hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lopini Paea
Lopini Paea (born 19 April 1984) is a Tonga international rugby league footballer who last played for the Sydney Roosters in the National Rugby League. He previously played for the Wakefield Trinity Wildcats and the Catalans Dragons in the Super League. His preferred position is prop.

Tonga national rugby league team
The Tonga national rugby league team (Tongan: timi līki ʻakapulu fakafonua ʻa Tonga) represents Tonga in rugby league football. They are currently the 4th ranked team in the world. The team was formed to compete in the 1986 Pacific Cup, and have competed at six Rugby League World Cups, starting in 1995 and continuing consecutively until the most recent tournament. Their best result was at the 2017 Rugby League World Cup, where they were semi-finalists.

Formerly administered by the Tonga National Rugby League, the team is now in a state of limbo with administration. They wear a predominantly red uniform with white sides and are associated with the phrase Mate Ma'a Tonga (English: Die for Tonga). They are coached by Australian Kristian Woolf, and captained by Addin Fonua-Blake.
JNR Class D51
The Class D51 (D51形) is a type of 2-8-2 steam locomotive operated by the Japanese Government Railways (JGR) and later by the Japanese National Railways (JNR). Designed by JGR's chief mechanical engineer Hideo Shima, they were built by Kawasaki Heavy Industries Rolling Stock Company, Kisha Seizo, Hitachi, Nippon Sharyo, Mitsubishi Heavy Industries and JGR's factories from 1936 to 1945.

Although surpassed in speed, power, and size by other locomotives, it is recognised as the most mass-manufactured locomotive in Japanese rail history. A total of 174 units are preserved in Japan, including five operational examples. An additional 6 are preserved in Russia and Taiwan, bringing the total number of preserved units to 180.

Kisha Seizo
Kisha Seizo Co., Ltd. (汽車製造株式会社, Kisha Seizō Kabushiki Gaisha) was a Japanese manufacturer of railway rolling stock that existed from 1896 to 1972.

1896: Established by Masaru Inoue as the Kisha Seizo Joint Stock Company (汽車製造合資会社, Kisha Seizō Gōshi Kaisha).

1899: Factory opened in Osaka.

1901: Merged with the Hiraoka Factory (平岡工場, Hiraoka Kōjō), a coach and car maker in Tokyo. The two plants were reorganized as the Osaka Head Office and the Tokyo Branch.

1912: Becomes Kisha Seizo Co., Ltd. (汽車製造株式会社) after corporate restructuring.

1936: Head office moved to Tokyo; Osaka Head Office becomes Osaka Branch.

1944: The two branches (factories) renamed Osaka Works and Tokyo Works respectively.

1968: Construction of railway wagon factory in Utsunomiya.

1972: Merged with Kawasaki Heavy Industries.
Eurométropole de Strasbourg
Eurométropole de Strasbourg (French pronunciation: [øʁɔmetʁɔpɔl də stʁasbuʁ]) is the métropole, an intercommunal structure, centred on the city of Strasbourg. It is located in the Bas-Rhin department, in the Grand Est region, northeastern France. It was created in January 2015, replacing the previous Communauté urbaine de Strasbourg, and covers that part of the Strasbourg metropolitan area that lies in France. Its area is 337.6 km2. Its population was 514,651 in 2021, of which 291,313 is in Strasbourg proper. The annual budget of the métropole was €1.897 billion in 2020.

Métropole
A métropole (French pronunciation: [metʁɔpɔl] ⓘ; French for "metropolis") is an administrative entity in France, in which several communes cooperate, and which has the right to levy local tax, an établissement public de coopération intercommunale à fiscalité propre. It is the most integrated form of intercommunality in France, more than the communauté urbaine, the communauté d'agglomération and the Communauté de communes. The métropoles were created by a law of January 2014.

As of January 2025, there are 19 métropoles, and 2 métropoles with special status: Paris and Marseille (all in metropolitan France). Although the official name of the Metropolis of Lyon contains the word "métropole", legally, it is a territorial collectivity.
Tadeusz Zieliński (politician)
Tadeusz Zieliński (19 June 1926 – 28 September 2003) was a Polish lawyer, politician, and labour law specialist. He was a Senator of the first term Senate, Commissioner for Human Rights between 1992-1996, and Minister in the cabinet of Włodzimierz Cimoszewicz. Candidate for President in 1995.

