hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Two Hands (1999 film)
Two Hands is a 1999 Australian crime comedy film written and directed by Gregor Jordan. The film stars Heath Ledger as Jimmy, a young man in debt to Pando, a local gangster played by Bryan Brown, and also stars Rose Byrne, David Field, and Susie Porter. It won the Australian Film Institute Award for Best Film in 1999. It was screened at the 1999 Sundance Film Festival, but did not receive a theatrical release in the United States, where it was instead released straight-to-DVD by Miramax Films on 6 December 2005.

At the ARIA Music Awards of 1999 the soundtrack was nominated for Best Original Soundtrack Album.

1999 ARIA Music Awards
The 13th Australian Recording Industry Association Music Awards (generally known as the ARIA Music Awards or simply The ARIAs) was held on 12 October 1999 at the Sydney Entertainment Centre. Hosted by Paul McDermott and Bob Downe, and presenters, including Melanie C of the Spice Girls, Tina Cousins, Fiona Horne and Molly Meldrum, distributed 33 awards. The big winner for the year was Powderfinger with four awards.

Two new categories, Best Original Cast / Show Recording and Best Blues and Roots Album were created; while Song of the Year (Songwriter), Best Indigenous Release and Best New Talent categories were retired. In addition to the annually presented awards, a Special Achievement Award was received by both recording studio owner Bill Armstrong (see Armstrong Studios) and Fable Record's creator Ron Tudor. An Outstanding Achievement Award was received by Natalie Imbruglia. The ARIA Hall of Fame inducted: Jimmy Little and Richard Clapton.
George M!
George M! is a Broadway musical based on the life of George M. Cohan, the biggest Broadway star of his day who was known as "The Man Who Owned Broadway."  The book for the musical was written by Michael Stewart, John Pascal, and Francine Pascal. Music and lyrics were by George M. Cohan himself, with revisions for the musical by Cohan's daughter, Mary Cohan.

The story covers the period from the late 1880s until 1937 and focuses on Cohan's life and show business career from his early days in vaudeville with his parents and sister to his later success as a Broadway singer, dancer, composer, lyricist, theatre director and producer.  The show includes such Cohan hit songs as "Give My Regards To Broadway", "You're a Grand Old Flag", and "Yankee Doodle Dandy."

Give My Regards to Broadway
"Give My Regards to Broadway" is a song      written by George M. Cohan for his musical play Little Johnny Jones which debuted in 1904 in New York.

Cohan, playing the title character, sings this song as his friend is about to sail to America, looking for evidence aboard the ship that will clear his name for allegedly throwing the English Derby. He is sure he'll return to Broadway, therefore signing off with: "Give my regards to Broadway".
Vincent Tong (politician)
Vincent Tong is a Kiribati politician and the elder son of Anote Tong, the President of Kiribati from 2003 to 2016.

When his father stepped down from politics after serving as president for 12 years, Tong ran for his seat in the Maiana constituency, but was not elected. In the following elections, Tong was elected to the Maneaba ni Maungatabu seat which he had contested four years earlier. He is a member of the Boutokaan Kiribati Moa opposition party.

Maiana
Maiana is an atoll in Kiribati and is one of the Central Gilbert Islands. Maiana is 44 kilometres (27 mi) south of the capital island of South Tarawa and has a population of 1,982 as of 2015. The northern and eastern sides of the atoll are a single island, whilst the western edge consists of submerged reefs and many uninhabited islets, all surrounding a lagoon. The atoll is 14 kilometres (8.7 mi) long and is very narrow, with an average width of less than 1 kilometre (0.62 mi) and a total land area (including uninhabited islets) of 16.72 square kilometres (6.46 sq mi).
The Adventures of Aggie
The Adventures of Aggie is a 1957 black-and-white sitcom starring Joan Shawlee that was made by ME Films and broadcast on ITV.

It lasted for one series of twenty-six episodes. Also being aimed at the American market, it was broadcast in the US from December 1957 under the name Aggie. It was written by Martin Stern and Ernest Borneman.

Three episodes of the television show were released as a TV movie entitled Born for Trouble.

Several episodes were directed by John Guillermin.

Ernest Borneman
Ernst Wilhelm Julius Bornemann (12 April 1915 – 4 June 1995), also known by his self-chosen anglicisation Ernest Borneman, was a German crime writer, filmmaker, anthropologist, ethnomusicologist, psychoanalyst, sexologist, communist agitator, jazz musician and critic.
Krasny, Republic of Adygea
Krasny (Russian: Красный; Adyghe: Плъыжьы) is a rural locality (a khutor) in Mayskoye Rural Settlement of Koshekhablsky District, Adygea, Russia. The population was 221 as of 2018. There are 2 streets.

