hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1908 Australasian Championships
The 1908 Australasian Championships was a tennis tournament that took place on outdoor grass courts in Sydney, Australia. The preliminary rounds were played at the Sydney Cricket Ground while the final took place on the Double Bay Grounds. It was the fourth edition of the Australasian Championships (now known as the Australian Open), the first held in Sydney and the third Grand Slam tournament of the year. It consisted of a men's singles and doubles event. Fred Alexander won the singles event and became the first non-Australasian to win the title.

Sydney Cricket Ground
The Sydney Cricket Ground (SCG) is a sports stadium in the Moore Park suburb of Sydney, New South Wales, Australia. It is used for Test, One Day International and Twenty20 cricket, as well as, Australian rules football and occasionally for rugby league, rugby union and association football. It is the home ground for the New South Wales Blues cricket team, the Sydney Sixers of the Big Bash League and the Sydney Swans of the Australian Football League. It is owned and operated by Venues NSW, an agency of the Government of New South Wales who also hold responsibility for Stadium Australia and the Sydney Football Stadium.
Swinton, Harrogate
Swinton is a small village in the county of North Yorkshire, England. It is situated to the immediate south-west of Masham and separated from it by the River Burn. The village is at the eastern end of  Swinton Park and shares a civil parish with Warthermarske.

The village is mentioned in the Domesday Book as belonging to Count Alan and the names derives from the Old English swīn-tūn which means Pig-Farm.

Until 1974 it was part of the West Riding of Yorkshire. From 1974 to 2023 it was part of the Borough of Harrogate, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

Masham
Masham (/ˈmæsəm/ MASS-əm) is a market town and civil parish in North Yorkshire, England. It had a population of 1,205 at the 2011 census.

The town is located 34 miles (55 km) northwest of York and was in the former Harrogate district. It is situated in the lower Wensleydale, on the western bank of the River Ure, just north of its confluence with the River Burn.
Sweet Inspiration (The Inspirational Choir album)
Sweet Inspiration is the first of two studio albums by the London gospel choir, The Inspirational Choir. It was released in 1985 and reached number 59 on the UK Album Chart and spent four weeks in the charts. Two singles were released from the album, "Abide with Me", which reached number 36 on the UK Singles Chart, and "I've Got a Feeling".

Abide with Me
"Abide with Me" is a Christian hymn by Scottish Anglican cleric Henry Francis Lyte (1793–1847). A prayer for God to stay with the speaker throughout life and in death, it was written by Lyte in 1847 as he was dying from tuberculosis. It is most often sung to the tune "Eventide" by the English organist William Henry Monk (1823–1889).
James W. Drum
James W. Drum (died May 5, 1886, in Pittsburgh, Pennsylvania) was an American architect practicing from Punxsutawney, Pennsylvania who designed the main building, now John Sutton Hall, of the Indiana Normal School, now Indiana University of Pennsylvania, in Indiana, Pennsylvania. He also designed several county courthouses: the second Indiana County Courthouse, in what he termed the "Modern Renaissance" style, and the Jefferson County Courthouse in Brookville, both in 1869, 
His St. Bernard's Roman Catholic Church is also in Indiana, Pennsylvania, where Drum designed the Wilson, Sutton & Company Store on Philadelphia Street, and the First Methodist Episcopal Church at the comer of South Seventh Street and Church Street.

Sutton Hall, the Courthouse and the former St. Bernard's Church are all on the National Register of Historic Places.

John Sutton Hall
John Sutton Hall is the Old Main building of Indiana University of Pennsylvania. Constructed between 1873 and 1875, the building was the first constructed for the Indiana Normal School. In 1903, the building was named after John Sutton, the first president of the school's board of trustees.

Sutton Hall was added to the National Register of Historic Places in 1975.
Bill Wall
William L. Wall (1931/32 – August 4, 2014) was president (1972) of the National Association of Basketball Coaches (NABC) and also served as the executive director of the organization from 1973 to 1975 while he was still at MacMurray College.

He died at his home in Bermuda Dunes, California. Wall was inducted into the Women's Basketball Hall of Fame in 2004.

