hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edward Leong
Edward Leong Che-hung GBM GBS OBE JP (Chinese: 梁智鴻, born 23 April 1939) is a Hong Kong physician and politician who served as a non-official member of the Executive Council of Hong Kong from 2005 to 2012. He previously represented the medical functional constituency in the Legislative Council from 1988 to 2000, and was Chairman of the Council of the University of Hong Kong from 2009 to 2015.

Grand Bauhinia Medal
The Grand Bauhinia Medal (Chinese: 大紫荊勳章) is the highest award under the Hong Kong honours and awards system;  it is to recognise the selected person's lifelong and highly significant contribution to the well-being of Hong Kong. The awardee is entitled to the postnominal letters GBM and the style The Honourable.  The award was created in 1997 to replace the British honours system, following the transfer of sovereignty to the People's Republic of China and the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region. The list was empty from 2003 to 2004. Bauhinia, Bauhinia blakeana, is the floral emblem of Hong Kong.
Center for Global Citizenship
The Center for Global Citizenship (CGC), previously known as the Bauman–Eberhardt Center and the West Pine Gym, is a multi-purpose cultural center in St. Louis, Missouri. The building initially opened in 1920 as an arena, and was used for this purpose by Saint Louis University until Chaifetz Arena finished construction in 2008. After extensive renovation, the building became the Center for Global Citizenship in the fall of 2013.

It was home of the Saint Louis University Billikens men's basketball team until the Kiel Auditorium opened in 1934. The building also hosted the Saint Louis University Billikens women's basketball team from 1920 to 2008. which played its final season at that facility during the 2007–2008 season. After that, the program moved into the new Chaifetz Arena at the start of the 2008–2009 season.

The building is now home to SLU's Center of Global Citizenship, which opened in 2013.

Chaifetz Arena
Chaifetz Arena (/ˈʃeɪfɛts/ SHAY-fets),  is a 10,600 seat multi-purpose arena in St. Louis, Missouri, located on the Saint Louis University campus. The arena began construction on August 28, 2006, and opened on April 10, 2008.

In February 2007, Chicago-based businessman Richard Chaifetz, CEO of ComPsych Corporation and 1975 graduate of SLU, made a $12 million donation to the university, which named the arena in his honor.

Since the 2008–09 season, it has been the home of the Saint Louis University men's and women's basketball teams. Additionally, the attached Chaifetz Pavilion includes a two-court basketball and volleyball practice facility that also serves as an 800-seat venue that is the home for the university's volleyball teams. The arena, known as "the Jewel of Midtown," includes a three-story athletic office.  Former VCU coach Shaka Smart called Chaifetz Arena the toughest venue to play in the Atlantic 10 Conference.
Dmitry Buchkin
Dmitry Petrovich Buchkin (Russian: Дмитрий Петрович Бучкин; 23 July 1927 – 7 December 2024) was a Soviet Russian painter, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 — the Leningrad Union of Artists), who lived and worked in Saint Petersburg. He is also regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting, being best known for his genre and landscape paintings.

Buchkin was born in Leningrad, USSR. In the 1960s and 1980s he repeatedly worked in the Staraya Ladoga House of Creativity. Later he worked in his own cottage with his art studio in Staraya Ladoga.

Buchkin died in Saint Petersburg on 7 December 2024, at the age of 97.

Saint Petersburg Union of Artists
Union of Artists of Saint Petersburg (Russian: Санкт-Петербургский Союз художников) was established on August 2, 1932, as a creative union of the Leningrad artists and arts critics. Prior to 1959, it was called "Leningrad Union of Soviet Artists". From 1959 (when it joined the Union of Artists of the RSFSR), it was called as Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation. After the renaming of the city in 1991, it became known as the Saint Petersburg Union of Artists.
Microsoft Venus
Microsoft Venus was an abandoned venture by Microsoft into the low-end personal computing market in the People's Republic of China. The product, a set-top operating system designed to work with low-end televisions (somewhat similar to MSN TV in the United States), was announced by then-Microsoft chairman Bill Gates on March 10, 1999 in Shenzhen, and was to be made available by January 2000; it never made it out of Microsoft's lab however, slowly dying less than a year after its announcement.

