hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Topkapi (film)
Topkapi is a 1964 American Technicolor heist comedy film produced and directed by Jules Dassin from a screenplay by Monja Danischewsky, based on the 1962 novel The Light of Day by Eric Ambler. Produced by Filmways and distributed by United Artists, the film stars Melina Mercouri, Peter Ustinov, Maximilian Schell, Robert Morley, and Akim Tamiroff. The plot follows a small-time con artist who gets roped into helping a gang of international art thieves steal an emerald-encrusted dagger from Istanbul's Topkapı Palace, while he is simultaneously forced to spy on them for the Turkish police.

The music score was by Manos Hadjidakis, the cinematography by Henri Alekan, and the costume design by Denny Vachlioti. For his performance, Ustinov won his second Academy Award for Best Supporting Actor.

Manos Hatzidakis
Manos Hatzidakis (also spelled Hadjidakis; Greek: Μάνος Χατζιδάκις; 23 October 1925 – 15 June 1994) was a Greek composer and theorist of Greek music, widely regarded as one of the greatest Greek composers of all time. He was one of the main proponents of the "éntekhno" form of music, along with Mikis Theodorakis, and he is credited as the founder of the Orchestra of Colours, an ensemble performing lesser-known works and the music of Greek composers, and influenced a broad swathe of Greek culture through his writings and radio broadcasts. With his theoretical and compositional work, he is considered to be the first to connect post-war the worded music with traditional music.

In 1960, Hatzidakis won an Academy Award for Best Original Song for "Never on Sunday" from the film Never on Sunday, but he refused the award because he felt that Athens was misrepresented in the film.
Andalusia Day
The Andalusia Day (Spanish: Día de Andalucía) is celebrated on 28 February and commemorates the 28 February 1980 referendum on the Statute of Autonomy of Andalusia, in which the Andalusian electorate voted for the statute that made Andalusia an autonomous community of Spain.

1980 Andalusian autonomy initiative referendum
A referendum on the initiative of the Andalusian autonomy process was held in Andalusia on Thursday, 28 February 1980. Voters were asked whether they ratified a proposed initiative for the provinces of Almería, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Málaga and Seville to organize themselves into an autonomous community of Spain throughout the legal procedure outlined in Article 151 of the Spanish Constitution of 1978.

The referendum resulted in 94.2% of valid votes in support of the bill on a turnout of 64.2%. However, the "Yes" vote failed to reach the required 50% majority in the province of Almería—garnering 42.3% of the electorate under a turnout of 51.1%—resulting in a deadlock of several months until an inter-party agreement resulted in legal amendments allowing the autonomy process to continue as envisaged under Article 151.
Midland line (New Zealand)
The Midland line is a 212 km section of railway between Rolleston  and Greymouth in the South Island of New Zealand. The line features five major bridges, five viaducts and 17 tunnels, the longest of which is the Otira tunnel. It is the route of the popular TranzAlpine passenger train.

Rolleston, New Zealand
Rolleston /ˈrɒləstən/ (Māori: Roretana, Tauwharekākaho) is the seat and largest town in the Selwyn District, in the Canterbury region of New Zealand's South Island. It is located on the Canterbury Plains 22 kilometres (14 mi) south-west of Christchurch, and is part of the wider Christchurch metropolitan area.

Rolleston is one of the fastest growing towns in New Zealand, having grown from a population of around 2,800 in 2001 to around 28,000 in 2023. The town has a population of 34,100 (June 2025), making it New Zealand's 21st-largest urban area and the second-largest in Canterbury (behind Christchurch).
Risa Niigaki
Risa Niigaki (新垣 里沙, Niigaki Risa; born October 20, 1988) is a Japanese actress and singer. She was a fifth-generation member of the Japanese pop group Morning Musume. She joined Morning Musume in 2001 along with 3 others- Ai Takahashi, Asami Konno and Makoto Ogawa. She grew up in Yokohama after moving there at the age of six. She was one of the longest serving members of Morning Musume, and was the leader of the group from October 2011 to her graduation on May 18, 2012.

Hello! Project
Hello! Project (Japanese: ハロー!プロジェクト, Hepburn: Harō! Purojekuto) is a Japanese musical collective consisting of all female recording artists and groups under Up-Front Promotion, a subsidiary of Up-Front Group. The name was initially used as Michiyo Heike and Morning Musume's fan club name in 1999, but has since then been used to represent all female recording artists at Up-Front Promotion. Until 2014, their songs were primarily produced by Tsunku.

