hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2024 AFC U-20 Women's Asian Cup qualification
The 2024 AFC U-20 Women's Asian Cup qualification is a women's under-20 football competition that will determine the participating teams in the 2024 AFC U-20 Women's Asian Cup final tournament. Players born on or after 1 January 2004 are eligible to participate.

A total of eight teams will qualify to play in the final tournament. The host country and the top three teams of the previous tournament in 2019 will qualify automatically, while the other four teams will be decided by qualification. There will be two rounds of qualification matches, with the first round scheduled to be played between 4 and 12 March 2023, and the second round scheduled to be played between 3 and 11 June 2023.

2019 AFC U-19 Women's Championship
The 2019 AFC U-19 Women's Championship was the 10th edition of the AFC U-19 Women's Championship, the biennial international youth football championship organised by the Asian Football Confederation (AFC) for the women's under-19 national teams of Asia. The tournament was held in Thailand between 27 October and 9 November 2019, with a total of eight teams competing.

The top three teams of the tournament would have qualified for the 2021 FIFA U-20 Women's World Cup (originally 2020 but postponed due to COVID-19 pandemic) in Costa Rica as the AFC representatives. However, FIFA announced on 17 November 2020 that this edition of the World Cup would be cancelled.

This edition was the last to be played as an under-19 tournament, as the AFC had agreed to the proposal for switching the tournament from under-19 to under-20 starting from 2022.

Japan are the defending champions.
COVID-19 pandemic in French Guiana
The COVID-19 pandemic was confirmed to have reached the French overseas department and region of French Guiana. The first five cases were found on 4 March  and the first death was announced on 20 April 2020. On 30 April, the territory was green listed, because the pandemic appeared to be under control except for Saint-Georges. In June, the virus started circulating all over the territory.

As of 10 February 2023, a total of 240,930 vaccine doses have been administered.

Saint-Georges, French Guiana
Saint-Georges (French pronunciation: [sɛ̃ ʒɔʁʒ] ⓘ; French Guianese Creole: Senjòrj; sometimes unofficially called Saint-Georges-de-l'Oyapock; Portuguese: São Jorge do Oiapoque) is a commune of French Guiana, an overseas region and department of France located in South America. It lies on the Oyapock River (which forms the border with Brazil), opposite the Brazilian town of Oiapoque. The town contains a town hall, a French Foreign Legion detachment, and some hotels (the main ones being Le Tamarin, Coz Calè and the Chez Modestine). Saint-Georges has been one of the three sub-prefectures of French Guiana and the seat of the Arrondissement of Saint-Georges since October 2022.
Shiremoor
Shiremoor is a village in Tyne and Wear, Northern England. It is in the Metropolitan Borough of North Tyneside and formerly governed under Northumberland. In the 2011 census, it was included in the Tynemouth area of Tyneside. It is near the North East Green Belt, which surrounds Tyneside, Wearside and Durham. It is located around 3+1⁄2 miles (5.5 kilometres) from Whitley Bay.

It was built for miners of local colliery pits. The village is made up of smaller areas which were built there in the 20th and 21st centuries. The oldest two areas of the village are Bertram Grange and Old Shiremoor. Park Estate, Leeches Estate, and Shiremoor centre were built later as the village expanded. It has a population of 4,782. In the early 2000s, Northumberland Park was built: this area, Backworth and West Allotment are all in Shiremoor.

Whitley Bay
Whitley Bay is a seaside town in the North Tyneside borough of Tyne and Wear, England. It was formerly governed as part of Northumberland and has been part of Tyne and Wear since 1974. It is part of the wider Tyneside built-up area, being around 10 miles (16 km) north-east of Newcastle upon Tyne city centre. The population of Whitley Bay at the 2021 census was 38,323.

Two notable landmarks are the Spanish City (a domed building on the seafront) and St Mary's Lighthouse, the latter on a small island near the town.
Norimaki
Norimaki (海苔巻) also known as "seaweed rolls" is a name for many different types of Japanese foods wrapped in nori seaweed. The most common kind of norimaki is makizushi (巻き寿司), which is rolled sushi.

