hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Besh o droM
Besh o droM is a Balkan music group. Their music blends folk and contemporary instruments (including the cymbalom and the EWI) in styles ranging from punk rock to world music. They acknowledge particular influences from Transylvanian, Jewish, Turkish, Afghan, Egyptian, Lebanese, Armenian, Bulgarian, Romanian, Macedonian and Greek musical traditions.

The band was formed in Budapest in August 1999, recently based in Budapest, Bristol and Jerusalem. Their Romany name is in the Lovari dialect: Besh o droM means "sit on the road" literally or "ride the road", "ride" in the meaning "ride like on horseback", but its real meaning is "follow your path, get on with it". It is also wordplay in Hungarian meaning "I am rolling..." (a joint).

They appeared in Miklós Jancsó's movie Last Supper at the Arabian Gray Horse. They also composed and performed the original soundtrack for the National Theatre of Szeged's 2001/2002 season of A Midsummer Night's Dream.

Cimbalom
The cimbalom (/ˈsɪmbələm, -ˌlɒm/; Hungarian: [ˈt͡simbɒlom]; also cimbal or concert cimbalom) is a type of chordophone composed of a large, trapezoidal box on legs with metal strings stretched across its top and a damping pedal underneath. It was designed and created by V. Josef Schunda in 1874 in Budapest, based on his modifications to the existing hammered dulcimer instruments which were already present in Central and Eastern Europe.

Today the instrument is mainly played in Hungary, Slovakia, Moravia, Belarus, Romania, Moldova, and Ukraine.

The cimbalom is typically played by striking two sticks, often with cotton-wound tips, against the strings which are on the top of the instrument. The steel treble strings are arranged in groups of 4 and are tuned in unison. The bass strings which are over-spun with copper, are arranged in groups of 3 and are also tuned in unison. The Hornbostel–Sachs musical instrument classification system registers the cimbalom with the number 314.122-4,5.
Clitocybe cistophila
Clitocybe cistophila is a species of agaric fungus in the family Tricholomataceae, formally described in 1985 based on collections from Sardinia, Italy. The fungus produces small fruiting bodies with milk-white to cream caps that become funnel-shaped with age, and emit a distinctive anise odour when fresh. It grows exclusively in maquis shrubland habitats on sandy, acidic soils beneath rockrose shrubs (Cistus species), particularly in association with holm oak, maritime pine, myrtle, and bay laurel. Initially known only from southern Sardinia, the species has since been found in Tuscany and Calabria, suggesting a wider western Mediterranean distribution.

Maquis shrubland
Maquis (UK: /mæˈkiː/ ma-KEE, US: /mɑːˈkiː/ mah-KEE, French: [maki]) or macchia (/ˈmɑːkiə/ MAH-kee-ə, Italian: [ˈmakkja]; often macchia mediterranea in Italian; Corsican: machja, pronounced [ˈmaca]; Croatian: makija; Occitan: maquís; Catalan: màquia) is a savanna-like shrubland biome in the Mediterranean region, typically consisting of densely growing evergreen shrubs.

Maquis is characterized by plants of the family Lamiaceae, genera Laurus and Myrtus, and species Olea europaea, Ceratonia siliqua, and Ficus carica. It is similar to garrigue.
The Legend of Lady Yang
The Legend of Lady Yang is a Hong Kong television series based on the romance between Emperor Xuanzong of the Tang dynasty and his consort Yang Yuhuan. The series was produced by TVB and it stars Anne Heung, Kwong Wa, Melissa Ng, Florence Kwok & Louis Yuen as the casts of this series. It was first aired on TVB Jade from February to March 2000 in Hong Kong.

Emperor Xuanzong of Tang
Emperor Xuanzong of Tang ([ɕwǎn.tsʊ́ŋ]; 8 September 685 – 3 May 762), personal name Li Longji, was an emperor of the Tang dynasty of China, reigning from 712 to 756. His reign of 44 years was the longest during the Tang dynasty. Through two palace coups, he seized the throne and inherited an empire still in its golden age. He was initially assisted by capable chancellors like Yao Chong, Song Jing and Zhang Yue who were already serving as government officials before Xuanzong ascended the throne. However, under Emperor Xuanzong, the empire reached its turning point and went into sharp decline and near collapse, due to numerous political missteps throughout his long reign, such as over-trusting chancellors Li Linfu, Yang Guozhong and general An Lushan, with Tang's golden age ending in the An Lushan rebellion.
Philip K. Eichner
Philip K. Eichner, S.M., was an American educator, Marianist priest and Catholic activist. He chaired the Board of Directors of the Catholic League for Religious and Civil Rights from 1992 to 2016, and he has been president of three Catholic schools on Long Island.

