hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emilianów-Zosina
Emilianów-Zosina [ɛmiˈljanuf zɔˈɕina] is a village in the administrative district of Gmina Koźminek, within Kalisz County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland.

During the years from 1975 through 1998, the hamlet was administratively a part of the Kalisz Voivodeship.

Gmina Koźminek
Gmina Koźminek is an urban-rural gmina (administrative district) in Kalisz County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. Its seat is the town of Koźminek, which lies approximately 17 kilometres (11 mi) east of Kalisz and 118 km (73 mi) south-east of the regional capital Poznań.

The gmina covers an area of 88.43 square kilometres (34.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,514.
Puu Jih Shih Temple
Puu Jih Shih Temple (Chinese: 普济寺) is a Buddhist temple located at the hilltop of Tanah Merah at Sandakan Bay in Sandakan, Sabah, Malaysia. The temple was built in 1987 and officiated by Joseph Pairin Kitingan, the Chief Minister of Sabah at the time. It is the largest Chinese temple for the town and situated around 4 kilometres west of the town centre.

The temple was featured in the American television series of The Amazing Race 4 in 2003.

The Amazing Race 4
The Amazing Race 4 is the fourth season of the American reality competition show The Amazing Race. Hosted by Phil Keoghan, it featured twelve teams of two, each with a pre-existing relationship, competing in a race around the world. This season visited four continents and nine countries, traveling approximately 44,000 miles (71,000 km) over thirteen legs. Filming took place between January 18 and February 14, 2003. Starting in Los Angeles, racers traveled through Italy, Austria, France, the Netherlands, India, Malaysia, South Korea, and Australia before returning to the United States, traveling through Hawaii, and finishing in Phoenix. The season premiered on CBS on May 29, 2003, and concluded on August 21, 2003. Married couple Reichen Lehmkuhl and Chip Arndt were the winners of the season, while engaged couple Jon Corso and Kelly Parks finished in second place, and best friends David Dean and Jeff Strand finished in third place.
Cherdyn Route
The Cherdyn Road (Чердынская дорога) or Vishera Road (Вишерская дорога) was the standard route used by the Russians to travel to Siberia in the late 16th century. It started in Cherdyn west of the Urals and followed a number of rivers and portages, from the Vishera through the Lozva and the Tavda to the Tobol River.

Around 1580, Yermak and his Cossacks ascended the Chusovaya River and crossed to the Barancha, a tributary of the Tagil River. They succeeded in penetrating the Khanate of Siberia and conquering the area. This route was abandoned because the upper Tagil was too shallow.

In 1592, the Russian fort of Pelym was built to guard the eastern terminus of the Cherdyn Road. It was not until 1597 that a much shorter overland route was discovered by Artemy Babinov. As a result, the Cherdyn Route fell into disuse.

Artemy Babinov
Artemy Safronovich Babinov (Артемий Сафронович Бабинов), a Russian explorer from the village of Verkh-Usolka, discovered the shortest path across the Urals from Solikamsk in the Perm region to Verkhoturye in the east in 1597. Babinov's Road was eight times shorter than the Cherdyn Route previously used. His story remains popular in the Urals. It is claimed that Babinov secretly followed the Vogul hunters through the woods, marking the road with broken branches. As a reward for his discovery, Tsar Theodor gave him a sizable tract of land and exempted him from payment of taxes.
Circus Beely
Circus Beely or What's Going On at the Beely Circus? (German: Was ist los im Zirkus Beely?) is a 1927 German silent thriller film directed by and starring Harry Piel.

The film's sets were designed by the art director Kurt Richter.

Kurt Richter (art director)
Kurt Richter (1885–1960) was an Austrian art director of the silent era. He designed the sets for more than a hundred films during his career, including a number made by the leading German company UFA where he frequently collaborated with director Ernst Lubitsch.
Mount Horohoro
Mount Horohoro (ホロホロ山, Horohoro-yama) is a mountain in Hokkaidō. It is located on the border between Date and Shiraoi in Hokkaidō, Japan. It is the tallest mountain in the Iburi subprefecture. From the top, Lake Tōya, Lake Shikotsu, Mount Yōtei, Mount Eniwa, and even the outskirts of Sapporo are all visible.

Shiraoi, Hokkaido
Shiraoi (Japanese: 白老町, Hepburn: Shiraoi-chō) is a town located in Iburi, Hokkaido, Japan. As of September 2016, the town had a population of 17,759. It was established in 1867 by the feudal lords of Sendai. Most of the area of the town is forested and parts lie within the Shikotsu-Tōya National Park.
Délegyháza
Délegyháza is a village in Pest county, Budapest metropolitan area, Hungary. It has a population of 2,930 (2007).

