hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Héritage des Celtes
L'Héritage des Celtes (The Celts Heritage) is a 50-piece Pan-Celt band with musicians from Celtic nations, started by two Bretons in the town of Quimper – the producer Jacques Bernard and the guitarist Dan Ar Braz. It started as a gathering of friends to celebrate the 70th anniversary of Festival de Cornouaille in 1993. The adventure surpassed all expectations: 2.5 million albums sold, thousands of spectators in biggest stages of France (Bercy, Zéniths, stadiums, festivals) and two Victoires de la Musique awards in 1996 and 1998 (best album of traditional music). Their fame within France was so great that in 1996 they represented France in the 41st Eurovision Song Contest. In August 2000 the group played at the Festival Interceltique in Lorient where Dan Ar Braz announced that it would be the final concert.

Victoires de la Musique
Victoires de la Musique (French pronunciation: [viktwar də la myzik]; English: Victories of Music) are an annual French award ceremony where the Victoire accolade is delivered by the French Ministry of Culture to recognize outstanding achievement in the music industry. The classical and jazz versions are the Victoires de la musique classique and Victoires du Jazz.

The annual presentation ceremony features performances by prominent artists, some of the awards of more popular interest are presented in a widely viewed televised ceremony. The awards are the French equivalent to the Grammy Awards and the Brit Awards for music, and it is one of the major awards in France, along with Nuits des Molières for stage performances, and the César Award for motion pictures.

The first Victoires de la Musique ceremony was held in 1985, and it was set up to honor musical accomplishments by performers for the year 1985.
San Clemente Island
San Clemente Island (Tongva: Kinkipar; Spanish: Isla de San Clemente) is the southernmost of the Channel Islands of California. It is owned and operated by the United States Navy, and is a part of Los Angeles County. It is administered by Naval Base Coronado. It is 21 miles (34 km) long and has 147.13 km2 (56.81 sq mi) of land. The 2018 census estimates 148 military and civilian personnel reside on the island. The city of San Clemente in Orange County, California, is named after the island.

San Clemente, California
San Clemente (/ˌsæn kləˈmɛntə/ san kleh-MEN-teh; Spanish for 'St. Clement' Spanish: [saŋ kleˈmente]) is a coastal city in southern Orange County, California, United States. It was named in 1925 after the Spanish colonial island (which was named after a Pope from the first century). Located in the Orange Coast region of the South Coast of California, San Clemente's population was 64,293 in the 2020 census. Situated roughly midway between Los Angeles and San Diego, San Clemente is a popular tourist destination in Southern California, known for its beaches, Spanish Colonial Revival architecture, and hospitality industry. San Clemente's city slogan is "Spanish Village by the Sea."

Some locals anglicize the town's spanish name as (/ˌsæn kləˈmɛnti/ san kleh-MEN-tee, with members of the San Clemente Historical Society using both the anglicized and more proper spanish pronunciations.
Noah Grand Ship In Nagoya 2023
NOAH Grand Ship In Nagoya 2023 was a professional wrestling event promoted by CyberFight's sub-brand Pro Wrestling Noah. It took place on September 24, 2023, in Nagoya, Japan, at the Nagoya Congress Center. The event aired on CyberAgent's AbemaTV online linear television service and CyberFight's streaming service Wrestle Universe.

Eleven matches were contested at the event, including three on the pre-show, and all five of Noah's championships were on the line. The main event saw Jake Lee defeat Go Shiozaki to retain the GHC Heavyweight Championship. Other top matches included Los Golpeadores (Dragon Bane and Alpha Wolf) defeating Ninja Mack and Alejandro to win the vacant GHC Junior Heavyweight Tag Team Championship, and Good Looking Guys (Jack Morris and Anthony Greene) defeated Real (Timothy Thatcher and Saxon Huxley) to win the GHC Tag Team Championship.

Good Looking Guys
Good Looking Guys (often abbreviated as G.L.G) was a professional wrestling stable, based in the Pro Wrestling Noah (Noah) promotion and was only led by Jake Lee between 2023 and 2024. The stable was initially composed of gaijins Jack Morris and Anthony Greene who were led by Jake Lee and started as a trio. Tadasuke, YO-HEY and LJ Cleary later joined the stable.
Corwin's Quest
Corwin's Quest is an American wildlife documentary television program that aired on Animal Planet in 2005 and 2006. The show was similar to The Crocodile Hunter and was hosted by actor and conservationist Jeff Corwin from The Jeff Corwin Experience. Music composed by Rich Stubbings.