Eichner was a successful respondent in Eichner v. Denis Dillon, a case before the New York Court of Appeals which helped to establish the rights of patients and their proxies to decline extraordinary means of life support.

New York Court of Appeals
The New York Court of Appeals is the highest court in the Unified Court System of the State of New York. It consists of seven judges: the chief judge and six associate judges, who are appointed by the governor and confirmed by the state senate to 14-year terms. The chief judge of the Court of Appeals also heads administration of the state's court system, and thus is also known as the chief judge of the State of New York. The Court of Appeals was founded in 1847 and is located in the New York Court of Appeals Building in Albany, New York.
A Dynamical Theory of the Electromagnetic Field
"A Dynamical Theory of the Electromagnetic Field" is a paper by James Clerk Maxwell on electromagnetism, published in 1865. Physicist Freeman Dyson called the publishing of the paper the "most important event of the nineteenth century in the history of the physical sciences".

The paper was key in establishing the classical theory of electromagnetism. Maxwell derives an electromagnetic wave equation with a velocity for light in close agreement with measurements made by experiment, and also deduces that light is an electromagnetic wave.

Ampère's circuital law
In classical electromagnetism, Ampère's circuital law, often simply called Ampère's law, and sometimes Oersted's law, relates the circulation of a magnetic field around a closed loop to the electric current passing through that loop.

The law was inspired by Hans Christian Ørsted's 1820 discovery that an electric current generates a magnetic field. This finding prompted theoretical and experimental work by André-Marie Ampère and others, eventually leading to the formulation of the law in its modern form.

James Clerk Maxwell published the law in 1855. In 1865, he generalized the law to account for time-varying electric currents by introducing the displacement current term. The resulting equation, often called the Ampère–Maxwell law, is one of Maxwell's equations that form the foundation of classical electromagnetism.
Pizza in China
The presence of pizza restaurant chains has contributed to a significant increase in pizza consumption in mainland China and Hong Kong. This also had an effect of introducing cheese as a culinary ingredient and everyday food in China, which was relatively uncommon in Chinese cuisine prior to the emergence of pizza chains. Pizza Hut opened its first store in China in 1990, and several pizza restaurant chains exist in China today.

Pizzeria
A pizzeria (Italian: [ˌpitːseˈriːa]), also called a pizza parlor, is a restaurant focusing on pizza. It may offer take-away, where the customer orders their food either in advance or at the restaurant and then takes the prepared food with them in a pizza box. A pizzeria may deliver food to the customer's home.
Roque Júnior
José Vítor Roque Júnior (Brazilian Portuguese: [ˈʁɔki ˈʒuni.oʁ]; born 31 August 1976), more commonly known as Roque Júnior, is a Brazilian football pundit and former player who played as a defender.

He won 48 caps for Brazil and was part of the winning squad at the 2002 World Cup. He is one of five players that have won the Copa Libertadores, the Champions League and the World Cup; the others are Ronaldinho, Cafu, Dida and Julián Álvarez.

2002–03 UEFA Champions League
The 2002–03 UEFA Champions League was the 11th season of UEFA's premier European club football tournament, the UEFA Champions League, since its rebranding in 1992, and the 48th European Cup tournament overall. The competition was won by Milan, who beat Juventus on penalties in the European Cup's first ever all-Italian final, to win their sixth European title, and its first in nine years. Manchester United's Ruud van Nistelrooy was again the top scorer, scoring 12 goals over the two group stages and knockout stage, in addition to two goals he had scored in the qualifying phase, although his side bowed out in the quarter-finals and missed out on the chance of playing in a final at their own stadium.

