hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shao Kang
Shao Kang (Chinese: 少康; pinyin: Shào Kāng, his surname was Sì 姒) was the sixth king of the Xia dynasty of ancient China. He was the son of Xiang. His father was killed in a battle against Han Zhuo's two sons, Han Jiao and Han Yi; Shao Kang's mother Ji managed to escape and had him after a few months. After he grew up, Shao Kang and his followers engaged in a battle against Han Zhuo, defeated and killed him, and restored the Xia dynasty.

He was succeeded as king by his son Zhu. Another son Wuyu was traditionally credited with civilizing the Yue of Zhejiang and establishing the state of Yue at Kuaiji.

Shao Kang is sometimes identified with Du Kang, the legendary inventor of wine in Chinese mythology.

Yue (state)
Yue (Chinese: 越), also known as Yuyue (於越 or 于越), was a state in ancient China which existed during the first millennium BC – the Spring and Autumn and Warring States periods of China's Zhou dynasty – in the modern provinces of Zhejiang, Shanghai and Jiangsu. Its original capital was Kuaiji (modern Shaoxing); after its conquest of Wu, Yue relocated its court north to the city of Wu (modern-day Suzhou). Yue was conquered by Chu in 333 BC.
Knowlton Hall
Knowlton Hall, located in Columbus, Ohio, United States, is the current home for the three disciplines that comprise the Austin E. Knowlton School of Architecture (KSA) at Ohio State University. The building was completed in 2004. The School of Architecture offers both undergraduate and graduate degrees in the fields of Architecture, Landscape Architecture, and City and Regional Planning. Knowlton Hall serves as the replacement for Ives Hall, the previous home of the school of architecture which was demolished in July 2002. The namesake of Knowlton Hall is Austin E. "Dutch" Knowlton. He graduated from Ohio State University in 1931 with a Bachelor's in Architectural Engineering and provided a $10 million donation that spearheaded the funding for the creation of the building.

Austin Eldon Knowlton
Austin Eldon "Dutch" Knowlton (July 23, 1909 – June 25, 2003) was a trained architect who spent most of his career in the construction industry. His company designed, financed, and built more than 160 college and university buildings on college campuses in Ohio and more than 200 elementary and secondary school buildings.  His companies have also constructed more than 35 major hospitals and 43 United States Post Offices throughout the country.  In his lifetime, he designed more than 600 buildings.
Mattituck-Cutchogue Union Free School District
Mattituck-Cutchogue Union Free School District is a public school district located on the North Fork of Long Island, in Suffolk County, New York, United States.  It primarily serves the western part of the Town of Southold, as well as a small portion of the Town of Riverhead, and includes the entirety of Mattituck, Cutchogue and Laurel, as well as portions of Jamesport and Northville. To the east, the district is bordered by the Southold Union Free School District, and on the west, the Riverhead Central School District.

The district superintendent is Shawn Petretti, his assistant is Lisa Bieber.

Jamesport, New York
Jamesport is a hamlet and census-designated place in Riverhead, Suffolk County, New York, on the North Shore of Long Island. At the 2020 U.S. census its population was 1,609.

Jamesport consists of a downtown area and surrounding farms.

Hallock State Park Preserve (previously Jamesport State Park) is located north of Jamesport in the adjacent village of Northville.
2014 NRL State Championship
The 2014 National Rugby League State Championship is a rugby league match contested by 2014 NSW Cup premiers Penrith Panthers and 2014 Queensland Cup premiers the Northern Pride. The match is the inaugural edition of the NRL State Championship, an annual championship game staged to determine the title of NRL State Champions, and challenged by the premiers of the New South Wales Cup and the Queensland Cup. The Northern Pride won the match by 8 points, winning their first NRL State Championship title.

The match was played at ANZ Stadium as a curtain raiser match for the 2014 NRL Grand Final on 5 October 2014. The match was televised by the Nine Network and Fox Sports.

Queensland Cup
The Queensland Cup, currently known as the Hostplus Cup for sponsorship reasons, is the highest-level regional rugby league football competition in Queensland, Australia. It is run by the Queensland Rugby League (QRL)  and is contested by fifteen teams, thirteen of which are based in Queensland, with one based in New South Wales and one in National Capital District, Papua New Guinea.