Since 2008 the village is the site of a Trail of the Whispering Giants sculpture, the first of Peter Wolf Toth's sculptures located in Europe.  It is located along the Danube River.

Trail of the Whispering Giants
The Trail of the Whispering Giants is a collection of sculptures by American artist Peter Wolf Toth. The sculptures range in height from 20 to 40 feet (6.1 to 12.2 m), and are between 8 and 10 feet (2.4 and 3.0 m) in diameter. In 2009, there were 74 Whispering Giants, with at least one in each of the 50 U.S. states, as well as in Ontario and Manitoba, Canada, and one in Hungary. One in Oregon was removed in 2017 after irreparable windstorm damage, reducing the total to 73. In 1988, Toth completed his goal of placing at least one statue in each of the 50 states, by carving one in Hawaii, and in 2008, he created his first Whispering Giant in Europe, Stephen I of Hungary in Délegyháza, Hungary along the Danube River.

In 2009, eight more Whispering Giants were planned.
RV Blue Heron
RV Blue Heron is a research vessel serving on the Laurentian Great Lakes. She is owned by the University of Minnesota Duluth, and operated by the Large Lakes Observatory in partnership with the University-National Oceanographic Laboratory System.  The Blue Heron is the largest research ship owned by a university operating on the Great Lakes, and the second-smallest UNOLS vessel by LOA.

Large Lakes Observatory
The Large Lakes Observatory (or LLO) is a research institute located in Duluth, Minnesota, USA which studies the major lakes of the world. The researchers focus on a variety of sciences including aquatic chemistry, geochemistry and paleoclimatology. Its stated purpose dedicates the LLO to "performing innovative, cross-disciplinary research, education, and outreach that advance scientific understanding of Earth’s large lakes for the benefit of society and the sustainability of freshwaters."  The parent institution of LLO is the University of Minnesota Duluth.
Jogmai
Jogmai is a village and Village Development Committee  in Ilam District in the Province No. 1 of eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 2,933 persons living in 543 individual households.

Ilam District
Ilam district (Nepali: इलाम जिल्लाListenⓘ) is one of 14 districts of Koshi Province of eastern Nepal. It is a Hill district and covers 1,703 km2 (658 sq mi). The 2011 census counted 290,254 inhabitants.  The municipality of Ilam is the district headquarters and is about 600 km (370 mi) from Kathmandu.

Ilam attracts many researchers and scientists for the study of medicinal and aromatic plants, orchids, rare birds and the red panda. Ilam stretches from the Terai belt to the upper hilly belt of this Himalayan nation.
Berliner SV 1892
Berliner SV 1892 is a German association football club from the district of Wilmersdorf, Berlin. BSV is one of the country's oldest clubs and was a founding member of the DFB (German Football Association) in 1900. The club also operates a rugby union department, Berliner SV 92 Rugby, which, in 1948, reached the German rugby union championship final.

Gauliga Berlin-Brandenburg
The Gauliga Berlin-Brandenburg was the highest football league in the provinces of Brandenburg and Berlin in the German state of Prussia from 1933 to 1945. Shortly after the formation of the league, the Nazis reorganised the administrative regions in Germany, and the Gaue Brandenburg and Berlin replaced the Prussian provinces.
Devi 2
Devi 2 (stylized as Devi+2) is a 2019 Indian Tamil-language comedy horror film co-written and directed by Vijay. It is a sequel to the 2016 film Devi. The film features Prabhu Deva and Tamannaah Bhatia reprising their roles from the first film, along with Nandita Swetha and Dimple Hayathi (in her Tamil debut) in the lead roles. Kovai Sarala, Ajmal Ameer, RJ Balaji and Saptagiri play supporting roles. The film was simultaneously shot in Telugu as Abhinetri 2 (transl. Actress 2). The film released on 31 May 2019.

