hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mahmood Moulvi
Mahmood Baqi Moulvi (Urdu: محمود باقي مولوی) is a Pakistani politician who had been a member of the National Assembly from February 2023 till August 2023, elected from NA-245 (Karachi East-IV). He was also a Special Assistant to the Prime Minister for Maritime Affairs.

Ministry of Maritime Affairs (Pakistan)
The Ministry of Maritime Affairs (Urdu: وزارت بحری امور), previously known as the Ministry of Ports and Shipping, is a Federal Ministry of the Government of Pakistan. The current Minister for Maritime Affairs is Muhammad Junaid Anwar Chaudhry and the current Federal Secretary for Maritime Affairs is Zafar Ali Shah. The longest-serving Federal Secretary for Ports and Shipping are Muhammad Saleem Khan and Rizwan Ahmed.
The Ministry is headquartered in Islamabad and its main attached departments are in the port city of Karachi.
Brian Foley (racing driver)
Brian Patrick Foley (born 1934) is an Australian retired racing driver. He was active from the late 1950s through to 1974. Foley competed in Touring Car, GT and Sports Sedan categories and also contested numerous production car endurance races. His career highlights included a victory in the 1965 Lowood 4 Hour, second place in the 1967 Australian Touring Car Championship and a third-place finish in the 1965 Armstrong 500, all three attained driving a Morris Cooper S.

Australian Touring Car Championship
The Australian Touring Car Championship (ATCC) is a touring car racing award held in Australia since 1960. The series itself is no longer contested, but the title lives on, with the winner of the Repco Supercars Championship awarded the trophy and title of Australian Touring Car Champion.
Hisham Matar
Hisham Matar (Arabic: هشام مطر; born 1970) is an American-born British-Libyan novelist, essayist, and memoirist.  His debut novel In the Country of Men was shortlisted for the 2006 Man Booker Prize, and his memoir of the search for his father, The Return, won the 2017 Pulitzer Prize for Biography or Autobiography and several other awards. Matar's essays have appeared in The New Yorker, The Guardian, The New York Times, and many other publications. He has also written several other novels.

Pulitzer Prize for Biography
The Pulitzer Prize for Biography is one of the seven American Pulitzer Prizes annually awarded for Letters, Drama, and Music. The award honors "a distinguished and appropriately documented biography by an American author." Award winners receive US$15,000.

From 1917 to 2022, this prize was known as the Pulitzer Prize for Biography or Autobiography and was awarded to a distinguished biography, autobiography or memoir by an American author or co-authors, published during the preceding calendar year. It is one of the original Pulitzers. The program was inaugurated in 1917 with seven prizes, four of which were awarded that year.
Boria Kamalpur
Boria Kamalpur is a village in Rewari mandal of Jatusana Block, in the Indian state of Haryana. It is near Budhpur village Rewari about 9.7 kilometres (6.0 mi) on Drive via NH 71B, from Rewari Berli Kosli Road  on approach road. It is also named as Bodia Kamal Pur

Budhpur
Budhpur is a village in Rewari mandal of Rewari district, in the Indian state of Haryana. It is near Chandawas village Rewari at about 8.8 kilometres (5.5 mi) on Drive via NH 71B, 9.3 kilometres (5.8 mi) Drive via Narnaul Rd and 12.2 kilometres (7.6 mi) Drive via SH 26 from Rewari.
Girlfriend, Girlfriend
Girlfriend, Girlfriend (Japanese: カノジョも彼女, Hepburn: Kanojo mo Kanojo; "She Is My Girlfriend Too"), also known as KanoKano (カノかの) for short, is a Japanese romantic comedy manga series written and illustrated by Hiroyuki. It was serialized in Kodansha's shōnen manga magazine Weekly Shōnen Magazine from March 2020 to May 2023, with its chapters collected in sixteen tankōbon volumes. The series focuses on a high school student who engages in a polyamorous relationship with his childhood friend and another girl who confessed her feelings for him.

An anime television series adaptation produced by Tezuka Productions aired from July to September 2021 on the Animeism programming block. A second season by SynergySP aired from October to December 2023.

Animeism
Animeism (Japanese: アニメイズム, Hepburn: Animeizumu) is a Japanese late night anime programming block produced by MBS, and airs on all JNN affiliate stations, including TBS, CBC TV, and BS-TBS.

