hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2020–21 DFB-Pokal Frauen
The 2020–21 DFB-Pokal was the 41st season of the annual German football cup competition. Several teams participated in the competition, including all teams from the previous year's Frauen-Bundesliga and the 2. Frauen-Bundesliga, excluding second teams. The competition began on 19 September 2020 with the first of six rounds and ended on 30 May 2021 with the final at the RheinEnergieStadion in Cologne, a nominally neutral venue, which has hosted the final since 2010. The DFB-Pokal is considered the second-most important club title in German women's football after the Bundesliga championship. The DFB-Pokal is run by the German Football Association (DFB).

The defending champions were Frauen-Bundesliga side VfL Wolfsburg, after they defeated SGS Essen in the previous final.

Wolfsburg went on to win the title for the seventh consecutive time, after defeating Eintracht Frankfurt 1–0 in the final.

German Football Association
The German Football Association (German: Deutscher Fußball-Bund [ˈdɔʏtʃɐ ˈfuːsbalˌbʊnt]; DFB [ˌdeːʔɛfˈbeː] ⓘ) is the governing body of football, futsal, and beach soccer in Germany. A founding member of both FIFA and UEFA, the DFB has jurisdiction for the German football league system and is in charge of the men's and women's national teams. The DFB headquarters are in Frankfurt am Main. Sole members of the DFB are the German Football League (German: Deutsche Fußball Liga; DFL), organising the professional Bundesliga and the 2. Bundesliga, along with five regional and 21 state associations, organising the semi-professional and amateur levels. The 21 state associations of the DFB have a combined number of 23,868 clubs with little more than 8 million members, making the DFB the single largest sports federation in the world.
Sudeep Gudhiya
Sudeep Gudhiya is an Indian politician from Jharkhand. He is a member of the Jharkhand Legislative Assembly from 2024, representing Torpa Assembly constituency as a member of the Jharkhand Mukti Morcha.

Jharkhand Legislative Assembly
The Jharkhand Legislative Assembly, commonly known as the Jharkhand Vidhan Sabha, is the unicameral state legislature of Jharkhand state in India. The seat of the Legislative Assembly is at Ranchi, the capital of the state.
Krishnan Srinivasan
Krishnan Srinivasan (born 15 February 1937) is a former Foreign Secretary of India and Deputy Secretary-General of the Commonwealth of Nations. Alongside his diplomatic career, Srinivasan has published memoirs, scholarly works on international relations, and the Ambassador Marco series of crime novels. His observations on the status and values of the Commonwealth of Nations in The Rise, Decline and Future of the British Commonwealth (2005) provoked debate about the organisation's future direction.

Foreign Secretary (India)
The foreign secretary (ISO: Vidēś Saciv) is the topmost non-elected official and the administrative head of the Ministry of External Affairs. This post is held by an Indian Foreign Service (IFS) officer of the rank of secretary to the government of India. Vikram Misri is the foreign secretary since July 2024, succeeding Vinay Mohan Kwatra.

As an officer of the rank of secretary to the government of India, the foreign secretary ranks 23rd on the Indian Order of Precedence. However, unlike other secretaries to the government of India, the foreign secretary is also the top diplomat of the country and heads the Foreign Service Board.

Before the post of Foreign Secretary was created, Secretary General of Ministry of External Affairs was the head of Ministry of External Affairs, which was held by Girija Bajpai and N. R. Pillai.
Matt Mumme
Matthew Clay Mumme (born May 15, 1975) is an American college football coach. He was most recently the associate head coach and quarterbacks coach for Colorado State University, a position he held from 2022 to 2025. He was head coach of the LaGrange Panthers from 2013 to 2016.

LaGrange College
LaGrange College is a private college in LaGrange, Georgia. Founded in 1831 as a female educational institution, LaGrange is the oldest private college in Georgia. It is affiliated with the United Methodist Church and offers more than 55 academic and pre-professional programs, including graduate degrees in education, clinical mental health counseling and higher education administration.
Chuixian San Chi
Chuíxián Sān Chǐ (Chinese: 垂涎三尺, "Mouth Watering"), is a compilation album by Japanese musician Ringo Sheena. A special release to commemorate her first concert in Taipei, Taiwan. It was released on June 24, 2015, exclusively in Taiwan. The album compiles songs released throughout Sheena's career, focusing on her earliest two albums Muzai Moratorium (1999) and Shōso Strip (2000).

