hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chery QQ
Chery QQ is a series of city cars produced by Chinese automobile manufacturer Chery Automobile. The first of the series was the QQ hatchback in 2003, later renamed QQ3 in 2006 to sell alongside the QQ6. Other models have been included in the lineup since then. The series includes:

Chery QQ3 S11 (2003–2015), a 5-door hatchback

Chery QQ3 S13 (2013–2022), a 5-door hatchback

Chery QQ6 (2006–2010), a 4-door sedan

Chery QQme (2009–2011), a 3-door hatchback

Chery QQ Ice Cream (2021–present), a 3-door electric hatchback

QQ3 (2026–present), a 5-door hatchback

2003–2013 Chery QQ3

2013–2022 Chery QQ3

2006–2010 Chery QQ6

2009–2011 Chery QQme

2021–present Chery QQ Ice Cream

2026–present QQ3

Chery QQ3
The Chery QQ3 is a city car and subcompact hatchback produced by the Chinese manufacturer Chery from May 2003. In 2006, Chery created a QQ-branded product line that included the original QQ (rebadged as a QQ3), a sedan version called Chery QQ6 released in September 2006 and a three-door hatchback called Chery QQme released in June 2009.

A slightly redesigned model of the original QQ was revealed at the 2011 Guangzhou Auto Show, and was renamed Chery QQ3 Sport.

At the 2013 Shanghai Auto Show, Chery introduced the second generation. It was sold by the DR Automobiles as the DR Zero in Italy.

In 2025 at Chengdu Auto Show, the third-generation Chery QQ3 made its official debut. Unlike the previous two generations of the QQ3 which were city cars, the third-generation QQ3 is a subcompact hatchback with a wheelbase exceeding 2,700 mm.
Jim West (biblical scholar)
James E. West (born August 29, 1960) is an American biblioblogger. He is an adjunct lecturer in theology at the Ming Hua School of Theology, Hong Kong. He has been a scholar at the Quartz Hill School of Theology.  He holds a Doctorate of Theology from the (unaccredited) Andersonville Theological Seminary of Camilla, Georgia. West also pastors the Petros Baptist Church in Tennessee.

Biblioblog
A biblioblog is a blog with a significant focus on biblical studies. A blogger of a biblioblog is termed a biblioblogger. The activity of blogging on a biblioblog is termed biblioblogging.

On September 11, 2009, the Society of Biblical Literature (SBL) granted "Bibliobloggers" affiliate status. The SBL nonexclusively defined "Bibliobloggers" as "the over 300 people who blog about the Bible." The first "biblioblogger" section was held during the SBL's 2010 annual meeting, with Robert Cargill presiding. Jim Davila, Michael Barber, Christian Brady, and James McGrath presented papers on the rise of biblioblogging and the need to consider online scholarship (or bloggership) as a legitimate means in conducting the critical studies of humanities.
Alaryngeal speech
Alaryngeal speech is speech using an airstream mechanism that uses features other than the glottis to create voicing.  There are three types: esophageal, buccal, and pharyngeal speech.  Each of these uses an alternative method of creating phonation to substitute for the vocal cords in the larynx.  These forms of alaryngeal speech are also called "pseudo-voices".

Glottis
The glottis (pl.: glottises or glottides) is the middle region of the larynx, where the vocal folds are located. Within this region is the opening between the vocal folds (the rima glottidis). The glottis is crucial in producing sound  from the vocal folds.
Nick Barese
Nicholas Barese (November 29, 1986) is an American baseball coach and former pitcher, who is the current head baseball coach of the UMass Lowell River Hawks. Barese played college baseball at Saint Anselm College from 2005 to 2009 for coaches J. P. Pyne and Barry Rosen and in Saint Anselm College for two seasons from 2009 to 2010. He then served as the head coach of the Merrimack (2015–2021).

Barese was born in Braintree, Massachusetts. He attended Braintree High School in Braintree. After graduation from high school, he attend Saint Anselm College to play football and baseball. Upon graduation from Saint Anselm, he continued his baseball career playing professionally for Rangers Redipuglia Baseball Club.

In 2015, Barese was named the head coach of the Merrimack Warriors baseball program, succeeding his Jim Martin.

