hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016 CONCACAF Champions League final
The 2016 CONCACAF Champions League final was the final of the 2015–16 CONCACAF Champions League, the eighth edition of the CONCACAF Champions League under its current format, and overall the 51st edition of the premium football club competition organized by CONCACAF, the regional governing body of North America, Central America, and the Caribbean.

The final was contested in two-legged home-and-away format between Mexican teams UANL and América. The first leg was hosted by UANL at Estadio Universitario in San Nicolás de los Garza on 20 April 2016, while the second leg was hosted by América at Estadio Azteca in Mexico City on 27 April 2016. The winner earned the right to represent CONCACAF at the 2016 FIFA Club World Cup, entering at the quarterfinal stage.

América defeated UANL 4–1 on aggregate to win their second consecutive and a record-breaking seventh overall CONCACAF club title.

Estadio Universitario (UANL)
The Estadio Universitario ("University Stadium"), nicknamed El Volcán (Spanish for "The Volcano"), is a football stadium located on the campus of the Universidad Autónoma de Nuevo León in San Nicolás de los Garza, Nuevo León, Mexico, in the metropolitan area of Monterrey.
Abraham George Kallarakkal
Abraham George Kallarakkal (born 1934) is an Old Testament Biblical scholar with major contribution to Old Testament research. Kallarakkal is well-versed in Hebrew and Peshitto and researched at the University of Hamburg under Klaus Koch and Manfried Dietrich.

During 1963–1965, George pursued postgraduate studies in Old Testament leading to Master of Theology at one of the affiliated seminaries of the Senate of Serampore College (University).

Abraham George was Professor of Old Testament at the Orthodox Pazhaya Seminary, an institution of the Malankara Orthodox Syrian Church affiliated to the nation's first University, the Senate of Serampore College.

Senate of Serampore College (University)
The Senate of Serampore College (University) is an ecumenical regulatory and affiliating body for Christian theological education, which works in partnership with Bible colleges, seminaries and theological research institutes in the Indian subcontinent that comply with its regulations and standards. The college was founded by the Baptist missionaries Joshua Marshman, William Carey and William Ward (the Serampore trio), to give an education in arts and sciences to students of every "caste, colour, creed or country" and to train a ministry for the growing Church in India. It is located in Serampore in West Bengal, India. Serampore was granted the status of university by King Frederick VI of Denmark in 1829.
Binita Kathayat
Binita Kathayat is a Nepalese media figure and politician, belonging to the Rastriya Swatantra Party. She is currently serving as a member of the 2nd Federal Parliament of Nepal. In the 2022 Nepalese general election she was elected as a proportional representative for Khas Arya cluster from rural area. Before being elected to the Federal Parliament of Nepal, she worked at Galaxy 4K Television.

2nd Federal Parliament of Nepal
The Second Federal Parliament of Nepal, was elected by the 2022 general elections on 20 November 2022. The elections elected 275 Members of Parliament (MPs), 165 for each constituency and 110 through the party list, to the House of Representatives. The parliament convened for the first time on 9 January 2023 and was dissolved on 12 September 2025 following the 2025 Gen Z protests.
Mount Mitchell Challenge
The Mount Mitchell Challenge is a 40-mile Ultramarathon run in February of each year from the town of Black Mountain, NC to the top of Mt Mitchell, the highest point in the Eastern US, and back down again.  This race, intentionally run in Winter to ensure harsh conditions, is regarded as one of the most difficult trail-running races in North America.

Started in 1998 by locals businesses Black Dome Mountain Sports and Black Mountain Savings, the course has seen every type of weather imaginable...rain, ice, snow, sun...and runners keep coming back...several for all of its editions.

Mount Mitchell
Mount Mitchell (Attakulla in Cherokee) is the highest peak of the Appalachian Mountains and the highest peak in mainland North America east of the Mississippi River. It is located near Burnsville in Yancey County, North Carolina in the Black Mountain subrange of the Appalachians about 19 miles (31 km) northeast of Asheville. It is protected by Mount Mitchell State Park and surrounded by the Pisgah National Forest. Mount Mitchell's elevation is 6,684 feet (2,037 m)  above sea level. Mount Mitchell is ranked 31st by topographic isolation.
Karl Loewenstein (banker)
Karl Loewenstein (2 May 1887 – 9 August 1975/1976) was a German banker and naval officer. He was imprisoned in the Theresienstadt Ghetto in the Protectorate of Bohemia and Moravia during World War II. In the ghetto, he served as the head of the Jewish police. After World War II, Loewenstein was rearrested and imprisoned without charge for a period of time by authorities of the reconstituted Czechoslovakia, purportedly due to mistaken identity.

