hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1985 Sabah state election
The 1985 Sabah state election was held between Saturday, 20 April and Sunday, 21 April 1985. This was the fifth state election to take place. Parti Bersatu Sabah won 25 out 48 seats contested, thus forming government with its president Joseph Pairin Kitingan being sworn in as Chief Minister. This election is a milestone in Sabah political history as it marked the first time that a party not part of the nation's ruling coalition Barisan Nasional (BN) formed government. PBS took control of the state from the previous ruling government under Parti Berjaya—a partner of BN, which has been in power since 1976.

United Sabah Party
The United Sabah Party (Malay: Parti Bersatu Sabah; abbrev: PBS), formerly the United Sabah Movement (Malay: Gerakan Sabah Bersatu), is a political party of Sabah. The PBS was founded by Joseph Pairin Kitingan in 1985 and it is Sabah's oldest local party. PBS is also the one of eight major component parties that formed the Gabungan Rakyat Sabah (GRS), a Sabah-based official political coalition since 2022.

Since 2022, the PBS acts as an allied partner, providing confidence and supply to the ruling federal Pakatan Harapan (PH) coalition as part of GRS. PBS is a major component of the Sabah-based Gabungan Rakyat Sabah (GRS) state governing alliance since 2022.
Ongole revenue division
Ongole revenue division (or Ongole division) is an administrative division in the Prakasam district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is one of the 3 revenue divisions in the district which consists of 12 mandals under its administration. Ongole is the administrative headquarters of the division.

Ongole
Ongole (Telugu pronunciation: [oŋɡoːlu]), natively known as Ongolu, is a city in Prakasam district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is the headquarters of Prakasam district. It is known for Ongole cattle, an indigenous breed of oxen.
Frank Maguire (politician)
Meredith Francis Maguire (2 September 1929 – 5 March 1981) was an Irish Republican who became an Independent Member of the House of Commons of the United Kingdom. Born into an Irish republican family, he was interned during his youth for Irish Republican Army activities; while he later opposed violence, he remained close to the republican movement. He was running Frank's Bar, a public house in Lisnaskea, County Fermanagh, when he was elected as a unity candidate to represent Fermanagh and South Tyrone at the October 1974 general election. While not an abstentionist, Maguire's attendances at Westminster were infrequent and he never made a full speech, but he did cast some crucial votes to support the Labour government of the 1970s. He attended the no confidence vote against the Callaghan government, which brought it down by a single vote, to "abstain in person".

Lisnaskea
Lisnaskea (from Irish Lios na Scéithe, meaning 'fort of the shield') is the second-biggest settlement in County Fermanagh, Northern Ireland. It is situated mainly in the townland of Lisoneill, with some areas in the townland of Castle Balfour Demesne, both in the civil parish of Aghalurcher and the historic barony of Magherastephana. It had a population of 3,020 people at the 2021 census.

The nearby monument of Sciath Ghabhra is where the Maguires were crowned as kings and chiefs of Fermanagh. The town developed after the Plantation of Ulster and is built around the long main street. At the middle, the old market place, formerly known as The Diamond, contains a high cross (grid ref:H364340) from an early monastery. 19th century buildings include the former market house, corn market and butter market. The Castle Park Leisure Centre is situated just off the main street.
Murat Ahsen-Böre
Murat Ahsen-Böre (Tatar: Морат Әхсән Бүре, Morat Äxsän Büre; September 20, 1919 – 1968) was a Finnish ice hockey player. He began his career with Ilves in 1935, and remained with the team until 1938. He later returned to play one season with HJK Helsinki. His brothers Feyzi, Zeyd, and Vasif were also hockey players. Their father was the Tatar businessman Zinnetullah Ahsen Böre.

Zinnetullah Ahsen Böre
Zinnetullah Ahsen Böre (Tatar: Зиннәтулла Әхсән Бүре - né Imadutdinoff, Имадутдинов; March 20, 1886 - November 9, 1945) was a publisher, businessman, and imam among the Tatar community in Finland. Ahsen Böre is known as the publisher of the first Finnish translation of the Quran. He had his own successful shop in Tampere, which sold fabrics and furs. Ahsen Böre was a tenacious spokesperson of a "Turkish identity" for the Tatars. He eventually acquired Turkish citizenship. His four sons were all hockey players, most notably Feyzi Ahsen-Böre.
LispMe
LispMe is an interpreter for the Scheme programming language developed by Fred Bayer for Palm OS PDAs.  It is free software released under the GNU General Public License.  It is reasonably close to standard Scheme but is not fully R5RS compliant.  Scheme source programs can be stored in Palm OS memopad format while Scheme sessions,  are stored in Palm OS PDB database files and can be interrupted and restarted. There is some support for Palm OS user interface primitives.  LispMe also provides some database support.

