hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
125th Street station (IND Eighth Avenue Line)
The 125th Street station is an express station on the IND Eighth Avenue Line of the New York City Subway. Located at the intersection of 125th Street and St. Nicholas Avenue in the Harlem neighborhood of Manhattan, it is served by the A and D trains at all times, by the C train except at night, and by the B train only on weekdays during the day.

Nearby landmarks and points of interest include the Apollo Theater and the Touro College of Osteopathic Medicine.

Touro College of Osteopathic Medicine
The Touro College of Osteopathic Medicine (TouroCOM) is a private medical school with its main campus in the neighborhood of Central Harlem in New York City and additional campuses in Middletown, New York, and Great Falls, Montana. It is a division of the Touro University System.

When it opened in 2007, it was the first medical school to open in New York State in nearly 30 years and was the first osteopathic medical school with a special emphasis on training minority doctors. TouroCOM has a student body of about 1,080 students.

TouroCOM has a stated goal of particularly identifying and recruiting students willing to make a commitment to practice in underserved communities. The Harlem neighborhood has been designated by the federal government as underserved by medical professionals. Community service events such as free health counseling, screenings, and flu shots are offered to local residents by students and faculty several times a year.
Barry Reckord
Barrington John Reckord (19 November 1926 – 20 December 2011), known as Barry Reckord, was a Jamaican playwright, one of the earliest Caribbean writers to make a contribution to theatre in Britain. His brother was the actor and director Lloyd Reckord, with whom he sometimes worked.

Play of the Week (TV series)
Play of the Week is a 90-minute British television anthology series produced for the ITV network by a variety of companies including Granada Television, Associated-Rediffusion, ATV and Anglia Television.
1963 FA Charity Shield
The 1963 FA Charity Shield was the 41st FA Charity Shield, an annual football match held between the winners of the previous season's Football League and FA Cup competitions. The match was contested by Everton who had won the 1962–63 Football League, and Manchester United, who had won the 1962–63 FA Cup, at Goodison Park, Liverpool, on 17 August 1963. Everton won the match 4–0, with goals from Jimmy Gabriel, Dennis Stevens, Derek Temple and a penalty from Roy Vernon.

Roy Vernon
Thomas Royston Vernon (14 April 1937 – 4 December 1993) was a Welsh professional footballer who played as a forward for Blackburn Rovers, Everton and Stoke City. Vernon won 32 caps for Wales, scoring eight goals in total, and representing his country in the 1958 World Cup in Sweden.
The Story of Ferdinand
The Story of Ferdinand (1936) is the best-known work by the American author Munro Leaf. Illustrated by Robert Lawson, the children's book tells the story of a bull who would rather smell flowers than fight in bullfights. He sits in the middle of the bull ring failing to take heed of any of the provocations of the matador and others to fight. The Story of Ferdinand was published in 1936 by Viking Books. Later, after the Spanish Civil War, it was viewed as having a political agenda. During World War II, the British Air Transport Auxiliary started flying into Europe after D-Day and their pilots, who were non-combatants, used Ferdinand the Bull as their call sign. The book has been adapted into two films, the 1938 animated short Ferdinand the Bull and the 2017 animated feature film Ferdinand.

Viking Press
Viking Press (formally Viking Penguin, also listed as Viking Books) is an American publishing company owned by Penguin Random House. It was founded in New York City on March 1, 1925, by Harold K. Guinzburg and George S. Oppenheimer and then acquired by the Penguin Group in 1975.

The publisher's name and logo, a Viking ship drawn by Rockwell Kent, were chosen as symbols of enterprise, adventure, and exploration in publishing.

Viking Press was sold to Penguin Books in 1975 for $12 million due to the publishing house's monetary difficulties. These were speculated to have been caused by the shrinkage in the juvenile market and Viking Press' lack of a textbook division.
Chances (Jill Barber album)
Chances is an album by Canadian singer-songwriter Jill Barber, released October 14, 2008 on Outside Music.

The album was noted for marking a departure from Barber's established folk-pop style. On Chances, Barber instead works within a jazz style which was compared by fans to Doris Day and Peggy Lee.

The album was recorded primarily at Blue Rodeo's Woodshed Studios in Toronto, with some string and horn arrangements recorded at the Glenn Gould Studio. Three of the songs were co-written with Ron Sexsmith, and the album was produced by Toronto singer-songwriter Les Cooper.

