hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fireproofing
Fireproofing is rendering something (structures, materials, etc.) resistant to fire, or incombustible; or material for use in making anything fire-proof. It is a passive fire protection measure. "Fireproof" or "fireproofing" can be used as a noun, verb or adjective; it may be hyphenated ("fire-proof").

Applying a certification listed fireproofing system to certain structures allows them to have a fire-resistance rating. The term "fireproofing" may be used in conjunction with standards, as reflected in common North American construction specifications. An item classed as fireproof is resistant in specified circumstances, and may burn or be rendered inoperable by fire exceeding the intensity or duration that it is designed to withstand.

Certification listing
A certification listing is a document used to guide installations of certified products, against which a field installation is compared to make sure that it complies with a regulation (e.g., a building code). Typically, products or items are required to be installed or used in accordance with a subject-related certification listing if those products or items are subject to product certification and must be used in a specific manner in order to be safe for use. Certification listings are issued by organisations that are usually nationally accredited for doing both testing and product certification work, in accordance with nationally accredited standards.
Hellenic Space Agency
The Hellenic Space Agency (Greek: Ελληνικός Διαστημικός Οργανισμός, romanized: Ellinikós Diastimikós Organismós), abbreviated as the HSA (Greek: ΕΛΔΟ, ELDO), was the national space agency of Greece always in cooperation with Hellenic National Space Committee. It was founded at 19 March 2018 as a public limited company by the Ministry of Digital Policy, Telecommunications and Media. On August 9, 2019, it was replaced by the Hellenic Space Center (HSC). (Greek: Ελληνικό Κέντρο Διαστήματος).

Hellenic Space Center
Hellenic Space Center (Greek: Ελληνικό Κέντρο Διαστήματος, Elliniko Kentro Diastimatos; acronym: ΕΛΚΕΔ, ELKED) is a non-profit organization dedicated to the exploration and development of space. It is based in Athens, Greece, and is a member of the European Space Agency (ESA) and the European Strategy Forum on Research and Innovation (Eurospace).

Since its establishment in 2003, the committee has been responsible for Greece's involvement in many projects of interest to the European Space Agency, including the European Space Observation Systems.
Surendra Prasad Yadav
Surendra Prasad Yadav (born 2 January 1959) is an Indian politician from the Rashtriya Janata Dal, and a Member of Parliament representing Jahanabad (Lok Sabha constituency) in Bihar, India and former Member of the Bihar Legislative Assembly. He also served as a member of 12th Lok Sabha of India from Jahanabad (Lok Sabha constituency). He was consecutively elected eight times since 1990 to 2020 in the Bihar Legislative Assembly.

He served as Co-operative Minister of Bihar Government, Minister of Excise, Minister of Industry and very close to Indian politician Lalu Prasad Yadav. According to his election filings he has 9 criminal cases against him.

In 2024 Indian General Election, he won the MP seat of Jahanabad against the JDU leader Chandeshwar Prasad with the margin of 142591 votes.

Chandeshwar Prasad
Chandeshwar Prasad is an Indian politician. He was elected to the Lok Sabha, lower house of the Parliament of India from Jahanabad, Bihar, in the 2019 Indian general election as member of the Janata Dal (United).

Chandeshwar Prasad is a native of Nadwan village in the Patna district of Bihar. He was involved in coal business before joining active politics. In 1995, he started his political career with Samata Party. He contested his first assembly election from the Obra Assembly constituency of the Aurangabad district, Bihar in the year 2000.
Yoshida Domain
Yoshida Domain (吉田藩, Yoshida-han) was a Japanese feudal domain under the Tokugawa shogunate of Edo period Japan, located in Mikawa Province located in eastern Mikawa Province (modern-day eastern Aichi Prefecture), Japan. It was centered on Yoshida Castle in what is now the city of Toyohashi, Aichi. It was ruled by a number of different fudai daimyō over the course of the Edo period, before finally passing into the hands of the Matsudaira (Ōkōchi) clan. Just before its dissolution it was renamed, and it became the Toyohashi Domain (豊橋藩, Toyohashi-han).