Koshekhablsky District
Koshekhablsky District (Russian: Кошеха́бльский райо́н; Adyghe: Кощхьэблэ къедзыгъо) is an administrative and a municipal district (raion), one of the seven in the Republic of Adygea, Russia. It is located in the east of the republic and borders with Kurganinsky District of Krasnodar Krai in the north and northeast, Labinsky District of Krasnodar Krai in the east, Mostovsky District of Krasnodar Krai in the south, Giaginsky District in the west, and with Shovgenovsky District in the northwest. The area of the district is 606.7 square kilometers (234.2 sq mi). Its administrative center is the rural locality (an aul) of Koshekhabl. As of the 2010 Census, the total population of the district was 30,422, with the population of Koshekhabl accounting for 23.8% of that number.
Zan Yuen
Zan Yuen (《苍原》cāngyuán "boundless grasslands") is a 1995 Chinese-language western-style opera (中国当代歌剧). The plot concerns a Mongolian tribe (Torghuts) returning from the Nogai steppe to China during the reign of the Qianlong Emperor in the Qing dynasty.

The music was composed by Xu Zhanhai (徐占海; born 1945), of the Shenyang Music Institute and Liaoning Opera, based on the plot of a radio drama series Run to the place where the sun rises (《奔向太阳升起的地方》) by screenwriter Yan Derong (阎德荣 born 1936). A DVD was recorded by the Liaoning Opera in 1996 featuring tenor Wei Song. The opera in its plot subject, music and choruses bears traces of the traditional "revolutionary" Chinese modern opera style.

Wei Song
Wei Song (魏松; born 1955) is a Chinese operatic tenor.

With Dai Yuqiang and Hong Kong born Warren Mok he has performed abroad as "China's Three Tenors." He studied with Zhou Xiaoyan at the Shanghai Conservatory of Music.
Lanier Mansion
The Lanier Mansion is a historic house located at 601 West First Street in the Madison Historic District of Madison, Indiana. Built by wealthy banker James F. D. Lanier in 1844, the house was declared a State Memorial in 1926.  It was designated a National Historic Landmark in 1994 as one of the nation's finest examples of Greek Revival architecture.

James Lanier
James Franklin Doughty Lanier (November 22, 1800 – August 27, 1881) was an entrepreneur who lived in Madison, Indiana, prior to the outbreak of the American Civil War (1861–1865). Lanier became a wealthy banker with interests in pork packing, the railroads, and real estate.
Tibenham, Norfolk
Tibenham is a village and civil parish located in the Depwade district of South Norfolk, England. The parish is 2 miles (3.2 km) north west of Tivetshall railway station. It has a public house called The Greyhound. The parish includes the hamlet of Cargate Common.

South Norfolk
South Norfolk is a local government district in Norfolk, England. The largest town is Wymondham, and the district also includes the towns of Costessey, Diss, Harleston, Hingham, Loddon and Long Stratton. The council was based in Long Stratton until 2023 when it moved to the Broadland Business Park near Norwich, in the neighbouring Broadland district, as part of a shared facility with Broadland District Council. Some of the district's urban areas (including Costessey) form part of the Norwich built-up area. The district also includes numerous villages and surrounding rural areas. Some eastern parts of the district lie within The Broads.

The neighbouring districts are Breckland, Broadland, Norwich, Great Yarmouth, East Suffolk and Mid Suffolk.
Isle of Capri Casinos
Isle of Capri Casinos, Inc. was a gaming company headquartered in Creve Coeur, Missouri in Greater St. Louis which operated casinos and associated entertainment and lodging facilities in the United States.

It operated 15 casinos in seven states across the U.S., Isle of Capri properties have nearly 13 million visitors each year. These properties have a total of about 14,000 slot machines, 350 table games, 2,300 hotel rooms; and three dozen restaurants.

Bettendorf, Iowa
Bettendorf is a city in Scott County, Iowa, United States. The population was 39,102 at the 2020 census. Bettendorf is one of the five cities that comprise the Quad Cities region along the Mississippi River. It is located adjacent to Davenport, Iowa, and across the river from Moline, East Moline, and Rock Island in Illinois. The Quad Cities metropolitan area had a population of 384,324 as of the 2020 census.
1976 Mauritian general election
General elections were held in Mauritius on 20 December 1976. They were the first general elections to be held since independence on 12 March 1968 and came nine years after the previous elections in 1967. Although elections had been scheduled for 1972, they were cancelled by the Labour Party–Parti Mauricien Social Démocrate–Muslim Committee of Action coalition government due to political unrest. The year prior to these elections was marked by the May 1975 Students protest riots.