The album was named as a longlisted nominee for the 2009 Polaris Music Prize on June 15, 2009.

Jill Barber
Jill Barber (born Gillian Grace Barber; February 6, 1980) is a Canadian singer-songwriter. Originally associated with the folk-pop genre, she has performed vocal jazz and pop music on her more recent albums.
Blue Melody: Tim Buckley Remembered
Blue Melody: Tim Buckley Remembered is a biography of late 1960s and 1970s American musician and songwriter, Tim Buckley, written by his former lead guitarist and friend Lee Underwood. The book is an overview of the life and times of Tim Buckley and his group, documenting live performances and studio sessions.

Tim Buckley
Timothy Charles Buckley III (February 14, 1947 – June 29, 1975) was an American musician. He began his career based in folk rock, but subsequently experimented with genres such as psychedelia, jazz, the avant-garde, and funk.

His commercial peak came with the 1969 album Happy Sad, reaching No. 81 on the charts, while his experimental 1970 album Starsailor went on to become a cult classic. The latter contained his best known song, "Song to the Siren."

Buckley died at the age of 28 from a heroin and morphine overdose. He left behind one biological son, Jeff Buckley, who himself was a highly regarded singer who also died young, as well as an adopted son, Taylor.
Fairytale Express Graz
The Fairytale Express Graz is a 2 km (1.2 mi) long 600 mm (1 ft 11+5⁄8 in) gauge grotto railway in the tunnel of the Schloßberg (castle hill) in Graz. It starts in the tunnel at the lower level of the Schloßberg lift, which is accessible from Schloßbergplatz.

Schlossberg (Graz)
The Schlossberg (German pronunciation: [ˈʃlɔsbɛʁk] ⓘ, "Castle Hill") is a tree-clad hill and the site of a fortress in the centre of the city of Graz, Austria. The hill, at 473 metres (1,552 ft) above sea level, is now a public park and affords extensive views of the city. It is the site of several entertainment venues, cafés, and restaurants, and is managed by Holding Graz, the city-owned utility company.
József Tempfli
József Tempfli (April 9, 1931 – May 25, 2016) was a Hungarian Roman Catholic bishop. He was born into an ethnic Hungarian family. Ordained to the priesthood in 1962, Tempfli served as bishop of the Roman Catholic Diocese of Oradea Mare from 1990 until 2008.

Biography portal

Catholicism portal

Romania portal

Roman Catholic Diocese of Oradea Mare
The Diocese of Oradea (Latin: Dioecesis Magnovaradinensis Latinorum, Hungarian: Nagyváradi Római Katolikus Egyházmegye, Romanian: Dieceza Romano-Catolică de Oradea Mare) is a Latin Church ecclesiastical territory of the Catholic Church in Romania, named after its episcopal see in the city of Oradea.
Sale Creek, Tennessee
Sale Creek is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in northern Hamilton County, Tennessee, United States. It is located along U.S. Route 27 between Chattanooga and Dayton, Tennessee.

Sale Creek's population was 2,901 as of the 2020 census. Sale Creek is home to Sale Creek Middle/High School.  A local curiosity, the reportedly "haunted" Shipley Hollow Road, supposedly home to a Sasquatch-like creature, is in Sale Creek.

U.S. Route 27
U.S. Route 27 or U.S. Highway 27 (US 27) is a north–south United States Numbered Highway in the Southern and Midwestern U.S. The southern terminus is at US 1 in Miami, Florida. The northern terminus is at Interstate 69 (I-69) in Fort Wayne, Indiana. From Miami, it goes up the center of Florida, then west to Tallahassee, Florida, and north through such cities and towns as Columbus, Georgia; Rome, Georgia; Chattanooga, Tennessee; Lexington, Kentucky; Cincinnati, Ohio; Oxford, Ohio; Richmond, Indiana; and Fort Wayne, Indiana. It once extended north through Lansing, Michigan, to Cheboygan, Mackinaw City, and, for about three years, even as far as St. Ignace. US 27 was first signed in 1926, replacing what had been the eastern route of the Dixie Highway in many states.
The Gladiator (1938 film)
The Gladiator is a 1938 American comedy and fantasy film starring Joe E. Brown, Dickie Moore and June Travis. The movie is an adaptation of Philip Gordon Wylie's 1930 novel Gladiator, which is often credited with having influenced the creation of Superman.

