hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
EVOL (Sonic Youth album)
EVOL is the third album by the American alternative rock band Sonic Youth. Released in May 1986, EVOL was Sonic Youth’s first album on SST Records, and also the first album to feature then-new drummer Steve Shelley who had just replaced Bob Bert.

In retrospective reviews, critics cite EVOL as marking Sonic Youth’s transition from their no wave roots toward a greater pop sensibility, especially with Shelley's driving drums. Bassist Kim Gordon has referred to it as the band’s “goth record.” Pitchfork has praised the album, saying that EVOL "[was] where the seeds of greatness were sown", and placed the album 31st on their Top 100 Albums of the 1980s list, alongside Sonic Youth's next two albums, Sister and Daydream Nation, which ranked 14th and first, respectively.

Daydream Nation
Daydream Nation is the fifth studio album by American alternative rock band Sonic Youth, released on October 18, 1988. The band recorded the album between July and August 1988 at Greene St. Recording in New York City, and it was released by Enigma Records as a double album.

After Daydream Nation was released, it received widespread acclaim from critics and earned Sonic Youth a major label deal. The album was ranked high in critics' year-end lists of 1988's best records, being voted second in The Village Voice's annual Pazz & Jop poll. Daydream Nation has since been widely considered to be Sonic Youth's greatest work, as well as one of the greatest albums of all time, specifically having a profound influence on the alternative and indie rock genres. It was chosen by the Library of Congress to be preserved in the National Recording Registry in 2005.
David Blough
David Marshall Blough (born July 31, 1995) is an American professional football coach and former quarterback who is the offensive coordinator for the Washington Commanders of the National Football League (NFL).

Blough played college football at Purdue from 2014 to 2018 and signed with the Cleveland Browns as an undrafted free agent in 2019. He was also a member of the Detroit Lions, Minnesota Vikings and Arizona Cardinals. Blough's NFL coaching career began in 2024 with the Commanders as their assistant quarterbacks coach. In 2026, he was promoted to offensive coordinator, following the departure of Kliff Kingsbury.

Kliff Kingsbury
Kliff Timothy Kingsbury (born August 9, 1979) is an American professional football coach and former quarterback who is the assistant head coach for the Los Angeles Rams of the National Football League (NFL). He played college football for the Texas Tech Red Raiders, finishing in the top three in several school passing records before being selected in the sixth round of the 2003 NFL draft by the New England Patriots. Kingsbury was a member of several other NFL and CFL teams before entering coaching in 2008.

Kingsbury was the offensive coordinator of the 2011 Houston Cougars that led the NCAA in nearly all offensive statistics that season, averaging 50 points and nearly 600 yards per game. He was later the head coach of Texas Tech (2013–2018) and the Arizona Cardinals (2019–2022). Kingsbury has been cited for his work in developing quarterbacks Case Keenum, Johnny Manziel, Baker Mayfield, Patrick Mahomes, Kyler Murray, Caleb Williams, and Jayden Daniels.
Hamdan bin Zayed bin Sultan Al Nahyan
Sheikh Hamdan bin Zayed bin Sultan Al Nahyan (Arabic: حمدان بن زايد بن سلطان آل نهيان; born 19 February 1963) is an Emirati royal and politician. He is the ruler's representative in Al Dhafrah region of Abu Dhabi. Sheikh Hamdan is a son of the late Zayed bin Sultan Al Nahyan, President of the United Arab Emirates and Emir of Abu Dhabi. Hamdan is the younger brother of both former UAE president Khalifa bin Zayed and the current president, Mohamed bin Zayed.

Zayed bin Sultan Al Nahyan
Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan (Arabic: زايد بن سلطان آل نهيان, romanized: Zāyid bin Sulṭān Āl Nahyān; 6 May 1918 – 2 November 2004) was an Emirati politician, philanthropist, and the founding father of the United Arab Emirates. Zayed served as the governor of Eastern Region from 1946 until he became the ruler of Abu Dhabi in 1966, and served as the first president of the United Arab Emirates from its independence on 2 December 1971 until his death in 2004. He is referred in the United Arab Emirates as the Father of the Nation for being the principal driving force behind the unification of the United Arab Emirates.