Matsudaira clan
The Matsudaira clan (松平氏, Matsudaira-shi) was a Japanese samurai clan that descended from the Minamoto clan. It originated in and took its name from Matsudaira village, in Mikawa Province (modern-day Aichi Prefecture).  During the Sengoku period, the chieftain of the main line of the Matsudaira clan, Matsudaira Motoyasu became a powerful regional daimyo under Oda Nobunaga and Toyotomi Hideyoshi and changed his name to Tokugawa Ieyasu. He subsequently seized power as the first shōgun of the Tokugawa shogunate which ruled Japan during the Edo period until the Meiji Restoration of 1868. Under the Tokugawa shogunate, many cadet branches of the clan retained the Matsudaira surname, and numerous new branches were formed in the decades after Ieyasu. Some of those branches were also of daimyō status.

After the Meiji Restoration and the abolition of the han system, the Tokugawa and Matsudaira clans became part of the new kazoku nobility.
Bombergirl
Bombergirl is a multiplayer online battle arena (MOBA) video game developed by Konami and released for Japanese arcades on August 30, 2018. A Microsoft Windows version was released in December 2021, but shifted from its Pay-to-Play subscription model to Free-to-Play in September 2022. It is a spin-off from the Bomberman series, and is played similarly to previous titles, with characters that are all humanoid girls depicted in a bishoujo moe visual style. Eight players are split into two teams of four, who aim to destroy the other team's base by placing bombs and using character-specific abilities.

Bomberman
Bomberman (ボンバーマン, Bonbāman; also briefly known as Dyna Blaster in Europe) is a video game franchise created by Shinichi Nakamoto and Shigeki Fujiwara, originally developed by Hudson Soft and currently owned by Konami. The original game, also known as Bakudan Otoko (爆弾男, "Bomb Man"), was released in Japan in July 1983 and has since spawned multiple sequels and spin-offs released on numerous platforms, as well as several anime and manga adaptations.
God Talks with Arjuna: The Bhagavad Gita
God Talks with Arjuna: The Bhagavad Gita is a posthumously published non-fiction book by the Indian yogi and guru Paramahansa Yogananda (1893–1952). It is a two-volume work containing an English translation and commentary of the Bhagavad Gita. It explicates the Bhagavad Gita's psychological, spiritual, and metaphysical elements. It was originally published in 1995 in Los Angeles by Self Realization Fellowship, and later published in other countries and languages. The book is significant in that unlike other explications of the Bhagavad Gita, which focused on karma yoga, jnana yoga, and bhakti yoga in relation to the Gita, Yogananda's work stresses the training of one's mind, or raja yoga. The full title of the two-volume work is God Talks with Arjuna: The Bhagavad Gita – Royal Science of God Realization – The Immortal Dialogue between Soul and Spirit – A New Translation and Commentary.

Self-Realization Fellowship
Self-Realization Fellowship (SRF) is a worldwide religious organization founded in 1920 by Paramahansa Yogananda, the Indian guru who authored Autobiography of a Yogi. Before moving to the United States, Yogananda began his spiritual work in India in 1917 and named the organization Yogoda Satsanga Society of India (YSS). He moved to the West in 1920 and in 1925 established SRF's headquarters at Mount Washington, Los Angeles, California, US. Before his return visit to India in 1935 he legally incorporated SRF in the United States, designating it as the only organization to carry on his work and disseminate his teachings.: 154, 227

Yogananda's teachings include meditation techniques intended to promote awareness of God and one's soul. SRF conveys these techniques through a home-study course, and they publish Yogananda's books and lectures. SRF also coordinates the Worldwide Prayer Circle, which prays for world peace and those in need.
The Pirate of World's End
The Pirate of World's End is a fantasy  by American writer Lin Carter, set on a decadent far-future Earth in which all the world's land masses have supposedly drifted back together to form a last supercontinent called Gondwane. The book is chronologically the fifth in Carter's Gondwane Epic (the culminating novel Giant of World's End having been issued earlier). It was first published in paperback by DAW Books in October 1978. A trade paperback edition was published by Wildside Press in January 2001 and an ebook edition by Thunderchild Publishing in July 2019. The book includes "A Glossary of Places Mentioned in the Text" by the author.