Merrimack Warriors baseball
The Merrimack Warriors baseball team is the varsity intercollegiate athletic team of the Merrimack College in North Andover, Massachusetts, United States. The team competes in the National Collegiate Athletic Association's Division I and is a member of the Metro Atlantic Athletic Conference.
Sanya Shell Mound
The Sanya Shell Midden (山野貝塚, Sanya kaizuka) is an archaeological site in the Iitomi neighborhood of the city of  Sodegaura, Chiba Prefecture, in the Kantō region of Japan containing a Jōmon period shell midden. It was designated a National Historic Site of Japan in 2017 .

Midden
A midden is an old dump for domestic waste. It may consist of animal bones, human excrement, botanical material, mollusc shells, potsherds, lithics (especially debitage), and other artifacts and biofacts associated with past human occupation.

These features provide a useful resource for archaeologists to study the diets and habits of past societies. Middens with damp, anaerobic conditions can even preserve organic remains in deposits as the debris of daily life are tossed on the pile. Each individual toss will contribute a different mix of materials depending upon the activity associated with that particular toss. During the course of deposition, sediment is deposited as well. Different mechanisms, from wind and water to animal digs, create a matrix which can also be analysed to provide seasonal and climatic information. In some middens individual dumps of material can be discerned and analysed.
Corruption in Niger
Corruption in Niger has a long history in pre-colonial and colonial era, as well as in the current state and has been a pervasive issue in the country's political, economic, and social landscape. The colonial administration mismanaged public funds, leading to inefficiencies and waste. Corrupt officials often went unpunished, perpetuating a culture of corruption.

Colony of Niger
The Colony of Niger (French: Colonie du Niger) was a French colonial possession covering much of the territory of the modern West African state of Niger, as well as portions of Mali, Burkina Faso and Chad. It existed in various forms from 1900 to 1960 but was titled the Colonie du Niger only from 1922 to 1960.
Camden Yards Sports Complex
The Camden Yards Sports Complex is located in the center of Baltimore, Maryland. The complex is composed of multiple buildings and stadiums including Oriole Park at Camden Yards and M&T Bank Stadium. The two stadiums are home to the Baltimore Orioles of Major League Baseball and the Baltimore Ravens of the National Football League, respectively. The Babe Ruth Birthplace and Museum is located approximately two blocks from the main entrance of Camden Yards at Eutaw Street. The complex also features the original Camden Station which formerly housed the Sports Legends Museum at Camden Yards and Geppi's Entertainment Museum. In addition to the sports facilities, it is also a location for community events such as the Dew Tour's Panasonic Open in June 2007 and 2008, the Baltimore Marathon, and the African American Festival which is held every year.

M&T Bank Stadium
M&T Bank Stadium is a multi-purpose stadium in Baltimore, Maryland, U.S. It has been the home of the Baltimore Ravens of the National Football League (NFL) since its opening in 1998. The stadium is immediately adjacent to Oriole Park at Camden Yards, the home of the Baltimore Orioles.  Often referred to as "Ravens Stadium" or "The Bank", the stadium has a listed capacity of 70,745 and has been praised for its fan amenities, ease of access, concessions and other facilities.

The stadium was originally known as Ravens Stadium at Camden Yards, until PSINet acquired the naming rights in 1999, naming it PSINet Stadium. It then reverted to Ravens Stadium in 2002 when PSINet filed for bankruptcy. M&T Bank bought the naming rights in 2003 and signed a 15-year, $75 million contract with the Ravens, which was brokered by Team Services, LLC. The naming rights deal for M&T Bank Stadium was renewed in 2023, extending the name through 2037.
Lenore Tawney
Lenore Tawney (born Leonora Agnes Gallagher; May 10, 1907 – September 24, 2007) was an American artist working in fiber art, collage, assemblage, and drawing. She is considered to be a groundbreaking artist for the elevation of craft processes to fine art status, two communities which were previously mutually exclusive. Tawney was born and raised in an Irish-American family in Lorain, Ohio near Cleveland and later moved to Chicago to start her career. In the 1940s and 50s, she studied art at several different institutions and perfected her craft as a weaver. In 1957, she moved to New York where she maintained a highly successful career into the 1960s. In the 1970s Tawney focused increasingly on her spirituality, but continued to make work until her death.