Nandita Swetha
Swetha (born 30 April 1990), professionally known as Nandita Swetha, is an Indian actress who predominantly appears in Tamil and Telugu films. Swetha also starred in the 2008 Kannada film Nanda Loves Nanditha. Later she made her acting debut in Tamil with the 2012 comedy film Attakathi. She made her Telugu debut in the 2016 horror comedy film Ekkadiki Pothavu Chinnavada.
Dui Noyoner Alo
Dui Noyoner Alo  is a 2005 Bangladeshi romantic drama film directed by Mostafizur Rahman Manik. The film was produced by Humayun Kabir under the banner of Navdhara Films. It stars Shabnur, Ferdous Ahmed, Shakil Khan and Bulbul Ahmed. It revolves around the life struggle of a low-income young woman and her struggle for dignity. The film was released on May 13, 2005. Shabnur won the Bangladesh National Film Award for Best Actress for her performance in it. The film also won two more awards in the music category.

Mostafizur Rahman Manik
Mustafizur Rahman Manik is a Bangladeshi film director. His works include Mon Chuyeche Mon, Tomar Preme Porechi, Eto Prem Eto Maya, and Anando Ashru (2020). He won Bangladesh National Film Award for Best Director for the film Jannat (2018).
Mourne Observer
The Mourne Observer is a local newspaper in County Down, Northern Ireland. It currently has two editions, one for Down and one for South Down. Regular articles in the paper are 'Man About Town', where people write in to complain about things in the area and always has obituaries and features article written by local people. Its head office and printing works are on the Castlewellan Road in Newcastle, County Down.

It started publication in 1949.

Newcastle, County Down
Newcastle is a small seaside resort town in County Down, Northern Ireland, which had a population of 8,298 at the 2021 Census. It lies by the Irish Sea at the foot of Slieve Donard, the highest of the Mourne Mountains. Newcastle is known for its sandy beach, forests (Donard Forest and Tollymore Forest Park), and mountains. The town lies within the Newry, Mourne and Down District.

The town aims to promote itself as the "activity resort" for Northern Ireland.  It has benefited from a multi-million pound upgrade to the promenade and main street.  The town is twinned with New Ross, County Wexford, in the Republic of Ireland.
Lomax, the Hound of Music
Lomax, the Hound of Music (stylized in all caps; sometimes shortened to Lomax) is a 2008 American children's television series that uses a combination of puppets, live actors, live music and animation to promote musical education towards young children (specifically ages 3 to 7 years).

Inspired by John Feierabend's "First Steps in Music" curriculum for music educators, the series was created by Christopher Cerf, Norman Stiles and Louise Gikow, and produced by Sirius Thinking, Ltd., Eyevox, Inc., and Connecticut Public Television.

Lomax premiered on October 6, 2008, and received positive reception from parents and critics.

John Feierabend
John Martin Feierabend (born November 29, 1952) is an American music education researcher, pedagogue and author. He is known for his First Steps in Music and Conversational Solfege music education curricula, as well as his contributions to the music intelligence education for young children. His methodologies combine the teachings of Edwin Gordon and Zoltán Kodály. He is currently the Director of Music Education at the Hartt School of the University of Hartford. As an author, he is widely held in libraries worldwide.
Inverclyde and Renfrewshire West
Inverclyde and Renfrewshire West is a constituency of the House of Commons in the UK Parliament. Further to the completion of the 2023 review of Westminster constituencies, it was first contested at the 2024 general election, since when it has been represented by Martin McCluskey of Scottish Labour.

2023 review of Westminster constituencies
The 2023 review of Westminster constituencies was the most recent cycle of the process to redraw the constituency map for the House of Commons of the United Kingdom. The new constituency boundaries were approved by the Privy Council on 15 November 2023 and came into law on 29 November. It is the first review of Westminster boundaries to be successfully implemented since 2010.

These constituencies were first contested at the 2024 general election.
CD163
CD163 (Cluster of Differentiation 163) is a protein that in humans is encoded by the CD163 gene. CD163 is the high affinity scavenger receptor for the hemoglobin-haptoglobin complex and in the absence of haptoglobin - with lower affinity - for hemoglobin alone. It also is a marker of cells from the monocyte/macrophage lineage. CD163 functions as innate immune sensor for gram-positive and gram-negative bacteria. The receptor was discovered in 1987.

Scavenger receptor (immunology)
Scavenger receptors are a large and diverse superfamily of cell surface receptors. Its properties were first recorded in 1970 by Drs. Brown and Goldstein, with the defining property being the ability to bind and remove modified low density lipoproteins (LDL).  Today scavenger receptors are known to be involved in a wide range of processes, such as: homeostasis, apoptosis, inflammatory diseases and pathogen clearance. Scavenger receptors are mainly found on myeloid cells and other cells that bind to numerous ligands, primarily endogenous and modified host-molecules together with pathogen-associated molecular patterns (PAMPs), and remove them. The Kupffer cells in the liver are particularly rich in scavenger receptors, includes SR-A1, SR-A1.1, and MARCO  (SR-A6).
Shangwu station
Shangwu station (Chinese: 上屋站; pinyin: Shàngwū Zhàn; Jyutping: soeng6 uk1; Cantonese Yale: Seuhngūk Jaahm) is an interchange station between Line 6 and Line 13 of the Shenzhen Metro. The Line 6 station opened on 18 August 2020, and the Line 13 station opened on 28 December 2025.

