hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George Fraser Kerr
George Fraser Kerr VC, MC & Bar, MM, (8 June 1895 – 8 December 1929) was a soldier in the Canadian Expeditionary Force during the First World War. He was a recipient of the Victoria Cross, the highest military award for gallantry in the face of the enemy given to British and Commonwealth forces. He had been awarded the Military Medal and the Military Cross (and bar) for actions earlier in the war.

Military Medal
The Military Medal (MM) was a military decoration awarded to personnel of the British Army and other arms of the armed forces, and to personnel of other Commonwealth countries, below commissioned rank, for bravery in battle on land. The award was established in 1916, with retrospective application to 1914, and was awarded to other ranks for "acts of gallantry and devotion to duty under fire". The award was discontinued in 1993, when it was replaced by the Military Cross, which was extended to all ranks, while other Commonwealth nations instituted their own award systems in the post war period.
Terry Rozier
Terry William Rozier III (/roʊˈzɪər/ roh-ZEER; born March 17, 1994), nicknamed "Scary Terry", is an American professional basketball player for the Miami Heat of the National Basketball Association (NBA). He previously played in the NBA for the Boston Celtics and Charlotte Hornets.

Rozier played college basketball for the Louisville Cardinals before being selected with the 16th overall pick in the 2015 NBA draft by the Celtics. Rozier spent his first four seasons as a reserve with the Celtics until being traded to the Hornets in a sign-and-trade deal. Rozier was a starter for the Hornets for four-and-a-half seasons before being traded to the Heat.

In October 2025, Rozier was arrested by the Federal Bureau of Investigation (FBI) for his alleged involvement in an illegal gambling scheme.

Louisville Cardinals men's basketball
The Louisville Cardinals men's basketball team is the men's college basketball program representing the University of Louisville (U of L) in the Atlantic Coast Conference (ACC) of NCAA Division I. The Cardinals have officially won two NCAA championships in 1980 and 1986 (with the 2013 title being vacated); and have officially been to eight Final Fours (with the 2012 and 2013 appearances being vacated) in 39 official NCAA tournament appearances while compiling 61 tournament wins.
Pierre Niney
Pierre Niney (French: [pjɛʁ ninɛ]; born 13 March 1989) is a French actor. He made his acting debut in the two-part miniseries La dame d'Izieu in 2007, followed by films such as LOL (Laughing Out Loud) (2008), The Army of Crime (2009), Romantics Anonymous (2010), and Just Like Brothers (2012). In 2014, Niney starred as fashion designer Yves Saint Laurent in a biopic, for which he won a César Award for Best Actor. He also co-created, co-wrote and starred in Netflix's Fiasco (2024), and was Edmond Dantès in The Count of Monte Cristo (2024).

The Army of Crime
The Army of Crime (French: L'Armée du crime) is a 2009 French drama-war film directed by Robert Guédiguian and based on a story by Serge Le Péron, who is also one of three credited for the screenplay. It received a wide release in France on 16 September 2009 and opened in the United States in 2010.

The film deals with the development of the Manouchian Group, a 23-member resistance unit led by an Armenian exile. They were captured in 1944, tried by a German military court and executed. The title of the film was taken from a propaganda poster known as L'Affiche Rouge (red poster), in which the Nazis sought to present these French Resistance fighters as foreign criminals. The caption read "Liberators? Liberation by the army of crime".
Calcutta Jain Temple
Kolkata Jain Temple (also known as Parshwanath Temple) is a Śvetāmbara Jain temple at Badridas Temple Street, Gouribari in Maniktala and a major tourist attraction of Kolkata, India. The temple construction in 1867 was paid for by philanthropist Rai Badridas Bahadoor Mookim. The consecration was performed by a Jain acharya named Kalyansuri Maharaja.

Śvetāmbara
The Śvetāmbara (/ʃwɛˈtʌmbərə/; also spelled Shwetambara, Shvetambara, Svetambara or Swetambara) is one of the two main branches of Jainism, the other being the Digambara. Śvetāmbara in Sanskrit means "white-clad", and refers to its ascetics' practice of wearing white clothes, which sets it apart from the Digambara or "sky-clad" Jains whose ascetic practitioners go nude. Śvetāmbaras do not believe that ascetics must practice nudity.