Hello! Project's main acts consist of Morning Musume, Angerme, Juice=Juice, Camellia Factory, Beyooooonds, Ocha Norma and Rosy Chronicle. Notable acts in the past associated with Hello! Project include Aya Matsuura, Maki Goto, Mini-Moni, W, Melon Kinenbi, Berryz Kobo, Cute, Country Girls and Magnolia Factory.
Yumiko Shibata
Yumiko Shibata (柴田 由美子, Shibata Yumiko; born November 21, 1964 in Tokyo) is a former Japanese voice actress previously associated with the talent management firm 81 Produce. She has voiced in a number of anime shows and video games, most notably as Maki in the Burn Up! anime series and Kan Kumanoff in Maple Town.

Burn Up!
Burn Up! is a 1991 Japanese anime original video animation. It concerns a special group of police officers called Team Warrior who are often given special assignments in the police department.

In North America, AnimEigo first released Burn Up! on VHS in 1992 in Japanese with English subtitles. An English dub of the OVA was produced in 1994 by ADV Films, and was released on VHS that year. In 2005, ADV Films released the OVA on DVD. The DVD also contains the English dub. In 2009, Sentai Filmworks re-released the OVA on DVD.
My Peoples
My Peoples (also known as  Once in a Blue Moon, Elgin's Peoples, Angel and Her No Good Sister and A Few Good Ghosts) is a cancelled animated fantasy film that was to be directed by Barry Cook, the co-director of Mulan (1998). It was scrapped in favor of Chicken Little (2005).

Barry Cook
Barry Cook is an American film director who has worked in the animated film industry since the late 1970s. Cook and Tony Bancroft directed Mulan (1998), for which they won the 1998 Annie Award for Best Animated Feature. Cook was also the co-director for Arthur Christmas (2011), directed by Sarah Smith. Cook also directed Walking with Dinosaurs (2013) with Neil Nightingale.
1982 NCAA Division I baseball tournament
The 1982 NCAA Division I baseball tournament was played at the end of the 1982 NCAA Division I baseball season to determine the national champion of college baseball.  The tournament concluded with eight teams competing in the College World Series, a double-elimination tournament in its thirty sixth year.  Eight regional competitions were held to determine the participants in the final event.  Six regions held a four team, double-elimination tournament while two regions included six teams, resulting in 36 teams participating in the tournament at the conclusion of their regular season, and in some cases, after a conference tournament.  The thirty-sixth tournament's champion was Miami (FL), coached by Ron Fraser.  The Most Outstanding Player was Dan Smith of Miami (FL).

1982 NCAA Division I baseball season
The 1982 NCAA Division I baseball season, play of college baseball in the United States organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) began in the spring of 1982.  The season progressed through the regular season and concluded with the 1982 College World Series.  The College World Series, held for the thirty sixth time in 1982, consisted of one team from each of eight regional competitions and was held in Omaha, Nebraska at Johnny Rosenblatt Stadium as a double-elimination tournament.  Miami (FL) claimed the championship for the first time.
Guillaume Beneman
Guillaume Beneman or Benneman (1750 – after 1811) was a prominent Parisian ébéniste, one of several of German extraction, working in the early neoclassical Louis XVI style, which was already fully developed when he arrived in Paris. Beneman arrived in Paris already trained; he was settled in the rue du Faubourg Saint-Antoine when he was received master in 1785 by royal command. He rapidly became the last of the royal cabinet-makers before the French Revolution, working under the direction (and on occasion to the designs) of the sculptor-entrepreneur Jean Hauré, fournisseur de la cour ("supplier to the Court").

In the service of the Garde-Meuble de la Couronne, he delivered works of irreproachable refinement to the royal residences into the first years of the Revolution. A mark of his humble condition and dependence upon the patronage of the Garde-Meuble is the payment to him in 1788 of 1527 livres, to enable him to purchase workshop tools for sixteen craftsmen.

Jean Henri Riesener
Jean-Henri Riesener (German: Johann Heinrich Riesener; 4 July 1734 – 6 January 1806) was an eminent German ébéniste (cabinetmaker), working in Paris. His work exemplified the early neoclassical "Louis XVI style".
Keith Roberts (dancer)
Keith Roberts is a professional dancer who performed in Twyla Tharp's Las Vegas show Sinatra Dance With Me, which opened on December 11, 2010, and ran through April 2, 2011.