Assemblage (art)
Assemblage is an artistic form or medium usually created on a defined substrate that consists of three-dimensional elements projecting out of or from the substrate. It is similar to collage, a two-dimensional medium. It is part of the visual arts and it typically uses found objects, but is not limited to these materials. The term also may be applied to free-standing works that have been assembled.
Type 212A submarine
The Type 212A is a class of diesel-electric attack submarine developed by Howaldtswerke-Deutsche Werft AG (HDW) for the German Navy (German: U-Boot-Klasse 212 A), and the Italian Navy where it is known as the Todaro class. It features diesel propulsion and an additional air-independent propulsion (AIP) system using Siemens proton-exchange membrane (PEM) compressed hydrogen fuel cells. The submarines can operate at high speed on diesel power or switch to the AIP system for silent slow cruising, staying submerged for up to three weeks with little exhaust heat.

The Type 212 is the first fuel cell propulsion system equipped submarine series.

Proton-exchange membrane fuel cell
Proton-exchange membrane fuel cells (PEMFC), also known as polymer electrolyte membrane (PEM) fuel cells, are a type of fuel cell being developed mainly for transport applications, as well as for stationary fuel-cell applications and portable fuel-cell applications. Their distinguishing features include lower temperature/pressure ranges (50 to 100 °C) and a special proton-conducting polymer electrolyte membrane. PEMFCs generate electricity and operate on the opposite principle to PEM electrolysis, which consumes electricity. They are a leading candidate to replace the aging alkaline fuel-cell technology, which was used in the Space Shuttle.
Sam Ehimigbai Ifidon
Professor Samuel Ehimigbai Ifidon ( born 7 July 1941) is a Nigerian retired librarian. He holds a Bachelor of Arts Degree in Classics from the University of London; postgraduate diploma, from the University of Ibadan, Masters of Library and Information Science, University of Western Ontario, Canada; Doctorate Degree from the University of Ibadan. A Chartered Librarian, Fellow of the Nigerian Library Association and member of Nigerian Institute of Management. He has published 7 books, 8 chapters in books, and over 50 articles in national and international journals.

University of Ibadan
The University of Ibadan (UI) is a federal university located in Ibadan, Oyo State, Nigeria. Initially founded as the University College Ibadan in 1948, it maintained its affiliation with the University of London. In 1962, it became an independent institution, making it the oldest degree-awarding institution in Nigeria. The University of Ibadan has significantly contributed to Nigeria's political, industrial, economic, and cultural development through its extensive network of graduates.

UI enrolls about 33,000 students, is internationally recognized, and has a number of accomplished alumni.
Leonie (film)
Leonie (Japanese: レオニー, Hepburn: Reonī) is a 2010 Japanese film directed by Hisako Matsui and starring Emily Mortimer and Shido Nakamura.  The film is based on the life of Léonie Gilmour, the American lover and editorial assistant of Japanese writer Yone Noguchi and mother of sculptor Isamu Noguchi and dancer Ailes Gilmour.

Production started in April 2009 and the film was released in Japan on November 20, 2010. An extensively reedited version of the film began a limited theatrical run in the United States on March 22, 2013, and was released on DVD on May 14, 2013.

Ailes Gilmour
Ailes Gilmour (January 27, 1912 – April 16, 1993) was a Japanese American dancer who was one of the young pioneers of the American Modern Dance movement of the 1930s. She was one of the first members of Martha Graham's dance company. Gilmour's older half-brother was sculptor Isamu Noguchi.
CHIPS (Indonesian film)
CHIPS: Cara Hebat Ikut Penanggulangan Masalah Sosial is an Indonesian comedy film that premiered on April 15, 1983. Directed by Iksan Lahardi, it stars Dono, Kasino, and Indro. This film is inspired by the success of a similarly famous TV series from the 1980s, CHiPs, starring Erik Estrada as Officer Francis Ponchorello.

Indro (comedian)
Indrodjojo Kusumonegoro (born 8 May 1958), better known by the mononym Indro, and also called as Indro Warkop, is an Indonesian actor and comedian. Indro is the only surviving member of the comedy group Warkop.
Bobo Sacko
Bobo Sacko (born 7 May 1988) is a French Muay Thai fighter, who has been professionally competing since 2010. He is the current WMC Welterweight World champion. He is also the former  WPMF Super Welterweight World champion. Sacko holds notable wins over Rafi Bohic, Liam Harrison, Jimmy Vienot and Petchboonchu FA Group.

