hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1990 Stanley Cup Final
The 1990 Stanley Cup Final was the championship series of the National Hockey League's (NHL) 1989–90 season, and the culmination of the 1990 Stanley Cup playoffs. It was contested by the Edmonton Oilers and the Boston Bruins. This was a rematch of the 1988 Finals, albeit with the notable absence of Wayne Gretzky who was traded from Edmonton to the Los Angeles Kings during the 1988 off-season. The Oilers once again defeated the Bruins, this time in five games, to win the Stanley Cup.

For the Oilers, it was their fifth Cup win in seven years, and the team's only championship after trading Gretzky. This was the last of eight consecutive Finals contested by a team from Alberta and nine by a team from Western Canada (the Oilers appeared in six, the Calgary Flames in two, the Vancouver Canucks in one).

This was the last appearance in the Finals for the Bruins until 2011, where they would go on to end their 39-year Stanley Cup drought.

1989–90 Edmonton Oilers season
The 1989–90 Edmonton Oilers season was the Oilers' 11th season in the NHL, and they were coming off their shortest playoff run in seven years when the Los Angeles Kings defeated Edmonton in the first round of the playoffs.  Edmonton improved their point total from 84 to 90 and finished in 2nd place in the Smythe Division.
Battle of the Strait of Gibraltar (1591)
The Battle of the Strait of Gibraltar was a naval action off Gibraltar on 24th of April, 1591. A fleet of three English merchant vessels escorted by a larger armed merchant vessel Centurion was attacked by five Spanish galleys. Ultimately, the Spanish were repelled, but not before the English vessel Dolphin was sunk by one of the galleys.

Strait of Gibraltar
The Strait of Gibraltar, also known as the Straits of Gibraltar, is a narrow strait that connects the Atlantic Ocean to the Mediterranean Sea and separates Europe from Africa.
The two continents are separated by 7.7 nautical miles (14.2 kilometers, 8.9 miles) at its narrowest point. Ferries cross between the two continents every day in as little as 35 minutes. The Strait's depth ranges between 300 and 900 metres (980 and 2,950 feet; 160 and 490 fathoms).

The strait lies in the territorial waters of Morocco, Spain, and the British overseas territory of Gibraltar. Under the United Nations Convention on the Law of the Sea, foreign vessels and aircraft have the freedom of navigation and overflight to cross the strait of Gibraltar in case of continuous transit.
James Woolsey
Robert James Woolsey Jr. (born September 21, 1941) is an American lawyer who has served in various senior positions. He headed the Central Intelligence Agency (CIA) as Director of Central Intelligence from February 5, 1993 until January 10, 1995. He held a variety of government positions in the 1970s and 1980s, including as United States Under Secretary of the Navy from 1977 to 1979, and was involved in treaty negotiations with the Soviet Union for five years in the 1980s. His career also included time as a professional lawyer, venture capitalist and investor in the private sector.

United States Under Secretary of the Navy
The under secretary of the navy is the second-highest ranking civilian official in the United States Department of the Navy. The under secretary reports to the secretary of the navy (SECNAV). Before the creation of the under secretary's office, the second-highest civilian at the Department of the Navy was the assistant secretary of the navy.
Rotherwas Room
The Rotherwas Room is an English Jacobean room currently in the Mead Art Museum, in Amherst College.

It was originally installed in the estate of the Bodenham family called Rotherwas Court, in Herefordshire, England, as part of the country house where the family lived. It was commissioned by Sir Roger Bodenham sometime after 1600, and completed in 1611.  Some of the room's most prominent aspects include a carved oak mantelpiece and walnut wall panelling. The room originally functioned as a parlor, where families would dine privately or entertain guests informally.

In 1944, Herbert L. Pratt bequeathed the room to the college. It had been previously installed in his Neo-Jacobean House "The Braes," in Glen Cove, Long Island. Although the wall panelling and the mantelpiece of the original room remain, no specific records of the furniture or the ceiling design of this room in the original Rotherwas Court house have been found.

Panelling
Panelling, or paneling in the United States, is a millwork wall covering constructed from rigid or semi-rigid components. These are traditionally interlocking wood, but could be plastic or other materials.

