hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexander Barclay (frontiersman)
Alexander Barclay (May 21, 1810 – December 1855) was an American frontiersman. After working in St. Louis as a bookkeeper and clerk, he worked at Bent's Old Fort. He then ventured westward where he was a trapper, hunter, and trader. Barclay entered into a common-law relationship with Teresita Sandoval, one of the founders of the settlement and trading post El Pueblo. He helped settle Hardscrabble, Colorado and built Fort Barclay in New Mexico.

El Pueblo (Colorado)
El Pueblo, also called Fort Pueblo, was a trading post and fort near the present-day city of Pueblo in Pueblo County, Colorado. It operated from 1842 until 1854, selling goods, livestock, and produce. It was attacked in 1854, killing up to 19 men and capturing three people. A recreation of the fort is located at the El Pueblo History Museum at the site of the original fort.
Moscow Pride
Moscow Pride (Russian: Московский Гей-Прайд, romanized: Moskovskiy Gey-Prayd, lit. 'Moscow Gay Pride') was a demonstration of LGBTQ people in Russia. It was intended to take place in May annually since 2006 in the Russian capital Moscow, but has been regularly banned by the Government of Moscow, headed by Mayor Yury Luzhkov until 2010. The demonstrations in 2006, 2007, and 2008 were all accompanied by homophobic attacks, which was avoided in 2009 by moving the site of the demonstration at the last minute. The organizers of all of the demonstrations were Alexey Davydov, Nikolai Alekseev and Gayrussia.ru.

In June 2012, Moscow courts enacted a hundred-year ban on gay pride parades. The European Court of Human Rights has repeatedly ruled that such bans violate freedom of assembly guaranteed by the European Convention on Human Rights.

Volker Beck (politician)
Volker Beck (born 12 December 1960) is a German politician. From 1994 to 2017, he was a member of the Bundestag, the German federal parliament, for the Green Party. Beck served as the Green Party Speaker for Legal Affairs from 1994 to 2002, and as the Green Party Chief Whip in the Bundestag till 2013. He was also spokesperson for the Green Parliamentary Group for interior affairs and religion.
Carlos Juárez (politician)
Carlos Arturo Juárez (8 February 1916 – 3 July 2010) was an Argentine politician, Justicialist Party governor or ruler by proxy of Santiago del Estero Province over a 55-year period, leading to his description as a caudillo.

Santiago del Estero Province
Santiago del Estero (Spanish pronunciation: [sanˈtjaɣo ðel esˈteɾo]), also known simply as Santiago, is a province in the north of Argentina. Neighboring provinces, clockwise from the north, are Salta, Chaco, Santa Fe, Córdoba, Catamarca and Tucumán.
Lal Bahadur Shastri Marg
Lal Bahadur Shastri Marg, commonly known by its abbreviation LBS Marg, is a 21 km long, major arterial road connecting the neighbouring city of Thane with Sion in Mumbai. It passes through the heavily populated areas of the Eastern Suburbs in Mumbai and is heavily congested. Approximately, 3 lakh vehicles, use this road daily. The road is named after Lal Bahadur Shastri, the second Prime Minister of India.

Kurla
Kurla (Pronunciation: [kuɾlaː]) is a suburb of East Mumbai, India. It is the headquarters of the Kurla taluka of Mumbai Suburban district. The neighbourhood is named after the eponymous East Indian village that it grew out of. It falls under Zone 5, Ward 'L' of the Bombay Municipal Corporation. Its railway station, spelt as Coorla until 1890, is one of the busiest on the Mumbai suburban railway on the central and harbour railway lines of Mumbai as is the Lokmanya Tilak Terminus (LTT) for out-station passenger/express trains.
2006 MPC Computers Bowl
The 2006 MPC Computers Bowl was a postseason college football bowl game held on December 31, 2006 at Bronco Stadium in Boise, Idaho. The game featured tie-ins between the Atlantic Coast Conference (ACC) which was represented by the Miami Hurricanes and the Western Athletic Conference (WAC), represented by the Nevada Wolf Pack. The game was sponsored by the MPC Corporation which was formerly known as Micron.

Jeff Rowe (American football)
Jeff Rowe (born March 21, 1984) is an American former professional football player who was a quarterback in the National Football League (NFL). He was selected by the Cincinnati Bengals in the fifth round of the 2007 NFL draft. He played college football for the Nevada Wolf Pack.

He was also a member of the Seattle Seahawks and New England Patriots.
Infratemporal crest
The lateral surface of the greater wing of the sphenoid is convex, and divided by a transverse ridge, the infratemporal crest, into two portions.