Jeff Corwin
Jeffrey Corwin (born July 11, 1967) is an American biologist and wildlife conservationist, known for hosting Disney Channel's Going Wild with Jeff Corwin, The Jeff Corwin Experience on Animal Planet, ABC's Ocean Mysteries with Jeff Corwin/Ocean Treks with Jeff Corwin and Wildlife Nation with Jeff Corwin.
Dundas County Militia
The Dundas County Militia was a regiment of the provincial militia of Upper Canada that was raised in Dundas County, Ontario, in the 1780s. The battle honours and legacy of the Dundas Militia are perpetuated by the Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders.

Battle of the Windmill
The Battle of the Windmill was fought in November 1838 in the aftermath of the Upper Canada Rebellion. Loyalist forces of the Upper Canadian government and American troops, aided by the Royal Navy and the United States Navy, defeated an invasion by militants of a United States clandestine organization known as Hunter Patriots. The insurgents had intended using Windmill Point as a base for further offensives into Canada. Canadian, British, and American troops thwarted the invasion, successfully defending Canadian soil and forced the invaders to surrender. Others still in the U.S. were captured and arrested by U.S. officials.
Elmira Jackals
The Elmira Jackals were a professional minor league ice hockey team based in Elmira, New York. They were members of the United Hockey League from 2000 to 2007 and the ECHL from 2007 to 2017. The Jackals played their home games at First Arena.

On March 10, 2017, after unsuccessfully trying to the sell the team and the arena, the Chemung County Industrial Development Agency made an agreement to sell the arena to Brian Barrett but not the Jackals, announcing that the Jackals would fold after the end of the 2016–17 season.

Steve Martinson
Stephen Paul Martinson (born June 21, 1959) is an American former professional ice hockey player and coach. He played 49 games in the National Hockey League with the Detroit Red Wings, Montreal Canadiens, and Minnesota North Stars between 1987 and 1992. The rest of his playing career, which lasted from  1981 to 1996, was spent in various minor leagues. After retiring as a player he turned to coaching, and his 1,123 career professional coaching wins are the most ever for an American born ice hockey head coach.
Automatic (The Jesus and Mary Chain album)
Automatic is the third studio album by Scottish alternative rock band the Jesus and Mary Chain, released on 9 October 1989 by Blanco y Negro Records. The group on this record consists of the core duo of brothers William and Jim Reid, with a drum machine providing percussion and synthesised bass. The only other credited musician was Richard Thomas, who joined the touring version of the Jesus and Mary Chain as a drummer. Thomas drummed on "Gimme Hell" and was a former member of Dif Juz. He also made appearances on Cocteau Twins' 1986 album Victorialand and This Mortal Coil's 1986 album Filigree & Shadow.

William Reid (musician)
William Adam Reid (born 28 October 1958) is a Scottish musician, best known for being the lead guitarist, main songwriter, co-founder and occasional singer of the Scottish alternative rock band, the Jesus and Mary Chain.
Mandabi
Mandabi (French: Le Mandat, "The Money Order") is a 1968 film written and directed by Senegalese filmmaker Ousmane Sembène. The film is based on Sembène's novel The Money-Order and is the director's first film in his native Wolof language. Since most of the Senegalese population at the time did not understand French, Sembène wanted to create cinema for Wolof speakers. This is believed to be the first full-length African language film from West Africa.

Ousmane Sembène
Ousmane Sembène (French: [usman sɑ̃bɛn]; 1 January 1923 or 8 January 1923 – 9 June 2007), was a Senegalese film director, producer and writer. The Los Angeles Times considered him one of the greatest authors of Africa and he has often been called the "father of African film".

He was often credited for his work in the French style as Sembène Ousmane, which he seemed to favor as a way to underscore the "colonial imposition" of this naming ritual and subvert it.

Descended from a Serer family through his mother from the line of Matar Sène, Ousmane Sembène was particularly drawn to Serer religious festivals. He especially was intrigued by the Tuur festival.
Mercedes-Benz OM616 engine
The OM616 engine family is a diesel automobile Inline-four engine from Mercedes-Benz used in the 1970s and 1980s, and produced by Force Motors in India from the 1980s to the present.