Shōso Strip
Shōso Strip (勝訴ストリップ), also known as Winning Strip, is the second studio album by Japanese singer and songwriter Ringo Sheena, released on March 31, 2000, by Toshiba EMI and Virgin Music. The limited edition version includes a special booklet and case. The album debuted at #1 and has sold over 2,332,000 copies.
2016 ICC Awards
The 2016 ICC Awards were the thirteenth edition of ICC Awards. The voting panel took into account players' performance between 14 September 2015 and 20 September 2016. The announcement of the ICC Test Team of the Year and ICC ODI Team of the Year, along with the winners of the men's individual ICC awards, was made on 21 December 2016. The ICC awards the Sir Garfield Sobers Trophy to the Cricketer of the Year, which is considered to be the most prestigious award in world cricket.

ICC Men's ODI Team of the Year
The ICC Men's ODI Team of the Year is an honour awarded each year by the International Cricket Council. It recognizes the top cricket players from around the world in the ODI format of the game. The team does not actually compete, but exists solely as an honorary entity.
Randy Smith (baseball)
Randall Smith (born June 15, 1963) is an American professional baseball executive. He has served as general manager of Major League Baseball's San Diego Padres (1993–95) and Detroit Tigers (1996–2002), and as assistant general manager for the Colorado Rockies (1991–93). He currently works in the front office of the Hokkaido Nippon-Ham Fighters of Nippon Professional Baseball.

Hokkaido Nippon-Ham Fighters
The Hokkaido Nippon-Ham Fighters (北海道日本ハムファイターズ, Hokkaidō Nippon-Hamu Faitāzu) are a Japanese professional baseball team based in Kitahiroshima, Hokkaidō, in the Sapporo metropolitan area. They compete in the Pacific League of Nippon Professional Baseball, playing the majority of their home games at ES CON Field Hokkaido. The Fighters also host a select number of regional home games in cities across Hokkaidō, including Hakodate, Asahikawa, Kushiro, and Obihiro. The team's name comes from its parent organization, Nippon Ham, a major Japanese food-processing company.

Founded in 1946, the Fighters called Tokyo home for 58 years, as co-tenants of the Tokyo Dome and Korakuen Stadium with the Central League's Yomiuri Giants near the end of their tenure in the capital city. The franchise has won three Japan Series titles, in 1962, 2006, and, most recently, 2016.
Carbonized
Carbonized was a Swedish avant-garde metal band formed in Saltsjöbaden in 1988. The band was formed by Lars Rosenberg in 1988, with Dismember vocalist Matti Kärki. Joined by drummer Piotr Wawrzeniuk, the trio was completed by Therion's Christofer Johnsson, who originally agreed to only perform session guitarwork but eventually became a full-time member.

The band never officially split up, but stopped being active after recording the Screaming Machines album in 1994 (released 1996).

In 2024, their album Disharmonization was named one of the 10 "wackiest" progressive metal albums ever by Loudwire.

Avant-garde metal
Avant-garde metal (also known as avant-metal, experimental metal, art metal and experimetal) is a subgenre of heavy metal music loosely defined by use of experimentation and innovative, avant-garde elements, including non-standard and unconventional sounds, instruments, song structures, playing styles, and vocal techniques. Avant-garde metal is influenced by progressive rock and extreme metal, particularly death metal, and is closely related to progressive metal. Some local scenes include Los Angeles, the San Francisco Bay Area, Boston, and Seattle in the United States, Oslo in Norway, and Tokyo in Japan.
Natalia Kaliszek
Natalia Kaliszek (pronounced [naˈtalja kaˈliʂɛk]; born 17 May 1996) is a retired Polish ice dancer. With her skating partner, Maksym Spodyriev, she has won medals on the ISU Challenger Series, including gold at the 2017 CS Tallinn Trophy, and eight Polish national titles. They have represented Poland at the 2018 and 2022 Winter Olympics, as well as the European and World championships. At the junior level, they placed in the top ten at the 2015 Junior Worlds.

2015 World Junior Figure Skating Championships
The 2015 World Junior Figure Skating Championships was an international figure skating competition in the 2014–15 season. The event was held on 2–8 March 2015 at the newly constructed Tondiraba Ice Hall in Tallinn, Estonia. It determined the World Junior champions in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dance.
Beatrix von Storch
Beatrix Amelie Ehrengard Eilika von Storch (née Herzogin von Oldenburg; 27 May 1971) is a German politician and lawyer, who has been the Deputy Parliamentary Leader of the Alternative for Germany since July 2015 and a Member of the Bundestag since September 2017. She previously was a Member of the European Parliament (MEP) from Germany. From April 2016 to 2017 she was also a member of the right-wing populist Anti-EU group Europe of Freedom and Direct Democracy. She is part of the right-wing conservative wing of the parliamentary group of the AfD. She belongs ancestrally to the royal House of Oldenburg which reigned over the Grand Duchy of Oldenburg until 1918.

