hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fränk Schleck
Fränk René Schleck (born 15 April 1980) is a Luxembourgish former professional road bicycle racer, who rode professionally between 2003 and 2016, for Team Saxo Bank and Trek–Segafredo. Schleck is the older brother of Andy, winner of the 2010 Tour de France. Their father, Johny Schleck, was a professional road bicycle racer between 1965 and 1974, as was their grandfather, Gustave Schleck, who contested events in the 1930s.

Schleck's greatest achievements include five national road race championships, winning the Queen stage of the 2006 Tour de France, which finished on the Alpe d'Huez, the 2006 edition of the Amstel Gold Race classic, and an alpine stage of the 2009 Tour de France, finishing in the sole company of his brother Andy and Alberto Contador. On 30 January 2013, Schleck was suspended for 12 months following a positive test for xipamide at the 2012 Tour de France. The ban, backdated to the date of the positive test, expired on 13 July 2013.

2006 Amstel Gold Race
The 2006 Amstel Gold Race was the 41st edition of the  Amstel Gold Race road bicycle race, held on April 16, 2006, in the Dutch province of Limburg. The race stretched 253.1 kilometres with start in Maastricht and finish in Valkenburg.
Industry (Dom & Roland album)
Industry is the debut studio album by the British drum and bass producer Dom & Roland, released on 28 September 1998 through Moving Shadow. Produced using a range of equipment, including a Roland sampler and a Yamaha 01 digital mixer, the album incorporates experimental techniques and draws on influences from science fiction.

The album features a mix of darker, technical drum and bass tracks, including collaborations with producer Optical. Its single "Timeframe" reached number 99 on the UK Singles Chart and number two on the UK Dance Chart. While initial reception was mixed, Industry has since been regarded by some as an influential work in the drum and bass genre.

Roland Corporation
Roland Corporation (ローランド株式会社, Rōrando Kabushiki Kaisha) is a Japanese multinational manufacturer of electronic musical instruments, electronic equipment, and software. It was founded by Ikutaro Kakehashi in Osaka in 1972. In 2005, its headquarters relocated to Hamamatsu in Shizuoka Prefecture. It has factories in Malaysia, Taiwan, Japan, and the United States. As of December 2022, it employed 2,783 people. In 2014, it was subject to a management buyout by its CEO, Junichi Miki, supported by Taiyo Pacific Partners.

Roland has manufactured numerous instruments that have had lasting impacts on music, such as the Juno-106 synthesizer, TB-303 bass synthesizer, and TR-808 and TR-909 drum machines. It was also instrumental in the development of MIDI, a standardized means of synchronizing electronic instruments manufactured by different companies. In 2016, Fact wrote that Roland had arguably had more influence on electronic music than any other company.
Samuel Frey
Samuel Jacob Frey (German: [ˈzaːmuɛl ˈfʁaɪ]; 7 September 1850 – 26 February 1934) was a Swiss industrialist, financier and politician. He is best known for founding the Freya Paper Company, today known as Elco AG, in 1884. Frey served as a member of the Grand Council of Aargau from 1901 to 1921 for the Free Radical Liberals.

Grand Council of Aargau
The Grand Council of Aargau (German: Grosser Rat) is the legislature of the canton of Aargau, in Switzerland.  Aargau has a unicameral legislature. The Grand Council has 140 seats, with members elected every four years. The most recent election was in 2024.
Perlis Family Order of the Gallant Prince Syed Putra Jamalullail
The Most Esteemed Perlis Family Order of the Gallant Prince Syed Putra Jamalullail (Malay: Darjah Kerabat Perlis Baginda Tuanku Syed Putra Jamalullail Yang Amat Dihormati) is the second highest chivalric and dynastic order of Perlis belonging to the House of Jamalullail. The order was constituted on 21 September 1965 by Tuanku Sir Syed Harun Putra, the Raja of Perlis to recognize the contributions and friendship with the other Malay rulers.

The order was the state's highest chivalric honour until the creation of the Royal Family Order of Perlis in 2001 by Raja Tuanku Syed Sirajuddin.

