hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Muramatsu Domain
Muramatsu Domain (村松藩, Muramatsu-han) was a tozama feudal domain under the Tokugawa shogunate of Edo period Japan.  It was located in Echigo Province, Honshū. The domain was centered at Muramatsu Jin'ya (later renamed Muramatsu Castle), located in what is now part of the city of Gosen in Niigata Prefecture.

Echigo Province
Echigo Province (越後国, Echigo no Kuni; Japanese pronunciation: [eꜜ.tɕi.ɡo (no kɯ.ɲi), -tɕi.ŋo-, e.tɕiꜜ.ɡo-, -tɕiꜜ.ŋo-, e.tɕi.ɡoꜜ, -tɕi.ŋoꜜ-]) was an old province in north-central Japan, on the shores of the Sea of Japan. It bordered on Uzen, Iwashiro, Kōzuke, Shinano, and Etchū Provinces. It corresponds today to  Niigata Prefecture, minus the island of  Sado.

Its abbreviated form name was Esshū (越州), with Echizen and Etchū Provinces. Under the Engishiki classification system, Echigo was ranked as one of the 35 "superior countries" (上国) in terms of importance, and one of the 30 "far countries" (遠国) in terms of distance from the capital Kyoto.

Echigo and Kōzuke Province were known as the Jōetsu region.
Fokker D.IX
The Fokker D.IX was a Dutch single seat, single engine fighter aircraft, the final, more powerful evolution of the Fokker D.VII World War I success, flown in 1921. The sole example was purchased by the US Army Air Service but not developed further.

Fokker D.VII
The Fokker D.VII is a German World War I fighter aircraft designed by Reinhold Platz of the Fokker-Flugzeugwerke. Germany produced around 3,300 D.VII aircraft in the second half of 1918. In service with the Luftstreitkräfte, the D.VII quickly proved itself to be a formidable aircraft. The Armistice ending the war specifically required, as the fourth clause of the "Clauses Relating to the Western Front", that Germany was required to surrender all D.VIIs to the Allies. Surviving aircraft saw much service with many countries in the years after World War I.
Giovanni Battista Passeri
Giovanni Battista Passeri (c. 1610 – 22 April 1679) was an Italian painter of the Baroque period. He was a pupil of the painter Domenichino,  as the latter worked at Frascati. He painted genre and still life paintings.

Domenichino
Domenico Zampieri (US: /ˌtsɑːmpiˈɛəri, ˌzɑːm-/, Italian: [doˈmeːniko ddzamˈpjɛːri]; October 21, 1581 – April 6, 1641), known by the diminutive Domenichino (US: /doʊˌmeɪnɪˈkiːnoʊ, -ˌmɛn-/, Italian: [domeniˈkiːno]) after his shortness, was an Italian Baroque painter of the Bolognese School of painters.
Georgina, Ontario
Georgina is a town in south-central Ontario. The northernmost municipality in the Regional Municipality of York, the town is bounded to the north by Lake Simcoe. Although incorporated as a town, it operates as a township in which dispersed communities share a common administrative council. The largest communities are Keswick, Sutton, and Jackson's Point. Smaller communities include Pefferlaw, Port Bolster, Roches Point, Udora, and Willow Beach. The town was formed by the merger of the Village of Sutton, the Township of Georgina, and the Township of North Gwillimbury in 1971 and incorporated in 1986. North Gwillimbury had been part of Georgina but became its own township in 1826. It took its name from the family of Elizabeth Simcoe, née Gwillim.

Keswick, Ontario
Keswick (/ˈkɛzwɪk/) is a community located in the Canadian province of Ontario. It is located 72km (45mi) from Downtown Toronto and is the northernmost municipality inside of York Region. Situated on Lake Simcoe, there are boat ramps and  water access points in the area. As of the 2016 Census, the municipal population of Keswick was 26,757, however growth rates have increased in recent years due to relatively low housing costs, especially when comparing rates across the GTHA. The cost of living is 14% less than the provincial average.

