hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Complètement fou (Remix)
Complètement fou (Remix) is an extended play (EP) by French electropop group Yelle, released through Kemosabe Records on July 24, 2015.

Complètement fou (Remix) contains five remixes of songs from Yelle's third studio album, Complètement fou, released in 2014; an Alexaert remix of "Moteur Action", Sophie and A. G. Cook remix of "Moteur Action", Kool Kojak remix of "Ba$$in", 20Syl remix of "Complètement fou" and a Tepr remix of "Complètement fou".

Yelle
Yelle is a French electronic band founded by lead singer and namesake Yelle (Julie Budet) and GrandMarnier (Jean-François Perrier). A third member, Tepr (Tanguy Destable), joined the band before the recording of their debut album. Yelle and GrandMarnier began working on music together in 2000. The band came to prominence when it posted an early version of the song "Je veux te voir" on MySpace in September 2005, which later reached the top five in France. The success of the song on MySpace attracted the attention of a record label, which set them to work on their debut album, Pop Up, which was released in 2007. The group's second album, Safari Disco Club, was released in 2011, their third, Complètement fou, in 2014, and their fourth, L'Ère du Verseau in 2020.

They have enjoyed a significant following overseas in non-French-speaking countries as well. They toured internationally in support of each of their album releases and have played at Coachella three times.
Province of 16 Szepes Towns
The Province of 16 Szepes Towns was a seat, an autonomous administrative division, within Szepes County, located in the Kingdom of Hungary, and later in Austria-Hungary. Its capital was Spišská Nová Ves.

It existed from 1778 to 1785, and from 1791 to 1876. It was established on 5 June 1778, with the unification of the Province of 13 Szepes Towns and the Dominion of Lubowla into one entity. The territory was disestablished on 1 November 1785, with its lands being directly administrated by Szepes County until October 1791, when it was reestablished. It existed until 1876, when it was again disestablished, being given under direct administration of Szepes County.

Spišská Nová Ves
Spišská Nová Ves (Slovak pronunciation: [spiʃskaː nɔvaː ves] ⓘ; Hungarian: Igló; German: (Zipser) Neu(en)dorf) is a town in the Košice Region of Slovakia. The town is located southeast of the High Tatras in the Spiš region, and lies on both banks of the Hornád River. It is the biggest town of the Spišská Nová Ves District.

Tourist attractions nearby include the medieval town of Levoča, Spiš Castle, and the Slovak Paradise National Park. A biennial music festival, Divertimento musicale, is held here, attracting amateur music ensembles from all over Slovakia.
Kushihiki Hachimangū
Kushihiki Hachimangū (櫛引八幡宮, Kushihiki Hachimangū) is a Shinto shrine located in Hachinohe, Aomori Prefecture, Japan. It is a Hachiman shrine, dedicated to the kami Hachiman. It was established c. 1190-1199. Its main festivals are held annually on April 15 and August 15 according to the lunar calendar, and on May 14. In the former Modern system of ranked Shinto shrines, it was classified as a district shrine (郷社, gōsha).

Hachiman shrine
A Hachiman shrine (八幡神社, Hachiman Jinja, also Hachimangū (八幡宮)) is a Shinto shrine dedicated to the kami Hachiman. It is the second most numerous type of Shinto shrine after those dedicated to Inari Ōkami (see Inari shrine). There are about 44,000 Hachiman shrines.

Originally the name 八幡 was read Yawata or Yahata, a reading still used in some cases. Many towns and cities incorporating the names Hachiman, Yawata or Yahata grew around these shrines.
The Stadium at the ESPN Wide World of Sports
The Stadium at the ESPN Wide World of Sports is a baseball stadium located at the ESPN Wide World of Sports Complex in the Walt Disney World Resort. The stadium was built in 1997. It was most recently the home of the Rookie-league GCL Braves, until they moved to CoolToday Park in North Port.

The 7,500-seat stadium was designed by David M. Schwarz in a style the designer dubbed Florida Picturesque incorporating Venetian Gothic Revival, Mediterranean and Spanish influences with yellow-painted stucco, green-tile roofs, towers and arches.

North Port, Florida
North Port is a city in Sarasota County, Florida, United States. The population was 74,793 at the 2020 census. It is a principal city in the Sarasota metropolitan area.