This engine was used in various cars, vans and Unimogs over its production lifetime, and still finds use in Force Motors SUVs. The OM616 is a bored out version of the 2.2-litre Mercedes-Benz OM615 engine, which it replaced.

The abbreviation ¨OM¨ stands for ¨Öl-Motor¨ (Oil Motor), which refers to the fact that it runs on oil. This method of naming is still used on Mercedes-Benz diesel engines today.

Mercedes-Benz TN
In 1977 Daimler-Benz introduced a new van/truck (a.k.a. transporter), called Mercedes-Benz T1 internally. Other designations were series TN ("Transporter Neu") and Bremer Transporter, since the vehicle was built in the Transporter-Plant in Bremen, Germany, first. In the years 1983/1984 production went - piece by piece - to the Transporter-Plant-Düsseldorf (city in the Rhineland, Germany). The internal chassis-designations (Baumuster, "BM") are: 601 (2.55–2.8t GVWR), 602 (3.2–3.5t GVWR) and 611 (4.6t GVWR).
Ramal (Madrid Metro)
The Ramal Ópera–Príncipe Pío, also known simply as the Ramal (Spanish pronunciation: [raˈmal]) or line R, is the shortest line of the Madrid Metro. It is a 1.1-kilometre-long (0.68 mi) shuttle service, connecting the stations of Ópera and Príncipe Pío with no intermediate stops. It is located entirely in the Centro district of Madrid, Spain.

It is the only line in the system to be known by a letter instead of a number, and its name refers to its origins as a branch of line 2.

The Ramal starts at Ópera station in the Plaza de Isabel II, passes under the Plaza de Oriente and the gardens of the Royal Palace of Madrid, and ends at Príncipe Pío station. Since the Ramal consists of only two stations, it has only two trains, which pass at the halfway point between the stations. At Ópera, there is only one platform; at Príncipe Pío, there are two platforms, but one is used for train storage. The Ramal uses 4-car CAF Series 3000 trains.

Shuttle train
A shuttle train is a train that runs back and forth over a short route. Shuttle trains are used in various ways in different parts of the world. They can be used to carry passengers, freight (including accompanied cars/buses/trucks), or both.

For passenger trains they are generally one of two types:

a branch line or other short distance line, generally with frequent services, where trains travel back & forth over the short line; or

a supplementary service to cater for high passenger numbers on a short portion of a railway line, either during rush hours or other specified times such as before or after major events (concerts, sports, etc).
If I Never Stop Loving You (song)
"If I Never Stop Loving You" is a song written by Skip Ewing and Donny Kees, and recorded by American country music artist David Kersh.  It was released in December 1997 as the lead-off single and title track from the album If I Never Stop Loving You.  The song reached number 3 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart and number 10 on the Canadian RPM Country Tracks chart, his most successful single on that chart.  It was Kersh's last top ten hit.

Donny Kees
Donny Kees is an American songwriter and musician. Kees has written songs for numerous artists and charted several singles on the Billboard country charts. Since 1984, Kees has continued to write hit songs for other artists, most notably George Strait, Kenny Chesney, Reba McEntire, George Jones, Conway Twitty, Joe Nichols, Bryan White and Diamond Rio.
Llanelli (UK Parliament constituency)
Llanelli is a constituency of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. From 1918 to 1970 the official spelling of the constituency name was Llanelly. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election. It has been represented since 2005 by Nia Griffith of the Labour Party.

The Llanelli Senedd constituency was created with the same boundaries in 1999 (as an Assembly constituency).

The constituency retained its name and gained wards, as part of the 2023 review of Westminster constituencies and under the June 2023 final recommendations of the Boundary Commission for Wales for the 2024 general election.

Kidwelly
Kidwelly (Welsh: Cydweli) is a town and community in Carmarthenshire, southwest Wales, approximately 7 miles (11 km) northwest of the most populous town in the county, Llanelli. At the 2021 census the community had a population of 3,689.

It lies on the River Gwendraeth above Carmarthen Bay. The community includes Mynyddgarreg and Llangadog.
Per un pugno nell'occhio
Per un pugno nell'occhio is a 1965 Italian film by Michele Lupo starring the comic duo Franco and Ciccio.  It is a Spaghetti Western parody of Fistful of Dollars and was also known as Fistful of Knuckles and For a Fist in the Eye.