Roches Point (44°16′19″N 79°29′59″W﻿ / ﻿44.27194°N 79.49972°W﻿ / 44.27194; -79.49972) is a small residential community on the shore of Lake Simcoe in Keswick.
British NVC community SD1
NVC community SD1 (Rumex crispus - Glaucium flavum shingle community) is a shingle plant community in the British National Vegetation Classification system. It is formed of plants that are adapted to survive the harsh conditions of mobile shingle and periodic inundation by seawater, and is found throughout the coastline of England and Wales, extending into parts of Scotland, where it is largely replaced by SD3 Matricaria maritima vegetation.

British NVC community SD3
NVC community SD3 (Matricaria maritima - Galium aparine strandline community) is one of two strandline community in the British National Vegetation Classification system.

It is a fairly localised community of northern Britain. There are no subcommunities.
Hamar
Hamar [ˈhɑ̂ːmɑr] ⓘ is a town in Hamar Municipality in Innlandet county, Norway. Hamar is the administrative centre of Hamar Municipality. It is located in the traditional region of Hedmarken. The town is located on the shores of Mjøsa, Norway's largest lake. Historically, it was the principal city of the former Hedmark county, now part of the larger Innlandet county.

The town of Hamar lies in the southwestern part of Hamar Municipality. The 14.21-square-kilometre (5.49 sq mi) town has a population (2024) of 30,030 and a population density of 2,113 inhabitants per square kilometre (5,470/sq mi). The urban area of the town actually extends over the municipal borders into both Ringsaker Municipality and Stange Municipality. About 1.7 square kilometres (420 acres) and 2,438 residents within the town are actually located in Ringsaker Municipality and another 0.3 square kilometres (74 acres) and 332 residents of the town are located within Stange Municipality.

Hedmarken
Hedmarken (Urban East Norwegian: [ˈhêːdmɑrkn̩], locally [ˈhɛ̂mɑrkɑ]; known as Hedemarken [ˈhêːdəmɑrkn̩] until 2003) is a traditional district in Innlandet county in Eastern Norway.

Hedmarken consists of the municipalities Stange, Hamar, Løten, and Ringsaker. In the past, it also contained the former municipalities of Romedal, Vang, Furnes, and Nes, but those municipalities were merged into Hamar, Stange, and Ringsaker during the 20th century. Traditionally, it also included Gjøvik Municipality on the other side of the lake, but this is no longer the case. The old county of Hedmark was named after the district of Hedmarken, but the county included several other districts as well, namely Østerdalen and Glåmdalen (Solør, Odalen and Vinger).

The district is dominated by rolling agricultural terrain, hilly green mountains, and pine forests.
Oksna (river)
Oksna (Belarusan: Оксна, Oksna) is a river in Belarus, the left tributary of the Vilija River (Neman Basin). It flows in the Smarhoń district of the Grodno Region. The length is 20 km. The catchment area is 104 km2. The average slope of the water surface is 4.8 ‰. The main tributary is the Hiarviatka River.

It begins near the village of Hlinny, flows through the Ašmiany upland, through the city of Smarhoń, and flows into the Vilija northwest of the village of Pieravozy.

Neris
The river Neris (pronunciationⓘ) or Vilija (Belarusian: Ві́лія, romanized: Vilija, Polish: Wilia) rises in northern Belarus. It flows westward, passing through Vilnius (Lithuania's capital) and in the south-centre of that country it flows into the Nemunas (Neman) from the right bank, at Kaunas, as its main tributary. Its length is 510 km (320 mi).

After passing through Belarus for 276 km (171 mi), the Neris flows through Lithuania for a further 235 km (146 mi).

The Neris connects successive Lithuanian capitals – Kernavė and Vilnius. Along its banks are the burial places of the pagan Lithuanians. At 25 km (16 mi) from Vilnius there is are old Karmazinai Hillfort and Karmazinai burial mound.
Georges de Brébeuf
Georges de Brébeuf (French: [ʒɔʁʒ də bʁe.bœf]) (1618 – 1661) was a French poet and translator best known for his verse translation of Lucan's Pharsalia (1654) which was warmly received by Pierre Corneille, but which was ridiculed by Nicolas Boileau in his Art poétique.

