hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sleep Has His House
Sleep Has His House is an album by the English apocalyptic folk group Current 93, released in 2000. The album was written and recorded as a reaction to the death of David Tibet's father. It prominently features harmonium. The lyrics were mostly written by Tibet and the music composed by Michael Cashmore.  The album title was taken from the title of the Anna Kavan novel Sleep Has His House, which itself is a translation of a line from Confessio Amantis by the Middle English poet John Gower. The final track, "The God of Sleep Has Made His House", is based on a section of the Confessio Amantis.

Anna Kavan
Anna Kavan (born Helen Emily Woods; 10 April 1901 – 5 December 1968) was a British novelist, short story writer and painter. Originally publishing under her first married name, Helen Ferguson, she adopted the name Anna Kavan in 1939 as both her pen name and her legal identity. She is most well-known for her 1967 novel, Ice, published just a year before her death.
Francesca Cornelli
Francesca Cornelli (born September 19, 1962) is an economist who is Dean for Northwestern University's Kellogg School of Management.

She is known for her research in corporate governance, private equity, privatization, bankruptcy, initial public offering (IPO) and innovation policy. Most notably, in 2016 she co-created the Academic Female Finance Committee (AFFECT) which was established by the American Finance Association (AFA) to help encourage and bring more women into the field of financial research. Prior to Kellogg School, Cornelli was a Professor of Finance, Director of Private Equity and Deputy Dean of Degree Education at the London Business School. She was the first woman to be a full professor at the London Business School.

Kellogg School of Management
The Northwestern University Kellogg School of Management (branded as Northwestern Kellogg) is the graduate business school of Northwestern University, a private research university in Evanston, Illinois. It was founded in 1908. Kellogg is part of the M7 group of business schools recognized as having strong MBA programs, that are often highly-ranked in US MBA rankings.
One a Minute
One a Minute is a 1921 American comedy silent film directed by Jack Nelson and written by Frederick J. Jackson and Joseph F. Poland. The film stars Douglas MacLean, Marian De Beck, Victor Potel, Frances Raymond, Andrew Robson, and Graham Pettie. The film was released on June 19, 1921, by Paramount Pictures.

Frederick J. Jackson
Frederick J. Jackson, also known professionally as Fred Jackson and Frederick Jackson and under the pseudonym Victor Thorne, (September 21, 1886 – May 22, 1953) was an American author, playwright, screenwriter, novelist, and producer for both stage and film. A prolific writer of short stories and serialized novels, most of his non-theatre works were published in pulp magazines such as Detective Story Magazine and Argosy. Many of these stories were adapted into films by other writers.

Jackson was also a productive screenwriter, penning more than 50 films between 1912 and 1946. He was the author of more than sixty plays. Over a forty-year span, a dozen of his plays were produced on Broadway, and he also had several other plays produced in London's West End. Many of his plays were turned into films; usually by other screenwriters.
Every 1's a Winner
Every 1's a Winner  is the fourth studio album by British band Hot Chocolate. It was released in April 1978 on the RAK Records label in the UK and the Infinity Records label in the U.S. The album peaked at number 30 on the UK Albums Chart and number 31 on the US Billboard 200.

The original release included nine songs. "So You Win Again", the album's first single, was the band's first number-one single in the UK and charted at number 31 in the US. The second single, "Put Your Love in Me", reached number 10 in the UK but failed to chart in the US. The title track and third single reached number six in the US, making it the band's second-highest charting single in the US behind "You Sexy Thing", and number 12 in the UK. The album sold more than a million copies in the U.S.

The album was re-released on CD in 2009, with five bonus tracks.

Hot Chocolate
Hot Chocolate are a British soul band formed by Errol Brown and Tony Wilson. The group had at least one hit song every year on the UK Singles Chart from 1970 to 1984.

Their hits include "You Sexy Thing", a UK number two which also made the top 10 in three decades, reached number three on the US Billboard Hot 100 and number five in Canada, and also featured in the film The Full Monty (1997); "So You Win Again", which topped the UK Charts; "Every 1's a Winner" which reached number five in Canada and number six in the US; "It Started with a Kiss", which reached the UK top five, and "Emma", which charted at number three in the UK, number five in Canada,  and number 8 in the US. In 2004, Brown received the Ivor Novello Award for Outstanding Contribution to British Music from the British Academy of Songwriters, Composers and Authors.
McCrae House
McCrae House, located in Guelph, Ontario, is the birthplace of John McCrae (b. 1872 – d. 1918), doctor, soldier and author of the famous First World War poem "In Flanders Fields". The house is a National Historic Site of Canada.

