hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hip Hop Bommi Bop
"Hip Hop Bommi Bop" is a parody hip hop version of the Die Toten Hosen song "Eisgekühlter Bommerlunder". The song was born with the cooperation with Fab Five Freddy and is one of the first German hip hop songs.

A remix of the song ("Tap into America-Mix") was released on Auf dem Kreuzzug ins Glück. It features a more aggressive part for Die Toten Hosen. This version was also added to the greatest hits album Reich & sexy.

Die Toten Hosen
Die Toten Hosen are a German punk rock band from Düsseldorf. The name is taken from the German slang idiom tote Hose (literally "dead trousers"), which means "nothing happening"; "boring". The band has had an important success through the years, and it has built a loyal following both in Europe and South America, being particularly popular in their home country and in Argentina.
Johan Sara
Johan Sara Jr. (Northern Sami: Jóret Juhána Juhána Juhán) born 1963 is a Sami musician (guitar and yoik) and a central Sami composer, producer, teacher, arranger, actor and performer of contemporary music with roots in the Sami tradition.

Joik
A joik or yoik (anglicised, where the latter spelling in English conforms with the pronunciation; also named luohti, vuolle, vuelie, or juoiggus in the Sámi languages) is a traditional form of song in Sámi music performed by the Sámi people of Sápmi in Northern Europe. A performer of joik is called a joikaaja (in Finnish), a joiker (in Norwegian, and anglicised) or jojkare (in Swedish). Originally, joik referred to only one of several Sami singing styles, but in English the word is often used to refer to all types of traditional Sami singing. As an art form, each joik is meant to reflect or evoke a person, animal, or place.

The sound of joik is comparable to the traditional chanting of some Native American cultures. Joik shares some features with the shamanistic cultures of Siberia, which mimic the sounds of nature.
Baltimore and Delaware Bay Railroad
The Baltimore and Delaware Bay Railroad, originally part of the Central Railroad of New Jersey's route from New York City to Baltimore, Maryland via central Delaware, was later part of the Pennsylvania Railroad system.

Central Railroad of New Jersey
The Central Railroad of New Jersey, also known as the Jersey Central, Jersey Central Lines or New Jersey Central (reporting mark CNJ), was a Class I railroad with origins in the 1830s. It was absorbed into Conrail in April 1976 along with several other prominent bankrupt railroads of the Northeastern United States.

The CNJ's main line had a major presence in New Jersey. Most of the main line is now used by the Raritan Valley Line passenger service. CNJ main line trackage in Phillipsburg, New Jersey became part of the Lehigh Line under Conrail.
Ginkgo
Ginkgo is a genus of non-flowering seed plants, assigned to the gymnosperms. The scientific name is also used as the English common name. The order to which the genus belongs, Ginkgoales, first appeared in the Permian, 270 million years ago, and Ginkgo is now the only living genus within the order. The rate of evolution within the genus has been slow, and almost all its species had become extinct by the end of the Pliocene. The sole surviving species, Ginkgo biloba, is found in the wild only in China, but is cultivated around the world. The relationships between ginkgos and other groups of plants are not fully resolved.

Species distribution
Species distribution, or species dispersion, is the manner in which a biological taxon is spatially arranged. The geographic limits of a particular taxon's distribution is its range, often represented as shaded areas on a map. Patterns of distribution change depending on the scale at which they are viewed, from the arrangement of individuals within a small family unit, to patterns within a population, or the distribution of the entire species as a whole (range). Species distribution is not to be confused with dispersal, which is the movement of individuals away from their region of origin or from a population center of high density.
Hybrids (2017 film)
Hybrids is an eco-responsible CG animated short film directed in 2017 by 5 French 3D artists during their studies at MoPA, animation school in France. The short received numerous accolades by the CGI & VFX industry.  for its outstanding achievement in the Visual effect and CGI work quality, and has won awards in festivals including the COLCOA, the Visual Effects Society, and the Sitges Film Festival where it received the Oscar Qualifying prize for the Academy Award for Best Animated Short Film at the 91st Academy Awards.

