hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fitted
Fitted (stylized as FITTED) is an alternative rock band featuring Mike Watt (The Minutemen, Firehose), Graham Lewis (Wire), Matthew Simms (Wire), and Bob Lee (The Black Gang). Graham Lewis' Wire was one of the influences for Mike Watt's Minutemen.

Initially formed as a one-off group for Wire's Drill festival in Los Angeles, the four decided to record an album.

Their debut album, First Fits, was recorded from 2017 to 2018 with Lewis and Watt trading lead vocals. The first single was "Training Pit Bulls for the Navy". James Bennett of SLUG Magazine praised the album yet found it difficult to describe saying "Every track is an adventure, and every adventure is full of more twists and turns than could ever be reasonably anticipated." Chattanooga Pulse described it as "a true joy of creation with expansive, genuinely stirring rock numbers".

Graham Lewis
Graham Lewis (born Edward Graham Lewis, 22 February 1953) is an English musician. He is best known as a bassist, songwriter, and vocalist with punk rock/post-punk band Wire, of which he has been a core member since founding in 1976.
Ballygawley, County Sligo
Ballygawley (Irish: Baile Uí Dhálaigh, meaning 'Ó Dálaigh's townland') is a village in County Sligo, Ireland. It is located close to Union Wood and neighbouring town land Collooney and is situated approximately 9 km (5.6 mi) south of Sligo town and near the main Sligo-Dublin road, the N4. The Ó Dálaigh family, referenced in the town's Irish name, were professional poets active in Ireland during the Middle Ages.

County Sligo
County Sligo (/ˈslaɪɡoʊ/, Irish: Contae Shligigh) is a county in Ireland. It is in the Northern and Western Region and is part of the province of Connacht. Sligo is the administrative capital and largest town in the county. Sligo County Council is the local authority for the county. The population of the county was 70,198 at the 2022 census. It is noted for Benbulben Mountain, one of Ireland's most distinctive natural landmarks.
Sørlandet (ship)
Sørlandet is a Norwegian heritage tall ship and  one of very few full-rigged ships in the world. She is the senior of the existing Norwegian built square riggers, and for more than 50 years she held a central position in the education and training of young people. She is the second oldest of three Norwegian tall ships, the “Great Trio of Norway”, which besides her includes Statsraad Lehmkuhl and Christian Radich.

Tall ship
A tall ship is a large, traditionally-rigged sailing vessel. Popular modern tall ship rigs include topsail schooners, brigantines, brigs and barques. "Tall ship" can also be defined more specifically by an organization, such as for a race or festival.
Joseph J. Clark
Joseph James Clark (12 November 1893 – 13 July 1971) was an admiral in the United States Navy who commanded aircraft carriers during World War II. During the Korean War, he led again a carrier Task Force and subsequently commanded the 7th Fleet. Born and raised in Indian Territory (which later became part of Oklahoma) and a member of the Cherokee Nation, in 1917 he became the first Native American to be graduated from the United States Naval Academy. Clark preferred to be called "J. J." or by the nickname "Jocko" instead of his full name.

Fast Carrier Task Force
The Fast Carrier Task Force (TF 38 when assigned to Third Fleet, TF 58 when assigned to Fifth Fleet) was a group of ships in World War II. It was the main striking force of the United States Navy in the Pacific War from January 1944 through the end of the war in September 1945. The task force was made up of several separate task groups, each typically built around three to four aircraft carriers and their supporting vessels. The support vessels were screening destroyers, cruisers, and the newly built fast battleships.
Flamen Quirinalis
In ancient Roman religion, the Flamen Quirinalis was the flamen or high priest of the god Quirinus. He was one of the three flamines maiores, third in order of importance after the Flamen Dialis and the Flamen Martialis. Like the other two high priests, he was subject to numerous ritual taboos, such as not being allowed to touch metal, ride a horse, or spend the night outside Rome. His wife functioned as an assistant priestess with the title Flaminicia Quirinalis.

The theology of Quirinus is complex and difficult to interpret. From early times, he was identified with the deified Romulus, who originally seems to have shared some common theological and mythological elements with Quirinus.