John McCrae
Lieutenant-Colonel John McCrae (November 30, 1872 – January 28, 1918) was a Canadian poet, physician, author, artist and soldier during World War I and a surgeon during the Second Battle of Ypres, in Belgium. He is best known for writing the famous war memorial poem "In Flanders Fields". McCrae died of pneumonia near the end of the war. His famous poem is a threnody, a genre of lament.
Daljni Vrh
Daljni Vrh (pronounced [ˈdaːlni ˈʋəɾx]) is a settlement in the hills northwest of the town of Novo Mesto in southeastern Slovenia. The entire City Municipality of Novo Mesto lies in the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Urban Municipality of Novo Mesto
The Urban Municipality of Novo Mesto (pronounced [ˈnɔːʋɔ ˈmeːstɔ]; Slovene: Mestna občina Novo mesto) is a municipality in southeastern Slovenia, close to the border with Croatia. The seat of the municipality is the city of Novo Mesto. The Municipality of Novo Mesto is part of the Southeast Slovenia Statistical Region. It borders Croatia on the Gorjanci Hills.
Naked (Kissing the Pink album)
Naked is the debut studio album by the English new wave and synth-pop band Kissing the Pink, released on 27 May 1983 by Magnet Records. The album peaked at No. 54 on the UK Albums Chart in June 1983, and produced their Top 20 hit "The Last Film". The song was their best performing single in the UK, and the only one to break the top 75. It is their only album to feature singer Sylvia Griffin who left the band before the album was completed.

32 years after its original release, Naked was reissued in 2015 as a remastered special edition CD by Cherry Red, which includes the 12 original album tracks plus seven related bonus tracks all sourced from the original master tapes.

The Last Film
"The Last Film" is a song by the English new wave and synth-pop band Kissing the Pink, released as both a 7" and 12" single from their debut studio album, Naked (1983).

Their only Top 20 hit, it peaked at No. 19 on the UK singles chart. The single features the non-album track, "Shine" as its B-side.

Sylvia Griffin sang the middle eight but left the group whilst they were still recording the rest of the album.

When lead vocalist Nick Whitecross was asked about the lyrics to the song he said that they were "just about a soldier who sat in a tent watching one of those '40s or '50s Hollywood war films just before he’s about to go out and fight for real. It's not controversial, war is horrible and unglamorous".
Hemitheini
Though small in absolute diversity of genera, the Hemitheini are nonetheless the largest tribes of geometer moths in the subfamily Geometrinae. Like most Geometrinae, they are small greenish "emerald moths". The tribe was first described by Charles Théophile Bruand d'Uzelle in 1846.

In some treatments the Comostolini, Hemistolini, Jodini, Microloxiini, Thalassodini and Thalerini are split off as independent tribes. But they are probably paraphyletic among themselves and with respect to the remaining Hemitheini. Consequently, until more information is available they are included in the Hemitheini here.

In other systems, the Geometrinae are defined in a more inclusive way; the Hemitheini are then ranked as a subtribe Hemitheiti.

Charles Théophile Bruand d'Uzelle
Charles Théophile Bruand d'Uzelle (5 March 1808, Besançon – 3 August 1861, Besançon) was a French entomologist who specialised in microlepidoptera. He described several new species and erected the families Elachistidae, Oecophoridae and Roeslerstammiidae and the geometrid  tribes Ourapterygini and Hemitheini. He was a member of the Société entomologique de France. His macrolepidoptera and Psychidae collections are held by the Natural History Museum, London and the microlepidoptera by the Musee d'Histoire Naturelle, Paris.
Majera language
Majera (Mazera) is a minor Afro-Asiatic language of Chad and Cameroon.

In Cameroon, Majera is spoken in and around Majéra in the arrondissement of Zina, Logone-et-Chari Department, Far North Region. In the 1980s, there were 5,000 speakers or slightly less in Cameroon (ALCAM 1984). It is also spoken in Chad.

Logone-et-Chari
Logone-et-Chari  is a department of Extreme-Nord Province in Cameroon. The department covers an area of 12,133 km2 and at the 2005 Census had a total population of 486,997. The capital of the department is at Kousséri. Most inhabitants of this department speak Chadian Arabic.
Fifth North Carolina Provincial Congress
The Fifth North Carolina Provincial Congress or 1st North Carolina Constitutional Convention was the fifth and final meeting of the North Carolina Provincial Congress. Composed of 187 delegates from 35 counties and ten towns, it met at the court house in Halifax from November 12 to December 23, 1776, in the first year of American independence. Richard Caswell of Dobbs County was unanimously chosen as president, and Cornelius Harnett of Brunswick County as vice president.