Zayed replaced his older brother Sheikh Shakhbut bin Sultan as the ruler of Abu Dhabi on 6 August 1966 after Shakhbut was deposed through a bloodless coup by members of the ruling family with British support.
J. L. Garvin
James Louis Garvin CH (12 April 1868 – 23 January 1947) was a British journalist, editor, and author. In 1908, Garvin agreed to take over the editorship of the Sunday newspaper The Observer, revolutionising Sunday journalism and restoring the paper, which was facing financial troubles at the time, to profitability in the process.

Order of the Companions of Honour
The Order of the Companions of Honour is an order of the Commonwealth realms. It was founded on 4 June 1917 by King George V as a reward for outstanding achievements. It was founded on the same date as the Order of the British Empire.

The order was originally intended to be conferred upon a limited number of persons for whom this special distinction seemed to be the most appropriate form of recognition, constituting an honour dissociated from either the acceptance of title or the classification of merit. It is now described as being "awarded for having a major contribution to the arts, science, medicine, or government lasting over a long period of time". The first recipients of the order were all decorated for "services in connection with the war" and were listed in The London Gazette.
Jaynagar–Udhna Antyodaya Express
Jaynagar–Udhna Antyodaya Express is an Express train belonging to East Central Railway zone that runs between Jaynagar and  Udhna Junction. It is currently being operated with 15563/15564 train numbers on a weekly basis.

Jaynagar railway station
Jaynagar railway station is a main terminal railway station in Madhubani district, Bihar. Its code is JYG. It serves Jainagar and the surrounding areas. The station consists of 5 platforms. It maintained by Samastipur railway division of East Central Railways.
Meru District, Kenya
Meru District was a district of Kenya, located in the Eastern Province. Hived off from Nyeri District in 1906 by the colonial government, it was part of the Kenia Province of the East Africa Protectorate. It remained as part of Kikuyu Province even after it was renamed from Kenia. In 1933, boundaries alterations saw Kikuyu and part of Ukamba provinces consolidated to form the Central Province.

In 1962, with redrawing of boundaries across the Kenya Colony, Meru District was moved to the newly-created Eastern Region. It was among the forty districts of Kenya and one of the six districts of Eastern Kenya. The district returned one member of Parliament to the Senate of Kenya, until Senate's abolition in 1966, when it became purely administrative.

In 1992, Meru District was split to give an extra district of Tharaka-Nithi District.

Meru District comprises the present-day Meru and Tharaka-Nithi counties.

Eastern Province (Kenya)
The Eastern Province (Swahili: Mashariki) of Kenya was one of 8 Provinces of Kenya. Its northern boundary ran along with that of Ethiopia; the North Eastern Province and Coast Province lay to the east and south; and the remainder of Kenya's provinces, including Central Province, ran along its western border. The provincial capital was Embu.
Sindh Assembly Building
The Sindh Assembly Building is a historic building located on Court Road in Karachi that serves as the camp office of chief minister of Sindh, deputy speaker, opposition leader, secretariat speaker, along with offices for the members of the secretariat, and the law department. It was the seat of Provincial Assembly of Sindh until 2014, the Constituent Assembly of Pakistan between 1947 and 1956 and the National Assembly of Pakistan between 1956 and 1958. The building was designed by architects Anderson & Asarpota and was constructed between 1940 and 1943. It was opened in 4 March 1943 as the seat of the Sind Legislative Assembly. Following the independence of Pakistan, it was taken over by the Constituent Assembly of Pakistan.

Provincial Assembly of Sindh
The Provincial Assembly of Sindh is a unicameral legislature of elected representatives of the Pakistani province of Sindh, and is located in Karachi, its provincial capital. It was established under Article 106 of the Constitution of Pakistan having a total of 168 seats, with 130 general seats, 29 seats reserved for women and 9 seats reserved for non-Muslims.

There was previously a Sind Legislative Assembly in the 
Sind Province of British India and in the early years of the state of Pakistan.
Kounotori 4
Kounotori 4, also known as HTV-4, was the fourth flight of the H-II Transfer Vehicle, an uncrewed cargo spacecraft launched in August 2013 to resupply the International Space Station. It launched from Tanegashima Space Center aboard H-IIB No. 4 (H-IIB F4) rocket on 3 August 2013 and connected to ISS by 9 August 2013; it carried 5,400 kilograms (11,900 lb) of cargo. Kounotori 4 undocked on 4 September 2013 and was destroyed by reentry on 7 September 2013.

H-II Transfer Vehicle
The H-II Transfer Vehicle (HTV), also called Kounotori (Japanese: こうのとり; lit. 'white stork'), was an expendable Japanese automated cargo spacecraft designed for International Space Station (ISS) resupply missions, particularly Kibō, the Japanese laboratory module.

