hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1938 Montana Grizzlies football team
The 1938 Montana Grizzlies football team represented the University of Montana in the 1938 college football season as a member of the Pacific Coast Conference (PCC). Led by fourth-year head coach Doug Fessenden, they played their home games on campus in Missoula at Dornblaser Field. The Grizzlies finished the season with an overall record of 5–3–1, and were 0–1 in PCC play.

Late October marked the 25th game with conference rival Idaho and the first for the Little Brown Stein trophy. With the 19–6 win in Missoula on homecoming, Idaho extended its series advantage over the Grizzlies to 19–5–1 (.780).

Little Brown Stein
The Little Brown Stein is a rivalry trophy awarded to the winner of the college football game between the University of Idaho Vandals and the University of Montana Grizzlies, both members of the Big Sky Conference. The trophy is, as the name implies, a large stein mug with the results of all the games between the two painted on.

The game was not played for fourteen seasons (2004–2017), and Montana retained the trophy. The series resumed in 2018, when Idaho rejoined the Big Sky for football.
1915 Michigan Wolverines football team
The 1915 Michigan Wolverines football team was an American football team that represented the University of Michigan as an independent during the 1915 college football season. In its 15th season under head coach was Fielding H. Yost the team compiled a 4–3–1 record and outscored opponents by a total of 130 to 81. After winning its first four games, the Wolverines lost three consecutive games.

Right guard William D. Cochran was the team captain.  Key players included left halfback John Maulbetsch, quarterback Lawrence Roehm, fullback Cedric C. Smith, center Walter Niemann, and guard Frank Millard. Maulbetch was selected as a first-team All-American by Tommy Clark and as a second-team player by Walter Eckersall and Monty. He also received the Heston-Schulz Trophy as the team's most valuable player.

Lawrence Roehm
Lawrence Stevens "Rummy" Roehm (July 5, 1893 – October 10, 1958) was an American football and baseball player and businessman from Detroit, Michigan.  He played college football for the University of Michigan from 1913 to 1915 and college baseball in 1916.  He was the starting quarterback of the 1915 Michigan Wolverines football team.
2016 Tennessee Volunteers football team
The 2016 Tennessee Volunteers football team represented the University of Tennessee in the 2016 NCAA Division I FBS football season. This was the program's 120th overall season, 83rd as a member of the Southeastern Conference (SEC), and 25th within the SEC Eastern Division. The Volunteers played their home games at Neyland Stadium in Knoxville, Tennessee and were led by fourth-year head coach Butch Jones. They finished the season 9–4, 4–4 in SEC play to finish in a three-way tie for second place in the Eastern Division. They were invited to the Music City Bowl where they defeated Nebraska 38–24.

2016 NCAA Division I FBS football season
The 2016 NCAA Division I FBS football season was the highest level of college football competition in the United States organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The regular season began on August 26, 2016, and ended on December 10, 2016. The postseason concluded on January 9, 2017, with the 2017 College Football Playoff National Championship, where the Clemson Tigers defeated the Alabama Crimson Tide to claim their second national title in school history. The championship game was a rematch of the 2016 edition won by Alabama.
Portuguese colonization of the Americas
Portuguese colonization of the Americas (Portuguese: Colonização portuguesa das Américas) constituted territories in the Americas belonging to the Kingdom of Portugal. Portugal was the leading country in the European exploration of the world in the 15th century. The Treaty of Tordesillas in 1494 divided the Earth outside Europe into Castilian and Portuguese global territorial hemispheres for exclusive conquest and colonization. Portugal colonized parts of South America (Brazil, Uruguay), but also made some unsuccessful attempts to colonize North America (Newfoundland and Labrador and Nova Scotia in Canada).

Colonia del Sacramento
Colonia del Sacramento (Spanish: [koˈlonja ðel sakɾaˈmento] ⓘ; Brazilian Portuguese: Colônia do Sacramento; European Portuguese: Colónia do Sacramento) is a city in southwestern Uruguay, by the Río de la Plata, facing Buenos Aires, Argentina. It is one of the oldest towns in Uruguay and the capital of the Colonia Department. As of the 2023 census, it has a population of around 32,174.

