hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shamrock V
Shamrock V is a British J-class yacht. She was the first British yacht to be built to the new J-Class rule. She was commissioned by Sir Thomas Lipton for his fifth America's Cup challenge. Although refitted several times, Shamrock is the only original J-class never to have fallen into dereliction.

Thomas Lipton
Sir Thomas Johnstone Lipton, 1st Baronet (10 May 1848 – 2 October 1931) was a Scotsman of Ulster Scots parentage who was a self-made man, as company founder of Lipton Tea, merchant, philanthropist and yachtsman who lost 5 America's Cup races.

He engaged extensive advertising for his chain of tea stores and his brand of Lipton teas. He boasted that his secret for success was selling the best goods at the cheapest prices, harnessing the power of advertising, and always being optimistic. He was the most persistent challenger in the history of the America's Cup yacht race.
Nellie Beer
Nellie Beer, OBE, JP (née Robinson;  22 April 1900 – 17 September 1988), was a Conservative member of Manchester City Council from 1937 to 1972. She was Lord Mayor of Manchester from 1966 to 1967.

Her father died when she was three, and at 14 she worked in a blouse factory for 4 shillings a week. She went to night school and became a dress maker in a large Manchester store. She joined the Conservative Party during the 1914-8 war. She attended secondary school in Ardwick. In 1927 she married Robert Beer to whom she bore a daughter. She stood for Parliament in Manchester Ardwick unsuccessfully in 1945. She was first Chairman of the Manchester Children's committee from 1948 to 1952 and continued as an active member of the committee. In June 1957 she was appointed an OBE in the Queen's Birthday Honours. She was awarded the title of Honorary Freeman of Manchester in 1974.

Ardwick
Ardwick is an area of Manchester, England, one mile (1.5 kilometres) southeast of the city centre. The population at the 2011 census was 19,250.

Historically in Lancashire, by the mid-nineteenth century Ardwick had grown from being a village into a pleasant and wealthy suburb of Manchester, but by the end of that century became heavily industrialised.  When its industries fell into decline so did Ardwick, becoming one of the city's most deprived areas. Substantial development has since taken place, including the construction of facilities for the 2002 Commonwealth Games at the nearby City of Manchester Stadium.

In the late nineteenth century, Ardwick had many places of entertainment, but the only remnant of that today is the Art Deco-style Manchester Apollo, a venue for pop and rock music concerts.
Somedays (song)
"Somedays" is a song by Australian musician Sonny Fodera, Irish singer Jazzy and British DJ and record producer D.O.D. The song was released on 26 July 2024.

At the Brit Awards 2025, it was nominated for Song of the Year.

At the 2025 Electronic Dance Music Awards, the song was nominated for Dance Song of the Year and House Song of the Year.

At the 2025 ARIA Music Awards, the song was nominated for ARIA Award for Song of the Year and ARIA Award for Best Dance Release.

Jazzy (singer)
Yasmine Byrne (born 19 September 1996), better known as Jazzy or Jazzy Yaz, is an Irish dance-pop singer-songwriter and DJ. She's best known for her singles "Make Me Feel Good" and "Don't Stop Just Yet" with Belters Only, "Zeros" with Cassö and Headie One, "Somedays" with Sonny Fodera and D.O.D., and her solo singles "Giving Me", "Shooting Star" and "Feel It".
Fremont Park
Fremont Park sits centrally in Elizabeth, Adelaide, South Australia, which is located within the City of Playford.

Elizabeth has large areas of open space, with the most prominent being Fremont Park, on Main North Road. It was originally known as Town Park.

The former City of Elizabeth was the sister city of Fremont, California, which Fremont Park was named after. The Fremont Park also includes a large lake with fountains and waterfalls.

City of Elizabeth
The City of Elizabeth was a local government area located in the northern suburbs of Adelaide and seated at Elizabeth from 1964 to 1997. In 1997, it was merged with the City of Munno Para to create the City of Playford, which governs the area today.
Farewell, Sarah Jane
"Farewell, Sarah Jane" is a YouTube special connected to The Sarah Jane Adventures which was created as part of a series of Doctor Who-related webcasts during the COVID-19 pandemic in order to honor Elisabeth Sladen following her death in 2011, which halted production of the show's final series.

Tegan Jovanka
Tegan Jovanka is a fictional character played by Janet Fielding in the long-running British science fiction television series Doctor Who. An Australian airline stewardess and a native of Brisbane who was a companion of the Fourth and Fifth Doctors, she was a regular in the programme from 1981 to 1984. Tegan appeared in 20 stories (65 episodes).

