hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blood on the Risers
"Blood on the Risers" is an American paratrooper song originating during World War II. It is set to the tune of "The Battle Hymn of the Republic", which itself was adapted from "John Brown's Body", a popular marching song during the American Civil War. The song remains popular among modern airborne units in the United States and throughout the world, and it has been referenced in various films, television series, video games, and books.

Battle Hymn of the Republic
The "Battle Hymn of the Republic" is an American patriotic song written by the abolitionist writer Julia Ward Howe during the American Civil War.

Howe adapted her song from the soldiers' song "John Brown's Body" in November 1861, and sold it for $4 to The Atlantic Monthly in February 1862. In contrast to the lyrics of the soldiers' song, her version links the Union cause with God's vengeance at the Day of Judgment (through allusions to biblical passages such as Isaiah 63:1–6, Revelation 19 and Revelation 14:14–19).

Julia Ward Howe was married to Samuel Gridley Howe, a scholar in education of the blind. Both Samuel and Julia were also active leaders in anti-slavery politics and strong supporters of the Union. Samuel was a member of the Secret Six, the group who funded John Brown's work.
Nika Gvaramia
Nika Gvaramia (Georgian: ნიკა გვარამია; born June 29, 1976) is a Georgian lawyer, media entrepreneur, public figure, who had held posts of Minister of Justice and Minister of Education and Science. He was the Director General of Rustavi 2 and Mtavari Arkhi and he was founder of Mtavari Arkhi, an opposition television network. On March 11, he co-founded the political party Ahali (which translates to "new" in Georgian) and alliance Coalition for Change alongside other opposition figure Nika Melia. In the 2024 Georgian parliamentary election, the alliance finished on 2nd place, becoming the leading opposition grouping.

In June 2025, Gvaramia was jailed for refusing to follow a summons to an investigative commission.

Ministry of Education, Science, Culture and Sport of Georgia
The Ministry of Education, Science, Culture and Sport of Georgia (Old name – Ministry of Education and Science; Georgian: საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურისა და სპორტის სამინისტრო) is a governmental body responsible for education system and children's services in Georgia. Ministry of Education works under the Minister of Education and Science of Georgia. The ministry is located on Uzandze street in Tbilisi in a historical building built in Mauritanic style.
Silsbee, California
Silsbee is a former settlement in Imperial County, California. It was located 6 miles (10 km) west-southwest of El Centro.

A post office operated at Silsbee from 1902 to 1909. The name honors Thomas Silsbee, rancher. Described as a "picturesque lakeside townsite" on the shores of the now-drained Blue Lake, the town was thought to hold potential as a new recreational resort. However, the town was destroyed by an overflow of the Colorado River that gave rise to the Salton Sea in 1905, and a new townsite was established a few miles north at Seeley, California.

Seeley, California
Seeley is a census-designated place (CDP) in Imperial County, California. Seeley is located 7.5 miles (12 km) west of El Centro. The population was 1,729 at the 2020 census, down from 1,739 at the 2010 census. It is part of the El Centro Metropolitan Area.
Jill Tasker
Jill Renee Tasker (born 1963 or 1964) is an American retired actress. Tasker had starred as "Lou Malino" for nine episodes of the 1995-96 season, of The WB's, The Wayans Bros. She also appeared in guest roles on The Days and Nights of Molly Dodd, Law & Order, American Playhouse and other shows.

The Wayans Bros.
The Wayans Bros. is an American sitcom television series that aired on The WB from January 11, 1995, to May 20, 1999. The series starred real life brothers Shawn and Marlon Wayans, comedian John Witherspoon, and Anna Maria Horsford (season 2 onward).
COVID-19 pandemic in Suriname
The COVID-19 pandemic in Suriname was caused by Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The virus was confirmed to have reached Suriname on 13 March 2020. The case was a person who travelled from the Netherlands the previous week. On 3 April 2020, one person died. On 3 May 2020, all nine cases had recovered. On 18 May, an eleventh case was identified.