It was originally developed by General Development Corporation (GDC) as the northern Sarasota County portion of its Port Charlotte development, the other portion located in the adjacent Charlotte County. GDC dubbed the city, "North Port Charlotte", and it was incorporated under that name through a special act of the Florida Legislature on June 18, 1959.  By referendum in 1974, the city's residents approved a change to its name as "North Port", dropping "Charlotte" from its name to proclaim the city as a separate identity. It is home to the Little Salt Spring, an archaeological and paleontological site owned by the University of Miami.

North Port includes Wellen Park, a master-planned community of over 7,000 acres with shopping, restaurants, distinct neighborhoods, and a vibrant downtown.
Swanson railway station
Swanson railway station is a station on the North Auckland Line in Auckland, New Zealand.

Western Line services of the Auckland rail network are operated between the station and Waitematā in central Auckland by Auckland One Rail, on behalf of Auckland Transport.

The station is the westernmost and northernmost point of the city's electrified network. It became the terminus of the Western Line in July 2015, when urban train services to Waitakere station ceased because the Waitakere-Swanson section of track was not electrified. A bus shuttle service operates between Waitakere and Swanson stations.

The current station building was relocated from Avondale railway station following an upgrade there.

Auckland One Rail
36°50′47″S 174°45′56″E﻿ / ﻿36.84648079°S 174.76568605°E﻿ / -36.84648079; 174.76568605

Auckland One Rail is a train operator that commenced operating services under contract to Auckland Transport in January 2022. They are the operator of the trains in the Auckland suburban rail network. The Conglomerate is a 50/50 joint venture owned by Singapore-based ComfortDelGro and Australian-based UGL Rail. The operation is the first overseas heavy rail venture by a Singapore company, as well as ComfortDelGro's first in New Zealand. Officers of the business are Martin Kearney (CEO), Gavin Panter (COO) and TBC (CFO).
Jordan Chiles
Jordan Lucella Elizabeth Chiles (born April 15, 2001) is an American artistic gymnast. She was a member of the gold medal-winning team at the 2024 Summer Olympics, having previously been a member of the silver medal-winning team at the 2020 Summer Olympics. She was also a member of the team that won gold at the 2022 World Championships. Individually, she was the 2022 World vault  and floor exercise silver medalist. She has been a member of the United States women's national gymnastics team since 2013. In NCAA Gymnastics, Chiles competes for the UCLA Bruins gymnastics team, where she has won two Pac-12, two Big Ten titles, and three NCAA championship titles. She is one of four female gymnasts to win NCAA, World, and Olympic championship titles, alongside Kyla Ross, Madison Kocian, and Sunisa Lee.

United States women's national artistic gymnastics team
The United States women's national artistic gymnastics team represents the United States in FIG international competitions.

As of 2024, the U.S. team is the reigning World team champion and the reigning Olympic team gold medalists, with the five gymnasts nicknamed the "Golden Girls."
Adham Faramawy
Adham Faramawy is an Egyptian artist, born in Dubai and based in London. Their work spans media including moving image, sculptural installation and print, engaging concerns with materiality, touch, and toxic embodiment to question ideas of the natural in relation to marginalised communities.

They have exhibited and screened their work internationally including at Guggenheim, New York, Tate Modern and Tate Britain, London, Whitechapel Gallery, London, ICA, London, Bluecoat, Liverpool, and Royal Academy, London. They presented a radio show on the body and immersive moving image for BBC Radio 4 in 2018, and were shortlisted for the Film London Jarman Award in both 2017 and 2021.

Tate Britain
Tate Britain, known from 1897 to 1932 as the National Gallery of British Art and from 1932 to 2000 as the Tate Gallery, is an art museum on Millbank in the City of Westminster in London, England. It is part of the Tate network of galleries in England, with Tate Modern, Tate Liverpool and Tate St Ives. Founded by Sir Henry Tate, it houses a substantial collection of the art of the United Kingdom since Tudor times, and in particular has large holdings of the works of J. M. W. Turner, who bequeathed all his own collection to the nation. It is one of the largest museums in the country. In 2021, it ranked 50th on the list of most-visited art museums in the world.
Ramsey A.F.C.
Ramsey A.F.C. is a football club from Ramsey on the Isle of Man. They compete in the Isle of Man Football League and they wear a blue and white kit, and a change strip of all red.  They play their home games at the Ballacloan Stadium in Ramsey.