Its historic quarter is a UNESCO World Heritage Site. Modern Colonia del Sacramento produces textiles and has a free trade zone, in addition to a polytechnic centre and various government buildings.
1949 Texas Longhorns baseball team
The 1949 Texas Longhorns baseball team represented the University of Texas in the 1949 NCAA baseball season. The Longhorns played their home games at Clark Field. The team was coached by Bibb Falk in his 7th season at Texas.

The Longhorns won the College World Series, defeating the Wake Forest Demon Deacons in the championship game.

1949 NCAA baseball season
The 1949 NCAA baseball season, play of college baseball in the United States organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) began in the spring of 1949. The season progressed through the regular season and concluded with the 1949 NCAA baseball tournament and 1949 College World Series. The College World Series, held for the third time in 1949, consisted of four remaining teams in the NCAA Tournament and was held in Wichita, Kansas, at Wichita Municipal Stadium as a double-elimination tournament. Texas claimed the championship by sweeping the four team tournament.
2002 Boise State Broncos football team
The 2002 Boise State Broncos football team represented Boise State University in the 2002 NCAA Division I-A football season. Boise State competed as a member of the Western Athletic Conference (WAC), and played their home games at Bronco Stadium in Boise, Idaho. The Broncos were led by second-year head coach Dan Hawkins. The Broncos finished the season 12–1 and 8–0 in conference to win their first WAC title. They played in the Humanitarian Bowl, where they defeated Iowa State, 34–16. The 2002 marked the first season that Boise State was ranked in the top 25 since moving to Division I-A in 1996.

2002 NCAA Division I-A football season
The 2002 NCAA Division I-A football season ended with a double overtime national championship game.  Ohio State and Miami both came into the Fiesta Bowl undefeated.  The underdog Buckeyes defeated the defending-champion Hurricanes 31–24, ending Miami's 34-game winning streak. Jim Tressel won the national championship in only his second year as head coach.

Rose Bowl officials were vocally upset over the loss of the Big Ten champ from the game.  Former New England Patriots coach Pete Carroll returned the USC Trojans to a BCS bid in only his second season as head coach. Notre Dame also returned to prominence, as Tyrone Willingham became the first coach in Notre Dame history to win 10 games in his first season.

Beginning with the 2002 season, teams were allowed to schedule twelve regular season games instead of eleven leading to additional revenues for all teams and allowing players the enhanced opportunity to break various statistical records.
Ike Klingbeil
Ernest Rudolph "Ike" Klingbeil (November 3, 1908 – June 17, 1995) was an American ice hockey player. He played 5 games in the National Hockey League with the Chicago Black Hawks during the 1936–37 season. The rest of his career, which lasted from 1933 to 1941, was spent in minor leagues.

1936–37 NHL season
The 1936–37 NHL season was the 20th season of the National Hockey League (NHL). Eight teams each played 48 games. The Detroit Red Wings were the Stanley Cup winners as they beat the New York Rangers three games to two in the final series.
Scytodes
Scytodes is a genus of spitting spiders that occur all around the world, with the most widely distributed species being Scytodes thoracica, originally having a palearctic distribution but has since been introduced to North America, Argentina, India, Australia, Asia and New Zealand.

Individuals of the genus are generally characterized by their predominant pale yellow coloration and black markings on their cephalothorax compounded with long, thin hairless legs with black bands.

Like other spitting spiders, they do not build a traditional web to catch prey, but instead spit a fluid on their prey that congeals on contact into a venomous and sticky mass.

Scytodes thoracica
Scytodes thoracica is a spitting spider, so called because it spits a venomous sticky silken substance over its prey. Its size ranges between 3–6 mm (0.12–0.24 in). The carapace is unusual in sloping upwards towards its rear end, whereas the abdomen slopes downwards.

As a member of family Scytodidae, it has six eyes instead of the eight spiders commonly have.

This particular spitting spider features the presence of silk glands in its cephalothorax. Besides the silk glands in its abdomen, the spider also has silk glands connected with its venom glands. In this way the spider has the ability to make venomous silk. Other arachnids may also have silk glands in their cephalothorax, such as the pseudoscorpions.
2013 Idaho Vandals football team
The 2013 Idaho Vandals football team represented the University of Idaho in the 2013 NCAA Division I FBS football season. The Vandals were led by first year head coach Paul Petrino and played their home games at the Kibbie Dome. This was Idaho's first and only season as an independent. They became a football only member of the Sun Belt Conference in 2014.