Sirajuddin of Perlis
Sirajuddin ibni Almarhum Tuanku Syed Putra Jamalullail (Jawi: توانكو سيد سراج الدين ابن المرحوم توانكو سيد ڤوترا جمل الليل; born 17 May 1943) is the current Raja of Perlis, reigning since 2000. He reigned as the twelfth Yang di-Pertuan Agong (King of Malaysia) from 2001 to 2006.
Gladiators Legion
Gladiators Legion is an American esports team for the video game Overwatch competing in Overwatch Contenders (OWC) and an academy team for the Los Angeles Gladiators of the Overwatch League (OWL). The team is owned by Stan Kroenke and Josh Kroenke of Kroenke Sports & Entertainment, based in Los Angeles, California, and plays in the North American East region of OWC. In December 2019, the team announced that they would not be competing in the 2020 season of Contenders.

Overwatch Contenders
Overwatch Contenders (OWC) was an international esports league for the video game Overwatch organized by Blizzard Entertainment. The series acts as the development league for aspiring Overwatch League (OWL) professionals. Founded in 2017, Contenders was created in part to consolidate existing regional tournaments into a structure to support the Overwatch League, including the Overwatch Apex tournament, Overwatch Premier Series, and Overwatch Pacific Championship.

Overwatch Contenders ceased operations in 2024, coinciding with the end of the Overwatch League.
British NVC community OV41
British NVC community OV41 (Parietaria diffusa community) is one of the open habitat communities in the British National Vegetation Classification system. It is one of six communities of crevice, scree and spoil vegetation.

This community is widely distributed in suitable habitats in the southern lowlands of Britain.

There are two subcommunities.

British National Vegetation Classification
The British National Vegetation Classification or NVC is a system of classifying natural habitat types in Great Britain according to the vegetation they contain.

A large scientific meeting of ecologists, botanists, and other related professionals in the United Kingdom resulted in the publication of a compendium of five books: British Plant Communities, edited by John S. Rodwell, which detail the incidence of plant species in twelve major habitat types in the British natural environment. They are the first systematic and comprehensive account of the vegetation types of the country. They cover all natural, semi-natural and major artificial habitats in Great Britain (not Northern Ireland) and represent fifteen years of research by leading plant ecologists.

From the data collated from the books, commercial software products have been developed to help to classify vegetation identified into one of the many habitat types found in Great Britain – these include MATCH, TABLEFIT and MAVIS.
Scotland women's national squash team
The Scotland women's national squash team represents Scotland in international squash team competitions, and is governed by Scottish Squash and Racketball.

Since 1981, Scotland has finished in one fourth place of the World Squash Team Open, in 1981.

World Squash Team Championships
The World Squash Team Championships are an international squash competition organised by the World Squash Federation and played between teams representing different nations. Countries enter teams of three or four players to represent them in the championships. In each round of the competition, teams face each other in a best-of-three singles matches contest. The competition is held once every two years, with the venue changing each time. Normally the men's and women's events are held in different years in two locations. Australia have won the championship a record eight times, followed by Pakistan, which have been champions on six occasions.
Fiona Campbell-Walter
Fiona Frances Elaine Campbell-Walter, formerly Baroness Thyssen-Bornemisza de Kászon et Impérfalva, (born 25 June 1932) is a New Zealand-born British model. She had a successful career in the 1950s and was photographed by Henry Clarke and Cecil Beaton. Campbell-Walter was known for her relationship with Greek shipping heir Alexander Onassis, whom she began an affair with after separating from her husband, Baron Hans Heinrich Thyssen-Bornemisza de Kászon et Impérfalva.

Cecil Beaton
Sir Cecil Walter Hardy Beaton CBE (14 January 1904 – 18 January 1980) was a British fashion, portrait and war photographer, diarist, painter, and interior designer, as well as costume designer and set designer for stage and screen. His accolades include three Academy Awards and four Tony Awards.
Andrea Salinas
Andrea Rose Salinas (born December 6, 1969) is an American politician serving as the U.S. representative for Oregon's 6th congressional district since 2023. Oregon's 6th congressional district includes all of Yamhill and Polk counties, the part of Marion County that includes Salem and Woodburn, a small piece of Beaverton, and the suburban communities to the southwest of Portland, including Tigard, Tualatin, and Sherwood.

A member of the Democratic Party, Salinas previously served as the Oregon State Representative for the 38th district, which includes the City of Lake Oswego and portions of southwestern Portland, from 2017 to 2023. She is one of the first two Hispanic women (alongside Lori Chavez-DeRemer) elected to the United States Congress from Oregon.