Isle of Man Football League
The Isle of Man Football League is the senior football league on the Isle of Man and is run by the Isle of Man Football Association. Although the league is affiliated with The Football Association, it does not form a part of the English football league system.
Rubroshorea albida
Rubroshorea albida (called, along with some other species in the genera Rubroshorea and Shorea, light red meranti) is a species of tree in the family Dipterocarpaceae. It is endemic to Borneo.

The species was first described as Shorea albida by Colin Fraser Symington in 1935. In 2022 Peter Shaw Ashton and Jacqueline Heckenhauer placed the species in genus Rubroshorea as R. albida.

Rubroshorea
Rubroshorea is a genus of flowering plants in the family Dipterocarpaceae. It includes 71 species of trees native to Borneo, Caroline Islands, Java, Malaya, Maluku, the Philippines, Sumatra and Thailand.

The genus corresponds to the Red meranti group in the Dipterocarp timber classification system.
Svante Pääbo
Svante Pääbo ForMemRS KmstkNO (Swedish: [ˈsvânːtɛ̂ ˈpʰɛ̌ːbʊ̂]; born 20 April 1955) is a Swedish geneticist and Nobel Laureate who specialises in the field of evolutionary genetics. As one of the founders of paleogenetics, he has worked extensively on the Neanderthal genome. In 1997, he became founding director of the Department of Genetics at the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Leipzig, Germany. Since 1999, he has been an honorary professor at Leipzig University; he currently teaches molecular evolutionary biology at the university. He is also an adjunct professor at Okinawa Institute of Science and Technology, Japan.

In 2022, he was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine "for his discoveries concerning the genomes of extinct hominins and human evolution".

Okinawa Institute of Science and Technology
26°27′43.01″N 127°49′51.8″E﻿ / ﻿26.4619472°N 127.831056°E﻿ / 26.4619472; 127.831056

Okinawa Institute of Science and Technology (Japanese: 沖縄科学技術大学院大学, Hepburn: Okinawa Kagaku Gijutsu Daigakuin Daigaku; OIST) is a private, interdisciplinary graduate school located in Onna, Okinawa Prefecture, Japan.
Venus in Love
Venus in Love (ビーナスは片想い, Bīnasu wa Kataomoi; lit. "Unrequited Venus"), also known as Love for Venus, is a shōjo manga by Yuki Nakaji (なかじ 有紀, Nakaji Yūki). The series revolves around the lives of a group of students at Koutou University in Hyōgo Prefecture and primarily around the relationships of the main characters, Suzuna Ashihara and Eichi Uozumi. The manga is published in English in Singapore by Chuang Yi as Love For Venus and in North America by CMX Manga as Venus in Love.

CMX (comics)
CMX was an imprint of DC Comics, a division of Warner Bros. Entertainment. It was DC's line of manga translations.  CMX was known for its censored release of Tenjho Tenge and the print version of Fred Gallagher's Megatokyo web manga series.
Laura Neboli
Laura Neboli (born 14 March 1988) is an Italian football defender who last played for MSV Duisburg of the German Bundesliga. She previously played in Serie A for CF Bardolino, ASD Reggiana and UPC Tavagnacco.

As a member of the Italy women's national football team, she took part in the 2009 and 2013 UEFA Women's Championships.

UEFA Women's Euro 2009
The 2009 UEFA Women's Championship, often known as the 2009 Women's Euros or just the 2009 Euros, was played in Finland between 23 August and 10 September 2009. The host was appointed on 11 July 2006, in a UEFA Executive Committee meeting in Berlin and the Finnish proposal won over the Dutch proposal.

The UEFA Women's Championship is a regular tournament involving European national teams from countries affiliated to UEFA, the European governing body, who have qualified for the competition. The competition aims to determine which national women's team is the best in Europe.

The 2009 tournament was won by Germany for a fifth straight and record-extending seventh time in total. They beat England, appearing in their first final since 1984, 6–2 in the final. The Germans also boasted the tournament's leading goalscorer in Inka Grings.

Iceland, Netherlands and Ukraine made their debut.
Kévin Dupuis
Kévin Dupuis (born 14 January 1987) is a French former professional footballer who played as a striker. He is a former French youth international, having earned a solitary cap for the under-17 team.