Though a controversial figure owing to his role in the ghetto hierarchy, historian H. G. Adler – another Theresienstadt internee – later credited Loewenstein's discipline and management as bringing "boons to the camp" and stated that his eventual removal from his post led to "misfortune" for the ghetto's inmates.

Jewish Ghetto Police
The Jewish Police Service (German: Jüdischer Ordnungsdienst), commonly known as Jewish Ghetto Police (German: Jüdische Ghetto-Polizei), also called the Jewish Police by Jews, were auxiliary police units organized within the Nazi ghettos by local Judenrat (Jewish councils).
Henry Leach
Admiral of the Fleet Sir Henry Conyers Leach, GCB, DL (18 November 1923 – 26 April 2011) was a Royal Navy officer who, as First Sea Lord and Chief of the Naval Staff during the early 1980s, was instrumental in convincing the British prime minister Margaret Thatcher that retaking the Falkland Islands from Argentina was feasible. On account of the determination he showed in the matter, journalist and political commentator Andrew Marr described him as Thatcher's "knight in shining gold braid".

Admiral of the Fleet (Royal Navy)
Admiral of the Fleet (ADMF) is a five-star naval officer rank and the highest rank of the Royal Navy, formally established in 1688. The five-star NATO rank code is OF-10, equivalent to a field marshal in the British Army or a marshal of the Royal Air Force.  Apart from honorary appointments, no new admirals of the fleet have been named since 1995, and no honorary appointments have been made since 2014.
Presidio de Lawis
Presidio de Lawis, known more commonly as the Kota or fort, was a Spanish-era fortification laid down around 1628-1630 in the northernmost tip of Bantayan Island in Central Philippines that became the nucleus of the modern-day municipalities of Madridejos, Bantayan, and Santa Fe.

The edifice is the Philippines' oldest-surviving, and longest-standing original Spanish military fort structure, older than Fort San Pedro (current structure built in 1738), Fort Pilar (reconstructed in 1718), Fort San Felipe in Cavite (partly abolished during the US regime to give way for the construction of a Naval Station, and completely destroyed during World War II), Fort San Pedro (Iloilo) pulverized during World War II, and Fort Santiago in Manila (the current structure is only a replica, the original Spanish structure was totally destroyed during WWII).

Madridejos, Cebu
Madridejos, officially the Municipality of Madridejos (Cebuano: Lungsod sa Madridejos; Tagalog: Bayan ng Madridejos),  is a municipality in the province of Cebu, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 42,828 people.

There is a light station – LS Madridejos – about 50 metres (160 ft) north of the mean highwater mark at Kota point .
Church of St. Luke and St. Matthew (Brooklyn)
The Church of St. Luke and St. Matthew is a historic Episcopal church at 520 Clinton Avenue between Fulton Street and Atlantic Avenue in the Clinton Hill neighborhood of Brooklyn, New York City. This congregation was founded as St. Luke's Protestant Episcopal Church in 1842 following the failure of Trinity Church, which had been consecrated in the same building on June 1, 1835, by Bishop Onderdonk of the Diocese of Long Island. The founding of a church in this location resulted from the expansion of Brooklyn beyond initial European settlement in Brooklyn Heights. The building was constructed on a property consisting of eight city lots donated by George W. Pine.

The congregation's building eventually grew to be the largest in the Episcopal Diocese of Long Island. It merged with the St. Matthew's Episcopal Church in 1943, and the Church of St. Michael and St. Mark in 1993.

Episcopal Diocese of Long Island
The Episcopal Diocese of Long Island is the diocese of the Episcopal Church in the United States of America with jurisdiction over the counties of Kings, Queens, Nassau and Suffolk, which comprise Long Island, New York. It is in Province 2 and its cathedral, the Cathedral of the Incarnation, is located in Garden City, as are its diocesan offices.

The diocese reported 43,367 members in 2015 and 36,280 members in 2023; no membership statistics were reported in 2024 parochial reports. Plate and pledge income for the 128 filing congregations of the diocese in 2024 was $23,760,724. Average Sunday attendance (ASA) was 8,287 persons.
Beth Rivkah
Beth Rivkah (Hebrew: בית רבקה, Bais Rivkah, lit. "House of Rebecca"), formally known as Associated Beth Rivkah Schools, is a private girls' school system affiliated with the Chabad Lubavitch Hasidic movement.