World Muaythai Council
The World Muaythai Council (WMC) is one of the oldest professional sanctioning organizations of Muaythai in the world for the sport. The organization was set up in 1995 by parliament resolution, and is incorporated by the Royal Thai Government and sanctioned by the Sports Authority of Thailand, under the Ministry of Tourism and Sports. The council has been charged with the responsibility for the expansion of Muaythai worldwide. This involves supporting youth interest and athletes to learn the skills of Muaythai.
Warren County Canal
The Warren County Canal was a branch of the Miami and Erie Canal in southwestern Ohio about 20 miles (32 km) in length that connected the Warren County seat of Lebanon to the main canal at Middletown in the mid-19th century. Lebanon was at the crossroads of two major roads, the highway from Cincinnati to Columbus (later U.S. Route 42) and the road from Chillicothe to the College Township (Oxford), but Lebanon businessmen and civic leaders wanted better transportation facilities and successfully lobbied for their own canal, part of the canal fever of the first third of the 19th century. The Warren County Canal was never successful, operating less than a decade before the state abandoned it.

U.S. Route 42
U.S. Route 42 (US 42) is an east–west United States highway that runs southwest–northeast for 350 miles (560 km) from Louisville, Kentucky to Cleveland, Ohio.  The route has several names including Pearl Road from Cleveland to Medina in Northeast Ohio, Reading Road in Cincinnati, Cincinnati and Lebanon Pike in southwestern Ohio and Brownsboro Road in Louisville. Traveling northeast, the highway ends in downtown Cleveland and traveling southwest ends in Louisville.

Interstate 71 (I-71) fully supplanted US 42 as an interurban highway in the early 1960s, relegating US 42 to its current role as an ordinary town-to-town surface road. Additionally, I-71 passes through Columbus, whereas US 42 bypasses Columbus. It remains intact as a route; no part of it has ever been diverted to any Interstate highway. It is not the "parent" of any US route with a related number.

In spite of its even number, US 42 is posted north–south in Ohio.
KPLX
KPLX (99.5 FM, "99.5 The Wolf") is a commercial radio station broadcasting a gold-based country radio format.  It is licensed to Fort Worth, Texas, and serves the Dallas-Fort Worth Metroplex.  KPLX is owned by Cumulus Media, with studios and offices in the Victory Park district in Dallas, just north of downtown.  Cumulus owns two FM country stations in the radio market, but both KPLX and KSCS maintain separate staffs and musical directions.

KPLX has an effective radiated power (ERP) of 100,000 watts.  The transmitter is off West Belt Line Road in Cedar Hill, Texas, amid the towers for other FM and TV stations.  KPLX broadcasts using HD Radio technology.  The HD-2 digital subchannel carries the talk format of sister station WBAP (820 AM).

Cumulus Media
Cumulus Media, Inc. is a broadcasting company of the United States and is the second largest owner and operator of AM and FM radio stations in the United States ahead of Audacy and behind iHeartMedia. As of June 2019, Cumulus lists ownership of 428 stations in 87 media markets. It also owns and operates Westwood One. Its headquarters are located in Atlanta, Georgia. Its subsidiaries include Cumulus Broadcasting LLC, Cumulus Licensing LLC and Broadcast Software International Inc.
Georg Meiring
General Georg Lodewyk Meiring SSA SD SM MMM (18 October 1939 – 3 September 2024) was a South African military commander. He served as Chief of the Army (1990–93) and Chief of the South African National Defence Force (1993–98).

Southern Cross Decoration
The Southern Cross Decoration, post-nominal letters SD, is a South African military decoration for merit which was instituted by the Republic on 1 July 1975. It was awarded to officers of the South African Defence Force for outstanding service of the highest order and utmost devotion to duty.
Nuclear magnetic resonance decoupling
Nuclear magnetic resonance decoupling (NMR decoupling for short) is a special method used in nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy where a sample to be analyzed is irradiated at a certain frequency or frequency range to eliminate or partially the effect of coupling between certain nuclei.  NMR coupling refers to the effect of nuclei on each other in atoms within a couple of bonds distance of each other in molecules.  This effect causes NMR signals in a spectrum to be split into multiple peaks.  Decoupling fully or partially eliminates splitting of the signal between the nuclei irradiated and other nuclei such as the nuclei being analyzed in a certain spectrum.  NMR spectroscopy and sometimes decoupling can help determine structures of chemical compounds.