Panelling was developed in antiquity to make rooms in stone buildings more comfortable both by insulating the room from the stone and reflecting radiant heat from wood fires, making heat more evenly distributed in the room. In more modern buildings, such panelling is often installed for decorative purposes.  Panelling, such as wainscoting and boiserie in particular, may be extremely ornate and is particularly associated with 17th and 18th century interior design, Victorian architecture in Britain, and its international contemporaries.
Garance Le Guillermic
Garance Le Guillermic (born 11 September 1997) is a French former child actress.

She starred in six movies but is best known for her role as witty 11-year-old Paloma in Mona Achache's 2009 film The Hedgehog along with Josiane Balasko.

Mona Achache
Mona Achache (born 18 March 1981) is a French-Moroccan film director, screenwriter, and actress. She wrote and directed the feature films The Hedgehog (2009), Les Gazelles (2014), Valiant Hearts (2021), and Little Girl Blue (2023). She also directed the Netflix documentary The Women and the Murderer (2021). In 2024, she was nominated for the César Award for Best Documentary Film for Little Girl Blue.
2007 Women's EuroHockey Nations Challenge I
The 2007 Women's EuroHockey Nations Challenge I was the second edition of the Women's EuroHockey Nations Challenge I, the third level of the women's European field hockey championships organized by the European Hockey Federation. It was held in Zagreb, Croatia from 2 to 8 September 2007.

Wales won its first EuroHockey Nations Challenge I title and were promoted to the 2011 EuroHockey Nations Trophy together with the runners-up Poland. Switzerland defeated Slovakia to clinch the third place.

Women's EuroHockey Championship III
The Women's EuroHockey Championship III, formerly known as the Women's EuroHockey Nations Challenge I,  is a competition for European women's national field hockey teams. It is the third level of European field hockey Championships for national women's teams.

The tournament has been won by eight different teams: Wales, Ukraine and Turkey have the most titles with two and the Czech Republic, France, Lithuania, Russia and Switzerland have all won the tournament once. The most recent edition was held in Alanya, Turkey and was won by Ukraine.\
KTV (Mozambique)
KTV is a commercial television station in Mozambique. It was the first commercial station breaking the monopoly held by Televisão de Moçambique, but was plagued by financial issues and the death of its founder. It resumed under a new guise and a new format in 2006, but was quickly sold to the World Church of God's Power.

Televisão de Moçambique
Televisão de Moçambique (TVM, lit. "Television of Mozambique") is the national public broadcaster of Mozambique. It is headquartered in Maputo, the country's capital.

The network receives 60 percent of its operational financing from the government and the remaining 40 percent from advertisers and other commercial sources.
Pashang
Pashang (Persian: پَشَنْگ) is the name of two separate characters in Persian Mythology. According to Ferdowsi's epic, the Shahnameh, he is of the race of Tur, the son of Fereydun and the father of Afrasiab. He was an early king of Turan. In Bal'ami's Tarikhnama he is the son of Gayumars, the first king in the world, and is murdered by demons. In some manuscripts, the name is written Hushang.

Fereydun
Fereydun (Middle Persian: 𐭯𐭫𐭩𐭲𐭥𐭭, romanized: Frēdōn; New Persian: فریدون, Fereydūn/Farīdūn), also known as Thraētaona (Avestan: 𐬚𐬭𐬀𐬉𐬙𐬀𐬊𐬥𐬀), is a hero from Iranian mythical history and king from the Pishdadian dynasty. He is known as an emblem of victory, justice, and generosity in Persian literature.

According to Abolala Soudavar, Fereydun is partially a reflection of Cyrus the Great (r. 550 – 530 BC), the first Achaemenid King of Kings.
Siemens-Schuckert L.I
The Siemens-Schuckert L.I was a large, three-engined biplane bomber aircraft, built in Germany towards the end of World War I.  It was a twin boom design, strongly influenced by the successful Caproni Ca.3. Three were built but not used operationally.

Twin-boom aircraft
A twin-boom aircraft has two longitudinal auxiliary spars, or "auxiliary booms" , that may contain ancillary components such as fuel tanks and/or provide a supporting structure for other items. Typically, twin tailbooms support the tail surfaces, although on some types such as the Rutan Model 72 Grizzly the booms run forward of the wing. The twin-boom configuration is distinct from twin-fuselage designs in that it retains a central fuselage.
CS Oașul Negrești-Oaș
Club Sportiv Oașul 1969 Negrești-Oaș, commonly known as Oașul Negrești-Oaș or simply as Oașul 1969, is a Romanian amateur football club based in Negrești-Oaș, Romania. The club was founded in 1969, under the name of Energia Negrești-Oaș and in the best period of its history played in the second-tier, for two consecutive seasons (2003 to 2005). Oașul is currently playing in the Liga IV.