Development of the spacecraft began in the early 1990s and the HTV's first mission, HTV-1, was launched on 10 September 2009 on an H-IIB launch vehicle. The HTV was crucial for ISS resupply, especially after the retirement of the Space Shuttle, as it was the only vehicle capable of transporting large International Standard Payload Racks (ISPR) and disposing of old ones within the ISS's US Orbital Segment. The final HTV mission, Kounotori 9, was launched on 20 May 2020. HTV's successor, the HTV-X, made its maiden flight in October 2025.
George Repton
George William John Repton (1818 – 30 August 1906) was a British Conservative Party politician who held a seat in the House of Commons for most of the period from 1841 to 1885, first as a Member of Parliament (MP) for St Albans and then for Warwick.

St Albans (UK Parliament constituency)
St Albans is a constituency in Hertfordshire represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2019 by Daisy Cooper, a Liberal Democrat.

This article also describes the eponymous parliamentary borough (1554–1852), consisting only of the city of St Albans, which elected two Members of Parliament (MPs) by the bloc vote system.
Redcar East railway station
Redcar East is a railway station on the Tees Valley Line, which runs between Bishop Auckland and Saltburn via Darlington. The station, situated 8 miles 60 chains (14.1 km) east of Middlesbrough, serves the seaside town of Redcar, Redcar and Cleveland in North Yorkshire, England. It is owned by Network Rail and managed by Northern Trains.

Saltburn railway station
Saltburn is a railway station on the Tees Valley Line, which runs between Bishop Auckland and Saltburn, via Darlington. The station, situated 12 miles 57 chains (20.5 km) east of Middlesbrough, serves the seaside town of Saltburn-by-the-Sea, in North Yorkshire, England. It is owned by Network Rail and managed by Northern Trains.
Michael Stern (journalist)
Michael Stern (August 3, 1910 – April 7, 2009) was an American reporter, author and philanthropist. As a reporter during World War II he issued some of the first accounts from a liberated Rome, Italy in June 1944. He later worked in concert with Zachary Fisher to create the Intrepid Sea-Air-Space Museum in New York City, United States.

Zachary Fisher
Zachary Fisher (September 26, 1910 – June 4, 1999) was an American philanthropist and businessman. Born in the Brooklyn area, Fisher began his involvement with construction in his teen years. He then played a role in the New York real estate community for years while also serving as a major philanthropic benefactor for the men and women in the United States Armed Forces and their families, as well as being involved with numerous other not-for-profit organizations. President Bill Clinton awarded Fisher the Presidential Medal of Freedom in 1998.

Fisher founded the Fisher House Foundation, which builds "homes of comfort" at or near military and Veterans Administration hospitals.  These Fisher Houses provide free temporary lodging to the families of veterans and service members who are receiving medical care. He also founded the Fisher Center for Alzheimer's Research Foundation.
John T. Koch
John Thomas Koch FLSW (born 1953) is an American academic, historian, and linguist who specializes in Celtic studies, especially prehistory, and the early Middle Ages. He is the editor of the five-volume Celtic Culture: A Historical Encyclopedia (2006, ABC Clio). He is perhaps best known as the leading proponent of the Celtic from the West hypothesis.

Learned Society of Wales
The Learned Society of Wales (Welsh: Cymdeithas Ddysgedig Cymru) is a national academy, learned society and charity that exists to "celebrate, recognise, preserve, protect and encourage excellence in all of the scholarly disciplines", and to serve the Welsh nation.

The Learned Society of Wales is Wales's first and only all-embracing national scholarly academy.  A registered charity, it was established and launched on 25 May 2010 at the National Museum of Wales and was granted a Royal Charter in 2015. The society is headquartered in Cardiff.

It is an independent, self-governing, pan-disciplinary, bilingual organisation operating throughout Wales, and is a founding member of the Celtic Academies Alliance.
Shanghai News Radio
Shanghai News Radio (Chinese: 上海新闻广播; pinyin: Shanghai Xinwen Guangbo [ʂaŋ xaj ɕin wən kwaŋ pwɔ]), which is also known as Shanghai People's Radio Station (Chinese: 上海人民广播电台), is a news radio channel in Shanghai China, broadcasting at 990 AM and 93.4 FM, now owned by Shanghai Media Group and operated by SMG Radio Centre.