Franco and Ciccio
Franco and Ciccio (Italian: Franco e Ciccio, pronounced [ˈfraŋko e tˈtʃittʃo]) were a comic comedy duo formed by Italian actors Franco Franchi (1928–1992) and Ciccio Ingrassia (1922–2003), particularly popular in the 1960s and 1970s. Their collaboration began in 1954 in the theatre field, and ended with Franchi's death in 1992. The two made their cinema debuts in 1960 with the film Appuntamento a Ischia. They remained active until 1984 when their last film together, Kaos, was shot, although there were some interruptions in 1973 and from 1975 to 1980.

Together, they appeared in 112 films. Considered at the time as protagonists of B movies, they were subsequently reevaluated by critics for their comedy and creative abilities, becoming the subject of study. The huge success with the public is evidenced by the box office earnings, which in the 1960s represented 10% of the annual box office earnings in Italy.
Richmond Royal Hospital
Richmond Royal Hospital, on Kew Foot Road in Richmond, London, England, is a mental health facility operated by South West London and St George's Mental Health NHS Trust, which has its headquarters at Springfield Hospital in Tooting. The hospital's original block is Grade II listed.

South West London and St George's Mental Health NHS Trust
South West London and St George's Mental Health NHS Trust is an NHS trust that provides mental health services for adults, older people, children and adolescents living in the London boroughs of Kingston, Merton, Richmond, Sutton and Wandsworth.
Jakob Friedrich von Rüchel-Kleist
General of the Infantry Jakob Friedrich von Rüchel-Kleist (25 January 1778, in Segenthin – 15 March 1848, in Danzig) was a Prussian officer during the Napoleonic Wars and a governor of Danzig (Gdansk).

Żegocino
Żegocino [ʐɛɡɔˈt͡ɕinɔ] (formerly German Segenthin) is a village in the administrative district of Gmina Malechowo, within Sławno County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) south-east of Malechowo, 11 km (7 mi) south-west of Sławno, and 164 km (102 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has a population of 210.
They Came to Cordura
They Came to Cordura is a 1959 American Western film co-written and directed by Robert Rossen and starring Gary Cooper, Rita Hayworth, Van Heflin and Tab Hunter. It was based on a 1958 novel by Glendon Swarthout.

Tab Hunter
Tab Hunter (born Arthur Andrew Kelm; July 11, 1931 – July 8, 2018) was an American actor, singer, film producer, and author. Known for his blond hair and clean-cut good looks, Hunter starred in more than forty films. During the 1950s and 1960s, in his twenties and thirties, Hunter was a Hollywood heartthrob, acting in numerous roles and appearing on the covers of hundreds of magazines. His notable screen credits include Battle Cry (1955), The Girl He Left Behind (1956), Gunman's Walk (1958), Damn Yankees (1958), Polyester (1981), and Lust in the Dust (1985). Hunter also had a music career in the late 1950s; in 1957, he released the no. 1 hit single "Young Love". Hunter's 2005 autobiography, Tab Hunter Confidential: The Making of a Movie Star, was a New York Times bestseller.
Mastermind (Monster Magnet album)
Mastermind is the eighth studio album by American rock band Monster Magnet, released on October 25, 2010. It debuted at No. 165 on the Billboard 200 selling around 3,000 copies, becoming the band's first album since 2001's God Says No to chart on the Billboard 200. Mastermind was the final album to feature long-time lead guitarist Ed Mundell and bassist Jim Baglino. The album marked the return of guitarist Phil Caivano after his four-year hiatus. A video for the first single, "Gods and Punks", was released on October 1, 2010.

Monster Magnet
Monster Magnet is an American rock band formed in Red Bank, New Jersey, in 1989 by Dave Wyndorf (vocals and guitar), John McBain (guitar), and Tim Cronin (vocals and drums). The band has since undergone several lineup changes, with Wyndorf remaining the only constant member. Monster Magnet has released 11 studio albums to date and is best known for their 1990s hits "Negasonic Teenage Warhead" and "Space Lord". The band is also credited with developing and popularizing the stoner rock genre, along with Masters of Reality, Kyuss, Fu Manchu, and Sleep.
Antarcticfjellet
Antarcticfjellet is a mountain range at the island of Bjørnøya of the Svalbard archipelago, Norway. The highest peak in the range has a height of 360 m.a.s.l. It is named after the Swedish expedition vessel Antarctic. The mountain range has given name to the geological unit Antarcticfjellet Formation, which is exposed over significant portions of the range.