He previously starred as Hank in Tharp's Broadway show Come Fly Away (March 25, 2010 – September 5, 2010). He danced with American Ballet Theatre (ABT) from 1987 to 1999, during which time he also performed on Broadway in Matthew Bourne's Swan Lake and in Fosse. He has worked extensively with Twyla Tharp since 1988, originating leading roles in most of her ballets at ABT and Twyla Tharp Dance, and in her Broadway shows Movin' Out and Come Fly Away and has regularly staged Twyla Tharp ballets worldwide.

Come Fly Away
Come Fly Away is a dance revue conceived, directed and choreographed by Twyla Tharp, around the songs of Frank Sinatra.  The musical, set in a New York City nightclub, follows four couples as they look for love.

It premiered on Broadway in March 2010 after tryouts in Atlanta and has received mostly warm reviews.
Holzapfelkreuth station
Holzapfelkreuth is an U-Bahn station in Munich on the U6.

The Munich metro station Holzapfelkreuth was opened on 15 April 1983 and was until 1989 the endpoint of the U3 and until 1993 the endpoint of the U6. It is named after the hunter family Holzapfel. Accordingly, in the 19th century Josef Holzapfel, the son of a former forester, lived there on his estate in the middle of the forest, in 1859 he acquired the estate built in 1844. Until then, the field was named Kreuth (= Reuten, the old German word for clearing - that is, originally it was only a forest clearing in the middle of the forest). Since then it has been called Holzapfelkreuth. Although Holzapfelkreuth was not yet in the city limits of Munich in 1889, it was a forestry economy. Holzapfelkreuther Strasse is still reminiscent of this economy today.

Munich U-Bahn
The Munich U-Bahn (U-Bahn München) is an electric rapid transit network in Munich, Germany. The system opened on 19 October 1971, and is operated by the municipally owned Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG). It is part of the Münchner Verkehrs- und Tarifverbund (MVV; Munich Transport and Tariff Association) and is interconnected with the Munich S-Bahn.

Together with the S-Bahn, the U-Bahn forms a major component of Munich's local public transport. The network consists of eight lines, serving 96 stations (100 when interchange stations with separate levels are counted twice) and extending over 95 kilometres (59 mi) of track.

In 2024, the system carried 452 million passengers.
2017 National Hockey League All-Star Game
The 2017 National Hockey League All-Star Game was held at Staples Center in  Los Angeles, home of the Los Angeles Kings on January 29, 2017 at 12:30pm PT. This was the third time that Los Angeles hosted the NHL All-Star Game and the first time since 2002.

The Metropolitan All-Stars won the All-Star Game. The all-star game, which in the past has pitted Eastern Conference against Western Conference, North American against World players, or team captains who pick their teams, had its second straight year of a four-team, 3-on-3, single elimination format, with one team representing each of the league's four divisions. Wayne Simmonds of the Philadelphia Flyers was named the Most Valuable Player, scoring three goals in two games, including the game-winning goal in the championship game.

Wayne Simmonds
Wayne Simmonds (born August 26, 1988) is a Canadian former professional ice hockey right winger. He played in the National Hockey League (NHL) for the Los Angeles Kings, Philadelphia Flyers, Nashville Predators, New Jersey Devils, Buffalo Sabres, and Toronto Maple Leafs between 2008 and 2023. During the 2012–13 NHL lockout, Simmonds played in Europe with ETC Crimmitschau and HC Bílí Tygři Liberec. He is known to his teammates and fans by the nickname "Wayne Train".
Saroj Kumar Yadav
Saroj Kumar Yadav (or Saroj Yadav; Bhojpuri: सरोज कुमार यादव) is a Nepalese politician who serves as the chief minister of Madhesh from People's Socialist Party, Nepal. He was also the 1st Speaker of the Madhesh Provincial  Assembly.

Madhesh Provincial Assembly
The Madhesh Provincial Assembly (Nepali/Maithili/Bhojpuri: मधेश प्रदेश सभा) is a unicameral governing and law making body of Madhesh Province, one of the seven Provinces in Nepal, The assembly is seated in the provincial capital at Janakpur in Dhanusha District. The assembly has 107 members, 64 of whom are elected through single-member constituencies and 43 of whom are elected through the party list proportional representation system. They are elected for five-year terms unless the assembly is dissolved earlier.
The Czar of Black Hollywood
The Czar of Black Hollywood is a 2014 documentary film by Bayer Mack that chronicles the early life and career of African-American filmmaker Oscar Micheaux (1884–1951). Mack conceived of and produced the film about Micheaux using Library of Congress archived footage, photos, illustrations and vintage music. The documentary, which is the first devoted exclusively to Oscar Micheaux's life, is narrated by William Bell, features an original score by Nicholas Jones and art direction by Julie Anderson.

