hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fork-tailed storm petrel
The fork-tailed storm petrel (Hydrobates furcatus) is a small seabird of the storm petrel family Hydrobatidae. It is the second-most abundant and widespread storm petrel (after  Leach's storm petrel) and is the only bird in its family that is bluish-grey in colour.

The fork-tailed storm petrel is pelagic, spending up to 8 months in the northern Pacific Ocean. They only return to land to breed, where they nest in a single colony. Their nests can be found in a rock crevice or small burrow, where a single egg is laid. Their breeding range is along the coast of the northern Pacific Ocean, extending from northern California to northeast Asia.

They mainly feed on planktonic crustaceans, small fish, and squid, but also consume offal. Similarly to other storm petrels, they forage by picking food off the surface of the water while in flight.

Burrow
A burrow is a hole or tunnel excavated into the ground by an animal to construct a space suitable for habitation or temporary refuge, or as a byproduct of locomotion. Burrows provide a form of shelter against predation and exposure to the elements, and can be found in nearly every biome and among various biological interaction types, including symbiosis and competition. Many animal species are known to form burrows. These species range from small amphipods, to very large vertebrate species such as the polar bear. Burrows can be constructed into a wide variety of substrates and can range in complexity from a simple tube a few centimeters long to a complex network of interconnecting tunnels and chambers hundreds or thousands of meters in total length; an example of the latter level of complexity, a well-developed burrow, would be a rabbit warren.
Auchterhouse
Auchterhouse (Scots pronunciation: [ˈɑːxtərhus]; Scottish Gaelic: Uachdaras) is a village, community, and civil parish in the Scottish council area of Angus, located 7.3 miles (11.7 km) north west of Dundee, 9.5 miles (15.3 km) south east of Alyth and 14.9 miles (24.0 km) south west of Forfar.  It lies on the southern edge of the Sidlaw Hills, below Auchterhouse Hill, 1,398 feet (426 m) high.  The parish, which is coterminous with the community, had a population of 520 in 2001.  The village, formerly known as Milltown of Auchterhouse, straddles the B954 Muirhead to Newtyle road.  About 1.0 mile (1.6 km) east lies the larger village of Kirkton of Auchterhouse, where the church and school are located.

Singer Billy MacKenzie lived in the village from 1991 until his death in 1997. Kirkton, in Auchterhouse, was the subject of the painting 'Sidlaw Village, Winter' by James MacIntosh Patrick.

Newtyle
Newtyle is a village in the west of Angus, Scotland.
It lies eleven miles (eighteen kilometres) north of Dundee in the southwest of Strathmore, between Hatton Hill and Newtyle (Heather Hill) in the Sidlaws. The village sits on gently sloping ground with a northwest aspect. The main communication link is the B954 road. The population was about 800 as of 2004.
Amounderness Hundred
The Amounderness Hundred (/əˈmʌndərnəs/ ə-MUN-dər-nəs) is one of the six subdivisions of the historic county of Lancashire in North West England, but the name is older than the system of hundreds first recorded in the 13th century and might best be described as the name of a Norse wapentake. In the Domesday Book of 1086, it was used for some territories north of the River Ribble included together with parts of Yorkshire. The area eventually became part of Lancashire, sitting geographically between the Rivers Lune and Ribble, in the strip of coast between the Irish Sea and Bowland Forest.

River Ribble
The River Ribble runs through North Yorkshire and Lancashire in Northern England. It starts close to the Ribblehead Viaduct in North Yorkshire, and is one of the few that start in the Yorkshire Dales and flow westwards towards the Irish Sea (the Dee in Dentdale and the Twiss in Kingsdale being notable others).
Breeze Airways
Breeze Airways, legally Breeze Aviation Group, Inc., is an American low-cost airline headquartered in Cottonwood Heights, Utah. It was founded by David Neeleman, who previously co-founded Morris Air, WestJet, JetBlue, and Azul Linhas Aereas. Breeze's operations launched on May 27, 2021, with its inaugural flight from Tampa International Airport to Charleston International Airport.

JetBlue
JetBlue Airways Corporation, stylized as jetBlue, is an American low-cost airline headquartered in Long Island City, in Queens, New York City. Primarily a point-to-point carrier, JetBlue's network features six focus cities including its main hub at New York City's John F. Kennedy International Airport, with destinations across the Americas and Europe. Although not a member of any global airline alliances, JetBlue has codeshare agreements with airlines from Oneworld, SkyTeam, and Star Alliance.
Swimming at the 2024 Summer Olympics – Women's 400-metre freestyle
The women's 400-metre freestyle event at the 2024 Summer Olympics was held on 27 July at Paris La Défense Arena, which was converted to a swimming pool for the swimming events.