Its callsign, Shanghai People's Radio Station, and its frequencies, 990 AM and 93.4 FM, were inherited from former Shanghai People's Radio Station.

Shanghai Media Group
Radio and Television Station of Shanghai (RTS), a Shanghai-based state media outlet, and its wholly owned subsidiary, Shanghai Media Group (SMG), represent one of the largest state-owned media conglomerates of the People's Republic of China, with the most complete portfolio of media and related businesses.
Kukishin-ryū
Kukishin-ryū (九鬼神流), originally "Nine Gods Divine (from heaven) School"   (also translated as "Nine Demon Divine (from heaven) School" by many modern groups having different lineages) is a Japanese martial art allegedly founded in the 14th century CE by Kuki Yakushimaru Ryūshin (Yakushimaru Kurando). It is a sōgō bujutsu, meaning that it teaches several different weapons/arts such as taijutsu, bōjutsu, naginatajutsu, kenpō, hanbōjutsu, sōjutsu and heiho. Kukishin-ryū and its founder are listed in the Bugei Ryūha Daijiten or "The Encyclopedia of Martial Art Schools", a record of modern (gendai) and old lineage (koryū) Japanese martial schools.

Bōjutsu
Bōjutsu (Japanese: 棒術, lit. 'staff technique') is the martial art of stick fighting using a bō, which is the Japanese word for staff. Staffs have been in use for thousands of years in Asian martial arts like Silambam. Some techniques involve slashing, swinging, and stabbing with the staff. Others involve using the staff as a vaulting pole or as a prop for hand-to-hand strikes.

Today bōjutsu is usually associated either with Okinawan kobudō
or with Japanese koryū budō. Japanese bōjutsu is one of the core elements of classical martial training.

Thrusting, swinging, and striking techniques often resemble empty-hand movements, following the philosophy that the bō is merely an "extension of one’s limbs". Consequently, bōjutsu is often incorporated into other styles of empty-hand fighting, like traditional Jū-jutsu, and karate.

In the Okinawan context, the weapon is frequently referred to as the kon (棍).
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Corporation (三菱電機株式会社, Mitsubishi Denki kabushikigaisha; formerly branded as メルコ, MELCO) is a Japanese multinational electronics (appliances & consumer electronics) and electrical equipment manufacturing company headquartered in Tokyo, Japan. The company was established in 1921 as a spin-off from the electrical machinery manufacturing division of Mitsubishi Shipbuilding (Mitsubishi Heavy Industries) at the Kobe Shipyard.

A member of the Mitsubishi Group, Mitsubishi Electric produces elevators and escalators, high-end home appliances, air conditioning, factory automation systems, train systems, electric motors, pumps, semiconductors, digital signage, and satellites.

Mitsubishi Heavy Industries
Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. (三菱重工業株式会社, Mitsubishi Jūkōgyō Kabushiki-kaisha; MHI) is a Japanese multinational engineering, electrical equipment and electronics corporation headquartered in Tokyo, Japan. MHI is one of the core companies of the Mitsubishi Group and its automobile division is the predecessor of Mitsubishi Motors.

MHI's products include aerospace and automotive components, air conditioners, elevators, forklift trucks, hydraulic equipment, printing machines, missiles, tanks, power systems, ships, aircraft, railway systems, and space launch vehicles. Through its defense-related activities, it is the world's 23rd-largest defense contractor measured by 2011 defense revenues and the largest based in Japan.
Guayana Region, Venezuela
The Guayana Region (Spanish: Región Guayana [reˈxjoŋ gwaˈʝana]) is one of 9 administrative regions of Venezuela. Historically called Spanish Guiana (Spanish: Guayana Española) or simply Guayana, the region is made up of the states of Amazonas, Bolívar, and Delta Amacuro.

Bolívar (state)
Bolívar (Spanish: Estado Bolívar, IPA: [esˈtaðo βoˈliβaɾ]) is the largest of the 23 states of Venezuela in area. The state capital city is Ciudad Bolívar and the largest city is Ciudad Guayana. Bolívar State covers a total surface area of 242,801 km2 (93,746 sq mi) and as of the 2011 census, had a population of 1,410,964. The state contains Angel Falls.
2024 Georges River Council election
The 2024 Georges River Council election was held on 14 September 2024 to elect 15 councillors to the Georges River Council. The election was held as part of the statewide local government elections in New South Wales.

The Labor Party won six seats, two short of a majority, while the Georges River Residents and Ratepayers Party (GRRRP) won five. The Liberal Party won three seats but lost 8% of its council-wide vote, owing to a missed candidate nomination deadline which prevented some of its councillors from recontesting.