Cornelius Harnett
Cornelius Harnett (April 10, 1723 – April 20, 1781) was an American Founding Father, politician, merchant, plantation owner, and slaveholder from Wilmington, North Carolina. He was a leading American Revolutionary statesman in the Cape Fear region, and a delegate for North Carolina in the Continental Congress from 1777 to 1779 where he signed the Articles of Confederation. Cornelius Harnett is the namesake of Harnett County, North Carolina.
Nathan Bryon
Nathan David Bryon (born 3 July 1991) is a British actor, author, and screenwriter. He gained prominence through his roles as Jamie Bennett in the BBC Three sitcom Some Girls (2012–2014) and Joey Ellis in the ITV sitcom Benidorm (2016–2018).

His screenwriting credits include the Sky Comedy series Bloods (2021–2022) and the film Rye Lane (2023).

Benidorm (British TV series)
Benidorm is a British sitcom written and created by Derren Litten and produced by Tiger Aspect for ITV that aired for ten series from 1 February 2007 to 2 May 2018. The series features an ensemble cast of holiday makers and staff at the Solana all-inclusive hotel in Benidorm, Spain, over the course of a week each year.
Disciples of the New Church
The Disciples of the New Church, also known as the New Church Disciples or simply The New Church, were a professional wrestling stable in NWA Total Nonstop Action (NWA TNA) from June 19, 2002, to October 1, 2003.

Jerry Tuite
Michael Jerome Tuite (December 27, 1966 – December 6, 2003) was an American professional wrestler. He was best known for his appearances with World Championship Wrestling (WCW) from 1999 to 2001 under the ring names The Wall and Sgt. A.W.O.L., as well as his appearances with Total Nonstop Action Wrestling (TNA) in 2002 and 2003 as Malice.
Lyudmyla Pekur
Lyudmyla Pekur (Ukrainian: Людмила Михайлівна Пекур) (born 6 January 1981 in Chernihiv) is a former Ukrainian footballer who last played for Ryazan VDV in the Russian Championship. She previously played for Lehenda Chernihiv and Zhytlobud-1 Kharkiv in the Ukrainian league and Kubanochka, Nadezhda Noginsk, Rossiyanka, Energiya Voronezh and Zvezda Perm in the Russian Championship. She first played the UEFA Women's Cup in 2004 with Metalist, and later with Rossiyanka and Zvezda.

She was a member of the Ukrainian national team. In the 2009 European Championship she scored the winner in Ukraine's victory over the host Finland, sealing Ukraine's first win in an official women's football international tournament.

She is the first Ukrainian player to have made 100 or more appearances for her national teams.

FC Lehenda-ShVSM Chernihiv
Lehenda-ShVSM Chernihiv (Ukrainian: "Легенда-ШВСМ" Чернігів) was a Ukrainian professional women's football club from Chernihiv, Ukraine. In 2018, it merged with Yednist Plysky as Yednist-ShVSM Plysky.

ShVSM abbreviation stands for School of Higher Sports Mastery (Ukrainian: Школа Вищої Спортивної Майстерності).
David Hallam
David Hallam, FRSA is a British Labour Party politician and writer. He is the former Member of the European Parliament (MEP) for the Herefordshire and Shropshire constituency in England, in the 1994–1999 European Parliament.

He is a Methodist Local Preacher.  He is a trustee of his local church, a Life Member of the National Union of Journalists, a Patron of the Birmingham Museum and Art Gallery, an Honorary Vice President of the Severn Valley Railway Holdings plc, and a Fellow of the Royal Society of Arts.

He represents the West Midlands on the National Members' Council of the Co-op Group, the UK's largest ethical retailer. He contributes a weekly television and radio  review column to the Methodist Recorder. He has used his reviews as the basis of a book "The Year The Queen Died: a media diary of 2022".

The Co-operative Group
The Co-operative Group Limited, trading as Co-op and formerly known as the Co-operative Wholesale Society, is a British consumer co-operative with a group of retail businesses, including grocery retail and wholesale, legal services, funerals and insurance, and social enterprise.

The group has its headquarters located at One Angel Square in Manchester, England. The Group also manages the Co-operative Federal Trading Services, formerly the Co-operative Retail Trading Group (CRTG).
Evon Dickson
Evon Joan Fraser (née Dickson; 11 September 1934 – 16 August 2012) was a New Zealand cricketer who played as a right-handed batter. She appeared in two Test matches for New Zealand in 1957. She played domestic cricket for Canterbury.