Australia's defending Olympic champion Ariarne Titmus, Canada's Summer McIntosh and the US' Katie Ledecky were the favourites going into the event. In the final, Titmus led from beginning to end to claim Australia's first gold of the Games, while McIntosh won silver and Ledecky won bronze. Isabel Marie Gose set a new German national record of 4:02.14 to finish in fifth.

Germany at the 2024 Summer Olympics
Germany participated at the 2024 Summer Olympics in Paris from 26 July to 11 August 2024. It was the nation's eighteenth consecutive appearance at the Summer Olympic Games, except for 1920 and 1924 due to the nation's role in World War I, and 1948 for the nation's role in World War II. From 1956 through 1964, Germans competed as part of the United Team of Germany (UTG); in 1968, the team was split into two teams West Germany and East Germany. West Germany boycotted the 1980 games as part of the American-led boycott, and then returned in 1984. East Germany boycotted the 1984 games as part of the Soviet-led boycott, and in 1988, East Germany returned for the last time. One year after the fall of the Berlin Wall, West and East Germany re-united as one country with their reunification in 1990, and it has participated in every Summer Olympics since 1992 games in Barcelona.

The German Olympic Sports Confederation appointed Olaf Tabor as the nation's chef de mission for Paris 2024.
Stephen McBride (footballer, born 1983)
Stephen McBride (born 6 April 1983) is a retired footballer from Northern Ireland. McBride was named in the 2008 Irish League Select XI.

'Steeky', as he is known by the fans, began his career as an amateur at Civil Service, before being snapped up by then manager Alan Dornan in the summer of 2002. Since then, was the first choice left-back for many years at Crusaders, making his 300th appearance in a 2–1 victory over Glentoran.

McBride has won many honours with the Crues, and was part of the side that became All-Ireland champions by winning the 2012 Setanta Sports Cup, although he was sent off at the end of normal time.

McBride signed for Ballymena United in the summer of 2013.

2012 Setanta Sports Cup
The 2012 Setanta Sports Cup was the seventh staging of the Setanta Sports Cup, an annual association football competition featuring clubs from Northern Ireland and the Republic of Ireland. It commenced on 11 February 2012 and ended on 12 May 2012, with the final played at The Oval, Belfast.

The draw for the 2012 competition was made at Aviva Stadium, Dublin, on 25 January 2012.

Crusaders won the competition for the first time, defeating Derry City 5–4 on penalties after the scores were level at 2–2 after extra time. It was the first time a club from the Northern Irish IFA Premiership had won the cup since Linfield won the inaugural competition in 2005.
Dowling (surname)
Dowling is an Irish surname. It is an anglicised form representing two unrelated clans:

1 – Ó Dúnlaing, noted as one of the seven septs of County Laois, the ancestral home called Fearann ua n-Dúnlaing (O'Dowling's Country). The Irish form of the name is Ní Dhúnlaing (unmarried female), Ó Dúnlaing (male) or [Bean] Uí Dhúnlaing (married female).

2 – Ó Dubhlainn, a minor family of County Galway, represented by Richard William Dowling (1838–1867), American Confederate officer.

According to historian C. Thomas Cairney, the O'Dowlings in Ireland were one of the chiefly families of the Loígis tribe who in turn came from the Cruthin tribe who were the first Celts to settle in Ireland from between 800 and 500 BC.

Richard W. Dowling
Richard William Dowling (baptized 14 January 1837 – 23 September 1867) was an Irish-born artillery officer of the Confederate States Army who achieved distinction as commander at the battle of Sabine Pass (1863), the most one-sided Confederate victory during the American Civil War. It is considered the "Thermopylae of the Confederacy" and prevented Texas from being conquered by the Union. For his actions, Dowling received the "thanks of Congress" (of the Confederate States), Davis Guards Medal, Southern Cross of Honor, and Confederate Medal of Honor. Over a dozen other memorials have also been dedicated in his honor.
Anna Ohmiya
Anna Ohmiya (近江谷 杏菜, Ōmiya Anna; born October 12, 1989 in Kitami) is a Japanese curler from Sapporo, Hokkaido. She is the lead on the FORTIUS curling team, which won the Japan Curling Championships in 2015, 2021 and 2025. She also won the national championship in 2008, 2009 and 2010 as a member of Team Aomori. She competed for Japan at two Olympics; the 2010 Winter Olympics in Vancouver, Canada, and the 2026 Winter Olympics in Cortina d'Ampezzo, Italy. Also at the international level, she has represented Japan at five World Women's Curling Championship (2008, 2010, 2015, 2021, 2025) and six Pacific-Asia Curling Championships in 2007, 2008, 2009, 2010, 2014 and 2021, winning the gold medal in 2021.