The competition is the present-day embodiment of Queensland's top-level club competition. It replaced the Winfield State League in 1996 and accompanied the Brisbane Rugby League, before becoming the premier competition in 1998, following the disbanding of the Brisbane Rugby League.
Abel de Pujol
Alexandre-Denis-Abel de Pujol or Abel de Pujol (30 January 1785 in Valenciennes – 29 September 1861 in Paris) was a French painter. He was a student of David and his own students included Alexandre-Gabriel Decamps and Émile Lévy. He painted the ceiling of the grand-staircase at the Louvre as well as the galerie de Diane at Fontainebleau and the ceiling of the Bourse de Paris. A member of the Institut de France, he was an officer of the légion d'honneur.

Palace of Fontainebleau
Palace of Fontainebleau (/ˈfɒntɪnbloʊ/ FON-tin-bloh, US also /-bluː/ -⁠bloo; French: Château de Fontainebleau [ʃɑto d(ə) fɔ̃tɛnblo]), located 55 kilometers (34 miles) southeast of the center of Paris, in the commune of Fontainebleau, is one of the largest French royal châteaux. It served as a hunting lodge and autumn residence for many of the French monarchs, including Louis VII, Francis I, Henry II, Louis-Philippe, Napoleon I, and Napoleon III.  Though the monarchs only resided there for a few months of the year, they gradually transformed it into a genuine palace, filled with art and decoration. It became a national museum in 1927 and was designated a UNESCO World Heritage Site in 1981 for its unique architecture and historical importance.
The Strange Idols Pattern and Other Short Stories
The Strange Idols Pattern and Other Short Stories is the third album by English alternative rock band Felt, released in 1984 and produced by John Leckie. The album marked a departure from the introspective, guitar-led sound of their first two albums, with Lawrence's vocals becoming much more dominant in the mix along with a greater emphasis on pop melodies. The album also introduced a traditional drum kit to the band's sound, having previously relied on tom drums in the past.

Tracks 2, 4 and 7 are instrumental. "Sunlight Bathed the Golden Glow" is different from the single version. "Whirlpool Vision of Shame" is a re-recording of earlier single "My Face is on Fire", with new lyrics.

Lawrence (musician)
Lawrence Hayward, known mononymously as Lawrence, is an English singer, songwriter and guitarist. He is known as the frontman in the English indie pop bands Felt, Denim, and Mozart Estate (formerly Go-Kart Mozart).
Ubon Ratchathani railway station
Ubon Ratchathani railway station (Thai: สถานีรถไฟอุบลราชธานี) is a railway station located in Warin Chamrap Subdistrict, Warin Chamrap District, Ubon Ratchathani, It is a class 1 railway station located 575.1 km (357.4 mi) from Bangkok railway station. The station opened in April 1, 1930 as Warin station as part of the Northeastern Line Si Sa Ket–Ubon Ratchathani section. Its name was changed to Ubon Rat Thani around 1942, and again to the current spelling of Ubon Ratchathani.

In front of the station, there is a decommissioned 180 Unit NBL steam locomotive on display.

Ubon Ratchathani province
Ubon Ratchathani (Thai: อุบลราชธานี, pronounced [ʔù.bōn râːt.tɕʰā.tʰāː.nīː]; Northeastern Thai: อุบลราชธานี, pronounced [ʔǔ.bōn lâːt.sā.tʰa᷇ː.ni᷇ː]), often shortened to Ubon (อุบลฯ), is one of Thailand's seventy-six provinces. It lies in lower northeastern Thailand (also called Isan). Ubon is about 630 km (390 mi) from Bangkok. Neighboring provinces are (from west clockwise) Sisaket, Yasothon, and Amnat Charoen. To the north and east it borders Salavan and Champasak of Laos, to the south  Preah Vihear of Cambodia.
Space Monkeys
The Space Monkeys are an English alternative band, formed in Middleton, Greater Manchester in 1995. The band consisted of Richard McNevin-Duff, Tony Pipes, Dom Morrison and Chas Morrison. After working with the band for a number years, Neil Walsh (guitar and keyboards) later joined the band.

The band were signed to Factory Records / Factory Too in the UK and Interscope Records in the US. They were often compared to baggy and acid house music. They split up in 2000 but reformed in 2015. Since reuniting they have performed regularly and released new material, including the studio album Modern Actions and the archival collection Potions of Peace (Factory Demos 1995–1999).

Factory Records
Factory Records was a Manchester-based British independent record label founded in 1978 by Tony Wilson and Alan Erasmus.

The label featured several important acts on its roster, including Joy Division, New Order, A Certain Ratio, the Durutti Column, Happy Mondays, Northside, and (briefly) Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD) and James. Factory also ran The Haçienda nightclub, in partnership with New Order.