Nicolas Boileau-Despréaux
Nicolas Boileau-Despréaux (French: [nikɔla bwalo depʁeo]; 1 November 1636 – 13 March 1711), often known simply as Boileau (UK: /ˈbwʌloʊ/, US: /bwɑːˈloʊ, ˈbwɑːloʊ/), was a French poet and critic. He did much to reform the prevailing form of French poetry, in the same way that Blaise Pascal did to reform the prose. He was greatly influenced by Horace.
Erika Evans
Erika Evans (born 1989 or 1990) is an American lawyer and politician serving as the Seattle City Attorney since 2026. In the November 2025 election, she defeated incumbent Republican Ann Davison with 66.8 percent of the vote. Evans is the first Black person elected to the office.

Evans previously served as an assistant U.S. Attorney, where she was the office's Civil Rights Coordinator. She resigned from the U.S. Department of Justice in March 2025, citing the department's direction under the second Trump administration, including the rollback of diversity initiatives and new policies on birthright citizenship. She ran for City Attorney on a platform that included implementing a restorative justice model, increasing the prosecution of wage theft, and opposing the administration's policies.

Ann Davison (politician)
Ann Davison is an American attorney who served as Seattle City Attorney from 2022 to 2026. She was elected to the nonpartisan office in 2021 as a Republican and is the first woman to hold the position. She lost her bid for re-election in 2025.
Horta (district)
The District of Horta was a district of the Ilhas Adjacentes (Adjacent Islands, the former collective name for the Azores and Madeira), consisting of the dependent western islands of the Azores, located in the Atlantic Ocean. The district of Horta, not to be confused with the modern municipality of Horta, existed from 1836 until 1976 when it was abolished in favour of the autonomy charter of the 1975 Portuguese Constitution.

Horta, Azores
Horta, officially the Very Loyal City of Horta, is a city in the Portuguese archipelago of the Azores encompassing the island of Faial, being coterminous with the Horta Municipality (Município da Horta). The population in 2011 was 15,038 in an area of 173.06 square kilometres (66.82 mi2). The city of Horta itself has a population of about 7,000.

Horta's marina is a primary stop for yachts crossing the Atlantic Ocean, and its walls and walkways are covered with paintings created by visitors noting the names of their vessels, crews, and the years they visited. Peter's Cafe Sport is a bar located across from the marina that houses the island's scrimshaw museum, a collection of artifacts carved from whale tooth and jawbone. Peter's is a point of reference for transatlantic yachters and sailors.

The Legislative Assembly of the Azores is located in Horta, making it Azores' legislative capital.
Hither Green railway station
Hither Green is a railway station located in Hither Green in the London Borough of Lewisham, south-east London. It is 7 miles 16 chains (11.6 km) down the line from London Charing Cross and is situated between Lewisham and either Grove Park or Lee depending on the route.

It is a busy commuter station with services to several London termini (Cannon Street, Charing Cross and London Bridge) and destinations to other parts of south-east London and the south-east of England (Orpington and Sevenoaks on the South Eastern Main Line, and Dartford and Gravesend on the Dartford Loop Line).

It is in London fare zone 3 and very close to Hither Green Traction Maintenance Depot (TMD), Grove Park Traction and Rolling Stock Maintenance Depot, and Grove Park Safety Training Centre. The station straddles the Prime Meridian, which is marked across the roof of the pedestrian tunnel forming the main entrance.

The station and all trains are operated by Southeastern.

Orpington railway station
Orpington railway station is on the South Eastern Main Line, serving the town of Orpington in the London Borough of Bromley, south-east London. It is 13 miles 65 chains (22.2 km) down the line from London Charing Cross and is situated between Petts Wood and Chelsfield stations. It is in London fare zone 6.
Mechanical (character)
The mechanicals are six characters in A Midsummer Night's Dream who perform the play-within-a-play Pyramus and Thisbe. They are a group of amateur and mostly incompetent actors from around Athens, looking to make names for themselves by having their production chosen among several acts as the courtly entertainment for the royal wedding party of Theseus and Hippolyta. The servant-spirit Puck describes them as "rude mechanicals" in Act III, Scene 2 of the play, in reference to their occupations as skilled manual laborers.

The biggest ham among them, Nick Bottom, becomes the unlikely object of interest for the fairy queen Titania after she is charmed by a love potion and he is turned into a monster with the head of an ass by Puck.

The characters' names are Peter Quince, Snug, Nick Bottom, Francis Flute, Tom Snout, and Robin Starveling.

Titania (A Midsummer Night's Dream)
Titania (/tɪˈtɑːniə/) is a character in William Shakespeare's 1595–1596 play A Midsummer Night's Dream.

