genie Awards.
Oshkosh (town), Wisconsin
Oshkosh is a town in Winnebago County, Wisconsin, United States. The population was 2,439 at the 2020 census. It is a northern suburb of the larger City of Oshkosh which it is located adjacent to and partially within. The unincorporated communities of Nichols Shore Acres, Plummer Point, Shangri La Point, and Winnebago are located within the town, as is part of the census-designated place of Butte des Morts.

Butte des Morts, Wisconsin
Butte des Morts is an unincorporated census-designated place in the town of Winneconne and Oshkosh, in Winnebago County, Wisconsin, United States.

As of the 2010 census, its population was 962. The community is located at the north side of (Big) Lake Butte des Morts  on the former route of Wisconsin Highway 110. The name means "hill of the dead" in French. Butte des Morts uses the ZIP code 54927. The Augustin Grignon Hotel, listed on the National Register of Historic Places, is located within the community. Butte des Morts has an area of 1.246 square miles (3.23 km2); 1.225 square miles (3.17 km2) of this is land, and 0.021 square miles (0.054 km2) is water.

Origin of Name

In 1730 French soldiers and Menominee warriors massacred people of the Sauk Nation. The French named the place the Hill of the Dead, or Butte des Morts.
Max Sachsenheimer
Max Heinrich Sachsenheimer (5 December 1909 – 2 June 1973) was a German general in the Wehrmacht during World War II who commanded the 17th Infantry Division. He was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves and Swords of Nazi Germany. On the 5th or 6th of February, 1945, as part of the Vistula-Oder offensive in Dyhernfurth, he had made it possible for a commando operation to evacuate and destroy a special factory, which was probably a Tabun production plant for the Anorgana company.

17th Infantry Division (Wehrmacht)
The 17th Infantry Division was an infantry division of the German Army, active before and during World War II. Formed in 1934, it took part in most of the campaigns of the Wehrmacht and was decimated in January 1945. Reconstituted in Germany, it surrendered to the Allies in May of that year. The division was responsible for a number of war crimes.
Plasson
Plasson Industries Ltd.  is a global manufacturer of plastic fittings for plastic pipes used in water distribution systems, gas conveyance systems, industrial fluid transfer and wastewater systems, and mines. Additionally, its division 'Plasson Poultry' is a leading manufacturer of systems for Poultry farming. The company’s shares are traded on the Tel Aviv Stock Exchange and are included in the TA-100 Index.

Ma'agan Michael
Ma'agan Michael (Hebrew: מַעֲגַן מִיכָאֵל, lit. Michael's Anchorage) is a kibbutz in northern Israel. Located on the Mediterranean Sea coast between Haifa and Hadera, it falls under the jurisdiction of Hof HaCarmel Regional Council. In 2023 it had a population of 2,118.

Ma'agan Michael is among Israel's largest and most financially independent kibbutzim.
3-inch/50-caliber gun
The 3-inch/50-caliber gun (spoken "three-inch fifty-caliber") in United States naval gun terminology indicates the gun fired a projectile 3 inches (76 mm) in diameter, and the barrel was 50 calibers long (barrel length is 3 in × 50 = 150 in or 3.8 m). Different guns (identified by Mark numbers) of this caliber were used by the U.S. Navy and U.S. Coast Guard from 1900 through to 1990 on a variety of combatant and transport ship classes.

The gun is still in use with the Spanish Navy on Serviola-class patrol boats.

United States Porpoise-class submarine
The Porpoise class were submarines built for the United States Navy in the late 1930s, and incorporated a number of modern features that would make them the basis for the subsequent Salmon, Sargo, Tambor, Gato, Balao, and Tench classes. In some references, the Porpoises are called the "P" class.
West Yan'an Road station
West Yan'an Road (Chinese: 延安西路; pinyin: Yán'ān Xī Lù) is the name of an interchange station between Lines 3 and 4 on the Shanghai Metro network. The station is named after Yan'an Road, and opened on 26 December 2000 as part of the initial section of Line 3 from Shanghai South Railway Station to Jiangwan Town, and Line 4 service began here on the final day of 2005.

During the 2021 Shanghai People’s Congress deputies suggested to change the station name to Donghua University. “Names of Metro stations should give voice to the city’s cultural and historical landmarks, of which universities are surely a part,” said Wang Hongzhi, vice dean of the College of Materials Science and Engineering at Donghua University. “It should become a rule that Metro stations located near universities are named after the institutions.”

