hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Miguel Creole
San Miguel Creole (otherwise known as Panamanian French Creole/Patua) is a dialect of Lesser Antillean French Creole spoken by the descendants of St Lucians and Martiniquais who emigrated to Panama (specifically the town of San Miguel and Colon) in the 19th century. They came over as construction workers on the Panama Canal. There is very little information on the language and therefore it is likely an extinct language in Panama (although some sources claim that there are a few who speak the language, mainly older people in the city of Colon: Lee, writing in 2017, stated there were 3 speakers, Snow, writing in 2005, said it was "nearly extinct"). There probably are remnants in local elder communities of the language, probably words and phrases, however the language is considered lost and extinct by most, with no sources in the vocabulary (although it can be reconstructed using its parent language Saint Lucian Creole).

Antillean Creole
Antillean Creole (also known as Lesser Antillean Creole, Kreyol, or Patois) is a creole language that is primarily spoken in the Lesser Antilles. Its grammar and vocabulary include elements of Indigenous languages, African languages, French, and English.
Doomed Love
Doomed Love is a point-and-click visual novel released on Itch.io on June 11, 2021, that serves as an unofficial adaptation of the 1993 video game Doom as a dating sim. It was programmed, illustrated, and composed by Scottish cartoonist David B. Cooper, with an updated version releasing June 18. The game was designed in response to a Tweet received by Cooper in response to "cute" fan art he had drawn of Doom's demon characters, deriding the original Doom series as "too violent" by comparison to the fan art. Recurring The Simpsons character Lenny Leonard is also included in the game, in reference to "Sad Springfield" fan art of Cooper's which had gone viral earlier that year. The fangame has received positive critical reception, with Doom co-creator John Romero praising the game and his own inclusion in it.

Doom (franchise)
Doom (stylized as DOOM) is an American media franchise created by John Carmack, John Romero, Adrian Carmack, Kevin Cloud, and Tom Hall. The series usually focuses on the exploits of an unnamed space marine (often referred to as Doomguy, Doom Marine, or Doom Slayer) operating under the auspices of the Union Aerospace Corporation (UAC), who fights hordes of demons and the undead to save Earth from an apocalyptic invasion.

The original Doom is considered one of the first pioneering first-person shooter games, introducing IBM-compatible computers to features such as 3D graphics, third-dimension spatiality, networked multiplayer gameplay, and support for player-created modifications with the Doom WAD format. By 2005, the Doom series sold 10 million copies. The series has spawned numerous sequels, novels, comic books, board games, and film adaptations.
Fresno station (California High-Speed Rail)
Fresno is a California High-Speed Rail station being constructed in Fresno, California.  The first purpose-built high speed rail station in the United States, it is part of the system's Initial Construction Segment. The facility is located in Downtown Fresno at H Street between Fresno and Tulare Streets, and is being built as an expansion of the adjacent historic Fresno Southern Pacific Depot.  It is one block from the former Fulton Street Mall.

The station is about 7 blocks south from the existing Fresno Amtrak station. The high-speed rail line runs along the right-of-way of the Union Pacific Railroad at this location.

Santa Fe Passenger Depot (Fresno, California)
The Santa Fe Passenger Depot, also known as Fresno station, is an historic railroad station and transportation hub in downtown Fresno, California. It is served by Gold Runner inter-city passenger trains, Greyhound inter-city buses, and regional transit services including Fresno Area Express and the Fresno County Rural Transit Agency.
1976 Penn State Nittany Lions football team
The 1976 Penn State Nittany Lions football team represented Pennsylvania State University as an independent during the 1976 NCAA Division I football season. Led by 11th-year head coach Joe Paterno, the Nittany Lions compiled a record of 7–5 with a loss to Notre Dame in the Gator Bowl. Penn State played home games at Beaver Stadium in University Park, Pennsylvania.

1976 NCAA Division I football season
The 1976 NCAA Division I football season ended with a championship for the Panthers of the University of Pittsburgh. Led by head coach Johnny Majors (voted the AFCA Coach of the Year), the Pitt Panthers brought a college football championship to the home of the defending pro football champions, the Steelers.  Pitt also had the Heisman Trophy winner, Tony Dorsett; the Panthers had been ranked ninth in the preseason AP poll.