Paul Petrino
Paul Vincent Petrino (born May 25, 1967) is an American college football coach. He is currently a senior offensive assistant coach at Louisville. He was previously the head coach at the University of Idaho in Moscow, with an overall record of 34–66 (.340) over nine seasons.
2016 HJK season
The 2016 season was Helsingin Jalkapalloklubi's 108th competitive season. HJK is the most successful football club in Finland in terms of titles, with 27 Finnish Championships, 12 Finnish Cup titles, 5 Finnish League Cup titles, one appearance in the UEFA Champions League group stages and one appearance in the UEFA Europa League group stages.

After finishing 3rd in the 2015 Veikkausliiga season, HJK entered the 2016–17 UEFA Europa League first qualifying round. For the 2nd consecutive season, HJK U-19 competed in the UEFA Youth League.

Taye Taiwo
Taye Ismaila Taiwo Listenⓘ(born 16 April 1985) is a Nigerian former professional footballer who played as a left-back.

Having been in the ranks of Gabros International and Lobi Stars, Taiwo moved to France and joined Marseille in 2005, where he had a successful spell at the club, winning one Ligue 1, two Coupe de la Ligue and one Trophée des Champions. Taiwo then joined Serie A side Milan in the summer of 2011. Rarely used, he left the Italian side after two seasons, following two loan spells in Queens Park Rangers and Dynamo Kyiv.
2025–26 Auburn Tigers men's basketball team
The 2025–26 Auburn Tigers men's basketball team represents Auburn University during the 2025–26 NCAA Division I men's basketball season as a member of the Southeastern Conference. The team's head coach is Steven Pearl in his first season at Auburn. The team plays its home games at Neville Arena in Auburn, Alabama.

In a surprise move on September 23, 2025, Tigers head coach Bruce Pearl, who had led the Auburn program for 11 years, announced his retirement effective immediately. The school named Pearl's son, Steven, the team's new head coach.

2025–26 NCAA Division I men's basketball season
The 2025–26 NCAA Division I men's basketball season began on November 3, 2025. The regular season will end on March 15, 2026, with the 2026 NCAA Division I men's basketball tournament beginning with the First Four on March 17 and ending with the championship game at Lucas Oil Stadium in Indianapolis, Indiana, on April 6.
2015–16 UC Santa Barbara Gauchos men's basketball team
The 2015–16 UC Santa Barbara Gauchos men's basketball team represented the University of California, Santa Barbara during the 2015–16 NCAA Division I men's basketball season. The Gauchos, led by 18th year head coach Bob Williams, played their home games at the UC Santa Barbara Events Center, nicknamed the Thunderdome, as members of the Big West Conference. They finished the season with a record of 19–14, 11–5 in Big West play to finish in fourth place. They defeated UC Davis in the quarterfinals of the Big West tournament to advance to the semifinals, where they lost to Hawaii. They were invited to the inaugural Vegas 16, which featured only eight teams, where they defeated Northern Illinois to advance to the semifinals, where they lost to Old Dominion.

2015–16 NCAA Division I men's basketball season
The 2015–16 NCAA Division I men's basketball season began on November 13. The first early-season tournaments to begin were the Puerto Rico Tip-Off and the Charleston Classic. The season ended with the 2016 NCAA Division I men's basketball tournament, whose Final Four took place at NRG Stadium in Houston, Texas, on April 2, 2016, with the national championship game following on April 4. Practices officially began on October 2, 2015.
Blondie (1968 TV series)
Blondie (also known as The New Blondie) is an American sitcom that aired on CBS during the 1968–69 television season. The series is an updated version of the 1957 TV series based on the comic strip of the same name. The series stars Patricia Harty as the title character and Will Hutchins as her husband, Dagwood Bumstead. Jim Backus played Dagwood's boss Mr. Dithers, with his real-life wife, Henny Backus, playing Cora Dithers. The series also featured Peter Robbins as the Bumsteads' son, Alexander, Pamelyn Ferdin as their daughter, Cookie, and character actor Bryan O'Byrne as the hapless mailman, always getting run over by Dagwood hurrying out the door, late for work.