Factory Records used a creative team (most notably record producer Martin Hannett and graphic designer Peter Saville) which gave the label and the artists recording for it a particular sound and image. The label employed a unique cataloguing system that gave a number not just to its musical releases, but also to various other related miscellany, including artwork, films, living beings, and even Wilson's own coffin.
James Stoddart Duff
James Stoddart Duff (June 20, 1856 – November 17, 1916) was an Ontario farmer and political figure. He represented Simcoe West in the Legislative Assembly of Ontario as a Conservative member from 1898 to 1916.

He was born near Cookstown, Canada East, the son of John Duff, an Irish immigrant, and Eliza Jane Stoddart. Duff was educated at Collingwood College. He married Jane Bell Stoddard. He served on the municipal council for Essa Township. Duff ran unsuccessfully against Archibald S. Currie in 1894 before defeating Currie in 1898. He was Minister of Agriculture from 1908 to 1916. Duff died in office in Alliston, Ontario at the age of 60.

Innisfil
Innisfil is a town in Ontario, Canada, located on the western shore of Lake Simcoe in Simcoe County, immediately south of Barrie and 80 kilometres (50 mi) north of Toronto. It has historically been a rural area, but  since it is geographically sandwiched between the high-growth areas of Barrie and the York Region, there has been growing residential development in Innisfil.
Plaza Tower (New Orleans)
Plaza Tower is a 45-story, 531-foot (162 m) skyscraper in New Orleans, Louisiana, designed in the modern style by Leonard R. Spangenberg, Jr. & Associates.  Located in the Central Business District (CBD), it is the third tallest building in both the city of New Orleans and the state of Louisiana.

Subsequent failed redevelopment proposals renamed the building Crescent City Towers and Crescent City Residences.

The building has been unused since 2002 because of toxic mold and asbestos, which have since been remediated.

Leonard Spangenberg
Leonard Reese Spangenberg Jr. (1925 ― 2007) was an architect whose residential and commercial designs were built primarily in New Orleans, Louisiana, although he had others elsewhere in North America and the Middle East. His training as an architect included serving as an apprentice of Frank Lloyd Wright. He was the founder and principal architect of Leonard R. Spangenberg Jr. & Associates. Spangenberg's distinctive designs included the Plaza Tower skyscraper and the Unity Temple of New Orleans.
Starfish Prime
Starfish Prime was a high-altitude nuclear test conducted by the United States, a joint effort of the Atomic Energy Commission (AEC) and the Defense Atomic Support Agency. It was launched from Johnston Atoll on July 9, 1962, and was the largest nuclear test conducted in outer space, and one of five conducted by the US in space.

A Thor rocket carrying a W49 thermonuclear warhead (designed at Los Alamos Scientific Laboratory) and a Mk. 2 reentry vehicle was launched from Johnston Atoll in the Pacific Ocean, about 900 miles (1,450 km) west-southwest of Hawaii. The explosion took place at an altitude of 250 miles (400 km), above a point 19 miles (31 km) southwest of Johnston Atoll. It had a yield of 1.4 Mt (5.9 PJ). The explosion was about 10° above the horizon as seen from Hawaii, at 11 pm Hawaii time.: 3

W49
The W49 was an American thermonuclear warhead, used on the Thor, Atlas, Jupiter, and Titan I ballistic missile systems.  W49 warheads were manufactured starting in 1958 and were in service until 1965, with a few warheads being retained until 1975.

The weapon itself was a Mark 28 Y1 warhead modified for the missile role.
Altona, Victoria
Altona is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 13 km (8.1 mi) south-west of Melbourne's Central Business District, located within the City of Hobsons Bay local government area. Altona recorded a population of 11,490 at the 2021 census.

Altona is a large suburb consisting of low density residential in the south-eastern half and mixed industry in the north-western half. A feature of the suburb is Altona Beach, which is one of only two swimming beaches in the western suburbs (the other being Williamstown Beach).

Altona takes its name from the then-independent German city of Altona which is today a borough of Hamburg.

City of Altona
The City of Altona was a local government area about 13 kilometres (8 mi) west of Melbourne, the state capital of Victoria, Australia. The city covered an area of 40.18 square kilometres (15.51 sq mi), and existed from 1957 until 1994.
Pepper Keenan
Pepper J. Keenan (born May 8, 1967) is an American guitarist and vocalist, best known for his work with heavy metal bands Corrosion of Conformity and Down. He joined Corrosion of Conformity in 1989, but did not become the lead singer until the recording of Deliverance in 1994. In 1991, Keenan formed Down with Phil Anselmo of Pantera, Jimmy Bower of Eyehategod, and Kirk Windstein and Todd Strange of Crowbar.