LispMe sessions can be given a "starter icon", which appears in the Applications menu, enabling the session to be run as a Palm Pilot application.

The product ended development in August 2008, but is fairly complete and quite robust.

Palm OS
Palm OS (later versions of which were also known as Garnet OS) is a discontinued mobile operating system initially developed by Palm, Inc., for personal digital assistants (PDAs) in 1996. Palm OS was designed for ease of use with a touchscreen-based graphical user interface. It was provided with a suite of basic applications for personal information management. Later versions of the OS were extended to support smartphones. The software appeared on the company's line of Palm devices while several other licensees have manufactured devices powered by Palm OS.

Following Palm's purchase of the Palm trademark, the operating system was renamed Garnet OS. In 2007, ACCESS introduced the successor to Garnet OS, called Access Linux Platform; additionally, in 2009, the main licensee of Palm OS, Palm, Inc., switched from Palm OS to webOS for their forthcoming devices.
Livin' on a Prayer
"Livin' on a Prayer" is a song by the American rock band Bon Jovi from their third studio album, Slippery When Wet. Written by Jon Bon Jovi, Richie Sambora and Desmond Child, the single, released in late 1986, performed strongly on both rock and pop radio and its music video was given heavy rotation at MTV, giving the band their first song to reach No. 1 on the Billboard Mainstream Rock chart and their second consecutive No. 1 Billboard Hot 100 hit.

Regarded as Bon Jovi's signature song, "Livin' on a Prayer" has topped fan-voted lists and re-charted around the world decades after its release. In 2013, the song was certified triple platinum for over 3 million digital downloads and has since sold over 13 million worldwide, making it one of the best selling singles of all time. Bon Jovi released an alternative version, "Prayer 94", on the 1994 greatest-hits album Cross Road.

Desmond Child
John Charles Barrett (born October 28, 1953), known professionally as Desmond Child, is an American songwriter and record producer. He was inducted into the Songwriters Hall of Fame in 2008. He has been nominated for four Grammy Awards, a Primetime Emmy Award, and has won a Latin Grammy Award.

His hits as a songwriter include Kiss' "I Was Made for Lovin' You"; Joan Jett & the Blackhearts' "I Hate Myself for Loving You"; Bon Jovi's "You Give Love a Bad Name", "Livin' on a Prayer", "Bad Medicine", and "Born to Be My Baby"; Aerosmith's "Dude (Looks Like a Lady)", "Angel", "What It Takes" and "Crazy"; Cher's "We All Sleep Alone" and "Just Like Jesse James"; Brit Smith's "Karma's a Bitch", recently re-done by Jojo Siwa; Alice Cooper's "Poison"; Michael Bolton's "How Can We Be Lovers?"; and Ricky Martin's "The Cup of Life" and "Livin' la Vida Loca".
Świtezianka (Szczecin)
Świtezianka, until 1945, known as Martin Lake (German: Martin See) was a small lake in the city of Szczecin, Poland, located in the Arkonian Forest Park. It was formed in the swamp near the Osówka stream. The lake had the length of 220 m, and width of 100 m. Since the beginning of the 20th century, the lake had been popular bathing lake, until it dried out. In its place, had been built the Arkonka swimming pool complex.

Arkonian Forest Park
The Arkonian Forest Park, also simply known as the Arkonian Forest and the Arkonian Woods, and until 1945, Eckerberg Forrest, is a forest in the city of Szczecin, Poland, that is a part of the Szczecin Forests, which by themselves, are a part of the Ueckermünde Heath. It is located in the Warszewo Hills, in the north-western part of the city, in the municipal neighbourhoods of Arkońskie-Niemierzyn, Głębokie-Pilchowo, and Osów. It covers an area of 976.9 ha.
Riders of the Rio
Riders of the Rio is a 1931 American western film directed by John Tansey and starring Lane Chandler. It is an independently-produced second feature, partly shot on location around Palm Springs, California.

John Tansey
John Tansey (8 October 1901 – 28 April 1971) was an American actor. He appeared in 21 films from 1908 to 1932.

His first appearance was in The Red Man and the Child (1908). He wrote and directed the films Wild and Wooly in 1924 and Romance of the West in 1930.

