hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2005 Little League World Series
The 2005 Little League World Series took place between August 19 and August 28 in South Williamsport, Pennsylvania. The West Oahu Little League of ʻEwa Beach, Hawaii, defeated the defending champion Pabao Little League of Willemstad, Curaçao, in the championship game of the 59th Little League World Series. This was the second time that the championship game was won with a walk-off home run, which Michael Memea hit in the bottom of the 7th inning.

The tournament used two venues, both in South Williamsport:

Howard J. Lamade Stadium – the main stadium, completed in 1959, with seating capacity for 10,000 in the main stands and hillside terrace seating for up to 30,000 more

Little League Volunteer Stadium – opened in 2001; seats approximately 5,000

Willemstad
Willemstad (/ˈwɪləmstɑːt, ˈvɪl-/ WIL-əm-staht, VIL-; Dutch: [ˈʋɪləmstɑt]; Papiamento: [wiləmˈstad]) is the capital and largest city of Curaçao, an island in the southern Caribbean Sea that is a constituent country of the Kingdom of the Netherlands. It was the capital of the Netherlands Antilles prior to that entity's dissolution in 2010. The city counts to have around 90% of Curaçao's population, with 136,660 inhabitants as of 2011. The historic centre of the city consists of four quarters: the Punda and Otrobanda, which are separated by the Sint Anna Bay, an inlet that leads into the large natural harbour called the Schottegat, as well as the Scharloo and Pietermaai Smal quarters, which are across from each other on the smaller Waaigat harbour. Willemstad is home to the Curaçao synagogue, the oldest surviving synagogue in the Americas. The city centre, with its unique architecture and harbour entry, has been designated a UNESCO World Heritage Site.
Walter Muir
Walter G. Muir (1905 – December 29, 1999) was a correspondence chess player and former secretary of the ICCF U.S.A. Walter Muir was also a philanthropist and benefactor, and former president of the Roanoke Valley Chess Club. The annual Walter Muir Chess Tournament is held in his honor.

Both of Walter Muir's parents were Canadian citizens. He was married to Dorothy Saunders Muir for 65 years. He surveyed the right-of-way between Albany, New York and New York City for the New York Power and Light Company between 1931-1932. Walter Muir was a resident of Salem, Virginia and Roanoke, Virginia for many years. He had also been an employee with General Electric for 46 years. He was known for wearing a white dinner jacket and bow tie during tournaments, and was very fond of the Evans Gambit with white.

Salem, Virginia
Salem is an independent city in the Commonwealth of Virginia. As of the 2020 census, the population was 25,346. It is the county seat of Roanoke County, although the two are separate jurisdictions. The Bureau of Economic Analysis combines the city of Salem with Roanoke County, which surrounds both Salem and the neighboring City of Roanoke, for statistical purposes. Salem has its own courthouse and sheriff's office, but shares a jail with Roanoke County, which is located in the Roanoke County Courthouse complex in Salem. The Roanoke County Sheriff's Office and Roanoke County Department of Social Services are also located within Salem, though the county administrative offices are located in unincorporated Cave Spring.

Roanoke College is located in the city. Salem is also the home to a Minor League Baseball team, the Salem RidgeYaks.
Pebbles, Volume 1
Pebbles is a compilation of US underground and garage rock single record releases from the mid- to late 1960s. It had a limited original release in 1978 and a more general release in 1979 (where the album was identified simply as Pebbles). It was followed by several subsequent Pebbles compilations and albums (nearly 100 in all). This album is nowadays known as Pebbles, Volume 1 and was originally issued in 1978 as Pebbles, Volume One: Artyfacts from the First Punk Era, an obvious riff on Nuggets: Original Artyfacts from the First Psychedelic Era, a similar, groundbreaking compilation from 1972.

The Outcasts (Texas band)
The Outcasts are an American garage rock band from San Antonio, Texas that released a total of five singles between 1965 and 1967. Their best-known songs are "I'm in Pittsburgh (And it's Raining)", and "1523 Blair". Their recordings have been reissued on a number of compilation albums. According to the Ugly Things compilation album notes, they are the most recognized band of this name that were active in the mid-1960s, including another popular band from Manhasset, New York (see below for others).
Voriconazole
Voriconazole, sold under the brand name Vfend among others, is an antifungal medication used to treat a number of fungal infections. This includes aspergillosis, candidiasis, coccidioidomycosis, histoplasmosis, penicilliosis, and infections by Scedosporium or Fusarium. It can be taken by mouth or used by injection into a vein.

