hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hooker with a heart of gold
The "hooker with a heart of gold" (or "tart with a heart" in British English), both now considered offensive terms, is a classic character archetype, portraying a courtesan or sex worker who embodies virtues like kindness, generosity, and integrity, despite holding a profession that is sometimes seen as morally degrading. This figure often serves as a contrast to societal expectations, highlighting her decency while addressing the circumstances that led to her occupation. Rooted in ancient traditions, from the sympathetic hetairai of Greek comedy to the revered courtesan Vasantasena in India’s Mṛcchakatika, the trope has evolved across cultures and eras.

In Western literature, it gained prominence in the 19th century through works like La Dame aux Camélias, which inspired adaptations such as Verdi’s La Traviata. In modern media, the archetype became widely recognized in films like Pretty Woman, blending romanticized narratives with critiques of societal attitudes.

Hetaira
A hetaira (/hɪˈtaɪrə/; Ancient Greek: ἑταίρα, lit. 'female companion'; pl.. ἑταῖραι hetairai, /hɪˈtaɪraɪ/), Latinized as hetaera (/hɪˈtɪrə/ pl. hetaerae /hɪˈtɪriː/), was a type of highly educated female companion in ancient Greece who served as an artist, entertainer, and conversationalist. Historians have often classed them as courtesans, but the extent to which they were sex workers is a matter of dispute.

Custom excluded the wives and daughters of Athenian citizens from the symposium, but this prohibition did not extend to hetairai, who were often foreign-born and could be well-versed in arts, philosophy, and culture. Other female entertainers might appear in the otherwise male domain, but hetairai actively participated in conversations, including intellectual and literary discourse.
Philadelphia Fury (2011–2019)
The Philadelphia Fury was an American soccer team based in Philadelphia, Pennsylvania, that last competed in the National Independent Soccer Association (NISA). The club formerly competed in the American Soccer League and is currently owned by Martin E. Judge and Matt Driver. The team continued to sport the colors of the original NASL team.

American Soccer League (2014–2017)
The American Soccer League (ASL) was an American soccer league that held three seasons of play between August 2014 and 2017. It is the fourth league in U.S. history to use that name. The league footprint was in the northeastern United States. ASL players were paid, making it different from the NPSL or PDL models in which college-eligible players can compete.

American Professional Soccer (APS) is the parent company of American Soccer League (ASL). The league's goal was to eventually achieve U.S. Soccer Division 3 status. However, this did not materialize. Initially, the league was sanctioned by the United States Adult Soccer Association (USASA).
Lyudmila Davletova
Lyudmila Yelmatovna Davletova (Kazakh: Людмила Елматовна Давлетова; Russian: Людмила Ельматовна Давлетова; born 18 September 1940) is a Soviet and Kazakh engineer, technologist and stateswoman. She was a member of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union and a deputy of the Supreme Soviet of the Kazakh Soviet Socialist Republic. Davletova is a recipient of the Order of the Badge of Honour and the Order of the Red Banner of Labour.

Order of the Badge of Honour
The Order of the Badge of Honour (Russian: орден «Знак Почёта», romanized: orden "Znak Pochyota") was a civilian award of the Soviet Union.

It was established on 25 November 1935, and was conferred on citizens of the USSR for outstanding achievements in sports, production, scientific research and social, cultural and other forms of social activity; for promotion of economic, scientific, technological, cultural and other ties between the USSR and other countries; and also for significant contribution to basic and applied research.

The order was awarded 1,574,368 times.

The "Order of the Badge of Honour" was replaced by the "Order of Honour" (Russian: Орден Почёта) by a Decree of the Presidium of the USSR on 28 December 1988. Following the USSR dissolution, it was replaced by the "Order of Honour" of Russia, established by Presidential Decree no. 442 of 2 March 1994.
Carrybridge Lifeboat Station
Carrybridge Lifeboat Station is located on the eastern shore of the River Erne, at Carrybridge, a small village approximately 6 miles (9.7 km) south east of the town of Enniskillen, in County Fermanagh, Northern Ireland.

Originally named Enniskillen (Upper) Lifeboat Station, it was established on 3 July 2002 by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI). It was renamed Carrybridge Lifeboat Station in 2017.

The station currently operates the B-class (Atlantic 85) Inshore lifeboat, Douglas, Euan & Kay Richards (B-904), on station since 2017.

