hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zeenat (1975 film)
Zeenat is a 1975 Pakistani film directed by S. Suleman. Shabnam played the title role in the film opposite Nadeem and Shahid.

It revolves around the sufferings of a baby girl and her journey to womanhood, until she is accepted by her grandfather, who hated her throughout his life. The Mehdi Hassan's ghazal featured in the film, "Rafta Rafta Wo Meri Hasti Ka Samaa Hogaye" became hugely popular and he eventually went on to win a Nigar Award for it as a playback singer.

The film was a golden jubilee hit at the box office. At 19th Nigar Awards, it won five Nigar Awards.

Nigar Awards
The Nigar Awards (Urdu: نگارانعامات, romanized: Negār Inʿāmaʿat, lit. 'Picture Awards') were presented in an annual award show to recognize outstanding achievement in Pakistani cinema. The honors were awarded by Nigar Magazine founded in 1948. The Nigar Awards were Pakistan's version of the Academy Awards. The awards show had been discontinued for some 15 year, and a revival was planned in 2017.

The annual presentation ceremony featured performances by prominent artists. The first Nigar Awards ceremony was held in 1957, to honor the accomplishments of Pakistani cinema for the year 1956. In 2002, following the 46th Annual Nigar Awards, Nigar Magazine announced its discontinuation of the awards due to the collapse of the Pakistani cinema industry.

After a 15-year hiatus, with the revival of Pakistani cinema, the 47th Nigar Awards were announced to be held on 16 March 2017 in Karachi. They were eventually cancelled.
Von Braun Interceptor
The von Braun Interceptor was a VTOL rocket-powered interceptor designed by Wernher von Braun. This aircraft would have used the technology Von Braun had developed for the V-2 rocket during World War II.  Von Braun put forward the proposal to Reichsluftfahrtministerium, on July 6, 1939, but project was ultimately not built.

Emergency Fighter Program
The Emergency Fighter Program (German: Jägernotprogramm) was the program that resulted from a decision taken on July 3, 1944 by the Luftwaffe regarding the German aircraft manufacturing companies during the last year of the Third Reich.

This project was one of the products of the latter part of 1944, when the Luftwaffe High Command saw that there was a dire need for a strong defense against Allied bombing raids. Although opposed by important figures such as Luftwaffe fighter force leader Adolf Galland, the project went ahead owing to the backing of Reichsmarschall Hermann Göring. Most of the designs of the Emergency Fighter Program never proceeded past the project stage.
Drapht
Paul Reid, formerly Paul Gary James Ridge, (born 4 September 1982), better known by the stage name Drapht, is an Australian hip hop artist from Perth. Drapht is a member of the Syllabolix (SBX) crew, a collective that includes fellow Perth-based hip hop artists such as Downsyde.

Downsyde
Downsyde is an Australian hip-hop group from Perth, Western Australia. The group is composed of three members, Optamus, Dazastah and Dyna-Mikes.

The group has performed alongside groups including Jurassic 5, Cypress Hill, Grandmaster Flash, The Black Eyed Peas, and The Roots. They also performed with Australian acts like Hilltop Hoods, Resin Dogs, and Koolism. The band has also performed at a number of festivals, including Big Day Out, Splendour in the Grass, Rock-It, Falls Festival, Homebake, Good Vibrations and the Southbound Festival.
Alpsee
The Alpsee (German pronunciation: [ˈalpzeː]) is a lake in the Ostallgäu district of Bavaria, Germany, located about 4 kilometres southeast of Füssen. It is close to the Neuschwanstein and Hohenschwangau castles. The lake has just under five kilometres of shoreline and a depth of up to 62 metres.