Visual Effects Society
The Visual Effects Society (VES) is an entertainment industry organization representing visual effects practitioners including artists, animators, technologists, model makers, educators, studio leaders, supervisors, PR/marketing specialists and producers in film, television, commercials, music videos, and video games. It has about 5,000 members in 50 countries.  Since 2002 it has produced the Visual Effects Society Awards which honor the best work of the previous year in various categories.
Song Jin-hyung
Song Jin-hyung (Korean: 송진형; born 13 August 1987) is a South Korean football player who plays as a midfielder. He gained the nickname 'Right-foot Specialist' for his sharp and precise right-footed free-kick shooting aiming at the goal. Additionally, he garnered great popularity among female fans for his handsome appearance. He has scored 46 goals in 314 professional games and is called a legend of Jeju United FC.

Jeju SK FC
Jeju SK FC (Korean: 제주 SK FC) is a South Korean professional football club based in Jeju Province that competes in the K League 1, the top division in South Korea. In the past, the club has been known as the Yukong Elephants, Bucheon SK, and Jeju United.
Mastered by Guy at The Exchange
Mastered by Guy at The Exchange is the second studio album by Ben Jacobs under his stage name of Max Tundra. Released on 2 September 2002 through Domino Records in the United Kingdom and by Tigerbeat6 Records in North America, making it his first album to be distributed in North America. The album was also Max Tundra's first to be released with vocals on nearly all the tracks.

Two singles were released from the album: "Lysine" and "Cabasa". The album failed to chart in both the United Kingdom and the United States, but received high critical acclaim with the music website Pitchfork referring to the album as a "A massive achievement" and placed it on their list of Top 50 albums of 2002.

Domino Recording Company
Domino Recording Company, or simply Domino, is a British independent record label based in London. There is also a wing of the label based in Brooklyn, New York that handles releases in the United States, as well as a German division called Domino Deutschland and a French division called Domino France. In addition, Stephen Pastel presides over the subsidiary label Geographic Music, which releases more 'unusual' music from Britain and outside of the Western world. In 2011, the company announced that it was beginning a book publishing division, The Domino Press.
Chin Liew Ten
Chin Liew Ten FAHA FASSA, also known as C. L. Ten, is an Australian philosopher. He is an emeritus Professor of Philosophy and former Head of the Philosophy Department at the National University of Singapore. Before that, he was Professor of Philosophy (Personal Chair) and Acting Head of the School of Philosophy, Linguistics, and Bioethics at Monash University, Australia.

Academy of the Social Sciences in Australia
The Academy of the Social Sciences in Australia (ASSA) is an independent, non-governmental organisation devoted to the advancement of knowledge and research in the social sciences. It has its origins in the Social Science Research Council of Australia, founded in 1942.

The Academy was established in 1971 to recognise and champion excellence in the social sciences and to provide evidence-based advice on a range of social policy issues.

The Academy consists of an elected Fellowship of almost 700 distinguished Australian social science researchers and professionals who work together to:

Provide advice to governments on issues of national importance;

Promote understanding and awareness of the social sciences; and

Coordinate international cooperation and collaboration in the social sciences.
Permia Sensing
Permia Sensing is a British agritech company that develops precision agriculture technology for palm plantations, using a combination of sensors and data analysis tools to monitor tree health and detect pest activity.

Agricultural technology
Agricultural technology or agrotechnology (abbreviated agtech, agritech, AgriTech, or agrotech)  is the use of technology in agriculture, horticulture, and aquaculture with the aim of improving yield, efficiency, and profitability. Agricultural technology can be products, services, or applications derived from agriculture that improve various input and output processes.

Advances in agricultural science, agronomy, and agricultural engineering have led to applied developments in agricultural technology.
PTU Pathum Thani F.C.
PTU Pathum Thani Football Club (Thai สโมสรฟุตบอลพีทียู ปทุมธานี), is a Thai professional football club under the stewardship of Pathumthani University based in Ayutthaya. The club was founded in 2012. The club is currently playing in the Thai League 3 Western region.