Yan'an Road
Yan'an Road (Chinese: 延安路, Yán'ān Lù; Shanghainese: Yi'ue Lu) is a road in Shanghai, a major east–west thoroughfare through the centre of the city. The modern Yan'an Road is in three sections, reflecting three connected streets which existed pre-1945: Avenue Edward VII, Avenue Foch, and the Great Western Road. The streets were joined together under a common name by the Republic of China government in 1945, then renamed in the early 1950s after the Chinese Communist Party took over Shanghai. The road is named after Yan'an, the Communist base during the Chinese Civil War.
In My Head (CNBLUE song)
"In My Head" is a song by the South Korean rock band CN Blue. It is their major debut single in Japan under Warner Music Japan and fourth single overall. The song was written by Kenji Tamai and Yoshifumi Kanamaru and composed by Jung Yong-hwa. It was released on October 19, 2011 in 3 different editions: CD+DVD, Regular edition and Lawson store limited edition. A Korean version of the song was released on the group's third mini-album Ear Fun.

CNBLUE
CNBLUE (Korean: 씨엔블루) is a South Korean pop rock band formed in 2009. The band consists of Jung Yong-hwa (leader, main vocals, guitar, keyboard, rap), Kang Min-hyuk (drums), and Lee Jung-shin (bass). First bassist Kwon Kwang-jin left the band after they released their debut Japanese extended play Now or Never in 2009, and was replaced by Lee Jung-shin. Lee Jong-hyun (guitar and vocals) left the band on August 28, 2019.

CN are initials for Code Name, while BLUE is a backronym for burning, lovely, untouchable, and emotional. It is meant to portray the images of Lee Jong-hyun as Burning, drums Kang Min-hyuk as Lovely, bass Lee Jung-shin as Untouchable, and Jung Yong Hwa's guitar and vocals and rapping, as Emotional. On January 14, 2010, CNBLUE debuted in Korea with the lead single "I'm a Loner" from their first Korean EP Bluetory.
WTAP-TV
WTAP-TV (channel 15) is a television station in Parkersburg, West Virginia, United States, affiliated with NBC. It is owned by Gray Media alongside two low-power stations: Fox/CW+ affiliate WOVA-CD (channel 22) and CBS affiliate WIYE-LD (channel 26). The three stations share studios on Market Street (official address is One Television Plaza) in downtown Parkersburg and transmitter facilities in Warren Township, Ohio.

Parkersburg, West Virginia
Parkersburg is a city in Wood County, West Virginia, United States, and its county seat. Located at the confluence of the Ohio and Little Kanawha rivers, it is the state's fourth-most populous city and the center of the Parkersburg–Vienna metropolitan area. The city's population was 29,749 at the 2020 census, and its metro population was 89,490.
David Joy (author)
David Joy (born December 11, 1983) is an American fiction writer widely known for his short stories and novels exploring themes of nature, addiction, and the human condition — inspired by North Carolina, his home-state. Plateau Magazine described Joy as a master at "creating a sense of place."

His writing has been featured in periodicals including Garden & Gun, Time, and The New York Times Magazine.

Raised in Moore’s Chapel, North Carolina, near Charlotte, Joy graduated from Western Carolina University where he studied with poet and fiction writer, Ron Rash.  He lives in the Little Canada community of Jackson County, North Carolina.

Jackson County, North Carolina
Jackson County is a county located in the western part of the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 43,109. Since 1913, its county seat has been Sylva, which replaced Webster. Cullowhee is the site of Western Carolina University (WCU). In the early 21st century, the university has more than 12,000 students, nearly twice the number of permanent residents of Cullowhee. The university has a strong influence in the region and county. More than 10 percent of the county residents identify as Native American, mostly Cherokee. The federally recognized Eastern Band of Cherokee Indians is based at Qualla Boundary, land that consists of territory in both Jackson and neighboring Swain County. This is the only federally recognized tribe in North Carolina, and one among three federally recognized Cherokee tribes nationally. The other two are based in what is now the state of Oklahoma, a former Indian Territory.
Langlands program
In mathematics,  the Langlands program is a set of conjectures about connections between number theory, the theory of automorphic forms, and geometry. It was proposed by the Canadian mathematician Robert Langlands (1967, 1970). It seeks to relate the structure of Galois groups in algebraic number theory to automorphic forms and, more generally, the representation theory of algebraic groups over local fields and adeles.

Algebraic number theory
Algebraic number theory is a branch of number theory that uses the techniques of abstract algebra to study the integers, rational numbers, and their generalizations. Number-theoretic questions are expressed in terms of properties of algebraic objects such as algebraic number fields and their rings of integers, finite fields, and function fields. These properties, such as whether a ring admits unique factorization, the behavior of ideals, and the Galois groups of fields, can resolve questions of primary importance in number theory, like the existence of solutions to Diophantine equations.
Ole Bull
Ole Bornemann Bull (Norwegian pronunciation: [ˈù:lə ˈbʉlː]; 5 February 1810 – 17 August 1880) was a Norwegian virtuoso violinist and composer. According to Robert Schumann, he was on a level with Niccolò Paganini for the speed and clarity of his playing.