Blondie (1957 TV series)
Blondie is the first of two television series based on the comic strip by Chic Young. The show first aired on January 4, 1957 on NBC and ran for one season. Pamela Britton starred in the title role and Arthur Lake played Blondie's husband Dagwood Bumstead, reprising his role from the Blondie film series.

A pilot episode was filmed in 1954 with Hal Le Roy as Dagwood opposite Britton's Blondie. The series was released in its entirety on September 25, 2018 by ClassicFlix. As of 2024, it airs on Shout! TV.
The Lord of the Rings (1981 radio series)
The Lord of the Rings 1981 radio series is an epic fantasy adventure for BBC Radio 4, adapted from J. R. R. Tolkien's 1955 novel of the same name. It is the third radio dramatisation of the novel, following a 1955 BBC Radio adaptation and a 1979 adaptation for NPR in the United States.

Like the novel on which it is based, the radio series tells the story of an epic struggle between the Dark Lord Sauron of Mordor, the primary villain of the work, and an alliance of heroes who join forces to save the world from falling under his shadow.

The Lord of the Rings (1955 radio series)
During 1955 and 1956, a condensed radio dramatisation of The Lord of the Rings, adapted and produced by Terence Tiller, was broadcast in two series of six episodes each on BBC Radio's the Third Programme. These radio broadcasts were the first dramatisation of The Lord of the Rings, a book by J. R. R. Tolkien, the final volume of which, The Return of the King, had been published in October 1955. The script had been thought lost, but it was rediscovered in the BBC archives in 2022.

The cast included Norman Shelley as Gandalf and Tom Bombadil, Felix Felton as Bilbo and Sauron and Robert Farquharson as Saruman and Denethor.

The adaptation had a mixed reception from newspaper critics at the time. The radio audience welcomed the first series, where Tiller had selected which scenes to use and which to cut; the audience was far more critical of the second series, where Tiller had compressed many scenes. Tolkien did not like the broadcasts, or the BBC's panel of critics.
Buttress thread
Buttress thread forms, also known as sawtooth thread forms or breech-lock thread forms. are screw thread profiles with an asymmetric shape, having one square face and the other slanted. They are most commonly used for leadscrews where the load is principally applied in one direction. The asymmetric thread form allows the thread to have low friction and withstand greater loads than other forms in one direction, but at the cost of higher friction and inferior load bearing in the opposite direction. They are typically easier to manufacture than square thread forms but offer higher load capacity than equivalently sized trapezoidal thread forms.

Square thread form
The square thread form is a common screw thread profile, used in high load applications such as leadscrews and jackscrews.  It gets its name from the square cross-section of the thread.  It is the lowest friction and most efficient thread form, but it is difficult to fabricate.
The Paris of the Second Empire in Baudelaire
"The Paris of the Second Empire in Baudelaire" (German: Das Paris des Second Empire bei Baudelaire; 1938) is one of a diptych of completed essays that was composed during the preparatory outlining and drafting phase of Walter Benjamin's uncompleted composition of the Arcades Project. "Paris, Capital of 19th Century" is its sister essay. The major themes of The Arcades Project—the construction of the Parisian arcades in the early 19th century, their blossoming as a habitat for the flâneur, their demolition during Haussmanization—appear as leitmotifs in both essays.

Arcades Project
Das Passagen-Werk or Arcades Project was an unfinished project of German philosopher and cultural critic Walter Benjamin, written between 1927 and his death in 1940. An enormous collection of writings on the city life of Paris in the 19th century, it was especially concerned with Paris's iron-and-glass covered "arcades" (known in French as the passages couverts de Paris).

Benjamin's Project, which many scholars believe might have become one of the great texts of 20th-century cultural criticism, was never completed due to his suicide on the French-Spanish border in 1940. The Arcades Project has been posthumously edited and published in many languages as a collection of unfinished reflections. The work is mainly written in German, yet also contains French-language passages, mainly quotes.
Lomax (kit car)
The Lomax is a British kit car produced since 1982 by several companies. It is a custom two-seater retro-style fibreglass body on a Citroën 2CV or Citroën Dyane chassis and components, and is available in three-wheeler and four-wheeler designs.