The Śvetāmbara and Digambara traditions have had historical differences ranging from their dress code, their temples and iconography, attitude towards Jain nuns, their legends and the texts they consider as important. Śvetāmbara Jain communities are currently found mainly in Gujarat, Rajasthan and coastal regions of Maharashtra. According to Jeffery D. Long, a scholar of Hindu and Jain studies, about four-fifths of all Jains in India are Śvetāmbaras.
Keith Egli
Keith Egli (born January 20, 1962) was the Ottawa city councillor for Knoxdale-Merivale Ward from 2010 to 2022. He won the ward in the 2010 Ottawa municipal election, which was vacated by the retiring Gord Hunter.

2010 Ottawa municipal election
The 2010 Ottawa municipal election was a municipal election that was held on October 25, 2010, to elect the mayor of Ottawa, Ottawa City Council and Boards of Trustees of Ottawa's English public, English Catholic, French public and French Catholic school boards. The election was held on the same date as elections in every other municipality in Ontario.
St. John's Cemetery, Frederick, Maryland
St. John's Cemetery is a Roman Catholic cemetery located in Frederick, Maryland.  The cemetery is operated by St. John the Evangelist Holy Catholic Church in Frederick, Maryland.  The cemetery is located at East 3rd Street Frederick, Maryland 21701.

Frederick, Maryland
Frederick is a city in and the county seat of Frederick County, Maryland, United States. Frederick's population was 78,171 people as of the 2020 census, making it the second-largest incorporated city in Maryland behind Baltimore. It is a part of the Washington metropolitan area and the greater Washington–Baltimore combined statistical area.

The city is located at an important crossroads at the intersection of a major north–south Native American trail and east–west routes to the Chesapeake Bay, both at Baltimore and what became Washington, D.C., and across the Appalachian Mountains to the Ohio River watershed.

Frederick is home to Frederick Municipal Airport (IATA: FDK), which accommodates general aviation, and Fort Detrick, a U.S. Army bioscience and communications research installation and Frederick County's largest employer.
Tethya aurantium
Tethya aurantium, also known as the golf ball sponge or orange puffball sponge, is a species of sea sponge belonging to the family Tethyidae. It is spherical in shape, with a warty surface, and grows to about 10 cm in diameter. Oscula are present on the upper surface. The surface has sharp protruding spicules which can cause skin irritation if touched.

It is found in the Mediterranean Sea and North Eastern Atlantic Ocean, and from southern Namibia round the southern African coast to KwaZulu-Natal, usually on shallow reefs. They are also found from Southeastern Alaska to central Baja California, from low intertidal to 1,460 feet (440 m).

It was first described by Peter Simon Pallas in 1766 as Alcyonium aurantium.

Osculum
The osculum (pl.: oscula) is an excretory structure in the living sponge, a large opening to the outside through which the current of water exits after passing through the spongocoel. Wastes diffuse into the water and the water is pumped through the osculum carrying away with it the sponge's wastes. Sponges pump large volumes of water: typically a volume of water equal to the sponge's body size is pumped every five seconds.
The size of the osculum is regulated by contractile myocytes. Its size, in turn, is one of the factors which determines the amount of water flowing through the sponge. It can be closed completely in response to excess silt in the water.
Nimbochromis livingstonii
Nimbochromis livingstonii, Livingston's cichlid or, kalingono (in Chichewa), is a freshwater mouthbrooding cichlid native to Lake Malawi, an African Rift Lake. It is also found in the upper Shire River and Lake Malombe. They are found in inshore areas of the lake over sandy substrates. This species is thought to be one of the cichlids that feign death in order to lure their prey closer for a sudden strike and capture, a trait shared by other Nimbochromis spp. and some other cichlids.

Apparent death
Apparent death is a behavior in which animals take on the appearance of being dead. It is an immobile state most often triggered by a predatory attack and can be found in a wide range of animals from insects and crustaceans to mammals, birds, reptiles, amphibians, and fish. Apparent death is separate from the freezing behavior seen in some animals.

Apparent death is a form of animal deception considered to be an anti-predator strategy, but it can also be used as a form of aggressive mimicry. When induced by humans, the state is sometimes colloquially known as animal hypnosis. The earliest written record of "animal hypnosis" dates back to the year 1646 in a report by Athanasius Kircher, in which he subdued chickens.
Nock Mountains
The Nock Mountains (German: Nockberge or Nockgebirge) are the westernmost and highest mountain range of the Gurktal Alps in Austria, spread over parts of the federal states of Carinthia, Salzburg and Styria. Their appearance is characterised by numerous dome-like and grass-covered summits (Nocken). Their highest peak is  the Eisenhut in Styria which reaches an elevation of 2,441 m (8,009 ft) AA.