Ole Bull State Park
Ole Bull State Park is a 132-acre (53 ha) Pennsylvania state park in Stewardson Township, Potter County, Pennsylvania in the United States. The park is located on Pennsylvania Route 144, 26 miles (42 km) north of Renovo and 18 miles (29 km) south of Galeton. Ole Bull State Park is in the Kettle Creek Valley, and is surrounded by Susquehannock State Forest. The woods surrounding the park are called the Black Forest because of its once dense tree cover.
Luna: Moon Rising
Luna: Moon Rising is a 2019 science fiction novel by British author Ian McDonald. The sequel to Luna: Wolf Moon (2017), it continues that book's story of the fallen Corta family, whose remaining members struggle for survival and revenge in the aftermath of their destruction at the hands of their enemies on the Moon. Moon Rising was released on 19 March 2019.

Ian McDonald (British author)
Ian McDonald (born 1960) is a British science fiction novelist, living in Belfast. His themes include nanotechnology, postcyberpunk settings, and the impact of rapid social and technological change on non-Western societies.
The Inquirer
The Inquirer (stylized as TheINQUIRER) was a British technology tabloid website founded by Mike Magee after his departure from The Register (of which he was one of the founding members) in 2001. In 2006 the site was acquired by Dutch publisher Verenigde Nederlandse Uitgeverijen (VNU). Mike Magee later left The Inquirer in February 2008 to work on the IT Examiner.

Historically, the magazine was entirely Internet-based with its journalists living all over the world and filing copy online, though in recent years it has been edited from Incisive Media's offices in London.

Although traditionally a 'red top', under Incisive Media it has put more weight behind its journalism, reducing the number of jibes at companies, and moved instead towards sponsored online debates in association with high-profile organisations, most recently, Intel.

The Inquirer ceased publishing on 19 December 2019, partly due to declining digital advertising revenues.

Tech tabloid
A Tech tabloid is a type of news media that mainly concentrates on technology news: science, IT, semiconductors, telecoms and related issues, but also takes on a less formal and more humorous approach than traditional technology publications such as EE Times or EDN. They are professional in nature, though, rather than community-based technology news sites such as Digg or Slashdot.
Lyttelton, New Zealand
Lyttelton (Māori: Ōhinehou or Riritana) is a port town on the north shore of Lyttelton Harbour / Whakaraupō, on the eastern coast of the South Island of New Zealand. The town is separated from Christchurch by the Port Hills, an eroded remnant of the extinct Banks Peninsula Volcano.

The Port of Lyttelton was historically regarded as the "Gateway to Canterbury" for colonial settlers.  It is the South Island's principal goods-transport terminal, handling 34% of exports and 61% of imports by value, and is also a regular destination for cruise ships.

Sumner, New Zealand
Sumner is a coastal seaside suburb of Christchurch, New Zealand, and was surveyed and named in 1849 in honour of John Bird Sumner, the newly appointed Archbishop of Canterbury and president of the Canterbury Association. Originally a separate borough, it was later amalgamated with the city of Christchurch as communications improved and the economies of scale made small-town boroughs uneconomic to operate.
Acts of Paul and Thecla
The Acts of Paul and Thecla (Latin: Acta Pauli et Theclae) is an apocryphal text describing Paul the Apostle's influence on a young virgin named Thecla. It is one of the writings of the New Testament apocrypha.

New Testament apocrypha
The New Testament apocrypha (singular apocryphon) are a number of writings by early Christians that give accounts of Jesus and his teachings, the nature of God, or the teachings of his apostles and of their lives. Some of these writings were cited as scripture by early Christians, but since the fifth century a widespread consensus has emerged limiting the New Testament to the 27 books of the modern canon. Roman Catholic, Eastern Orthodox, and Protestant churches generally do not view the New Testament apocrypha as part of the Bible.
Wang Lang (Cao Wei)
Wang Lang (pronunciationⓘ; died c.December 228), courtesy name Jingxing (景興), was a Chinese politician and minor warlord who lived during the late Eastern Han dynasty of China. He served notably in the Han central government as Administrator of Kuaiji Commandery and in the later state of Cao Wei during the Three Kingdoms period. He was also a maternal great-grandfather of Sima Yan, the founding emperor of the Jin dynasty, through his granddaughter Wang Yuanji's marriage with Sima Zhao.

Wang Yuanji
Wang Yuanji (217 – 20 April 268) was a Chinese noble lady, aristocrat, and later empress dowager of the Jin dynasty, who lived in the state of Cao Wei during the Three Kingdoms period of China. She was the wife of Sima Zhao, a regent of Cao Wei. She became the empress dowager during the reign of her son Sima Yan, who ended the Wei regime and founded the Jin dynasty. She was posthumously honoured as "Empress Wenming" (literally "civil and understanding empress") after her death.

She is known for her wisdom, good moral character, contributions to the origin and stabilization of the Jin dynasty, and for predicting Zhong Hui's rebellion in 264.