Philip Wylie
Philip Gordon Wylie (May 12, 1902 – October 25, 1971) was an American writer of works ranging from pulp science fiction, mysteries, social diatribes and satire to ecology and the threat of nuclear holocaust.
Jimoh Akanni Abdulraman
Jimoh Akanni Abdulramanlistenⓘ (born March 27, 1957) is a Politician and member of the 8th Kwara State House of Assembly representing Share/Oke-Ode constituency the Kwara State House of Assembly where he served as the chairman committee on Education and Human and Capital Development.

8th Kwara State House of Assembly
The 8th Kwara State House of Assembly is the legislative branch of the Kwara State Government inaugurated on June 8, 2015.
The assembly ran its course till June 3, 2019. The assembly is unicameral with 24 representatives elected from each constituencies of the state.
The incumbent Speaker of the Kwara State House of Assembly of the 8th Legislative Assembly is Rt. Hon Ali Ahmad (lawyer) and the Deputy speaker is Hon. Okedare Matthew.
The election of representative for the 8th legislative assembly was held on April 28, 2015.
Robert Dorfmann
Robert Dorfmann (3 March 1912 – 11 August 1999) was a French film producer who worked from the 1950s to the 1970s. He is the father of French film producer Jacques Dorfmann.
His notable films include Luis Buñuel's Tristana (1970), Jean-Pierre Melville's Le cercle rouge (1970), Jacques Tati's Trafic (1971) and Papillon (1973). He was awarded an Honorary César in 1978. He was involved with the French production and distribution company Les Films Corona.

Les Films Corona
Les Films Corona was a French film distribution company based in Paris. Active between the 1930s and the 1970s, it also took part in film production during its later years under the guidance of Robert Dorfmann. It enjoyed its greatest success in the postwar era. Many of its films such as 1968's Mayerling were co-productions.
Niwka, Gryfino County
Niwka [ˈnifka] is a settlement in the administrative district of Gmina Moryń, within Gryfino County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Moryń
Gmina Moryń is an urban-rural gmina (administrative district) in Gryfino County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Moryń, which lies approximately 44 kilometres (27 mi) south of Gryfino and 64 km (40 mi) south of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 124.86 square kilometres (48.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,296 (out of which the population of Moryń amounts to 1,570, and the population of the rural part of the gmina is 2,726).

The gmina contains part of the protected area called Cedynia Landscape Park.
15th Brigade (Japan)
The 15th Brigade (第15旅団) is one of eight active brigades of the Japan Ground Self-Defense Force. The brigade is subordinated to the Western Army and is headquartered in Naha, Okinawa. Its responsibility is the defense of Okinawa Prefecture.

Japan Ground Self-Defense Force
The Japan Ground Self-Defense Force (Japanese: 陸上自衛隊, Hepburn: Rikujō Jieitai), JGSDF (陸自, Rikuji), also referred to as the Japanese Army, is the land warfare branch of the Japan Self-Defense Forces. Created on July 1, 1954, it is the largest of the three service branches.

New military guidelines, announced in December 2010, direct the Self-Defense Forces away from their Cold War focus on the Soviet Union to a new focus on China, especially in respect of the dispute over the Senkaku Islands.

The JGSDF operates under the command of the chief of the ground staff, based in the city of Ichigaya, Shinjuku, Tokyo. The present chief of staff is General Yasunori Morishita. The JGSDF numbered 247,000 soldiers in 2025.
Papillon (Hitomi Shimatani album)
Papillon is the first studio album from Japanese singer Hitomi Shimatani. It was released on June 27, 2001, and hit #7 on the Oricon Albums Chart. Since then, it was last recorded as having sold around 147,030 copies.

The title track is a Japanese-language cover of "Doesn't Really Matter", a hit single by American singer Janet Jackson.

Hitomi Shimatani
Hitomi Shimatani (島谷ひとみ, Shimatani Hitomi; born 4 September 1980) is a Japanese pop singer.

Formerly signed to the Avex Trax label for 22 years, Shimatani started her career as an Enka singer with the release of her debut single "Ōsaka no Onna" (大阪の女, Ōsakan Woman) in 1999, but later decided to get into the dance/pop style for her music. Shimatani's music has also appeared in several video games and television shows.