The club's players are known as oșenii, which means the inhabitants of Țara Oașului, a historical region of Romania situated between current administrative divisions of Satu Mare County and Maramureș County. The red-white-blues are the most important club of this historical region, the only one that played at the level of the second division, while the main local rival is Voința Turț (former Minerul Turț) – club which as it best reached the third tier. Other local and regional rivalries are against Olimpia Satu Mare and Minaur Baia Mare.

FC Olimpia Satu Mare
Fotbal Club Olimpia MCMXXI Satu Mare, commonly known as Olimpia Satu Mare, Olimpia MCMXXI or simply Olimpia, is a Romanian professional football club from Satu Mare, Satu Mare County. Founded on 5 May 1921 and re-founded in 2010 and 2018, Olimpia played seven seasons in the Romanian top flight between 1937 and 1999 and reached the Romanian Cup final in 1978.
Tri-Institutional Training Program in Computational Biology and Medicine
The Tri-Institutional Training Program in Computational Biology and Medicine or Tri-I CBM is a PhD program that exists as a partnership between the Weill Cornell Medical College (WMC), Rockefeller University, and Memorial Sloan-Kettering Cancer Center (MSKCC). The program is in part designed to encourage collaboration and a sense of connectedness between the two branches of Cornell University and the other institutions in Manhattan (namely, MSKCC and the Rockefeller). Dr. Christina Leslie is the current director of the program.

Weill Cornell Medicine
Weill Cornell Medicine (/waɪl/; officially Joan and Sanford I. Weill Medical College of Cornell University), originally Cornell University Medical College, is the medical school of Cornell University, located on the Upper East Side neighborhood of Manhattan in New York City, New York, United States.

The school and its associated research organization is affiliated with several hospitals and medical centers, including NewYork-Presbyterian Hospital, Weill Cornell Medical Center, Hospital for Special Surgery, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, and Rockefeller University, all of which are located on or near York Avenue and Sutton Place. Since 2004, Weill Cornell has also been affiliated with Houston Methodist Hospital.

In 1991, Memorial Sloan Kettering Cancer Center and Rockefeller University joined Weill Cornell to establish the Tri-Institutional MD–PhD Program. In 2001, the school opened the Weill Cornell Medical College in Qatar, a medical school in Qatar.
Edward Kwame Wiredu
Edward Kwame Wiredu JSC (c. 1936 – 31 January 2008) was the Chief Justice of Ghana between 2001 and 2003. He was the tenth since Ghana became an independent nation. He is noted for introducing the Fast Track High Courts in Ghana as well as Alternate Dispute Resolution and the Judicial Institute.

Supreme Court of Ghana
The Supreme Court of Ghana is the highest judicial body in Ghana. Ghana's 1992 constitution guarantees the independence and separation of the Judiciary from the Legislative and the Executive arms of government.

The Supreme Court of Ghana has the final say on legal matters and can overturn lower court decisions. The Court consists of nine justices and hears cases on a wide range of issues, including criminal law, civil law, and administrative law.
Insertion sequence
Insertion element (also known as an IS, an insertion sequence element, or an IS element) is a short DNA sequence that acts as a simple transposable element. Insertion sequences have two major characteristics: they are small relative to other transposable elements (generally around 700 to 2500 bp in length) and only code for proteins implicated in the transposition activity (they are thus different from other transposons, which also carry accessory genes such as antibiotic resistance genes).

A particular insertion sequence may be named according to the form ISn, where n is a number (e.g. IS1, IS2, IS3, IS10, IS50, IS911, IS26 etc.); this is not the only naming scheme used, however.

Transposable element
A transposable element (TE), also   transposon, jumping gene, or mobile genetic element, is a DNA sequence that can change its position, or translocate, within a genome. TEs were first identified via genetic studies in maize by Barbara McClintock, a discovery for which she was awarded the 1983 Nobel Prize in Physiology or Medicine.

