hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Container crane
A container crane (also container handling gantry crane or ship-to-shore crane) is a type of large dockside gantry crane found at container terminals for loading and unloading intermodal containers from container ships.

Container cranes consist of a supporting framework that can traverse the length of a quay or yard on a rail track. Instead of a hook, they are equipped with a specialized handling tool called a spreader. The spreader can be lowered on top of a container and locks onto the container's four locking points ("corner castings") using a twistlock mechanism. Cranes normally transport a single container at once, but some newer cranes have the capability to pick up two to four 20-foot containers at once.

Straddle carrier
A straddle carrier or straddle truck is a freight-carrying vehicle that carries its load underneath by "straddling" it, rather than carrying it on top like a conventional truck. The advantage of the straddle carrier is its ability to load and unload without the assistance of cranes or forklifts. The lifting apparatus under the carrier is operated by the driver without any outside assistance and without leaving the driver's seat.
Adi Taviner
Abi Taviner (born 20 February 1990) is a Welsh rugby union player who has played centre wing for Ospreys Women's and the Wales women's national rugby union team. She won her first international cap in 2011, in a match against New Zealand at the 2010 Women's Rugby World Cup, and her first international try came against Ireland the following year.

Wales women's national rugby union team
The Wales women's national rugby union team first played in 1987. Wales plays in the Women's Rugby World Cup and the Women's Six Nations Championship. Their current head coach, as of January 2025, is Sean Lynn.
Caïman Douala
Caïman de Douala is a football club based in Douala, Cameroon. After some years of absence the team finally returned to the Cameroon Premiere Division in 2007. They were relegated in the 2008–09 season of the Elite One but once again earned promotion back to the top-division after topping the Elite Two league in the 2009–10 season.

Elite One
The Championnat du Cameroun de football (also known as MTN Elite One since 2007 for sponsorship reasons) is the highest division of professional association football league system in Cameroon, governed by the Cameroonian Football Federation since its establishment in 1961.
Tanjong Kindana Royal Mausoleum
The Tanjong Kindana Royal Mausoleum (Malay: Makam Diraja Tanjong Kindana) is a Royal Mausoleum located at the former capital of Negara Brunei Darussalam, Tanjong Kindana or also known as Tanjong Chendana. The Mausoleum served as the burial place of Sultan Muhammad Hassan, the 9th Sultan of Brunei who reigned from 1582 until his death in 1598.

Muhammad Hasan of Brunei
Muhammad Hasan ibni Saiful Rijal (died c. 1598), posthumously known as Marhum di Tanjung, was the sultan of Brunei from 1582 to 1598. During his reign, the Bruneian Empire had full control of the island of Borneo and Northern Philippines, including Sulu.
Karolewo, Sępólno County
Karolewo [karɔˈlɛvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Więcbork, within Sępólno County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland.

On 17 September 1939, one of the many camps in Pomerania (Internierungslager Karlshof) was established in Karolewo. It was intended for the extermination of the Polish and Jewish populations from the counties of Sępólno, Tuchola, Bydgoszcz, Wyrzysk, and Chojnice. The camp was dissolved in mid-December 1939. According to various sources, between 4,000 and 10,000 people were murdered there.

Sępólno County
Sępólno County (Polish: powiat sępoleński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, north-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Sępólno Krajeńskie, which lies 49 km (30 mi) north-west of Bydgoszcz and 86 km (53 mi) north-west of Toruń. The county also contains the towns of Więcbork, lying 11 km (7 mi) south of Sępólno Krajeńskie, and Kamień Krajeński, 10 km (6 mi) north of Sępólno Krajeńskie.

The county covers an area of 790.86 square kilometres (305.4 sq mi). As of 2019 its total population is 41,055, out of which the population of Sępólno Krajeńskie is 9,091, that of Więcbork is 5,950, that of Kamień Krajeński is 2,390, and the rural population is 23,624.
Tawa Nagar
Tawa Nagar is a town in Madhya Pradesh state of India. It is located in near Itarsi Junction in Narmadapuram district. Itarsi is a key hub for agricultural goods and is the biggest, oldest & the busiest railway junctions in Madhya Pradesh. Rail services from all 4 major metropolitan cities of India namely Mumbai to Calcutta and Delhi to Chennai pass through Itarsi. It has Ordnance Factory Itarsi of the Ordnance Factories Board which manufactures products for the Indian Armed Forces. The Bori Wildlife Sanctuary and Tawa Dam are nearby.