Set-top box
A set-top box (STB), also known as a cable box, receiver, or simply box, and historically television decoder or a converter, is an information appliance device that generally contains a TV tuner input and displays output to a television set, turning the source signal into content in a form that can then be displayed on the television screen or other display device. It is designed to be placed alongside or "on top" (hence the name) of a television set.

Set-top boxes are used in cable television, satellite television, terrestrial television and Internet Protocol television systems, as well as other uses such as digital media players ("streaming boxes"). Alternatives to set-top boxes are the smaller dongles, and television sets with built-in TV tuners.
End of Watch (novel)
End of Watch is a crime novel by American writer Stephen King, the third volume of a trilogy focusing on Detective Bill Hodges, following Mr. Mercedes and Finders Keepers. The book was first announced at an event at St. Francis College on April 21, 2015, under the title The Suicide Prince. On June 10, the new title End of Watch was announced. At the 2015 Edgar Awards, while accepting the award for Best Novel for Mr. Mercedes, King announced that the novel's antagonist, Brady Hartsfield, would be making a return in this book. The novel was released on June 7, 2016.

Finders Keepers (King novel)
Finders Keepers is a crime novel by American writer Stephen King, published on June 2, 2015. It is the second volume in a trilogy focusing on Detective Bill Hodges, following Mr. Mercedes (2014). The book is about the murder of reclusive writer John Rothstein (an amalgam of John Updike, Philip Roth, and J. D. Salinger), his missing notebooks, and the release of his killer from prison after 35 years. The book's cover was revealed on King's official site on January 30, 2015. An excerpt was published in the May 15, 2015 issue of Entertainment Weekly.
2018 Trinidad and Tobago Charity Shield
The 2018 Trinidad and Tobago Charity Shield (known as the Digicel Charity Shield for sponsorship reasons) was the sixth edition of the Charity Shield, which is a football match that opened the 2018 Pro League season. The match will be played on 1 June 2018, between the winners of the previous season's TT Pro League and FA Trophy competitions. It officially kicks off the 2018 TT Pro League season. W Connection won their 4th title after beating North East Stars 7–1.

2017 Trinidad and Tobago FA Trophy
The 2017 Trinidad and Tobago FA Trophy was the 86th season of the FA Trophy, which is the oldest football competition for teams in Trinidad and Tobago. North East Stars entered as the tournament's defending champion, who defeated W Connection 5–4 on penalties after a 0–0 in the 2014–15 final at Ato Boldon Stadium. The tournament began on 16 September with 64 teams competing in single elimination matches and will conclude with the final on 8 December. W Connection won their 5th FA Trophy after beating Police 3–1 in the final at the Ato Boldon Stadium.
Bolshoye Yarovoye
Bolshoye Yarovoye (Russian: Большое Яровое, lit. 'Big Yarovoye') is a salt lake in Altai Krai, Russian Federation. Administratively the lake falls within the limits of Slavgorod and Yarovoye municipalities, as well as Tabunsky District.

The lake is located at the northwestern end of the Krai. The nearest inhabited places are Yarovoye, located by the northern shore, and Slavgorod 7 kilometers (4.3 mi) to the north of the northern end. The western shore lies barely 11 kilometers (6.8 mi) to the east of the Kazakhstan–Russia border. Bolshoye Yarovoye is a tourist attraction and a protected area.

At the time of the USSR the Altaikhimprom company extracted bromine from the brine of the lake.

Kazakhstan–Russia border
The Kazakhstan–Russia border is the 7,644-kilometre (4,750 mi) international border between the Republic of Kazakhstan and the Russian Federation. It is the longest continuous international border in the world and the second longest by total length, after the Canada–United States border. It is in the same location as the former administrative-territorial border between the Kazakh Soviet Socialist Republic and the Russian Soviet Federative Socialist Republic.
Deadman and the Flying Graysons
Deadman and the Flying Graysons is a 2011 three-issue comic book limited series published by the publishing company DC Comics for the Flashpoint crossover event series. The series features the characters Deadman and the Flying Graysons working at Haly's Circus in an alternative universe from the main DC Comics continuity.