Women's Basketball Hall of Fame
The Women's Basketball Hall of Fame honors those who have contributed to the sport of women's basketball.  The Hall of Fame opened in 1999 in Knoxville, Tennessee, USA.  It is the only facility of its kind dedicated to all levels of women's basketball.  Knoxville is known for having a large women's basketball following as well as being the home of the University of Tennessee's Lady Vols basketball team previously coached by women's coach Pat Summitt, who was part of the first class inducted.  With the 2017 Induction, the Women's Basketball Hall of Fame celebrated its 19th anniversary and added six new members to its hall, honoring 157 inductees.

Inductees may be nominated in the following categories: Coach, Veteran Coach, Player, International Player, Veteran Player, Contributor,  and Official.
Cortesian documents
The Cortesian documents are a compilation by José Luis Martínez of handwritten historical texts related to Hernán Cortés. The documents are divided into three parts:

those Cortés wrote himself

those written by others in his name or by commission

reports about facts that interested him.

The documents span a long period from 1518 to 1548, a year after his death.

Two letters dated in 1526 which mention the expedition to the Hibueras (today Honduras). These letters are under protection of the Center for the Study of Mexican History of the Foundation Carlos Slim.

José Luis Martínez Rodríguez
José Luis Martínez Rodríguez (1918–2007) was a Mexican academic, diplomat, essayist, historian, bibliographer and editor. He was the director of the Fondo de Cultura Económica from 1977 to 1982 and professor of literature with the Faculty of Philosophy and Letters at the National Autonomous University of Mexico (UNAM).
Austin 7 hp
The Austin 7 hp was a small British motor car designed by Austin and built by Swift from 1909 to 1911. It was introduced to the public at the November 1909 Motor Show at London's Olympia. The resulting 7 hp car was sold under both Austin and Swift marques; a total of 1,030 were produced, 162 of which were Austin.

The 7 hp was powered by a single-cylinder engine, using one cylinder block from the Austin 18/24 engine. The resulting engine of 1099 cc produced 9 hp at 1300 rpm.

The press described it at its first showing as "in every detail thoroughly up-to-date. The frame is of pressed steel, a gate lever operates the gears and the finish is excellent".

The car was sold for £150 but ultimately was not a success, and production ceased after two years.

Austin Motor Company
The Austin Motor Company Limited was a British manufacturer of motor vehicles, founded in 1905 by Herbert Austin in Longbridge. In 1952 it was merged with Morris Motors Limited in the new holding company British Motor Corporation (BMC) Limited, keeping its separate identity. The marque Austin was used until 1987 by BMC's successors British Leyland and Rover Group. The trademark is currently owned by the Chinese firm SAIC Motor, after being transferred from bankrupt subsidiary Nanjing Automotive which had acquired it with MG Rover Group in July 2005.
Phacoemulsification
Phacoemulsification is a cataract surgery method in which the internal lens of the eye which has developed a cataract is emulsified with the tip of an ultrasonic handpiece and aspirated from the eye. Aspirated fluids are replaced with irrigation of balanced salt solution to maintain the volume of the anterior chamber during the procedure. This procedure minimises the incision size and reduces the recovery time and risk of surgery-induced astigmatism.

It is best suited to relatively soft cataracts, where the ultrasonic energy required is moderate, and insertion of foldable intraocular prosthetic lenses, which take advantage of the small incision possible. It is the most common procedure for cataract removal in the developed world, with an excellent prognosis in uncomplicated cases.

Hydrodissection
Hydrodissection is the use of a directed jet of water to surgically separate tissues. It is generally used to develop tissue planes or divide soft tissues with less trauma than dissection using a cutting instrument. By using an appropriate pressure it will tend to follow the path of least resistance that is close to the direction of the jet.
Sound of Kuduro
"Sound of Kuduro" is a kuduro song by Buraka Som Sistema featuring DJ Znobia, M.I.A., Saborosa and Puto Prata, from their album Black Diamond released in 2008. The song was recorded in Angola, and a video for the song was recorded in 2007. "Sound of Kuduro" also appeared on the special edition of M.I.A.'s Kala. Pitchfork Media placed the song at number 97 on their best tracks of 2008 list.

Kuduro
Kuduro (or kuduru) is a type of music and dance born in Angola. It is characterized as uptempo, energetic, and danceable. Kuduro was developed in Luanda, Angola, in the late 1980s. Producers sampled traditional carnival music like soca and zouk béton ("hard" zouk) from the Caribbean to Angola, house and techno playing from Europe.