The Mauritian Militant Movement won the most seats, but a coalition government was formed by the Independence Party (a coalition of the Labour Party, Muslim Committee of Action and Independent Forward Bloc) and the Parti Mauricien Social Démocrate. Around 400 candidates representing thirty-one parties contested the election, but only three parties won seats. Voter turnout was 88%.

Mauritian Militant Movement
The Mauritian Militant Movement (MMM; French: Mouvement Militant Mauricien; Morisyen: Mouvman Militan Morisien) is a left-wing socialist political party in Mauritius. The party was founded by a group of students in the late 1960s. The MMM advocates a fairer society, without discrimination on the basis of social class, race, community, caste, religion, gender or sexual orientation.

In the general election of 2024, the MMM became the second largest party in the National Assembly of Mauritius with 19 Members of Parliament.
Sahtu
The Sahtú or North Slavey (historically called Hare or Hareskin Indians) are a Dene First Nations people of the Athabaskan-speaking ethnolinguistic group living in the vicinity of Great Bear Lake (Sahtú, the source of their name), Northwest Territories, Canada. The Sahtú peoples live in Colville Lake, Deline, Fort Good Hope, Norman Wells and Tulita which form the Sahtu Region of the NWT. The Dene of the region are represented by the Sahtu Dene Council who, in 1993, signed the Sahtu Dene and Metis Comprehensive Land Claim Agreement. Sahtú groups include the Hare Dene (K'ahsho Got'ine District, today: Colville Lake and Fort Good Hope), Bear Lake Dene (Déline District), and Mountain Dene (Tulit'a District). They call themselves also Ɂehdzo Got’ı̨ne (Trap People).

Sahtu Dene Council
The Sahtu Dene Council is a council that represents the Sahtu people of the Northwest Territories, Canada. The council signed a comprehensive land claim agreement in 1993 with the Government of Canada, the Sahtu Dene and Metis Comprehensive Land Claim Agreement, for the seven Dene and Métis communities in the Sahtu Region. It is the first such agreement to include three Métis members (Tulita, Fort Good Hope and Norman Wells) in the Northwest Territories. The Sahtu Secretariat Incorporated and various designated organizations implement the agreement and pursue ongoing negotiations. The Sahtu Dene Council represents the four Indian Band councils.
Björn Again
Björn Again is an ABBA-inspired tribute band from Australia, consisting of performers from various countries. The name is a pun on the name of ABBA guitarist and vocalist Björn Ulvaeus and the doctrine of being born again. The band has performed worldwide since it was formed in 1988.

Tribute act
A tribute act, tribute band, tribute group or tribute artist is a music group, singer, or musician who specifically plays the music of a well-known music act. Tribute acts include individual performers who mimic the songs and style of an artist, such as Elvis impersonators covering the works of Elvis Presley or groups like The Iron Maidens, an all-female band that pays tribute to Iron Maiden.

Many tribute bands, in addition to playing the music of an artist or group, also try to emulate the vocal styles and overall appearance of that group, to make as close an approximation as possible. Others introduce a twist on the original act; for example, Dread Zeppelin plays Led Zeppelin songs in a reggae style with a lead singer dressed up as Elvis Presley, while Gabba perform the songs of ABBA in the style of the Ramones.
Tribute bands usually name themselves based on the original band's name (sometimes with a pun), or on one of their songs or albums.
2023 Pennzoil 400
The 2023 Pennzoil 400 presented by Jiffy Lube was a NASCAR Cup Series race held on March 5, 2023, at Las Vegas Motor Speedway in North Las Vegas, Nevada. Contested over 271 laps—extended from 267 laps due to an overtime finish, on the 1.5 mi (2.4 km) asphalt intermediate speedway and it was the third race of the 2023 NASCAR Cup Series season. Xfinity Series driver Josh Berry drove the No. 9 car for 2020 champion Chase Elliott, who sustained a leg injury in a snowboarding accident.