Shimatani is currently releasing music under her own label, AI.R LAND RECORD, under Daiki Sound.
Math for the Real World
Math For The Real World  is a 1997 educational video game published by Davidson and Associates and was intended to be the first in a "Real World" game series. On June 30, 1998, Davidson merged with the large educational software company Knowledge Adventure, with the new business becoming the publisher of the game in association with Kaplan Inc.

Davidson & Associates
Davidson & Associates, Inc. was an American developer of educational software based in Torrance, California. The company was founded in 1982 by husband-and-wife Bob and Jan Davidson, the latter of whom led the company as president until January 1997. Specializing in the production of edutainment software, the company was acquired by CUC International in February 1996 and served as the base for CUC's CUC Software division, being made responsible for the sales and distribution of the combined company.

Davidson owned several studios, including Funnybone Interactive, Learningways, Capitol Multimedia, and Blizzard Entertainment. Other subsidiaries included  First Byte, Maverick Software, Fas-Track and Educational Resources as well as Gryphon Software.

Davidson & Associates was known chiefly for their Blaster series of educational games, including Math Blaster as well as their licensed games based on the products of Fisher-Price.
Evolution (Korn song)
"Evolution" is a song by American nu metal band Korn. The song was the first single to be released from the band's untitled album on June 12, 2007. It is one of the four tracks in which Brooks Wackerman of Bad Religion performed drumming duties.

Untitled Korn album
The untitled eighth studio album by American nu metal band Korn was released on July 31, 2007, by Virgin Records. It is the band's only studio release without an official drummer, released between the departure of David Silveria in 2006 and the arrival of Ray Luzier in late 2007. Vocalist Jonathan Davis hired drummers Terry Bozzio and Brooks Wackerman as session musicians. The album was intentionally released without a title, as Davis reasoned, "Why not just let our fans call it whatever they wanna call it?" The album was certified gold in the United States on October 30, 2007.
Saul Becker
Saul Becker FAcSS (born 1960) is a British academic and social scientist renowned for his work on young carers and considered as the pioneer and world leader in the field. He is author and editor of 18 books, including Young Carers and their Families and Responding to Poverty. He is currently (since 2023) the Pro-Vice-Chancellor and Head of the Faculty of Health and Education of Manchester Metropolitan University.

Fellow of the Academy of Social Sciences
The Fellowship of the Academy of Social Sciences (FAcSS) is an award granted by the Academy of Social Sciences to leading academics, policy-makers, and practitioners of the social sciences.

Fellows were previously known as Academicians and used the post-nominal letter "AcSS". This was changed in July 2014 to bring the academy in line with other British learned societies.
NDHU College of Humanities and Social Sciences
NDHU College of Humanities and Social Sciences (NDHU CHASS; Chinese: 國立東華大學人文社會科學學院; pinyin: Dōnghuá Rénwén Shèhuì Kēxué Xuéyuàn) is an interdisciplinary school of Humanities and Social Sciences of National Dong Hwa University (NDHU). Founded in 1995, with Professor Yang Mu, the Founding Dean of HKUST School of Humanities and Social Science and Founding Director of Institute of Chinese Literature and Philosophy at Academia Sinica, as Founding Dean.

NDHU CHASS is one of the founding institutions of National Dong Hwa University as well as Taiwan's first school for interdisciplinary studies of Humanities and Social Sciences, which its MFA program in Creative Writing is recognized the first and most premier program for creative writing in Chinese-speaking world.

Cheng Ching-mao
Cheng Ching-mao (Chinese: 鄭清茂; 1933 – September 3, 2025) was a Taiwanese sinologist, literary scholar in Chinese and Japanese and translator. He specialised in Chinese literature, Japanese literature, and Sino-Japanese literary relations. He formerly was an associate professor of East Asian Studies at University of California, Berkeley, Chair of Asian Languages and Literatures at University of Massachusetts, Amherst, and Chair of Chinese Language and Literature at National Dong Hwa University.
Reformed Church in Romania
The Reformed Church in Romania (Hungarian: Romániai Református Egyház; Romanian: Biserica Reformată din România) is a Calvinist denomination and the largest Protestant church in Romania.
The majority of its followers are of Hungarian ethnicity and Hungarian is the main church language. The large majority of the Church's parishes are in Transylvania; according to the 2021 census, 495,380 people or 2.6% of the total population belong to the Reformed Church. About 95% of the members were of Hungarian ethnicity.