During the 20th century, the NCAA had no playoff for major college football teams, which became Division I-A in 1978. The NCAA Football Guide, however, did note an "unofficial national champion" based on the top ranked teams in the "wire service" (AP and UPI) polls.  The "writers' poll" by Associated Press (AP) was the most popular, followed by the "coaches' poll" by United Press International) (UPI).  The AP poll consisted of the votes of as many as 62 writers, though not all voted in each poll, and the UPI poll was taken of a 25-member board of coaches.
1883 Buffalo Bisons season
The 1883 Buffalo Bisons finished the season with a 52–45 record, good for fifth place in the National League. Star slugger Dan Brouthers won his second consecutive NL batting title with a .374 average and Pud Galvin posted 46 wins.

Buffalo Bisons (National League)
The original Buffalo Bisons baseball club played in the National League between 1879 and 1885. The Bisons played their games at Riverside Park (1879–1883) and Olympic Park (1884–1885) in Buffalo, New York. In 1886, they moved into minor league baseball as members of the original International League.

The original IL Bisons would leave in 1971 to Winnipeg, Manitoba, Canada, as the Winnipeg Whips, before eventually landing in Scranton, Pennsylvania (after an additional five moves). The franchise currently plays in Moosic, Pennsylvania, as the Scranton/Wilkes-Barre RailRiders. The current Buffalo Bisons, founded in 1979, include the history of the NL Bisons; it is thus the only NL team from the 19th century that both still exists and no longer plays in Major League Baseball.
2004–05 WHL season
The 2004–05 WHL season was the 39th season of the Western Hockey League (WHL). Twenty teams completed a 72-game schedule. The Kootenay Ice won their first Scotty Munro Memorial Trophy for posting the league's best regular season record. The Kelowna Rockets defeated the Brandon Wheat Kings in the championship series of the playoffs to win their second President's Cup in three seasons and advance to the 2005 Memorial Cup tournament.

Kootenay Ice
The Kootenay Ice  (officially stylized as ICE) were a Canadian major junior ice hockey team based in Cranbrook, British Columbia, competing in the Western Hockey League (WHL) and playing its home games at Western Financial Place. The franchise, which began as the Edmonton Ice before moving to Cranbrook in 1998, was owned by Ed Chynoweth from 1995 until it was sold to Winnipeg-based company 50 Below Sports and Entertainment in 2017. The team won three WHL championships and one Memorial Cup title as Canadian junior champions. Despite the club's on-ice success, the Ice moved to Winnipeg, Manitoba in 2019, where they were known as the Winnipeg Ice.
Mount Zion Cemetery, Jerusalem
The Protestant Mount Zion Cemetery (a.k.a., Jerusalem Mount Zion Protestant Cemetery, German: Zionsfriedhof; Hebrew: בית הקברות הפרוטסטנטי בהר ציון) on Mount Zion in Jerusalem, is a cemetery owned by the Anglican Church Missionary Trust Association Ltd., London, represented by the Episcopal Church in Jerusalem and The Middle East. In 1848 Samuel Gobat, Bishop of Jerusalem, opened the cemetery and dedicated it as ecumenical graveyard for congregants of Anglican, Lutheran, Reformed (Calvinist) and old Catholic faith. Since its original beneficiary, the Bishopric of Jerusalem was maintained as a joint venture of the Anglican Church of England and the Evangelical Church in Prussia, a united Protestant Landeskirche of Lutheran and Reformed congregations, until 1886, the Jerusalem Lutheran congregation preserved a right to bury congregants there also after the Jerusalem Bishopric had become a solely Anglican diocese.

Anglican Diocese of Jerusalem
The Anglican Diocese of Jerusalem (Arabic: أبرشية القدس الأنغليكانية) is the Anglican jurisdiction for Israel, Palestine, Jordan, Syria and Lebanon. It is a part of the Episcopal Church in Jerusalem and the Middle East, and has diocesan offices at St. George's Cathedral, Jerusalem.

Today, Anglicans constitute a large portion of Jerusalem's Christians. The diocese has a membership of around 7,000 people, with 35 service institutions, 29 parishes, 1500 employees, 200 hospital beds, and 6,000 students. The bishop of the diocese was styled Bishop in Jerusalem from 1976 until 2014 and from 1841 until 1957, and since then has been styled Archbishop in Jerusalem, as he was between 1957 and 1976.
1896 Penn Quakers football team
The 1896 Penn Quakers football team represented the University of Pennsylvania in the 1896 college football season. The Quakers finished with a 14–1 record in their fifth year under head coach and College Football Hall of Fame inductee, George Washington Woodruff. Significant games included victories over Navy (8–0), Carlisle (21–0), Penn State (27–0), Harvard (8–6), and Cornell (32–10), and its sole loss against undefeated national champion Lafayette (6–4).  The 1896 Penn team outscored its opponents by a combined total of 326 to 24.