1995 Polish presidential election
Presidential elections were held in Poland on 5 November 1995, with a second round on 19 November. The leader of Social Democracy, Aleksander Kwaśniewski, and incumbent President Lech Wałęsa advanced to the second round. Kwaśniewski won the election with 52% of the vote in the run-off against 48% for Wałęsa.
1953–54 USC Trojans men's basketball team
The 1953–54 USC Trojans men's basketball team represented the University of Southern California during the 1953–54 NCAA college basketball season. Members of the Pacific Coast Conference, the Trojans were led by fourth-year head coach Forrest Twogood and played their home games off campus at Pan-Pacific Auditorium in Los Angeles, California.

The Trojans were 15–11 overall in the regular season and 8–4 in conference play. They won the Southern Division for the first time since 1940 and met Northern Division champion Oregon State in the best-of-three PCC playoff series at Long Beach City College.  USC won the first and third games and advanced to the 24-team NCAA tournament.

At the West Regional at Gill Coliseum in Corvallis, Oregon, the Trojans defeated Idaho State and Santa Clara (in double overtime). At the Final Four in Kansas City, Missouri, the Trojans dropped both games, to Bradley in the semifinals and Penn State in the consolation game.

1953–54 Bradley Braves men's basketball team
The 1953–54 Bradley Braves men's basketball team represented Bradley University in college basketball during the 1953–54 season. The team finished the season with a 19–13 record and were national runners-up to La Salle University in the 1954 NCAA tournament. It was the second time in five seasons that Bradley was the national runner-up; in 1949–50, they lost to CCNY in both the NCAA and NIT championships.
China Railway DDJ1
The DDJ1 is a first generation high-speed electric multiple unit built for China Railway, built by Zhuzhou Electric Locomotives, Changchun Railway Vehicles, Sifang Railway Vehicles, Tangshan Passenger vehicle factory, Nanjing Puzhen and developed by Zhuzhou Electric Locomotive Research Centre. It was built in 1999, and was an experimental vehicle, with only one set built, as it did not enter mass production. The design was well received as part of national science in the 9th five year plan. The DDJ1 is in a push–pull configuration, with only one locomotive in the set and the other end being a trailer with a driver's cabin.

CRRC Tangshan
CRRC Tangshan Co., Ltd., is a manufacturer of rolling stock located in Tangshan, Hebei province, People's Republic of China. While Datong built mainline steam locomotives until 1988, Tangshan built steam for industrial use until 1999, becoming the last works in the world to build steam for non-tourist use.
Birgit Dressel
Birgit Dressel (May 4, 1960, in Bremen – April 10, 1987, in Mainz) was a West German heptathlete. Dressel participated in the 1984 Olympic heptathlon, where she ended ninth, and was fourth in the 1986 European Championships. She died at age 26 due to sudden multiple organ failure, which was at least partly triggered by long-term steroid abuse.

Steroid
A steroid is an organic compound with four fused rings (designated A, B, C, and D) arranged in a specific molecular configuration.

Steroids have two principal biological functions: as important components of cell membranes that alter membrane fluidity; and as signaling molecules. Examples include the lipid cholesterol, sex hormones estradiol and testosterone,: 10–19  anabolic steroids, and the anti-inflammatory corticosteroid drug dexamethasone. Hundreds of steroids are found in fungi, plants, and animals. All steroids are manufactured in cells from a sterol: cholesterol (animals), lanosterol (opisthokonts), or cycloartenol (plants). All three of these molecules are produced via cyclization of the triterpene squalene.
Duke Ling of Wey
Duke Ling of Wey (衛靈公) (ruled c. 534 — 492 BC) was the 28th ruler of the ancient Chinese state of Wey, the son of Duke Xiang of Wey. He was the subject of Chapter 15 of the Analects of Confucius. His given name was Yuan (元).

Wey (state)
Wei (/weɪ/; Chinese: 衞; pinyin: Wèi), commonly spelled Wey to distinguish from the contemporary larger Wei (魏) state, was an ancient Chinese state that was founded in the early Western Zhou dynasty and rose to prominence during the Spring and Autumn period.  Its rulers were of the surname Ji (姬), the same as that of the rulers of Zhou. It was located in modern northeastern Henan Province, east of Jin (and later Wei 魏), and west of Cao.
Yentna River
The Yentna River (Dena'ina: Yentnu) is a river in South Central Alaska, formed by its East Fork and West Fork at 62°16′50″N 151°46′26″W﻿ / ﻿62.28056°N 151.77389°W﻿ / 62.28056; -151.77389, flows South-East to Susitna River, 30 miles (48 km) North-West of Anchorage, Alaska, at Cook Inlet Low.