Bear Island (Svalbard)
Bear Island (Norwegian: Bjørnøya, pronounced [ˈbjø̀ːɳœʏɑ]) is the southernmost island of the Norwegian Svalbard archipelago. The island is located at the limits of the Norwegian and Barents  seas, approximately halfway between Spitsbergen and the North Cape. Bear Island was discovered by Dutch explorers Willem Barentsz and Jacob van Heemskerck on 10 June 1596. It was named after a polar bear that was seen swimming nearby. The island was considered terra nullius until the Spitsbergen Treaty of 1920 placed it under Norwegian sovereignty.

Despite its remote location and barren nature, the island has seen commercial activities in past centuries, such as coal mining, fishing and whaling. However, no settlements have lasted more than a few years, and Bear Island is now uninhabited except for personnel working at the island's meteorological station Bjørnøya radio. Along with the adjacent waters, it was declared a nature reserve in 2002.
Texas Legends
The Texas Legends are an American professional basketball team in the NBA G League based in Frisco, Texas, and are affiliated with the Dallas Mavericks. The Legends play their home games at the Comerica Center. The team began as the Colorado 14ers in 2006, before relocating to Frisco in 2009 and becoming the Texas Legends for the 2010–11 season.

Von Wafer
Vakeaton Quamar "Von" Wafer (born July 21, 1985) is an American former professional basketball player. He played college basketball for the Florida State Seminoles.

Wafer has previously played in the National Basketball Association (NBA) with the Los Angeles Lakers, Los Angeles Clippers, Denver Nuggets, Portland Trail Blazers, Houston Rockets, Boston Celtics and Orlando Magic. He was the 39th overall selection (ninth pick of the second round) in the 2005 NBA draft by the Lakers. His nickname is "The Dutch Cookie".
Grądzkie, West Pomeranian Voivodeship
Grądzkie [ˈɡrɔnt͡skʲɛ] (German: Langenhaken) is a settlement in the administrative district of Gmina Brzeżno, within Świdwin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 12 km (7 mi) south-east of Świdwin and 92 km (57 mi) east of the regional capital Szczecin.

Gmina Brzeżno
Gmina Brzeżno is a rural gmina (administrative district) in Świdwin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the village of Brzeżno, which lies approximately 12 kilometres (7 mi) south of Świdwin and 80 km (50 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 110.84 square kilometres (42.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 2,856.
Johann Baptist Coronini-Cronberg
Johann Baptist Coronini-Cronberg (19 November 1794 – 26 July 1880) was an Austrian Feldzeugmeister born in Gorizia. Coronini-Cronberg was governor of the Voivodeship of Serbia and Banat of Temeschwar from 1851 to 1859. He was ban of Croatia from 28 July 1859 to 19 June 1860.

Voivodeship of Serbia and Banat of Temeschwar
The Voivodeship of Serbia and Banat of Temeschwar, or Voivodeship of Serbia and Temes Banat (German: Woiwodschaft Serbien und Temeser Banat, Serbian: Војводство Србија и Тамишки Банат, Romanian: Voivodina sârbească și Banatul timișan, Hungarian: Szerb Vajdaság és Temesi Bánság), was a crownland of the Austrian Empire that existed between 1849 and 1861, centered in Temeschwar. It was created by reorganization of administrative structures in regions of Serbian Vojvodina and Banat of Temeschwar. Its former area is now divided between Serbia, Romania and Hungary. In 1860-1861, it was reincorporated into the Kingdom of Hungary. The Voivodeship gave its name to the present Serbian Vojvodina.
St. Michael Redoubt Site
St. Michael Redoubt was a fortified trading and supply post established by the Russian-American Company in 1833, at the location of what is now the city of St. Michael, Alaska.  It is located on the southern shore of Norton Sound at a convenient location near the mouth of the Yukon River.  The fort, established by order of Ferdinand Wrangel, was used in following decades as a logistics point for exploration of southwestern Alaska and the Alaskan interior via the Yukon and other rivers.

The archaeological remains of the redoubt are located in the city of St. Michael.  They were listed on the National Register of Historic Places in 1977.

St. Michael, Alaska
St. Michael (Central Yupik: Taciq, Inupiaq: Tasiq; Taziq, Russian: Сент-Майкл), historically referred to as Saint Michael, is a city in Nome Census Area, Alaska. As of the 2020 census, St. Michael had a population of 456.