Tawa

Tawa Reservoir
Tawa Reservoir is a reservoir on the Tawa River in central India. It is located in Itarsi  of Narmadapuram District of Madhya Pradesh state. The reservoir was formed by the construction of the Tawa Dam, which began in 1958 and was completed in 1978. The dam provides  irrigation to farm lands in Narmadapuram and Harda districts. It is also a tourist attraction during the monsoon months. It was designated as a Ramsar site of national importance in 2024.

Tawa Reservoir forms the western boundary of Satpura National Park and Bori Wildlife Sanctuary.
Whom the Gods Would Destroy
Whom the Gods Would Destroy is a historical novel written by Richard P. Powell and published in 1970 by Charles Scribner's Sons. The title is currently out of print but available as an Amazon Kindle book.

The story is set during the Trojan War and is narrated by a boy named Helios, who claims to be the illegitimate son of Priam.

Priam
In Greek mythology, Priam (/ˈpraɪ.əm/; Ancient Greek: Πρίαμος, pronounced [prí.amos]) was the legendary and last king of Troy during the Trojan War. He was the son of Laomedon. His many children included notable characters such as Hector, Paris, and Cassandra.
Nicolas Monod
Nicolas Monod is a professor at École Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL) and known for work on bounded cohomology, ergodic theory, geometry (CAT(0) spaces), locally compact groups and amenability.

He was born in Montreux, Switzerland. He obtained his PhD from ETH Zurich in 2001 with thesis "Continuous Bounded Cohomology of Locally Compact Groups" written under the direction of Marc Burger.

École Polytechnique Fédérale de Lausanne
EPFL (officially no longer an acronym; originally short for French: École Polytechnique Fédérale de Lausanne, lit. 'Federal School of Technology in Lausanne') is a public research university in Lausanne, Switzerland. Founded in 1969, the university primarily teaches and conducts research in science, technology, engineering, and mathematics (STEM) fields.

Like its sister institution ETH Zurich, EPFL is part of the Swiss Federal Institutes of Technology Domain, a consortium of universities and research institutes under the Swiss Federal Department of Economic Affairs, Education and Research. As of 2024, EPFL enrolled 14,012 students from over 130 countries.

Students, faculty, and researchers affiliated with EPFL include a Nobel laureate, two Fields Medalists, two Pritzker Prize winners, and one Turing Award recipient. EPFL has an urban campus that extends alongside Lake Geneva, and includes the EPFL Innovation Park as well as university research centers and affiliated laboratories.
Gene Markey
Eugene Willford "Gene" Markey (December 11, 1895 – May 1, 1980) was an American writer, producer, and screenwriter. During World War II, he served in the US Navy, reaching the rank of Rear Admiral and becoming a highly decorated officer.

His first three marriages were to actresses and each had short time spans. In 1952 he married Lucille Parker Wright, widow of the owner of Calumet Farms, and their marriage lasted to his death. With her he entered the world of thoroughbred horse racing in Lexington, Kentucky, and became known for his parties and friendships.

Calumet Farm
Calumet Farm is a 762-acre (3.08 km2) Thoroughbred breeding and training farm established in 1924 in Lexington, Kentucky, United States by William Monroe Wright, founding owner of the Calumet Baking Powder Company. Calumet is located in the heart of the Bluegrass, a well-known horse breeding region. Calumet Farm has a record history of Kentucky Derby and Triple Crown winners and 11 horses in the National Museum of Racing and Hall of Fame.
Kragujevac Social Press
The Kragujevac Social Press or Kragujevac Social Printing Works or Associated Printing Press of Kragujevac was established in March 1873 by a group of progressive citizens, Liberals and leftists. Kragujevac was the most sophisticated of the provincial Serbian cities, and had an intelligentsia second only to Belgrade. Among the founders were Sava Grujić, the president, and Pavle Šafarik, both members of the Main Board for Serb Liberation revolutionary organization led by socialist Jevrem Marković. When Jovan Ristić fell out in early November 1873, new Interior Minister Aćim Čumić permitted for more freedom of press, leading the Kragujevac Social Press to start a Radical newspaper. Svetozar Marković, a socialist and the younger brother of Jevrem Marković, accepted editorship. Javnost ("The Public") became Serbia's second socialist newspaper.