In the play, she is the Queen of the fairies and wife of the Fairy King, Oberon. The pair are depicted as powerful natural spirits who together guarantee the fertility or health of the human and natural worlds. Yet their falling out has severely disrupted both worlds, as Titania explains at length in Act 1 Scene 2, ending "And this same progeny of evils comes From our debate, from our dissension."
2019 Koreas–United States DMZ Summit
The 2019 Koreas–United States DMZ Summit was a one-day summit held at the Korean Demilitarized Zone between North Korean chairman Kim Jong Un, U.S. president Donald Trump, and South Korean president Moon Jae-in, following the 2019 G20 Osaka summit. Trump briefly stepped over the border at 3:45 PM (GMT+9) on June 30, marking the first time a sitting U.S. president had set foot on North Korean soil. It was also the second time since the end of the Korean War in 1953 that a North Korean leader entered the South's territory, following the April 2018 inter-Korean summit. Senior White House advisors Ivanka Trump and Jared Kushner (Trump's daughter and son-in-law) also attended the summit, with Ivanka Trump and U.S. envoy to South Korea Harry B. Harris Jr. holding a meeting with Kim later broadcast on North Korean television.

April 2018 inter-Korean summit
The April 2018 inter-Korean summit took place on 27 April 2018 on the South Korean side of the Joint Security Area, between Moon Jae-in, President of South Korea, and Kim Jong Un, Chairman of the Workers' Party of Korea and Supreme Leader of North Korea. The summit was the third inter-Korean summit – the first in eleven years. It was also the first time since the end of the Korean War in 1953 that a North Korean leader entered the South's territory; President Moon also briefly crossed into the North's territory.

The summit took place after the two sides had already held several meetings in preparation for their joint attendance at the 2018 Winter Olympics. The idea was initially brought forward through an official invitation from the North to conduct a meeting. The summit was focused on the North Korean nuclear weapons program and denuclearization of the Korean Peninsula. The Panmunjom Declaration was made following the summit.
Orectolobus reticulatus
Orectolobus reticulatus, the network wobbegong, is a recently described species of carpet shark found in relatively shallow waters off Kimberley and Darwin in north-western Australia. With a known maximum length of only 52.3 centimetres (20.6 in), it may be the smallest species of wobbegong. Until its description in 2008, it had been confused with the northern wobbegong. The network wobbegong has a short snout, broad head, elongated body, and two dorsal fins, with the first being slightly larger than the second. Its body is grayish brown with darker brown markings and a pale yellow underbelly. The network wobbegong lives in shallow waters along reefy bottoms.

The reproductive strategies of this species are not known, but other Orectolobus species are oviparous and have slow reproductive cycles. Its dentition indicates that the diet of the network wobbegong consists predominantly of small fishes, as well as some cephalopods and crustaceans, such as lobsters and crabs.

Northern wobbegong
The northern wobbegong (Orectolobus wardi) is a carpet shark in the family Orectolobidae, found in the western Pacific Ocean around Australia, between latitudes 9° S to 26° S.  It reaches a length of 63 cm.
One Grand Summer
One Grand Summer (German: Der große Sommer) is a 2021 coming-of-age novel by German author Ewald Arenz. Set in the 1980s in West Germany, the story follows 16-year-old Frieder (Friedrich) Büchner as he spends a transformative summer with his grandparents, with themes of first love, friendship, and family relationships. It became a bestseller in Germany and has been translated into several languages.

Coming-of-age story
In genre studies, a coming-of-age story is a genre of literature, theatre, film, and video game that focuses on the growth of a protagonist from childhood to adulthood, or "coming of age". Coming-of-age stories tend to emphasize dialogue or internal monologue over action and are often set in the past. The subjects of coming-of-age stories are typically teenagers. The Bildungsroman is a specific subgenre of coming-of-age story.

The plot points of coming-of-age stories are usually emotional changes within the character(s) in question.
Orrin Todd House
The Orrin Todd House is a historic house at 3369 Whitney Avenue in Hamden, Connecticut.  Built about 1800, it is one of the best surviving examples of Federal period architecture in the town.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1991. It is presently owned by Quinnipiac University, and was rescued from demolition in 2017.