2024 New South Wales local elections
The 2024 New South Wales local elections were held on 14 September 2024 to elect the councils of 127 of the 128 local government areas (LGAs) in New South Wales, Australia. 37 councils also held mayoral elections, and eight councils conducted referendums.

The New South Wales Electoral Commission (NSWEC) conducted the elections for 125 councils, while the private Australian Election Company conducted the elections for Fairfield and Liverpool. No election was held for Central Darling as the council was under administration.
Fangs (webtoon)
Fangs is a slice of life romantic comedy horror comic series written and drawn by Sarah Andersen, following the love story between 326-year-old vampire Elsie "Vamp" and 20-something werewolf Jimmy. Originally published as a webcomic on Tapas for its first 76 episodes from October 31, 2019 to July 2, 2020, a graphic novel of Fangs was published on September 1, 2020 compiling the first 76 and the final 25 episodes, concluding the series with a total of 101 episodes.

Written in a six-month period while Andersen was working on re-illustrating the Andy Weir webcomic Cheshire Crossing, Fangs received a positive critical reception, becoming a New York Times bestseller, winning the 2021 Ringo Award for Best Webcomic and being nominated for the 2021 Eisner Award for Best Humor Publication.

Tapas (website)
Tapas, formerly known as Tapastic and originally known as Comic Panda, is a South Korean webtoon and prose publishing website and app owned by Tapas Entertainment, a subsidiary of Kakao Entertainment. It was created in 2012 by entrepreneurs Young-Jun Jang and Chang Kim, who is currently Tapas Media's CEO.

As of February 2021 the website reports that it hosts English-language works by over 61,000 creators. Most of the works on Tapas are in romance and fantasy genres. Tapas reports that around 63% of creators on its service are women and that the majority of its users are women aged 18–24. Around 80% of its works are comics, while the rest are prose.

The site works on a freemium business model; many series have the first few episodes available for free but further episodes must be purchased. Tapas reported that in 2020, users in total typically spent US$50,000–$70,000 each day on the service, and over that year Tapas paid US$14 million to creators.
Tina Loo
Tina Merrill Loo FRSC (born 1962) is a Canadian historian. Loo is a professor of history at the University of British Columbia (UBC) with interests in Canadian, legal and environmental history. At UBC she has held a Canada Research Chair in Environmental History and a Brenda and David McLean Chair in Canadian Studies.

Fellow of the Royal Society of Canada
Fellowship of the Royal Society of Canada (FRSC) is an award granted to individuals that the Royal Society of Canada judges to have "made remarkable contributions in the arts, the humanities and the sciences, as well as in Canadian public life". As of 2020, there are more than 2,000 living Canadian fellows, including scholars, artists, and scientists such as Margaret Atwood, Philip J. Currie, David Suzuki, Brenda Milner, and Demetri Terzopoulos. There are four types of fellowship:

Honorary fellows (a title of honour)

Regularly elected fellows

Specially elected fellows

Foreign fellows (neither residents nor citizens of Canada)
Turnip cake
Radish cake, turnip cake or chai tow kway is a Chinese dish made of steamed rice flour and shredded daikon radish often served as dim sum.  It is traditionally called carrot cake in Singapore, but has no relation to European carrot cake.  Radish cake is commonly served in Cantonese and Teochew (Chaoshan) yum cha, usually cut into rectangular slices and sometimes pan-fried before serving. Each pan-fried cake has a thin crunchy layer on the outside from frying, and is soft on the inside, whereas the steamed version is soft all over.  Often served with a soya-oyster dipping sauce, it is one of the standard dishes found in the dim sum cuisine of China and is widely consumed in Indonesia, Singapore, Malaysia, Thailand, Taiwan and Vietnam, as well as in overseas Chinatown restaurants.  In Southeast Asia, the cakes are often chopped into smaller cubes and stir fried with additional ingredients.

Rice flour
Rice flour (also rice powder) is a form of flour made from finely milled rice. It is distinct from rice starch, which is usually produced by steeping rice in lye. Rice flour is a common substitute for wheat flour. It is also used as a thickening agent in recipes that are refrigerated or frozen since it inhibits liquid separation.

Rice flour may be made from either white rice, brown rice or glutinous rice. To make the flour, the husk of rice or paddy is removed and raw rice is obtained, which is then ground to flour.