Enniskillen
Enniskillen (/ˌɛnɪsˈkɪlən/ EN-iss-KIL-ən, from Irish: Inis Ceithleann [ˈɪnʲɪʃ ˈcɛlʲən̪ˠ], 'Ceithlenn's island') is the largest town in County Fermanagh, Northern Ireland. It is in the middle of the county, between the Upper and Lower sections of Lough Erne. It had a population of 14,086 at the 2021 census. Enniskillen Castle was built in the 15th century as a stronghold of the Maguires, before coming under English control in the early 17th century. The castle and town were expanded during the Plantation of Ulster. It was the seat of local government for the former Fermanagh District Council, and is the county town of Fermanagh. The town is in a civil parish of the same name.
Susan Skilliter
Susan Skilliter (1930–1985) was a British academic, a lecturer in Turkish Studies at the University of Cambridge and a Fellow of Newnham College. She left her library to the College with a bequest which enabled the foundation of the Skilliter Centre for Ottoman Studies.

Newnham College, Cambridge
Newnham College is a women's constituent college of the University of Cambridge.

The college was founded in 1871 by a group organising Lectures for Ladies, members of which included philosopher Henry Sidgwick and suffragist campaigner Millicent Garrett Fawcett. It was the second women's college to be founded at Cambridge, following Girton College. The college celebrated its 150th anniversary throughout 2021 and 2022.
Eamon Kennedy
Eamon Kennedy (born 1972) is an Irish hurler who played as a centre-back for the Kilkenny senior team.

Born in Dunnamaggin, County Kilkenny, Kennedy first arrived on the inter-county scene when he first linked up with the Kilkenny under-21 team, before later joining the junior side. He made his senior debut during the 1999 championship. Kennedy went on to play a key role in defence, and won one All-Ireland medal and three Leinster medals.

Kennedy was a member of the Leinster inter-provincial team on a number of occasions, however, he never won a Railway Cup medal. At club level he has won a full set of senior, intermediate and junior championship medals with Dunnamaggin, while he has also won a championship medal as a Gaelic footballer with Kilmoganny.

Throughout his career Kennedy made 9 championship appearances for Kilkenny. Injury hampered his final season and he retired from inter-county hurling following the conclusion of the 2001 championship.

2001 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 2001 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 114th staging of Ireland's premier hurling knock-out competition. Tipperary won the championship, beating Galway 2–18 to 2–15 in the final at Croke Park, Dublin.
Saurabh Garg
Saurabh Garg (born 28 July 1964) is a 1991-batch Indian Administrative Service officer of Odisha cadre and currently serves as the Secretary of Ministry of Statistics and Programme Implementation of India. He previously served as Secretary of Social Justice and Empowerment Ministry of India and also as CEO of Unique Identification Authority of India.

Aadhaar
Aadhaar is a twelve-digit unique identity number that can be obtained voluntarily by all residents of India based on their place of residence, biometrics and demographic data. The data is collected by the Unique Identification Authority of India (UIDAI), a statutory authority established in January 2016 by the  Ministry of Electronics and Information Technology, following the provisions of the Aadhaar Act, 2016.

Applicants to Aadhaar receive an Aadhaar UID Card/UID Card, that can be utilzed to identify a resident of India. As of May 2023, more than 99.9% of India's adult population had been issued Aadhaar IDs, making it  the world's largest biometric ID system

Considered a proof of residence and not a proof of citizenship, Aadhaar does not itself grant any right to domicile in India, or can be used as an identification document for international travel.
Daisy (2006 film)
Daisy (Korean: 데이지) is a 2006 romantic thriller film directed by Andrew Lau. A South Korean-Hong Kong co-production, Daisy is an urban action romantic involving young painter Hye-young (Jun Ji-hyun), Interpol detective Jeong Woo (Lee Sung-jae), and professional hitman Park Yi (Jung Woo-sung).

Daisy was produced by iFilm (a SidusHQ subsidiary) and opened in South Korean cinemas on 9 March 2006. There are two versions of Daisy: An Asian cut and an international cut.

Contract killing
Contract killing, sometimes known as murder-for-hire, is a form of murder or assassination in which one party employs another party to extrajudicially kill a targeted person or people via an illegal agreement that involves some form of compensation, monetary or otherwise. An act of contract killing is also known colloquially as a hit, and the person performing the killing (i.e. the contract killer or "contractor") is known as the hitman or (as borrowed from Spanish) sicario.