Giant of World's End
Giant of World's End is a fantasy novel written by Lin Carter set on a decadent far-future Earth in which all the world's land masses have supposedly drifted back together to form a last supercontinent called Gondwane. The book is chronologically the last in Carter's Gondwane Epic, five prequel novels set earlier in time being issued later. It was first published in paperback by Belmont Books in February 1969. The first British edition was issued in paperback by Five Star in 1972. The book has been translated into Polish.
Caladenia lateritica
Caladenia lateritica, also known as white primrose orchid, is a plant in the orchid family Orchidaceae and is endemic to relatively inaccessible, high lateritic plateaux in a high rainfall area in south-western Western Australia. It is a ground orchid with a single hairy leaf and one or two white flowers on a thin, sparsely-hairy stem. It is similar to Caladenia flava but is distinguished by its fragrant white versus yellow flowers with prominent red stripes and spots on the dorsal sepal and lateral petals. Caladenia lateritica mimics  Conostylis setosa (Haemodoraceae) in terms of flowering time, height, colour and fragrance. It also shares a native bee pollinator with Conostylis setosa, which provides pollen and nectar whereas the orchid is rewardless.

Caladenia flava
Caladenia flava, commonly known as cowslip orchid, is a species of orchid endemic to the south-west of Western Australia. It is a relatively common orchid with a single, hairy leaf and up to three yellow flowers which often have red markings. In 2001 three subspecies were named and a fourth is recognised but not as yet formally described.
Cuddington railway station
Cuddington railway station serves the village of Cuddington in Cheshire, England.  Opened in 1869 by the West Cheshire Railway, it is located 12+1⁄2 miles (20.1 km) north east of Chester.  It has won a number of awards for its gardens, which are maintained by local volunteers.

Chester railway station
Chester railway station serves the city of Chester, in Cheshire, England; it is sited in the Newtown area. It was designed by the architect Francis Thompson and opened as a joint station in 1848. From 1875 to 1969, the station was known as Chester General to distinguish it from Chester Northgate. The station is recorded in the National Heritage List for England as a Grade II* listed building.
SXBL
sXBL (SVG's XML Binding Language) is a mechanism for defining the presentation and interactive behavior of elements described in a namespace other than SVG's (an XML language supporting vector graphics, user events and scripted behavior). sXBL is very similar to XBL, as it does for SVG documents what XBL does for XUL documents. For example, it is possible to define a generic scrollArea in sXBL and use it in SVG documents.

SVG
Scalable Vector Graphics (SVG) is an XML-based vector graphics format for defining two-dimensional graphics, having support for interactivity and animation. The SVG specification is an open standard developed by the World Wide Web Consortium since 1999.

SVG images are defined in a vector graphics format and stored in XML text files. SVG images can thus be scaled in size without loss of quality, and SVG files can be searched, indexed, scripted, and compressed. The XML text files can be created and edited with text editors or vector graphics editors, and are rendered by most web browsers. SVG can include JavaScript, potentially leading to cross-site scripting.
Men's United States Open (squash) 2016
The Men's United States Squash Open 2016 was the men's edition of the 2016 United States Open (squash), which is a PSA World Series event (prize money: $150,000). The event took place at the Daskalakis Athletic Center in Philadelphia, Pennsylvania in the United States from the 8th of October to the 15th October. Mohamed El Shorbagy won his second US Open trophy, beating Nick Matthew in the final.

2016–17 PSA World Series
The PSA World Series 2016–17 is a series of men's and women's squash tournaments which are part of the Professional Squash Association (PSA) World Tour for the end of the 2016 and the start of the 2017 squash season. The PSA World Series tournaments are some of the most prestigious events on the men's and women's tour. The best-performing players in the World Series events qualify for the annual 2017 Men's PSA World Series Finals and 2017 Women's PSA World Series Finals tournament.
Shaun Donovan
Shaun Lawrence Sarda Donovan (born January 24, 1966) is an American government official and housing specialist who served as the 15th United States secretary of housing and urban development from 2009 to 2014, and as director of the Office of Management and Budget from 2014 to 2017. Prior to his time in the Obama administration he served as Commissioner of the New York City Department of Housing Preservation and Development from 2004 to 2009 under Mayor Michael Bloomberg.

In February 2020, he filed paperwork to run for Mayor of New York City in the 2021 Democratic primary, which was ultimately won by Eric Adams. In 2023, he was named President and CEO of Enterprise Community Partners, a housing non-profit.

United States Secretary of Housing and Urban Development
The United States secretary of housing and urban development is the head of the United States Department of Housing and Urban Development, a member of the Cabinet of the United States, and thirteenth in the presidential line of succession. The post was created with the formation of the Department of Housing and Urban Development on September 9, 1965, by President Lyndon B. Johnson's signing of The Department of Housing and Urban Development Act into law. The department's mission is "to increase homeownership, support community development and increase access to affordable housing free from discrimination."