In July 2012 the Nock Mountains and the adjacent Lungau region were designated a biosphere reserve by UNESCO. They were largely unglaciated in the Ice Age and were a glacial refugium.

Metres above the Adriatic
Metres above the Adriatic (Italian: Metri sopra l'Adriatico, German: Meter über Adria, Serbo-Croatian: Metara iznad Jadrana) is the vertical datum used in Albania, Austria, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro, North Macedonia, Serbia, and Slovenia to measure elevation, referring to the average water level of the Adriatic Sea at the Sartorio mole in the Port of Trieste.
Bayley Currey
Bayley Alexander Currey (born October 29, 1996) is an American professional stock car racing driver and car chief. He currently competes part-time in the NASCAR Craftsman Truck Series, driving the No. TBA Toyota Tundra TRD Pro for Tricon Garage. In addition to his driving duties, he also serves as the car chief for the No. 1 Toyota Tundra TRD Pro for Tricon Garage in the NASCAR Craftsman Truck Series. He has also competed in the NASCAR Cup Series and NASCAR Xfinity Series in the past.

Toyota Tundra
The Toyota Tundra (Japanese: トヨタ・タンドラ, Hepburn: Toyota Tandora) is a full-size pickup truck manufactured in the United States by the Japanese manufacturer Toyota since May 1999. The Tundra was the second full-size pickup to be built by a Japanese manufacturer (the first was the Toyota T100), but the Tundra was the first full-size pickup from a Japanese manufacturer to be built in North America. The Tundra was nominated for the North American Truck of the Year award and was Motor Trend magazine's Truck of the Year in 2000 and 2008. Initially built in a new Toyota plant in Princeton, Indiana, production was consolidated in 2008 to Toyota's San Antonio, Texas, factory.
SMS Custoza
SMS Custoza was an ironclad warship built for the Austro-Hungarian Navy in the 1870s, the only member of her class. She was the first Austro-Hungarian ironclad to be built after the navy studied the results of the Battle of Lissa of 1866; she was also the first iron-hulled capital ship to be built for the Austro-Hungarian Navy. She was laid down in November 1869, launched in August 1872, and completed in February 1875. Her career was fairly limited, in part due to reduced naval budgets in the 1870s that also delayed her completion. Custoza was somewhat more active in the 1880s, taking part in an international naval demonstration against the Ottoman Empire in 1880, being modernized in 1882, and a trip to Spain for the Barcelona Universal Exposition in 1888. The ship became a training ship in 1902, was converted into a barracks ship in 1914, and after World War I, was awarded as a war prize to Italy. Custoza was immediately broken up.

Capital ship
The capital ships of a navy are its most important warships; they are generally the larger ships when compared to other warships in their respective fleet. A capital ship is generally a leading or a primary ship in a naval fleet.
CCGS Cape Palmerston
CCGS Cape Palmerston  is one of the Canadian Coast Guard's 36 Cape-class motor lifeboat.
Cape Palmerston was built at the Victoria Shipyards, in Vancouver, British Columbia. She was officially named and dedicated at her home port, Campbell River, in June 2011.

Lifeboat (rescue)
A rescue lifeboat is a boat rescue craft which is used to attend a vessel in distress, or its survivors, to rescue crew and passengers. It can be hand pulled, sail powered or powered by an engine. Lifeboats may be rigid, inflatable or rigid-inflatable combination-hulled vessels.
Church of the Ascension and Saint Agnes
The Church of the Ascension and Saint Agnes is an Episcopal church building located at 1215 Massachusetts Avenue in Northwest Washington, D.C., US.  The current structure built in 1874 as the Church of the Ascension was added to the National Register of Historic Places in 1984. In the late 1940s, the Church of the Ascension merged with the nearby St. Agnes Episcopal Church and adopted its present name, under which it has continued as an active parish in the  Episcopal Diocese of Washington.

The church reported 127 members in 2018 and 203 members in 2023; no membership statistics were reported in 2024 parochial reports. Plate and pledge income reported for the congregation in 2024 was $973,291 with average Sunday attendance (ASA) of 97 persons.

Episcopal Diocese of Washington
The Episcopal Diocese of Washington is a diocese of the Episcopal Church covering Washington, D.C., and nearby counties of Maryland in the United States. With a membership of over 38,000, the diocese is led by the bishop of Washington, Mariann Budde. It is home to Washington National Cathedral, which is the seat of both the diocesan bishop and the presiding bishop of the Episcopal Church.