TEs are very common in all types of organisms in nature, including in plants and animals. As of 2008, there were at least two classes of TEs: Class I TEs or retrotransposons, which generally function via reverse transcription; and Class II TEs or DNA transposons, which encode the protein transposase (and sometimes other proteins), which they require for insertion, excision, or other TE functions.
DEL48
DEL48 (read D.E.L. Forty-Eight) was an Indian idol group whose name is derived from its based city in New Delhi, India. They are the ninth international sister group of AKB48, after Indonesia's JKT48, China's SNH48 (former),  Thailand's BNK48, Philippines's MNL48, China's TSH48,  Taiwan's TPE48, Vietnam's SGO48 (disbanded), and Thailand's CGM48. Adopting the concept of "idols you can meet". Formed in 2019, the group went on a hiatus in October 2020 due to the COVID-19 pandemic and later disbanded in July 2022.

TPE48
TPE48, formerly known as AKB48 Team TP, is a Taiwanese idol group and the sixth international sister group of AKB48, after Indonesia's JKT48, China's SNH48 (former),  Thailand's BNK48, Philippines's MNL48, and China's TSH48. The group is named after Taipei, the capital city of Taiwan.
2026 United States House of Representatives elections in New Mexico
The 2026 United States House of Representatives elections in New Mexico  will be held on November 3, 2026, to elect the three U.S. representatives from the state of New Mexico, one from each of the state's congressional districts. The elections will coincide with other elections to the House of Representatives, elections to the United States Senate, and various state and local elections. The primary elections will take place on June 2, 2026.

2026 United States House of Representatives elections
The 2026 United States House of Representatives elections are scheduled to be held on Tuesday, November 3, 2026, as part of the 2026 midterm elections during President Donald Trump's second, non-consecutive term. Voters will elect representatives from all 435 congressional districts across each of the 50 U.S. states, and five of the six non-voting delegates from the District of Columbia and the inhabited U.S. territories.

Special elections may also be held on dates throughout 2026. Numerous other federal, state, and local elections, including elections to the Senate, will be held on this date. The winners of this election will serve in the 120th United States Congress, with seats apportioned among the states based on the 2020 United States census and revised district maps as a result of the 2025–2026 United States redistricting.
Ong Tiang Swee
Kapitan China Ong Tiang Swee, OBE, CSS (Chinese: 王長水; pinyin: Wáng Chángshuǐ; Pe̍h-ōe-jī: Ông Tiâng-súi; 3 August 1864 – 19 October 1950) known as the Grand Old Man, was a renowned businessman and philanthropist in Sarawak. Regarded as the most prominent and successful Chinese community leader in Sarawak, he was Kapitan China of Sarawak and President of the Chinese Chamber of Commerce, as well as an advisor on Chinese Affairs and confidant to Rajah Charles Brooke. He was also the first Chinese nominated to the Sarawak Council Negri (Legislative Council) in 1937. He played a significant role in the progress of the state and saw Sarawak through its infant stages of development.

Kapitan Cina
Kapitan Cina (lit. 'Captain of the Chinese'; Chinese: 華人甲必丹; Pe̍h-ōe-jī: Hôa-jîn Kap-pit-tan; pinyin: Huárén Jiǎbìdān; Dutch: Kapitein der Chinezen; Spanish: Capitán Chino), was a high-ranking government position in the civil administration of colonial Indonesia, Malaya, Singapore, Borneo and the Philippines. Office holders exercised varying degrees of power and influence: from near-sovereign political and legal jurisdiction over local Chinese communities, to ceremonial precedence for community leaders. Corresponding posts existed for other ethnic groups, such as Kapitan Arab and Kapitan Keling for the local Arab and Indian communities respectively.
Kabel eins classics
kabel eins classics is a German pay-tv channel owned by ProSiebenSat.1 Media. A sister channel of kabel eins it first went on air on 1 June 2006. It broadcasts 24 hours a day, mainly films and series from the 1940s to the late 1990s. On Saturdays, films from the 2000s are shown.

ProSiebenSat.1 Media
ProSiebenSat.1 Media SE (officially abbreviated as P7S1, formerly ProSiebenSat.1 Media AG) is a German mass media and digital company based in Unterföhring near Munich. MediaForEurope owns 75.61% of the company. It operates in three segments: Entertainment, Dating and Commerce & Ventures. The company is listed on the Frankfurt Stock Exchange.
Sicilian Defence, Scheveningen Variation
The Scheveningen Variation is a variation of the Sicilian Defence. There are numerous move orders that reach the Scheveningen; a common one is:

1. e4 c5

2. Nf3 d6

3. d4 cxd4

4. Nxd4 Nf6

5. Nc3 e6

The opening is a line of the Open Sicilian characterised by Black setting up a "small centre" with pawns on d6 and e6. The seemingly modest pawn centre affords Black a solid defensive barrier, control of the critical d5 and e5 squares, and retains flexibility to break in the centre with a later ...e5 or ...d5. Black can proceed with rapid development, and the opening provides sound chances for Black and considerable scope for creativity.