The kuduro is similar to semba. Its rhythm is laid out on a fast four-to-the-floor beat bass drum and some other instrument (snare drum, sidestick, etc.) performing the first two hits of the tresillo pattern.
Rhodesian Defence Regiment
The Rhodesian Defence Regiment (RDR) was a unit of the Rhodesian Army during the last years of the Rhodesian Bush War from 1978 to 1980. It was a guard unit composed of mainly coloured and Asian conscripts.

Goffal
Goffals or Coloured Zimbabweans are persons of mixed race, predominately those claiming both European and African descent, in Malawi, Zambia, and, particularly Zimbabwe. They are generally known as Coloureds, though the term Goffal is used by some in the Coloured community to refer to themselves, though this does not refer to the mixed-race community in nearby South Africa. The community includes many diverse constituents of Shona, Northern Ndebele, Bemba, Fengu, British, Afrikaner, Cape Coloured, Cape Malay and less commonly Portuguese, Greek, Goan, and Indian descent. Similar mixed-race communities exist throughout Southern Africa, notably the Cape Coloureds of South Africa.

It is not clear when the term Goffal first entered common usage, but among Coloureds themselves it had surfaced by the mid- to late 1970s. Their precise numbers are difficult to ascertain, because some identify exclusively as members of other ethnic groups.
Michel Rocard
Michel Rocard AC OQ (French: [miʃɛl ʁɔkaʁ]; 23 August 1930 – 2 July 2016) was a French politician and a member of the Socialist Party (PS). He served as Prime Minister under François Mitterrand from 1988 to 1991 during which he created the Revenu minimum d'insertion (RMI), a social minimum welfare program for indigents, and achieved the Matignon Accords regarding the status of New Caledonia. He was a member of the European Parliament, and was strongly involved in European policies until 2009. In 2007, he joined a Commission under the authority of Nicolas Sarkozy's Minister of Education, Xavier Darcos.

Conflans-Sainte-Honorine
Conflans-Sainte-Honorine (French pronunciation: [kɔ̃flɑ̃ sɛ̃t ɔnɔʁin] ⓘ) is a commune in the Yvelines department in the Île-de-France region in north-central France. It is located in the northwestern suburbs of Paris, 24.2 km (15.0 mi) from the center of Paris.

The commune was originally named for its geographic position at the confluence of the Seine and Oise rivers. The village was given the addition "Sainte Honorine" in the 13th century after Saint Honorina, whose relics had been kept there since AD 876.

Partly on account of its strategic position, Conflans-Sainte-Honorine is considered the capital of the French inland waterways, and the right bank of the river Seine is still lined with barges (although these are now used mainly as houseboats). Every year in June, the town celebrates the Pardon national de la batellerie in remembrance of its former importance to inland shipping.
Francis McFaun
Francis Matthew McFaun (born 1939) is a Republican politician who was elected and currently serves in the Vermont House of Representatives. He represents the Washington-4 Representative District since 2023.

Washington-4 Vermont Representative District, 2002–2012
The Washington-4 Representative District is a two-member state Representative district in the U.S. state of Vermont.  It is one of the 108 one or two member districts into which the state was divided by the redistricting and reapportionment plan developed by the Vermont General Assembly following the 2000 United States census.  The plan applies to legislatures elected in 2002, 2004, 2006, 2008, and 2010.  A new plan will be developed in 2012 following the 2010 United States census.

The Washington-4 District includes all of the Washington County town of Barre Town.

As of the 2000 census, the state as a whole had a population of 608,827. As there are a total of 150 representatives, there were 4,059 residents per representative (or 8,118 residents per two representatives). The two member Washington-4 District had a population of 7,602 in that same census, 6.36% below the state average.
High Flying Birds Tour
The High Flying Birds Tour was the debut concert tour by Noel Gallagher's High Flying Birds, which took place in 2011 and 2012. The tour was in promotion of the album Noel Gallagher's High Flying Birds.

Whatever (Oasis song)
"Whatever" is a song by the English rock band Oasis. Written by the band's lead guitarist, Noel Gallagher, it was released on 19 December 1994 by Creation Records as the band's first non-album single. A subsequent out-of-court settlement awarded a co-writing credit to Neil Innes.
Vassar Clements
Vassar Carlton Clements (April 25, 1928 – August 16, 2005) was an American jazz, swing, and bluegrass fiddler. Clements has been dubbed the Father of Hillbilly Jazz, an improvisational style that blends and borrows from swing, hot jazz, and bluegrass along with roots also in country and other musical traditions. He was posthumously inducted into the International Bluegrass Music Hall of Fame in 2018.