Oscar Micheaux
Oscar Devereaux Micheaux (US: /mɪˈʃoʊ/ ⓘ; January 2, 1884 – March 25, 1951) was an American author, film director and independent producer of more than 44 films. Although the short-lived Lincoln Motion Picture Company was the first movie company owned and controlled by black filmmakers, Micheaux is regarded as the first major African-American feature filmmaker, a prominent producer of race films, and has been described as "the most successful African-American filmmaker of the first half of the 20th century." He produced both silent films and sound films.
Pathein Cultural Museum
The Pathein Cultural Museum is a museum in Pathein, Ayeyarwady Region, Myanmar. The museum began as the Bogyoke Aung San Library in 1960. In 1963, it was handed over to the government, and became the Irrawaddy Division Museum and Library. The new museum was opened in December 1990, and displays Pathein bamboo umbrellas, Buddha images, paintings, bronze drums, weapons, lacquer-wares and clay pipes, folk, arts materials, and bronze weights used in the 19th century.

Pathein's principal industry of Pathein hti umbrella-making is represented in the Pathein Cultural Museum as a noteworthy intangible cultural heritage of the region.

Admission fees is 2 US $ and opening hour is from 10:00 am to 3:30 pm (from Tuesday to Sunday) except public holidays.

Pathein hti
Pathein hti, (Burmese: ပုသိမ်ထီး pronounced [Pa-thaein-hti]; literally: Pathein umbrella), is a Myanmar traditional umbrella, or hti, from Pathein, the capital city of Ayeyarwady Region of Myanmar crafted from paper, cotton and bamboo. Over 130 years ago, they were mainly used for sun and rain protection. Nowadays, these umbrellas become essential decorating tools in traditional festivals and ceremonies and they are also one of the famous souvenir items to be picked up by foreign visitors.

The production of Pathein hti is one of the most iconic aspects of Pathein's traditional culture.
Pianico
Pianico (Bergamasque: Piènech or Piànech) is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 80 kilometres (50 mi) northeast of Milan and about 35 kilometres (22 mi) northeast of Bergamo. As of 31 December 2004, it had a population of 1,403 and an area of 2.6 square kilometres (1.0 sq mi).

Pianico borders the following municipalities: Castro, Lovere, Solto Collina, Sovere.

Sovere
Sovere (Bergamasque: Sóer) is a comune (municipality) in the province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 100 kilometres (62 mi) northeast of Milan and about 38 kilometres (24 mi) northeast of Bergamo.

Sovere borders the following municipalities: Bossico, Cerete, Endine Gaiano, Gandino, Lovere, Pianico, Solto Collina.
Philippe Peythieu
Philippe Peythieu (born 12 January 1950) is a French comedian. He specialises in dubbing, and is especially known for providing the voice of Homer Simpson in the French version of the animated series The Simpsons. He has also regularly voiced the actor Danny DeVito since the film Batman Returns. In the dub of Lupin III Part 1, he voiced Daisuke Jigen.

He is married to actress Véronique Augereau, who does the voice of Marge Simpson, and is the brother of Christian Peythieu, also an actor.

Véronique Augereau
Véronique Augereau (born 25 May 1957) is a French actress who is notably active in dubbing. She is especially known for providing the voice of Marge Simpson in the French version of the animated series The Simpsons.

She is the wife of Philippe Peythieu, who voices Homer Simpson, so also husband and wife in real life.
His Great Chance
His Great Chance is a 1923 film directed by Ben Strasser. It is a 5-reel feature film
 The film starred Tim Moore as well as Gertie Brown. It is a lost film. A comedy, Leigh Whipper wrote it was the best of the African American films he had seen. D. Ireland Thomas was less favorable and blamed poor direction for a missed opportunity. Theater owner W. S. Scales of North State Films served as a producer for the film.

Moore worked in various shows performing comedy routines in blackface.