The superior or temporal portion, convex from above downward, concave from before backward, forms a part of the temporal fossa, and gives attachment to the Temporalis; the inferior or infratemporal, smaller in size and concave, enters into the formation of the infratemporal fossa, and, together with the infratemporal crest, affords attachment to the Pterygoideus externus.

Infratemporal fossa
The infratemporal fossa is an irregularly shaped cavity that is a part of the skull. It is situated below and medial to the zygomatic arch. It is not fully enclosed by bone in all directions. It contains superficial muscles, including the lower part of the temporalis muscle, the lateral pterygoid muscle, and the medial pterygoid muscle. It also contains important blood vessels such as the middle meningeal artery, the pterygoid plexus, and the retromandibular vein, and nerves such as the mandibular nerve (CN V3) and its branches.
Bretteville-sur-Dives
Bretteville-sur-Dives (French pronunciation: [bʁɛtvil syʁ div] ⓘ, literally Bretteville on Dives) is a former commune in the Calvados department in the Normandy region in northwestern France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune Saint-Pierre-en-Auge.

Saint-Pierre-en-Auge
Saint-Pierre-en-Auge (French pronunciation: [sɛ̃ pjɛʁ ɑ̃.n‿oʒ], lit. 'Saint-Pierre in Auge') is a commune in the department of Calvados, northwestern France. The municipality was established on 1 January 2017 by merger of the former communes of Saint-Pierre-sur-Dives (the seat), Boissey, Bretteville-sur-Dives, Hiéville, Mittois, Montviette, L'Oudon, Ouville-la-Bien-Tournée, Sainte-Marguerite-de-Viette, Saint-Georges-en-Auge, Thiéville, Vaudeloges and Vieux-Pont-en-Auge.
Second Gallagher ministry
The Second Gallagher Ministry was the 12th ministry of the Government of the Australian Capital Territory, and was led by Labor Chief Minister Katy Gallagher and her deputy Andrew Barr. It was appointed on 7 November 2012, following the 2012 general election held two weeks earlier.

The previous First Gallagher Ministry contained only members of the ACT Labor Party. In the 2012 general election, neither of the territory's two major parties (Labor and Liberals) had won sufficient number of seats to form government in their own right and would need the support of the sole Greens representative Shane Rattenbury. Rattenburry came to a formal parliamentary agreement with the Labor Party in order to form a coalition government, which meant that he would be appointed to the cabinet, and implement nearly 100 policies and reforms.

Shane Rattenbury
Shane Stephen Rattenbury (born 25 August 1971) is an Australian politician currently serving as  as a member of the multi-member district unicameral Australian Capital Territory Legislative Assembly since 2008 and as the leader of the ACT Greens since 2012. Rattenburry has represented the electorate of Kurrajong since its inception in 2016 after a redistribution that abolished the former electorate of Molonglo which he represented from 2008.

Rattenbury has previously served as the Attorney-General of the Australian Capital Territory, as well as several other ministry positions in coalition governments with ACT Labor. He was previously the Speaker of the ACT Legislative Assembly, and was the first Speaker in any parliament in the world representing a Green political party.
Přemysl Sobotka
Přemysl Sobotka (born 18 May 1944 in Mladá Boleslav) is a Czech physician and politician who served as the President of the Senate from 2004 to 2010.

Sobotka was a candidate in 2013 Czech presidential election, in January 2013. In the first round of the election he placed 8th with 2.46% (126,846 votes), failing to qualify for the second round.

2013 Czech presidential election
Presidential elections were held in the Czech Republic in January 2013, the country's first direct election for the presidency. No candidate received a majority of the votes in the first round on 11–12 January, so a second round runoff election was held on 25–26 January. Nine individuals secured enough signatures or support of parliamentarians to become official candidates for the office. Miloš Zeman of the Party of Civic Rights (SPOZ) and Karel Schwarzenberg of TOP 09 qualified for the second round, which was won by Zeman with 54.8% of the vote, compared to Schwarzenberg's 45.2%. Zeman assumed office in March 2013 after being sworn in.
Praiseworthy (novel)
Praiseworthy (2023) is a novel by Australian writer Alexis Wright. It was initially published by Giramondo Publishing in Australia in 2023.

Praiseworthy won many Australian literary awards, including the 2023 Queensland Literary Awards' Fiction Book Award, 2024 ALS Gold Medal, the 2024 Miles Franklin Award, and the 2024 Stella Prize. It also drew increased international recognition when it won the 2023 James Tait Black Memorial Prize and was shortlisted for the 2024 IMPAC. It has also been longlisted for the inaugural Climate Fiction Prize.