Romulus
Romulus (/ˈrɒmjʊləs/, Classical Latin: [ˈroːmʊɫʊs]) was the legendary founder and first king of Rome. Various traditions attribute the establishment of many of Rome's oldest legal, political, religious, and social institutions to Romulus and his contemporaries. Although many of these traditions incorporate elements of folklore, and it is not clear to what extent a historical figure underlies the mythical Romulus, the events and institutions ascribed to him were central to the myths surrounding Rome's origins and cultural traditions.
Fayette (community), Wisconsin
Fayette is an unincorporated community located in the town of Fayette, Lafayette County, Wisconsin, United States. Deriving its name from Lafayette County, the post office was established in August 1849 with Martin W. Anderson as the first postmaster.

Lafayette County, Wisconsin
Lafayette County, sometimes spelled La Fayette County, is a county located in the U.S. state of Wisconsin. It was part of the Wisconsin Territory at the time of its founding. As of the 2020 census, the population was 16,611. Its county seat is Darlington. The county was named in honor of the Marquis de Lafayette, the French general who rendered assistance to the Continental Army in the American Revolutionary War. The county is considered a high-farming concentration county by the U.S. Department of Agriculture, meaning at least 20 percent of its earnings came from agriculture.

The courthouse scenes from the 2009 film Public Enemies were filmed at the Lafayette County Courthouse in Darlington.
Umerkot
Umerkot  (Urdu: عمرکوٹ; Dhatki : عمرڪوٽ; Sindhi: عمرڪوٽ; IPA: [ʊmərkoːʈ], formerly known as Amarkot) is a city in the Sindh province of Pakistan. The Mughal emperor Akbar was born in Amarkot in 1542. The Hindu folk deities Pabuji and Ramdev married in Umerkot.

The local language is Dhatki, one of the Rajasthani languages of the Indo-Aryan language family. It is most closely related to Marwari.

Umar Marvi
Umar Marvi is a traditional Sindhi folktale dating back to the 14th century, and first penned by Shah Abdul Karim Bulri in the 16th century. It follows the story of a village girl Marvi, who resists the overtures of a powerful local ruler and the temptation to live in the palace as a queen, preferring to be in a simple rural environment with her own village folk.
Calumet, Wisconsin
There is also a county in Wisconsin called Calumet County, Wisconsin which is adjacent to the town.

Calumet is a town in Fond du Lac County, Wisconsin, United States. The population was 1,514 at the 2000 census. The unincorporated communities of Artesia Beach, Calumet Harbor, Garnet, Highland Park, Johnsburg, Laudolff Beach, Marytown, Pipe, Pukwana Beach, Winnebago Heights, and Winnebago Park are located within the town. The unincorporated community of Calumetville is located partially in the town.

Calumetville, Wisconsin
Calumetville is an unincorporated community that straddles the county line between Calumet and Fond du Lac counties in Wisconsin. The main part of the community in Fond du Lac County lies in the town of Calumet, and the part in Calumet County lies in the town of Brothertown.

Calumetville is located at the intersection of U.S. Route 151 and County Highway HHH. Route 151 was once an old military road running from Fond du Lac to Green Bay. Lake Winnebago lies less than one mile to the west. Pipe lies 1.6 miles (2.6 km) to the south, and Brothertown is 2.3 miles (3.7 km) to the north.
Malcolm Arnold
Sir Malcolm Henry Arnold CBE (21 October 1921 – 23 September 2006) was an English composer and conductor. His works feature music in many genres, including a cycle of nine symphonies, numerous concertos, concert works, chamber music, choral music and music for brass band and wind band. His style is tonal and rejoices in lively rhythms, brilliant orchestration, and an unabashed tunefulness. He wrote extensively for the theatre, with five ballets specially commissioned by the Royal Ballet, as well as two operas and a musical. He also produced scores for more than a hundred films, among these The Bridge on the River Kwai (1957), for which he won an Oscar.

Hobson's Choice (1954 film)
Hobson's Choice is a 1954 British romantic comedy film directed by David Lean. It is based on the 1916 play of the same name by Harold Brighouse. It stars Charles Laughton in the role of Victorian bootmaker Henry Hobson, John Mills as  timid but highly talented employee Will Mossop, and Brenda de Banzie as Hobson's eldest, fiercely determined daughter. The film also features Prunella Scales in her second cinematic role.

Hobson's Choice won the British Academy Film Award for Best British Film 1954.
Martin Rasmussen Hjelmen
Martin Rasmussen Hjelmen (24 January 1904 – 30 May 1944) was a Norwegian sailor and communist activist.