Organized crime gangs and syndicates sometimes employ dedicated members or associates as contractors (each known as an enforcer) to perform targeted assassination, lynching, maiming or other acts of violence, typically for purposes such as turf war, feud, extortion or as a form of political violence to terrorize dissidents or to demoralize other groups.
Aladdin (franchise)
Aladdin is a Disney media franchise comprising a film series and additional media. It began with the 1992 American animated feature of the same name, which was based on the tale of the same name, and was directed by Ron Clements and John Musker. The success of the film led to two direct-to-video sequels, a television series (which had a crossover episode with Hercules: The Animated Series), a Broadway musical, a live-action remake, various rides and themed areas in Disney's theme parks, several video games, and merchandise, among other related works.

Hercules (1998 TV series)
Disney's Hercules: The Animated Series, simply known as Hercules, is an American animated television series that is based on the 1997 film of the same name and the Greek myth. The series followed Hercules as a teenager, in training to be a hero, prior to the events of the film.

The series premiered in syndication on August 31, 1998, and on ABC through its Disney's One Saturday Morning block on September 12, 1998. The syndicated run lasted 52 episodes, while the ABC run lasted 13 episodes.
WBYD-CD
WBYD-CD (channel 39) is a low-power, Class A television station in Pittsburgh, Pennsylvania, United States, affiliated with several digital multicast networks. Owned by Bridge Media Networks, it broadcasts from the WQED's antenna tower in the Oakland area of Pittsburgh. Until 2015, the station was licensed to Johnstown, Pennsylvania. It is famous for televising a live auction for two years from 2001 to 2002. The station is not carried on any local cable TV system or DBS provider in the Pittsburgh area.

WPTG-CD
WPTG-CD (channel 69) is a low-power television station in Pittsburgh, Pennsylvania, United States. The station is owned by Fifth Street Enterprises, LLC. WPTG-CD's transmitter is located in Pittsburgh's Oakland neighborhood.
Zec Festubert
The ZEC Festubert is a "zone d'exploitation contrôlée" (controlled harvesting zone) (ZEC), located in the municipality of Senneterre, in the La Vallée-de-l'Or Regional County Municipality, in the administrative region of Abitibi-Témiscamingue, in Quebec, in Canada. The mission of the ZEC includes the protection of flora and fauna.

Senneterre
Senneterre (French pronunciation: [sɛntɛʁ]) is a town in the Abitibi-Témiscamingue region of northwestern Quebec, Canada. It is in La Vallée-de-l'Or Regional County Municipality.

There are three schools in the town: St-Paul elementary school, Chanoine-Delisle elementary school and La Concorde High school. The town centre is mainly surrounded by Parent Lake and Tiblemont Lake. The main street of the town is called Avenue 10e (10th Avenue). The arena is named Centre sportif André Dubé. The economy of the town is mainly based on forestry.
Eolophotes
Eolophotes ("dawn Lophotes") is an extinct genus of prehistoric crestfish that inhabited the northeastern Tethys Ocean during the Eocene. It contains a single species, E. lenis, known from the Lutetian-aged Dabakhan Formation of Georgia. It is a diminutive, poorly-known species, but represents the oldest fossil record of the group. However, Brownstein & Near (2023) found the Lophotidae to be potentially non-monophyletic, and Eolophotes to be a member of the Taeniosomi with uncertain placement.

Crestfish
Crestfishes, family Lophotidae, are lampriform fishes found in most oceans. It consists of two extant and four extinct genera.

They are elongated, ribbon-like fishes, silver in color, found in deep tropical and subtropical waters worldwide. Their scientific name is from Greek lophos meaning "crest" and refer to the crest (part of the dorsal fin) that emerges from the snout and head; this structure gives them their other name of unicorn fishes.

The extant genera all possess ink sacs that open into their cloacae from which they can produce a cloud of black ink when threatened (as in many cephalopods).
San Gregorio Magno al Celio
San Gregorio Magno al Celio, also known as San Gregorio al Celio or simply San Gregorio, is a Catholic church in Rome, Italy, part of a monastery of the Camaldolese branch of the Benedictine Order. San Gregorio is located on the Caelian Hill, in front of the Palatine. Next to the church is a convent of nuns and a homeless shelter run by the Missionaries of Charity.