Chan Santokhi
Chandrikapersad "Chan" Santokhi (Dutch: [tɕɑnˈdrikaːpɛrˌsɑt sɑnˈtɔki]; Sarnami: चंद्रिकापेर्साद संतोखी, pronounced [cⁿd̪rikɑːpərəsɑːd̪ə sⁿt̪oːkʰiː]; born 3 February 1959) is a Surinamese politician and former police officer who served as the ninth president of Suriname, from 2020 to 2025. After winning the 2020 elections, Santokhi was the sole nominee for president of Suriname. On 13 July, Santokhi was elected president by acclamation in an uncontested election. He was inaugurated on 16 July.
Olaf Johannessen (sport shooter)
Olaf Johannessen (14 May 1890 – 15 November 1977) was a Norwegian shooter who competed in the early 20th century in rifle shooting. He was born and died in Hamar. At the 1924 Summer Olympics he finished eighth in the free rifle team event, and also competed in the 600 metre free rifle and the 50 metre rifle, prone events.

Hamar
Hamar [ˈhɑ̂ːmɑr] ⓘ is a town in Hamar Municipality in Innlandet county, Norway. Hamar is the administrative centre of Hamar Municipality. It is located in the traditional region of Hedmarken. The town is located on the shores of Mjøsa, Norway's largest lake. Historically, it was the principal city of the former Hedmark county, now part of the larger Innlandet county.

The town of Hamar lies in the southwestern part of Hamar Municipality. The 14.21-square-kilometre (5.49 sq mi) town has a population (2024) of 30,030 and a population density of 2,113 inhabitants per square kilometre (5,470/sq mi). The urban area of the town actually extends over the municipal borders into both Ringsaker Municipality and Stange Municipality. About 1.7 square kilometres (420 acres) and 2,438 residents within the town are actually located in Ringsaker Municipality and another 0.3 square kilometres (74 acres) and 332 residents of the town are located within Stange Municipality.
Kumamoto 2nd district
Kumamoto 2nd District (熊本県第2区, Kumamoto-ken dai-ni-ku; or 熊本2区 Kumamoto ni-ku) is a current single-member electoral district for the House of Representatives, the lower house of the National Diet of Japan. It is located in Kumamoto and covers South Ward (Minami-ku) and West Ward (Nishi-ku) of the prefectural capital Kumamoto City, the cities of Arao and Tamana and the Tamana District (the towns of Nagasu, Nankan, Nagomi and Gyokutō). As of September 2022, 313,172 eligible voters were resident in the district.

Before 1996, the area had been part of the five-member Kumamoto 1st district. Liberal Democrat Takeshi Noda, had represented the pre-reform 1st district since 1972 when he succeeded his deceased father-in-law Takeo Noda.

Nagasu, Kumamoto
Nagasu (長洲町, Nagasu-machi) is a town located in Tamana District, Kumamoto Prefecture, Japan.As of 31 July 2024, the town had an estimated population of 15,307 in 7437 households, and a  population density of 790 persons per km2. The total area of the town is 19.44 km2 (7.51 sq mi).
Andy Baraghani
Andisheh "Andy" Baraghani (Persian: اندیشه برغانی, born November 27, 1989) is an American chef and food writer.

Baraghani's first job as a teenager was at the restaurant Chez Panisse in Berkeley, California. He moved across the United States to study at New York University and work in New York City restaurants before transitioning into a career in media in 2013. Following a brief stint as a food editor at Tasting Table, he joined Bon Appétit in 2015 as a senior food editor and soon became a frequent presenter on the publication's YouTube channel.

Baraghani left Bon Appétit in 2021 to work on a cookbook, The Cook You Want to Be (2022), which contains recipes and essays that cover his personal life and career. The book won a James Beard Award.

Bon Appétit
Bon Appétit is a monthly American food and entertaining magazine, that typically contains recipes, entertaining ideas, restaurant recommendations, and wine reviews. Owned by Condé Nast, it is headquartered at the One World Trade Center in Manhattan, New York, and has been in publication since 1956. Bon Appétit has been recognized for increasing its online presence in recent years through the use of social media, publishing recipes on their website, and maintaining a popular YouTube channel.
Delta Air Lines
Delta Air Lines, Inc. is a major airline in the United States headquartered in Atlanta, Georgia, operating nine hubs, with Hartsfield–Jackson Atlanta International Airport being its largest in terms of total passengers and number of departures. With its regional subsidiaries and contractors operating under the brand name Delta Connection, Delta has over 5,400 flights daily and serves 325 destinations in 52 countries on six continents.

Delta is a founding member of the SkyTeam airline alliance. It is the second-oldest operating commercial airline in the U.S. It ranks first in revenue and brand value among the world's largest airlines, and second by number of passengers carried and passenger miles flown.