Flying Graysons
The Flying Graysons are fictional characters appearing in American comic books published by DC Comics. They are a family of trapeze artists, whose child Dick is adopted by Bruce Wayne (Batman) and becomes Robin after their deaths.

The Flying Graysons have been featured in several media adaptions outside of comics, commonly as part of Robin's origin story.
Rob Woodall
William Robert Woodall III (/ˈwʊdɔːl/ WUUD-awl; born February 11, 1970) is an American attorney and politician who was the U.S. representative for Georgia's 7th congressional district from 2011 to 2021. The district included most of Gwinnett County, a suburban county northeast of Atlanta. A Republican, Woodall prior to being elected to Congress, worked for his predecessor, John Linder from 1994 to 2010, eventually becoming Linder's chief of staff.

John Linder
John Elmer Linder (born September 9, 1942) is an American politician who was a member of the United States House of Representatives from 1993 to 2011. His district was numbered the 4th from 1993 to 1997, the 11th from 1997 to 2003, and the 7th from 2003 until 2011. He is a member of the Republican Party.

Linder announced that he would retire from Congress at the end of the 111th Congress. In March 2019, he was announced as President Donald Trump's nominee to be the next United States Representative to the Association of Southeast Asian Nations; Linder was not confirmed and his nomination expired at the end of the Trump administration.
Ji-Tu Cumbuka
Ji-Tu Cumbuka (March 4, 1940 – July 4, 2017) was an American actor.
He is best remembered as "Torque" in the short-lived TV series A Man Called Sloane together with Robert Conrad and Dan O'Herlihy.

In 2011, Cumbuka published his autobiography A Giant to Remember: The Black Actor in Hollywood. He has a son and a granddaughter.

Robert Conrad
Robert Conrad (born Conrad Robert Falk; March 1, 1935 – February 8, 2020) was an American actor, singer, and stuntman. He is best known for his role in the 1965–1969 television series The Wild Wild West, playing the sophisticated Secret Service agent James T. West. He also portrayed private investigator Tom Lopaka in Hawaiian Eye (1959–1963) and World War II ace Pappy Boyington in Baa Baa Black Sheep (1976–1978; later syndicated as Black Sheep Squadron).

In addition to acting, he was a singer and recorded several pop/rock songs in the late 1950s and early 1960s as Bob Conrad. He hosted a weekly two-hour national radio show (The PM Show with Robert Conrad) on CRN Digital Talk Radio beginning in 2008.
Abhandlungen aus dem Mathematischen Seminar der Universität Hamburg
Abhandlungen aus dem Mathematischen Seminar der Universität Hamburg (English: Reports from the Mathematical Seminar of the University of Hamburg) is a peer-reviewed mathematics journal published by Springer Science+Business Media. It publishes articles on pure mathematics and is scientifically coordinated by the Mathematisches Seminar, an informal cooperation of mathematicians at the Universität Hamburg; its managing editors are professors Vicente Córtes and Tobias Dyckerhoff. The journal is indexed by Mathematical Reviews and Zentralblatt MATH.

University of Hamburg
The University of Hamburg (German: Universität Hamburg, also referred to as UHH) is a public research university in Hamburg, Germany. It was founded on 28 March 1919 by combining the previous General Lecture System (Allgemeines Vorlesungswesen), the Hamburg Colonial Institute (Hamburgisches Kolonialinstitut), and the Academic College (Akademisches Gymnasium). The main campus is located in the central district of Rotherbaum, with affiliated institutes and research centres distributed around the city-state. Seven Nobel Prize winners and one Wolf Prize winner are affiliated with UHH.
Joyce Robinson
Joyce Lilieth Robinson OJ CD MBE (née Lawson; 2 July 1925 – 12 May 2013) was a Jamaican public servant best known for her work as a librarian. She served for lengthy periods as director of the Jamaica Library Service (1957–1976) and chair of the National Library of Jamaica (1979–1996), and was also briefly general manager of the Jamaica Broadcasting Corporation (1981–1982).

Order of Jamaica
The Order of Jamaica is the fifth of the six orders in the Jamaican honours system. The Order was established in 1969, and it is considered the equivalent of a knighthood in the British honours system.

Membership in the Order can be conferred upon any Jamaican citizen of outstanding distinction. Honorary membership in the Order can be conferred upon any distinguished citizen of a country other than Jamaica.