Grand Duchy of Oldenburg
The Grand Duchy of Oldenburg (German: Großherzogtum Oldenburg, also known as Holstein-Oldenburg) was a grand duchy within the German Confederation, North German Confederation and German Empire, that consisted of three widely separated territories: Oldenburg, Eutin and Birkenfeld. It ranked tenth among the German states,  had one vote in the Bundesrat, and three members in the Reichstag. Its ruling family, the House of Oldenburg, also came to rule in Denmark, Norway, Sweden, Greece, Russia and United Kingdom.
Liberation (film series)
Liberation (Russian: Освобождение, translit. Osvobozhdenie, German: Befreiung, Polish: Wyzwolenie) is a film series released in 1970 and 1971, directed by Yuri Ozerov and shot in wide-format NIKFI process (70 mm). The script was written by Yuri Bondarev and Oscar Kurganov. The series was a Soviet-Polish-East German-Italian-Yugoslav co-production.

The films are a dramatized account of the liberation of the Soviet Union's territory and the subsequent defeat of Nazi Germany in the Great Patriotic War, focusing on five major Eastern Front campaigns: the Battle of Kursk, the Lower Dnieper Offensive, Operation Bagration, the Vistula–Oder Offensive, and the Battle of Berlin.

Battle of the Dnieper
The Battle of the Dnieper, known on the German side as the Defensive battles on the Dnieper (German: Abwehrschlachten am Dnepr), was a military campaign that took place in 1943 on the Eastern Front of World War II. Being one of the largest operations of the war, it involved almost four million troops at one point and stretched over a 1,400 kilometres (870 mi) front.
Over four months, the eastern bank of the Dnieper was recovered from German forces by five of the Red Army's fronts, which conducted several assault river crossings to establish several lodgements on the western bank. Kiev was later liberated in the Second Battle of Kiev. 2,438 Red Army soldiers were awarded the title Hero of the Soviet Union for their involvement.
Yujing District
23°07′N 120°28′E﻿ / ﻿23.117°N 120.467°E﻿ / 23.117; 120.467

Yujing District (Chinese: 玉井區; pinyin: Yùjǐng Qū) is a rural district in eastern Tainan, Taiwan. It is famous for its cultivation of mangoes.

After a 6.4-magnitude earthquake hit southern Taiwan in March 2010, pillars were severely damaged at Yujing Junior High School forcing school officials to cancel some classes.

District (Taiwan)
Districts are administrative subdivisions of Taiwan's special municipalities of the second level and provincial cities of the third level formerly under its provinces. There are two types of district in the administrative scheme:

Ordinary districts are governed directly by the municipality/city government, with district administrators appointed by mayors to four-year terms. The mountain indigenous district is a local government body with elected district chiefs as well as district council serving four-year terms.
Dynamite Duumvirate Tag Team Title Tournament (2011)
Dynamite Duumvirate Tag Team Title Tournament (2011) was the fifth Dynamite Duumvirate Tag Team Title Tournament (DDT4) produced by Pro Wrestling Guerrilla (PWG). The event took place on March 4, 2011 at the American Legion Post #308 in Reseda, California.

It was an eight-team tournament to determine the #1 contenders for the PWG World Tag Team Championship. The Young Bucks (Matt Jackson and Nick Jackson) defeated Nightmare Violence Connection (Akira Tozawa and Kevin Steen) in the final to win the tournament. Apart from the tournament, a gauntlet match took place where the winner would wrestle Joey Ryan in an immediate match for Ryan's future PWG World Championship title shot on the line that he earned by winning the Battle of Los Angeles. Candice LeRae won the gauntlet and lost to Ryan in the immediate match.

Reseda, Los Angeles
Reseda /rəˈsiːdə/ is a neighborhood in the San Fernando Valley region of Los Angeles, California. It was founded in 1912, and its central business district started developing in 1915. The neighborhood was devoted to agriculture for many years. Earthquakes struck the area in 1971 and 1994.

The neighborhood has 15 public and five private schools. The community includes public parks, a senior center and a regional branch library.
Woody Woodpecker Racing
Woody Woodpecker Racing is a 2000 kart racing video game developed by Syrox Developments and published by Konami for the PlayStation and Microsoft Windows. The game showcases characters from the Woody Woodpecker franchise within the context of a kart racing game.