Other than makizushi, onigiri (おにぎり, rice balls), sashimi, senbei (煎餅, rice crackers), and chikuwa (竹輪, bamboo ring) are also regarded as norimaki if they are wrapped with seaweed.

Makizushi can be eaten as an appetizer, a main course, or part of a bento box. It is usually served with soy sauce for dipping.

Chikuwa
Chikuwa (竹輪) is a Japanese fishcake product made from fish surimi. After being mixed well, they are wrapped around a bamboo or metal stick and steamed or broiled. The word chikuwa ("bamboo ring") comes from the shape when it is sliced.

Variants of surimi products such as kamaboko and satsuma-age are popular. In Tottori, the per-household consumption has been the highest of all prefectures for the past 30 years, since the first year such records were kept. As it is cheap and a relatively low-fat source of protein, chikuwa is popular as a snack.

Chikuwa should not be confused with chikuwabu, which is an altogether different food product.

There exists a rare kanji for chikuwa, "" which is known for its unusual double-ring shape.
Rongorongo text C
Text C of the rongorongo corpus, also known as Mamari, is one of two dozen surviving rongorongo (/ˈrɒŋɡoʊˈrɒŋɡoʊ/; Rapa Nui: [ˈɾoŋoˈɾoŋo]) texts. It contains the Rapa Nui calendar. It is the only example of the Rongorongo script agreed to have been at least partially deciphered with regard to its meaning, while the understanding is still partial.

Rapa Nui language
Rapa Nui or Rapanui (English: /ˌræpəˈnuːi/; Rapa Nui: [ˈɾapa ˈnu.i]; Spanish: [ˈrapa ˈnu.i]), also known as Pascuan (/ˈpæskjuən/ PAS-kew-ən) or Pascuense, is an Eastern Polynesian language. It is spoken on Easter Island, also known as Rapa Nui.

The island is home to a population of just under 6,000 and is a special territory of Chile. According to census data, there are 6,659 people (on both the island and the Chilean mainland) who identify as ethnically Rapa Nui. Census data does not exist on the primary known and spoken languages among these people. In 2008, the number of fluent speakers was reported as low as 800. Rapa Nui is a minority language and many of its adult speakers also speak Spanish. Most Rapa Nui children now grow up speaking Spanish and those who do learn Rapa Nui begin learning it later in life.
Marshall-Brennan Constitutional Literacy Project
The Marshall-Brennan Constitutional Literacy Project is civic education program in which law students work with local high schools to enhance understanding of constitutional law and oral advocacy. The project was founded in 1999 at American University's Washington College of Law in Washington, D.C., by Professor Jamie Raskin. There are now nearly 20 chapters in the United States, and there are 2 international chapters. The program began as a way of addressing civic disengagement and a lack of political participation. Through analyzing Supreme Court decisions and participating in moot court arguments, participating high school students learn about their rights as citizens, the strategic benefits of voting, how lawmaking occurs, and other fundamental constitutional processes. They also have the opportunity to compete in a national moot court competition.

American University Washington College of Law
The American University Washington College of Law (AUWCL or WCL) is the law school of American University, a private research university in Washington, D.C., United States. It is accredited by the American Bar Association.

Begun in 1896, the college was the first law school founded by women, the first with a female dean, and the first to graduate an all-female class.
Leukerbad
Leukerbad (Swiss Standard German pronunciation: [ˈlɔʏkərbaːd]; French: Loèche-les-Bains [lɔɛʃ le bɛ̃] ⓘ; Walliser German: Leiggerbad, although locally known as ds Baadu) is a municipality in the district of Leuk in the canton of Valais in Switzerland.

Walser German
Walser German (German: Walserdeutsch) and Walliser German (Walliserdeutsch, locally Wallisertiitsch) are a group of Highest Alemannic dialects spoken in parts of Switzerland (Valais, Ticino, Grisons), Italy (Piedmont, Aosta Valley), Liechtenstein (Triesenberg, Planken), and Austria (Vorarlberg).