Thai League 3
Thai League 3 (Thai: ไทยลีก 3), commonly known as the T3, is the third level of Thai football. It was started in 2017 First season. It is sponsored by BYD Auto and therefore officially known as the BYD Dolphin League III. In 2017, the League is divided in 2 regions and participated by 32 clubs 1st-4th clubs from 8 regions which are former members Regional League Division 2 and debutants in the season.
LRA36 Radio Nacional Arcángel San Gabriel
LRA36 Radio Nacional Arcángel San Gabriel (also known as Radio San Gabriel and Radio Arcángel San Gabriel), is an Argentine radio station that transmits on shortwave on 15476 kHz in the 19 meter band and on 96.7 FM, from Esperanza Base, Antarctica. LRA36 is one of the southernmost radio stations in the world. Their interval signal identifies the station in several languages.

Esperanza Base
Esperanza Base (Spanish: Base Esperanza, 'Hope Base') is a permanent, all-year-round Argentine research station in Hope Bay, Trinity Peninsula (in Graham Land on the Antarctic Peninsula). It is the only civilian settlement on the Antarctic mainland (the Chilean Villa Las Estrellas is on the South Shetland Islands). The base's motto is Permanencia, un acto de sacrificio ('Permanence, an act of sacrifice').
India at the 1984 Summer Olympics
India was represented at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California, United States by the Indian Olympic Association.

In total, 48 athletes including 42 men and six women represented India in seven different sports including athletics, boxing, hockey, sailing, shooting, weightlifting and wrestling.

India did not win any medals but the Games are remembered for putting Indian women athletes on centre stage. P. T. Usha missed out on the bronze medal in 400 m hurdles by 0.01 seconds. Shiny Abraham became the first Indian woman to reach the semi-finals of an Olympic event after setting a personal best of two minutes 4.69 seconds in the women's 800 m. The Indian women's 4 x 400 m relay team also made it to the finals where they finished seventh.

Athletics at the 1984 Summer Olympics – Women's 400 metres hurdles
The Women's 400 metres hurdles at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California, United States, had an entry list of 26 competitors, with four qualifying heats (26 runners) and two semifinals (16) before the final (8) took place on 8 August 1984. The event made its Olympic debut at these games.
Monaco Grand Prix support races
The Formula One Monaco Grand Prix has had a support race in many of its editions, the longest running of which was the Monaco Grand Prix Formula Three, held each year from 1964 to 1997, and again in 2005. It replaced the Monaco Grand Prix Formula Junior. The Formula Three race was replaced by Formula 3000 for 1998, which would then become the GP2 Series and then the Formula 2.

The Coupe Prince Ranier was held once in the 1930s, and the Prix de Monte Carlo held twice in the 1950s.

International Formula 3000
The Formula 3000 International Championship was a motor racing series created by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) in 1985 to become the final preparatory step for drivers hoping to enter Formula One. Formula Two had become too expensive, and was dominated by works-run cars with factory engines; the hope was that Formula 3000 would offer quicker, cheaper, more open racing. The series began as an open specification, then tyres were standardized from 1986 onwards, followed by engines and chassis in 1996. The series ran annually until 2004, and was replaced in 2005 by the GP2 Series.

The series was staged as the Formula 3000 European Championship in 1985, as the Formula 3000 Intercontinental Championship in 1986 and 1987 and then as the Formula 3000 International Championship from 1988 to 2004.
Jeffrey Pinsler
Jeffrey Pinsler SC PBM is a Singaporean legal academic and lawyer. He was appointed an Emeritus Professor at the National University of Singapore's Faculty of Law in May 2022, having previously served as the Geoffrey Bartholomew Professor of Law and Senior Professorial Fellow of the Singapore Institute of Legal Education. In his time at NUS, Pinsler has served as Vice Dean, Chair of the Faculty Search Committee and was also a member of the University's Board of Discipline. In August 2022, he concurrently took on an appointment as a consultant at Drew & Napier.

Pingat Bakti Masyarakat
The Pingat Bakti Masyarakat (English: Public Service Medal) is a Singaporean national honour. It was instituted in 1973. The medal may be awarded to any person who has rendered commendable public service in Singapore or for their achievement in the field of arts and letters, sports, the sciences, business, the professions and the labour movement.

Recipients are entitled to use the post-nominal letters PBM.
Cristian Bălgrădean
Cristian Emanuel Bălgrădean (Romanian pronunciation: [kristiˈan bəlgrəˈde̯an]; born 21 March 1988) is a Romanian professional footballer who plays as a goalkeeper for Liga III club Unirea Alba Iulia.