Dupuis began his professional career at Toulouse, and made his professional debut with the club in the 2007–08 season. He struggled to make an impact within the team primarily due to injuries and was, subsequently, loaned out to Championnat National club Rodez for the 2008–09 season. After a successful campaign, Dupuis returned to Toulouse and was given an opportunity to play with the first team. He scored his first career goal for the club in the 2009–10 season, but was unable to bypass the prolific goalscorer André-Pierre Gignac. In June 2010, Dupuis joined Châteauroux on a two-year contract. He joined KV Kortrijk in 2012, and subsequently played for Lausanne-Sport, Orléans and US Créteil.

Rodez AF
Rodez Aveyron Football (Occitan: Rodés Avairon) is a French association football club based in Rodez. The club was founded in 1929 and currently plays in Ligue 2, the second level of French football. The club plays its home matches at the Stade Paul Lignon located within the city. The women's squad was founded in 1993 and are known as the Rafettes. They play in the Division 1 Féminine, the top division in France.

From 1988–1993, Rodez played in Ligue 2, and on 11 April 2019 secured promotion back to this level after 26 years in the lower divisions.
Pentachlorobenzene
Pentachlorobenzene (PeCB) is an aryl chloride and a five-substituted chlorobenzene with the molecular formula C6HCl5 which is a chlorinated aromatic hydrocarbon.  It consists of a benzene ring substituted with five chlorine atoms.  PeCB was once used industrially for a variety of uses, but because of environmental concerns there are currently no large scale uses of PeCB. Pentachlorobenzene is a known persistent organic pollutant (POP) and banned globally by the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants in 2009.

Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants
Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants is an international environmental treaty, signed on 22 May 2001 in Stockholm and effective from 17 May 2004, that aims to eliminate or restrict the production and use of persistent organic pollutants (POPs).
Reaktor (company)
Reaktor is a technology company, specialised in design, development and strategy of digital services and products.

Founded in Finland in 2000, Reaktor has offices in New York, Amsterdam, Helsinki, Stockholm, and Tokyo. Reaktor employs 700 people. In 2023, its revenue amounted to 120 million euros, approximately $130M. Reaktor Group's CEO is Pekka Horo.

Reaktor builds digital products for clients including Finnair, Finavia, HBO, Adidas, Nasdaq, and Varian Medical Systems. Its work has been awarded and recognized by the Red Dot awards, Webby Awards, Emmy Awards, and German Design Council, among others.

In 2019, Reaktor was named as one of the World's Most Innovative Companies by the American business journal Fast Company.

Reaktor is known from being the creator of Elements of AI massive open online course (MOOC) with the University of Helsinki. The online course about artificial intelligence has been taken to over half a million participants worldwide.

Massive open online course
A massive open online course (MOOC /muːk/) or an open online course is an online course aimed at unlimited participation and open access via the Web. In addition to traditional course materials, such as filmed lectures, readings, and problem sets, many MOOCs provide interactive courses with user forums or social media discussions to support community interactions among students, professors, and teaching assistants (TAs), as well as immediate feedback to quick quizzes and assignments. MOOCs are a widely researched development in distance education, first introduced in 2008, that emerged as a popular mode of learning in 2012.

Early MOOCs (cMOOCs: Connectivist MOOCs) often emphasized open-access features, such as open licensing of content, structure and learning goals, to promote the reuse and remixing of resources.  Some later MOOCs (xMOOCs: extended MOOCs) use closed licenses for their course materials while maintaining free access for students.
Paragoge
Paragoge (/ˌpærəˈɡoʊdʒi/) is the addition of a sound to the end of a word. It is a type of epenthesis.

Paragoge is most often linked with the nativization of loanwords. It is particularly common in Brazilian Portuguese, not only in loanwords but also in word derivation. It is also present in the accents of many Brazilians while speaking foreign languages such as English.

Some languages have undergone paragoge as a sound change, and modern forms are longer than the historical forms they are derived from. Italian sono 'I am', from Latin sum, is an example. Sometimes, as above, the paragogic vowel is an echo vowel, such as Proto-Oceanic *saqat "bad" > Uneapa zaɣata.

Loanword
A loanword is a word at least partly assimilated from one language (the donor language) into another language (the recipient or target language), through the process of borrowing. Borrowing is a metaphorical term that is well established in the linguistic field despite its acknowledged descriptive flaws: nothing is taken away from the donor language and there is no expectation of returning anything (i.e., the loanword).