Svetozar Marković
Svetozar Marković (Serbian Cyrillic: Светозар Марковић, pronounced [sʋêtozaːr mǎːrkoʋit͡ɕ]; 9 September 1846 – 26 February 1875) was a Serbian political activist, literary critic and socialist philosopher. He developed an activistic anthropological philosophy with a definite program of social change.
Glossary of physics
This glossary of physics is a list of definitions of terms and concepts relevant to physics, its sub-disciplines, and related fields, including mechanics, materials science, nuclear physics, particle physics, and thermodynamics. For more inclusive glossaries concerning related fields of science and technology, see Glossary of chemistry terms, Glossary of astronomy, Glossary of areas of mathematics, and Glossary of engineering.

Glossary of astronomy
This glossary of astronomy is a list of definitions of terms and concepts relevant to astronomy and cosmology, their sub-disciplines, and related fields. Astronomy is concerned with the study of celestial objects and phenomena that originate outside the atmosphere of Earth. The field of astronomy features an extensive vocabulary and a significant amount of sophisticated terminology.
Mizuno and Chayama
Mizuno and Chayama (水野と茶山) is a Japanese manga series written and illustrated by Yuuta Nishio. The manga was serialized in Enterbrain's monthly seinen manga magazine Comic Beam from October 2018 to December 2019. The story follows Mizuno and Chayama, two high school students who find themselves on either side of a political divide in their rural town.

Comic Beam
Comic Beam (Japanese: コミックビーム, Hepburn: Komikku Bīmu) is a Japanese montly manga magazine published by Kadokawa. It publishes seinen manga, though critics have described it as being distinct from other seinen manga magazines and described it as an alternative manga magazine instead. Titles published in the magazine include Desert Punk by Masatoshi Usune, Emma by Kaoru Mori, Wandering Son by Takako Shimura, and Thermae Romae by Mari Yamazaki.

The magazine was launched in November 1995 by ASCII as a successor to Famicomi and ASCII Comics. Enterbrain acquired the magazine in 2000, before they were merged with Kadokawa in 2013. The magazine has struggled with low sales throughout its history, though it has managed to cultivate a small audience of hardcore comics enthusiasts.
If You Love Me, Let Me Know
If You Love Me, Let Me Know is the fourth studio album by singer Olivia Newton-John, released on 28 May 1974 in North America only. Other than the title track, 3 songs were from her previous two international albums, Olivia (1972), Music Makes My Day (1973) and 6 were released just 1 month later on her international album, Long Live Love (1974). It was her first album to top the Billboard Pop album chart as well as her first million selling LP in America. This album received very positive reviews from music critics at the time of its release its widely considered one of Olivia's best early albums.

Two hit singles were released from the album, the title song and "I Honestly Love You", the latter of which became Newton-John's first number-one US single, and her signature song as well. Furthermore, the song earned Olivia her second and third Grammy Awards on March 1, 1975, at the 17th Annual Grammy Awards.

If You Love Me (Let Me Know)
"If You Love Me (Let Me Know)" is a song written by John Rostill that was a 1974 hit single for Olivia Newton-John. It was her second release to hit the top 10 in the United States, reaching number 5 on the pop chart and number 2 on the Easy Listening chart. It also reached number 2 on the Billboard country chart. As with her single "Let Me Be There", Mike Sammes sings a bass harmony. It was nominated for the 1974 Country Music Association Award for Single of the Year.

Record World said that "Another John Rostill tune produced in the style of 'Let Me Be There' should guarantee a similar kind of success saga for her follow-up."

Newton-John performed the song along with Andy Gibb and ABBA on the 1978 ABC-TV special Olivia!.
Black ghost knifefish
The black ghost knifefish (Apteronotus albifrons) is a tropical ornamental fish belonging to the ghost knifefish family (Apteronotidae). They originate in freshwater habitats in South America where they range from Venezuela to the Paraguay–Paraná River, including the Amazon Basin. They are popular in aquaria. The fish is all black except for two white rings on its tail, and a white blaze on its nose, which can occasionally extend into a stripe down its back. It moves mainly by undulating a long fin on its underside. It will grow to a length of 45–50 centimetres (18–20 in).