The religious institution is composed of two bishoprics, the Reformed Diocese of Királyhágómellék and the Reformed Diocese of Transylvania. The headquarters are at Oradea and Cluj-Napoca, respectively.

Together with the Unitarian Church of Transylvania and the two Lutheran churches of Romania (the Evangelical Lutheran Church in Romania and the Evangelical Church of Augustan Confession), the Calvinist community runs the Protestant Theological Institute of Cluj.

Evangelical Church of the Augsburg Confession in Romania
The Evangelical Church of the Augsburg Confession in Romania (German: Evangelische Kirche A.B. [Augsburgischen Bekenntnisses] in Rumänien, Romanian: Biserica Evanghelică de Confesiune Augustană în România) is a German-speaking Lutheran church in Romania, mainly based in Transylvania. As a Lutheran church, it adheres to the Augsburg Confession. Its history goes back to the 12th century when the Transylvanian Saxons arrived in the region, then part of the Kingdom of Hungary.

The church has altar and pulpit fellowship with, but is distinct from, the Evangelical Lutheran Church of Romania, which is mainly Hungarian-speaking. It also cooperates with the Calvinist Reformed Church in Romania.
Gödöllő
Gödöllő, officially the City of Gödöllő, is a city in Pest County, Budapest metropolitan area, Hungary, about 30 km (20 mi) northeast from the outskirts of Budapest. Its population is 34,396 according to the 2010 census and is growing rapidly. It can be easily reached from Budapest with the suburban railway (HÉV), and national railway (MÁV-START).

Gödöllő is home to the Szent István University, the main education institute of agriculture in Hungary. The palace at Gödöllő was originally built for the aristocratic Grassalkovich family; Franz Josef, Emperor of Austria and King of Hungary and his wife Elisabeth ("Sisi") later had their summer residence here.

Communism saw much of the town's original one-storey housing levelled to make way for the blocks of flats which continue to dominate the town centre, as well as much of the Royal Forest and Elisabeth's Park levelled for industrial use.

Pest County
Pest (Hungarian: Pest vármegye, pronounced [ˈpɛʃt]; German: Komitat Pest) is a county (vármegye) in central Hungary. It covers an area of 6,393.14 square kilometres (2,468.41 sq mi), and has a population of 1,339,090 (2023). The suburbs of Budapest surrounds the national capital Budapest and is the county's largest administrative unit (13.8%/1.3 million in 2013). It shares borders with Slovakia and the Hungarian counties Nógrád, Heves, Jász-Nagykun-Szolnok, Bács-Kiskun, Fejér, and Komárom-Esztergom. The River Danube flows through the county. The capital of Pest County is Budapest, although Budapest is not part of Pest County. Starting 2018, they also constitute different NUTS:HU level 2 regions, as previously Pest County has lost catch-up aids from the European Union because of the high development of Budapest.
Roseline Vachetta
Roseline Vachetta (born 12 December 1951 in Le Mans) is a French Trotskyist politician.

She became a member of the Revolutionary Communist League (LCR) and in 1999 was elected to the European Parliament.  She lost her seat in 2004, but remained one of the LCR's three spokespersons until the party was dissolved in February 2009.

Revolutionary Communist League (France)
The Revolutionary Communist League (French: Ligue communiste révolutionnaire; LCR) was a Trotskyist political party in France. It was the French section of the Fourth International (post-reunification).  It published the weekly newspaper Rouge and the journal Critique communiste. Established in 1974, it became the leading party of the French far-left in the 2000s. It officially abolished itself on 5 February 2009 to merge with smaller factions of the far-left and form a New Anticapitalist Party.
15 Minutes (The Yeah You's song)
"15 Minutes" is a pop song performed and written by British group The Yeah You's. It was penned by the band for their debut studio album Looking Through You (2009), and released as the debut single in June 2009.

The song reached a peak position of number 36 on the UK Singles Chart. It was featured in the soundtrack of the film Easy A.

Looking Through You
Looking Through You is the debut album by British pop band The Yeah You's, released by Island Records on 28 September 2009.

Looking Through You has already spawned two singles, the first "15 Minutes" and the second single "Getting Up With You" which was released on 14 September 2009.