Josh Berry
Joshua William Berry (born October 22, 1990) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 21 Ford Mustang Dark Horse for Wood Brothers Racing. Berry is noted for getting his start as a standout in Late Model Stock Cars with JR Motorsports from 2010–2023, where he became the all-time winningest driver in CARS Tour history.
Haribhadra
Acharya Haribhadra Suri was a Śvetāmbara mendicant Jain leader, philosopher, doxographer, and author. There are multiple contradictory dates assigned to his birth. According to tradition, he lived c. 459–529 CE. However, in 1919, a Jain monk named Jinvijay pointed out that given his familiarity with Dharmakirti, a more likely choice would be sometime after 650. In his writings, Haribhadra identifies himself as a student of Jinabhaṭasūri of the Vidyadhara Kula. There are several, somewhat contradictory, accounts of his life. He wrote several books on Yoga, such as the Yogadṛṣṭisamuccaya and on comparative religion, outlining and analyzing the theories of Hindus, Buddhists and Jains.

Śvetāmbara
The Śvetāmbara (/ʃwɛˈtʌmbərə/; also spelled Shwetambara, Shvetambara, Svetambara or Swetambara) is one of the two main branches of Jainism, the other being the Digambara. Śvetāmbara in Sanskrit means "white-clad", and refers to its ascetics' practice of wearing white clothes, which sets it apart from the Digambara or "sky-clad" Jains whose ascetic practitioners go nude. Śvetāmbaras do not believe that ascetics must practice nudity.

The Śvetāmbara and Digambara traditions have had historical differences ranging from their dress code, their temples and iconography, attitude towards Jain nuns, their legends and the texts they consider as important. Śvetāmbara Jain communities are currently found mainly in Gujarat, Rajasthan and coastal regions of Maharashtra. According to Jeffery D. Long, a scholar of Hindu and Jain studies, about four-fifths of all Jains in India are Śvetāmbaras.
Prithviraja Vijaya
Prithviraja Vijaya (IAST: Pṛthvīrāja Vijaya, "Prithviraja's Victory") is an eulogistic Sanskrit epic poem on the life of the Indian Chahamana king Prithviraja III (better known as Prithviraj Chauhan in the vernacular folk legends). It is believed to have been composed around 1191-1192 CE by Jayanaka, a Kashmiri poet-historian in the court of Prithviraja.

Some portions of the poem are now lost. Besides Prithviraja's biography, the poem also gives an account of his ancestors.

Someshvara (Chahamana dynasty)
Someshvara (IAST: Someśvara, r. 1169–1177) was an Indian king belonging to the Chahamana dynasty and ruled parts of present-day Rajasthan in north-western India. He was brought up at the Chaulukya court in Gujarat by his maternal relatives. After death of Prithviraja II, the Chahamana ministers brought him to the capital Ajmer and appointed him as the new king. He is said to have commissioned several Shiva temples in Ajmer, and is best known as the father of Prithviraja III (Prithviraj Chauhan).
John Dodd (tea merchant)
John Dodd (October 25, 1838 - July 15, 1907) was a Scottish merchant who helped promote Taiwan tea to the west in the late 19th century. In 1860, he arrived at Taiwan to do some research for the first time. In 1865, John Dodd established the Dodd & Co in Qing-era Taiwan.

Taiwanese tea
Taiwanese tea includes four main types: oolong tea, black tea, green tea and white tea.  The earliest record of tea trees found in Taiwan is from 1717 in Shui Sha Lian (水沙連), present-day Yuchi and Puli, Nantou County. Some of the teas retain the island country's former name, Formosa.

Oolongs grown in Taiwan account for about 20% of world production.
Elmer Layden
Elmer Francis Layden (May 4, 1903 – June 30, 1973) was an American football player, coach, college athletics administrator, and professional sports executive. He played college football for the Notre Dame Fighting Irish where he starred at fullback as a member of the legendary "Four Horsemen" backfield.

Layden played professionally in the original AFL in 1925 and 1926 with three clubs, the Hartford Blues, the Brooklyn Horsemen, and the Rock Island Independents.

He began his coaching career during the same two seasons at Columbia College in Dubuque, Iowa, now known as Loras College. Layden then served as the head coach at Duquesne University from 1927 to 1933 and at his alma mater, Notre Dame, from 1934 to 1940, where he also held the position of athletic director.

From 1941 to 1946, Layden was the commissioner of the National Football League (NFL). He was inducted into the College Football Hall of Fame as a player in 1951.

Rock Island Independents
The Rock Island Independents were a professional American football team, based in Rock Island, Illinois, from 1907 to 1926. The Independents were a founding National Football League franchise. They hosted what has been retrospectively designated the first National Football League game on September 26, 1920, at Douglas Park. The Independents were founded in 1907 by Demetrius Clements as an independent football club. Hence, the team was named the "Independents."

In 1926, the Independents left the NFL to become a charter member of the first American Football League, the only NFL team to do so. The Independents then folded along with the entire league in 1927.