As of October 2025, the programming block airs on Friday nights/Saturday mornings that aired on MBS, TBS, CBC and BS-TBS on a local timeslot, as well as the "Super Animeism Turbo" block on Thursday nights/Friday mornings that airs on all affiliate stations on a network timeslot, replacing the "Super Animeism" block that aired alongside the aforementioned block.
Colombia–Venezuela relations
The South American neighboring countries of Colombia and Venezuela maintain diplomatic relations. The relationship has developed since the early 16th century, when Spanish colonizers created the Province of Santa Marta (now Colombia) and the Province of New Andalucia (now Venezuela). The countries share a history of achieving their independence under Simón Bolívar and becoming one nation—the Gran Colombia—which dissolved in the 19th century. Since then, the overall relationship between the two countries has oscillated between cooperation and bilateral struggle.

New Andalusia Province
New Andalusia Province or Province of Cumaná (1537–1864) was a province of the Spanish Empire, and later of Gran Colombia and Venezuela. It included the territory of present-day Venezuelan states Sucre, Anzoátegui and Monagas. Its most important cities were the Capital City Cumaná and New Barcelona.
Ontario v Fraser
Ontario (Attorney General) v Fraser [2011] 2 SCR 3 is a Canadian labour law case concerning the protection of collective bargaining under section 2(d) of the Canadian Charter of Rights and Freedoms. At issue was an Ontario law that created a separate labour relations regime for agricultural workers. The court considered the standard for establishing a breach of section 2(d) in cases where government action is alleged to interfere with collective bargaining rights. A majority of the court upheld the law, finding no breach of sections 2(d) or 15 of the Charter.

The decision was regarded as significant for clarifying the scope of protection for union activity under the Charter. However, uncertainty persisted, and some observers viewed Fraser as narrowing the scope of protection for collective bargaining.

Section 15 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms
Section 15 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms contains guaranteed equality rights. As part of the Constitution of Canada, the section prohibits certain forms of discrimination perpetrated by the governments of Canada with the exception of ameliorative programs (e.g. employment equity).

Rights under section 15 include racial equality, sexual equality, mental disability, and physical disability. In its jurisprudence, it has also been a source of LGBT rights in Canada. These rights are guaranteed to "every individual", that is, every natural person. This wording excludes "legal persons" such as corporations, contrasting other sections that use the word "everyone", where "legal persons" were meant to be included. Section 15 has been in force since 1985.
Qods Mohajer-6
The Qods Mohajer-6 (Persian: پهپاد مهاجر-6, literally: "Immigrant Drone") is an Iranian single-engine multirole ISTAR UAV capable of carrying a multispectral surveillance payload and/or up to four precision-guided munitions.

The Mohajer-6 was unveiled in April 2016 and entered mass production in February 2018. As of February 2018, ten have been manufactured for the IRGC Ground Forces, and 40 are planned for the IRGC Navy. It complements the larger Shahed 129 operated by the IRGC Aerospace Force. The drone has also been delivered to the Iranian Army. In 2022, Iran provided multiple Mohajer-6 drones to Russia during Russo-Ukrainian war.

Islamic Revolutionary Guard Corps Navy
The Islamic Revolutionary Guard Corps Navy (IRGCN; Persian: نیروی دریایی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی, romanized: niru-ye daryâyi-e sepâh-e pâsdârân-e enghelâb-e eslâmi; officially abbreviated in Persian as NEDSA and also known as the Sepah Navy) is the naval warfare service of the Islamic Revolutionary Guard Corps founded in 1985, and one of the two maritime forces of Iran, parallel to the conventional Islamic Republic of Iran Navy.

IRGC's Navy has steadily improved its capabilities to support unconventional warfare and defend Iran's offshore facilities, coastlines, and islands in the Persian Gulf.

The Basij Navy has been established with a force of 55,000 sailors and 33,000 ships covering an area from the Persian Gulf to Tanzania, Dar es Salaam, and Zanzibar.
Birthday Mania
Birthday Mania is a 1984 shoot 'em up video game for the Atari 2600. Each copy was made to order and displayed an in-game birthday message personalized with a name. Birthday Mania was developed independently and only advertised in local newspapers. With about ten sales, it is one of the rarest and poorest-selling commercial video games.