Oregon House of Representatives
The Oregon House of Representatives is the lower house of the Oregon Legislative Assembly, the upper house being the Oregon State Senate. There are 60 members of the House, representing 60 districts across the state, each with a population of approximately 65,000. The House meets in the west wing of the Oregon State Capitol in Salem.

Members of the House serve two-year terms without term limits. In 2002, the Oregon Supreme Court struck down Oregon Ballot Measure 3 (1992), that had restricted State Representatives to three terms (six years) on procedural grounds.

In the current legislative session, Democrats have 37 seats, a slim 2 seat supermajority, while the Republicans have a minority of 23 seats.
Bess Nkabinde
Baaitse Elizabeth "Bess" Nkabinde-Mmono (née Motsatsi; born 15 May 1959) is a South African retired judge who served in the Constitutional Court of South Africa from January 2006 to December 2017. During that time, she was acting Deputy Chief Justice of South Africa from 23 May 2016 to 7 June 2017. She joined the bench in November 1999 as a judge of the Bophuthatswana Provincial Division.

Born in present-day North West Province, Nkabinde entered legal practice as a state law adviser in the homeland government of Bophuthatswana before she was admitted as an advocate in 1988. President Thabo Mbeki appointed her as a judge of the Bophuthatswana Division of the High Court in November 1999 and elevated her to the Constitutional Court in January 2006. She retired in December 2017 at the end of her 12-year term.

High Court of South Africa
The High Court of South Africa is a superior court of law in South Africa. It is divided into nine provincial divisions, some of which sit in more than one location. Each High Court division has general jurisdiction over a defined geographical area in which it is situated. The decisions of a division are binding on magistrates' courts within its area of jurisdiction. The High Court has jurisdiction over all matters, but it usually only hears civil matters involving more than 400,000 rand, and serious criminal cases. It also hears appeals or reviews from magistrates' courts and other lower courts.

The court and its divisions are constituted in their current form by the Superior Courts Act, 2013. They replaced the previous separate High Courts, which had in 1997 replaced the provincial and local divisions of the former Supreme Court of South Africa and the supreme courts of the TBVC states ("Bantustans" created by the apartheid government in the 1950s).
Queen (2022 miniseries)
Queen (Polish: Królowa) is a 2022 Polish drama television miniseries created by Árni Ólafur Ásgeirsson, loosely based on the life of Polish hairdresser Antoni Cierplikowski. It was released on Netflix on 23 June 2022.

Antoine de Paris
Antoni Cierplikowski (Polish pronunciation: [anˈtɔɲi t͡ɕɛrplʲiˈkɔfskʲi]; 24 December 1884 – 5 July 1976) was a Polish hairdresser who became the world's first celebrity hairdresser when he opened the salon Antoine de Paris in Paris and became known as Monsieur Antoine. Among his clients were world-famous female personalities like Coco Chanel, Queen Marie of Romania, Sarah Bernhardt, Greta Garbo, Eleanor Roosevelt, and Brigitte Bardot.
Danny Maciocia
Danny Maciocia (born May 26, 1967) is a Canadian professional football coach who is the current general manager of the Montreal Alouettes of the Canadian Football League (CFL). He was previously head coach of the Université de Montréal Carabins football team. He is also the former general manager and director of football operations of the CFL's Edmonton Eskimos and former offensive coordinator with the André-Grasset Phénix, a CEGEP team in Montreal.

Montreal Carabins
The Montréal Carabins (French: Carabins de Montréal) are the men's and women's athletic teams that represent the Université de Montréal in Montreal, Quebec, Canada. Teams play at the CEPSUM Stadium and at l'aréna du CEPSUM, located at the Université de Montréal campus.
All-Ukrainian environmental campaign
All-Ukrainian Environmental Campaign was an action in the Ukrainian SSR conducted on the initiative of Narodniy Rukh (People's Movement) of Ukraine and the “Green World” Environmental Association from October 28 to November 3, 1989.

People's Movement of Ukraine
The People's Movement of Ukraine (Ukrainian: Народний Рух України, romanized: Narodnyi Rukh Ukrayiny) is a Ukrainian political party and one of the first opposition parties in Soviet Ukraine. It is often simply referred to as the Movement (Ukrainian: Рух, romanized: Rukh). The party under the name Rukh was an observer member of the European People's Party (EPP) until 2013. It is considered to have played a key role in Ukraine regaining its independence in 1991.