He was born in Herdla Municipality (now part of Øygarden Municipality). He went to work at sea from the age of fifteen, and was based in Australia in the 1920s. Upon returning to Norway he settled in Ski Municipality.

He chaired the Norwegian branch of the Wollweber League from 1936 to 1938. He was arrested in Sweden in February 1940, and later handed over to the Gestapo. He was sentenced to death and executed in Brandenburg-Görden Prison in May 1944.

He was the first leader of the Osvald Group, until he in 1938 transferred to Saborg in Bergen.

Brandenburg-Görden Prison
Brandenburg-Görden Prison is located on Anton-Saefkow-Allee in the Görden quarter of Brandenburg an der Havel, Germany. Erected between 1927 and 1935, it was built to be the most secure and modern prison in Europe. Both criminal and political prisoners were sent there, as well as people imprisoned for preventive detention or for interrogation and prisoners of war. Built with a capacity of 1,800, it sometimes held over 4,000 during the Nazi era. After the war, East Germany used the prison to incarcerate at least 170,000 people. Prisoners were used for labor, to make things such as tractors, kitchen furniture, uniforms and radiation suits, electric motors, shoes, and cars.
Herald Records
Herald Records was an American record label of the 1950s and 1960s.

Herald was founded in Elizabeth, New Jersey in 1952 by Fred Mendelsohn. He teamed up with Al Silver and Silver's brother-in-law, who continued Herald Records after Mendelsohn left. The company signed Lightnin' Hopkins in 1954, and The Mellowkings in 1957. Its biggest hit was "Stay" by Maurice Williams and the Zodiacs in 1960.

Herald, its sister label Ember Records and Silver's Angel Publishing business faced large tax bills in the early 1960s. Silver opted to liquidate and pay creditors who had helped him build the business, rather than seek protection through bankruptcy.

Ember Records (US label)
Ember Records was an American independent record label, run by Al Silver in New York City as the sister label to his Herald imprint. Among the artists on the label were the Five Satins, who recorded the Fred Parris song "In the Still of the Night", and New Orleans saxophonist Lee Allen who hit with "Walking With Mr. Lee". Herald and Ember closed down in the mid-1960s.
Edgardo Roces
Edgardo "Eddie" Carvajal Roces (April 19, 1949 - February 24, 2026) was a Filipino businessman. He was credited alongside Edward U. Tan with reviving his father Chino Roces' television station ABC (now TV5) in 1992. He was also a long-time advocate for child-sensitive television programming in the Philippines, having served as president of the Southeast Asian Foundation for Children's Television (SEAFCTV) in the 2000s and as the chairman of Anak TV.

TV5 (Philippine TV network)
TV5 is a Philippine free-to-air commercial broadcast television and radio network based in Mandaluyong, Metro Manila, with additional studios and transmitter facilities in Novaliches, Quezon City, serving as the flagship property of TV5 Network Inc., which owns and operates the network, is a subsidiary of MediaQuest Holdings, which is controlled by telecommunications company PLDT, Inc.

TV5's main television station, DWET-TV, broadcasts on VHF Channel 5 for analogue broadcasting, UHF Channel 18 for digital, and UHF Channel 51 for digital test transmission. The latter is licensed to its sister company, Mediascape/Cignal TV. The network owns and operates seven TV stations and has 14 selected affiliate stations across the Philippines.

TV5's programming is available throughout the Philippines, and its content can be accessed internationally via satellite through Kapatid Channel International, AksyonTV International, and PBA Rush.
Arch West
Archibald Clark West (September 8, 1914 – September 20, 2011) was a marketing executive credited with the development of Doritos, a brand of seasoned tortilla chips.  The successful snack food was marketed as an alternative to the more traditional potato chips. Doritos are now Frito-Lay's second best-selling item, bested only by Lay's Potato Chips. An estimated five billion dollars in Doritos are sold every year worldwide.

Doritos
Doritos (/dəˈriːtoʊz/) is an American brand of flavored tortilla chips produced by Frito-Lay, a wholly owned subsidiary of PepsiCo. The concept for Doritos originated at Disneyland at a restaurant managed by Frito-Lay.

In 1966, Doritos became the first tortilla chip available nationally in the United States. The initial flavor was simply toasted corn, followed by taco in 1967, and the now-ubiquitous nacho cheese in 1972. Now, the chips are available worldwide in a wide variety of flavors, differing regionally.