Common side effects include vision problems, nausea, abdominal pain, rash, headache, and hallucinations. Use during pregnancy may result in harm to the fetus. It is in the triazole family of medications., and works by affecting fungal metabolism and fungal cell membranes.

Voriconazole was patented in 1990 and approved for medical use in the United States in 2002. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines.

Coccidioidomycosis
Coccidioidomycosis (/kɒkˌsɪdiɔɪdoʊmaɪˈkoʊsɪs/, kok-SID-ee-oy-doh-my-KOH-sis) is a mammalian fungal disease caused by Coccidioides immitis or Coccidioides posadasii. It is commonly known as cocci, Valley fever, or San Joaquin Valley fever. Coccidioidomycosis is endemic in certain parts of the United States in Arizona, California, Nevada, New Mexico, Texas, Utah, and northern Mexico.
Burmese community in India
The Burmese community in India consists of refugees, immigrants and expatriates from Burma as well as Indian citizens of Burmese ancestry. The 2014 Myanmar Census enumerated 17,975 Burmese individuals living in India.

Burmese people
Burmese people or the Myanmar people (Burmese: မြန်မာလူမျိုး) are citizens of Myanmar (Burma), irrespective of their ethnic or religious background. Myanmar is a multiethnic, multicultural, and multilingual country. The Burmese government officially recognises 135 ethnic groups, who are grouped into eight 'national races,' the Bamar (Burmans), Shan, Karen, Rakhine (Arakanese), Mon, Kachin, Chin, and Kayah (Karenni). Many ethnic and ethnoreligious communities exist outside these groupings, such as the Burmese Chinese and Panthay, Burmese Indians, Anglo-Burmese, and Gurkhas.

The 2014 Myanmar Census enumerated 51,486,253 persons. There is also a substantial Burmese diaspora, the majority of it in neighbouring Asian countries. Refugees and asylum seekers from Myanmar make up one of the world's five largest refugee populations.
Ongpyong station
Ongp'yŏng station is a railway station in Ongp'yŏng-dong, greater Munch'ŏn city, Kangwŏn province, North Korea, on the Kangwŏn Line of the Korean State Railway; it is also the starting point of the Munch'ŏn Port Line to Koam.

Koam station
Koam station is a railway station in Koam-dong, greater Munch'ŏn city, Kangwŏn province, North Korea, on the Munch'ŏn Port Line of the Korean State Railway; the branchline connects to the Kangwŏn Line at Okp'yŏng.
Paintings from Arlanza
The paintings from Arlanza are a set of frescos belonging to the mural decoration of a Benedictine monastery of San Pedro de Arlanza, in the Province of Burgos, Castile and León, Spain, dating to around 1210, and now dispersed among a number of collections.  The Spanish government began to detach and sell sections of the frescos in the 19th century, though less exciting sections remain in situ.  In 1943, the largest group of six major fragments was moved to the National Art Museum of Catalonia of Barcelona.  Most of the Romanesque mural painting that has survived is of religious subjects. There was also fine decorations of a courtly or profane nature in large monastic centres, such as Arlanza in Castile, and these fragments represent especially rare survivals.  According to C. R. Dodwell, the "imposing" Arlanza paintings are "endowed with all the power and grandeur of Romanesque at its best".

Romanesque art
Romanesque art is the art of Europe from approximately 1000 AD to the rise of the Gothic style in the 12th century, or later depending on region. The preceding period is known as the Pre-Romanesque period. The term was invented by 19th-century art historians, especially for Romanesque architecture, which retained many basic features of Roman architectural style – most notably round-headed arches, but also barrel vaults, apses, and acanthus-leaf decoration – but had also developed many very different characteristics.

In southern France, Spain, and Italy there was an architectural continuity with the Late Antique, but the Romanesque style was the first style to spread across the whole of Catholic Europe, from Sicily to Scandinavia. Romanesque art was also greatly influenced by Byzantine art, especially in painting, and by the anti-classical energy of the decoration of the Insular art of the British Isles. From these elements was forged a highly innovative and coherent style.
Nio (Buddhism)
Niō (in Japanese contexts) or Inwang (in Korean contexts) or Renwang (in Chinese contexts) or Nhân vương (in Vietnamese contexts), also known as the Deva or Benevolent Kings, are two wrathful and muscular guardians of the Buddha standing today at the entrance of many Buddhist temples in East Asian Buddhism in the form of frightening wrestler-like statues. They are dharmapala manifestations of the bodhisattva Vajrapāṇi, the oldest and most powerful of the Mahayana Buddhist pantheon. According to scriptures like the Pāli Canon as well as the Ambaṭṭha Sutta, they travelled with Gautama Buddha to protect him. Within the generally pacifist tradition of Buddhism, stories of dharmapalas justified the use of physical force to protect cherished values and beliefs against evil. They are also seen as a manifestation of Mahasthamaprapta, the bodhisattva of power that flanks Amitābha in Pure Land Buddhism and as Vajrasattva in Tibetan Buddhism.