According to producer John Nathan-Turner, when he was thinking of a name for the character, it was either going to be Tegan, after his partner's niece in Australia, or Jovanka, after Jovanka Broz, the widow of Yugoslav president Josip Broz Tito, so he wrote both down on a piece of paper. Script editor Christopher H. Bidmead mistakenly believed that Jovanka was the character's last name rather than an alternative, and so christened her Tegan Jovanka.
The Gospel at Colonus
The Gospel at Colonus is an African-American musical version of Sophocles's tragedy, Oedipus at Colonus.  The show was created in 1983 by the experimental-theatre director Lee Breuer, one of the founders of the seminal American avant-garde theatre company Mabou Mines, and composer Bob Telson. The musical was a finalist for the Pulitzer Prize for Drama. The show had a brief run on Broadway in 1988.

Lee Breuer
Esser Leopold "Lee" Breuer (February 6, 1937 – January 3, 2021) was an Obie Award-winning and Pulitzer-, Grammy-, Emmy- and Tony-nominated American playwright, theater director, academic, educator, filmmaker, poet, and lyricist.  Breuer taught and directed on six continents.
Kotowice, Łódź Voivodeship
Kotowice [kɔtɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Zgierz, within Zgierz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 13 km (8 mi) north of Zgierz and 21 km (13 mi) north of the regional capital Łódź.

Gmina Zgierz
Gmina Zgierz is a rural gmina (administrative district) in Zgierz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the town of Zgierz, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 199.05 square kilometres (76.9 sq mi), and as of 31.12.2007 its total population is 11,766.

The gmina contains part of the protected area called Łódź Hills Landscape Park.
Invisible Women: Forgotten Artists of Florence
Invisible Women: Forgotten Artists of Florence is a 2009 book in English and Italian by Jane Fortune through the Advancing Women Artists Foundation (AWA) and published by The Florentine Press. The book describes the history of female artists in Florence and their hundreds of works in the city's museums or storehouses. AWA has rediscovered at least 2,000 works by women artists that have been forgotten in museum attics and churches of Florence, and they have restored more than 60 paintings so far. Contributing authors include Linda Falcone, Serena Padovani, Rosella Lari and Sheila Barker. It has twenty-six chapters on thirty-five women artists active in Florence.

The book was the basis of a five-part Emmy award winning television documentary, produced by WFYI Productions, which was first broadcast on PBS in 2012.

Advancing Women Artists Foundation
Advancing Women Artists Foundation (AWA) was an American not-for-profit organization (501(c)3), with headquarters in Indianapolis, Indiana, and Florence, Italy. AWA is committed to identifying and restoring artwork by Florence's female artists in the city's museums, churches, and storehouses.  The foundation achieves its mission through sponsoring restoration of artwork, and promoting research on female artists. As of 2018, AWA has restored 61 paintings and sculptures from the 15th century to the 19th century. It supports the creation of educational materials and events, including books, television documentaries, seminars, and conferences.

Advancing Women Artists closed its doors on June 30, 2021. Although the organization is no longer operative, the website will remain accessible as a digital archive and a resource for those interested in research, restoration and exhibition of art by women in Florence.
The Blue Paradise
The Blue Paradise is a musical in a prologue and two acts, with music by Edmund Eysler, Sigmund Romberg and Leo Edwards, lyrics primarily by Herbert Reynolds, and a book by Edgar Smith, based on the operetta Ein Tag im Paradies (A Day in Paradise, 1913) by Eysler with original text by Leo Stein and Bela Jenbach. The story is set in a Viennese cafe, where a man realizes that he cannot recapture his long lost love.

The musical premiered on Broadway in 1915 and enjoyed a successful run.  It introduced the song “Auf Wiedersehn”, Romberg's first song hit, originally sung by 18-year-old Vivienne Segal in her professional debut.  As in his other early works, Romberg's contributions to this musical are strongly nostalgic, with an emphasis on the waltz as a symbol of the past.  The show also includes newer American dance music and embraces the movement towards stage realism.

Sigmund Romberg
Sigmund Romberg (July 29, 1887 – November 9, 1951) was a Hungarian-born American composer. He is best known for his musicals and operettas, particularly The Student Prince (1924), The Desert Song (1926) and The New Moon (1928).