Usage of the terms Walser and Walliser has come to reflect a difference of geography, rather than language. The term Walser refers to those speakers whose ancestors migrated into other Alpine valleys in medieval times, whereas Walliser refers only to a speaker from Upper Valais – that is, the upper Rhone valley. In a series of migrations during the Late Middle Ages, people migrated out of the Upper Valais, across the higher valleys of the Alps.
2015 HM10
2015 HM10 is an irregular shaped asteroid and sub-kilometer near-Earth object that passed near the Earth on 7 July 2015, at a distance of 442,000 kilometers or 1.15 lunar distances.

First observed on 19 April 2015, by astronomers of the Dark Energy Survey at Cerro Tololo Observatory in Chile, the asteroid measures approximately 60 meters in diameter and is classified as a member of the Apollo and Amor group, respectively. It is a fast rotator with a rotation period of 22.6 minutes.

Amor asteroid
The Amor asteroids are a group of near-Earth asteroids named after the archetype object 1221 Amor /ˈeɪmɔːr/. The orbital perihelion of these objects is close to, but greater than, the orbital aphelion of Earth (i.e., the objects do not cross Earth's orbit), with most Amors crossing the orbit of Mars. The Amor asteroid 433 Eros was the first asteroid to be orbited and landed upon by a robotic space probe (NEAR Shoemaker).
Skyliners Frankfurt
The Skyliners Frankfurt, formerly known as Fraport Skyliners for sponsorship reasons, are a professional basketball club based in Frankfurt, Germany. Their home arena is Ballsporthalle.

The club has played in the Basketball Bundesliga since 1999. Its greatest accomplishments were the German Cup competition title in 2000, the German national championship in 2004 and the FIBA Europe Cup in 2016.

Its most famous player has been Pascal Roller, who was selected as Basketball Bundesliga All-Star seven times and played 122 games for the German national basketball team. Roller played ten seasons for the Frankfurt Skyliners until his retirement in 2011. Besides Roller, numerous other players of the German national team played multiple seasons for the Skyliners. A notable non-German basketball player is Mario Kasun, who played for the Skyliners when he was discovered and eventually drafted by the NBA team Orlando Magic in 2002.

BBL-Pokal
Basketball Bundesliga-Pokal, commonly known as the BBL-Pokal, is the annual national basketball cup competition in Germany. Since 2009, the competition has been conducted only between the top-ranked clubs of each Basketball Bundesliga (BBL).
Trinity Congregational Church, Christchurch
The Trinity Church or Trinity Congregational Church designed by Benjamin Mountfort, later called the State Trinity Centre, is a Category I heritage building listed with Heritage New Zealand.  Damaged in the 2010 Canterbury earthquake and red-stickered after the February 2011 Christchurch earthquake, the building was threatened with demolition like most other central city heritage buildings. In June 2012, it was announced that the building would be saved, repaired and earthquake strengthened. The building, post its church status, has housed some commercial operations, including the State Trinity Centre; 'The Octagon' (2006–2010); and later, following earthquake repairs, a business called 'The Church Brew Pub' (2023–present).

Heritage New Zealand
Heritage New Zealand Pouhere Taonga (initially the National Historic Places Trust and then, from 1963 to 2014, the New Zealand Historic Places Trust; in Māori: Pouhere Taonga) is a Crown entity that advocates for the protection of ancestral sites and heritage buildings in New Zealand. It was set up through the Historic Places Act 1954 with a mission to "...promote the identification, protection, preservation and conservation of the historical and cultural heritage of New Zealand" and is an autonomous Crown entity. Its current enabling legislation is the Heritage New Zealand Pouhere Taonga Act 2014.
Natural Sciences Tripos
The Natural Sciences Tripos is the framework within which most of the science at the University of Cambridge is taught. The tripos includes a wide range of natural sciences from physics, astronomy, and geoscience, to chemistry and biology, which are taught alongside the history and philosophy of science. The tripos covers several courses which form the University of Cambridge system of Tripos. It is known for its broad range of study in the first year, in which students cannot study just one discipline, but instead must choose three courses in different areas of the natural sciences and one in mathematics.  As is traditional at Cambridge, the degree awarded after Part II (three years of study) is a Bachelor of Arts (BA). A Master of Natural Sciences degree (MSci) is available to those who take the optional Part III (one further year). It was started in the 19th century.