ALS Gold Medal
The Australian Literature Society Gold Medal (ALS Gold Medal) is awarded annually by the Association for the Study of Australian Literature for "an outstanding literary work in the preceding calendar year." From 1928 to 1974 it was awarded by the Australian Literature Society, then from 1983 by the Association for the Study of Australian Literature, when the two organisations were merged.
Western Corridor Recycled Water Scheme
The Western Corridor Recycled Water Scheme, a recycled water project, is located in the South East region of Queensland in Australia. The scheme is managed by Seqwater and forms a key part of the SEQ Water Grid constructed by the Queensland Government in response to population growth, climate change and severe drought. The A$2.5 billion project is reported as the largest recycled water project in Australia. As of 2019, the scheme has been constructed and its performance has been validated. It remains in care and maintenance mode, and will commence operation after SEQ Water Grid dam levels reach 60%.

Swanbank Power Station
The Swanbank Power Stations are located in Swanbank within South East Queensland, Australia. The original power station was coal fired, but the site has since moved to gas. By 2007 the site had consisted of the highly efficient 385 megawatts (516,000 hp) gas-fired Swanbank E Power Station and the smaller 28 megawatts (38,000 hp) gas-fired Swanbank C Power Station. Swanbank E was written off by the Queensland Audit Office as having no value, as it is uneconomical to run in 2021.
Bowling, West Dunbartonshire
Bowling (Scots: Bowlin, Scottish Gaelic: Bolan) is a village in West Dunbartonshire, Scotland, with a population of 740 (2015).

It lies on the north bank of the Firth of Clyde, between the towns of Clydebank and Dumbarton. It is 1+1⁄2 miles (2.5 kilometres) west of Old Kilpatrick which is at one end of the Antonine Wall and therefore represents the extreme limit of the Roman Empire on the west coast of the island of Great Britain.

Firth of Clyde
The Firth of Clyde is the estuary of the River Clyde, on the west coast of Scotland. The Firth has some of the deepest coastal waters of the British Isles and is sheltered from the Atlantic Ocean by the Kintyre Peninsula.  The Firth lies between West Dunbartonshire in the north, Argyll and Bute in the west, and Inverclyde, North Ayrshire and South Ayrshire in the east. Kilbrannan Sound is a large arm of the Firth, separating the Kintyre Peninsula from the Isle of Arran. The Kyles of Bute separates the Isle of Bute from the Cowal Peninsula. The Sound of Bute separates the islands of Bute and Arran.

The Highland Boundary Fault crosses the Firth.  The Firth also played a vital military role during World War II.

The Firth is sometimes called the Clyde Waters or Clyde Sea. It is customarily considered to be part of the Irish Sea.
Lord Byron of Broadway
Lord Byron of Broadway (1930), also known as What Price Melody?, is an American Pre-Code musical drama film, directed by Harry Beaumont and William Nigh. It was based on a best selling book by Nell Martin, which "was widely praised by critics as an extremely true and amusing romance of stage life." It was filmed in black and white with two-color Technicolor sequences.

Harry Beaumont
Harry Beaumont (10 February 1888 – 22 December 1966) was an American film director, actor, and screenwriter. He worked for a variety of production companies including Fox, Goldwyn, Metro, Warner Brothers, and Metro-Goldwyn-Mayer.
Jassi – Back with a Bang
Jassi – Back with a Bang is the ninth studio album by Punjabi singer Jasbir Jassi, released on 16 July 2010 worldwide. Some songs on the Album ("Bang", "Kalaria", "Mela", "Baliye") were co-produced by multiple Grammy winning record producer Jeff Bhasker.

Jasbir Jassi
Jasbir Singh Bains (born 7 February 1970), better known by his stage name Jasbir Jassi, is an Indian singer, lyricist, performer and actor. As of 2016 he has released thirteen albums, his first pop album being Dil Le Gayee, released in 1998 with Times Music.
Space Angel
Space Angel is an animated science fiction television series produced in the United States from early 1962 through 1964. It used the same Synchro-Vox lip technique as Clutch Cargo, the first cartoon produced by the same studio, Cambria Productions. The show was created by Dick Darley, who also created the 1950–1955 live-action series Space Patrol.

The series chronicled the adventures of three astronauts who worked for the Earth Bureau of Investigation's Interplanetary Space Force on board the spaceship Starduster: Captain/Pilot Scott McCloud, also known as "the Space Angel" (voiced by Ned Lefebver), Electronics/Communications expert Crystal Mace (voiced by Margaret Kerry), and the immensely strong Scottish-born Gunner/Engineer Taurus (voiced by Hal Smith).