Early in his career, Romberg was employed by the Shubert brothers to write music for their musicals and revues, including several vehicles for Al Jolson. For the Shuberts, he also adapted several European operettas for American audiences, including the successful Maytime (1917) and Blossom Time (1921). His three hit operettas of the mid-1920s, named above, are in the style of Viennese operetta, but his other works from that time mostly employ the style of American musicals of their eras. He also composed film scores.
Fanny by Gaslight (film)
Fanny by Gaslight (US title – Man of Evil) is a 1944 British drama film, directed by Anthony Asquith and produced by Gainsborough Pictures, set in the 1870s and adapted from a 1940 novel by Michael Sadleir (also adapted as a 1981 TV serial).

It was the second of its famous period-set "Gainsborough melodramas", following The Man in Grey (1943).  Its US release was delayed for its breaking the Hays Purity Code and 17 minutes were removed.

Stewart Granger later said he "didn't like" the film because of its "drippy characters" but thought "Asquith was much the best of those directors I worked with at Gainsborough."

Anthony Asquith
Anthony Asquith (/ˈæskwɪθ/; 9 November 1902 – 20 February 1968) was an English film director. He collaborated successfully with playwright Terence Rattigan on The Winslow Boy (1948) and The Browning Version (1951), among other adaptations. His other notable films include Pygmalion (1938), French Without Tears (1940), The Way to the Stars (1945) and a 1952 adaptation of Oscar Wilde's The Importance of Being Earnest.
Lo sconosciuto di San Marino
Lo sconosciuto di San Marino ("The Unknown Man of San Marino") is a 1946 Italian drama film directed by Michał Waszyński and starring Anna Magnani, Vittorio De Sica and Antonio Gandusio.

It was shot at the Icet Studios in Milan and on location around the Republic of San Marino where it is set. The screenwriter Cesare Zavattini and the actors Anna Magnani and Vittorio De Sica were key figures in the neorealist movement which was at its height when the film was made.

Michał Waszyński
Michał Waszyński (29 September 1904 – 20 February 1965) was first a film director in  Poland, then in Italy, and later (as Michael Waszynski) a producer of major American films, mainly in Spain. Known for his elegance and impeccable manners, he was known by his acquaintances as "the prince".
888 Seventh Avenue
888 Seventh Avenue is a 628 ft (191m) tall modern-style office skyscraper in Midtown Manhattan which was completed in 1969 and has 46 floors. Emery Roth & Sons designed the building. 888 Seventh Avenue is L-shaped in plan, with wings extending north to 57th Street and east to Seventh Avenue, around the adjacent Rodin Studios. It currently carries the Vornado Realty Trust corporate headquarters. Previously known as the Arlen Building, it had been named for the company responsible for its construction, Arlen Realty & Development Corporation. The Red Eye Grill is located in the building at street level.

Moed de Armas renovated the Lobby, Elevators & Plaza in 2006, cladding them with white marble. The HVAC was also extensively renovated and the building was later given gold certification by the Leadership in Energy and Environmental Design.

The building is assigned its own ZIP Code, 10106; it was one of 41 buildings in Manhattan that had their own ZIP Codes as of 2019.

Emery Roth
Emery Roth (Hungarian: Róth Imre, died August 20, 1948) was a Hungarian-American architect of Hungarian-Jewish descent who designed many New York City hotels and apartment buildings of the 1920s and 1930s, incorporating Beaux-Arts and Art Deco details. His sons continued in the family enterprise, largely expanding the firm under the name Emery Roth & Sons.
Doing Time on Maple Drive
Doing Time on Maple Drive is a 1992 American made-for-television drama film written by James Duff and directed by Ken Olin. The movie stars James Sikking, Bibi Besch, William McNamara, Jayne Brook, David Byron, Lori Loughlin and Jim Carrey. It premiered on March 16, 1992, on Fox, and was nominated for a Primetime Emmy Award for Outstanding Television Movie. The tagline promoting the film was "They are living a lie called the Perfect American Family".  It was shot entirely in Los Angeles.

Ken Olin
Kenneth Edward Olin (born July 30, 1954) is an American actor, television director, and producer. As an actor, Olin is known for his role as Michael Steadman in the ABC drama series Thirtysomething (1987–1991), for which he received a Golden Globe nomination for Best Actor – Television Series Drama in 1990. Olin later began working behind the scenes, as a  director and producer. His credits as a producer include Alias (2001–2006), Brothers & Sisters (2006–2011), and This Is Us (2016–2022). Olin is married to actress Patricia Wettig.
DAV Panorama
DAV Panorama is a mountaineering magazine which is distributed to the members of the German Alpine Club (DAV). It has been published since 1999 and is one of the most read magazines in its category in Europe.