Woody Woodpecker (franchise)
Woody Woodpecker is an American media franchise that originally started in 1940 with the release of the short film Knock Knock. The franchise was created by Walter Lantz and produced by Walter Lantz Productions. It is distributed by Universal Pictures.

The franchise revolves around about the humorous adventures and interactions of the title character and his friends like Winnie Woodpecker, enemies like Buzz Buzzard and other characters. The stories revolve around Woody's cheeky and often chaotic pranks, his attempts to solve problems, and his interactions with other characters such as Andy Panda, Chilly Willy, Winnie Woodpecker, Knothead, Splinter, Buzz Buzzard and others.
History of the Canberra Raiders
The History of the Canberra Raiders Rugby League Football Club began with their establishment in 1982. Along with the Illawarra Steelers, they became the first clubs from outside the Sydney area in over half a century to compete in the New South Wales Rugby Football League premiership. The Raiders have competed in every season of top-level rugby league in Australia since then and have won a total of three premierships: 1989, 1990 and 1994.

New South Wales Rugby League premiership
The New South Wales Rugby League premiership was the first rugby league football club competition established in Australia and contributor to today's National Rugby League. Run by the New South Wales Rugby League (initially named the New South Wales Rugby Football League) from 1908 until 1994, the premiership was the state's elite rugby league competition, parallel to Queensland's first-class league, the Brisbane Rugby League.

For most of the premiership's history it was contested by clubs from the state of New South Wales only, but later attempted to grow into a nationwide competition, eventually leading to the competition being played under the auspices of the Australian Rugby League in 1995.  Despite this name, the 1995 and 1996 Australian Rugby League Premierships competitions were still administered by the Board and staff of the New South Wales Rugby League.
Tom Campbell (Northern Ireland politician)
Thomas Campbell (born August 1958) is a Northern Irish solicitor and Alliance Party politician who has been an Antrim and Newtownabbey Borough Councillor for the Three Mile Water DEA since 2014. Prior to this, he had been a councillor in the former Newtownabbey Borough, having been first elected in 2005.

From 1985 until 2001, Campbell also sat on Belfast City Council, serving as High Sheriff of Belfast between 2000 and 2001.

Antrim and Newtownabbey Borough Council
Antrim and Newtownabbey Borough Council is a local authority that was established on 1 April 2015. It replaces Antrim Borough Council and Newtownabbey Borough Council. A statutory transition committee was established in 2013 to prepare for the merger. The first elections to the authority were on 22 May 2014 with 73 candidates standing for 40 seats.  The authority acted in shadow form until the formal creation of the Antrim and Newtownabbey district on 1 April 2015.
Alias Ladyfingers
Alias Ladyfingers, also known as Ladyfingers, is a lost 1921 American silent comedy film based on the 1920 mystery novel Ladyfingers by Jackson Gregory. It was adapted for the screen by Lenore Coffee and was directed by Bayard Veiller. The film stars Bert Lytell, Ora Carew, Frank Elliot, Edythe Chapman, and DeWitt Jennings. The film was produced and distributed by Metro Pictures Corporation.

Frank Elliott (actor)
Frank Elliott (11 February 1880 – July 1970) was an English film actor. He appeared in more than 70 films between 1915 and 1966. He was born in Cheshire, England.

Elliott was married to actress Dorothy Cumming, and they had two children.
Jilya
Jilya was a Palestinian Arab village in the Ramle Subdistrict of Mandatory Palestine. The Romans referred to it as Jilya by Galla.   It was depopulated during the 1948 Arab–Israeli War by the Givati Brigade of the first stage of Operation Dani on July 9, 1948. It was located 17 km south of Ramla.

Givati Brigade
The "Givati" Brigade (Hebrew: חֲטִיבַת גִּבְעָתִי, lit. '"Hill Brigade" or "Highland Brigade"') is the name of two Israel Defense Forces brigades: the 5th Brigade, an infantry brigade formed in 1947; and the 84th Brigade, an infantry brigade formed in 1983.

During the 1948 war, the 5th Brigade was involved in capturing Palestinian villages in operations Hametz, Barak, and Pleshet.

Before Israel's 2005 withdrawal from Gaza, the 84th Brigade was stationed within the Gaza Strip.

84th Brigade soldiers are designated by purple berets. The Brigade's symbol is the fox, alluding to Shualei Shimshon (שועלי שמשון, lit. "Samson's Foxes"), a unit in the 1948 Arab–Israeli War.
A Flair for the Dramatic
A Flair for the Dramatic is the debut studio album by American rock band Pierce the Veil, released in 2007 by Equal Vision Records. It was released on June 26, 2007, following the breakup of Vic and Mike Fuentes' first band, Before Today, in the fall of the previous year.