Dharmapala
A dharmapāla is a type of wrathful god in Buddhism. The name means "dharma protector" in Sanskrit, and the dharmapālas are also known as the Defenders of the Justice (Dharma), or the Guardians of the Law. There are two kinds of dharmapala, Worldly Guardians (lokapala) and Wisdom Protectors (jnanapala). Only Wisdom Protectors are enlightened beings.
Walter Lackner
Walter Lackner is an Austrian para-alpine skier. He represented Austria at the 2002 Winter Paralympics and at the 2006 Winter Paralympics.

In 2006, he won the gold medal in the men's super-G standing event and the bronze medal in the men's downhill standing event.

He also finished in 3rd place in Men's Standing at the 2007 IPC Alpine Skiing World Cup.

Alpine skiing at the 2006 Winter Paralympics – Men's super-G
Men's super-G events at the 2006 Winter Paralympics were contested at Sestriere on 13—14 March.

There were 3 events. Each was contested by skiers from a range of disability classes, and the standings were decided by applying a disability factor to the actual times achieved.
Optima Bus Corporation
Optima Bus, LLC, formerly Chance Coach Inc., was a brand of small transit buses manufactured by North American Bus Industries. It was established in 1976 in Wichita, Kansas.

It was originally the trolley-replica and conventional bus production business of Chance Industries, Inc. In 1998, Chance Coach, Inc. was sold to American Capital Strategies, which rebranded the company as Optima Bus Corporation in 2003. American Capital subsequently sold Optima to North American Bus Industries, who closed the Kansas assembly plant on August 8, 2007, with production moved to their existing plant in Anniston, Alabama. Optima Bus was owned by North American Bus Industries, Inc. until 2010 when NABI discontinued the production of its Optima and Blue Bird brand commercial bus products.

Tourist trolley
A tourist trolley, also called a road trolley, is a bus designed to resemble an old-style streetcar or tram, usually with false clerestory roof. The vehicles are usually fueled by diesel, or sometimes compressed natural gas.

The name refers to the American English usage of the word trolley to mean an electric streetcar. As these vehicles are not actually trolleys, and to avoid confusion with trolley buses,  the American Public Transportation Association (APTA) refers to them as "trolley-replica buses".

The trend of tourist-oriented shuttle or tour buses being made to resemble trolley cars/streetcars is believed to have begun around 1975, in the United States, although rare examples existed earlier.
Bruce County
Bruce County is a county in Southwestern Ontario, Canada. It has eight lower-tier municipalities with a total 2021 population of 73,396. It is named for James Bruce, 8th Earl of Elgin and 12th Earl of Kincardine, the sixth Governor General of the Province of Canada. The Bruce name is also linked to the Bruce Trail and the Bruce Peninsula.

The county has three distinct areas. The Bruce Peninsula is part of the Niagara Escarpment and is known for its views, rock formations, cliffs, and hiking trails. The Lakeshore includes nearly 100 km of fresh water and soft sandy beaches. Finally, the Interior Region has a strong history in farming.

James Bruce, 8th Earl of Elgin
James Bruce, 8th Earl of Elgin and 12th Earl of Kincardine, KT, GCB, KCSI, PC, FSA Scot (20 July 1811 – 20 November 1863) was a British colonial administrator and diplomat. He served as Governor of Jamaica (1842–1846), Governor General of the Province of Canada (1847–1854), and Viceroy of India (1862–1863). He is also noted for his role during the Second Opium War.

In 1857, he was appointed High Commissioner and Plenipotentiary in China and the Far East to assist in the process of opening up China and Japan to Western trade. In 1860, during the Second Opium War in China, he ordered the destruction of the Old Summer Palace in Beijing, an architectural wonder with immeasurable collections of artworks and historic antiques, inflicting incalculable loss of cultural heritage. 
Subsequently, he compelled the Qing dynasty to sign the Convention of Peking, adding Kowloon Peninsula to the British crown colony of Hong Kong.
Laval Rocket
The Laval Rocket (French: Rocket de Laval) are a professional ice hockey team based in Laval, Quebec. They are the American Hockey League (AHL) affiliate of the Montreal Canadiens of the National Hockey League (NHL) and Trois-Rivières Lions of the ECHL. The Rocket play their home games at Place Bell.