Denaʼina language
Denaʼina (/dɪ.ˈnaɪ.nə/, dih-NYE-nə; also Tanaina), is the Athabaskan language of the region surrounding Cook Inlet. It is geographically unique in Alaska as the only Alaska Athabaskan language to include territory which borders salt water. Four dialects are usually distinguished:

Upper Inlet, spoken in Eklutna, Knik, Susitna, Tyonek

Outer Inlet, spoken in Kenai, Kustatan, Seldovia

Iliamna, spoken in Pedro Bay, Old Iliamna, Lake Iliamna area

Inland, spoken in Nondalton, Lime Village

Of the total Denaʼina population of about 900 people, only 75–95 members still speak Denaʼina. James Kari has done extensive work on the language since 1972, including his edition with Alan Boraas of the collected writings of Peter Kalifornsky in 1991. Joan M. Tenenbaum also conducted extensive field research on the language in the 1970s.
MacRobertson Miller Airlines Flight 1750
On 31 December 1968 a Vickers Viscount aircraft departed from Perth, Western Australia for a flight of 724 nautical miles (1341 km) to Port Hedland. The aircraft crashed 28 nautical miles (52 km) short of its destination with the loss of all twenty-six people on board. More than half of the right wing, from outboard of the inner engine to the wingtip, including the outer engine and its propeller, broke away from the rest of the aircraft in flight and struck the ground a significant distance from the main wreckage. Investigation by the Australian Department of Civil Aviation and British Aircraft Corporation concluded that a mysterious action during maintenance led to extensive fatigue cracking in the right wing spar. This accident remains the third worst in Australia's civil aviation history.

Vickers Viscount
The Vickers Viscount is a retired British medium-range turboprop airliner first flown in 1948 by Vickers-Armstrongs. A design requirement from the Brabazon Committee, it entered service in 1953 and was the first turboprop-powered airliner.

The Viscount was well received by the public for its cabin conditions, which included pressurisation, reductions in vibration and noise, and panoramic windows. It became one of the most successful and profitable of the first postwar transport aircraft; 445 Viscounts were built for a range of international customers, including in North America.
Provision (accounting)
In financial accounting under International Financial Reporting Standards (IFRS), a provision is an account that records a present liability of an entity. The recording of the liability in the entity's balance sheet is matched to an appropriate expense account on the entity's income statement. In U.S. Generally Accepted Accounting Principles (U.S. GAAP), a provision is an expense. Thus, "Provision for Income Taxes" is an expense in U.S. GAAP but a liability in IFRS.

International Financial Reporting Standards
International Financial Reporting Standards (IFRS) are accounting standards issued by the IFRS Foundation and the International Accounting Standards Board (IASB). They constitute a standardised way of describing a company's financial performance and position so that company financial statements are understandable and comparable across international boundaries. They are particularly relevant for companies with publicly listed shares or securities.

IFRS have replaced many different national accounting standards around the world but have not replaced the separate accounting standards in the United States, where US GAAP is applied.
Summit Fire Tower
The Summit Fire Tower is a 60-foot-tall (18 m) LS40 Aermotor steel fire lookout tower in Cattaraugus County in the state of New York. The tower is located south of Salamanca on what is known as South Mountain.

Aermotor Windmill Company
The Aermotor Windmill Company, or Aermotor Company, is an American manufacturer of wind-powered water pumps. The widespread use of their distinctive wind pumps on ranches throughout the arid plains and deserts of the United States has made their design a quintessential image of the American West.

The company also manufactured galvanized steel fire lookout towers under the "Aermotor Corporation" name including a "7 x 7" model which supported a 7-by-7-foot (2.1 m × 2.1 m) steel cab at heights from 35 feet (11 m) to 175 feet (53 m).  Hundreds of this model were in use in the southeastern U.S.;  a dozen survived in the Northwestern U.S. in 1984.
House of Cards (1993 film)
House of Cards is a 1993 American drama film co-written and directed by Michael Lessac and starring Kathleen Turner and Tommy Lee Jones. It follows the struggle of a mother to reconnect with her daughter who has been traumatized by the death of her father. The film was completed in 1991 by A&M Films, but was delayed for release. It finally premiered at the 1993 Sundance Film Festival, where it was acquired by Miramax Films for theatrical distribution that June.