Largest airlines in the world
The largest airline in the world can be measured in several ways. As of 2024, United Airlines was the largest in terms of available seat miles (ASM), revenue seat miles (RPM), mainline fleet size, the number of both mainline employees and destinations served; Delta Air Lines was the most valuable by revenue, assets, market capitalization, and brand value; American Airlines Group carries the most passengers and has the most employees when American Eagle is included; FedEx Express carries the most freight in tonne-kilometers; Southwest Airlines has the greatest number of routes; and Turkish Airlines serves the most countries.
Puerto Rico FC
Puerto Rico FC was a professional soccer club based in Bayamón, Puerto Rico. Founded in 2015, the team played in the North American Soccer League (NASL), the second tier of the American soccer pyramid. The team debuted in the 2016 fall season. The team played its home games at the Juan Ramón Loubriel Stadium until the stadium was severely damaged by Hurricane Maria in September 2017. The team last played during the 2017 NASL season.

Adrian Whitbread
Adrian Richard Whitbread (born 22 October 1971) is an English football manager and former professional footballer.

As a player, he was a defender who notably played in the Premier League for Swindon Town and West Ham United. He also played in the Football League for Leyton Orient, Portsmouth, Luton Town, Reading and Exeter City before retiring from playing due to a persistent knee injury.

After his playing career ended, Whitbread became a coach. He had spells as assistant manager at Barnet, Brentford, Milton Keynes Dons and Leicester City. He has also coached overseas for Puerto Rico, Puerto Rico Islanders and Carolina Railhawks where he was head coach and for Antigua Barracuda FC, Bahrain U23 and Olympic team. Whitbread has frequently worked under the managership of Martin Allen and was most recently assistant manager at Chesterfield.
National Union of South African Students
The National Union of South African Students (NUSAS) was an important force for liberalism and later radicalism in South African student anti-apartheid politics. Its mottos included non-racialism and non-sexism.

Margaret H. Marshall
Margaret Hilary Marshall (born September 1, 1944) is an American jurist who served as the 24th chief justice of the Massachusetts Supreme Judicial Court, the first woman to hold the position. She was chief justice from 1999 to 2010. On July 21, 2010, she announced her retirement. She was Senior Fellow of the Yale Corporation until she retired from the board in 2016, Senior Counsel at Choate Hall & Stewart, and a member of the Council of the American Law Institute. Marshall was elected in 2017 to the American Philosophical Society.
2nd Arkhangelsk United Aviation Division
JSC "2nd Arkhangelsk United Aviation Division" (Russian: 2AОАО «2-й Архангельский объединенный авиаотряд», romanized: 2AOAO «2-j Archangeljskij ob‘jedinenný aviaotrjad») is an airline based in Arkhangelsk, Russia. It operates regional passenger and cargo services, as well as overseas humanitarian and peace-keeping work. Its main base is Vaskovo Airport, Arkhangelsk. It is on the List of airlines banned in the European Union.

Arkhangelsk
Arkhangelsk (Russian: Архангельск, pronounced [ɐrˈxanɡʲɪlʲsk]) is a city and the administrative center of Arkhangelsk Oblast, Russia. It lies on both banks of the Northern Dvina near its mouth into the White Sea. The city spreads for over 40 kilometres (25 mi) along the banks of the river and numerous islands of its delta. Arkhangelsk was the chief seaport of medieval and early modern Russia until 1703, when it was replaced by the newly founded Saint Petersburg.

A 1,133-kilometer-long (704 mi) railway runs from Arkhangelsk to Moscow via Vologda and Yaroslavl, and air travel is served by the Talagi Airport and the smaller Vaskovo Airport. As of the 2021 Census, the city's population was 301,199.
All Saints' Parish Hall
51°28′00″N 0°00′24″E﻿ / ﻿51.4667°N 0.0068°E﻿ / 51.4667; 0.0068

All Saints' Parish Hall is a locally listed building in Blackheath, in the London Borough of Lewisham, south-east London, built as the parish hall for the nearby All Saints' Church. It is in an Arts and Crafts designed by architect Charles Canning Winmill, and was officially opened in 1928. The building has been used by numerous groups over the years, and was a British Restaurant during and after World War II. Since December 1988 it has been the business premises of the Mary Evans Picture Library, a company founded by Mary Evans and her husband Hilary Evans in 1964.