Shenzhen Metro
The Shenzhen Metro (深圳地铁) is the rapid transit system of the city of Shenzhen in Guangdong Province, China. The newest lines and extensions which opened on December 27, 2024 put the network at 609.5 kilometres (378.7 miles) of trackage. It currently operates on 17 lines with 421 stations. Despite having only opened on December 28, 2004, the Shenzhen Metro is the 5th longest metro system in the world. By 2035, the network is planned to comprise 8 express and 24 non-express lines totaling 1,142 kilometres (710 miles) of trackage.
Île-de-France tramway Line 6
Île-de-France tramway Line 6 (usually called simply T6) is part of the modern tram network of the Île-de-France region of France. Line 6 connects Viroflay-Rive-Droite station and Châtillon–Montrouge Paris Métro station, south-west of Paris. Line 6 is one of the Île-de-France's two rubber-tyred tramway lines based on the Translohr system. The line has a length of 14 km (8.7 mi) and 21 stations. It opened to the public on 13 December 2014. The line was extended by 2.6 km (1.6 mi) (including a tunnel of 1.6 km (0.99 mi)) and two stations in May 2016.

The line is operated by the RATP Group under contract with Île-de-France Mobilités.

Viroflay Rive Droite station
Viroflay Rive Droite station (French: Gare de Viroflay-Rive-Droite) is a railway station in the commune of Viroflay (department of Yvelines). It is in the Île-de-France region of France and is part of the Transilien rail network, on the Paris-Saint-Lazare – Versailles Rive Droite line. It is also an underground tram-on-tyres stop on line 6.

The name "Rive-Droite" refers to the trains' Paris destination (Saint-Lazare) being on the right bank of the Seine.

The Transilien & tramway platforms are connected by an IMEM Ascenseurs lift.
Erie Insurance Arena
Erie Insurance Arena (originally known as Erie Civic Center and later, Louis J. Tullio Arena) is a multi-purpose indoor arena in the downtown area of Erie, Pennsylvania. It is home to the Erie Otters of the Ontario Hockey League and was the former home of the Erie BayHawks of the NBA G League. It was built in 1983 as part of the Erie Civic Center Complex Plaza, which also includes the Warner Theatre and UPMC Park &- all of which are administered by the Erie County Convention Center Authority. The arena is named for the Erie Insurance Group, which purchased the naming rights in May 2012.

Downtown Erie
Downtown Erie, is the central business, cultural and government center for the city of Erie, Pennsylvania. 
Erie’s Central Business District includes Gannon University, UPMC Hamot hospital, Erie Insurance, and city and county government offices, as well as other non-government related commercial retail and office development.  Nearly 20,000 people work in downtown Erie. As of 2000, 2,690 people lived downtown.
Rhonda Britten
Rhonda Britten (born Rhonda Wiitanen in Two Harbors, Minnesota)

Rhonda Britten has appeared in over 600 episodes of reality television, authored four bestsellers including her seminal work "Fearless Living" (translated into 16 languages), and founded the Fearless Living Institute, home of Fearless Living Life Coach Certification Program.

She has been a Life Coach on television and appeared for three seasons as the head Life Coach on the NBC show, "Starting Over." Named its "Most Valuable Player" by The New York Times and heralded as "America's Favorite Life Coach," she brings the neuroscience of fear down to earth giving you a path out of "not being good enough" using the "Wheels" methodology she developed that saved her own life.

She's been read, heard, and watched by millions, coached tens of thousands of clients & trained hundreds of coaches.

Two Harbors, Minnesota
Two Harbors is a city in and the county seat of Lake County, Minnesota, United States, along the shore of Lake Superior. The population was 3,633 at the 2020 census. Minnesota State Highway 61 serves as a main route in Two Harbors. Gooseberry Falls State Park is 13 miles (21 km) to the northeast. The city is home to a cargo shipping port for mined iron ore.
Dangote refinery
The Dangote Refinery is an oil refinery owned by Dangote Group which opened on 22 May 2023 in Lekki, Nigeria.  Originally intended to have a refining capacity of about 650,000 barrels of crude oil per day at full operationality, the refinery is the largest single-train refinery in the world with initial investments in excess of US$19 billion. In October, 2025, Aliko Dangote, the refinery's founder and majority owner announced ongoing expansion efforts which would increase the refining capacity to 1.4 million barrels per day. This would make it the largest refinery in the world based on current global refinery capacities.