Canterbury Magicians
The Canterbury Magicians is the women's representative cricket team for the New Zealand region of Canterbury. They play their home games at Hagley Oval, Christchurch. They compete in the Hallyburton Johnstone Shield  one-day competition and the Women's Super Smash Twenty20 competition. They are the most successful side in the history of the Hallyburton Johnstone Shield, with 39 title wins.
Thomas Goppel
Thomas Goppel (born 30 April 1947 in Aschaffenburg, Lower Franconia, Bavaria) is a German politician and party member of the CSU party. Goppel was member of the Landtag of Bavaria from 1974 to 2018. He is the son of the former Bavarian Minister President Alfons Goppel and was a member of the Bavarian State Government from 1986 to 1998 and from 2003 to 2008. Amongst others, Goppel served as State Minister for Federal and European Affairs (1990-1994), as State Minister for Regional Development and Environment (1994-1998), as well as State Minister for Science, Research, and Arts (2003-2008). From 1998 to 2003, Goppel was Secretary General of the CSU party. Goppel is a cousin of Konrad Zdarsa, the bishop of the Augsburg Diocese.

Goppel is married.

Konrad Zdarsa
Konrad Zdarsa (born 7 June 1944) is a prelate of the Catholic Church. He served as bishop of Görlitz from 2007 till 2010, when he became bishop of Augsburg. He retired from the Augsburg see on 4 July 2019.
Birmingham Hodge Hill and Solihull North
Birmingham Hodge Hill and Solihull North is a constituency of the House of Commons in the UK Parliament. Created as a result of the 2023 review of Westminster constituencies, it was first contested in the 2024 general election. It is represented by Labour Party member Liam Byrne, who was MP for Birmingham Hodge Hill from 2004 to 2024.

The constituency name refers to the Hodge Hill area of Birmingham and the northern areas of the Metropolitan Borough of Solihull.

2023 review of Westminster constituencies
The 2023 review of Westminster constituencies was the most recent cycle of the process to redraw the constituency map for the House of Commons of the United Kingdom. The new constituency boundaries were approved by the Privy Council on 15 November 2023 and came into law on 29 November. It is the first review of Westminster boundaries to be successfully implemented since 2010.

These constituencies were first contested at the 2024 general election.
Santa María de Iquique (cantata)
Santa  María de Iquique, cantata popular is a cantata composed in 1969 by the Chilean composer Luis Advis Vitaglich, combining elements of both classical and folkloric/indigenous musical traditions to produce what became known as a popular cantata and one of Quilapayún’s most acclaimed and popular music interpretations. The theme of the cantata is a historical industrial dispute that ended with the massacre of miners in the northern Chilean city of Iquique in 1907. The reading is impeccably executed by the Chilean actor Hector Duvauchelle, who captures the increasingly tense struggle between the miners and their exploiters in the narrative. Instrumental interludes and songs empower the progression of the story leading to a final song which voices the miners demand for an end to exploitation with visions of an egalitarian and free world.

Eduardo Carrasco
Eduardo Guillermo Carrasco Pirard (born July 2, 1940) is a Chilean musician, university professor of philosophy, author, and one of the founders of the Chilean folk music group Quilapayún - and the group's musical director from 1969 to 1989.
Hushpuckena River
Hushpuckena River is a stream in the U.S. state of Mississippi. It is a tributary of the Sunflower River, splitting off just north of Mississippi Highway 32's bridge over the Sunflower near the Mississippi State Penitentiary, flowing through the northwestern corner of the Mississippi Delta region.

Hushpuckena is a name derived from the Choctaw language purported to mean "sunflowers are abundant". Variant names are "Bland Brake", "Hush-puck-a-haw River", and "Hushpucana River".

Mississippi Highway 32
Mississippi Highway 32 (MS 32) is a state highway in northern Mississippi it runs from east to west for 152.0 miles (244.6 km), serving the counties of Bolivar, Sunflower, Tallahatchie, Yalobusha, Calhoun, and Chickasaw. The publicly accessible portion of MS 32 is divided into two sections, the first of which begins near Perthshire and runs eastward to the rear entrance of the Mississippi State Penitentiary (MSP). The second section begins at the main entrance of MSP and runs eastward to MS 32's terminus in Okolona. A private portion of MS 32 runs from the main entrance of MSP to the rear entrance of MSP.
Handsworth Revolution
Handsworth Revolution is the debut album by British reggae band Steel Pulse. It is named after the Handsworth district of Birmingham, England, the band's home district to which the album was dedicated.

Handsworth Revolution peaked at No. 9 on the UK Pop Album charts and No. 34 on the Swedish Pop Album charts.