Since making his debut in the first division in 2010, Bălgrădean has amassed over 200 matches in the competition for Dinamo București, Universitatea Craiova, FCSB, and CFR Cluj, among others. With the former team, he won the Cupa României and the Supercupa României in 2012, and with the latter the Liga I and the Supercupa României in 2021.

Bălgrădean registered his full debut for the Romania national team in November 2011, in a 3–1 friendly victory over Greece.

2011–12 Cupa României
The 2011–12 Cupa României was the seventy-fourth season of the annual Romanian football knockout tournament. The winner of the competition qualified for the play-off round of the 2012–13 UEFA Europa League.
ProFe D-10 Tukan
The ProFe D-10 Tukan (English: Toucan) is a Czech high-wing, strut-braced, T-tailed, two-seat motor glider that was designed and produced by ProFe and made available in kit form for amateur construction.

Bracing (aeronautics)
In aeronautics, bracing comprises structural members which stiffen the functional airframe to give it rigidity and strength under load. Bracing may be applied both internally and externally, and may take the form of struts, which act in compression or tension as the need arises, and/or wires, which act only in tension.

In general, bracing allows a stronger, lighter structure than one which is unbraced, but external bracing adds drag which slows down the aircraft and raises considerably more design issues than internal bracing. Another disadvantage of bracing wires is that they require routine checking and adjustment, or rigging, even when located internally.

During the early years of aviation, bracing was a universal feature of aeroplanes, including monoplanes and biplanes, which were then equally common. Bracing in the form of lift struts remains in use for some light commercial designs where a high wing and light weight are more important than ultimate performance.
Turkish language reform
The Turkish language reform (Turkish: Dil Devrimi), initiated on 12 July 1932, aimed to purge the Turkish language of Arabic and Persian-derived words and grammatical rules, transforming the language into a more vernacular form suitable for the Republic of Turkey.

Under the leadership of president Mustafa Kemal Atatürk, the reform commenced and persisted with varying degrees of intensity and momentum until the 1970s, following the most profound period of transformation between 1932 and 1938. The closure of the former Turkish Language Association in 1982 was officially recognized as the end of the language reform. Aligned with the alphabet reform in 1928, the language reform stands as one of the fundamental pillars of the significant structural alterations undergone by the Turkish language in the 20th century.

Turkish Language Association
The Turkish Language Association (Turkish: Türk Dil Kurumu, TDK) is the regulatory body for the Turkish language, founded on 12 July 1932 by the initiative of Mustafa Kemal Atatürk and headquartered in Ankara, Turkey. The Institution acts as the official authority on the language, contributes to linguistic research on Turkish and other Turkic languages, and is charged with publishing the official dictionary of the language, Güncel Türkçe Sözlük.
Leafpad
Leafpad is a free and open-source graphical text editor for Linux, Berkeley Software Distribution (BSD), and Maemo that is similar to the Microsoft Windows program Notepad.  Created with the focus of being a lightweight text editor with minimal dependencies, it is designed to be simple-to-use and easy-to-compile.

Leafpad has a small install size compared to other graphical text editors and has minimal features such as codeset options, undo/redo, and the ability to choose fonts. Leafpad is the default text editor for the LXDE lightweight desktop environment, and thus Leafpad is found on Linux distributions that use LXDE as their desktop environment such as Raspberry Pi OS, as well as on some embedded systems. The program has been forked into Mousepad and l3afpad, and parts of Leafpad's code have been used in other text editors. Leafpad is released under the GNU General Public License (GPL) version 2.

Coupling (computer programming)
In software engineering, coupling is the degree of interdependence between software modules, a measure of how closely connected two routines or modules are, and the strength of the relationships between modules. Coupling is not binary but multi-dimensional.

Coupling is usually contrasted with cohesion. Low coupling often correlates with high cohesion, and vice versa. Low coupling is often thought to be a sign of a well-structured computer system and a good design, and when combined with high cohesion, supports the general goals of high readability and maintainability.
Slow Loop
Slow Loop (スローループ, Surō Rūpu) is a Japanese recreational fishing manga series by Maiko Uchino, which was serialized in Houbunsha's seinen manga magazine Manga Time Kirara Forward from September 2018 to February 2025 before moving to the Manga app Comic Fuz in February 2025. It has been collected in eight tankōbon volumes. On February 21, 2025, it was announced the manga will be on a hiatus as author Maiko Uchino is currently undergoing treatment for breast cancer. An anime television series adaptation by Connect aired from January to March 2022.