Hohenschwangau Castle
Hohenschwangau Castle (German: Schloss Hohenschwangau, pronounced [ˈʃlɔs ˈhoːənʃvaːnɡaʊ]) is a 19th-century palace in southern Germany. It was built by King Maximilian II of Bavaria, and was the childhood residence of his son, King Ludwig II of Bavaria. It is located in the German village of Hohenschwangau near the town of Füssen, part of the county of Ostallgäu in southwestern Bavaria, Germany, very close to the border with Austria.
History of the Jews in Verpelét
Jews lived in the northern Hungarian town of Verpelét and the surrounding Heves county from the 15th century or earlier up to the late 17th century, after which they were excluded from the area. During the 19th century the Jewish population increased in the area, with 174 living in the town itself in 1880. Hungary's only wooden synagogue was in Verpelét. Jewish students also travelled in to study at the yeshiva established there in the early 20th century, which was closed down by the government in 1942. In 1944 under the German occupation the Jews of the area were sent for forced labour or killed at Auschwitz; only eleven returned to the town, and the synagogue has been converted for other use.

Heves County
Heves county (Hungarian: Heves vármegye, pronounced [ˈhɛvɛʃ]) lies in northern Hungary, between the right bank of the river Tisza and the Mátra and Bükk mountains. It shares borders with the Hungarian counties Pest, Nógrád, Borsod-Abaúj-Zemplén and Jász-Nagykun-Szolnok. Eger is the county seat.
Old King's School, Parramatta
The Old King's School is a heritage-listed former campus of The King’s School, rehabilitation centre and office complex at O'Connell Street, Parramatta, Sydney, New South Wales, Australia. It was designed by various architects, including Ambrose Hallen, Blacket Brothers, Moorhouse & Isaacs and Power Adam & Munnings, and built by various contractors including C. A. Millyard and W. Noller. It is also known as The Old King's School and part of the site as Laurel House. It is now the Bayanami Public School. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

New South Wales Government Architect
The New South Wales Government Architect, an appointed officer of the Government of New South Wales, serves as the General Manager of the Government Architect's Office (GAO), a multi-disciplinary consultancy operating on commercial principles providing architecture, design, and engineering services, that is an agency of the government within NSW Public Works.

Historically, the government architect was in charge of the government's public building projects across the state of New South Wales, Australia. Since the 1990s, when the consultancy service began operating on commercial principles, the Government Architect has reported separately in a second capacity, as an advisor to the government, and serves on various committees and boards in relation to heritage protection, architecture, and design.

The first officer in the role, then styled Colonial Architect, was Francis Greenway, appointed in 1816.
King and Charcoal Burner
King and Charcoal Burner (Czech: Král a uhlíř; sometimes translated as "King and Collier"), Op. 14 (B. 21, revised under B. 151), is a Czech comic opera in three acts, divided into 23 scenes, with music by Antonín Dvořák.

Jarmil Burghauser
Jarmil Michael Burghauser (born Jarmil Michael Mokrý; 21 October 1921, Písek – 19 February 1997, Prague) was a Czech composer, conductor, and musicologist.

Burghauser's parents were painters František Viktor Mokrý and Zdenka Burghauserová. He studied piano since he was 6 years old under Jaroslav Křička and later Otakar Jeremiáš. He continued his musical education by studying composition with Václav Talich at Prague Conservatory. From 1948 to 1953 Burghauser was a choirmaster in National Theatre.

After the short-lived Prague Spring, he incurred the disfavor of his country's Communist regime and had to adopt the pseudonym Michal Hájků in order to write a series of compositions in a style which evoked earlier periods of music, called Storia apocrifa della musica Boema.
Monsters in Dungeons & Dragons
In the Dungeons & Dragons fantasy role-playing game, the term monster refers to a variety of creatures, some adapted from folklore and legends and others invented specifically for the game. Included are traditional monsters such as dragons, supernatural creatures such as ghosts, and mundane or fantastic animals. A defining feature of the game: 5  is that monsters are typically obstacles that players must overcome to progress through the game. Beginning with the first edition in 1974, a catalog of game monsters (bestiary) was included along with other game manuals, first called Monsters & Treasure and now called the Monster Manual. As an essential part of Dungeons & Dragons, many of its monsters have become iconic and recognizable even outside D&D, becoming influential in video games, fiction, and popular culture.