German Alpine Club
The German Alpine Club (German: Deutscher Alpenverein, DAV for short) is the world's largest climbing association and the eighth-largest sporting association in Germany. It is a member of the German Olympic Sports Confederation and the competent body for sport and competition climbing, hiking, mountaineering, hill walking, ice climbing, mountain expeditions, as well as ski mountaineering. It is an association made up of local branches known as 'sections'.
West End Historic District (Dallas)
The West End Historic District of Dallas, Texas, is a historic district that includes a 67.5-acre (27.3 ha) area in northwest downtown, generally north of Commerce, east of I-35E, west of Lamar and south of the Woodall Rodgers Freeway.  It is south of Victory Park, west of the Arts, City Center, and Main Street districts, and north of the Government and Reunion districts. A portion of the district is listed on the U.S. National Register of Historic Places as Westend Historic District. A smaller area is also a Dallas Landmark District. The far western part of the district belongs to the Dealey Plaza Historic District, a National Historic Landmark around structures and memorials associated with the assassination of John F. Kennedy.

Government District, Dallas
The Government District is an area in south-central downtown Dallas, Texas (USA).  It lies south of the Main Street District, southeast of the West End Historic District, north of the Convention Center District, west of the Farmers Market District, and east of the Reunion District.
Aidan Gillen
Aidan Murphy (born 24 April 1968), known professionally as Aidan Gillen (/ˈɡɪlən/), is an Irish actor. He is the recipient of three Irish Film & Television Awards and has been nominated for a British Academy Television Award, a British Independent Film Award, a Tony Award, and a Drama Desk Award.

Gillen is known to television audiences for his roles as Stuart Alan Jones in Queer as Folk (1999–2000); Tommy Carcetti in The Wire (2004–2008); John Boy in  Love/Hate (2010–2011); Petyr "Littlefinger" Baelish in Game of Thrones (2011–2017); Aberama Gold in Peaky Blinders (2017–2019); Milo Sunter in Mayor of Kingstown (2021–2024); and Frank Kinsella in Kin (2021–2023).

His film roles include Lord Nelson Rathbone in Shanghai Knights (2003), a CIA operative in The Dark Knight Rises (2012), Dr. Frank Harte in Calvary (2014), Janson in Maze Runner: The Scorch Trials (2015) and Maze Runner: The Death Cure (2018), Robert in Sing Street (2016), and John Reid in Bohemian Rhapsody (2018).

Mayor of Kingstown
Mayor of Kingstown is an American crime thriller television series created by Taylor Sheridan and Hugh Dillon and starring Jeremy Renner. The series premiered on November 14, 2021, on Paramount+. In February 2022, the series was renewed for a second season, which premiered on January 15, 2023. In September 2023, the series was renewed for a third season, which premiered on June 2, 2024. In December 2024, the series was renewed for a fourth season, which premiered on October 26, 2025. In January 2026, the series was renewed for a fifth and final season.
The Range (University of Virginia)
The Range is a community at University of Virginia for graduate students. The structure was designed by Thomas Jefferson as part of the original design. There are fifty-two rooms, which run parallel to the Lawn in rows. There are six "hotels" on the Range, three on each side. Originally used as dining facilities, the hotels today include a number of administrative office spaces as well as the Jefferson Literary and Debating Society. Previous Range residents who have become well-known include Edgar Allan Poe (13 W. Range) and Woodrow Wilson (31 W. Range). Pi Kappa Alpha maintains 47 W. Range, where it was founded on March 1, 1868.

Pi Kappa Alpha
Pi Kappa Alpha (ΠΚΑ), commonly known as PIKE, is a college fraternity founded at the University of Virginia in 1868. The fraternity has over 225 chapters and provisional chapters across the United States and abroad. With roughly 15,000 undergraduate members and over 310,000 lifetime initiates, Pi Kappa Alpha is one of the largest North American social fraternities.
Juliet Prowse
Juliet Anne Prowse (25 September 1936 – 14 September 1996) was a British-American dancer and actress whose four-decade career included stage, television, and film. She was born in Bombay (today's Mumbai) then part of British India, and raised in South Africa. Known for her attractive legs, she was described after her death as having "arguably the best legs since Betty Grable".