Real Madrid were the defending champions, but were eliminated by Juventus in the semi-finals.
Cēsis Concert Hall
Vidzeme Concert Hall "Cēsis" (Latvian: Vidzemes koncertzāle "Cēsis", also known as the Vidzemes koncertzāle) is an 800-seat regional multifunctional music and culture centre located on Rauna street in Cēsis, Vidzeme, Latvia. The Centre hosts classical and contemporary music concerts, theatre performances, film screenings, art exhibitions, seminars and conferences. Constructed in 2011-2014 it provides a venue for Regional amateur art collectives. and Cēsis Music Secondary School (Latvian: Alfrēda Kalniņa mūzikas vidusskola). The centre is owned by Cēsis municipality.

The Vidzeme Concert Hall has hosted notable national and international performers, such as Gideon Kromer, Nicholas Alstein and Didier Lockwood. The concert hall is home for festivals – Cesis Art Festival (Latvian: Cēsu Mākslas festivāls), Cello Cesis (Latvian: Starptautiskais čella mūzikas festivāls Čello Cēsis), Peteris Vasks Festival (Latvian: Pētera Vaska festivāls).

Cēsis
Cēsis (Latvian pronunciation: [tseːsis] ⓘ; (German: Wenden, Livonian: Venden, Estonian: Võnnu, Polish: Kieś) is a town in Latvia and the center of Cēsis Municipality, located in the northern part of the Central Vidzeme Upland. Cēsis is on the Gauja River valley, and is built on a series of ridges above the river, overlooking the woods below.

Cēsis was selected to be one of the candidate cities for the title of the European Capital of Culture 2014 (Riga was the Latvian city that won the title), as well as for the European Capital of Culture 2027 (Liepāja took the title).
Ahmed ou el Kadhi
Ahmed ou El Kadhi (c. 1480–1527) was the founder and first king of the Kingdom of Kuku in the Kabylie region of northern Algeria. He also briefly ruled Algiers between 1520 and 1527. Ahmed ou El Kadhi is remembered as a significant figure in Algerian history for establishing an autonomous polity in Kabylia.

Kabylia
Kabylia or Kabylie (/kəˈbɪliə/; Arabic: منطقة القبائل, lit. 'Area of the Tribes') is a mountainous coastal region in northern Algeria and the homeland of the Kabyle people. It is part of the Tell Atlas mountain range and is located at the edge of the Mediterranean.

Kabylia covers two provinces of Algeria: Tizi Ouzou and Béjaïa. Gouraya National Park and Djurdjura National Park are also located in Kabylia.
Cenacle
The Cenacle (from the Latin cenaculum, "dining room"), also known as the Upper Room (from the Koine Greek anagaion and hyperōion, both meaning "upper room"), is a room in Mount Zion in Jerusalem, just outside the Old City walls, traditionally held to be the site of the Last Supper, the final meal that, in the Gospel accounts, Jesus held with the apostles.

According to the Christian Bible, the Cenacle was a place in which the apostles continued to gather after the Last Supper, and it was also the site where the Holy Spirit alighted upon the twelve apostles on Pentecost, Matthias having been "numbered with the eleven apostles" to replace Judas in Acts 1:25.

The site is administered by the Israeli authorities, and is part of a building holding what is known as "David's Tomb" on its ground floor.

Pentecost
Pentecost (also called Whit Sunday, Whitsunday or Whitsun) is a Christian holiday that takes place on the 49th day (50th day when inclusive counting is used) after Easter. It commemorates the descent of the Holy Spirit upon the Apostles of Jesus, Mary, and other followers of the Christ, while they were in Jerusalem celebrating the Feast of Weeks, as described in the Acts of the Apostles (Acts 2:1–31). Pentecost marks the "Birthday of the Church".

Pentecost is one of the Great feasts in the Eastern Orthodox Church, a Solemnity in the Roman Rite of the Catholic Church, a Festival in the Lutheran Churches, and a Principal Feast in the Anglican Communion. Many Christian denominations provide a special liturgy for this holy celebration. Since its date depends on the date of Easter, Pentecost is a "moveable feast". The Monday after Pentecost is a legal holiday in many European, African and Caribbean countries.
Quaid Road
Southedge-Wangetti Road Corridor (formerly and unofficially Quaid Road) is a 32-kilometre-long (20 mi) stretch of road in Far North Queensland. It links the Captain Cook Highway at Wangetti on the coast just north of Cairns, to the Mulligan Highway at Southedge, just south of Mount Molloy. In November 1983 George Quaid wanted to legally build the road corridor with the approval of the Queensland Government, which was granted.  In April 1988 the Australian Government made a regulation under the World Heritage Properties Conservation Act 1983 to prevent the road opening. However, the road was completed in early 1989 through some rainforest areas that were later declared Wet Tropics World Heritage Area in late 1989.

