hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kurtis Mantronik
Kurtis el Khaleel (born Graham Curtis el Khaleel, September 4, 1965), known by the stage name Kurtis Mantronik, is a Jamaican-born hip hop and electronic musician, DJ, remixer, and producer. He was the leader, DJ, and keyboardist of the influential 1980s hip hop and electro-funk group Mantronix. He currently lives in South Africa where he has produced and remixed house and techno music tracks by artists such as India, Junior Senior, Kylie Minogue, Fatboy Slim, the Chemical Brothers, Michael Gray, Victoria Beckham, Liberty X, S Club, and Mim. Mantronik was influential in the development of hip hop music: notably, he laid the foundations for Southern hip hop genres such as Miami bass and trap music, and helped popularize the Amen break.

Sleeping Bag Records
Sleeping Bag Records was a New York City-based independent record label founded by musician Arthur Russell and entrepreneur Will Socolov. It was active between 1981 and 1992, and specialized in dance music and hip hop.
Selcom Microfinance Bank Tanzania
Selcom Microfinance Bank Tanzania (SMBT), previously known as Access Microfinance Bank Tanzania (AMBT), is a microfinance bank located in Tanzania. It is licensed by the Bank of Tanzania, the central bank and national banking regulator.

AccessHolding
Access Microfinance Holding AG, often referred to as AccessHolding, is a commercial microfinance investment and holding company based in Germany. AccessHolding specializes in start-ups and early-stage microfinance institutions (MFIs). It will establish new MFIs together with other partners, and transform existing non-bank microlending institutions into full-service microfinance banks.
Tri-Center High School
Tri-Center High School is a rural public high school near Neola, Iowa. It is part of the Tri-Center Community School District.  The school was established in 1962. The school's mascot is the Trojan and the school's colors are yellow and black.

Tri-Center Community School District
41°30′17″N 95°35′42″W﻿ / ﻿41.504604°N 95.594912°W﻿ / 41.504604; -95.594912

The Tri-Center Community School District is a rural public school district headquartered in Neola, Iowa.

The district spans northern Pottawattamie County and southern Harrison County.  It serves Neola, Minden, Persia, and the surrounding rural areas, including Beebeetown.

The school mascot is the Trojans and the colors are black and gold.
Concerto in F (Gershwin)
Concerto in F is a composition by George Gershwin for solo piano and orchestra which is closer in form to a traditional concerto than his earlier jazz-influenced Rhapsody in Blue. It was written in 1925 on a commission from the conductor and director Walter Damrosch. A full performance lasts around half an hour.

Oscar Levant
Oscar Levant (December 27, 1906 – August 14, 1972) was an American concert pianist, composer, conductor, author, radio game show panelist, television talk show host, comedian, and actor. He had roles in the films Rhapsody in Blue (1945), The Barkleys of Broadway (1949), An American in Paris (1951), and The Band Wagon (1953). He was awarded a star on the Hollywood Walk of Fame in 1960 for recordings featuring his piano performances. He was portrayed by Sean Hayes in the Broadway play Good Night, Oscar, written by Doug Wright. Levant appeared as himself in the Gershwin biopic Rhapsody in Blue (1945).
.38 Short Colt
The .38 Short Colt, also known as .38 SC, is a heeled bullet cartridge intended for metallic cartridge conversions of the cap and ball Colt 1851 Navy Revolver from the American Civil War era.

Later, this cartridge was fitted with a 0.358-inch (9.1 mm)  diameter inside-lubricated bullet in the 125–135 grains (8.1–8.7 g) range.

Heeled bullet
A heeled bullet is a bullet that is necked down at its base to allow a projectile the full internal diameter of a gun barrel to fit in a cartridge case of the same or narrower dimension. Heeled bullets mostly disappeared with the advent of smokeless powder cartridges, though older rimfire designs, such as the .22 caliber cartridges, still use heeled bullets, and many cartridges that date back to the black powder era still reflect their heeled bullet origins in their caliber designations.