Bestiary
A bestiary (Latin: bestiarium vocabulum) is a compendium of beasts. Originating in the ancient world, bestiaries were made popular in the Middle Ages in illustrated volumes that described various animals and even rocks. The natural history and illustration of each beast was usually accompanied by a moral lesson. This reflected the belief that the world itself was the Word of God and that every living thing had its own special meaning. For example, the pelican, which was believed to tear open its breast to bring its young to life with its own blood, was a living representation of Jesus. Thus the bestiary is also a reference to the symbolic language of animals in Western Christian art and literature.
Deportes Iquique
Club de Deportes Iquique S.A.D.P. is a Chilean professional football club based in Iquique, currently playing in the Chilean Primera División. Founded in 1978, the club's home stadium is the Estadio Tierra de Campeones, which has a 13,171 capacity.

Iquique has spent 19 seasons in the Primera División, its longest spell lasting ten years (1980–90). The team has spent 13 seasons in Primera B and four in the third-tier Tercera División. Among its titles, Iquique has won three Copa Chile titles (1980, 2010 and 2013–14).

They have a local rivalry with San Marcos de Arica, disputing the derby since early 1980s.

2013–14 Copa Chile
The 2013–14 Copa Chile, (officially known as Copa Chile MTS 2013/14 because of its sponsorship), was the 34th edition of the Copa Chile, the country's national cup tournament. The competition started on June 23, 2013 with the First Round and concludes on 2014 with the Final. The winner qualifies for the 2014 Copa Sudamericana and the 2014 Supercopa de Chile.
Cathedral Coffee
Cathedral Coffee is a coffee company based in Portland, Oregon, United States. The business operates in north Portland's Cathedral Park neighborhood, near St. Johns, and in Lake Oswego, Scappoose, and St. Helens.

Cathedral Park, Portland, Oregon
Cathedral Park is a neighborhood in Portland, Oregon. It is situated on the North Portland peninsula and lies on the east shore of the Willamette River. The neighborhood is named after Cathedral Park, which is located under the St. Johns Bridge, and was given its name due to the Gothic arches that support the bridge, which resemble a cathedral arch.
Seadragon Software
Seadragon Software was a team within the Microsoft Live Labs. Its product, Seadragon, is a web optimized visualization technology that allows graphics and photos to be smoothly browsed, regardless of their size.  Seadragon is the technology powering Microsoft's Silverlight, Pivot, Photosynth and the standalone cross-platform Seadragon application for iPhone and iPad.

Seadragon technology allows one to view extremely large and high resolution images without the loading time or latency typically associated with large images.  The developers behind Seadragon also allow users to upload photos and create their own Seadragon style image to be viewed online.

Microsoft Silverlight
Microsoft Silverlight is a discontinued application framework designed for writing and running rich internet applications, similar to Adobe's runtime, Adobe Flash. While early versions of Silverlight focused on streaming media, later versions supported multimedia, graphics, and animation, and gave support to developers for CLI languages and development tools. Silverlight was one of the two application development platforms for Windows Phone, but web pages using Silverlight did not run on the Windows Phone or Windows Mobile versions of Internet Explorer, as there was no Silverlight plugin for Internet Explorer on those platforms.

Microsoft terminated support for Silverlight on Internet Explorer 11 (the last remaining web browser still supporting Silverlight) on October 12, 2021.
XIX Army Corps (Spain)
The XIX Army Corps was a military formation of the People's Army of the Republic that fought during the Spanish Civil War. Located on the Teruel Front, it took part in the Teruel and Levante campaigns.

Levante Offensive
The Levante Offensive, launched near the end of March 1938, was an attempt by Nationalist forces under Francisco Franco to capture the Republican held city of Valencia during the Spanish Civil War. The Nationalists occupied the province of Castellón, but the offensive failed due to bad weather and the dogged resistance of the Republican troops at the XYZ defensive line.
Jalan Prof. Dr. Satrio
6°13′24″S 106°49′28″E﻿ / ﻿6.22347°S 106.82447°E﻿ / -6.22347; 106.82447

Jalan Prof. Dr. Satrio or Jalan Satrio is one of main streets of Jakarta, Indonesia. The road has many important commercial buildings and shopping centers. It is named after former Minister for Health of Indonesia, Major General (Ret.) Prof. Dr. Satrio. This is a 2.25 km long road that extends from Karet Sudirman, Tanah Abang, Central Jakarta to Casablanca Tunnel, Kuningan, South Jakarta. The road is located within the Golden Triangle of Jakarta. The road crosses 4 urban villages and has access point for Mega Kuninngan.