The secretary of housing and urban development is a Level I position in the Executive Schedule, thus earning a salary of US$246,400, as of January 2024.

The current secretary of housing and urban development is Scott Turner, who was sworn in on February 5, 2025.
Delhi–Ghaziabad–Meerut Regional Rapid Transit System
The Delhi–Ghaziabad–Meerut Regional Rapid Transit System (Delhi–Meerut RRTS), branded as Namo Bharat, is India’s first semi-high-speed regional rail corridor under construction and partial operation. It connects the national capital Delhi with Ghaziabad and Meerut in Uttar Pradesh. The project is being implemented by the National Capital Region Transport Corporation (NCRTC), a joint venture of the Government of India and the governments of Delhi, Haryana, Rajasthan, and Uttar Pradesh.

National Capital Region Transport Corporation
The National Capital Region Transport Corporation (NCRTC) is a joint venture company of the Government of India and the states of Haryana, Rajasthan, Uttar Pradesh, and Delhi. The NCRTC is the owner of RapidX, the Regional Rapid Transit System (RRTS) project across the National Capital Region (NCR), inaugurated on 20 October 2023. It is operated by Deutsche Bahn. The managing director of NCRTC is Shalabh Goel.
Gurnee, Illinois
Gurnee (/ɡərˈniː/ ghər-NEE) is a village in Lake County, in the U.S. state of Illinois. As of the 2020 census, its population was 30,706. Located in the Chicago metropolitan area, it borders the city of Waukegan. It is roughly 40 miles (64 km) north of Chicago and 50 miles (80 km) south of Milwaukee. The village was founded in 1928 and is named after former Chicago mayor Walter S. Gurnee.

The village is a major regional tourist attraction, home to the Six Flags Great America and Hurricane Harbor Chicago amusement park and water park complex, the Gurnee Mills shopping mall, and the Great Wolf Lodge resort. As a result, the village attracts more than 23 million visitors annually, accessible via Interstate 94, which runs directly through the village.

Waukegan, Illinois
Waukegan (/wəˈkiːɡən/ wə-KEE-ghən) is a city in Lake County, Illinois, United States, and its county seat. Located 36 miles (58 km) north of Chicago, Waukegan is a satellite city within the greater Chicago metropolitan area.

As of the 2020 census, its population was 89,321, making it the most populous city in Lake County, the seventh-most populous city within the Chicago metropolitan area and the 10th-most populous city in Illinois. However, unlike nearby wealthy North Shore suburbs, Waukegan has long been classified by the Illinois state government as overall "socioeconomically distressed" despite having some middle class inhabitants.
Shogun (toolbox)
Free and open-source software portal

Shogun is a free, open-source machine learning software library  written in C++. It offers numerous algorithms and data structures for machine learning problems. It offers interfaces for Octave, Python, R, Java, Lua, Ruby and C# using SWIG.

It is licensed under the terms of the GNU General Public License version 3 or later.

GNU Octave
GNU Octave is a scientific programming language for scientific computing and numerical computation. Octave helps in solving linear and nonlinear problems numerically, and for performing other numerical experiments using a language that is mostly compatible with MATLAB. It may also be used as a batch-oriented language. As part of the GNU Project, it is free software under the terms of the GNU General Public License.
House of Mengüjek
The  House of Mengüjek (Modern Turkish: Mengüçoğulları, Mengücek Beyliği or Mengüçlü Beyliği; the reigning dynasty is known as Mengujekids or Menkujakids) was a Turkish Anatolian beylik (principality) of the first period, founded after the Battle of Manzikert. The Mengujekids ruled the regions of Erzincan, Kemah, Şebinkarahisar and Divriği in Eastern Anatolia in the 12th and 13th centuries.

Anatolian beyliks
Anatolian beyliks (Turkish: Anadolu beylikleri, Ottoman Turkish: Tavâif-i mülûk, Beylik; Turkish pronunciation: [bejlic]) were Turkish principalities (or petty kingdoms) in Anatolia governed by beys, the first of which were founded at the end of the 11th century. A second and more extensive period of establishment took place as a result of the decline of the Seljuq Sultanate of Rûm in the latter half of the 13th century.