Earth science
Earth science or geoscience includes all fields of natural science related to the planet Earth. This is a branch of science dealing with the physical, chemical, and biological complex constitutions and synergistic linkages of Earth's four spheres: the biosphere, hydrosphere/cryosphere, atmosphere, and geosphere (or lithosphere). Earth science can be considered to be a branch of planetary science but with a much older history.
Julio Donisa
Julio Kenny Donisa (born 15 January 1994) is a professional footballer who plays as a forward for Championnat National 3 club Sablé. Born in France, he formerly represented the Martinique national team before switching to represent the Madagascar national team.

Martinique national football team
The Martinique national football team (French: Équipe de Martinique de football) represents Martinique (French overseas department) in men's international football and is controlled by the Ligue de Football de la Martinique (English: Martinique Football League), the local branch of the FFF. It has been a member of CONCACAF since 1964 (as an associate member) and obtained full membership in 2013. Regionally, it is also a member of CFU.

The association is not a member of FIFA. On 7 August 2010, the team adopted the nickname Les Matinino, which pays tribute to the history of the island.
Greta Bardeli
Greta Bardeli Gjoni (née Ndou; born 12 April 1980) is an Albanian lawyer, academic and politician. She is a member of the Democratic Party of Albania and has served as a member of the Parliament of Albania for Shkodër County since the 2021 parliamentary elections, being re-elected in 2025.

Democratic Party of Albania
The Democratic Party of Albania (Albanian: Partia Demokratike e Shqipërisë, PDSH), also known as the Democratic Party (Albanian: Partia Demokratike, PD), is a conservative political party in Albania. It has been the largest opposition party in the country since 2013, and is one of the two major parties in Albanian politics along with the Socialist Party.

The Democratic Party of Albania was founded in 1990 as a strongly anti-communist party with the majority of its followers being from politically persecuted dissidents of the Communist dictatorial regime of Enver Hoxha. In international relations, it is an associate member of the European People's Party and a full member of International Democracy Union.
Retirement House
Retirement House is a social media collective of elderly TikTok personalities based out of California, United States. It is also the name of the mansion in which the content is filmed. It is a collaborative content-creation house, allowing different actors and content creators to make videos together easily. The project was created and produced by Flighthouse Media, a subsidiary of Create Music Group

Create Music Group
Create Music Group, formerly known as CreateTV, is an independent American music distribution, publishing, and data analytics company founded in 2015 by Jonathan Strauss and Alexandre Williams. The company is headquartered in Los Angeles, California. The company provides music distribution, rights management and music publishing.
Ghost Town (The Specials song)
"Ghost Town" is a song by the British two-tone band the Specials, released on 12 June 1981. The song spent three weeks at number one and 11 weeks in total in the top 40 of the UK Singles Chart.

Evoking themes of urban decay, deindustrialisation, unemployment and violence in inner cities, the song is remembered for being a hit at the same time as riots were occurring in British cities. Internal tensions within the band were also coming to a head when the single was being recorded, resulting in the song being the last single recorded by the original seven members of the group before splitting up. However, the song was hailed by the contemporary UK music press as a major piece of popular social commentary, and all three of the major UK music magazines of the time awarded "Ghost Town" the accolade of "Single of the Year" for 1981. It was the 12th-best-selling single in the UK in 1981.

1981 England riots
In April and July 1981, there were riots in several cities and towns in England. The riots mainly involved Black British youth clashing with police. They were caused by tension between Black people and the police, especially perceived racist discrimination against Black people through increased use of stop-and-search, and were also fuelled by inner-city deprivation. The most serious riots were the April Brixton riots in London, followed in July by the Toxteth riots in Liverpool, the Handsworth riots in Birmingham, the Chapeltown riots in Leeds, and the Moss Side riots in Manchester. There were also a series of less serious riots in other towns and cities. As a result of the riots, the government commissioned the Scarman Report.
The Big Bopper
Jiles Perry Richardson Jr. (October 24, 1930 – February 3, 1959), better known by his stage name The Big Bopper, was an American musician and disc jockey. His best-known compositions include "Chantilly Lace", "Running Bear", and "White Lightning", the last of which became George Jones's first number-one hit in 1959.