Connect (studio)
Connect (Japanese: Connect, Hepburn: Konekuto; stylized as CONNECT) is a Japanese animation studio that is a division of Silver Link. The studio was initially founded as a separate company, Connect, Inc. (Japanese: 株式会社コネクト, Hepburn: Kabushiki-gaisha Konekuto) in April 2012 as a subsidiary of Silver Link, but was later wholly absorbed and dissolved into its parent company on July 17, 2020, and it subsequently became a sub-studio within the company.
Saroj Kureel
Saroj Kureel (born 1972) is an Indian politician from Uttar Pradesh. She is an MLA from Ghatampur Assembly Constituency which is reserved for SC community in Kanpur Nagar district. She represents the Apna Dal (Soneylal) party which is an ally of BJP. She won the 2022 Uttar Pradesh Legislative Assembly election.

Kanpur Nagar district
Kanpur Nagar district, meaning Urban Kanpur District is one of the districts of the Uttar Pradesh state of India. It is a part of Kanpur division and its district headquarters is Kanpur. Kanpur was formerly spelled Cawnpore.
Muhammad Azam Khan (civil servant)
Muhammad Azam Khan (Urdu: محمد اعظم خان; 1933 – 11 November 2023) was a Pakistani civil servant who served as the caretaker Chief Minister of Khyber Pakhtunkhwa from 21 January 2023 until his death on 11 November 2023.

Chief Minister of Khyber Pakhtunkhwa
The chief minister of Khyber Pakhtunkhwa is the head of government of the Pakistani province of Khyber Pakhtunkhwa. The chief minister leads the legislative branch of the provincial government, and is elected by the Provincial Assembly. As long as she or he has the confidence of the assembly, a single term in office for the chief minister can be a maximum of five years. There is no limit on the number of terms.

The chief minister of Khyber Pakhtunkhwa is elected by the Provincial Assembly of Khyber Pakhtunkhwa to serve as the head of the provincial government in Khyber-Pakhtunkhwa, Pakistan.
DeVeDe
DeVeDe is a free and open-source DVD and CD authoring utility. DeVeDe produces disk images ready for authoring to CD or DVD, and allows to burn them to CD/DVD discs. The source material may be in any of a number of audio and video formats, and DeVeDe automatically converts the material to formats compatible with audio CD and video DVD standards, as used by CD and DVD player devices. DeVeDe uses other software packages, including MPlayer, MEncoder/FFmpeg, DVDAuthor, VCDImager and mkisofs, to perform the format conversions, and can use K3b or Brasero to burn an ISO image on Ubuntu, or a variety of other software on Windows.

DeVeDe can handle source material in many popular video file formats, including .avi, .mp4, .mpg, and .mkv.

MPlayer
MPlayer is a free and open-source media player software application. It is available for Linux, OS X and Microsoft Windows. Versions for legacy systems such as OS/2 and AmigaOS were previously available, but are no longer actively maintained. A port for DOS using DJGPP is also available. Versions for the Wii Homebrew Channel and Amazon Kindle have also been developed.
Extreme sport
Action sports, adventure sports or extreme sports are activities perceived as involving a high degree of risk of injury or death. These activities often involve speed, height, a high level of physical exertion and highly specialized gear. Extreme tourism overlaps with extreme sport. The two share the same main attraction, "adrenaline rush" caused by an element of risk, and differ mostly in the degree of engagement and professionalism.

Adrenaline
Adrenaline, also known as epinephrine and alternatively spelled adrenalin, is a hormone and medication which is involved in regulating visceral functions (e.g., respiration). It appears as a white microcrystalline granule. Adrenaline is normally produced by the adrenal glands and by a small number of neurons in the medulla oblongata. It plays an essential role in the fight-or-flight response by increasing blood flow to muscles, heart output by acting on the SA node, pupil dilation response, and blood sugar level. It does this by binding to alpha and beta receptors. It is found in many animals, including humans, and some single-celled organisms. It has also been isolated from the plant Scoparia dulcis found in Northern Vietnam.