Sylvain Lefebvre
Sylvain Jean Lefebvre (born October 14, 1967) is a Canadian professional ice hockey coach and former player who currently serves as an assistant coach for the Florida Panthers of the National Hockey League (NHL). Originally undrafted by teams in the NHL, he played for five franchises between 1989—2003, and won the Stanley Cup with the Colorado Avalanche in 1996.
Lo-Pro (album)
Lo-Pro is the debut studio album of Lo-Pro, released on September 30, 2003. It had one single in "Sunday" which garnered considerable radio play upon release. Throughout 2003 and 2004, Lo-Pro toured with groups like Staind and Three Days Grace in promotion of the album before being dropped from their record label.

Pete Murray (American musician)
Peter Francis Murray is an American rock singer. Starting his music career in the mid-1990s, he has been the lead vocalist for a number of bands, including nu metal band Ultraspank, hard rock band Lo-Pro, acoustic/electronic rock band Life On Planet 9, industrial rock band Chokt, and most recently, rock band White Noise Owl.
I Know That Voice
I Know That Voice is a documentary film about American voice acting. It premiered on November 6, 2013, at Grauman's Egyptian Theatre. The documentary was narrated by John DiMaggio, the voice of Bender on Futurama and Jake on Adventure Time, and stars DiMaggio and many other voice actors, including Billy West, Tara Strong, Tom Kenny, Grey DeLisle, June Foray, Rob Paulsen, Rachael MacFarlane, Mark Hamill, Ed Asner, Robin Atkin Downes, and Pamela Adlon.

John DiMaggio
John William DiMaggio (/dɪˈmæʒioʊ/ dim-AZH-ee-oh; born September 4, 1968) is an American actor. His various voice roles include Bender in Futurama, Jake the Dog in Adventure Time, Marcus Fenix in the Gears of War series, Dr. Drakken in Kim Possible, Hak Foo in Jackie Chan Adventures, The Scotsman in Samurai Jack, Brother Blood in Teen Titans and Teen Titans Go!, Shnitzel in Chowder, Rico in The Penguins of Madagascar, Fu Dog in American Dragon: Jake Long, Hammerhead and Sandman in The Spectacular Spider-Man, Aquaman in Batman: The Brave and the Bold, King Zøg on Disenchantment, Jocktopus in Fish Hooks, Niblet on Pound Puppies, Angus Ron Shackelton in Middlemost Post, Wakka and Kimahri in Final Fantasy X, Rath in the Ben 10 franchise, Crosshairs, Leadfoot, Nitro Zeus, Transit and Stratosphere in the Transformers film franchise, and Gonza in the English version of Princess Mononoke.
1997 Big Sky Conference men's basketball tournament
The 1997 Big Sky Conference men's basketball tournament was the 22nd edition, held March 6–8 at the Walkup Skydome at Northern Arizona University in Flagstaff, Arizona.

Second-seeded Montana defeated sixth-seeded Cal State Northridge in the championship game, 82–79, to clinch their third Big Sky tournament title. Northridge had upset host and top-seed Northern Arizona in the semifinals.

Walkup Skydome
The J. Lawrence Walkup Skydome is an indoor multipurpose stadium in the southwestern United States, located on the campus of Northern Arizona University (NAU) in Flagstaff, Arizona. It is primarily used as the home of the NAU Lumberjacks football and both men's and women's basketball teams of the Big Sky Conference. The seating capacity is 11,230, with 10,000 permanent seats and 1,230 seats in portable bleachers.
Ricky King
Ricky King (born Hans Lingenfelder March 12, 1946 in Rastatt, Baden-Württemberg) is a German guitarist.  His singles "Verde" and "Le rêve" reached the top ten in Germany, Austria, and Switzerland in 1976. and number 65 in Australia in 1977. In the Netherlands, "Verde" reached number 10 in early 1977.

Rastatt
Rastatt (German pronunciation: [ˈʁaʃtat] ⓘ) is a town in the district of Rastatt, Baden-Württemberg, Germany. It is located in the Upper Rhine Plain, on the Murg River, 6 km (3.7 mi) above its junction with the Rhine. It has a Baroque core and a population of around 51,000 (2022). Rastatt was an important place during the War of the Spanish Succession (Treaty of Rastatt) and the Revolutions of 1848 in the German states.
Ten Silver Drops
Ten Silver Drops is the second full-length album by the American rock band The Secret Machines. It was released exclusively through the iTunes Music Store on February 28, 2006, while the street date for the CD was April 25, 2006. The first single from the album, "Alone, Jealous and Stoned", was released in the United Kingdom on January 16, 2006, and in the US shortly thereafter. On January 29, 2006, Ten Silver Drops leaked onto file sharing websites following the release of the album's lead single in the UK.