Citroën Dyane
The Citroën Dyane is an economy family car produced by the French automaker Citroën from 1967 to 1983. The Dyane's design remained almost completely based on the Citroën 2CV and its underpinnings, but at the same time received almost all-new body panels, distinguished by more straight, angular overall features. The rear introduced a prominent large hatchback, while the modernized front wings now integrated the headlights.

A panel van version named the Acadiane was also derived from the Dyane. Nearly 1.45 million Dyanes and some 250,000 Acadianes were made, for a total of ~1.7 million units. Although the Dyane was a complete reskin of the 2CV, and body panels are not interchangeable, the 2CV remained on sale as a cheaper, entry-level model, and when the Dyane was retired after more than fifteen years, its predecessor, the 2CV, kept soldiering on, outliving its intended successor.
Tony Richardson (American football)
Antonio Richardson (born December 17, 1971) is an American former professional football player who was a fullback for the Dallas Cowboys, Kansas City Chiefs, Minnesota Vikings, and New York Jets of the National Football League (NFL). He was signed by the Cowboys as an undrafted free agent in 1994. He played college football for the Auburn Tigers.

He is considered one of the best fullbacks in NFL history having blocked for 1,000 yards rushers in nine consecutive NFL seasons in addition to leading the Kansas City Chiefs in rushing yards in 2000.  During those seasons he blocked for multiple Pro Bowl running backs including Priest Holmes, Larry Johnson, Adrian Peterson, Thomas Jones and LaDainian Tomlinson.

Larry Johnson (running back)
Larry Alphonso Johnson Jr. (born November 19, 1979) is an American former professional football player who was a running back in the National Football League (NFL). He played college football for the Penn State Nittany Lions, winning the Maxwell Award and earning unanimous All-American honors in 2002. He was selected by the Kansas City Chiefs in the first round of the 2003 NFL draft, and also played for the Cincinnati Bengals, the Washington Redskins, and the Miami Dolphins.
2004 London Labour Party mayoral selection
The London Labour Party mayoral selection of 2004 was the process by which the Labour Party selected its candidate for Mayor of London, to stand in the 2004 mayoral election. Ken Livingstone, the incumbent Mayor of London, was selected to stand after Labour's previous candidate, Nicky Gavron, stood aside.

2004 London mayoral election
The 2004 election to the post of Mayor of London took place on 10 June 2004. It was being held on the same day as other local elections and the UK part of the 2004 European Parliament elections, so Londoners had a total of five votes on three ballot papers. Polling opened at 07:00 local time, and closed at 22:00. See: 2004 UK elections. The Supplementary Vote system was used.

Ken Livingstone gained the Labour party's nomination on 2 January 2004, three weeks after being re-admitted to the Labour Party, after deputy Mayor Nicky Gavron, the previous candidate-elect, stepped down in favour of Livingstone.
2023 XFL season
The 2023 XFL season was the second season in the reboot of the XFL, the first under its new ownership group of Dwayne Johnson, Dany Garcia, and Gerry Cardinale (RedBird Capital), and the third in the history of the XFL brand created and originally owned by Vince McMahon.

The regular season began on February 18, 2023. A player combine was held on June 18, 2022, the 2023 XFL draft was held from November 15 to 17, and training camps began on January 8, 2023.

The Arlington Renegades defeated the DC Defenders in the 2023 XFL Championship Game to become the first league champions in this iteration of the XFL. This ended up being the XFL's last season before it merged with the United States Football League to form the United Football League.

Los Angeles Wildcats (XFL)
The Los Angeles Wildcats (LA Wildcats) were a professional American football team based in the Los Angeles metropolitan area. The team was founded by Vince McMahon’s Alpha Entertainment and was an owned-and-operated member of the second XFL. The Wildcats played their home games at Dignity Health Sports Park. On March 8, 2020, the Wildcats played their final game against the Tampa Bay Vipers, which was the final XFL game before the league suspended operations due to the COVID-19 pandemic.