Doritos has also gained notability for its marketing campaigns, including ads aired during Super Bowls. The Doritos brand is also used for similarly seasoned products, like Doritos 3D and taco shells at Taco Bell.
António José de Ávila, 1st Duke of Ávila and Bolama
António José de Ávila (8 March 1807 – 3 May 1881) was a Portuguese politician, minister of the kingdom, mayor of the city of Horta, on the island of Faial, in the Azores, Civil Governor of the same, Peer-of-the-Realm, Minister of State, and later Ambassador to Spain.

Horta, Azores
Horta, officially the Very Loyal City of Horta, is a city in the Portuguese archipelago of the Azores encompassing the island of Faial, being coterminous with the Horta Municipality (Município da Horta). The population in 2011 was 15,038 in an area of 173.06 square kilometres (66.82 mi2). The city of Horta itself has a population of about 7,000.

Horta's marina is a primary stop for yachts crossing the Atlantic Ocean, and its walls and walkways are covered with paintings created by visitors noting the names of their vessels, crews, and the years they visited. Peter's Cafe Sport is a bar located across from the marina that houses the island's scrimshaw museum, a collection of artifacts carved from whale tooth and jawbone. Peter's is a point of reference for transatlantic yachters and sailors.

The Legislative Assembly of the Azores is located in Horta, making it Azores' legislative capital.
Gigi (Canadian band)
Gigi is a Canadian music recording project based in Vancouver, formed in 2005 by the songwriter Nick Krgovich and record producer Colin Stewart after Stewart acquired two vintage plate reverb units and asked Krgovich to write songs — Phil Spector-inspired 1950s and 1960s-style pop music — to make use of them. With 40 musicians from indie rock bands collaborating, the group released an album, Maintenant, on the Tomlab label in 2010, to mostly positive reviews.

Nicholas Krgovich
Nicholas Krgovich (born 1982), also sometimes credited as Nick Krgovich, is a Canadian musician from Vancouver, British Columbia. He is most noted for the 2020 album Philadelphia, a collaboration with Joseph Shabason and Chris Harris which was a longlisted nominee for the 2021 Polaris Music Prize.

Krgovich was active in the early 2000s as a member of the indie pop bands P:ano, Gigi and No Kids, and as a collaborator with Veda Hille, Rose Melberg and Mount Eerie. He released his solo debut album, Who Cares? In 2013, and followed up with further solo albums in the 2010s and 2020s. His 2018 album "Ouch" was about his breakup with his first boyfriend, and marked the first time he actively wrote and sang about gay themes in his music.

In 2021, he released This Spring, an album of Hille covers, and he, Shabason and Harris released the instrumental album Florence as a companion piece to Philadelphia.

In 2022, Krgovich and Shabason announced another collaborative album, At Scaramouche.
Rustlers of the Badlands
Rustlers of the Badlands is a 1945 American Western film directed by Derwin Abrahams and starring Charles Starrett, Carla Balenda and Dub Taylor. This was the fourth of 65 films in the Durango Kid series.

Derwin Abrahams
Derwin Abrahams (1903–1974) was an American film director.: 179   He directed four serials in the 1940s for Columbia Pictures, including Hop Harrigan, Chick Carter, Detective, Tex Granger, and Son of the Guardsman, followed by The Great Adventures of Captain Kidd in 1953. He also directed around two dozen western features, as well as episodes of the TV series The Adventures of Kit Carson, Hopalong Cassidy and The Cisco Kid.
A Perfect Day (song)
"A Perfect Day" (first line: "When you come to the end of a perfect day") is a parlor song written by Carrie Jacobs-Bond (1862–1946) in 1909 at the Mission Inn, Riverside, California. Jacobs-Bond wrote the lyrics after watching the sun set over Mount Rubidoux from her 4th-floor room. She came up with the tune three months later while touring the Mojave Desert.  For many years the Mission Inn played "A Perfect Day" on its carillon at the end of each day.

Parlour music
Parlour music (or parlor music) is a type of popular music which, as the name suggests, is intended to be performed in the parlours of houses, usually by amateur singers and pianists. Disseminated as sheet music, its heyday came in the 19th century, as a result of a steady increase in the number of households with enough resources to purchase musical instruments and instruction in music, and with the leisure time and cultural motivation to engage in recreational music-making. Its popularity faded in the 20th century as the phonograph record and radio replaced sheet music as the most common means for the spread of popular music.
The Icebreaker (film)
The Icebreaker (Russian: Ледокол, romanized: Ledokol) is a 2016 Russian disaster film directed by Nikolay Khomeriki. The plot of the film is based in part on the real events that occurred in 1985 with the icebreaker Mikhail Somov, which was trapped by Antarctic ice and spent 133 days in forced drift. 
The film premiered in Russia on October 20, 2016.