Five Penn players received recognition on the 1896 College Football All-America Team: end Charlie Gelbert (consensus 1st team); guards Charles Wharton (consensus 1st team), Wylie G. Woodruff (consensus 1st team), and L. J. Uffenheimer (Leslie's Weekly, 2nd team); and fullback John Minds (Philadelphia Inquirer, 1st team).

Charles Wharton (American football)
Charles M. "Buck" Wharton (November 14, 1871 – November 14, 1949) was an American football player, politician, and athletics administrator. He played college football as a guard for the Penn Quakers from 1893 to 1896, led the team to undefeated national championship seasons in 1894 and 1895, and was a three-time All-American. He later served in the Delaware Senate (1914–1918) and was the Democratic Party's candidate for Governor of Delaware in 1928. He was Penn's director of field athletics and assistant professor of physical education from 1919 to 1931 and head of the University of Delaware's physical education department from 1931 to 1937. He was posthumously inducted into the College Football Hall of Fame in 1963.
2020–21 KK Partizan season
In the 2020–21 season, Partizan NIS Belgrade competed in the Serbian League, Radivoj Korać Cup, Adriatic League and EuroCup.

It was the first season after the 1997–98 season that the club missed any league of cup final.

2020–21 Radivoj Korać Cup
The 2021 Triglav osiguranje Radivoj Korać Cup was the 19th season of the Serbian men's national basketball cup tournament. The tournament was held in Novi Sad between 11–14 February 2021. All games will be played behind closed doors due to the COVID-19 pandemic in Serbia.

Partizan NIS was the three-time defending champion. Radnički Kragujevac, Mladost Zemun, and Vojvodina made their debuts at the national cup tournament. Crvena zvezda mts won its 7th Serbian Cup title following a 73–60 win over Mega Soccerbet.
Bathysuchus
Bathysuchus ("deep water crocodile") is an extinct genus of teleosaurid thalattosuchian from Late Jurassic (Kimmeridgian) deep water marine deposits in England and France. Bathysuchus displays features that suggest it was more pelagic than other teleosaurids (along with its close relatives within the Aeolodontinae), including smoother skull bones and reduced armour plating, similar to the fully marine metriorhynchids. This was possibly an adaptation to rising sea levels during the Kimmeridgian, as its earlier relatives such as Teleosaurus were suited for shallow coasts and lagoon environments.

Metriorhynchidae
Metriorhynchidae is an extinct family of specialized, aquatic metriorhynchoid crocodyliforms from the Middle Jurassic to the Early Cretaceous period (Bajocian to early Aptian) of Europe, North America and South America. The name Metriorhynchidae was coined by the Austrian zoologist Leopold Fitzinger in 1843. The group contains two subfamilies, the Metriorhynchinae and the Geosaurinae. They represent the most marine adapted of all archosaurs.
Battle of Montese
The Battle of Montese was fought from 14 to 17 April 1945 in Italian commune of Montese, at the end of World War II, as part of the final Allied offensive in the Italian campaign. It pitted the 1st Division of the Brazilian Expeditionary Force (FEB), reinforced by tanks from the American 1st Armored Division, against German troops of the Wehrmacht's 14th Army. It is considered the bloodiest WW2 battle fought by Brazil.

Spring 1945 offensive in Italy
The Spring 1945 offensive in Italy, codenamed Operation Grapeshot, was the final Allied attack during the Italian Campaign in the final stages of the Second World War. The attack in the Lombard Plain by the 15th Allied Army Group started on 6 April 1945 and ended on 2 May with the surrender of all Axis forces in Italy.
2020–21 Liga MX season
The 2020–21 Liga MX season was the 74th professional season of the highest level division of association football in Mexico. The season was divided into two short tournaments (Guard1anes 2020 and Guard1anes 2021), each with 18 participating clubs and the same format. Both tournaments were renamed as Guard1anes to honor healthcare workers in the aftermath of the COVID-19 pandemic in Mexico. The season began on 24 July 2020.