Tim Moore (comedian)
Tim Moore (December 9, 1887 – December 13, 1958) was an American vaudevillian and comic actor of the first half of the 20th century. He gained his greatest recognition in the starring role of George "Kingfish" Stevens in the CBS TV's The Amos 'n' Andy Show. He proudly stated, "I've made it a point never to tell a joke on the stage that I couldn't tell in front of my mother."
Radley-England waterplanes
The Radley-England Waterplane was a British floatplane designed and built by James Radley and Gordon England to take place in the 1913 Circuit of Britain race.  Damaged before the start of the race, it was unable to compete and was subsequently rebuilt as the Radley-England Waterplane 2

James Radley
James Radley (1884–1959) was one of the first English aviators, holding Royal Aero Club Aviators Certificate Number 12. As well as carrying out demonstration flights and competitions in aircraft, he also piloted a ballon in a number of balloon races. As well as his interests in aviation he was a racing driver.
MoonDreamers
MoonDreamers is an American short-lived animated television series that aired in 1986 as part of the My Little Pony 'n Friends lineup.

My Little Pony aired the first 15 minutes and the second half rotated among MoonDreamers, Potato Head Kids and The Glo Friends, all of which promoted toys from Hasbro.

Jennifer Darling
Jennifer Darling (born Joan Darling; June 19, 1946, in Pittsburgh, Pennsylvania) is an American voice, film and television actress. Her best-known role on screen was as Peggy Callahan in  The Six Million Dollar Man and its spin-off The Bionic Woman. In anime, she is the voice of Ayeka in the English dub of Tenchi Muyo! for most of the English adaptions. She provided additional voices in A Bug's Life, Tarzan, The Iron Giant, The Emperor's New Groove, Spirited Away, Monsters, Inc., and Treasure Planet.
Florence station (Nebraska)
The Florence Depot at 9000 North 30th Street in the Florence community of Omaha, Nebraska. Originally built in 1887 at 28th and Grebe in downtown Florence, the Depot closed in 1966. It was moved to its present location in 1971, and has been used as a historical railroad museum since 1976.

The depot is operated by the Florence Historical Foundation and features exhibits about the local railroads and the depot's history.  The site also features an 1890 caboose and a flat car.

Florence, Nebraska
Florence was a historic municipality in Nebraska. Founded in 1854, the Nebraska Territory Legislature first incorporated it as a town in 1855 and then incorporated it as a city in 1857. In 1917, it was annexed by the City of Omaha and ceased to exist as an independent municipality. Since then it has been a neighborhood located in North Omaha.
Gobichettipalayam Lok Sabha constituency
11°27′13″N 77°26′18″E﻿ / ﻿11.45361°N 77.43833°E﻿ / 11.45361; 77.43833

Gobichettipalayam was a Lok Sabha constituency in Tamil Nadu. It ceased to exist and was renamed as Tiruppur constituency after the delimination by Election Commission in 2008. Former Union Minister C Subramaniam lost to P.A. Saminathan Mudaliyar in 1967 from Gobichettipalayam.

P. A. Saminathan
P. A. Saminathan Mudaliyar was an Indian politician and former Member of Parliament elected from Tamil Nadu. He was elected to the Lok Sabha from Gobichettipalayam constituency(now called as Tiruppur lok Sabha) as a Dravida Munnetra Kazhagam candidate in 1967, and 1971 elections.

He was born to wealthy Textile merchant Arumugam Mudaliyar of Senguntha Kaikolar Clan.

He was responsible for the drinking water project from Bhavanisagar to Punjai Pulimpatti.
Holmstrow (hundred)
Holmstrow Hundred was an administrative unit in the Rape of Lewes in the eastern division of the county of Sussex, until the abolition of hundreds in the 19th century. It contained the villages of Meeching (now Newhaven), Piddinghoe, Telscombe, Southease and Rodmell.

Piddinghoe
Piddinghoe  is a village and civil parish in the Lewes District of East Sussex, England. It is located in the valley of the River Ouse between Lewes and Newhaven, five miles (8 km) south of the former, downstream of Southease.

Piddinghoe is regularly visited by sailing enthusiasts as the body of water by the village is a fine location for dinghy sailing in particular but also windsurfing.

An old saying of unknown origin says that "Piddinghoe people shoe their magpies". One theory is that this refers to the habit of shoeing oxen, which if black and white, were called magpies.
Eksperimentet
Eksperimentet (English: The Experiment) is a 2010 Danish drama film written and directed by Louise Friedberg, and starring Ellen Hillingsø. The film premiered on 28 August 2010 in the Katuaq Culture Centre in Nuuk, the capital of Greenland. The release date of the film in Denmark was 9 September 2010.

Ellen Hillingsø
Ellen Gunilla Hillingsø (born 9 March 1967) is a Danish actress. She started her acting career on stage, before starring in many Danish films, more recently becoming known for her work in TV series, including The Bridge (2011–2018) and Oxen (TV series) (2023–). She is also a voice actress, narrating audio books.