It was established in 1941 by Rabbi Yosef Yitzchak Schneersohn, the sixth Lubavitcher Rebbe, and developed by his son-in-law, Rabbi Menachem Mendel Schneerson, the seventh Lubavitcher Rebbe. The flagship school in Crown Heights, Brooklyn, includes an early childhood division, elementary school, high school, and a teacher training seminary. Other branches are located in Montreal, Quebec, Canada; Yerres, France; Melbourne, Australia; Casablanca, Morocco; and Kfar Chabad, Israel.

Many Lubavitcher girls attend the Beth Rivkah school system from first through twelfth grades. Students at the one- to two-year, post-high-school teacher training seminary have the option of earning a teaching certificate, which can be used in both Chabad and non-Chabad Jewish schools.

Yosef Yitzchak Schneersohn
Yosef Yitzchak (Joseph Isaac) Schneersohn (Yiddish: יוסף יצחק שניאורסאהן; 21 June 1880 – 28 January 1950) was an Orthodox rabbi and the sixth Rebbe (spiritual leader) of the Chabad Lubavitch Hasidic movement. He is also known as the Frierdiker Rebbe (Yiddish for "Previous Rebbe"), the Rebbe RaYYaTz, or the Rebbe Rayatz (an acronym for Rabbi Yosef Yitzchak). After many years of fighting to keep Orthodox Judaism alive from within the Soviet Union, he was forced to leave; he continued to conduct the struggle from Latvia, and then Poland, and eventually the United States, where he spent the last ten years of his life.
Hayat Sindi
Hayat Al Sindi (Arabic: حياة سندي; born 6 November 1967) is a Saudi Arabian biotechnologist and medical scientist who is one of the first female members of the Consultative Assembly of Saudi Arabia. She is famous for making major contributions to point-of-care medical testing and biotechnology. She was ranked by Arabian Business as the 19th most influential Arab in the world and the ninth most influential Arab woman. In 2018, she was listed as one of BBC's 100 Women.

Consultative Assembly of Saudi Arabia
The Consultative Assembly of Saudi Arabia (Arabic: مجلس الشورى السعودي, romanized: Majlis aš-Šūrā s-Saʿūdiyy), also known as Majlis ash-Shura or The Shura Council, is the formal advisory body of Saudi Arabia. It was originally founded in 1924 as the National Council (Arabic: المجلس الوطني) during the Sultanate of Nejd, It was later renamed to Consultative Assembly in 1992 following the issuance of the Basic Law of Governance, marking its establishment in its modern form as a legislative advisory body. It is a deliberative assembly that advises the King on issues that are important to the kingdom. It has the power to propose laws to the King of Saudi Arabia and his cabinet to approve it and pass it. It has 150 members, all appointed by the king and chosen "from amongst scholars, those of knowledge, expertise and specialists". Since 2013, the Assembly has included 30 female members out of the total of 150 members, after a 20 percent minimum quota for women was imposed.
Angus Aquila
The Angus Aquila was a 1930s unique British single-seat monoplane designed and built by Arthur Leighton Angus, an Australian-born engineer a passion for aviation in the early 1930s.  The airplane had a low-wing design with an open cockpit that provided an unobstructed view of the surroundings. It was powered by a Salmson AD.9 radial engine with 40 hp (30 kW), which gave the airplane ample power to climb and maneuver. On 23 January 1931 the Angus Aquila was officially registered as G-ABIK and assigned the Certificate of Registration number 2995. Arthur Leighton Angus was listed as the constructor and owner of the airplane, which was based at Hanworth Aerodrome in Hanworth, Middlesex. The Angus Aquila was designed to be lightweight and powerful, capable of high-speed flights at high altitudes. Its low-wing monoplane design provided excellent stability, and the open cockpit gave the pilot an unobstructed view of the surroundings.

Cockpit
A cockpit, also called flight deck, is the area, on the front part of an aircraft, spacecraft, or submersible, from which a pilot controls the vehicle.