The season saw the debut of Mazatlán F.C., replacing Monarcas Morelia, who were relocated to Mazatlán, Sinaloa to become the new Mazatlán franchise, despite backlash from supporters, former players, and the sports media across Mexico. The season saw an expanded playoff system. Twelve teams qualified to the Liguilla instead of eight.

Mazatlán F.C.
Mazatlán Futbol Club, simplified as Mazatlán FC, is a Mexican professional football club based in Mazatlán, Sinaloa. It competes in Liga MX, the top division of Mexican football, and plays its home matches at the Estadio El Encanto. Founded in 2020, after the Monarcas Morelia franchise was moved to Mazatlán.
Transcona
Transcona is a ward and suburb of Winnipeg, Manitoba, located about 10 kilometres (6.2 mi) east of the downtown area.

Until 1972, it was a separate municipality, having been incorporated first as the Town of Transcona on 6 April 1912 and then as the City of Transcona in 1961. The first Council for the Town of Transcona met in 1912 and the first Council for the City of Transcona met on 19 June 1961.

Today, the ward is represented by a member of Winnipeg City Council, and the suburb is part of the Transcona neighbourhood cluster—composed of much larger boundaries including large areas that were part of the Municipality of North Kildonan, and much of the area west of Plessis. It is primarily a working-class residential area with some light industry.

North Kildonan
North Kildonan is a suburban neighborhood and city ward in northeastern Winnipeg, Manitoba, Canada. Formerly an independent municipality, it was amalgamated into the City of Winnipeg in 1972 as part of the Unicity restructuring. According to the 2016 Canadian census, the ward had a population of 44,664.
2024 Jackson State Tigers football team
The 2024 Jackson State Tigers football team represented Jackson State University as a member of the Southwestern Athletic Conference (SWAC) during the 2024 NCAA Division I FCS football season. The Tigers were coached by second-year head coach T. C. Taylor and played at Mississippi Veterans Memorial Stadium in Jackson, Mississippi.

2024 NCAA Division I FCS football season
The 2024 NCAA Division I FCS football season, part of college football in the United States, was organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division I Football Championship Subdivision (FCS) level. The regular season began on August 24 and ended in November. The postseason began in November and, aside from any scheduled all-star games, ended on January 6, 2025 with the 2025 NCAA Division I Football Championship Game at Toyota Stadium in Frisco, Texas.

Due to the structure of the calendar in 2024, FCS teams were allowed to play 12 regular-season games instead of the usual 11.
Positive displacement pipette
Positive displacement pipettes are a type of pipette that operates via piston-driven displacement. Unlike an air displacement pipette, which dispenses liquid using an air cushion in the pipette tip, the piston in a positive displacement pipette makes direct contact with the sample, allowing the aspiration force to remain constant.

Air displacement pipette
Piston-driven air displacement pipettes are a type of micropipette, which are tools to handle volumes of liquid in the microliter scale. They are more commonly used in biology and biochemistry, and less commonly in chemistry; the equipment is susceptible to damage from many organic solvents.
1894 Rutgers Queensmen football team
The 1894 Rutgers Queensmen football team was an American football team that represented Rutgers University during the 1894 college football season. The team compiled a 4–6 record and was outscored by a total of 210 to 61. Rutgers was a member of the Middle States Intercollegiate Football League and won the conference championship by beating the other two member schools, Lafayette and Stevens.

The team had no coach, and its captain was William V. B. Van Dyck. Van Dyck later served as the head coach of the Rutgers football teams of 1898 and 1899.

The Rutgers football team won its two home games, playing both of those games at Neilson Field in New Brunswick, New Jersey.

William V. B. Van Dyck
William Van Bergen Van Dyck (September 8, 1875 – March 13, 1981) was an American college football player and coach, electrical engineer, and businessman.  He played college football at Rutgers College in 1893 and 1894 and served as the first full-time head coach of the Rutgers Scarlet Knights football team during the 1898 and 1899 seasons.  He was associated with the International General Electric Company from 1900 until his retirement in 1945.  He founded the General Electric subsidiary in Brazil and participated in the lighting of the Strait of Magellan in 1906.
Kim Wayans
Kimberly Nichole Wayans (/ˈweɪ.ənz/ WAY-ənz; born October 16, 1961) is an American actress and comedian. She is the sister of Keenen Ivory, Damon Sr., Marlon, Shawn, and Nadia Wayans and aunt of Damien Dante among others. She is best known for her numerous roles on the Fox sketch comedy show In Living Color (1990–94), and Tonia Harris on In the House (1995–98). Wayans has also directed episodes for several series, including Bunk'd, The Neighborhood, and My Wife and Kids.