In the Atari 2600 library, the personalization aspect is unique to Birthday Mania except for very few custom copies of Spacechase and Raiders of the Lost Ark.

Video game collecting
Video game collecting is the hobby of collecting and preserving video games, video game consoles, and related memorabilia. Most video game consoles, and their games, are considered to be collector's items years after their discontinuation due to their functional longevity and cultural significance. Collectors usually narrow their search to games holding characteristics they enjoy, such as being published for a specific video game console, being of certain genre, or featuring a specific character.

Since around 2019, there has been more interest in collection of video games from outside video game players related to sealed copies of games often from early publications, leading to development of rating systems for game condition and auctioning systems. Sealed games in near perfect condition have sold from $100,000 to over $1 million since then, though the legitimacy of this new market has been questioned by hobbyists, game journalists and developers of said games alike.
Dragoș Nedelcu
Dragoș Ionuț Nedelcu (Romanian pronunciation: [ˈdraɡoʃ joˈnuts neˈdelku]; born 16 February 1997) is a Romanian professional footballer who plays as a defensive midfielder or a centre-back for Liga II club CSA Steaua București.

Nedelcu started his senior career at Viitorul Constanța, for which he made his debut at age 17. He aided the side in winning its first national championship in the 2016–17 season, before being transferred to fellow league team FCSB.

Internationally, Nedelcu earned his first cap for Romania in November 2016, in a 0–1 loss to Russia. He represented the under-21 team at the 2019 UEFA European Championship, where they managed to progress to the semi-finals as group winners.

2016–17 Liga I
The 2016–17 Liga I (also known as Liga 1 Betano for sponsorship reasons) was the 99th season of the Liga I, the top professional league for Romanian association football clubs. The season began on 22 July 2016 and concluded on 5 June 2017, being the second to take place since the play-off/play-out format has been introduced. Viitorul Constanța were crowned champions for the first time in their history.
2019 EuroHockey Club Champions Cup
The 2019 EuroHockey Club Champions Cup was the 47th and last edition of the premier European competition for women's field hockey clubs. HC Den Bosch were the defending champions, having won their 16th title in the 2018 EuroHockey Club Champions Cup. The tournament took place from 19 to 22 April 2019 at the Wagener Stadium in Amstelveen, Netherlands. Amsterdam defeated  Real Sociedad 7–0 in the final to win the tournament.

HC 's-Hertogenbosch
Hockeyclub 's-Hertogenbosch, also known as Den Bosch, is a Dutch professional field hockey club based in 's-Hertogenbosch, North Brabant. It was founded on 14 July 1937.

The first teams (men and women) both compete on the highest level of the Dutch field hockey league, the Hoofdklasse. HC 's-Hertogenbosch won the title in 1998 and 2001. The women's team reign since 1998, winning a record number of nineteen titles in 21 years since then.
Saint Alphonsus Catholic School
St. Alphonsus Catholic School (SACS) is a Catholic institution currently run by the Daughters of Our Lady of the Sacred Heart. Its campus is located at Lapu-Lapu City, Cebu, Philippines. It offers programs in the preparatory, elementary and secondary levels. The school is accredited by the PAASCU. It is the first private school on the island of Mactan.

Philippine Accrediting Association of Schools, Colleges and Universities
The Philippine Accrediting Association of Schools, Colleges and Universities (PAASCU) is a service organization which accredits academic programs as meeting commonly accepted standards of quality education. It is a private, voluntary, non-profit, non-stock corporation registered with the Securities and Exchange Commission of the Philippines.

PAASCU is composed of different private educational institutions which validate other private schools with a quality standard attained with regard to their programs.
Rajko Lekić
Radivoje "Rajko" Lekić (born 3 July 1981) is a Danish footballer who currently plays for Ballerup-Skovlunde as a playing forward coach.

He has played for New England Revolution, B 93, BK Avarta, Herfølge BK, Fremad Amager, Silkeborg IF, Odense BK, Lyngby BK and Esbjerg fB in Denmark, as well as Spanish club Xerez CD and Hungarian Zalaegerszegi TE. Lekić is of Montenegrin descent but was born and raised in Denmark.