More powerful smokeless powder allowed the use of smaller, non-heeled projectiles in existing caliber guns.  Two examples are a ".38 caliber" firearm actually shooting bullets of .357 in (9.1 mm) diameter, and a ".44 caliber" bullets of .429 in (10.9 mm) diameter.   This legacy of historic heeled bullets is the cause of confusion among many shooting enthusiasts over the actual physical diameters of the bullets they fire.
Tennessee (film)
Tennessee is a 2008 American road drama film directed by Aaron Woodley, produced by Lee Daniels, and starring Ethan Peck, Adam Rothenberg, and Mariah Carey. Vivendi Entertainment has acquired all U.S. rights to the film.

Adam Rothenberg
Adam Rothenberg (born June 20, 1975) is an American actor, best known for his role as Capt. Homer Jackson in the BBC One drama mystery series Ripper Street (2012–16). In film, he has starred in Mad Money (2008) as Bob Truman, Tennessee (2008) as Carter, and The Immigrant (2013) as Officer DeKeiffer.
Hear!
Hear! is the second album by the American glam metal band Trixter. The album was released on October 13, 1992, through MCA Records. Hear! failed to reach the same success of the band's self-titled debut, peaking at No. 109 on the Billboard 200.

The band supported the album by touring with Kiss and Faster Pussycat.

The album's first single, "Road of a Thousand Dreams", was re-recorded and included as an iTunes bonus track on the album Human Era.

Trixter
Trixter is an American hard rock band formed in 1983 in Paramus, New Jersey. The band gained popularity in the early 1990s with hits like "Give It to Me Good" that peaked at number 65 on the Billboard Hot 100 in 1990 and "One in a Million". Despite lineup changes and a hiatus in the late 90s, Trixter has maintained a presence in the rock scene through tours and occasional album releases.
European Union National Institutes for Culture
The European Union National Institutes for Culture (EUNIC) is a network of European national institutes of culture and national bodies engaged in cultural and related activities beyond their national borders. EUNIC brings together organizations from all 27 EU member states and associated countries. The network adds value through its global network of clusters. By pooling together the resources and expertise of its members and carrying out joint work on common areas of interest, EUNIC is a recognized partner of the European Union and its stakeholders in defining and implementing European policy on culture inside and outside the EU.

Czech Centres
Czech Centres (Czech: Česká centra) is an organization of the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic consisting of offices in 26 countries throughout three continents. It was established for the promotion of the Czech history, culture, language, tourism and trade abroad. It is considered an active instrument of foreign policy of the Czech Republic through public diplomacy.
Rudolfine Steindling
Rudolfine Steindling (Hebrew: רודולפין שטיינדלינג; September 10, 1934 – October 27, 2012 in Tel Aviv) was an Austrian manager and political activist with close ties to Communist organizations. She is alleged by German authorities to have stolen 130 million Euro (240 million incl. interest as of 2012) from East German accounts in the 1990s that belonged to the German state after the reunification.

Bank Austria
UniCredit Bank Austria AG, branded and widely referred to as Bank Austria, is an Austrian bank, 99,9965% owned by Milan-based pan-European banking group UniCredit. Bank Austria was formed in 1991 by merger of Länderbank and Vienna's Zentralsparkasse, acquired Creditanstalt-Bankverein in 1997, and merged with it to form Bank Austria-Creditanstalt (BA-CA) in 2002. Its name reverted to Bank Austria in 2008, as UniCredit, the bank's owner since 2005, phased out the history-laden Creditanstalt brand.
Cameron (crater)
Cameron is a small lunar impact crater that lies across the northwest rim of the crater Taruntius. It was named after American astronomer Robert Curry Cameron, by his wife, lunar specialist Winifred Cameron. This formation is circular and cup-shaped, with no particular distinguishing features. It was previously designated Taruntius C.

Robert Curry Cameron
Robert Curry Cameron (1925–1972) was an American astronomer.

Cameron was the son of M. W. Cameron, of Indianapolis, Indiana. He completed an undergraduate degree at Purdue University and a graduate degree in astronomy at Indiana University.

On April 20, 1950, he discovered the minor planet (1575) Winifred at Brooklyn, Indiana. He named the body for Winifred Sawtell, who became his wife and colleague Winifred Cameron. He edited The Magnetic and Related Stars, a collection of papers presented at a 1965 symposium in Greenbelt, Maryland. The lunar crater Cameron was named after him, by his wife.
Ali Mahdi Muhammad
Ali Mahdi Muhammad (Somali: Cali Mahdi Maxamed, Arabic: علي مهدي محمد) (1 January 1939 – 10 March 2021) was a Somali entrepreneur and politician. He served as President of Somalia from 26 January 1991 to 27 August 2000. The Cairo Agreement in December 1997 designated Ali Mahdi as president once again, a position he held until being succeeded by Abdiqasim Salad in the year 2000.