Margaret Kerry
Margaret Kerry (born Peggy Lynch; May 11, 1929) is an American screen actress, dancer, voice artist, camera double, radio producer, director and host and media personality, best known for her work as a model for Walt Disney Pictures, where she served as the inspiration for the Peter Pan character of Tinker Bell, which she also pantomimed.
St. Thomas Aquinas Catholic High School (Guam)
St. Thomas Aquinas Catholic High School was a coeducational college preparatory Roman Catholic school located at 131 Judge Sablan Street in Ordot, Guam, a United States territory in the Western Pacific Ocean.

The school opened in the Fall of 2008, and was the newest Catholic High School on Guam, under the Archdiocese of Agana.

In 2015 the archdiocese decided that as the school did not have enough students, it should be closed.

Chalan Pago-Ordot, Guam
Chalan Pago-Ordot (Chamorro: Chålan Pågu-Otdot) is a village in the United States territory of Guam, containing the communities of Chalan Pago and Ordot.  It is located in the eastern-central part of the island and is part of the Kattan (Eastern) District. The village's population has increased slightly since the island's 2010 census.
Pine Creek Lake
Pine Creek Lake is a lake in McCurtain County and Pushmataha County, Oklahoma, USA. It is 8 miles (13 km) north of Valliant, Oklahoma. It is located east of Rattan and north of Sobol.

The lake, which was begun in 1963 and became operational built in 1969, impounds the waters of Little River, Pine Creek, and Turkey Creek. It is managed by the U.S. Army Corps of Engineers for flood control, water supply, fish and wildlife, and recreational purposes.  The adjacent Pine Creek Wildlife Management Area extends this mission.

Pine Creek Wildlife Management Area
Pine Creek Wildlife Management Area is a scientifically managed preserve of natural and native wildlife flora and fauna. It is located in Pushmataha County and McCurtain County, Oklahoma, adjacent to Pine Creek Lake, seven miles (11 km) north of Valliant, Oklahoma.

Pine Creek WMA consists of 10,280 acres (41.6 km2). It is adjacent to Little River and its impoundment, Pine Creek Lake, which offers additional and coextensive protected areas for wildlife.
Battle of Lyrskov Heath
The Battle of Lyrskov Heath (or Hede) was fought on September 28, 1043, at Lyrskov, between a Dano-Norwegian army led by Magnus the Good and an army of Wends. It was a great victory for Magnus' forces; the Wendish army was crushed and up to 15,000 were killed.

Lyrskov (German: Lürschau) is today the name of a German municipality in the Schleswig-Flensburg district, and of a small town northwest of Schleswig in the same municipality.

Magnus the Good
Magnus Olafsson (Old Norse: Magnús Óláfsson; Norwegian and Danish: Magnus Olavsson; c. 1024 – 25 October 1047), better known as Magnus the Good (Old Norse: Magnús góði; Norwegian and Danish: Magnus den gode), was King of Norway from 1035 and King of Denmark from 1042 until his death in 1047.

Magnus was an illegitimate son of Saint Olaf, and fled with his mother Alfhild when his father was dethroned in 1028. He returned to Norway in 1035 and was crowned king at the age of 11. In 1042, he was also crowned king of Denmark. Magnus ruled the two countries until 1047, when he died under unclear circumstances. After his death, his kingdom was split between Harald Hardrada in Norway and Sweyn Estridsson in Denmark.
Amar Hamam Stadium
Amar Hamam Stadium (Arabic: ملعب عمار حمام) is a football stadium in Khenchela, Algeria. The stadium holds 8,000 people. It serves as the home ground for USM Khenchela which plays in Algerian Ligue Professionnelle 1.

Khenchela
Khenchela (Arabic: خنشلة; Berber languages: Tixencelt; anciently Mascula) is the capital city of the administrative Khenchela Province (Wilaya), in the north east of Algeria. Situated in the Aures Mountains, 1200 m above sea level. The city is mainly populated by Berber Chaouis.
O Samba Poconé
O Samba Poconé is the third studio album by Skank, released in 1996. It includes the hits "Garota Nacional" (which was also released in a Spanish-language version, "Chica Nacional") plus "Tão Seu", "Poconé" and "É Uma Partida de Futebol."
O Samba Poconé sold 1.8 million copies, with 800,000 in two months.