This would be the last film Miramax released as an independent company before being purchased by The Walt Disney Company just five days after this film's wide release in the United States. Disney would distribute Miramax's films from Benefit of the Doubt on July 16, 1993 to The Switch on August 20, 2010, before selling Miramax to Filmyard Holdings on December 3, 2010.

Miramax
Miramax, LLC, formerly known as Miramax Films, is an American film and television production and distribution company owned by Qatari state-owned beIN Media Group and Paramount Pictures. Based in Los Angeles, California, it was founded in 1979, by brothers Harvey and Bob Weinstein.

Miramax was a leading producer and distributor of independent films until it was acquired by The Walt Disney Company on June 30, 1993. In 2010, Disney sold Miramax to Filmyard Holdings, a joint venture of Colony NorthStar, Tutor-Saliba Corporation and Qatar Investment Authority. In March 2016, Miramax was sold to beIN Media Group, which later sold a 49% stake to ViacomCBS (now known as Paramount Skydance) on April 3, 2020.
Visitor (song)
"Visitor" is a song by Icelandic group Of Monsters and Men, released on 9 September 2020. The song was critically well-received and charted on various Billboard rock and airplay charts, in particularly giving Of Monsters and Men their fifth number-one hit on the Adult Alternative Airplay chart.

Adult Alternative Airplay
Adult Alternative Airplay (also known as Triple A or Triple A Airplay, and formerly Adult Alternative Songs and Triple A Songs) is a record chart currently published by Billboard that ranks the most popular songs on adult album alternative radio stations. The 40-position chart is formulated based on each song's weekly radio spins, as measured by Nielsen Broadcast Data Systems. 
The current number-one song on the chart is "The Great Divide" by Noah Kahan.
Battle of the Hotels
The Battle of the Hotels (Arabic: معركة الفنادق, Maʿrakah al-Fanādiq) was a subconflict within the 1975–77 phase of the Lebanese Civil War that occurred in the Minet-el-Hosn hotel district of downtown Beirut. This area was one of the first major battles of the war that began in April 1975.
The battle was fought for the possession of a small hotel complex, the St. Charles City Center, adjacent to the gilded Corniche seafront area on the Mediterranean, in the north-western corner of the downtown district of Beirut, and it quickly spread to other areas of central Beirut. The often fierce battles that ensued were fought with heavy exchanges of rocket and artillery fire from the various hotel rooftops and rooms. Sniper fire was commonly utilized.

Corniche Beirut
The Corniche Beirut is a seaside promenade in the Central District of Beirut, Lebanon. Lined with palm trees, the waterfront esplanade has views of the Mediterranean Sea and the summits of Mount Lebanon to the east.  Corniche Beirut has its foundation in the Avenue des Français, which was built during the period of the Mandate for Syria and the Lebanon along the seafront that extended from the old town.
Alagna Valsesia
Alagna Valsesia (Walser German: Im Land, Piedmontese: Alagna, Valsesiano: Lagna) is a comune and small village high in the Valsesia alpine valley in the province of Vercelli, Piedmont, northern Italy, a UNESCO World heritage site since 2013. It is a tourist place for mountaineering and winter sports, and it is internationally renowned for the freeride off-piste skiing. It is also the traditional starting point for the Margherita Hut climb, at 4,554 metres (14,941 ft) above sea level, the highest building in Europe. It was originally settled by Walser at the beginning of the 12th century. It is located at an elevation of 1,191 metres (3,907 ft) just south of the Monte Rosa, elevation 4,638 metres (15,217 ft) (the second tallest peak in the Alps); It is very close to Milan (130 kilometres (81 mi)) and to the international Milan–Malpensa Airport (106 kilometres (66 mi)).

Since December 2005 a  cable car connects Alagna with Gressoney (AO) through the Passo dei Salati.

Gressoney-La-Trinité
Gressoney-La-Trinité (French: [ɡʁɛsɔnɛ la tʁinite] ⓘ; Gressoney Walser: Greschòney Drifaltigkeit or Greschòney Oberteil; Arpitan: Gressonèy-La-Trinità) is a town or commune and renowned alpine resort at the foot of Monte Rosa in the Lys Valley, which is part of the Aosta Valley region of Northwest Italy.
Jiang Yikang
Jiang Yikang (simplified Chinese: 姜异康; traditional Chinese: 姜異康; pinyin: Jiāng Yìkāng; born 9 January 1953) is a Chinese politician. He served for nearly ten years as the Party Secretary of Shandong between 2008 and 2017. A soldier in his youth, Jiang rose through the ranks through his work in the General Office of the Chinese Communist Party. He also served as the deputy party chief of Chongqing and the party secretary of the China National School of Administration.