Muhammad rose to power after a coalition of armed opposition groups, including his own United Somali Congress, deposed longtime dictator Siad Barre. However, Muhammad was not able to exert his authority beyond parts of the capital, and instead vied for power with other faction leaders in the southern half of the country and with autonomous subnational entities in the north.

Ali Mahdi was the primary rival of General Muhammad Farah Aidid, as both claimed to lead national unity governments, and each vied to lead the reconstruction of the Somali state.

United Nations Operation in Somalia I
United Nations Operation in Somalia I (UNOSOM I) was the first part of a United Nations (UN) sponsored effort to provide, facilitate, and secure humanitarian relief in Somalia, as well as to monitor the first UN-brokered ceasefire of the Somali Civil War conflict in the early 1990s.

The operation was established in April 1992 and ran until its duties were assumed by the Unified Task Force (UNITAF) mission in December 1992. Following the dissolution of UNITAF in May 1993, the subsequent UN mission in Somalia was known as UNOSOM II.
Varvara Cove
Varvara Cove (Bulgarian: залив Варвара, romanized: zaliv Varvara, IPA: [ˈzaliv vɐrˈvarɐ]) is the 3.3 km wide cove indenting for 1.9 km the southwest coast of Nelson Island in the South Shetland Islands, Antarctica.  Entered southeast of The Toe and northwest of Ross Point.

The cove is named after the settlement of Varvara in southeastern Bulgaria.

Ross Point
Ross Point (62°20′54″S 59°07′09″W﻿ / ﻿62.34831°S 59.11917°W﻿ / -62.34831; -59.11917) is a point forming the southeast side of the entrance to Varvara Cove on the southwest side of Nelson Island in the South Shetland Islands, situated 7.85 km southeast of Harmony Point. The point was charted by DI personnel on the Discovery II in 1935.
The Unbelievable Truth (radio show)
The Unbelievable Truth is a BBC Radio 4 comedy panel game devised by Graeme Garden and Jon Naismith. The game is chaired by David Mitchell and is described in the programme's introduction as "the panel game built on truth and lies." The object of the game is for each panellist to deliver a short lecture about a given subject, which should be completely false save for five true statements which they must attempt to smuggle past the other players. The first series began broadcasting in 2007, and the 31st series began airing in April 2025.

Graeme Garden
David Graeme Garden (born 18 February 1943) is a British comedian, actor, author, artist and television presenter. He is best known as a member of The Goodies and a regular panellist on I'm Sorry I Haven't a Clue.
Triouleyre
The Triouleyre was a French automobile manufactured from 1896 to 1898. The car had a rear-mounted five-horsepower horizontal engine along the lines of a Benz driving the back axle through belts and chains. Two started in the 1896 Paris–Marseille–Paris and Paris-Nantes races but failed to finish.

1896 Paris–Marseille–Paris
The Paris–Marseille–Paris race was the first competitive 'city to city' motor race originating in Paris, where the first car across the line was the winner, prior events having selected the winner by various forms of classification and judging.  The race was won by Émile Mayade who completed the ten-day, 1,710 km, event over unsurfaced roads in 67 hours driving a Panhard et Levassor.

The event was organised by the Automobile Club de France (ACF) and was sometimes retrospectively known as the II Grand Prix de l'A.C.F.. It was run in 10 stages from Paris via Auxerre; Dijon; Lyon; Avignon; Marseille; Avignon; Lyon; Dijon; Sens and return to Paris.
Czyste, West Pomeranian Voivodeship
Czyste [ˈt͡ʂɨstɛ] is a village in the administrative district of Gmina Trzcińsko-Zdrój, within Gryfino County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) east of Trzcińsko-Zdrój, 34 km (21 mi) south-east of Gryfino, and 50 km (31 mi) south of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Trzcińsko-Zdrój
Gmina Trzcińsko-Zdrój is an urban-rural gmina (administrative district) in Gryfino County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Trzcińsko-Zdrój, which lies approximately 33 kilometres (21 mi) south of Gryfino and 50 km (31 mi) south of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 170.51 square kilometres (65.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,690 (out of which the population of Trzcińsko-Zdrój amounts to 2,496, and the population of the rural part of the gmina is 3,194).