Charles Winmill
Charles Canning Winmill FRIBA (14 January 1865 – 11 January 1945) was an English architect working in the Arts and Crafts style during the late 19th and early 20th centuries. He spent much of his career in the London County Council's architects' department, before retiring early to focus on private work. He was a long-term active member of the Society for the Protection of Ancient Buildings, from 1898 onwards. He joined the Art Workers' Guild in 1917, served on the committee from 1927 to 1929, and helped to organise meetings and trips. He became a Fellow of the Royal Institute of British Architects in the late 1920s.
Et in Arcadia ego (Poussin)
Et in Arcadia ego (also known as Les bergers d'Arcadie or The Arcadian Shepherds) is a 1637–38 painting by Classical painter Nicolas Poussin. It depicts a pastoral scene with idealized shepherds from classical antiquity, and a woman, possibly a shepherdess, gathered around an austere tomb that includes the Latin inscription "Et in Arcadia ego", which is translated to "Even in Arcadia, there am I"; "Also in Arcadia am I"; or "I too was in Arcadia". Poussin also painted another version of the subject in 1627 under the same title.

The 1630s version is held in the Musée du Louvre, Paris, while the 1627 version is held at Chatsworth House, England. An earlier treatment of the theme was painted by Guercino c. 1618–1622, also titled Et in Arcadia ego.

Pastoral
The pastoral genre of literature, art, or music depicts an idealised form of the shepherd's lifestyle – herding livestock around open areas of land according to the seasons and the changing availability of water and pasture.  The target audience is typically an urban one. A pastoral is a work of this genre. A piece of music in the genre is usually referred to as a pastorale.

The genre is also known as bucolic, from the Greek βουκολικόν, from βουκόλος, meaning a cowherd.
Julius, Duke of Brunswick-Lüneburg
Julius of Brunswick-Lüneburg (also known as Julius of Braunschweig; 29 June 1528 – 3 May 1589), a member of the House of Welf, was Duke of Brunswick-Lüneburg and ruling Prince of Brunswick-Wolfenbüttel from 1568 until his death. From 1584, he also ruled over the Principality of Calenberg. By embracing the Protestant Reformation, establishing the University of Helmstedt, and introducing a series of administrative reforms, Julius was one of the most important Brunswick dukes in the early modern era.

House of Welf
The House of Welf (also Guelf or Guelph) is a European dynasty that has included many German and British monarchs from the 11th century to 20th century and Emperor Ivan VI of Russia in the 18th century. The originally Franconian family from the Meuse-Moselle area was closely related to the imperial family of the Carolingians.
Where Country Grows
Where Country Grows is the second studio album by American country music artist Ashton Shepherd. It was released on July 12, 2011 via MCA Nashville. The album's first single, "Look It Up" reached the Top 20 on the Billboard Hot Country Songs chart. The title track was released as the album's second single in July 2011.

Where Country Grows (song)
"Where Country Grows" is a song released as a single by American country singer–songwriter Ashton Shepherd. It was co-written by Shepherd, along with Bobby Pinson. The song was first released as the title track to Shepherd's second studio album of the same name. The album and single were both issued on the MCA Nashville label.
Warren Michelson
Warren Michelson is a former Canadian politician who represented the electoral district of Moose Jaw North in the Legislative Assembly of Saskatchewan from 2007 to 2020. He is a member of the Saskatchewan Party. He defeated long time NDP MLA Glenn Hagel to win the seat.

In the 2018 Saskatchewan Party leadership election, Michelson supported Ken Cheveldayoff, who had stated that he doesn't believe rape victims should have legal access to abortion services, earning him the anti-abortion group Right Now's top rank out of the six leadership candidates. Michelson had previously attended as an MLA the anti-abortion March for Life rallies in Ottawa, Moose Jaw, and Regina in the past.

As a president with the Saskatchewan Chamber of Commerce, Michelson led the charge against a proposed government-directed employment hours scheme in the private sector.

Michelson did not seek re-election in the 2020 Saskatchewan general election.

2020 Saskatchewan general election
The 2020 Saskatchewan general election was held on October 26, 2020 to elect members of the Legislative Assembly of Saskatchewan. This date was set by Saskatchewan's fixed election date law. The writ was dropped on September 29 just in time to hold the election on October 26.

The previous election re-elected the Saskatchewan Party to its third consecutive majority government under the leadership of Brad Wall. On August 10, 2017, Wall announced his resignation as leader, pending the election of his successor. On January 27, 2018, Environment Minister Scott Moe was elected leader of the Saskatchewan Party. He was appointed and sworn in as premier on February 2.