Palatine Hill
The Palatine Hill (/ˈpælətaɪn/ PAL-ə-tyne; Classical Latin: Palatium; New Latin: Collis/Mons Palatinus; Italian: Palatino [palaˈtiːno]), which relative to the seven hills of Rome is the centremost, is one of the most ancient parts of the city; it has been called "the first nucleus of the Roman Empire". The site is now mainly a large open-air museum whilst the Palatine Museum houses many finds from the excavations here and from other ancient Italian sites.

Imperial palaces were built there, starting with Augustus. Before imperial times the hill was mostly occupied by the houses of the rich.

The hill originally had two summits separated by a depression: the higher summit was called Palatium; the lower Germalus (or Cermalus). Using the Forma Urbis its perimeter enclosed 63 acres (25 ha); while the Regionary Catalogues of the 4th century enclose 131 acres (53 ha).
Roman Kofman
Roman Avram Isakovych Kofman (Ukrainian: Роман Аврам Ісакович Кофман, 15 June 1936 – 25 February 2026) was a Ukrainian composer, conductor, music educator and People's Artist of Ukraine (2003). Kofman was awarded the Order of Merit of the Federal Republic of Germany in 2008 and was the winner of the ECHO Klassik Prize (2007). He was nominated and entered the short list of Shevchenko National Prize in 2011.
Since 1990 he was the Principal Conductor of the Kyiv Chamber Orchestra of the National Philharmonic of Ukraine.

People's Artist of Ukraine
People's Artist of Ukraine (Ukrainian: Народний артист України, romanized: Narodnyi artyst Ukrainy) is an honorary title awarded by the government of Ukraine. It is the highest title awarded to outstanding performing artists whose merits are exceptional in the sphere of the development of the performing arts, including theatre, music, dance, circus, and cinema. For visual arts, there is a separate title.
Baháʼí Faith in Brazil
The Baháʼí Faith in Brazil started in 1919 with Baháʼís first visiting the country that year, and the first Baháʼí Local Spiritual Assembly in Brazil was established in 1928. There followed a period of growth with the arrival of coordinated pioneers from the United States finding national Brazilian converts and in 1961 an independent national Baháʼí community was formed. During the 1992 Earth Summit, which was held in Brazil, the international and local Baháʼí community were given the responsibility for organizing a series of different programs, and since then the involvements of the Baháʼí community in the country have continued to multiply. The Association of Religion Data Archives (relying on World Christian Encyclopedia) estimated some 42211 Baháʼís in 2005.

Spiritual Assembly
Spiritual Assembly is a term given by ʻAbdu'l-Bahá to refer to elected councils that govern the Baháʼí Faith. Because the Baháʼí Faith has no clergy, they carry out the affairs of the community.  In addition to existing at the local level, there are national Spiritual Assemblies (although "national" in some cases refers to a portion of a country or to a group of countries). Spiritual Assemblies form part of the elected branch of the Baháʼí administration.
Churandy Martina
Churandy Thomas Martina (born 3 July 1984) is a retired Dutch sprinter. He originally placed second in the 200 metres at the 2008 Beijing Olympics but was later disqualified due to a lane violation. Martina secured four and two individual top-five finishes at the Summer Olympics and World Athletics Championships respectively. He was the 100 metres 2007 Pan American Games champion representing the Netherlands Antilles and claimed three individual titles at the Central American and Caribbean Games. He won gold medals in the 200 m and 100 m at the 2012 and 2016 European Athletics Championships respectively.

Martina is the Dutch national record holder for the 100 and 200. His 100 m 9.91-second record was set at the 2012 London Olympics semi-final and 200 m 19.81-second record was achieved at the Diamond League meeting in Lausanne, Switzerland in 2016. He won 13 Dutch national titles. Martina hails from Curaçao and represented the Netherlands Antilles until its dissolution in 2010.

Athletissima
Athletissima is an annual athletics meeting in Lausanne, Switzerland. Previously one of the five IAAF Super Grand Prix events, it is now part of the Diamond League.

The first edition was held on 8 July 1977 in the Stade Pierre de Coubertin. In 1986, the event was moved to the Stade Olympique de la Pontaise.