The cockpit of an aircraft contains flight instruments on an instrument panel, and the controls that enable the pilot to fly the aircraft. In most airliners, a door separates the cockpit/Flight Deck from the aircraft cabin. After the September 11, 2001 attacks, all major airlines fortified their cockpits against access by hijackers.
A Study in Reds
A Study in Reds (1932) is a polished amateur film by Miriam Bennett which spoofs women's clubs and the Soviet menace in the 1930s. While listening to a tedious lecture on the Soviet threat, Wisconsin Dells’ Tuesday Club members fall asleep and find themselves laboring in an all-women collective in Russia under the unflinching eye of the Soviet special police.

In 2009, it was named to the National Film Registry by the Library of Congress for being “culturally, historically or aesthetically” significant and will be preserved for all time.

National Film Registry
The National Film Registry (NFR) is the United States National Film Preservation Board's (NFPB) collection of films selected for preservation, each for its cultural, historical and aesthetic contributions since the NFPB's inception in 1988.
2018 Philippines Football League
The 2018 Philippines Football League was the second season of the Philippines Football League (PFL), the professional football league of the Philippines. The season started on March 3 and concluded on August 25. The league was contested by six teams from last season's eight, after Meralco Manila and Ilocos United withdrew before the season began.

Ceres–Negros won their second consecutive league title on July 25 with three matches to spare.

Due to several issues with the league—such as the expensive home-and-away format as well as the lack of sponsors and TV coverage—the PFL was abolished after the 2018 season and was replaced by the Philippine Premier League. However, the Philippine Premier League also had numerous issues and was folded after only a single match day. The PFL was then renewed for a third season in 2019.

Ilocos United F.C.
The Ilocos United Football Club was a Filipino professional football club based in Vigan, Ilocos Sur. The team played in the inaugural season of the Philippines Football League (PFL), the highest level of Philippine club football. As part of the league, the team played its home games at the Quirino Stadium in the nearby town of Bantay.

The club was managed by an Ilocos-based group, consisting of Filipino-Australian promoter Jarred Kelly and English businessman Tony Lazaro.
Angel Porrino
Angel Porrino (born May 6, 1989) is an American television personality, actress, dancer and showgirl, best known for appearing on the E! network's reality television show Holly's World as Holly Madison's personal assistant/best friend.  She was one of the stars of Absinthe at Caesars Palace, leaving the show in 2014.

Spiegelworld
Spiegelworld is an American comedic theater company and contemporary circus known for its current shows: Absinthe, DiscoShow, and  Atomic Saloon Show, all in Las Vegas, and Atlantic City's The Hook. The theater company takes its name from the traveling Belgian performance tents known as spiegeltents (Flemish for "tent of mirrors") in which it has staged a number of productions.
Frank Scarpa
Frank Scarpa (September 28, 1915 – January 25, 1969) was an American professional wrestler. While best known for his time with Big Time Wrestling, where he held the Boston-version of the World Heavyweight Championship, Scarpa spent the majority of his career as a journeyman competing across Canada and the United States.

As Manuel Garza, he was a major star in the Los Angeles wrestling territory in the 1950s and won the NWA International Television Championship in 1957. According to wrestling historian Tom Burke, Scarpa set a record by selling out the Olympic Auditorium for 18 weeks in a row. Santos eventually returned to New England spending the final years of his career as the region's top star.

NWA Hollywood Wrestling
NWA Hollywood Wrestling (sometimes referred to as NWA Los Angeles) was a professional wrestling promotion headquartered in Los Angeles, California in the United States that promoted professional wrestling matches throughout Southern California. It was founded in 1958 as the North American Wrestling Alliance, a member of the National Wrestling Alliance. It broke away from the NWA in 1959 and was renamed Worldwide Wrestling Associates in 1961. In 1968, it rejoined the NWA and adopted its final name, remaining a member until closing in 1982.
Obadan
Benin Empire was "one of the oldest, most developed and most powerful states in the coastal hinterland of West Africa". It grew out of the previous Edo Kingdom of Igodomigodo around the 11th century AD,[5] and lasted until it was annexed by the British Empire in 1897. In the 15th and 16th centuries, the kingdom reached the height of its prosperity, expanding its territory, trading with Europe nations, and creating a remarkable artistic legacy in cast bronze, iron, carved ivory, and other materials. The empire was established around 1440 by Oba Ewuare The Great

Kingdom of Benin
The Kingdom of Benin or Empire of Benin, also known as Great Benin, is a traditional kingdom in southern Nigeria. It has no historical relation to the modern republic of Benin, which was known as Dahomey from the 17th century until 1975. The Kingdom of Benin's capital was Edo, now known as Benin City in Edo State, Nigeria. The Benin Kingdom was one of the oldest and most developed states in the coastal hinterland of West Africa. It grew out of the previous Edo Kingdom of Igodomigodo around the 11th century AD; it was annexed by the British Empire in 1897, but endured as a non-sovereign monarchy.