The album reached No. 43 on the UK Albums Chart. In the US, the album reached No. 159 on the Billboard 200.

Secret Machines
Secret Machines are an American alternative rock band, originally from Dallas, Texas, before moving to New York City. The original lineup consisted of two brothers, Brandon (vocals, bass guitar and keyboards) and Benjamin Curtis (guitar and backing vocals), and Josh Garza (drums). Benjamin left the band in March 2007 to focus on his work with School of Seven Bells, and was replaced on guitar by Phil Karnats. The re-activated band is a two-piece, with the remaining members being Brandon Curtis and Josh Garza.
Carl Giles
Ronald "Carl" Giles OBE (29 September 1916 – 27 August 1995), often referred to simply as Giles, was a cartoonist who worked for the British newspaper the Daily Express.

His cartoon style was a single topical highly detailed panel, usually with a great deal more going on than the single joke. Certain recurring characters achieved a great deal of popularity, particularly the extended Giles family, which first appeared in a published cartoon on 5 August 1945 and featured prominently in the strip.

Giles family
The Giles family is a fictional British family created by cartoonist Carl Giles at the end of World War II, appearing first on 5 August 1945.
Much of Giles's World War II work had been cartoons featuring Adolf Hitler, Benito Mussolini and the typical British Tommy, but he felt the need to expand after the War, hence the family. The format was a single-panel cartoon, published daily in the Daily Express and Sunday Express newspapers from 1945 until 1991. An annual collection was published each Christmas.
Andenne
Andenne (French pronunciation: [ɑ̃.dɛn] ⓘ; Walloon: Andene) is a city and municipality of Wallonia located in the province of Namur, Belgium.

On January 1, 2006, Andenne had a total population of 25,240. The total area is 86.17 km2 which gives a population density of 292 inhabitants per km2. The municipality, and the central city, extend on both sides of the river Meuse.

The municipality consists of the following districts: Andenne, Bonneville, Coutisse, Landenne, Maizeret, Namêche, Sclayn, Seilles, Thon-Samson, and Vezin.

Landenne
Landenne (French pronunciation: [lɑ̃dɛn]; Walloon: Landene) is a village of Wallonia and a district of the municipality of Andenne, located in the province of Namur, Belgium.

The village contains a church from the 18th century and a fortified farm from the 16th century.
Tapling Collection
The Tapling Collection of postage stamps was donated to the British Museum from the estate of Thomas Tapling in 1891.

The probate value of the Tapling collection was set at £12,000 but on arrival Richard Garnett (assistant keeper of Printed Books) estimated their value at more than £50,000 and described the bequest as the most valuable gift since the Grenville Library in 1847 (equivalent to £24,000,000 in 2011).

It is held in the Philatelic Collections of the British Library and selected items are on permanent public exhibition.

The collection covers the period 1840 to 1890 with some items up to 1900 added subsequently and recorded on the album pages. As of January 2009 the stamps were held in 72 boxes and the postal stationery part held in 113 albums and seven boxes.

Thomas Tapling
Thomas Keay Tapling (30 October 1855 – 11 April 1891) was an English businessman and politician. He played first-class cricket and was also an eminent philatelist who formed one of the greatest stamp collections of his era.
Ableton Live
Ableton Live is a digital audio workstation for macOS and Windows developed by the German company Ableton.

In contrast to many other software sequencers, Live is designed to be an instrument for live performances as well as a tool for composing, recording, arranging, mixing, and mastering audio. It is also used by DJs, as it offers a suite of controls for beatmatching, crossfading, and other different effects used by turntablists, and was one of the first music applications to automatically beatmatch songs.

Live is available directly from Ableton in three editions: Intro (with fewer features), Standard, and Suite (with the most features). The Suite edition includes "Max for Live" functionality, developed in partnership with Cycling '74.

Ableton has also made a fourth version of Live, Lite, with similar limitations to Intro, which is only available bundled with a range of music production hardware, including MIDI controllers and audio interfaces.

Cycling '74
Cycling '74 (also known as "C74" and stylized as '74) is an American software development company founded in 1997 by David Zicarelli. It is headquartered in San Francisco, California and is owned by Ableton. The company employs the digital signal processing software tool Max.