Black ghost knifefish are nocturnal. They are a weakly electric fish which use an electric organ and receptors distributed over the length of their body in order to locate prey, including insect larvae.

Electric organ (fish)
In biology, the electric organ is an organ that an electric fish uses to create an electric field. Electric organs are derived from modified muscle or in some cases nerve tissue, called electrocytes, and have evolved at least six times among the elasmobranchs and teleosts. These fish use their electric discharges for navigation, communication, mating, defence, and in strongly electric fish also for the incapacitation of prey.

The electric organs of two strongly electric fish, the torpedo ray and the electric eel, were first studied in the 1770s by John Walsh, Hugh Williamson, and John Hunter. Charles Darwin used them as an instance of convergent evolution in his 1859 On the Origin of Species. Modern study began with Hans Lissmann's 1951 study of electroreception and electrogenesis in Gymnarchus niloticus.
Howard Mills III
Howard D. Mills III (born May 29, 1964) is an American insurance consultant and former politician from Goshen, New York. He served as New York's Superintendent of Insurance from 2005 to 2006, and previously held elective office in both the New York State Assembly and the Town of Wallkill.

In 2004, he ran against Senator Charles Schumer of New York for the United States Senate but was defeated.

Insurance commissioner
An insurance commissioner (or commissioner of insurance) is a public official in the executive branch of a state or territory in the United States who, along with their office, regulate the insurance industry. The powers granted to the office of an insurance commissioner differ in each state. The office of an insurance commissioner is established either by the state constitution or by statute. While most insurance commissioners are appointed, in some jurisdictions they are elected. The office of the insurance commissioner may be part of a larger regulatory agency, or an autonomous department.

Insurance law and regulation is established individually by each state. In order to better coordinate insurance regulation among the states and territories, insurance commissioners are members of the National Association of Insurance Commissioners (NAIC).
Edward Joseph Lowe
Edward Joseph Lowe FRS FGS FRAS FLS (11 November 1825 – 10 March 1900) was a British botanist, meteorologist and astronomer, who published papers on a wide variety of subjects, including luminous meteors, sunspots, the zodiacal light, meteorological observations during the 1860 solar eclipse (at Fuente del Mar, near Santander), conchology, ferns, 
grasses and other plants.

Geological Society of London
The Geological Society of London, known commonly as the Geological Society, is a learned society based in the United Kingdom. It is the oldest national geological society in the world and the largest in Europe, with more than 12,000 Fellows.

Fellows are entitled to the postnominal FGS (Fellow of the Geological Society), over 2,000 of whom are Chartered Geologists (CGeol). The Society is a registered charity, no. 210161
. It is also a member of the Science Council, and is licensed to award Chartered Scientist to qualifying members.

The mission of the society is: "Making geologists acquainted with each other, stimulating their zeal, inducing them to adopt one nomenclature, facilitating the communication of new facts and ascertaining what is known in their science and what remains to be discovered".
Ecclesiastical Titles Act 1851
The Ecclesiastical Titles Act 1851 (14 & 15 Vict. c. 60) was an act of the British Parliament which made it a criminal offence for anyone outside the established "United Church of England and Ireland" to use any episcopal title "of any city, town or place ... in the United Kingdom". It provided that any property passed to a person under such a title would be forfeit to the Crown. The act was introduced by Prime Minister Lord John Russell in response to anti-Catholic reaction to the 1850 establishment of Catholic dioceses in England and Wales under the papal bull Universalis Ecclesiae. The 1851 act proved ineffective and was repealed 20 years later by the Ecclesiastical Titles Act 1871 (34 & 35 Vict. c. 53). Roman Catholic bishops followed the letter of the law but their laity ignored it. The effect was to strengthen the Catholic Church in England, but it also felt persecuted and on the defensive.

Episcopal polity
An episcopal polity, also known as episcopalianism, is a hierarchical form of church governance in which the chief local authorities are called bishops. The word "bishop" here is derived via the British Latin and Vulgar Latin term *ebiscopus/*biscopus, from Ancient Greek  ἐπίσκοπος (epískopos) 'overseer'. It is the structure used by many of the major Christian Churches and denominations, such as the Catholic, Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, Church of the East, Anabaptist, Lutheran, and Anglican churches or denominations, and other churches founded independently from these lineages. Many Methodist denominations have a form of episcopal polity known as connexionalism.
Khyber Pakhtunkhwa Department of Minerals Development
The Khyber Pakhtunkhwa Department of Minerals Development is concerned with Minerals Development in the Pakistan province of Khyber Pakhtunkhwa. It is headed by the Khyber Pakhtunkhwa Minister of Minerals Development, who is a member of the Chief Minister's Cabinet.