UBS has been the main sponsor of Athletissima Lausanne since 1982. Other sponsors are Vaudoise Assurances, Omega, Erdgas and Nike.
The Book of Watermarks
The Book of Watermarks is an adventure video game developed by Watermarks and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation. Self-described as an "adult-friendly adventure", the game is an interactive adventure game with pre-rendered graphics similar to Myst, with a visual and narrative style strongly influenced by the Shakespeare play The Tempest and the 1991 film Prospero's Books. Although released to minimal fanfare, The Book of Watermarks has retrospectively been assessed by critics as a unique and experimental entry in the catalog of PlayStation games.

Pre-rendering
In computer graphics, pre-rendering or offline rendering is the technique of rendering images before playing them back at a later time, often on another computer system. It is contrasted with real-time rendering, where images are rendered and displayed within a time constraint, usually quickly enough to produce the illusion of motion.

Since rendering is more computationally expensive than playing back pre-rendered images, pre-rendering can be used where real-time rendering is not computationally feasible. More powerful computer systems, or more rendering time, can be used to render images or video for playback on less powerful computer systems, or when time constraints are tighter. As a result, pre-rendering has applications in interactive computer graphics, such as in video games and in 3D animation software.
Peltodoris
Peltodoris is a genus of sea slugs, dorid nudibranchs, shell-less marine gastropod molluscs in the family Discodorididae.

This genus differs from Discodoris by its lack of labial armature.
It feeds on sponges, favouring two genera.

And some of these species, such as Peltodoris nobilis, give off a strong lemony scent when rubbed vigorously.

Peltodoris nobilis
Peltodoris nobilis, commonly called the sea lemon, false sea lemon, or the noble dorid, is a species of colorful sea slug, a dorid nudibranch, a shell-less marine gastropod mollusk in the family Discodorididae.

This species was previously placed in the genus Anisodoris and was known for a long time as Anisodoris nobilis. Subsequently it was known as Diaulula nobilis.

This animal gives off a pleasant citrus smell when it is handled, and this (along with its yellow coloration) is what is responsible for the common name 'sea lemon'. Its diet includes Mycale adhaerens, the purple scallop sponge.
Luka Romero
Luka Romero Bezzana (born 18 November 2004) is a professional footballer who plays as an attacking midfielder and winger for Liga MX club Cruz Azul. Born in Mexico, he represented Argentina at the youth international level.

Coming through the youth system, Romero made his first-team debut with Mallorca in La Liga aged 15 years and 219 days, becoming the youngest player to play in a top five European league. After alternating in 2020–21 between Mallorca's first team and B team, Romero joined Serie A side Lazio in 2021. His first goal in 2022 made him the first 2004-born player to score in the Italian top flight. He joined AC Milan on a free transfer in 2023.

RCD Mallorca B
Real Club Deportivo Mallorca B is a Spanish football team based in Palma, Majorca, in the Balearic Islands. Founded in 1967, it is the reserve team of RCD Mallorca and currently plays in Tercera Federación – Group 11, holding home matches at Estadi i Son Bibiloni, with a capacity of 1,500 seats.

Unlike in England, reserve teams in Spain play in the same football pyramid as their senior team rather than a separate league.
Bukit Jalil Highway
The Bukit Jalil Highway, or Puchong–Sungai Besi Highway, Federal Route 217, is a major highway in Klang Valley, Malaysia. It is a toll-free and also a second highway after Shah Alam Expressway E5. It connects the Sungai Besi Expressway E9 near Selangor Turf Club in the east to Damansara–Puchong Expressway E11 near Puchong Jaya in the west. The highway passes Bandar Kinrara and Bukit Jalil.

The Kilometre Zero of the highway starts at Puchong Jaya Interchange near Puchong, Selangor. The Kilometre Zero monument is erected near Pos Malaysia Deliver Branch at Puchong Town Centre in Puchong.

Shah Alam Expressway
The E5 Shah Alam Expressway is a 57.5-kilometre (35.7-mile) controlled-access highway in Peninsular Malaysia running between Pandamaran in Klang, Selangor to Sri Petaling in Kuala Lumpur. Shah Alam Expressway is the third east–west-oriented expressway in the Klang Valley after the Federal Highway and New Klang Valley Expressway. This expressway is part of the Kuala Lumpur Middle Ring Road 2 Scheme (Sunway Interchange–Sri Petaling Interchange).