Quinnipiac University
Quinnipiac University (/ˈkwɪnəˌpi.æk/ KWIH-nə-pee-ak) is a private university in Hamden, Connecticut, United States. The university grants undergraduate, graduate, and professional degrees. It also hosts the Quinnipiac University Polling Institute.
Harrison Audio
Harrison Audio is an international company based in Nashville, Tennessee that manufactures high-end mixing consoles, Digital Audio Workstations (DAW), audio plugins, and other audio technologies for the post-production, video production, broadcast, sound reinforcement and music recording industries. The company is renowned as an industry innovator for its "in-line" mixing console design that has subsequently become the standard for nearly every large-format music console. In October 2023, Harrison was acquired by Solid State Logic.

Solid State Logic
Solid State Logic Ltd. (SSL) is a British company based in Begbroke, Oxfordshire, England that designs and markets audio mixing consoles, signal processors, and other audio technologies for the post-production, video production, broadcast, sound reinforcement and music recording industries. SSL employs over 160 people worldwide and has regional offices in Los Angeles, Milan, New York City, Paris, and Tokyo, with additional support provided by an international network of distributors. Solid State Logic is part of the Audiotonix Group.
Upper Horton, New South Wales
Upper Horton is a small village and surrounding agricultural area located near the Horton River in northern New South Wales, Australia. The community of Upper Horton lies high in the Horton River Valley. It is accessed from the Fossickers Way with the turnoff 13 km (8 mi) north of Barraba and a journey of 19 km (12 mi) to the village.

The village does not have a school; people living in the area usually travel to Barraba for school. The Upper Horton district is included within the Gwydir Shire local government area.

The major event of the village is the very popular and highly regarded New Year’s Day Rodeo. The Upper Horton Post Office opened on 1 September 1899.

Barraba, New South Wales
Barraba /ˈbærəbə/ is a town in the New England region of northern New South Wales, Australia.  It was formerly the centre of Barraba Shire local government area, but most of this, including Barraba, was absorbed into Tamworth Regional Council in 2004. On Census night 2016, Barraba had a population of approximately 1,400 people. It is part of the Bundarra-Barraba Important Bird Area which is important for the conservation of the endangered regent honeyeater.

The town was the termination point for the Barraba branch railway line until it was closed.
Cherry Spring, Texas
Cherry Spring is an unincorporated farming and ranching community established in 1852 in Gillespie County, in the U.S. state of Texas. It is located on Cherry Spring Creek, which runs from north of Fredericksburg to Llano.  The creek was also sometimes known as Cherry Springs Creek by residents. The community is located on the old Pinta Trail.
 The Cherry Spring School was added to the National Register of Historic Places Listings in Gillespie County, Texas on May 6, 2005. The school was designated a Recorded Texas Historic Landmark in 1985.

Current population is 75. Elevation 1,791 feet.

Recorded Texas Historic Landmark
Recorded Texas Historic Landmark (RTHL) is a designation awarded by the Texas Historical Commission for historically and architecturally significant properties in the U.S. state of Texas. RTHL is a legal designation and the highest honor the state can bestow on a historic structure. Purchase and display of a historical marker is a required component of the RTHL designation process. Because it is a legal designation, owners of RTHL-designated structures must give 60 days' notice before any alterations are made to the exterior of the structure. Changes that are unsympathetic may result in removal of the designation and historical marker. More than 3,600 RTHL structures are spread throughout the state.
Pleasant View station
Pleasant View is a closed commuter rail station in Pleasant View, Utah, formerly served by the Utah Transit Authority's (UTA) FrontRunner train.

Located approximately 6 miles north of Ogden Central station, Pleasant View was the northernmost station along the FrontRunner line prior to its closure on August 10, 2018, when service north of Ogden was suspended. It was also the least-used station on FrontRunner, with few daily riders. The cost of implementing federally-mandated positive train control for the section of track north of Ogden, which is owned by the Union Pacific Railroad (UP), prompted the closure.

Ogden Central station
Ogden Central Station (formerly the Ogden Intermodal Transit Center)  is a commuter rail train and bus station in Ogden, Utah, United States. It is served by the FrontRunner, Utah Transit Authority's (UTA) commuter rail train, the Ogden Express, a UTA bus rapid transit service, as well as UTA local and commuter bus service, and Greyhound Lines long-distance bus service.