Rukh gathers most of its voters and support from Western Ukraine. In November 2016, the party had 35,000 members.
National Intelligence Coordination Centre
The National Intelligence Coordination Centre is a branch of the Royal Canadian Mounted Police that deals with online threats. It was created in 2013 and deals with online crimes at home and abroad. It also monitors terrorist groups or protestors who might sabotage infrastructure.

Information is gathered by RCMP officers, merged with information from other intelligence arms such as Canadian Security Intelligence Service or Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada. From this the NICC produces reports for the RCMP.

It also produces reports for international partners in the Five Eyes intelligence alliance.

Canadian Security Intelligence Service
The Canadian Security Intelligence Service (CSIS, /ˈsiːsɪs/; French: Service canadien du renseignement de sécurité, SCRS) is a foreign intelligence service and security agency of the federal government of Canada. It is responsible for gathering, processing, and analyzing national security information from around the world and conducting covert action within Canada and abroad. CSIS reports to the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, and is subject to review by the National Security and Intelligence Review Agency.

The CSIS has no law enforcement function and mainly focuses on intelligence gathering overseas. The agency is led by a director, the current being Daniel Rogers, who assumed the role on October 15, 2024.
Ali Hayan
Ali Mohamed Abdirahman "Ali Hayan" (Somali: Cali Maxamed Cabdiraxmaan "Cali Hayaan"; 1950 - 2013, Arabic: علي محمد عبدالرحمن - علي هيان), widely known as Ali Hayan, was a Somali politician, educator, and administrator. He held various prominent roles in Somalia's education and political sectors, including serving as the Director of the General Examinations Board of the Ministry of Education of Somalia from 1984 to 1991, Governor of the Nugaal Region from 1994 to 1996, and Director General of the Ministries of Interior and Security in Puntland from 2002 to 2013. Ali Hayan is regarded as one of the pillars of the Somali education sector and a founding father of the Puntland education system, recognized for his pivotal role in rebuilding and organizing education after the civil war.

Ali Hayan hails from Colmarabe branch of the Isse Mohamoud, sub-clan of larger Majeerteen tribe.

Nugal, Somalia
Nugal (Somali: Nugaal, Arabic: نوغال, Italian: Nogal), traditionally known as Nugaaleed-Bari or Bari-Nugaal meaning eastern Nugaal, or Nugaal xaggeeda hoose meaning lower Nugaal, is an administrative region (gobol) in northern Somalia.
Women's North Zone cricket team
The Women's North Zone cricket team is a women's first-class cricket team that represents North of Bangladesh – the Rajshahi Division and Rangpur Division – in the Women's Bangladesh Cricket League (WBCL). It is a composite team of two Bangladeshi first-class women's cricket teams from north Bangladesh: Rajshahi Division cricket team and Rangpur Division cricket team.

Bangladesh Women's Cricket League
The Bangladesh Women's Cricket League is a women's domestic first-class cricket competition that takes place in Bangladesh. Each match is scheduled for up to two days. The first edition of the competition was held in 2022–23. The tournament sees three teams competing, each representing one of the three major rivers of Bangladesh.
2023 Chevrolet Detroit Grand Prix
The 2023 Chevrolet Detroit Grand Prix presented by Lear was the seventh round of the 2023 IndyCar season. The race was held on June 4, 2023, in downtown Detroit, Michigan at the Detroit street circuit. This year saw racing return to the downtown street circuit instead of The Raceway on Belle Isle, where it had been since 1992. The race consisted of 100 laps and was won by Álex Palou.

Álex Palou
Álex Palou Montalbo (Catalan pronunciation: [ˈaləks ˈpalɔw monˈtalbu]; born 1 April 1997) is a Spanish racing driver who drives for Chip Ganassi Racing in the IndyCar Series, where he won the 2021, 2023, 2024, and 2025 championships and the 2025 Indianapolis 500. He is the first Spanish racing driver to win a national championship in American open-wheel racing history and also the first Spaniard to win in the GP3 Series and the Indianapolis 500.
Tropical Storm Etau (2015)
Severe Tropical Storm Etau was a potent tropical cyclone that caused extensive and destructive flooding across eastern Japan during early-September 2015. Originating from a tropical disturbance near Guam on September 2, Etau was first classified a tropical depression on September 5. Tracking generally north, the cyclone gradually intensified and reached its peak strength with winds of 95 km/h (60 mph) on September 8. The following day, Etau made landfall in Honshu, Japan. It subsequently transitioned into an extratropical cyclone later that day over the Sea of Japan.