Chemical structure
A chemical structure of a molecule is a spatial arrangement of its atoms and their chemical bonds. Its determination includes a chemist's specifying the molecular geometry and, when feasible and necessary, the electronic structure of the target molecule or other solid. Molecular geometry refers to the spatial arrangement of atoms in a molecule and the chemical bonds that hold the atoms together and can be represented using structural formulae and by molecular models; complete electronic structure descriptions include specifying the occupation of a molecule's molecular orbitals. Structure determination can be applied to a range of targets from very simple molecules (e.g., diatomic oxygen or nitrogen) to very complex ones (e.g., such as protein or DNA).
PolPHIL Party
The People's Progressive Humanist Liberal Party or shortened to PolPHIL Party is a centre-left political party based in the Philippines led by national president former Chief of the Philippine National Police, Benjamin C. Acorda Jr.

Benjamin Acorda Jr.
Benjamin "Benjie" Casuga Acorda Jr. (born December 4, 1967) is a retired Filipino police officer who served as the 29th Chief of the Philippine National Police from April 24, 2023 until his extended forced retirement on March 31, 2024. He was currently the Executive Director of the Presidential Anti-Organized Crime Commission.
Otto Eger
Otto Eger (19 October 1877 – 11 April 1949) was a German jurist and legal historian. As a professor at the University of Giessen (and undertaking, more briefly, an eight-year professorship at Basel), during the first half of the twentieth century, he was an influential teacher of several generations of legal scholars. He served terms as University Rector at both institutions. A committed nationalist, he backed national socialism which, in his judgement, opened up opportunities for revanchists who still hoped to find ways to undo the destruction of the Bismarckian German state in 1918/1919. More than six decades after his death, Otto Eger remained a controversial figure due to his engagement with the Nazi régime.

University of Giessen
University of Giessen, official name Justus Liebig University Giessen (German: Justus-Liebig-Universität Gießen), is a large public research university in Giessen, Hesse, Germany. It is one of the oldest institutions of higher education in the German-speaking world. It is named after its most famous faculty member, Justus von Liebig, the founder of modern agricultural chemistry and inventor of artificial fertiliser. It covers the areas of arts/humanities, business, dentistry, economics, law, medicine, science, social sciences and veterinary medicine. Its university hospital, which has two sites, Giessen and Marburg (the latter of which is the teaching hospital of the University of Marburg), is the only private university hospital in Germany.
Mahasadhvi Mallamma
Mahasadhvi Mallamma is a 2005 Indian Kannada-language biographical film, based on the life of Hemareddy Mallamma, produced by A. Sanjeev Kumar, N. S. Eliwala, N. S. Jayawadagi on N. S. Productions banner and directed by Renuka Sharma. Starring Meena in the title role alongside Rajendra Prasad, and Saikumar and music composed by Srishaila.

P. Sai Kumar
Pudipeddi Sai Kumar (born 27 July 1960) is an Indian actor, dubbing artist, and television presenter who works primarily in Telugu and Kannada cinema. He has received three Filmfare Awards, two Nandi Awards, and two South Indian International Movie Awards (SIIMA). His performance in Prasthanam (2010) was included in the "100 Greatest Performances of the Decade" by Film Companion. In addition to acting, he has worked extensively as a dubbing artist.
Omaha Roller Derby
Omaha Roller Derby is a flat-track roller derby sports-league based in Omaha, Nebraska. Founded in 2006 as Omaha Rollergirls, the league is a member of the Women's Flat Track Derby Association (WFTDA).

Women's Flat Track Derby Association
The Women's Flat Track Derby Association (WFTDA) is the international governing body for the sport of women's flat track roller derby. It sets the international standards for rankings, rules, and competition in the sport, and provides guidance and resources to aid development of roller derby.

The organization was founded in April 2004 as the United Leagues Coalition (ULC), but was renamed in November 2005. It is registered in Raleigh, North Carolina as a 501(c)(6) Business League organization, a type of nonprofit organization.