The conservative Saskatchewan Party under Moe was re-elected to its fourth consecutive majority government.
The Secret of the Mummy
The Secret of the Mummy (German: Das Geheimnis der Mumie) is a 1921 German silent crime film directed by Victor Janson and starring Ferdinand von Alten, Aud Egede-Nissen, and Magnus Stifter. It is part of the Joe Deebs detective series. Originally shot in 1916, it did not go on general release until 1921.

The film's sets were designed by the art director Kurt Richter.

Kurt Richter (art director)
Kurt Richter (1885–1960) was an Austrian art director of the silent era. He designed the sets for more than a hundred films during his career, including a number made by the leading German company UFA where he frequently collaborated with director Ernst Lubitsch.
Przybyłowo
Przybyłowo [pʂɨbɨˈwɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Tolkmicko, within Elbląg County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) south of Tolkmicko, 23 km (14 mi) north-east of Elbląg, and 82 km (51 mi) north-west of the regional capital Olsztyn.

Before 1772 the area was part of Kingdom of Poland, and in 1772–1945 it belonged to Prussia and Germany (East Prussia).

Gmina Tolkmicko
Gmina Tolkmicko is an urban-rural gmina (administrative district) in Elbląg County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Tolkmicko, which lies approximately 27 kilometres (17 mi) north of Elbląg and 87 km (54 mi) north-west of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 225.3 square kilometres (87.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,670 (out of which the population of Tolkmicko amounts to 2,731, and the population of the rural part of the gmina is 3,939).

The gmina contains part of the protected area called Elbląg Upland Landscape Park.
Brij Kishor Bind
Brij Kishor Bind is an Indian politician from Bharatiya Janata Party and was the former cabinet minister of Mines, Geology, Backward and EBC Welfare department in the Government of Bihar. He has been elected on three occasions as a MLA for the Chainpur constituency in Kaimur district, Bihar. He belongs to Bind caste. According to former Bihar minister Brij Kishor Bind, Lord Shiva has been described as Bind caste in Shiva Purana.

Bind (caste)
The Bind are a caste found in the Indian states of Uttar Pradesh, Bihar, Madhya Pradesh, Assam, West Bengal, Chhattisgarh and Tripura. Binds are included in the Other Backward Class list in many states. Bind is one of the Jaliya communities. In Uttar Pradesh, they are known by the Jaliya sub-caste. In Bihar Bin/Bind comes under OBC.

As per the caste-based census data release by Bihar government, there are 12,85,358 Binds (0.9833% of population of Bihar)
1943 Negro World Series
In the 1943 Negro World Series, the Washington Homestead Grays, champions of the Negro National League beat the Birmingham Black Barons, champions of the Negro American League, four games to three, with one tie. The games were played in seven different cities.

Negro National League (1933–1948)
The second Negro National League (NNL II) was one of the several Negro leagues that were established during the period in the United States when organized baseball was segregated. The league was founded in 1933 by businessman Gus Greenlee of Pittsburgh.
Barca-longa
A barca-longa (1600s, also barqua-; 1600s–1700s barco-longo) was a two- or three-masted lugger used near the coasts of Spain and Portugal, and more widely in the Mediterranean Sea.  Barca-longas were used in Spain and Portugal for fishing, and were employed by the Royal Navy in Mediterranean waters for shore raids or as dispatch boats. In general, they were not in Royal Navy ownership. The Oxford English Dictionary's earliest reference is from 1681.

Lugger
A lugger is a sailing vessel defined by its rig, using the lug sail on all of its one or more masts. Luggers were widely used as working craft, particularly off the coasts of France, England, Ireland and Scotland. Luggers varied extensively in size and design. Many were undecked, open boats, some of which operated from beach landings (such as Hastings or Deal). Others were fully decked craft (typified by the Zulu and many other sailing drifters). Some larger examples might carry lug topsails.
Jarrod Alexander
Jarrod Fletcher Alexander (born August 13, 1981) is an American musician who has played with many hardcore punk bands. He has been a member of the Suicide File, a Static Lullaby, Dead Country and more recently, My Chemical Romance, Alkaline Trio, Matt Skiba, Meg Myers and Necessary Noise.

Death by Stereo
Death by Stereo (also referred to as D.B.S.) is an American hardcore punk band formed in Orange County, California circa 1998 by frontman Efrem Schulz. Their name can be attributed to the 1987 horror film The Lost Boys, in which Corey Haim speaks the line.

Death by Stereo has released seven full-length studio albums and one live album. Their most recent studio album, We're All Dying Just in Time, was released in 2020.