Tanah Abang
Tanah Abang (lit. 'Redland(s)') is a district of Central Jakarta, Indonesia. The district hosts the biggest textile market in Southeast Asia, Tanah Abang Market. It also hosts Gelora Bung Karno Stadium in Kelurahan Gelora and the western half of the largely skyscraper-dominated Sudirman Central Business District.
Minister for Foreign Affairs (Pakistan)
The Minister for Foreign Affairs (Urdu: وزیرِ خارجہ, romanized: Wazīr-e Xārjā), simply the Foreign Minister, is the head of the Ministry of Foreign Affairs of the Government of Pakistan. The minister oversees the federal government's foreign policy and International relations. Their responsibility includes representing Pakistan and its government in the international community. This position is one of the senior-most offices in the Cabinet of Pakistan. The office of the foreign minister was initially held by Liaquat Ali Khan, who also served as the country's first prime minister. Subsequently, several other prime ministers have held the additional charge of the office of the foreign minister.

Ministry of Foreign Affairs (Pakistan)
The Ministry of Foreign Affairs (Urdu: وزارت   امورِ خارجہ, Wazarat-e-Kharja, abbreviated as MoFA) is a ministry of the Government of Pakistan tasked in managing Pakistan's diplomatic and consular relations as well as its foreign policy. The MOFA is also responsible for maintaining Pakistani government offices abroad with diplomatic and consular status.
2018 United States Soccer Federation presidential election
The 2018 United States Soccer Federation presidential election was held in February 2018 to determine the next President of the United States Soccer Federation. Having served as President since 2006, incumbent Sunil Gulati decided not to run for re-election, after the United States men's national soccer team failed to qualify for the FIFA World Cup for the first time since 1986.

Sunil Gulati
Sunil Gulati (/ˈsuːniːl ɡuːˈlɑːti/ SOO-neel goo-LAH-tee; born July 30, 1959) is an American sports administrator who presided over the United States Soccer Federation (USSF) from 2006 to 2018. On April 19, 2013, he was elected to a four-year term on the FIFA Council. In March 2014, he was unanimously reelected to a record third four-year term as USSF president, having been elected initially in 2006 and reelected again in 2010. Gulati is also a senior lecturer in the economics department of Columbia University. He is the former president of Kraft Soccer for the New England Revolution in Major League Soccer.

On December 4, 2017, Gulati announced that he would not seek a fourth term as president of the U.S. Soccer Federation. On February 10, 2018, he was succeeded by his vice president Carlos Cordeiro.
Russ Pennell
Russell Edwin Pennell (born November 28, 1960) is an American basketball coach, who was last the head coach for the University of Central Arkansas.

Pennell was born in Pittsburg, Kansas and graduated from Pittsburg High School.  He played college basketball at the University of Arkansas and at the University of Central Arkansas, where he was two-year starter at point guard.  Pennell later received his bachelor's and master's degrees from Pittsburg State University.

University of Central Arkansas
The University of Central Arkansas (Central Arkansas or UCA) is a public university in Conway, Arkansas, United States. Founded in 1907, the university is one of the oldest in the state. As the state's only normal school at the time, UCA has historically been the primary source of teachers in Arkansas.  It was one of about 180 "normal schools" founded by state governments to train teachers for the rapidly growing public common schools.

The university comprises five colleges, five residential colleges and one commuter college. UCA has about 10,000 graduate and undergraduate students, making it one of the largest universities in the state. The university maintains a student-to-faculty ratio of approximately 17 to 1. Over 150 undergraduate, graduate, and professional programs are offered at the university. UCA occupies over 120 buildings within its 356 acres (1.44 km2).
OroraTech
OroraTech is a German aerospace start-up company providing wildfire monitoring by employing nanosatellites. It was founded in 2018 as a university spin-off at the Technical University of Munich (TUM). The headquarters are in Munich, Germany. In June 2023, OroraTech joined the Copernicus Programme of the European Space Agency.