Down (band)
Down is an American heavy metal supergroup that formed in New Orleans, Louisiana, in 1991. The current lineup consists of vocalist Phil Anselmo (Pantera and Superjoint Ritual), drummer Jimmy Bower (Crowbar, Eyehategod, Superjoint Ritual), guitarists Pepper Keenan (Corrosion of Conformity) and Kirk Windstein (Crowbar, Sun Don't Shine), and bassist Pat Bruders (Goatwhore, Crowbar).

Since their formation, Down has gone on hiatus twice and has released five studio albums. The first three were LPs entitled NOLA (1995), Down II: A Bustle in Your Hedgerow (2002), and Down III: Over the Under (2007). In 2008, the band began working on additional material, which resulted in two EPs entitled Down IV – Part I, released in September 2012, and Down IV – Part II, released in May 2014.
The Fallen Angel (1949 film)
The Fallen Angel (Spanish: El ángel caído) is a 1949 Mexican drama film directed by Juan José Ortega and starring Rafael Baledón, Rosita Quintana and Dalia Íñiguez. The film's sets were designed by the art director Ramón Rodríguez Granada.

Juan José Ortega
Juan José Ortega (October 27, 1904 – December 27, 1996) was a Mexican film director, producer and screenwriter. He was active during the Golden Age of Mexican cinema, and directed over 40 films between 1942 and 1966.
Electoral district of Thomastown
The electoral district of Thomastown is an electorate of the Victorian Legislative Assembly. It currently includes the suburbs of Lalor and Thomastown, and parts of Fawkner, Reservoir and Wollert, and has been in existence since 1985.

The seat is extremely safe for the Labor Party. At the 2002 election, Labor frontbencher Peter Batchelor won the seat with over 80% of the two-party-preferred vote, making Thomastown the safest seat in the state.

The seat's first member, Beth Gleeson, died whilst in office in December 1989. The resulting February 1990 by-election, held when support for Labor had plummeted as a result of an economic crisis, was nearly won by the Australian Democrats.

Beth Gleeson
Elizabeth Susan Gleeson (7 March 1943 – 16 December 1989) was an Australian politician.

She was born in Warrnambool, where she attended St Anne's College. She received a Bachelor of Arts from La Trobe University, after which she worked as a research assistant to federal MP Harry Jenkins. A Labor Party member, she was a delegate to the state conference and was campaign director for John Cain.

In 1985, she was elected to the Victorian Legislative Assembly as the member for Thomastown, but died in 1989 while still in office.
243rd Air Traffic Control Squadron
The 243rd Air Traffic Control Squadron (243 ATCS) is a unit of the Wyoming Air National Guard specializing in mobile air traffic control. The squadron is stationed at Cheyenne Air National Guard Base, Wyoming.

Wyoming Air National Guard
The Wyoming Air National Guard (WY ANG) is the aerial militia of the State of Wyoming, United States of America. It is, along with the Wyoming Army National Guard, an element of the Wyoming National Guard, National Guard and United States National Guard Bureau. It's also a reserve of the United States Air Force.

As state militia units, the units in the Wyoming Air National Guard are not in the active-duty United States Air Force chain of command. They are under the jurisdiction of the Governor of Wyoming though the office of the Wyoming Adjutant General unless they are federalized by order of the President of the United States.  The Wyoming Air National Guard is headquartered in Cheyenne, and its commander is currently Major General Greg Porter.
Empire Township, McLean County, Illinois
Empire Township is located in McLean County, Illinois. As of the 2010 census, its population was 4,093 and it contained 1,719 housing units. Empire Township changed its name from Le Roy Township on May 17, 1858.

McLean County, Illinois
McLean County is a U.S. county in the east central region of Illinois, and is the largest county by land area in the state. According to the 2020 Census, it had a population of 170,954. Its county seat is Bloomington. McLean County is included in the Bloomington–Normal, IL Metropolitan Statistical Area.
Ichikawa Ennosuke IV
Takahiko Kinoshi (喜熨斗 孝彦, Kinoshi Takahiko; born 26 November 1975), better known by the stage name Ichikawa Ennosuke IV (四代目 市川 猿之助, Yodaime Ichikawa Ennosuke), is a Japanese kabuki, film, and television actor and stage director.