Kuranda Range road
The Kuranda Range road is an informally named section of the Kennedy Highway in Queensland, Australia. The road traverses the Macalister Range near Cairns (16°50′18″S 145°40′21″E﻿ / ﻿16.83833°S 145.67250°E﻿ / -16.83833; 145.67250). The  11.5 kilometres (7.1 mi) section of road connects Smithfield, a suburb of Cairns in the Cairns Region with Kuranda, a town in the Shire of Mareeba on the Atherton Tableland, at an altitude of about 360 metres (1,180 ft). Traffic is primarily limited to one lane each way, with overtaking lanes at various points. The Kuranda Skyrail cableway crosses the road twice. Henry Ross Lookout is located near the road's highest point, at an altitude of 430 metres (1,410 ft), and is named after the foreman in charge of building the road to cross the range in 1939.
Promulgation
Promulgation is the formal proclamation or the declaration that a new statutory or administrative law is enacted after its final approval. In some jurisdictions, this additional step is necessary before the law can take effect.

After a new law is approved, it is announced to the public through the publication of government gazettes and/or on official government bulletins. National laws of extraordinary importance to the public may be announced by the head of state or head of government on a national broadcast. Local laws are usually announced in local newspapers and published in bulletins or compendia of municipal regulations.

Government gazette
A government gazette (also known as an official gazette, official journal, official newspaper, official monitor or official bulletin) is a periodical publication that has been authorised to publish public or legal notices. It is usually established by statute or official action, and publication of notices within it, whether by the government or a private party, is usually considered sufficient to comply with legal requirements for public notice.
Gazettes are published either in print, electronically or both.
Theorem of the highest weight
In representation theory, a branch of mathematics, the theorem of the highest weight classifies the irreducible representations of a complex semisimple Lie algebra . There is a closely related theorem classifying the irreducible representations of a connected compact Lie group . The theorem states that there is a bijection

from the set of "dominant integral elements" to the set of equivalence classes of irreducible representations of  or . The difference between the two results is in the precise notion of "integral" in the definition of a dominant integral element. If  is simply connected, this distinction disappears.

The theorem was originally proved by Élie Cartan in his 1913 paper. The version of the theorem for a compact Lie group is due to Hermann Weyl. The theorem is one of the key pieces of representation theory of semisimple Lie algebras.

Compact group
In mathematics, a compact (topological) group is a topological group whose topology realizes it as a compact topological space. Compact groups are a natural generalization of finite groups with the discrete topology and have properties that carry over in significant fashion. Compact groups have a well-understood theory, in relation to group actions and representation theory.

In the following we will assume all groups are Hausdorff spaces.
Herb Gilbert Jr.
Herbert Michael Gilbert (4 May 1917 – 31 October 1983) was a three-time premiership winning and state representative Australian rugby league footballer who played in the 1930s and 1940s. A hooker who played with the St. George and Balmain clubs, he won premierships and made state representative appearances, both before and after active service in World War II.

New South Wales rugby league team
The New South Wales rugby league team has represented the Australian state of New South Wales in rugby league football since the sport's beginnings there in 1907. Also known as the Blues due to their sky blue jerseys, the team competes in the annual State of Origin series against Queensland. The team is currently coached by Laurie Daley and captained by Isaah Yeo, and is administered by the New South Wales Rugby League.

Prior to 1980 when the "state of origin" selection criteria was introduced, the New South Wales team, in addition to playing annually against Queensland, played matches against foreign touring sides and occasionally toured overseas themselves. Their home stadium is  Accor Stadium in Sydney, the largest stadium in the state, having been constructed for the 2000 Summer Olympics.
Ruthe Farmer
Ruthe Farmer is an American policymaker and activist. She is focused on inclusion and leveraging existing infrastructure to scale change for girls' participation in technology and engineering. She is founder and CEO of the Last Mile Education Fund and also serves as the Chief Evangelist for CSforAll and she was a senior policy advisor for tech inclusion at the White House Office of Science and Technology Policy in the Obama administration and Chief Strategy and Growth Officer at the National Center for Women & Information Technology.