Skank (band)
Skank was a Brazilian pop rock band from Belo Horizonte. Having begun in 1991, they sold approximately 5,200,000 copies of their albums as of 2004. Initially intending to mix dancehall with traditional Brazilian styles, later the band changed its sonority to music closer to Britpop and local movement Clube da Esquina. Their last concert was held on March 26, 2023, at Mineirão, in Belo Horizonte.
Information Retrieved Pt. B
Information Retrieved, Pt. B  is an EP by indie rock band Pinback that was released as an exclusive 7" vinyl for Black Friday on November 25, 2011. It is limited to 1700 copies. It was the second installment of the "Information Retrieved" EP trilogy leading up to the release of Pinback's fifth studio album, Information Retrieved, which released in 2012.

Pinback
Pinback is an American indie rock band from San Diego, California. The band was formed in 1998 by singers, songwriters and multi-instrumentalists Armistead Burwell Smith IV and Rob Crow, who have been its two constant members. They have released five studio albums and several other releases.
The Lady Is a Tramp
"The Lady Is a Tramp" is a show tune from the 1937 Rodgers and Hart musical Babes in Arms, in which it was introduced by former child star Mitzi Green. This song is a spoof of New York high society and its strict etiquette (the first line of the verse is "I get too hungry for dinner at eight...") and phony social pretensions. It has become a popular music standard.

The song appears in the film version of Babes in Arms (1939) as an instrumental version only.

Rodgers and Hart
Rodgers and Hart were an American songwriting partnership between composer Richard Rodgers (1902–1979) and the lyricist Lorenz Hart (1895–1943). They worked together on 28 stage musicals and more than 500 songs from 1919 until Hart's death in 1943.  Many of their songs are classics of the Great American Songbook.
Henry Daniels (statistician)
Henry Ellis Daniels FRS (2 October 1912 – 16 April 2000) was a British statistician. He was President of the Royal Statistical Society (1974–1975), and was awarded its Guy Medal in Gold in 1984, following a silver medal in 1947. He became a Fellow of the Royal Society of London in 1980. The Parry-Daniels map is named after him (together with the English mathematician Bill Parry).

Parry–Daniels map
In mathematics, the Parry–Daniels map is a function studied in the context of dynamical systems. Typical questions concern the existence of an invariant or ergodic measure for the map.

It is named after the English mathematician Bill Parry and the British statistician Henry Daniels, who independently studied the map in papers published in 1962.
MV Puyallup
MV Puyallup is a Jumbo Mark-II-class ferry operated by Washington State Ferries. This ferry and her two sisters are the largest in the fleet. Puyallup is normally assigned to the Edmonds–Kingston route, although she is often reassigned to the Seattle–Bainbridge Island route whenever either of her sisters assigned to that route are out of service.

In mid-2008, Puyallup was sent out of service for repainting and to have a new security system installed. She returned to service in January 2009.
In the winter of 2013 she was hauled and her hull was stripped down to steel for a thorough inspection and scheduled maintenance. She was also fitted with new five-bladed propellers as an experiment to reduce vibration and increase efficiency.

Edmonds–Kingston ferry
The Edmonds–Kingston ferry is a ferry route across Puget Sound between Edmonds and Kingston, Washington.  Since 1951 the only ferries employed on the route have belonged to the Washington state ferry system, currently the largest ferry system in the United States.  The last regularly operated steam ferry on the West Coast of the United States made its final run on this route in 1969.
Now and Then, Here and There
Now and Then, Here and There (今、そこにいる僕, Ima, Soko ni Iru Boku) is a Japanese anime television series conceived and directed by Akitaro Daichi, with a screenplay by Hideyuki Kurata. It premiered in Japan on the WOWOW television station on October 14, 1999 and ran until January 20, 2000. It was licensed for Region 1 DVD English language release by Central Park Media under their US Manga Corps label. Following the 2009 bankruptcy and liquidation of Central Park Media, ADV Films rescued the series for a boxset re-release on July 7, 2009. However, the ADV re-release is now out of print. The series is available for purchase through iTunes, YouTube and Google Play.

Now and Then, Here and There follows a young boy named Shuzo "Shu" Matsutani who, in an attempt to save an unknown girl, is transported to another world which may be the Earth in the far future. The world is desolate and militarized, survival is a daily struggle for displaced refugees, and water is a scarce commodity.

Wowow
Wowow (Wauwau; pronounced [waɯwaɯ], stylized in all-uppercase in Japanese) is a satellite broadcasting and premium satellite television station owned and operated by Wowow Inc. (株式会社WOWOW). Its headquarters are located on the 21st floor of the Akasaka Park Building in Akasaka, Minato, Tokyo. Its broadcasting center is in Koto, Tokyo.