Sweet Charity
Sweet Charity is a musical with music by Cy Coleman, lyrics by Dorothy Fields, and book by Neil Simon, based on the screenplay for the 1957 Italian film Nights of Cabiria. It was directed and choreographed for Broadway by Bob Fosse starring his wife and muse Gwen Verdon as a dancer-for-hire at a Times Square dance hall, alongside John McMartin.

The musical premiered on Broadway in 1966, where it was nominated for nine Tony Awards, winning the Tony Award for Best Choreography. The production also ran in the West End and has run several revivals and international productions. It was adapted for the screen in 1969, directed and choreographed by Fosse in his feature-film directorial debut. Shirley MacLaine starred as the title character, and McMartin reprised his Broadway role as Oscar Lindquist.
Yvon Corriveau
Yvon Rene Corriveau (born February 8, 1967) is a Canadian former professional ice hockey left winger.

Corriveau was born in Welland, Ontario. Selected by the Washington Capitals in the 1985 NHL Entry Draft, Corriveau also played for the Hartford Whalers and San Jose Sharks.  He retired from active professional play in 2005. Yvon is now the head coach of multiple teams in the Connecticut Chiefs Hockey Organization.

Hartford Whalers
The Hartford Whalers were a professional ice hockey team based for most of its 25-year existence in Hartford, Connecticut. The club played in the World Hockey Association (WHA) from 1972 until 1979, and in the National Hockey League (NHL) from 1979 to 1997.

Originally based in Boston, they were charter members of the WHA, known as the New England Whalers for all seven seasons. After their second season, the team moved one hundred miles (160 km) southwest to Hartford in April 1974; five years later, the Whalers joined the NHL in the 1979 NHL–WHA merger and were renamed the "Hartford Whalers" because the Boston Bruins did not want to share a geographical market with the team.

After 25 years in New England, the franchise relocated to North Carolina in 1997 and became the Carolina Hurricanes.
Murder of Mary Bach
The murder of Mary Bach was a prominent murder case that took place in Wood County, Ohio on October 10, 1881, when Mary Bach was stabbed to death by her husband, Carl Bach. Paraphernalia associated with the murder, including a jar containing three of Bach’s severed fingers, are currently on display at the Wood County Museum in Bowling Green, Ohio, where they have become a point of interest for regional tourism. In recent years, scholars have cited the murder as a case of historic domestic violence and femicide, and the display of Bach’s fingers and other objects associated with her killing have prompted conversations surrounding museum ethics.

Wood County Museum
The Wood County Museum, located in Bowling Green, Ohio, is the original site of the Wood County Infirmary also known as the Wood County Home or the Poor Farm. This structure was the home to poor, mentally- ill, physically disabled and anyone in need of public assistance who were residents of Wood County.
Those Who Love (1929 film)
Those Who Love is a 1929 British sound part-talkie drama film directed by H. Manning Haynes and starring Adele Blanche, William Freshman and Carol Goodner. The film was promoted as having two full reels of synchronized dialogue or talking sequences. In addition to the talking sequences, the film also featured a synchronized musical score with sound effects and English intertitles. The film was based on the novel Mary Was Love by Guy Fletcher. Anna Neagle made her debut in the film, playing a small part.

Manning Haynes
Horace Manning Haynes (born: Lyminster, Sussex – died 3 March 1957, Epsom, England) (often credited as H. Manning Haynes) was a British-born film director and actor. He was married to the screenwriter Lydia Hayward, with whom he frequently worked.

Manning Haynes' film career as an actor began in 1918's Lead Kindly Light. Haynes switched to directing silent films in the 1920s. He usually billed himself professionally as H. Manning Haynes.
Runestone Community Center
The Runestone Community Center is a multi purpose ice arena and recreational facility located in Alexandria, Minnesota. The ice arena serves as the home to the Alexandria Blizzard of the North American 3 Hockey League. The facility is also home to several local high school ice hockey teams, local figure skating clubs, youth, and adult recreational ice hockey leagues, as well as public skating.

Alexandria Blizzard
The Alexandria Blizzard is a  USA Hockey-sanctioned Tier III Junior ice hockey team playing in the North American 3 Hockey League (NA3HL). The team plays their home games at Runestone Community Center in Alexandria, Minnesota. The franchise is owned by Chris and Mitri Canavati, the owners of the Tier II North American Hockey League's Brookings Blizzard.