National Academy of Governance
The National Academy of Governance (国家行政学院) was a public administration academy for high- and middle-level national civil servants in China, affiliated with the State Council. It opened in September 1994 and was located in Haidian, Beijing. The school was merged into the Central Party School of the Chinese Communist Party in 2018 by Xi Jinping's reform of state and party institutions.

The academy was previously also known as China National School of Administration and the Chinese Academy of Governance.
Puerto Rico Highway 41
Puerto Rico Highway 41 (PR-41) is an urban road in Hato Rey, Puerto Rico. This is a short road that connects from the PR-25 (Avenida Juan Ponce de León) to PR-17 (Avenida Jesús T. Piñero). This road runs along the Calle Eleanor Roosevelt and the southern part of Calle César L. González.

Puerto Rico Highway 17
Puerto Rico Highway 17 (PR-17) is a main highway located in Carolina, San Juan and Guaynabo, Puerto Rico. It begins at PR-20 near its terminus with PR-2, and ends in the Luis Muñoz Marín International Airport in Carolina. It is known as Jesús T. Piñero Avenue along its entire length.
Haage Summane
Haage Summane (transl. Just Like That) is a 2008 Kannada-language film directed by Preetham Gubbi. Kiran Srinivas and Suhasi played the lead roles. Music was composed by Mano Murthy. The film released nationwide on 26 December 2008. The film's title is based on a lyric from "Anisuthide" from Mungaru Male (2006).

Suhasi Dhami
Suhasi Dhami (née Goradia) is an Indian actress and model. She is known for portraying Abha in Yahaaan Main Ghar Ghar Kheli and double role as Vedika Mathur and Vedika Pratab in Aap Ke Aa Jane Se. She appeared in KK's music video titled 'Aasman Ke".
Gary Wilde
Gary Allen Wilde (born 1952) is an American religious author and an Episcopal priest for the Diocese of Georgia. He is also the senior editor for the Christian magazine The Quiet Hour published by David C. Cook Publishing Co.

Episcopal Diocese of Georgia
The Episcopal Diocese of Georgia, USA is one of 20 dioceses that comprise Province IV of the US Episcopal Church, and is a diocese within the worldwide Anglican Communion. The current bishop is Frank S. Logue, who succeeded Scott Anson Benhase on May 30, 2020, when he was consecrated 11th bishop of Georgia at a service held in Christ Church in Savannah, Georgia.

As of November 2019 there were 65 parishes, one aided parish, and four newer worshipping communities in the diocese, with 76 priests and 28 deacons.

In 2024, the diocese reported average Sunday attendance (ASA) of 3,398 persons.
2005 MBNA NASCAR RacePoints 400
The 2005 MBNA NASCAR RacePoints 400 28th stock car race of the 2005 NASCAR Nextel Cup Series season, the second race of the 2005 Chase for the Nextel Cup, and the 37th iteration of the event. The race was held on Sunday, September 25, 2005, before a crowd of 150,000 in Dover, Delaware at Dover International Speedway, a 1-mile (1.6 km) permanent oval-shaped racetrack. The race was extended from its scheduled 400 laps to 404 due to a green–white–checker finish. On the final restart, Jimmie Johnson, driving for Hendrick Motorsports, would fend off the field in a fierce restart to take the Chase for the Nextel Cup lead in the standings. The win was Johnson's 17th career NASCAR Nextel Cup Series victory and his third of the season. To fill out the podium, Kyle Busch, driving for Hendrick Motorsports, and Rusty Wallace, driving for Penske-Jasper Racing, would finish second and third, respectively.

Dover, Delaware
Dover (/ˈdoʊvər/ DOH-vər) is the capital and the second-most populous city of the U.S. state of Delaware, after Wilmington. It is also the county seat of Kent County and the principal city of the Dover metropolitan statistical area, which encompasses all of Kent County and is part of the Philadelphia–Wilmington–Camden, PA–NJ–DE–MD, combined statistical area. It is located on the St. Jones River in the Delaware River coastal plain. It was named by William Penn for Dover in Kent, England (for which Kent County is named). As of 2020, its population was 39,403.