Record-breaking rains fell across Ibaraki and Tochigi prefectures, triggering destructive floods. Evacuation orders were issued to approximately 2.8 million people. Levee breaches took place along multiple rivers, most notably the Kinugawa which subsequently inundated the city of Jōsō. Eight people were killed across eastern Japan and total damage amounted to ¥294 billion (US$2.44 billion).

Kinugawa River
Kinugawa River, Kinugawa, or Kinu River (鬼怒川, Kinu-gawa), is a river on the main island of Honshu in Japan. It flows from the north to the south on the Kantō plain, merging with Tone River (利根川, Tone-gawa). At 176.7 km in length, it is the longest tributary of Tone-gawa. From ancient times, it has been known to cause floods. The river starts in Kinu swamp in the city of Nikkō, Tochigi, within Nikkō National Park.
Lynne Warring
Lynne Warring (born 1 December 1963) is a former association football player who represented New Zealand at international level.

Warring scored on her Football Ferns debut in an 11–0 win over a Papua New Guinea on 21 May 1991 and ended her international career with 4 caps and 1 goals to her credit.

Warring represented New Zealand at the Women's World Cup finals in China in 1991 making a single appearance at the finals in their 1–4 loss to China.

New Zealand women's national football team
The New Zealand women's national football team represents New Zealand in international football competitions, and is governed by New Zealand Football (NZF). They are nicknamed the Football Ferns.

The New Zealand national team has taken part in the FIFA Women's World Cup six times, making their debut in 1991. New Zealand co-hosted the 2023 World Cup alongside Australia. They have failed to go past the group stage in all occasions.
Solar eclipse of April 29, 1995
An annular solar eclipse occurred at the Moon's descending node of orbit on Saturday, April 29, 1995, with a magnitude of 0.9497. A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the image of the Sun for a viewer on Earth. An annular solar eclipse occurs when the Moon's apparent diameter is smaller than the Sun's, blocking most of the Sun's light and causing the Sun to look like an annulus (ring). An annular eclipse appears as a partial eclipse over a region of the Earth thousands of kilometres wide. Occurring about 3.5 days before apogee (on May 3, 1995, at 1:50 UTC), the Moon's apparent diameter was smaller.

Annularity was visible in Peru, southeastern Ecuador, southeastern Colombia and Brazil. A partial eclipse was visible for parts of South America, Mexico, Central America, Florida, the Caribbean, and West Africa.

Lunar node
A lunar node is either of the two orbital nodes of the Moon; that is, the two points at which the orbit of the Moon intersects the ecliptic. The ascending (or north) node is where the Moon moves into the northern ecliptic hemisphere, while the descending (or south) node is where the Moon enters the southern ecliptic hemisphere.

They are the reason for eclipse season, being the intersection necessary for the alignment of Sun, Earth and Moon.
Typhoon Wendy (1960)
Typhoon Wendy was a weak typhoon that damaged Japan in August of the 1960 Pacific typhoon season. On August 10, a tropical depression formed near Typhoon Virginia and strengthened to a tropical storm later that day, receiving the name Wendy from the Joint Typhoon Warning Center (JTWC). The storm continued to intensify as it traveled toward the Japanese archipelago, becoming a typhoon a day after formation. The typhoon peaked with winds of 140 kilometres per hour (85 mph) while located south of Japan. Wendy made landfalls in Shikoku and Honshu on August 12, and became extratropical on August 13. The Japan Meteorological Agency (JMA) stopped tracking the cyclone on August 15.

Wendy caused a large amount of damage in central Japan. The storm flooded thousands of homes and damaged significant tracts of land. Some rivers overflowed and hundreds of bridges were destroyed. Overall, 28 people were killed, and 19 were missing.

1960 Pacific typhoon season
The 1960 Pacific typhoon season had no official bounds; it ran year-round in 1960, but most tropical cyclones tend to form in the northwestern Pacific Ocean between June and December. These dates conventionally delimit the period of each year when most tropical cyclones form in the northwestern Pacific Ocean.

The scope of this article is limited to the Pacific Ocean, north of the equator, and west of the International Date Line. Storms that form east of the dateline and north of the equator are called hurricanes; see 1960 Pacific hurricane season. Tropical storms formed in the entire west Pacific basin were assigned a name by the Joint Typhoon Warning Center. Tropical depressions in this basin had the "W" suffix added to their number.