Technical University of Munich
The Technical University of Munich (TUM or TU Munich; German: Technische Universität München) is a public research university in Munich, Bavaria, Germany. It specializes in engineering, technology, medicine, and applied and natural sciences.

Established in 1868 by King Ludwig II of Bavaria, the university now has additional campuses in Garching, Freising, Heilbronn, Straubing, Ottobrunn, and Singapore, with the Garching campus being its largest. The university is organized into seven schools, and is supported by numerous research centers. It is one of the largest universities in Germany, with 51,954 students and an annual budget of €2,171.0 million including the university hospital.

A University of Excellence under the German Universities Excellence Initiative, TUM is among the leading universities in the European Union. Its researchers and alumni include 19 Nobel laureates and 26 Leibniz Prize winners.
Murmurs of the Jungle
Murmurs of the Jungle (Marathi: Aadigunjan) is a 2021 Indian short documentary‑fiction film written, directed, produced, and edited by Sohil Vaidya. The film received the National Film Award for Best Documentary at the 70th National Film Awards.

The director, Sohil Vaidya, based between Pune and Los Angeles, was inspired by a personal interest in mythology and its relevance in contemporary life.

National Film Awards
The National Film Awards are awards for artistic and technical merit given for excellence within the Indian film industry. Established in 1954, it has been administered, along with the International Film Festival of India and the Indian Panorama, by the Indian government's Directorate of Film Festivals from 1973 until 2020, and by the NFDC since 2021.

Every year, a national panel appointed by the government selects the winning entry, and the award ceremony is held in New Delhi, where the President of India presents the awards. This is followed by the inauguration of the National Film Festival, where award-winning films are screened for the public. Declared for films produced in the previous year across the country, they hold the distinction of awarding merit to the best of Indian cinema overall, as well as presenting awards for the best films in each region and language of the country.
Daikatana (GBC video game)
Daikatana is a 2000 action-adventure game developed by Will and published by Kemco for the Game Boy Color. It is based on the first-person shooter of the same name, which was released earlier in 2000. Players control a swordsmaster who travels through various time periods in an effort to obtain the eponymous Daikatana, a powerful sword tied to the fate of the world.

Developed separately from the original game, the Game Boy Color version of Daikatana was designed as an adventure game at the request of creator John Romero. It was released in Europe in September 2000 and in Japan as a download for the Nintendo Power peripheral in May 2001; a planned North American release was cancelled due to the original version's negative reputation. The game received generally positive reviews, with critics regarding it as superior to the original Daikatana.

Nintendo Power (cartridge)
Nintendo Power (Japanese: ニンテンドウパワー, Hepburn: Nintendō Pawā) was a video game distribution service for Super Famicom or Game Boy operated by Nintendo that ran exclusively in Japan from September 1997 until February 2007. The service allowed users to download Super Famicom or Game Boy titles onto a special flash memory cartridge for a lower price than that of a pre-written ROM cartridge.

At its launch, the service initially offered only Super Famicom titles. Game Boy titles began being offered on March 1, 2000. The service was ultimately discontinued on February 28, 2007.
Getnet Wale
Getnet Wale Bayabl (born 16 July 2000) is an Ethiopian runner specialising in the 3,000 metres steeplechase. He finished fourth at the 2020 Tokyo Olympics as well as at the 2019 and 2022 World Athletics Championships. Wale won the silver medal at the 2019 African Games and a bronze at the 2018 African Championships in Athletics.

He earned bronze medals at the 2016 and 2018 World Under-20 Championships. In 2019, he became the Diamond League 3,000 m steeplechase champion. Wale is the current Ethiopian record holder in the indoor 3,000 metres.

3000 metres steeplechase
The 3000 metres steeplechase or 3000-meter steeplechase (usually abbreviated as 3000mSC) is the most common distance for the steeplechase in track and field. It is an obstacle race over the distance of the 3000 metres, which derives its name from the horse racing steeplechase.