2021 Pacific-Asia Curling Championships
The 2021 Pacific-Asia Curling Championships was held from November 7 to 13 at the Almaty Arena in Almaty, Kazakhstan. The top men's team and the top two women's teams qualified for the 2022 World Men's Curling Championship and 2022 World Women's Curling Championship respectively. The next two placed teams of each gender qualified for the World Qualification Event, for a second chance to qualify for the World Curling Championships.
Rochelle Diamond
Rochelle Anne "Shelley" Diamond is a research biologist, queer activist, and chair emeritus of Out to Innovate, formerly known as National Organization of Gay and Lesbian Scientists and Technical Professionals. She was the Director of California Institute of Technology's Flow Cytometry and Cell Sorting Shared Resource Laboratory 1982-2024 and also the Lab Manager for Ellen Rothenberg's research lab (1982–present).

Ellen Rothenberg (scientist)
Ellen V. Rothenberg (born 1952) is an American biologist who is an Edward B. Lewis Professor of Biology at the California Institute of Technology. She investigates the molecular mechanisms that underpin lineage choice. She is an elected fellow of the American Association for the Advancement of Science, American Academy of Arts and Sciences and the National Academy of Sciences.
Hello Pappy scandal
The Hello Pappy scandal, alluding to the nickname of television personality Willie Revillame and the Hello Garci scandal, and which the term was cained by Joey De Leon (in said episode was a scandal surrounding an incident during the August 20, 2007 episode of the Filipino variety show Wowowee, broadcast by ABS-CBN. During the episode, a technical error occurred during the final jackpot round of the show's "Wilyonaryo" segment which raised allegations within the media that the segment was, or could have been, rigged by the producers. The incident prompted an investigation by the country's Department of Trade and Industry (DTI), and was also the catalyst of an on-air feud between Revillame and Joey de Leon, a personality from the rival GMA Network.

ABS-CBN, which claimed that the incident was the result of a "design flaw" that had been fixed, was fined ₱290,000 by the DTI for violating the Consumers Act.

Joey de Leon
Jose Maria Ramos de Leon Jr. (born October 14, 1946), known professionally as Joey de Leon and also known as Henyo Master, is a Filipino comedian, actor, television host and songwriter. He is one of the members of the comedy trio, collectively known as TVJ with the Sotto brothers, Tito and Vic.

Aside from being one of the pioneer hosts of Eat Bulaga!, de Leon is also the creator of the said noontime variety show as recognized by the Intellectual Property Office of the Philippines (IPOPHL), and the co-founder of the show's production company, TVJ Productions.
Thai cat
The Thai or Wichien Maat (Thai: วิเชียรมาศ, [wí.tɕʰīan.mâːt] ⓘ, RTGS: wichianmat, meaning 'diamond gold') is breed of domestic cat re-established from the 1980s onward after its split off from the Western, modern-style Siamese cat. This natural breed is descended from the cats of Thailand, and, among various groups of breeders in different times and places, has also been called the Old-Style Siamese, Traditional Siamese, Classic Siamese; Wichien Maat (anglicised from the Thai name); and the Applehead, a nickname that originated in the 1950s (originally as a pejorative used by breeders of the modern-style, more extreme-featured Siamese). According to The International Cat Association: "The Thai is the breed dedicated to preserving the native pointed cat of Thailand in as close to its original form as possible."

Compared to the modern-style, more extreme-featured Siamese, the traditional Thai breed (and native wichienmaat specimens) have a much more moderate appearance.

Points (coat color)
Points are specific areas of an animal coat that are colored differently from the main body colorations. Point coloration may be represented by a pale body color and relatively darker extremities, such as face, ears, feet, tail, and external sex organs, as seen on Siamese cats. However, colored points can be found in many mammal species and some points are lighter than the main body color.
Birkilane
Birkilane (or Birkelane) is a town and urban commune in Senegal. It is the principal municipality and administrative centre of Birkilane Department in Kaffrine Region, about 30 km from the town of Kaolack.