Fūrin Kazan (TV series)
Fūrin Kazan (風林火山) is the 46th NHK Taiga drama television series that began on January 7, 2007. It was aired throughout 2007, with the last episode aired December 16, 2007. Its official English title is The Trusted Confidant.

The story, to a large extent, was an adaptation of Yasushi Inoue's 1959 historical novel of the same title (published in English under the title The Samurai Banner of Furin Kazan). The four characters of the title, from left to right are wind, woods, fire, and mountain. The title is a reference to the war banner used by Takeda Shingen, which in turn was taken from Sun Tzu's The Art of War. It means "Swift as the Wind, Silent as a Forest, Fierce as Fire and Immovable as a Mountain."
Morio Kita
Morio Kita (北 杜夫, Kita Morio) was the pen name of Sokichi Saitō (斎藤 宗吉, Saitō Sōkichi, 1 May 1927 – 24 October 2011), a Japanese psychiatrist, novelist and essayist.

Kita was the second son of poet Mokichi Saitō. Shigeta Saitō, his older brother, was also a psychiatrist. The essayist Yuka Saitō is Kita's daughter.

Kita attended Azabu High School and Matsumoto Higher School (now part of Shinshu University), and graduated from Tohoku University's School of Medicine. He initially worked as a doctor at Keio University Hospital. Motivated by the collections of his father's poems and the books of German author Thomas Mann, he decided to become a novelist.

Kita suffered from manic–depressive disorder from middle age onwards.

Tohoku University
Tohoku University (東北大学, Tōhoku daigaku) is a public research university in Sendai, Miyagi, Japan. It is colloquially referred to as Tohokudai (東北大, Tōhokudai) or Tonpei (トンペイ, Tompei).

Established in 1907 as the third of the Imperial Universities, after the University of Tokyo and Kyoto University, it initially focused on science and medicine, later expanding to include humanities studies as well.

In 2016, Tohoku University had 10 faculties, 16 graduate schools and 6 research institutes, with a total enrollment of 17,885 students. The university's three core values are "Research First (研究第一主義)," "Open-Doors (門戸開放)," and "Practice-Oriented Research and Education (実学尊重)."
Sue Picus
Susan Jean Picus (27 August 1948 – 17 November 2021) was an American bridge player from New York City. A graduate of NYU and the University of Wisconsin–Madison, she had worked as a software engineering manager and director at Bell Laboratories, Unix System Laboratories, Novell, and Bear Stearns. She was married to Barry Rigal, a bridge player, writer and commentator.

Barry Rigal
Barry Rigal (born 1958) is a bridge player, author, commentator and journalist. Born in England, he was married to world champion Sue Picus and lives in New York.

Rigal has represented England in the Camrose Trophy Home International series five times and won the Gold Cup; he was a multiple winner of the Spring Fours and Tollemache Trophy.

Rigal has been a Vugraph commentator for thirty years and chief commentator for the European Bridge League (EBL) and World Bridge Federation (WBF) since 2006. He has been an executive member of the International Bridge Press Association (IBPA) since the early 1990s and was appointed President in September 2016.
St. Anne's Episcopal Church (Calais, Maine)
St. Anne's Episcopal Church is a historic church at 29 Church Street in Calais, Maine. Built in 1853, it is a locally distinctive example of Carpenter Gothic architecture, and is the only known statewide work of architect James Renwick Jr. The church building was listed on the National Register of Historic Places in 1982. It is a member of the Episcopal Diocese of Maine; its pastor is the Rev. Sara Gavit. The church reported 92 members in 2018 and 80 members in 2023; no membership statistics were reported in 2024 parochial reports. Plate and pledge income reported for the congregation in 2024 was $100,667. Average Sunday attendance (ASA) in 2024 was 26 persons.

Calais, Maine
Calais (/ˈkælɪs/; similar to the word "callous") is a city in Washington County, Maine, United States. As of the 2020 census, it had a population of 3,079, making Calais the largest municipality by population in Washington County, but the third least-populous city in Maine (after Hallowell and Eastport). The city has three Canada–US border crossings (also known as ports of entry) over the St. Croix River connecting to St. Stephen, New Brunswick, Canada.

Calais has been a city of commerce and is recognized as the primary shopping center of eastern Washington County and of Charlotte County, New Brunswick. Retail, service, and construction businesses are the primary components of the Calais economy.