The line became popular in the 1920s. It has been advocated by many distinguished grandmasters, such as Garry Kasparov.

Sicilian Defence
The Sicilian Defence is a chess opening that begins with the following moves:

1. e4 c5

1...c5 is one of the most popular responses to White's first move 1.e4. Like 1...e5, the move contests control of the d4-square, but breaks symmetry immediately, often leading to dynamic and sharp positions.

The earliest recorded notes on the Sicilian Defence date back to the late 16th century by the Italian chess players Giulio Polerio and Gioachino Greco. It was extremely popular in the second half of the 20th century and was extensively played and analysed by many grandmasters, such as Bobby Fischer, Garry Kasparov, and Mikhail Tal.
2012 ESF Men's Super Club Championship
The 2012 ESF men's Super Cup club championships was an international softball competition for men's fastpitch being held at Eagles Park and Svoboda Park in Prague, Czech Republic from August 27 to September 1, 2012. The Super Cup was a new edition of the ESF Men's European Cup, merging the old European Cup with the ESF Cup Winners Cup.  The teams first competed in pool play, with the top 8 teams qualifying for the Super Cup, and the bottom 8 teams playing for the ESF Challenge Cup.  After pool play, the setup for both the Super Cup and the Challenge Cup was a double elimination knockout system.
In the end, the Hørsholm Hurricanes won the first Super Cup title.

European Softball Federation
The European Softball Federation (Fédération Européenne Softball, ESF), was the governing body of softball within Europe from 1976 until 2018, when it merged with the Confederation of European Baseball into WBSC Europe.

The ESF was founded in 1976 with 6 members, which were Belgium, France, Germany, Italy, Netherlands and Spain.
Paddington tube station (Circle and Hammersmith & City lines)
Paddington (/ˈpædɪŋtən/) is a London Underground station in Paddington. It is located adjacent to the north side of Paddington mainline station and has entrances from within the mainline station and from Paddington Basin. The station is on the Circle and Hammersmith & City lines between Royal Oak and Edgware Road stations and is in London Fare Zone 1.

The station is one of two separate Underground stations of the same name. The other station, on Praed Street to the south of the mainline station, is served by the Bakerloo, Circle and District lines. Although shown on the London Underground map as a single station, the two stations are not directly linked and interchange between them is via the concourse of the mainline station.

Edgware Road tube station (Circle, District and Hammersmith & City lines)
Edgware Road (/ˈɛdʒwɛər ˈroʊd/) is a London Underground station on the Circle, District and Hammersmith & City lines, located on the corner of Chapel Street and Cabbell Street, within London fare zone 1. A separate station of the same name but served by the Bakerloo line is located about 150 metres away on the opposite side of Marylebone Road.

There have been proposals in the past to rename one of the Edgware Road stations to avoid confusion. Neither of them should be confused with Edgware station, the northern terminus of the Edgware branch of the Northern line.
Daniell integral
In mathematics, the Daniell integral is a type of integration that generalizes the concept of more elementary versions such as the Riemann integral to which students are typically first introduced. One of the main difficulties with the traditional formulation of the Lebesgue integral is that it requires the initial development of a workable measure theory before any useful results for the integral can be obtained. However, an alternative approach is available, developed by Percy J. Daniell (1918) that does not suffer from this deficiency, and has a few significant advantages over the traditional formulation, especially as the integral is generalized into higher-dimensional spaces and further generalizations such as the Stieltjes integral. The basic idea involves the axiomatization of the integral.

Riemann–Stieltjes integral
In mathematics, the Riemann–Stieltjes integral is a generalization of the Riemann integral, named after Bernhard Riemann and Thomas Joannes Stieltjes. The definition of this integral was first published in 1894 by Stieltjes. It serves as an instructive and useful precursor of the Lebesgue integral, and an invaluable tool in unifying equivalent forms of statistical theorems that apply to discrete and continuous probability.