Pro Football Hall of Fame alumni Jimmy Conzelman (1920–1921), Joe Guyon (1924), Ed Healey (1920–1922), Duke Slater (1922–1926), and Jim Thorpe (1924–1925) played for the Independents.

A second, unrelated, "Rock Island Independents" played at the Northwest Football League in 1936.
Foz do Douro
Foz do Douro (Portuguese pronunciation: [ˈfɔʒ ðu ˈðo(w)ɾu]; meaning "Mouth of the Douro") is a former civil parish in the municipality of Porto, Portugal. In 2013, the parish merged into the new parish Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde. The population in 2011 was 10,997, in an area of 1.88 km2. It became a parish in 1836. It is located in the western part of Porto, next to the mouth of the Douro river and the Atlantic Ocean.

Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde
Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde is a civil parish in the municipality of Porto, Portugal. It was formed in 2013 by the merger of the former parishes Aldoar, Foz do Douro and Nevogilde. The population in 2011 was 28,858, in an area of 6.27 km².
Jingxi Nanfang Hospital station
Jingxi Nanfang Hospital Station (simplified Chinese: 京溪南方医院站; traditional Chinese: 京溪南方醫院站; Cantonese Yale: Gīngkāi Nàahmfōng Yīyún Jaahm) is a metro station on Line 3 of the Guangzhou Metro. The underground station is located at Guangzhou Avenue North (广州大道北) near Nanfang Hospital (南方医院) in the Baiyun District. It started operation on 30 October 2010.

Its name is a combination of nearby Jingxi Village (京溪村) and Nanfang Hospital, in order to favour the benefits of both locations. Its Chinese name is currently one of the two stations which has the longest used by the Guangzhou Metro system, with six Chinese characters in total, the other one being Baiyun Culture Square station.

Baiyun, Guangzhou
Baiyun District is one of 11 urban districts of the prefecture-level city of Guangzhou, the capital of Guangdong Province, China. The district is located in the city's northern suburbs and is named after the Baiyun Mountain (the "White Cloud Mountain"), one of the area's natural attractions.
The Time Travellers
The Time Travellers is a BBC Books original novel written by Simon Guerrier. It is based on the long-running British science fiction television series Doctor Who, and features the First Doctor, his Granddaughter Susan Foreman, and her two Coal Hill School teachers Barbara Wright and Ian Chesterton.

Susan Foreman
Susan Foreman (also known as Susan Campbell in spin-off media) is a fictional character in the British science fiction television series Doctor Who. The granddaughter of the Doctor and original companion of their first incarnation, she was played by actress Carole Ann Ford from 1963 to 1964, in the show's first season and the first two stories of the second season. Ford reprised the role for the 20th anniversary episode "The Five Doctors" (1983), the 30th anniversary charity special Dimensions in Time (1993), and the fifteenth series.
Barbara T. Smith
Barbara Turner Smith (born 1931) is an American artist known for her performance art in the late 1960s, exploring themes of food, nurturing, the body, spirituality, and sexuality. Smith was part of the Feminist Movement in Southern California in the 1970s and has collaborated in her work with scientists and other artists. Her work has been widely exhibited and collected by major museums including the J. Paul Getty Museum, the Hammer Museum, MOCA, LACMA, and the Art Institute of Chicago.

Hammer Museum
The Hammer Museum is an art museum and cultural center known for its artist-centric and progressive array of exhibitions and public programs. It is affiliated with the University of California, Los Angeles. Founded in 1990 by the entrepreneur-industrialist Armand Hammer to house his personal art collection, the museum has since expanded its scope. The Hammer Museum hosts over 300 programs throughout the year, from lectures, symposia, and readings to concerts and film screenings. As of June 2025, the museum's collections, exhibitions, and programs are free to all visitors.
Troll gas field
Troll is a natural gas and oil field in the Norwegian sector of the North Sea, one of the biggest in the North Sea, holding 40% of Norway’s gas – it also possesses significant quantities of oil, in thin zones under the gas cap, to the west of the field. The field as a whole consists of the main Troll East and Troll West structures in blocks 31/2, 31/3, 31/5 and 31/6, about 65 kilometres (40 mi) west of Kollsnes, near Bergen. Most of the gas lies in Troll East.

Kollsnes
Kollsnes is a natural gas processing plant operated by Gassco on the southern part of the island of Oøy in Øygarden Municipality in Vestland county, Norway. Equinor is the Technical Service Provider on behalf of Gassco.

The Kollsnes plant processes the natural gas from the Troll, Kvitebjørn, and Visund gas fields.  Kollsnes has a capacity of 143,000,000 cubic metres (3.8×1010 US gal) of natural gas per day.