Amjad Ali was appointed as Minister of Minerals Development by Chief Minister of KP Mahmood Khan on August 30, 2018.

Chief Minister of Khyber Pakhtunkhwa
The chief minister of Khyber Pakhtunkhwa is the head of government of the Pakistani province of Khyber Pakhtunkhwa. The chief minister leads the legislative branch of the provincial government, and is elected by the Provincial Assembly. As long as she or he has the confidence of the assembly, a single term in office for the chief minister can be a maximum of five years. There is no limit on the number of terms.

The chief minister of Khyber Pakhtunkhwa is elected by the Provincial Assembly of Khyber Pakhtunkhwa to serve as the head of the provincial government in Khyber-Pakhtunkhwa, Pakistan.
J. A. Wood
John A. Wood (June 11, 1837 – December 18, 1910), was an American architect . His work in upstate New York included projects in Poughkeepsie and Kingston, New York, as well as four armories, in Kingston, Newburgh, Bethel, and Watertown. His work in Tampa, Florida, includes the Tampa Bay Hotel and Old Hillsborough County Courthouse. His hotel work included the design of the Piney Woods Hotel, Oglethorpe Hotel, Mizzen Top Hotel, and Grand Hotel.

The Tampa Bay Hotel was listed on the National Historic Register in 1972.

Bethel, New York
Bethel is a town in Sullivan County, New York, United States. The population was estimated at 3,959 in 2020. The town received worldwide attention after it served as the location of Woodstock in 1969, which was originally planned for Wallkill, New York, but was relocated to Bethel after Wallkill withdrew.
Daimler L15
The Daimler L15, sometimes later known as the Daimler-Klemm L15 or the Klemm-Daimler L15 was an early two-seat low-powered light aircraft intended to popularise flying. In mid-career it flew as a glider.

Glider (sailplane)
A glider or sailplane is a type of glider aircraft used in the leisure activity and sport of gliding (also called soaring). This unpowered aircraft can use naturally occurring currents of rising air in the atmosphere to gain altitude. Sailplanes are aerodynamically streamlined, so they can fly a significant distance forward for a small decrease in altitude.

In North America, the term 'sailplane' is also used to describe this type of aircraft. In other parts of the English-speaking world, the word 'glider' is more common.
Beras Basah Island
Beras Basah Island is a small island located in the Straits of Makassar and approximately 10 kilometers (6.2 mi) east of the coast of Borneo. Administratively, this island is under the City of Bontang government and the Province of East Kalimantan. The island is known to be a tourist destination as a dive site that provides tropical underwater life.

Makassar Strait
Makassar Strait (Indonesian: Selat Makassar) is a strait between the islands of Borneo and Sulawesi in Indonesia. To the north it joins the Celebes Sea, while to the south it meets the Java Sea. To the northeast, it forms the Sangkulirang Bay south of the Mangkalihat Peninsula. The strait is an important regional shipping route in Southeast Asia.

The Mahakam River and Karangan River of Borneo empty into the strait.

Ports along the strait include Balikpapan and Bontang in Borneo, and Makassar, Palu, and Parepare in Sulawesi. The city of Samarinda is 48 km (30 mi) from the strait, along the Mahakam.
São Brás de Alportel
São Brás de Alportel (pronounced [sɐ̃w ˈbɾaʒ ð(i) alpuɾˈtɛl] ⓘ) is a town and municipality in the District of Faro, Algarve region, in Portugal. The population in 2011 was 10,662, in an area of 153.37 km2. The present Mayor is Vítor Guerreiro, elected by the Socialist Party. The municipal holiday is June 1.

São Brás de Alportel is a member of Cittaslow.

Loulé
Loulé (locally [loˈlɛ] ⓘ) is a city and municipality in the region of Algarve, district of Faro, Portugal. In 2021, the population of the entire municipality was 72,373 inhabitants, in an area of approximately 763.67 square kilometres (294.85 mi2). The municipality has two principal cities: Loulé (the seat of the municipality) and Quarteira.