One of the beyliks, that of the Osmanoğlu of the Kayı branch of Oghuz Turks, from its capital in Bursa completed its incorporation of the other beyliks to form the Ottoman Empire by the late 15th century.

The word beylik denotes a territory under the jurisdiction of a bey, equivalent to a duchy or principality in other parts of Europe.
Rockingham Village Historic District
The Rockingham Village Historic District encompasses the traditional village center of the town of Rockingham, Vermont.  Settled in the 18th century, the district, located mainly on Meeting House Road off Vermont Route 103, includes a variety of 18th and 19th-century houses, and has been little altered since a fire in 1908.  It notably includes the 18th-century National Historic Landmark Rockingham Meeting House. The district was listed on the National Register of Historic Places in 2008.

Rockingham Meeting House
The Rockingham Meeting House, also known as Old North Meeting House and First Church in Rockingham, is a historic civic and religious building on Meeting House Road in Rockingham, Vermont, United States. The Meeting House was built between 1787 and 1801 and was originally used for both Congregational church meetings as well as civic and governmental meetings. Church services ceased in 1839 but town meetings continued to be held in it until 1869. It was restored in 1906 and has been preserved.

It was designated a National Historic Landmark in 2000 as an exceptionally well-preserved "second period" colonial-style meeting house.   The building, owned by the town, is available for weddings and other events under rules established by the town.
Pierre Claude Nolin
Pierre Claude Nolin (October 30, 1950 – April 23, 2015) was a Canadian politician and senator. A prominent member of the Conservative Party of Canada from 2004 until his death, he became an influential figure in the Party's parliamentary caucus.

Appointed to the Canadian senate on recommendation of Brian Mulroney on 1993, he was designated as speaker pro tempore in 2013 before being promoted to the office of speaker of the Senate in November 2014. He held the office until his death on April 23, 2015.

Speaker pro tempore of the Senate of Canada
The Speaker pro tempore (French: Président(e) intérimaire) is an officer and second-highest ranking member of the Senate of Canada. The Speaker Pro Tempore ("acting Speaker") is a member of the Senate who is first nominated by a selection committee. The nomination is then confirmed through a vote in the Senate. The Speaker Pro Tempore serves whenever the Speaker of the Senate of Canada, who is appointed by the government, is unable to attend a sitting of the Senate.
Iwami Ginzan Silver Mine
The Iwami Ginzan (石見銀山) was an underground silver mine in the city of Ōda, in Shimane Prefecture on the main island of Honshu, Japan. It was the largest silver mine in Japanese history. It was active for almost four hundred years, from its discovery in 1526 to its closing in 1923.

The mines, mining structures, and surrounding cultural landscape — listed as the "Iwami Ginzan Silver Mine and its Cultural Landscape" — became a UNESCO World Heritage Site in 2007.

Cultural Landscape (Japan)
A Cultural Landscape (文化的景観, bunkateki keikan) is a government-designated landscape in Japan, which has evolved together with the way of life and geocultural features of a region, and which is indispensable for understanding the lifestyle of the Japanese people. Cultural Landscapes are recognized by the government of under article 2, paragraph 1, item 5 of the Law for the Protection of Cultural Properties (1950). Cultural Landscapes of especially high value may be further designated as Important Cultural Landscapes (重要文化的景観, Jūyō bunkateki keikan); as of October 31, 2025 there are seventy-three such landscapes.

Local governments that are in charge of designated Cultural Landscapes can obtain financial assistance from the Agency for Cultural Affairs for surveys and other research, the preparation of preservation plans, maintenance, repair, landscaping, restoration, disaster prevention, and promotional and educational activities.
Government of Gibraltar
His Majesty's Government of Gibraltar is the democratically elected government of the British Overseas Territory of Gibraltar. The head of state is King Charles III who is represented by the Governor. Elections in Gibraltar are held every four years, with a unicameral parliament of 18 members of which 17 members are elected by popular vote and one, the Speaker, appointed by Parliament.

Gibraltar Parliament
36°08′27″N 5°21′14″W﻿ / ﻿36.140775°N 5.353758°W﻿ / 36.140775; -5.353758

The Gibraltar Parliament is the legislature of the British overseas territory of Gibraltar. Between 1969 and 2006, it was called the Gibraltar House of Assembly.