Nikolay Khomeriki
Nikolay Khomeriki (born 17 April 1975) is a Russian film director and screenwriter. He has directed six films since 2004. His film 977 was screened in the Un Certain Regard section at the 2006 Cannes Film Festival. Three years later his film Tale in the Darkness competed in the same section at the 2009 Cannes Film Festival.
Peinhneseik
Pein Hne Seik (Burmese: ပိန္နဲဆိပ်) is a village in northeastern Kyain Seikgyi Township, Kawkareik District, in the Kayin State of Myanmar. It lies on the foothills of the Dawna Range in Kyawt Saing village tract.

Kayin State
Kayin State, formerly known as Karen State, is a state of Myanmar. The capital city is Hpa-An, also spelled Pa-An.

The terrain of the state is mountainous, with the Dawna Range running along the state in a NNW–SSE direction, and the southern end of the Karen Hills in the northwest. It is bordered by the Mae Hong Son, Tak, and Kanchanaburi provinces of Thailand to the east; Mon State and Bago Region to the west and south; and Mandalay Region, Shan State and Kayah State to the north.
Hot Fun
Hot Fun is the 3rd studio album by American funk band Dayton. It was released on June 28, 1982, by Capitol Records. The album was subdued but well received by Billboard critics for its cool skating and step-by-step rhythm and was set amidst some jazzy riffs and ensemble vocals, as well as the rest of the album with its upbeat manner and mixed male and female voices. The group moved from their previous label, Liberty to Capitol Records. Besides, the album features "Krackity Krack" with another Dayton native, Bootsy Collins, and the funk and jazzy "Movin' Up". Other major hits include the bouncy and funky “We Can't Miss”, the danceable single “Meet The Man”, the funky tune of "Gunch" and the slow jam "Patiently".

Dayton (band)
Dayton was a post-disco funk band, formed in Dayton, Ohio by Chris Jones (trumpet, keyboards, vocals) from the band Sun and Shawn Sandridge (guitar, vocals) from Over Night Low.  Derrick Armstrong (vocals), Kevin Hurt (drums, percussion), Jenny Douglas (vocals) and Rachel Beavers (vocals) completed the line up. Former Sun member Dean Hummons played the keyboards on the first two Dayton albums.
HM Armed Smack Inverlyon
His Majesty's or HM Armed Smack Inverlyon was a fishing smack that was converted to a Q-ship during the First World War. Q-ships served as decoys to lure German submarines near enough so that concealed weapons could be brought to bear and sink the submarines. On 15 August 1915, Inverlyon succeeded in luring German submarine UB-4 within range and sinking her with nine shots from her gun. The Royal Navy Gunner in command of the vessel, Ernest Martin Jehan, received the Distinguished Service Cross and members of Inverlyon's crew shared the bounty offered for German submarines. After Inverlyon's Q-ship career ended, she returned to fishing, but was sunk by U-55 on 1 February 1917.

Q-ship
Q-ships, also known as Q-boats, decoy vessels, special service ships, or mystery ships, were heavily armed merchant ships with concealed weaponry, designed to lure submarines into making surface attacks. This gave Q-ships the chance to open fire and sink them.

They were used by the British Royal Navy and the German Kaiserliche Marine during the First World War and by the Royal Navy, the Kriegsmarine, the Imperial Japanese Navy, and the United States Navy during the Second World War. The German term is "Handelsstörer.

Though legally recognised as an acceptable tactic of military deception, they have attracted much controversy, enjoying only marginal success.
Woman card
The "woman card" is a metaphor referring to the exploitation of one's female identity for rhetorical gain. A person who employs this tactic is said to be "playing the woman card". Variant usages are "sex card" and "gender card".

Race card
"Playing the race card" is an idiomatic phrase that refers to the exploitation by someone of either racist or anti-racist attitudes in the audience in order to gain an advantage. It constitutes an accusation of bad faith directed at the person or persons raising concerns as regards racism. Critics of the term argue that it has been utilized to silence public discourse around racial disparities and undermine anti-racist initiatives.