He was born in New York City and died in Hollywood, California. His mother was actress Emma Tansey and his brothers were Robert Emmett "Bob" Tansey and James Sheridan Tansey. He had a cousin also named John Tansey who was born in Hebden Bridge, West Yorkshire.
Northeastern Huskies men's ice hockey
The Northeastern Huskies men's ice hockey team is an NCAA Division I college ice hockey program that represents Northeastern University in Boston, Massachusetts. The team has competed in Hockey East since 1984 and has won three tournament titles, having previously played in the Eastern College Athletic Conference (ECAC), where they won one tournament championship. The Huskies play home games at the 4,666-seat Matthews Arena, the world's oldest hockey arena still in use. Jerry Keefe assumed the head coach role in 2021 after longtime coach Jim Madigan moved to athletic director.

Jim Madigan
Jim Madigan (born August 5, 1962) is the current Athletic Director for Northeastern University. He was previously the head coach of the men's ice hockey team for 10 seasons.  Madigan was also a player for the Huskies from 1981 to 1985.
Floresville Independent School District
Floresville Independent School District is a public school district based in Floresville, Texas (USA).

Located in Wilson County, a very small portion of the district extends into Bexar County.

In 2009, the school district was rated "Recognized" by the Texas Education Agency.

Wilson County, Texas
Wilson County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 49,753. Its county seat is Floresville. The county is named after James Charles Wilson. Wilson County is part of the San Antonio–New Braunfels, Texas, metropolitan statistical area.
James Auburn Pepper
James Auburn Pepper (August 9, 1915 – December 5, 1985) was a farmer and political figure in Saskatchewan. He represented Weyburn from 1964 to 1982 in the Legislative Assembly of Saskatchewan as a Co-operative Commonwealth Federation (CCF) and then New Democratic Party (NDP) member.

He was born in Goodwater, Saskatchewan, was educated there and worked on the family farm until 1963, when he moved to Weyburn. Pepper was an active member of the Lomond Rural Municipal Council for twelve years, and also a member of the Goodwater Centralized School Board for a number of years. Pepper was a member of the Saskatchewan Wheat Pool.

Goodwater, Saskatchewan
Goodwater (2016 population: 30) is a village in the Canadian province of Saskatchewan within the Rural Municipality of Lomond No. 37 and Census Division No. 2. The village is located approximately 50 kilometres (31 mi) south of the city of Weyburn.
Minister of Defence for the Royal Navy
The Minister of Defence for the Royal Navy was a senior ministerial appointment of the British Government established in April 1964. The office holder was the ministerial head of the Navy Department of the Ministry of Defence, and reported to the Secretary of State for Defence.

This office replaced the former cabinet position of First Lord of the Admiralty, though this office holder was not a member of the cabinet. On 6 January 1967 this post was abolished and replaced by the Parliamentary Under-Secretary of State for Defence for the Royal Navy.

George Jellicoe, 2nd Earl Jellicoe
George Patrick John Rushworth Jellicoe, 2nd Earl Jellicoe, Baron Jellicoe of Southampton (4 April 1918 – 22 February 2007), was a British politician, diplomat and businessman.

Lord Jellicoe was the only son but sixth and youngest child of John Jellicoe, 1st Earl Jellicoe, who was a First World War naval officer, commander at the Battle of Jutland, and Admiral of the Fleet; and his wife Florence Gwendoline (died 1964), the second daughter of Sir Charles Cayzer, 1st Bt., of Gartmore, Perthshire. He inherited the title Earl Jellicoe at the age of 17, on the death of his father. As well as commanding the Special Boat Service in the Second World War, George Jellicoe was a long-serving parliamentarian, being a member of the House of Lords for 68 years (1939–2007).
Khirbat Al-Burj, Haifa
Khirbat Al-Burj was a former Palestinian village, depopulated in 1948. Presently, Khirbat Al-Burj (lit. "ruin of the tower") or Burj Binyamina is a ruined stone-built structure in the Sharon Plain 1 km south of Binyamina from the Ottoman period. It is one of the estates established around Qisarya (Caesarea), alongside al-Manshiya, al-Sufsafa, and Hudaydun.