Dangote Group
The Dangote Group is a Nigerian multinational industrial conglomerate, founded by Aliko Dangote. It is the largest conglomerate in West Africa and one of the largest on the African continent. The group employs more than 30,000 people, and generated revenues of more than US$4.1 billion in 2017.
Round Valley Unified School District
The Round Valley Unified School District (RVUSD) is an Arizona school district comprising five schools in Apache County, Arizona. The towns that house the schools of RVUSD include Eagar and Springerville, Arizona. As of 2006, RVUSD has 1610 students. The mascot for the entire school system is the Elks.

Springerville, Arizona
Springerville (Navajo: Tsé Noodǫ́ǫ́z) is a town in Apache County, Arizona, United States, within the White Mountains. Its postal ZIP Code is 85938. As of the 2020 census, Springerville had a population of 1,717.

Springerville sits at an elevation of 6,907 feet (2,105 m) above sea level. Along with its neighbor Eagar, the communities make up the place known as Round Valley, which is in the central-eastern part of Arizona close to the New Mexico border.
I, Max
I, Max is a sports commentary show featuring host Max Kellerman and Michael Holley that aired nightly on Fox Sports Net. The concept of the show involved Kellerman and his ego (explaining the name of the show) against the world, represented by Holley, broadcasting via satellite from Boston, with producer Bill Wolff, the former "Disembodied Voice" from Around the Horn, appearing live from NYC as the "impartial" mediator.

On January 18, 2018 on his daily sports radio show in Boston on WEEI 93.7 the "Dale & Holley" show Michael Holley said Woody Paige was the first choice to join Kellerman but Paige declined the offer and the role was offered to Holley.

Max Kellerman
Max Kellerman (born August 6, 1973) is an American sports television personality and boxing commentator. Until his departure from ESPN in June 2023, he was the host of This Just In with Max Kellerman and the co-host of Keyshawn, JWill and Max on ESPN Radio. He previously was a co-host of ESPN talk show First Take alongside Stephen A. Smith and Molly Qerim. He also previously was the co-host of the sports radio talk show Max & Marcellus, with Marcellus Wiley, on ESPNLA. Kellerman hosted the ESPN panel talk show Around the Horn from the show's inception in 2002 until 2004 and co-hosted the sports comedy talk show SportsNation, alongside Wiley and Michelle Beadle, from 2013 until 2016. He was also a studio commentator with Brian Kenny on Friday Night Fights and a color commentator for HBO World Championship Boxing and Boxing After Dark.
Champions Tennis League
The Champions Tennis League (CTL) was a team tennis tournament in India held two times only in November 2014 and in late 2015, across six Indian cities. The first edition of Champions Tennis League was held from 17 to 26 November 2014, across Mumbai, Hyderabad, Delhi, Pune, Bangalore, and Chandigarh. The second edition was held from 23 November to 6 December 2015.

Team tennis
Team tennis is a tennis tournament consisting of matches between different groups of players, each competing to win the tournament for their team. The format is usually a modified version of the professionally played World TeamTennis format, consisting of both men's and women's matches with singles, doubles, and mixed doubles.
Raja Huli
Raja Huli is a 2013 Indian Kannada-language comedy-drama film directed by Guru Deshpande and written by S. R. Prabhakaran. Produced by K. Manju's home production, the film stars Yash in title role, along with Meghana Raj, Vasishta N. Simha, Charan Raj, Mithra, and Chikkanna in supporting roles. The soundtrack and score are composed by Hamsalekha. The film, which made its theatrical release on 1 November 2013, coinciding with the Kannada Rajyotsava festival became a commercial hit at the box office. It was Yash's third consecutive hit after Drama and Googly, paving the way for Yash to emerge as the top star of Sandalwood.

The movie is a remake of the 2012 Tamil movie Sundarapandian.

S. R. Prabhakaran
S. R. Prabakaran (14 July) is an Indian film director primarily working in Tamil cinema. He is best known for directing his debut film Sundarapandian. He was the former associate of M. Sasikumar and also he was the former associate of S. D. Saba.