Loanwords may be contrasted with calques, in which a word is borrowed into the recipient language by being directly translated from the donor language rather than being adopted in (an approximation of) its original form. They must also be distinguished from cognates, which are words in two or more related languages that are similar because they share an etymological origin in the ancestral language, rather than because one borrowed the word from the other.
Esther Domínguez
Esther Domínguez (23 April 1981, Zaragoza, Province of Zaragoza) is a Spanish former individual rhythmic gymnast. She is a three-time Spanish senior champion and competed in the rhythmic gymnastics individual competition at the 2000 Summer Olympics in Sydney.

Spanish Rhythmic Gymnastics Championships
The Spanish Rhythmic Gymnastics Championship is the most important national rhythmic gymnastics competition in Spain. It is organized annually since 1975 by the Royal Spanish Federation of Gymnastics and today, since 2010, it is called the Spanish Championship of Individuals, Clubs and Autonomies. It is currently held in June and alongside the Spanish Men's Individual Championship.
Mariah Bell
Mariah Cheyenne Bell (born April 18, 1996) is an American former competitive figure skater. She is the 2022 U.S. national champion, 2020 U.S. national silver medalist, and two-time U.S. national bronze medalist (2017, 2019). She is also the 2020 Skate America gold medalist, 2016 Skate America silver medalist, the 2019 Internationaux de France bronze medalist, the 2019 Rostelecom Cup bronze medalist, the 2019 CS Nebelhorn Trophy champion, and the 2016 CS U.S. International Classic silver medalist.

Bell finished within the top six at four ISU Championships, with her best result being fourth place at the 2022 World Figure Skating Championships and represented the United States at the 2022 Winter Olympics.

2020 U.S. Figure Skating Championships
The 2020 U.S. Figure Skating Championships were held from January 20–26, 2020 at the Greensboro Coliseum Complex in Greensboro, North Carolina. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dance at the senior and junior levels. The results were part of the U.S. selection criteria for the 2020 Four Continents Championships, 2020 World Junior Championships, and the 2020 World Championships.

Greensboro was announced as the host in November 2018. The city previously hosted the event in 2011 and 2015.
Action of 8 May 1941
The action of 8 May 1941 was a single ship action fought during the Second World War by the British heavy cruiser HMS Cornwall and the Kriegsmarine (German Navy) auxiliary cruiser Pinguin/Schiff 33 (Raider F to the Admiralty). The engagement took place in the Indian Ocean off the Seychelles archipelago, north of Madagascar. Pinguin caused slight damage to Cornwall, before its fire on Pinguin caused an explosion and sank it.

A British sailor was killed on Cornwall and about c. 200 of the 222 British and Indian Merchant Navy prisoners on Pinguin, captured from over thirty merchant vessels, were also killed. Of the crew of 401 men, 323 were killed and 60 were rescued along with 22 of the Merchant Navy prisoners. Cornwall returned to Durban for repairs until 10 June.

Armed merchantman
An armed merchantman is a merchant ship equipped with guns, usually for defensive purposes, either by design or after the fact. In the days of sail, piracy and privateers, many merchantmen would be routinely armed, especially those engaging in long distance and high value trade. In more modern times, auxiliary cruisers were used offensively as merchant raiders to disrupt trade chiefly during both World War I and World War II, particularly by Germany.

While armed merchantmen are clearly inferior to purpose-built warships, sometimes they have scored successes in combat against them. Examples include East Indiamen mimicking ships of the line and chasing off regular French warships in the Battle of Pulo Aura in 1804, and the German auxiliary cruiser Kormoran sinking the Australian light cruiser HMAS Sydney in their battle in 1941, although Kormoran was also destroyed and had to be scuttled.
2013–14 Cypriot Cup for lower divisions
The 2013–14 Cypriot Cup for lower divisions was the 6th edition of the Cypriot Cup for lower divisions. A total of 18 clubs entered the competition. It began on 30 October 2012 with the first round and concluded on 6 April 2014 with the final which was held at Dasaki Stadium. Adonis Idaliou won their 1st cup trophy after beating Elpida Xylofagou 2–0 in the final.

Cypriot Cup for lower divisions
The Cypriot Cup for lower divisions, formally known as the Cypriot Coca-Cola Cup of Third Division and STOK Elite Division for sponsorship purposes, is a domestic cup for the teams which participate in the Cypriot Third Division and the STOK Elite Division (formerly known as Fourth Division).