Steel Pulse
Steel Pulse are a British roots reggae band from the Handsworth area of Birmingham, England. They originally formed at Handsworth Wood Boys School, and were composed of David Hinds (lead vocals, guitar), Basil Gabbidon (lead guitar, vocals), and Ronald McQueen (bass); along with Basil's brother Colin briefly on drums and Mykaell Riley (vocals, percussion). Steel Pulse were the first non-Jamaican act to win the Grammy Award for Best Reggae Album. Collectively the band has won one Grammy award with nine nominations.
The Inheritors (Golding novel)
The Inheritors is a work of prehistoric fiction and the second novel by the British author William Golding, best known for his first novel, Lord of the Flies (1954). It concerns the extinction of one of the last remaining tribes of Neanderthals at the hands of the more sophisticated Homo sapiens.  It was published by Faber and Faber in 1955.

William Golding
Sir William Gerald Golding CBE FRSL (19 September 1911 – 19 June 1993) was a British novelist, playwright, and poet. Best known for his debut novel Lord of the Flies (1954), Golding published another 12 volumes of fiction in his lifetime. In 1980, Golding was awarded the Booker Prize for Rites of Passage, the first novel in what became his sea trilogy, To the Ends of the Earth. Golding was awarded the 1983 Nobel Prize in Literature.

As a result of his contributions to literature, Golding was knighted in 1988. He was also a fellow of the Royal Society of Literature. In 2008, The Times ranked Golding third on its list of "The 50 greatest British writers since 1945".
W. T. Lopp
William Thomas Lopp (June 21, 1864 – April 10, 1939), known better professionally as W. T. Lopp, and to his family as Tom Lopp, was a member of the Overland Relief Expedition in Alaska, then a U.S. territory.  He was a missionary and advocate of turning native hunters into self-sufficient reindeer herders.  Lopp Lagoon, an 18 mi (29 km) long bay near where Lopp lived in Alaska, is named after him.

William Thomas Lopp was born June 21, 1864, to Jacob C. and Lucinda Trotter Lopp at Valley City, Indiana.

He earned a B.A. at Indiana's Hanover College in 1888.

Overland Relief Expedition
The Overland Relief Expedition, also called the Alaska Relief Expedition or Point Barrow-Overland Relief Expedition, was an expedition in the winter of 1897–1898 by officers of the United States Revenue Cutter Service to save the lives of 265 whalers trapped in the Arctic Ocean by ice around their ships near Point Barrow, Alaska.
Wait for Me (1943 film)
Wait for Me (Russian: Жди меня, romanized: Zhdi menya) is a 1943 Soviet World War II film directed by Boris Ivanov and Aleksandr Stolper and starring Boris Blinov, Valentina Serova and Lev Sverdlin.

The film's art direction was by Artur Berger and Vladimir Kamsky.

Aleksandr Stolper
Aleksandr Borisovich Stolper (Russian: Александр Борисович Столпер; 12 August 1907, in Dvinsk (now Daugavpils) – 12 January 1979, in Moscow) was a Soviet film director and screenwriter. He directed 14 films between 1940 and 1977. Aleksandr Stolper was awarded the Stalin Prize in 1949 and 1951 and received the honorary title People's Artist of the USSR in 1977.
Lilias Rider Haggard
Lilias Margitson Rider Haggard, MBE (9 December 1892 – 9 January 1968) was the fourth and youngest child of the British writer Sir Henry Rider Haggard and Mariana Louisa Margitson and a cousin of the naval officer Sir Vernon Haggard and the diplomat Sir Godfrey Haggard.

A member of the Haggard family, she was educated at Saint Felix School in Southwold, Suffolk. For her work as a Voluntary Aid Detachment auxiliary nurse during the First World War, she was awarded an MBE in 1920.  She was a member of Norfolk County Council from 1949 to 1952 and in 1953 was elected president of the Norfolk Rural Craftsmen's Guild.

She wrote a number of books, including a biography of her father entitled The Cloak That I Left.  Her book Norfolk Life, based on columns she wrote for the Eastern Daily Press, contains an introduction by Henry Williamson.

She is buried at Ditchingham, Norfolk, and is the subject of a 2015 biography by Victoria Manthorpe.

Norfolk County Council
Norfolk County Council is the upper-tier local authority for Norfolk, England. Below it there are seven second-tier district councils: Breckland, Broadland, Great Yarmouth, North Norfolk, Norwich, King's Lynn and West Norfolk, and South Norfolk.

The council has been under Conservative majority control since 2017. It is based at County Hall, Norwich.