A native of Southeast Texas, Richardson began working for a local radio station while studying at Lamar College. He then served two years in the United States Army from 1955 to 1957 before resuming his radio career. Richardson soon began writing songs for other artists before starting his own career as a performer. Richardson achieved his breakthrough with the song Chantilly Lace, which was the lead single from his 1958 debut album of the same name.

Richardson was killed in an airplane crash in Clear Lake, Iowa, in February 1959, along with fellow musicians Buddy Holly and Ritchie Valens, and the pilot, Roger Peterson.

White Lightning (The Big Bopper song)
"White Lightning" is a song written by J. P. Richardson, best known by his stage name, the Big Bopper. After recording the song himself in 1958, it was recorded by American country music artist George Jones and released as a single in February 1959. On April 13, 1959, Jones' version was the first number-one single of his career. The song has since been covered by numerous artists.  Richardson never got to see the success of the record, as he had been killed in an airplane accident 6 days before its release along with Buddy Holly and Ritchie Valens.
1998–99 Swiss Cup
The 1998–99 Swiss Cup was the 74th season of Switzerland's football cup competition organised annually by the Swiss Football Association. The competition began on 4 August with the first game of the first round and ended on 13 June 1999 with the final held at the former Wankdorf in Bern. The winners earned a place in the first round of the UEFA Cup.

Wankdorf Stadium
Wankdorf Stadium (German: Wankdorfstadion, pronounced [ˈvaŋkdɔʁfˌʃtaːdi̯ɔn] ⓘ) was a football stadium in Bern, Switzerland, and the home of Swiss club BSC Young Boys. Built in 1925, it hosted the finals of the 1954 FIFA World Cup, the 1960–61 European Cup, and the 1988–89 European Cup Winners' Cup.

The stadium was demolished in 2001, and replaced in 2005 by the Stadion Wankdorf on the same site.
Social anarchism
Social anarchism, also known as left-wing anarchism or socialist anarchism, is an anarchist tradition that sees individual liberty and social solidarity as mutually compatible and desirable.

It advocates for a social revolution to eliminate hierarchical power structures, such as capitalism and the state. In their place, social anarchists encourage voluntary social collaboration through mutual aid and envision non-hierarchical forms of social organization, such as networks of popular assemblies and worker cooperatives.

Identified with the socialist tradition of Mikhail Bakunin and Peter Kropotkin, social anarchism is often contrasted with individualist anarchism.

Social revolution
Social revolutions are sudden changes in the structure and nature of society. These revolutions are usually recognized as having transformed society, economy, culture, philosophy, and technology along with, though more than solely, the political systems.
Rose Tremain
Dame Rosemary Jane Tremain (née Thomson; born 2 August 1943) is an English novelist, short story writer, and former Chancellor of the University of East Anglia. She as been the recipient of many prizes for her writing, including the Giles Cooper Award (1984), the James Tait Black Memorial Prize (1992), the Whitbread Award (1999) and the Orange Prize (2008).

James Tait Black Memorial Prize
The James Tait Black Memorial Prizes are literary prizes awarded for literature written in the English language. They, along with the Hawthornden Prize, are Britain's oldest literary awards. Based at the University of Edinburgh in Scotland, United Kingdom, the prizes were founded in 1919 by Janet Coats Black in memory of her late husband, James Tait Black, a partner in the publishing house of A & C Black Ltd. Prizes are awarded in two categories: Fiction and Biography. A Drama prize was awarded from 2013-2019.
Freshwater, New South Wales
Freshwater is a suburb of northern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Freshwater is located 17 kilometres (11 mi) north-east of the Sydney central business district, in the local government area of Northern Beaches Council and is part of the Northern Beaches region.

Northern Beaches Council
The Northern Beaches Council is a local government area located in the Northern Beaches region of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. The council was formed on 12 May 2016 after the amalgamation of Manly, Pittwater, and Warringah councils.

The Council comprises an area of 254 square kilometres (98 sq mi) and as at the 2021 census had an estimated population of 263,554, making it the fourth-most populous local government area in New South Wales.

The Mayor of the Northern Beaches Council is Cr. Sue Heins, of the Your Northern Beaches Independent Team, since 16 May 2023.