Odense Boldklub
Odense Boldklub (Danish pronunciation: [ˈoˀðn̩sə ˈpʌlˀtkʰlup]; also known as Odense BK or the more commonly used OB) is a Danish professional football club based in the city of Odense, in southern Denmark. The club has won three Danish championships and five Danish Cup trophies. OB play in the Danish Superliga and their home field is Nature Energy Park. OB's clubhouse is located in Ådalen near Odense River.
Fatpaint
Fatpaint is a free, online (web-based) graphic design and desktop publishing software product and image editor. It includes integrated tools for creating page layout, painting, coloring and editing pictures and photos, drawing vector images, using dingbat vector clipart, writing rich text, creating ray traced 3D text logos and displaying graphics on products from Zazzle that can be purchased or sold. Fatpaint integrates desktop publishing features with brush painting, vector drawing and custom printed products in a single Flash application. It supports the use of a pressure-sensitive pen tablet and allows the user to add images by searching Wikimedia, Picasa, Flickr, Google, Yahoo, Bing, and Fatpaint's own collection of public domain images. The completed project can be saved on Fatpaint's server or locally. Fatpaint is affiliated with Zazzle, and owned by Mersica (also the developer of MakeWebVideo).

Adobe Flash
Adobe Flash (formerly Macromedia Flash and FutureSplash) is a mostly discontinued multimedia software platform used for production of animations, rich internet applications, desktop applications, mobile apps, mobile games, and embedded web browser video players.
S. A. K. Durga
S. A. Kumari Durga (1 June 1940 – 20 November 2016) was a musicologist and ethnomusicologist from the Indian state of Tamil Nadu. She was the founder of the Centre for Ethnomusicology based in Chennai.

Ethnomusicology
Ethnomusicology is the multidisciplinary study of music in its cultural context. The discipline investigates social, cognitive, biological, comparative, and other dimensions. Ethnomusicologists study music as a reflection of culture and investigate the act of music-making through various immersive, observational, and analytical approaches. This discipline emerged from comparative musicology, initially focusing on non-Western music, but later expanded to embrace the study of all different music.

The practice of ethnomusicology relies on direct engagement and performance, as well as academic work. Fieldwork takes place among those who make the music, engaging local languages and culture as well as music. Ethnomusicologists can become participant observers, learning to perform the music they are studying. Fieldworkers also collect recordings and contextual data.
Bill Peck
William Peck (born April 1, 1979) is a guitarist from Orlando, Florida. Peck is best known for being a close friend with musician Mark Tremonti and for being featured in Guitar One Magazine several times.

Guitar World
Guitar World is a monthly music magazine for guitarists and fans of guitar-based music and trends. The magazine has been published since July 1980. Guitar World, the best-selling guitar magazine in the United States, contains original artist interviews and profiles, plus lessons and columns with tablature and associated audio files or videos, gear reviews, news, and exclusive tablature for guitar and bass of three songs per issue. The magazine is published 13 times per year, including 12 monthly issues and a holiday issue, by Future plc. Damian Fanelli has been Guitar World's editor-in-chief since June 2018.
1932 United States presidential election in Iowa
The 1932 United States presidential election in Iowa took place on November 8, 1932, as part of the 1932 United States presidential election. Iowa voters chose 11 representatives, or electors, to the Electoral College, who voted for president and vice president.

Iowa was won by Governor Franklin D. Roosevelt (D–New York), running with Speaker John Nance Garner, with 57.69% of the popular vote, against incumbent President Herbert Hoover (R–California) who was born in Iowa, running with Vice President Charles Curtis, with 39.98% of the popular vote. This is the only occasion since the Civil War when Cass County and Page County have voted for a Democratic presidential candidate.

As a result of his win, Roosevelt became the first Democratic presidential candidate since Woodrow Wilson in 1912 to win Iowa and the first since Franklin Pierce in 1852 to win the state with a majority of the popular vote (Wilson had won only a plurality in the state).

Page County, Iowa
Page County is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 15,211. The county seat is Clarinda. The county is named in honor of Captain John Page of the 4th U.S. Infantry, who was mortally wounded in the Battle of Palo Alto.
Lutterworth Town A.F.C.
Lutterworth Town Association Football Club is a football club based in Lutterworth, Leicestershire, England. They are currently members of the United Counties League Premier Division South and play at Dunley Way.