Kaolack
Kaolack (Arabic: كاولاك; Wolof: Kawlax) is a town with a population of 298,904 (2023 census) on the north bank of the Saloum River about 100 kilometres (62 mi) from its mouth and the N1 road in Senegal. It is the capital of the Kaolack Region, which borders The Gambia to the south. 
Kaolack is an important regional market town and is Senegal's main peanut trading and processing center. As the center of the Ibrahimiyya branch of the Tijaniyyah Sufi order founded by Ibrayima Ñas, it is also a major center of Islamic education. The Leona Niassene mosque (right) in Kaolack is one of the largest and best known in Senegal.
Mary Grant (politician)
Mary Grant (6 August 1928 – 18 September 2016) was a Ghanaian physician and politician. She was Ghana's first Council of State member and also the first Wesley Girls High School alumna to be a medical doctor. Grant was the third Ghanaian woman to qualify in medicine after Susan Ofori-Atta (1947) and Matilda J. Clerk (1949). She was a relation of Paa Grant, who has been called "the father of Gold Coast politics".

Council of State (Ghana)
The Council of State in Ghana is a body of prominent citizens, analogous to the Council of Elders in the traditional political system, which advises the president on national issues.

The Council of State was established by Articles 89 to 92 of the 1992 Constitution of Ghana: "There shall be a Council of State to counsel the President in the performance of his functions."
West Papuan languages
The West Papuan languages are a proposed language family of about two dozen non-Austronesian languages of the Bird's Head Peninsula (Vogelkop or Doberai Peninsula) of far western New Guinea, the island of Halmahera and its vicinity, spoken by about 220,000 people in all. It is not established if they constitute a proper linguistic family or an areal network of genetically unrelated families.

The best known "West Papuan" language is Ternate (50,000 native speakers) of the island of the same name. Along with neighboring Tidore, they are the languages of the rival Ternate and Tidore sultanates, famous for their role in the spice trade.

Sprachbund
A sprachbund (/ˈsprɑːkbʊnd/ ⓘ SPRAHK-buund, from German: Sprachbund [ˈʃpʁaːxbʊnt] ⓘ, lit. 'language federation'; pl. sprachbünde or sprachbunds), also known as a linguistic area, area of linguistic convergence, or diffusion area, is a group of languages that share areal features resulting from geographical proximity and language contact. The languages may be genetically unrelated, or only distantly related, but the sprachbund characteristics might give a false appearance of relatedness.

A grouping of languages that share features can only be defined as a sprachbund if the features are shared for some reason other than the genetic history of the languages. Without knowledge of the history of a regional group of similar languages, it may be difficult to determine whether sharing indicates a language family or a sprachbund.
Mario Torroella
Mario Torroella (born March 30, 1935) is a Cuban-American visual artist and architect based in Cambridge, Massachusetts. He is a co-founder of the firm HMFH Architects and a Fellow of the American Institute of Architects. His art is closely associated with the Cuban exile experience and has become well known in the broader international Cuban diaspora.

Fellow of the American Institute of Architects
Fellow of the American Institute of Architects (FAIA) is a postnominal title or membership, designating an individual who has been named a fellow of the American Institute of Architects (AIA).

Fellowship is bestowed by the institute on AIA-member architects who have made outstanding contributions to the profession through design excellence, contributions in the field of architectural education, or to the advancement of the profession. In 2014, fewer than 3,200 of the more than 80,000 AIA members were fellows. Honorary Fellowship (Hon. FAIA) is awarded to foreign (non-U.S. citizen) architects, and to non-architects who have made substantial contributions to the field of architecture or to the institute.
The Islamist
The Islamist: Why I Joined Radical Islam in Britain, What I Saw Inside and Why I Left is a 2007 book about Ed Husain's five years as an Islamist.  The book has been described as "as much a memoir of personal struggle and inner growth as it is a report on a new type of extremism."
Husain describes his book as explaining "the appeal of extremist thought, how fanatics penetrate Muslim communities and the truth behind their agenda of subverting the West and moderate Islam."