The gmina contains part of the protected area called Cedynia Landscape Park.
Yours for a Song
Yours for a Song is an American game show created by Bob Russell that aired on ABC from 1961–63, with Bert Parks as the host and Johnny Gilbert as the announcer. The series, which filmed in New York City, aired in primetime from November 14, 1961, to September 18, 1962, and in daytime from December 4, 1961, to March 29, 1963. This program was replaced by the soap opera, General Hospital, which was ABC's first "modern-day" soap the following Monday.

Johnny Gilbert
John Lewis Gilbert III (born July 13, 1928) is an American show business personality who has worked mainly on television game shows. Originally a nightclub singer and entertainer, he has hosted and announced a number of game shows from various eras, dating as far back as the 1950s. He is known primarily for his work as the announcer and audience host for the syndicated version of the quiz show Jeopardy! since its revival in 1984.
Luke the Labourer
Luke the Labourer; Or, The Lost Son is an 1826 play by the British writer John Baldwin Buckstone, in the melodrama genre. It was originally performed at the Adelphi Theatre in London's West End. The play addressed the recent spate of rural unrest in Britain, choosing to set it in the present rather than more safely in a historical setting as other works did. The play is notable for its title character, a sympathetic villain.

The play was a popular success, and for forty years became a staple of both provincial theatres and several London revivals.

John Baldwin Buckstone
John Baldwin Buckstone (14 September 1802 – 31 October 1879) was an English actor, playwright and comedian who wrote 150 plays, the first of which was produced in 1826.

He starred as a comic actor during much of his career for various periods at the Adelphi Theatre and the Haymarket Theatre, managing the Haymarket from 1853 to 1877.
Hella Keem
Hella Keem (also Hella Keem; 6 April 1915 Keema, Vaabina Parish – 27 December 1997 Tartu) was an Estonian linguist and ethnographer.

From 1936 until 1943, she studied Estonian language, ethnography, and Finno-Ugric languages at the University of Tartu. Following the German occupation of Estonia during World War II, Keem was arrested in 1943 and spent a year in prison. She was subsequently arrested in 1945 following the Soviet occupation of Estonia and spent fives years as a prisoner, released in 1950. From 1957 until 1993, she worked as a laboratory assistant at the Estonian SSR Academy of Sciences' Language and Literature Institute.

Her main fields of research were Tartu and Võro dialects. She was the most prolific dialect collector in Estonia: in total she created 223,000 labels of words, over 4000 pages of texts, and recorded 690 hours of sound recordings.

Awards:

1990: Wiedemann Language Award

Wiedemann Language Award
Wiedemann Language Award (Estonian: Wiedemanni keelauhind, full name The State F. J. Wiedemann Language Award) is an Estonian state award which is granted each year to one natural person for outstanding merits upon study, organisation, teaching, promotion or use of the Estonian language.
Darien, New York
Darien (pronounced "Dare-E-Ann") is a town in Genesee County, New York, United States. The population was 3,010 at the 2020 census. Darien lies in the southwestern part of Genesee County, southwest of Batavia.

Genesee County, New York
Genesee County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 58,388. Its county seat is Batavia. Its name is from the Seneca word Gen-nis'-hee-yo, meaning "the Beautiful Valley". The county was created in 1802 and organized in 1803. The county is part of the Finger Lakes region of the state.

Genesee County comprises the Batavia, NY micropolitan statistical area, which is also in the Rochester-Batavia-Seneca Falls, NY combined statistical area. It is in Western New York. It is the namesake of Genesee County, Michigan; that is, the Michigan county was named for Genesee County, New York.
Beautiful People (Pet Shop Boys song)
"Beautiful People" is a song by English synth-pop duo Pet Shop Boys, released on 2 October 2009 as the third and final single from their tenth studio album, Yes (2009). Initially, the single was released in Germany only, at the request of EMI. On 10 November, it was released digitally in the United States. The single peaked at number 65 in Germany, and it reached number 3 on Billboard magazine's Dance Singles Sales chart in the US.