In 2024, the diocese reported average Sunday attendance (ASA) of 8,738 persons. The most recent membership statistics (2023) showed 30,741 members.
Pete Hughes
Pete Hughes (born January 11, 1968) is an American college baseball coach and head coach of the Kansas State Wildcats baseball team. Hughes is the winningest active Big 12 head baseball coach with 852 career victories and only active NCAA baseball coach to have served as a head coach at four Power 4 programs. Previously he served as the head coach of the Oklahoma Sooners baseball, Virginia Tech Hokies baseball, and the Boston College Eagles baseball team.

Virginia Tech Hokies baseball
The Virginia Tech Hokies baseball team represents Virginia Polytechnic Institute and State University (Virginia Tech) in NCAA Division I college baseball.  Established in 1895, the team participates in the Coastal division of the Atlantic Coast Conference and plays its home games at English Field. The team's current head coach is John Szefc.  The Hokies are one of two current ACC teams that have never participated in the NCAA Men's College World Series, along with Pittsburgh.
Armenian studies
Armenian studies or Armenology (Armenian: հայագիտություն, pronounced [hɑjɑɡituˈtʰjun]) is a field of humanities covering Armenian history, language and culture. The emergence of modern Armenian studies is associated with the foundation of the Catholic Mechitarist order in the early 18th century. Until the early 20th century, Armenian studies were largely conducted by individual scholars in the Armenian communities of the Russian Empire (Moscow, Saint Petersburg, New Nakhichevan, Tiflis), Europe (Venice, Vienna, Paris, London, Berlin, Leipzig), Constantinople and Vagharshapat in Armenia. After the establishment of Soviet rule, Armenian studies, and sciences in general, were institutionalized in Armenia and put under direct control of the Academy of Sciences. Today, numerous  research centers in many parts of the world specialize in Armenian studies.

Mekhitarists
The Mechitarists, officially the Benedictine Congregation of the Mechitarists (Latin: Benedictina Congregatio Mechitarista), is an Armenian Catholic monastic order founded in 1701 by Mekhitar of Sebaste. Members use the postnominal abbreviation CAM.

The order is best known for their series of scholarly publications of ancient Armenian versions of otherwise lost ancient Greek texts and their research on classical and modern Armenian language. They follow the Rule of Saint Benedict.

The congregation was long divided into two branches, with the respective motherhouses being in Venice and Vienna. In July 2000 they united to form one institute.
Battle of Philippeville
36°52′22″N 6°54′36″E﻿ / ﻿36.87278°N 6.91000°E﻿ / 36.87278; 6.91000

The Battle of Philippeville, also known as the Philippeville massacre or the August Offensive, was a series of raids launched on 20 August 1955 on various cities and towns of the Constantine region by FLN insurgents and armed mobs during the Algerian War between France and the Algerian rebels. The raids, which mostly took the form of ethnic riots, resulted in the massacre of several dozens of European settlers, known as pieds-Noirs. The massacres were then followed by reprisals by the French army and pied-noir vigilantes, which resulted in the death of several thousand Muslim Algerians. The events of late August 1955 in the Constantinois region are considered to be a major turning point of the Algerian War.

Vigilantism
Vigilantism (/ˌvɪdʒɪˈlæntɪzəm/) is an act commonly summarized as "taking the law into one's own hands" which, according to Merriam Webster, means "to try to punish someone for breaking a law even though one does not have the right to do that." A vigilante is a person who practices or partakes in vigilantism.
Math fab Mathonwy (branch)
Math fab Mathonwy, "Math, the son of Mathonwy" is a legendary tale from medieval Welsh literature and the final of the four branches of the Mabinogi. It tells of a vicious war between the north and the south, of the birth of Lleu Llaw Gyffes and Dylan ail Don, of the tyngedau of Arianrhod,  and of the creation of Blodeuwedd, a woman made of flowers. The chief characters of the tale are Math, king of Gwynedd, his nephew Gwydion, a magician, warrior and trickster, and Gwydion's own nephew, Lleu, cursed by his mother Arianrhod.

Along with the other branches, the tale can be found in the medieval Red Book of Hergest and White Book of Rhydderch. Allusions to the tale can be found in two old triads retained in the Trioedd Ynys Prydain.