Members and Honorary Members are entitled to:

wear the insignia of the Order as a decoration,

be styled "The Honourable",

use the post-nominal letters "OJ" (for Members) or "OJ (Hon.)" (for Honorary Members).

The motto of the Order is "For a covenant of the people".
Oxyderces
Oxyderces is a genus of broad-nosed weevils in the family Curculionidae distributed in South America. It can be recognized by the presence of dense setae on the apex of the rostrum and postocular setae.

Entiminae
The Entiminae are a large subfamily in the weevil family Curculionidae, containing most of the short-nosed weevils, including such genera as Entimus, Otiorhynchus, Phyllobius, Sitona, and Pachyrrhynchus. In comparison with their stunning diversity, only a few of these weevils are notorious pests of major economic importance. Entimines are commonly encountered in the field, including urban environments, and abundant in entomological collections.
Univision Canada
Univision Canada is a Canadian Spanish language specialty channel owned by TLN Media Group, in partnership with TelevisaUnivision, the leading Spanish-language media company in the United States. Univision Canada broadcasts a variety of programming, including news, dramas, talk shows, sports, and more.

TelevisaUnivision
TelevisaUnivision (formerly known as Univision Communications) is a Mexican–American media company, headquartered in Mexico City and New York City that owns American Spanish-language broadcast network Univision and free-to-air channels in Mexico such as Las Estrellas, El 5*, N+ Foro, and NU9VE alongside a collection of specialty television channels and production studios. 45% of the company is held by the Mexican telecommunications and broadcasting company Grupo Televisa, which was a major programming partner for Univision until the company sold their content assets to Univision Communications in 2022.

Since its founding in the early 1960s as Spanish International Network (SIN), the United States' first Spanish language television network, the company has catered to Hispanic and Latino Americans. It is currently a multimedia conglomerate, with free-to-air and specialty, digital and audio networks, including 65 television stations, online and mobile apps and products.
Om Prakash Mehra
Air Chief Marshal Om Prakash Mehra, PVSM (19 January 1919 – 8 November 2015) was a former air officer in the Indian Air Force. He served as the Chief of the Air Staff from 1973 to 1976. He received Param Vishisht Seva Medal (PVSM), the highest military award for peace-time service, in 1968. He was awarded Padma Vibhushan, India's second highest civilian honour, in 1977. He later became Governor of Maharashtra from 1980 to 1982, and Governor of Rajasthan from 1985 to 1987. He married Satya Mehra and has four children with her Sunil, Parveen, Rahul, and Amitava and numerous grand children.

Param Vishisht Seva Medal
Param Vishisht Seva Medal (PVSM) (IAST: Parama Viśiṣṭa Sēvā, lit. 'Supreme Distinguished Service Medal') is a military award of India. It is the highest peacetime medal of the Indian Armed Forces, and is awarded for "distinguished service of the most exceptional order." The medal is awarded for "distinguished service rendered by personnel of the Armed Forces."

All ranks of the Armed Forces, including Territorial Army, Auxiliary and Reserve forces, Nursing officers and other members of the Nursing services and other lawfully constituted Armed Forces are eligible for the medal, which may be awarded multiple times as well as posthumously.
John Moncur
John Frederick Moncur (born 22 September 1966) is an English football chairman and former professional footballer.

As a player he was a midfielder, notably playing top-flight football for Tottenham Hotspur, Swindon Town and West Ham United, with appearances for both the Robins and the Hammers coming in the Premier League. He also played in the English Football League for Doncaster Rovers, Cambridge United, Portsmouth, Brentford and Ipswich Town.

Following retirement, he became chairman of non-league side Grays Athletic; whilst at the club, he hired Julian Dicks as manager and Peter Shreeves as director of football.

Julian Dicks
Julian Andrew Dicks (born 8 August 1968) is an English football manager and former player who is currently a coach at Chelmsford City.

Playing from 1985 until 2002, he was a left back, notably in the Premier League for West Ham United and Liverpool. He was voted West Ham's player of the year four times between 1990 and 1997. He also played in the Football League for Birmingham City where he started his footballing career, ending it in 2002 in non-league football with Canvey Island. He became manager of Wivenhoe Town in 2009, before moving to Grays Athletic later that year. He was capped by both the England U21 and England B sides.