Londonistan: How Britain Is Creating a Terror State Within
Londonistan: How Britain is Creating a Terror State Within is a 2006 best-selling book by the British journalist Melanie Phillips about the spread of Islamism in the United Kingdom over the previous twenty years. The book was published in London by Encounter Books.
Palmer baronets of Castle Lackin (1777)
The Palmer Baronetcy, of Castle Lackin in the County of Mayo, was created in the Baronetage of Ireland on 29 May 1777 for Roger Palmer. The fifth Baronet sat as Member of Parliament for County Mayo. The title became extinct on his death in 1910.

Sir Roger Palmer, 1st Baronet
Sir Roger Palmer, 1st Baronet (1729 – 25 January 1790) was an Anglo-Irish politician.

Palmer was elected as a Member of Parliament for Jamestown in the Irish House of Commons in 1761. In 1768 he was returned for the Portarlington constituency, sitting for that seat until 1783. On 29 May 1777 he was created a baronet, of Castle Lackin in the Baronetage of Ireland.
Pauillac AOC
Pauillac ([po.jak]) is a wine growing commune (municipality) and appellation d'origine contrôlée within Haut-Médoc in Bordeaux, centred on the small town of Pauillac. Hugh Johnson has said, "If one had to single out one commune of Bordeaux to head the list, there would be no argument.  It would be Pauillac.".  Pauillac includes three of the five premier cru châteaux of Bordeaux: Latour, Lafite Rothschild and Mouton Rothschild.  The wines of Pauillac are often considered the quintessence of Bordeaux wines.

Château Latour
Château Latour is a French wine estate, rated as a First Growth under the 1855 Bordeaux Classification. Latour lies at the very southeastern tip of the commune of Pauillac in the Médoc region to the north-west of Bordeaux, at its border with Saint-Julien, and only a few hundred metres from the banks of the Gironde estuary.

The estate produces three red wines in all. In addition to its Grand vin (LWIN 1012316), Latour has also produced the second wine Les Forts de Latour (LWIN 1010309) since 1966, and a third wine, simply named Pauillac (LWIN 1013821), has been released every year since 1989.  An impériale (six-litre bottle) of 1961 Château Latour sold for £135,000 in 2011.
Ripley Formation
The Ripley Formation is a geological formation in North America found in the U.S. states of Alabama, Georgia, Mississippi, Missouri, and Tennessee. The lithology is consistent throughout the layer.  It consists mainly of glauconitic sandstone.  It was formed by sediments deposited during the Maastrichtian stage of the Late Cretaceous.  It is a unit of the Selma Group and consists of the Cusseta Sand Member, McNairy Sand Member and an unnamed lower member.  It has not been extensively studied by vertebrate paleontologists, due to a lack of accessible exposures. However, fossils have been unearthed including crocodile, hadrosaur, nodosaur, tyrannosaur, ornithomimid, dromaeosaur, and mosasaur remains have been recovered from the Ripley Formation.

Ornithomimidae
Ornithomimidae is a family of theropod dinosaurs which bore a superficial resemblance to modern ostriches. Ornithomimids were cursorial, omnivorous or herbivorous dinosaurs known mainly from the Late Cretaceous Period of Laurasia (now Asia and North America), though they have also been reported from the Lower Cretaceous Wonthaggi Formation of Australia.
Srijemske Laze
Srijemske Laze (Serbian Cyrillic: Сремске Лазе) is a village in Stari Jankovci municipality of Vukovar-Syrmia County in eastern Croatia. The village is physically connected with the village of Slakovci. According to 2011 census there is 566 residents in the village. The largest ethnic group in the village are Serbs of Croatia. The village is connected with the rest of the country by the D46 state road connecting it with the town of Vinkovci and continuing into Serbia as the State Road 120 to the nearest town of Šid. Surrounding landscape of the village is marked by the Pannonian Basin plains and agricultural fields of wheat, maize, common sunflower and sugar beet.

D46 road (Croatia)
The D46 state road in the eastern part of Croatia connects the cities and towns of Đakovo and Vinkovci to the state road network of Croatia, and to the border with Serbia. The road is 73.0 km (45.4 mi) long. The route comprises some urban intersections, mostly in the cities Đakovo and Vinkovci, though it bypasses most of the latter city and is planned to bypass it completely.

The D46 state road starts in the Osijek-Baranja County in the region of Slavonia, enters the Vukovar-Syrmia County and intersects it orthogonally to the D55 state road, ending in the region of Syrmia. Following the Tovarnik border crossing it continues in Serbia as the State Road 120.

As with all other state roads in Croatia, the D46 is managed and maintained by Hrvatske ceste, state-owned company.