Old & In the Way (album)
Old & In the Way is the first album by the bluegrass band Old & In the Way. It was recorded 8 October 1973 at the Boarding House in San Francisco by Owsley Stanley and Vickie Babcock utilizing eight microphones (four per channel) mixed live onto a stereo Nagra tape recorder.  The caricature album cover was illustrated by Greg Irons.  It was, for many years, the top selling bluegrass album of all time. Eventually, however, the soundtrack album for O Brother, Where Art Thou? surpassed its sales.
Gavin Heffernan
Gavin Heffernan (born April 2, 1980) is a Canadian filmmaker, photographer, and producer. He co-wrote the psychological horror film The Taking of Deborah Logan (2014)  and Paranormal Activity: The Ghost Dimension (2015) with writing partner Adam Robitel. Also known for directing experimental visual works, primarily timelapse, featured in the Rolling Stones' 2015 Zip Code Tour as well as their 2016 Desert Trip shows. Heffernan also contributed visuals to Pink Floyd's Roger Waters' 2016 concerts, Paul Simon's 2018 Homeward Bound Farewell Tour, and John Mayer's 2022 Sob Rock tour.

Adam Robitel
Adam Robitel (born May 26, 1978) is an American film director, producer, screenwriter, and actor. He is best known for directing horror films, such as The Taking of Deborah Logan (2014), Insidious: The Last Key (2018), Escape Room (2019) and its sequel Escape Room: Tournament of Champions (2021). He also co-wrote Paranormal Activity: The Ghost Dimension (2015).

Deadline Hollywood reported in July 2021 that Robitel and co-writer Gavin Heffernan had partnered with Darren Aronofsky on a thriller series for Netflix titled The Craving.

In July 2019, Deadline Hollywood posted that Heffernan and Robitel had teamed up with Sam Raimi on an "Untitled Supernatural Thriller" for Sony Pictures.
Princess Flavia
Princess Flavia is a 1925 operetta in three acts based on Anthony Hope's novel The Prisoner of Zenda, with book and lyrics by Harry B. Smith and music by Sigmund Romberg. It is set in the fictional European country of Zenda.

Sigmund Romberg
Sigmund Romberg (July 29, 1887 – November 9, 1951) was a Hungarian-born American composer. He is best known for his musicals and operettas, particularly The Student Prince (1924), The Desert Song (1926) and The New Moon (1928).

Early in his career, Romberg was employed by the Shubert brothers to write music for their musicals and revues, including several vehicles for Al Jolson. For the Shuberts, he also adapted several European operettas for American audiences, including the successful Maytime (1917) and Blossom Time (1921). His three hit operettas of the mid-1920s, named above, are in the style of Viennese operetta, but his other works from that time mostly employ the style of American musicals of their eras. He also composed film scores.
Petar Jokanović
Petar Jokanovic (born 18 August 1990) is a Bosnian handball goalkeeper who plays for Iceland club ÍBV and the Bosnian national team. He started playing handball for local club RK Kotor Varoš in Kotor Varoš, and later played for RK Borac Banja Luka and RK Bosna Sarajevo. He signed for HC Odorheiu Secuiesc in July 2015. After two years in Romania he signed with Red Boys Differdange.

ÍBV (men's handball)
The ÍBV men's handball team is the men's handball department of Íþróttabandalag Vestmannaeyja (English: ÍBV sports club), club from Vestmannaeyjar, that plays in the Úrvalsdeild karla. It has won the national championship three times, in 2014, 2018 and 2023. It has won the national cup four times, in 1991, 2015, 2018 and 2020.
Tigbauan Church
San Juan de Sahagun Parish Church, commonly known as Tigbauan Church, is a Roman Catholic parish church located at the municipality of Tigbauan, Iloilo in the Philippines. It is a Churrigueresque-style church and is under the jurisdiction of the Archdiocese of Jaro.