Al-Sufsafa, Haifa Subdistrict
Al-Sufsafa (Arabic: الصفصافة), also recorded locally as Khirbat Sufsafi (Arabic: خربة الصفضافة), was a Late Ottoman rural estate on the dunes and low hills east of Caesarea Maritima and north-east of Pardes Hanna-Karkur in the Haifa Subdistrict. Established in the 1880s by Bosnian Muslim settlers in the Caesarea area, it formed part of a cluster of Bosnian-founded estates around Qisarya (Caesarea), together with sites such as al-Zughraniyya, al-Manshiya, Burj al-Kheil and Hudaydun.
Enfants
"Enfants" is a 2008 single by electronic music producer Ricardo Villalobos. Though 17 minutes in length, the A-side, "Enfants (Chants)", has been described as a "remarkably catchy, hype-inducing DJ tool" by Pitchfork Media, and as a "great tool for DJs" by electronic music magazine Resident Advisor, due to its minimal changes over the course of the entire song.

Ricardo Villalobos
Ricardo Villalobos (born 6 August 1970) is a Chilean-born German electronic music producer and DJ. He is well known for his work in the minimal techno and microhouse genres, and is one of the most significant figures in the minimal techno scene.
Peder Alsvik
Peder Alsvik (26 June 1882 – 31 December 1964) was a Norwegian politician for the Labour Party.

He was born in Aure Municipality. He was elected to the Norwegian Parliament from Møre og Romsdal in 1937, and was re-elected on two occasions. He had previously served in the position of deputy representative during the terms 1931–1933 and 1934–1936.

On the local level, Alsvik was a member of the municipal council of Bremsnes Municipality from 1916 to 1919 and 1925 to 1934.

Møre og Romsdal (Storting constituency)
Møre og Romsdal is one of the 19 multi-member constituencies of the Storting, the national legislature of Norway. The constituency was established as Møre in 1921 following the introduction of proportional representation for elections to the Storting. It was renamed Møre og Romsdal from 1935. It is conterminous with the county of Møre og Romsdal. The constituency currently elects seven of the 169 members of the Storting using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2025 parliamentary election it had 196,531 registered electors.
2009 Le Mans Series
The 2009 Le Mans Series was the sixth season of Automobile Club de l'Ouest's Le Mans Series.  It was contested over five events between 5 April and 13 September 2009.

Aston Martin Racing trio Jan Charouz, Tomáš Enge and Stefan Mücke finished every race on the podium en route to the LMP1 championship. In LMP2, the pro-amateur pairing of Olivier Pla and Miguel Amaral won the title, with two class wins. Yann Clairay and Patrice Goueslard shared the honours in GT1, driving for former skier Luc Alphand's team. In the tightest battle out of the classes, Marc Lieb and Richard Lietz took GT2 honours by a single point ahead of JMW Motorsport pairing Rob Bell and Gianmaria Bruni.

Tomáš Enge
Tomáš Enge (Czech pronunciation: [ˈtomaːʃ ˈɛŋɡɛ]; born 11 September 1976) is a Czech former professional racing driver who has competed in many classes of motorsport, including three races in Formula One.
The Howling II (novel)
The Howling II  is a 1979 horror novel by Gary Brandner. It is the first of two sequels to his 1977 werewolf novel, The Howling. The novel was later republished under the alternative titles The Howling II: The Return and  Return of the Howling.

Despite the ongoing film series that began in the 1980s, The Howling II was not adapted as a film and bears no similarities to the sequel Howling II: Your Sister Is a Werewolf (1985) or any of the other Howling films. The eighth film The Howling: Reborn (2011) credits the book as the source of its story, but bears no resemblance to it other than being a story about werewolves.

The Howling: Reborn
The Howling: Reborn is a 2011 teen horror film directed by Joe Nimziki and starring Lindsey Shaw, Landon Liboiron and Ivana Miličević. It is the eighth film and a reboot of The Howling film series. The film was released on DVD on October 18, 2011.
Fujiwhara effect
The Fujiwhara effect, sometimes referred to as the Fujiwhara interaction or binary interaction, is a phenomenon that occurs when two nearby cyclonic vortices move around each other and close the distance between the circulations of their corresponding low-pressure areas. The effect is named after Sakuhei Fujiwhara, the Japanese meteorologist who initially described the effect.  Binary interaction of smaller circulations can cause the development of a larger cyclone or cause two cyclones to merge into one. Extratropical cyclones typically engage in binary interaction when within 2,000 kilometres (1,200 mi) of one another, while tropical cyclones typically interact within 1,400 kilometres (870 mi) of each other. Fujiwhara described the effect in a 1921 paper which was based in an 1889 paper by a Japanese researcher and eventually gained popularity in the United States after World War II.