Dicks had a reputation for aggressive behaviour and being one of the hardest players in football history, which brought him to the attention of referees, the press and footballing authorities. He adopted the nickname of "The Terminator". He was a tough tackler, and due to his strong shot was in regular demand as a penalty and free-kick taker.
Kruti Mahesh
Kruti Mahesh is an Indian dancer and choreographer known for her work in Hindi Cinema. She is a recipient of the National Film Award for Best Choreography for the song "Ghoomar" from Padmaavat (2018), together with Jyoti D.Tommar, and has received the Filmfare Award for Best Choreography for "Dholida" from Gangubai Kathiawadi (2022). Her best works are in Yeh Jawaani Hai Deewani (2013), ABCD 2 (2013), Bajirao Mastani (2015), A Flying Jatt (2016), Race 3 (2018), Street Dancer 3D (2019), Shyam Singha Roy (2021), and Maja Ma (2022). Terence Lewis has been her mentor since joining his team in Dance India Dance and has assisted Remo D'Souza along the way before becoming an independent choreographer.

Terence Lewis (choreographer)
Terence Lewis is an Indian dancer and choreographer. He is known for judging the reality dance shows Dance India Dance (2009–2012) and Nach Baliye (2012–2017).

He has choreographed in Bollywood films like, Lagaan (2001), Jhankaar Beats (2003) and Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela (2013), apart from doing musicals, stage shows, ads, music videos and national and international dance competitions. He was a contestant on Fear Factor: Khatron Ke Khiladi 3 (2010) on Colors TV. He was last seen as a judge on India's Best Dancer (2020–2024).
Pomeranian Voivodeship Sejmik
The Pomeranian Voivodeship Sejmik (Polish: Sejmik Województwa Pomorskiego) is the regional legislature of the voivodeship of Pomerania, Poland. It is a unicameral parliamentary body consisting of thirty-three councillors chosen during regional elections for a five-year term. The current chairperson of the assembly is Jan Kleinszmidt of the KO.

The assembly elects the executive board that acts as the collective executive for the provincial government, headed by the voivodeship marshal. The current Executive Board of Pomerania is a majority government of Civic Coalition under the leadership of Marshal Mieczysław Struk of the KO.

The assembly convenes within the Marshal's Office in Gdańsk.

Voivodeship sejmik
A voivodeship sejmik (Polish: sejmik województwa), also known as a provincial or regional assembly, is the regional-level elected legislature for each of the sixteen voivodeships of Poland. Sejmiks are elected to five-year terms, decided during nationwide local elections. The size of the legislative assembly varies for each voivodeship depending on the population, ranging from 30 members in lesser populated provinces to 51 members in the most populous one. Elected representatives of an assembly are known as councillors (radni).
Myriopteris aurea
Myriopteris aurea, the golden lip fern or Bonaire lip fern, is a medium-sized fern native to the Americas, a member of the family Pteridaceae. Unlike many members of its genus, which are relatively lacy, its leaf is only dissected into lobed leaflets (pinnae), which are hairy both above and below. One of the cheilanthoid lip ferns, it was classified in the genus Cheilanthes as Cheilanthes bonariensis until 2013, when the genus Myriopteris was again recognized as separate from Cheilanthes. It typically grows on dry, rocky slopes, and ranges from the southwestern United States through Mexico, where it is common and widespread, south and east through Central and South America as far as Chile and Argentina. The common names refer to the color of the hairs on the upper surface of the leaves, and to early collections around Buenos Aires, Latinized as "Bonaire".

Myriopteris
Myriopteris, commonly known as the lip ferns, is a genus of cheilanthoid ferns. Like other cheilanthoids, they are ferns of dry habitats, reproducing both sexually and apogamously. Many species have leaves divided into a large number of small, bead-like segments, the probable inspiration for the generic name. Hairs and/or scales are often present on both the upper and lower surfaces of the leaf, and their presence and appearance are useful in distinguishing between species. The genus is most diverse in Mexico, but species are found from southwestern Canada south to southern Chile, and one species is endemic to southern Africa.