Keenen Ivory Wayans
Keenen Ivory Desuma Wayans (/ˈweɪ.ənz/ WAY-ənz; born June 8, 1958) is an American actor, comedian, and filmmaker. He is a member of the Wayans family of entertainers. Wayans first came to prominence as the host and creator of the 1990–1994 Fox sketch comedy series In Living Color. He has produced, directed or written several films, starting with Hollywood Shuffle, which he cowrote, in 1987. Most of his films have included him and one or more of his siblings in the cast.

One of these films, Scary Movie (2000), which Wayans directed, was the highest-grossing movie directed by an African American until it was surpassed by Tim Story's Fantastic Four in 2005. From 1997 to 1998, he hosted the talk show The Keenen Ivory Wayans Show. In 2014, he was a judge for the eighth season of Last Comic Standing.
2014–15 England Hockey League season
The 2014–15 English Hockey League season took place from September 2014 until April 2015. The regular season consisted of two periods September until December and then February until March. The end of season playoffs were held on the 18 & 19 of April. The Men's Championship was won by Wimbledon and the Women's Championship was won by Surbiton.

The Men's Cup was won by Reading and the Women's Cup was won by Surbiton.

Wimbledon Hockey Club
Wimbledon Hockey Club is a professional field hockey club based in Wimbledon, London, England. It was established in 1883 and fields nine men's sides, seven ladies' sides as well as a comprehensive junior section. The men's 1st XI play in the Men's England Hockey League and the ladies 1st XI play in the  Women's England Hockey League.

The club's home ground is a water based AstroTurf located at Raynes Park High School, which was built in conjunction with the school in 2019. Its clubhouse is that of the multi-sports club 'The Wimbledon Club' on Church Road, Wimbledon.

The men's team have been champions of England on two occasions (2014–15 and 2015–16). And they also competed in the Euro Hockey League several times. They reached the semi finals of this tournament in 2017.
Taal Lake
Taal Lake (Tagalog: Lawà ng Taál, IPA: [taʔal], older name: Bombón Lake) is a freshwater caldera lake in the province of Batangas, on the island of Luzon in the Philippines. The lake fills Taal Volcano, a large volcanic caldera formed by very large eruptions between 670 and 6 thousand years ago.

It is the country's third-largest lake, after Laguna de Bay and Lake Lanao. Volcano Island, the location of Taal Volcano's historical eruptions and responsible for the lake's sulfur content, lies near the lake's center.

There is a crater lake on Volcano Island. It was known as Yellow Lake and contains its own small islet, Vulcan Point. Vulcan Point is one of the few third-order islands in the world.

Taal Volcano Main Crater Lake
Taal Volcano Main Crater Lake (IPA: [taʔal]; or simply Main Crater Lake), historically known as Yellow Lake, is a lake inside the main crater of Taal Volcano. The origin of the lake is uncertain but is thought to have formed by rainwater. The lake briefly disappeared after the 2020 eruption of Taal Volcano.

There is an island inside of Main Crater Lake, called Vulcan Point.
Paul Courto
Paul Courto is a retired Australian rules footballer who played for Hobart in the Tasmanian Australian National Football League.

Courto played at full forward and was the league's leading goalkicker for the 1980 season. He was also the leading goalkicker in the Winfield Statewide Cup. Courto became the first player from the Hobart Football Club to record more than 100 goals in a season (despite the fact that it was recorded in two separate TANFL-sanctioned competitions in the same season) finishing up with 121 goals in 1980. He was also a spectacular marker.

Courto retired from the game after the 1982 TANFL Season at only 23 years old. He was named at full forward in Hobart's "Official Best Team 1947 to 2002".

1980 TANFL season
The 1980 Tasmanian Australian National Football League (TANFL) premiership season was an Australian rules football competition staged in Hobart, Tasmania over fifteen roster rounds and four finals series matches between 24 May and 20 September 1980.

The season started almost two months later than usual and was shortened by several rounds to accommodate the inaugural Winfield Statewide Cup which was held that season.

The League was known as the Winfield League under a commercial naming-rights sponsorship agreement with the Winfield tobacco company.