Extratropical cyclone
Extratropical cyclones, sometimes called mid-latitude cyclones or wave cyclones are low-pressure areas which, along with anticyclones, drive the weather over much of the mid-latitudes of the Earth. Extratropical cyclones are capable of producing a range of weather conditions from wind, cloudiness and mild showers to severe hail, thunderstorms, blizzards, and tornadoes. This type of cyclone is thus defined as a large scale (synoptic) low pressure weather system occurring in the middle latitudes of the Earth. In contrast with tropical cyclones, extratropical cyclones produce rapid changes in temperature and dew point along broad lines called weather fronts, which are present about the center of the cyclone.
Munster Junior Cup (rugby union)
The Munster Junior Cup is a  rugby union competition played in the province of Munster, Ireland. The competition was established for the stronger junior clubs and the second teams of the Senior clubs in the province of Munster. The current champions are Cork Constitution in 2025. The competition has traditionally been dominated by senior clubs.

Garryowen Football Club
Garryowen Football Club (Irish: Cumann Rugbaí Gharraí Eoin), usually referred to as Garryowen, is a rugby union club from Limerick, Ireland. As at the 2024–25 season, it plays in Division 1A of the All-Ireland League. Historically, Garryowen has been one of the most successful clubs in Irish rugby union.
Scenic Beach State Park
Scenic Beach State Park is a public recreation area covering 121 acres (49 ha) along Hood Canal in Kitsap County,  Washington. After the area's twenty-year career as an auto camp ended in 1959, the state purchased the site in 1963, opening it as state park in 1975. The park has 1,500 feet (460 m) of shoreline and activities that include picnicking, camping, boating, diving, fishing, and swimming.

Hood Canal
Hood Canal is a fjord-like body of water that lies south of Admiralty Inlet in Washington State that some consider to be the western lobe and one of the five main basins of Puget Sound. It is one of the minor bodies of water that constitute the Salish Sea. Maximum depth is 600 ft. Hood Canal is not a canal in the sense of an artificial waterway—it is a natural feature.
Jean Gabin
Jean Gabin Alexis Moncorgé (born Jean-Alexis Moncorgé), known as Jean Gabin (French: [ʒɑ̃ gabɛ̃]; 17 May 1904 – 15 November 1976), was a French actor and singer. Considered a key figure in French cinema, he starred in several classic films, including Pépé le Moko (1937), La grande illusion (1937), Le Quai des brumes (1938), La bête humaine (1938), Le jour se lève (1939), and Le plaisir (1952). During his career, he twice won the Silver Bear for Best Actor from the Berlin International Film Festival and the Volpi Cup for Best Actor from the Venice Film Festival, respectively. Gabin was made a member of the Légion d'honneur in recognition of the important role he played in French cinema.

Le jour se lève
Le jour se lève ([lə ʒuʁ sə lɛv], "The day rises"; also known as Daybreak) is a 1939 French film directed by Marcel Carné and written by Jacques Prévert, based on a story by Jacques Viot. It is considered one of the principal examples of the French film movement known as poetic realism.

An original feature of the film is its structure, a long flashback, a procedure that was rarely used at the time—and this two years before the release of Orson Welles' Citizen Kane. The set for the bedroom, built by Alexandre Trauner, includes all four sides of the room (rather than the usual three) to allow circular shots and emphasise the sense of confinement.

In 1952, it was included in the first British Film Institute's Sight & Sound top ten Greatest Films of All Time list.
Gailey, Staffordshire
Gailey is a small village in Staffordshire, England.  It is at the junction of the A5 and A449 roads, and is on the boundary of the parishes of Brewood and Coven (formerly Brewood) and Penkridge, in South Staffordshire.

The village was in existence at the time of the Domesday Book (1086) when it was referred to as Gragelie.  In the 19th century, Gailey was also known as Spread Eagle, from the name of the pub adjacent to the road junction.

In 1837, the Grand Junction Railway built a railway station in the village. The Rugby-Birmingham-Stafford Line still passes through the site, although the station at Gailey closed in 1951. Today the village is served by Select Bus service 878 which operates between Wolverhampton and Stafford. For a brief period in 2020, a Cannock - Telford bus service was trialled by Chaserider and operated along the A5 calling at a stop by the Spread Eagle crossroads.

A449 road
The A449 is a major road in the United Kingdom. It runs north from junction 24 of the A48 road at Newport in South Wales to Stafford in Staffordshire.

The southern section of the road, between Ross on Wye and Newport forms part of the trunk route from Stafford to Newport, avoiding the Severn Bridge