Arianrhod
Arianrhod (Welsh pronunciation: [arˈjanr̥ɔd]) is a figure in Welsh mythology who plays her most important role in the Fourth Branch of the Mabinogi. She is the daughter of Dôn and the sister of Gwydion and Gilfaethwy; the Welsh Triads give her father as Beli Mawr. In the Mabinogi her uncle Math ap Mathonwy is the King of Gwynedd, and during the course of the story she gives birth to two sons, Dylan ail Don and Lleu Llaw Gyffes, through magical means.
Selsey
Selsey (/ˈsɛlsi/) is a seaside town and civil parish, about eight miles (13 km) south of Chichester, West Sussex, England.

Selsey lies at the southernmost point of the Manhood Peninsula, almost cut off from mainland Sussex by the sea. It is in the Chichester district and is bounded to the west by Bracklesham Bay, to the north by Broad Rife,  to the east by Pagham Harbour and terminates in the south at Selsey Bill. There are significant rock formations beneath the sea off both of its coasts, named the Owers rocks and Mixon rocks. Coastal erosion has been an ever-present problem for Selsey. In 2011 the parish had a population of 10,737.

The B2145 is the only road in and out of the town crossing a bridge over the water inlet at Pagham Harbour at a point known as "the ferry". At one time Selsey was inaccessible at flood tide, and a boat was stationed at the ferry to take horses and passengers to and from Sidlesham.

The Mixon
50°42′24″N 0°46′28″W﻿ / ﻿50.70666667°N 0.77444444°W﻿ / 50.70666667; -0.77444444

The Mixon (reef, rocks or shoal) are a limestone outcrop in the English Channel about 1 mile (1,600 m) off Selsey Bill, West Sussex. It was formed  during the Eocene period.

At the east end of the reef is a gully with a depth of 30 meters (98 ft). Known as the "Mixon Hole", this feature makes up the north side of a drowned river gorge. The Mixon is part of a Marine Conservation Zone and supports diverse wildlife including short-snouted seahorses, squat lobsters and crabs along with red algae and kelp in shallower waters. The Mixon Hole is a popular destination for scuba divers. Rock from the Mixon has been quarried at least from Roman times till the 19th century and used in the local building industry.

The reef has been a major hazard to shipping over the centuries, with stories of wrecks dating from medieval times.
Dorados de Sinaloa
Club Deportivo Dorados de Sinaloa, commonly known as Dorados, is a Mexican professional football club that competes in Liga de Expansión MX, the second tier of Mexican football. It serves as a reserve team for Tijuana. In September 2024, the club was relocated to Tijuana, Baja California and has since played its home matches at Estadio Caliente.

Dorados was founded in August 2003, in the Primera División A and secured promotion to Mexico's top flight just one year later. In 2016, the club was relegated and has since competed in the Liga de Expansión.

Mexican football league system
The Mexican football league system is organized by the Federación Mexicana de Fútbol (FMF), except for Liga MX  and Liga de Expansión MX, which are organized independently. The league system consist of six professional divisions (four levels for men and two levels for women).

In addition to having other national competitions, the national Super cup named Campeón de Campeones between the champions of the two short tournaments of the season (Apertura and Clausura). The Campeón de Campeones de la Liga de Expansión MX is also contested for the second level division. Until 2020, the Copa MX was the cup tournament for the top and second level divisions. Since 2021, the Copa Conecta is the cup tournament for the third and fourth level divisions.
La Cinq
La Cinq (French: [la sɛ̃k], lit. 'The Five') was a French free-to-air television channel. Created by politician Jérôme Seydoux and Italian media mogul Silvio Berlusconi, it existed from 1986 to 1992.

The contract for France's fifth terrestrial network, which was supposed to have been in effect for an 18-year term, was granted to Seydoux and Berlusconi in November 1985. It was the first private free-to-air television network in France. Programming began on 20 February 1986 at 8:30 pm; the first program on La Cinq was Voilà la Cinq, which was taped at Canale 5's studios in Milan, Italy.

After the music channel TV6 in 1987, La Cinq became the second French national channel to have its broadcasting authorization withdrawn, following its bankruptcy.

Canale 5
Canale 5 (Italian: [kaˈnaːle ˈtʃiŋkwe]) is an Italian free-to-air television channel owned by Mediaset. In 1980, it became the first private television network to achieve national coverage in Italy. The channel is aimed mainly at an adult audience and its programming is geared towards entertainment, including movies and TV series.