In the 15th and 16th centuries, the empire reached the height of its prosperity, expanding its territory, trading with European powers, and creating a remarkable artistic legacy in cast bronze, iron, brass, carved ivory, and other materials.
Isidore Springer
Isidore Springer (23 July 1912 in Antwerp, 27 December 1942 in Lyon, France) was a Belgian diamond dealer and communist who became an important member of the Red Orchestra organisation in Belgium and later France during World War II. Springer worked as a recruiter and courier between Leopold Trepper, a Soviet agent who was the technical director of Soviet espionage in Western Europe, and Anatoly Gurevich, also a Soviet agent, in Belgium. He would later run the 6th network of Trepper's seven espionage networks in France, providing intelligence from US and Belgian diplomats. His aliases were Romeo, Verlaine, Walter van Vliet, Fred and Sabor.

Anatoly Gurevich
Anatoly Markovich Gurevich (Russian: Анатолий Маркович Гуревич; 7 November 1913 – 2 January 2009) was a Soviet intelligence officer. He was an officer in the GRU operating as "разведчик-нелегал" (razvedchik-nelegal, illegal resident spy) in Soviet intelligence parlance. Gurevich was a central figure in the anti-Nazi Red Orchestra in France and Belgium during World War II.

Gurevich had a number of aliases that he used to disguise his identity, including Vincente Sierra, Victor Sukolov, Arthus Barcza and Simon Urwith. He also used a number of code names for radio communications, including Kent, Fritz, Manolo, Dupuis and Lebrun. Gurevich ran one of the seven groups of networks, located in Belgium that were controlled by Leopold Trepper in France. He was the second leading Soviet agent in Europe during the war years. Upon his return to the Soviet Union in 1945, Gurevich was sentenced for treason and spent 15 years in detention and was rehabilitated in 1990.
Ciba cake
Ciba (Chinese: 糍粑; pinyin: cíbā; "ba" means cake), also known as nianba ("nian" means New Year), is a traditional Chinese snack made of glutinous rice pounded into paste. It is often molded into shapes of balls or cuboids. Ciba is often fried or steamed before being served.

Glutinous rice
Glutinous rice (Oryza sativa var. glutinosa; also called sticky rice, sweet rice or waxy rice) is a type of rice grown mainly in Southeast Asia and the northeastern regions of South Asia, which has opaque grains and very low amylose content and is especially sticky when cooked. It is widely consumed across Asia.

It is called glutinous (Latin: glūtinōsus) in the sense of being glue-like or sticky, and not in the sense of containing gluten (which, like all rice, it does not). While often called sticky rice, it differs from non-glutinous strains of japonica rice, which also becomes sticky to some degree when cooked. There are numerous cultivars of glutinous rice, which include japonica, indica and tropical japonica strains.
Ole Jensen Rong
Ole Jensen Rong (26 November 1885 – 18 July 1953) was a Norwegian politician for the Labour Party.

He was born in Herlø Municipality (later spelled Herdla). He was elected to the Norwegian Parliament from Hordaland in 1945, and was re-elected on one occasion. He had previously served in the position of deputy representative during the terms 1934–1936 and 1937–1945. Towards the end of his second term in Parliament, he died and was replaced by Knut Severin Jakobsen Vik.

Rong held various positions on the municipal council for Herdla Municipality from 1928 to 1947, except for the years 1940–1945, during World War II.

Herdla Municipality
Herdla is a former municipality in the old Hordaland county, Norway. The 114.5-square-kilometre (44.2 sq mi) municipality existed from 1871 until its dissolution in 1964. The area is now divided between Alver Municipality, Askøy Municipality, and Øygarden Municipality in the traditional district of Nordhordland in Vestland county. The administrative centre was the small island-village of Herdla.

Prior to its dissolution in 1964, the 114.5-square-kilometre (44.2 sq mi) municipality was the 492nd largest by area out of the 689 municipalities in Norway. Herdla Municipality was the 183rd most populous municipality in Norway with a population of about 4,991. The municipality's population density was 43.6 inhabitants per square kilometre (113/sq mi) and its population had decreased by 3.3% over the previous 10-year period.