The album consists of eleven tracks and a bonus track on the iTunes download version. It is the first album the musicians released through Equal Vision Records. It is also the only album Pierce the Veil recorded without their later bandmates Jaime Preciado (bass) and Tony Perry (guitar).

Equal Vision Records
Equal Vision Records is an independent record label based in Albany, New York. It was founded in the early 1990s by Ray Cappo, the singer for the punk bands Youth of Today, Shelter, and Better Than a Thousand.

Initially, the label existed solely to distribute Shelter and other Krishna releases. In 1992, label manager Steve Reddy acquired Equal Vision from Cappo. The focus of the label expanded, bringing a wider variety of bands on board. According to Punk News, the mid-to-late '90s witnessed a renewed emphasis on hardcore efforts at Equal Vision, with notable signings such as One King Down and Ten Yard Fight. By the end of the '90s, Equal Vision Records (EVR) had built a stable of hardcore and punk bands, adding Bane, Trial, Converge, and Saves the Day to its roster in the latter part of the decade.
Vedat Muriqi
Vedat Muriqi (born 24 April 1994) is a Kosovar professional footballer who plays as a striker for La Liga club Mallorca and the Kosovo national team.

Muriqi began his career with Liria Prizren before moving to Albania, where he played for Teuta Durrës and Besa Kavajë. He later continued his career in Turkey with Giresunspor, Gençlerbirliği and Çaykur Rizespor, gaining prominence for his goalscoring performances. In 2019, he joined Fenerbahçe and later moved to Italian side Lazio in 2020. After a successful loan spell, he signed permanently with Mallorca in 2022.

Originally part of Kosovo's under-21 setup, Muriqi represented Albania's under-21 team in a pair of friendlies before returning to play for the Kosovo national team, where he became the country's all-time top goalscorer.

Kosovo national under-21 football team
The Kosovo national under-21 football team (Albanian: Kombëtarja e futbollit të Kosovës nën 21 vjeç; Serbian: Фудбалска репрезентација Косова до 21. године, romanized: Fudbalska reprezentacija Kosova do 21. godine) is the national under-21 football team of Kosovo and is controlled by the Football Federation of Kosovo. The team is considered to be the feeder team for the Kosovo national team.
Goodbye, Antoura
Goodbye, Antoura: A Memoir of the Armenian Genocide is a memoir written by Karnig Panian, and published in English by Stanford University Press in 2015. The memoir, originally written in Armenian, follows the five-year-old Karnig Panian through the years of the Armenian genocide, through Anatolia and Syria, and finally to the Collège Saint Joseph in Antoura, Lebanon, where the Ottoman Empire Government had established an orphanage to Turkify surviving Armenian children.

The book, in the original Armenian, was originally published in Lebanon. It was translated into English by Simon Beugekian, and published by Stanford University Press on April 8, 2015.

Stanford University Press
Stanford University Press (SUP) is the publishing house of Stanford University. It is one of the oldest academic presses in the United States and the first university press to be established on the West Coast. It is currently a member of the Association of University Presses. The press publishes 130 books per year across the humanities, social sciences, and business and has more than 3,500 titles in print.
Rhyme Stew
Rhyme Stew is a 1989 collection of poems for children by Roald Dahl, illustrated by Quentin Blake. In a sense it is a more adult version of Revolting Rhymes (1982).

The poems either parody well known fairy tales (The Emperor's New Clothes, Ali Baba, Hansel and Gretel, Aladdin) nursery rhymes (As I was going to St Ives, Hey Diddle Diddle, Mary, Mary Quite Contrary) or are little stories thought up by Dahl himself.

Most of the stories contain slight sexual references. Due to slightly risqué material this book carries a warning that it is unsuitable for "small readers". In late 1990, the Library of Congress reclassified the collection as an adult book.

Aladdin
Aladdin (/əˈlædɪn/ ə-LAD-in; Arabic: علاء الدين, romanized: ʻAlāʼu d-Dīn/ʻAlāʼ ad-Dīn, IPA: [ʕalaːʔ adˈdiːn], ATU 561, 'Aladdin') is a Middle-Eastern folk tale. It is one of the best-known tales associated with One Thousand and One Nights (often known in English as The Arabian Nights), despite not being part of the original text; it was added by the Frenchman Antoine Galland, based on a folk tale that he heard from the Syrian storyteller Hanna Diyab.