Tigbauan
Tigbauan, officially the Municipality of Tigbauan (Kinaray-a: Banwa kang Tigbauan; Hiligaynon: Banwa sang Tigbauan; Tagalog: Bayan ng Tigbauan), is a municipality in the province of Iloilo, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 65,657 people.
Richard Grosvenor, 1st Earl Grosvenor
Richard Grosvenor, 1st Earl Grosvenor (/ˈɡroʊvənər/ GROH-vən-ər; 18 June 1731 – 5 August 1802) was an English landowner, Tory politician and peer who sat in the British House of Commons representing the parliamentary constituency of the City of Chester from 1754 to 1761.

Medley (horse)
Medley (1776–1792) was a British Thoroughbred racehorse who was imported to the United States after the American Revolutionary War, becoming one of the foundation stallions of the American Thoroughbred.
Maahes
Maahes (also spelled in Greek: Maches, Michos, Miysis, Mios, and Maeches) (Greek: Μαχές, Μιχός, Μίυσις, Μίος, or Μάιχες) was an ancient Egyptian lion-headed god of war, whose name means "he who is true beside her". He was seen as the son of the Creator god Ptah, as well as the feline goddess (Bast in Lower Egypt or Sekhmet in Upper Egypt) whose nature he shared. Maahes was a deity associated with war, protection, and weather, as well as that of knives, lotuses, and devouring captives. His cult was centred in Taremu and Per-Bast, the cult centres of Sekhmet and Bast respectively.

Bastet
Bastet or Bast (Ancient Egyptian: bꜣstt), also known as Ubasti or Bubastis, is a goddess of ancient Egyptian religion, possibly of Nubian origin, worshipped as early as the Second Dynasty (2890 BCE). In ancient Greek religion, she was known as Ailuros (Koine Greek: αἴλουρος, lit. 'cat').

Bastet was worshipped in Bubastis in Lower Egypt, originally as a lioness goddess, a role shared by other deities such as Sekhmet. Eventually Bastet and Sekhmet were characterized as two aspects of the same goddess, with Sekhmet representing the powerful warrior and protector aspect, and Bastet, who increasingly was depicted as a cat, representing a gentler aspect.
A Mathematician's Lament
A Mathematician's Lament, often referred to informally as Lockhart's Lament, is a short book on mathematics education by Paul Lockhart, originally a research mathematician at Brown University and U.C. Santa Cruz, and subsequently a math teacher at Saint Ann's School in Brooklyn, New York City for many years. This strongly worded opinion piece is organized into two parts. The first part, "Lamentation", criticizes the way mathematics is typically taught in American schools and argues for an aesthetic, intuitive, and problem-oriented approach to teaching. The second part, "Exultation", gives specific examples of how to teach mathematics as an art.

Saint Ann's School (Brooklyn)
Saint Ann's School is a private school in Brooklyn, New York City. The school is a non-sectarian, co-educational pre-K–12 day school with programs in the arts, humanities, and sciences. The students number 1,012 from preschool through 12th grade, as well as 324 faculty, administration, and staff members.

The campus, located in Brooklyn Heights, includes a central 15-story building, two adjoining brownstones, and a preschool and kindergarten located near the main campus. Annual tuition as of 2022 is between $48,000 and $52,000.
At the Great American Music Hall
At the Great American Music Hall is a 1976 live album by Carmen McRae, recorded at the Great American Music Hall in San Francisco. McRae is joined on several tracks by the trumpeter Dizzy Gillespie, and backed by  her jazz trio of pianist Marshall Otwell, bassist Ed Bennett, and drummer Joey Baron. McRae was nominated for the Grammy Award for Best Jazz Vocal Album at the 19th Annual Grammy Awards for her performance on this album.

Old Folks (1938 song)
"Old Folks" is a 1938 popular song and jazz standard composed by Willard Robison with lyrics by Dedette Lee Hill, the wife and occasional colleague of Billy Hill. The lyrics tell of an old man nicknamed "Old Folks" and reference his service in the American Civil War, his habit of smoking with a "yellow cob pipe", and the prospect of his death.

A 1938 version by Larry Clinton and His Orchestra and vocalist Bea Wain charted at No. 4; around this time it was also recorded by Mildred Bailey and Bing Crosby  and performed on radio by Benny Goodman and Fats Waller. It was recorded on saxophone by Don Byas in 1946 and saxophonist Ben Webster, who made more than a dozen recordings of the song and often performed it in concert as a ballad, first recorded it in 1951. Its most famous jazz version is by trumpeter Miles Davis on Someday My Prince Will Come (1961).