National Center for Women & Information Technology
The National Center for Women & Information Technology (NCWIT) is a 501(c)(3) nonprofit organization that works to increase participation of girls and women in computing. NCWIT was founded in 2004 by Lucinda (Lucy) Sanders, Dr. Telle Whitney, and Dr. Robert (Bobby) Schnabel. NCWIT is headquartered in Boulder, Colorado at the University of Colorado Boulder. Lucy Sanders, who was inducted into the Women in Technology International Hall of Fame in 2007, is the current chief executive officer.
Walter Bernard
Walter Bernard (born May 3, 1978) is an American former professional football player who was a defensive back in the National Football League (NFL). He played college football for the New Mexico Lobos. He played professionally from 2001 to 2005. He was signed by the San Diego Chargers as an undrafted free agent in 2001. He played professionally for the Chargers, Indianapolis Colts and Seattle Seahawks of the NFL.

New Mexico Lobos football
The New Mexico Lobos football team is the intercollegiate football team at the University of New Mexico. The Lobos compete as a member of the Mountain West Conference. Their official colors are cherry and silver. The Lobos play their home games at University Stadium (Albuquerque).
2011 Mexican Primera División Championship Round (Apertura)
The Liguilla (English: Little League) of the 2011 Primera División de México Apertura is a final knockout tournament involving eight teams of the Primera División de México. The tournament will begin on November 19, 2011, and will end on December 11, 2011. The winners and runners-up of the competition will qualify for the 2012–13 CONCACAF Champions League.

2011–12 Mexican Primera División season
The 2011–12 Primera División Profesional was the 65th professional top-flight football league season in Mexico. The season was split into two tournaments: the Torneo Apertura and the Torneo Clausura; each of identical format and  contested by the same eighteen teams.
Former Nine Years' War
The Zenkunen War (前九年の役, Zenkunen no Eki), also known in English as the Former Nine Years' War or the Early Nine Years' War, was fought between the Imperial Court and the Abe clan in Mutsu Province, in Northeast Japan, from 1051 to 1062. It resulted in Imperial Court victory and the surrender of Abe no Sadato. Like the other major conflicts of the Heian period, such as the Gosannen War and the Genpei War, the Zenkunen war was a struggle for power within the samurai clans.

Tōhoku region
The Tōhoku region (東北地方, Tōhoku-chihō; IPA: [toːhokɯ̥ tɕiꜜhoː]), Northeast region, Ōu region (奥羽地方, Ōu-chihō), or Northeast Japan (東北日本, Tōhoku Nihon) consists of the northeastern portion of Honshu, the largest island of Japan. This traditional region consists of six prefectures (ken): Akita, Aomori, Fukushima, Iwate, Miyagi, and Yamagata.

Tōhoku retains a reputation as a remote, scenic region with a harsh climate. In the 20th century, tourism became a major industry in the Tōhoku region.
G. Ashok Kumar
Vice Admiral G. Ashok Kumar PVSM, AVSM, VSM is a retired Flag Officer in the Indian Navy, who is currently appointed as the first National Maritime Security Coordinator. He works within the National Security Council Secretariat under the National Security Advisor Ajit Doval. He served as the 35th Vice Chief of the Naval Staff. He assumed the position on 30 January 2019 from Vice Admiral Ajit Kumar who took over the Western Naval Command. He retired on 31 July 2021 after 39 years of service. He is succeeded by Vice Admiral Satish Namdeo Ghormade.

Vice Chief of the Naval Staff (India)
The Vice Chief of the Naval Staff (VCNS) is a statutory position in the Indian Armed Forces, that is usually held by a three star vice admiral. The Vice Chief is the deputy of the Chief of the Naval Staff and is usually the second highest ranking officer of the Indian Navy. The current VCNS is Vice Admiral Sanjay Vatsayan who took over from Vice Admiral Krishna Swaminathan on 1 August 2025.