United Counties League
The United Counties League (also known for sponsorship reasons as the GCE Hire Fleet Ltd. United Counties League) is an English football league covering an area including the English counties of northern Bedfordshire, northern Buckinghamshire, most of Cambridgeshire, south Yorkshire, Derbyshire, Huntingdonshire, Leicestershire, most of Lincolnshire, western Norfolk, Northamptonshire, Nottinghamshire, northern Oxfordshire, Rutland, eastern Staffordshire, eastern Warwickshire and eastern West Midlands. It has a total of five divisions, three for first teams and two for reserve teams, but the reserves' divisions were merged into a single division for the 2013–14 season and remains so at present.

Clubs in the Premier Divisions are eligible to enter the FA Cup in the preliminary round stages. The clubs in the league are eligible for the FA Vase, and there are knockout cups for the Premier/Division One clubs and for the Reserve Divisions clubs.
Dreaming of the Masters Suite
Dreaming of the Masters Suite: Music Inspired by and Dedicated to John Coltrane is an album by the Art Ensemble of Chicago released on the Japanese DIW label. It features performances by Lester Bowie, Joseph Jarman, Roscoe Mitchell, Malachi Favors Maghostut and Don Moye.

Joseph Jarman
Joseph Jarman (September 14, 1937 – January 9, 2019) was an American jazz musician, composer, poet, and Shinshu Buddhist priest. He was one of the first members of the Association for the Advancement of Creative Musicians and a member of the Art Ensemble of Chicago.
Salt Lake City Public Library system
The Salt Lake City Public Library system is a network of public libraries funded by Salt Lake City.  The Free Public Library of Salt Lake City first opened on February 14, 1898.  The system is under the direction of a library board and circulates more than three million items each year.

There are nine locations: the Main Branch library downtown, the Anderson-Foothill Branch, the Chapman Branch in Poplar Grove, the Day-Riverside Branch in Rose Park, the Sprague Branch in Sugar House, the Corrine & Jack Sweet Branch in the Avenues, the Glendale Branch (opened in February 2015), and the Marmalade Branch in the Marmalade neighborhood of Capitol Hill (opened in February 2016).

Sugar House, Salt Lake City
Sugar House is a neighborhood in Salt Lake City, Utah. The name is officially two words, although it is often colloquially written as "Sugarhouse." As a primary commercial and residential hub of the region, it is often referred to as Salt Lake's "Second Downtown." Once a primarily residential area with a suburban-style retail hub, the neighborhood has transformed in recent years as mid-rise offices, residential blocks, and hotels have been constructed in the vicinity of Sugar House Park.

Sugar House is the site of Westminster University.
Panny Nikas
Panagiotis "Panny" Nikas (born 27 July 1988) is an Australian former soccer player. He is most notable for playing for A-League clubs Central Coast Mariners FC and North Queensland Fury FC.

Nikas also represented Australia in beach soccer in 2013.

Nikas is a two time winner of the National Premier Leagues NSW with Sutherland Sharks FC (2009) and Sydney United 58 (2016) and the Waratah Cup (2015, 2016). He was also National Premier Leagues NSW Player of the Season in 2013 and the Central Coast Mariners Youth Player of the Season in 2010.

Sutherland Sharks FC
Sutherland Sharks FC is an Australian association football club based in the suburb of Sutherland in Sydney, New South Wales. The club currently competes in the National Premier Leagues NSW. Its home games are played at Seymour Shaw Park, located in the southern Sydney suburb of Miranda. It is incorporated as a non-profit club.
Jordan Johnstone
Jordan Johnstone (born 24 May 1997) is an English professional rugby league footballer who plays as a hooker for Widnes Vikings in the Championship.

Johnstone previously played for Whitehaven in the Championship, the Widnes Vikings in the Super League and on loan from Widnes at the London Broncos in the Championship.

London Broncos
The London Broncos are a professional rugby league club based in Wimbledon, England. They play their home games at Plough Lane and compete in the Betfred Championship.

Whilst the club has never won a major trophy, they have finished second in the League Championship once and have been Challenge Cup runners-up once. They have also won the Championship Grand Final, to gain promotion to the Super League, on two occasions.

Originally formed as Fulham Rugby League Club in 1980, they have also previously been known as London Crusaders and Harlequins Rugby League. London's home colours are black, red and white.