Yes (Pet Shop Boys album)
Yes is the tenth studio album by English synth-pop duo Pet Shop Boys, released on 18 March 2009 by Parlophone. The album was recorded in 2008 and was produced by Brian Higgins and his production team Xenomania. Xenomania also co-wrote three of the tracks. Guitarist Johnny Marr and string arranger Owen Pallett appear as well. "Love Etc." was released on 16 March 2009 as the album's lead single.
Miguel Gómez Bao
Miguel Gómez Bao (1894 – 17 September 1961) was a Spanish-born Argentine actor, notable for his work during the Golden Age of Argentine cinema. He was born in Malaga, Spain. He appeared in films, such as Amalia, (1936), Safo, historia de una pasión (1943) and La pequeña señora de Pérez (1944). He also did much work for radio and appeared on Radio El Mundo in the late 1930s.He was an actor and writer, known for Cuatro corazones (1939), Calles de Buenos Aires (1934) and Tararira (1936). He died in 1961 in Argentina.

La pequeña señora de Pérez
La pequeña señora de Pérez (Spanish for "Little Mrs. Pérez") is a 1944 Argentine comedy film of the classical era of Argentine cinema, directed by Carlos Hugo Christensen and starring Mirtha Legrand and Juan Carlos Thorry. It tells the story of Julieta Ayala, a 17-year-old girl who drops out of high school to marry young doctor Carlos Pérez, only to soon re-enroll undercover after finding married life boring.

At the 1945 Argentine Film Critics Association Awards, Legrand won the  Silver Condor Award for Best Actress for her performance in the film.

A sequel, titled La señora de Pérez se divorcia, was released in 1945.
Eijkman test
Eijkman test, or differential coliform test, or confirmed Escherichia coli count, is a test used for the identification of coliform bacteria from warm-blooded animals based on the bacteria's ability to produce gas when grown in glucose media at 46°C (114.8°F).

The  test to determine whether coliform bacteria come from warm-blooded animals. By means of this test it can be readily established if water has been polluted by human and animal defecation containing coli bacilli.

The test was introduced by Christiaan Eijkman (1858–1930) in his paper in 1904.

Christiaan Eijkman
Christiaan Eijkman (UK: /ˈeɪkmən, ˈaɪkmən/ AYK-mən, EYEK-mən, US: /-mɑːn/ -⁠mahn, Dutch: [ˈkrɪstijaːn ˈɛikmɑn]; 11 August 1858 – 5 November 1930) was a Dutch physician and professor of physiology whose demonstration that beriberi is caused by poor diet led to the discovery of antineuritic vitamins (thiamine). Together with Sir Frederick Hopkins, he received the Nobel Prize for Physiology or Medicine in 1929 for the discovery of vitamins.
Kona Town (album)
Kona Town is the debut studio album by American reggae band Pepper. The album title is a reference to the town of Kailua-Kona on the Big Island of Hawaiʻi.

In February and March 2023, the band went on tour to celebrate the 20th anniversary of the album and released a limited edition 20th anniversary vinyl pressing.

Pepper (band)
Pepper is a three-piece reggae rock band originally from Hawaii, now based in San Diego. The band consists of vocalist/guitarist Kaleo Wassman, vocalist/bassist Bret Bollinger, and drummer Yesod Williams. Since the band's formation they have released eight studio albums, as well as two live albums.
Japan Game Awards
The Japan Game Awards are an awards ceremony held by the Computer Entertainment Supplier's Association (CESA) to recognize outstanding video games released in Japan throughout the previous year. The ceremony is held in Japan, typically during the month of September, to coincide with the Tokyo Game Show convention.

First announced in 1996 as the "CESA Awards", the first edition of the event was held on April 4, 1997. Starting from the fourth edition, held in 2000, the name was changed to "Japan Game Awards", only to be retitled "CESA GAME AWARDS" for its sixth edition in 2002, finally settling on its current title of "Japan Game Awards" starting from the tenth edition, held in 2006.

While it represents the Japanese video game industry, the awards are not limited to Japanese video games, but may also include video games developed by international teams or individuals.

Ryū ga Gotoku Kenzan!
Ryū ga Gotoku Kenzan! is a 2008 action-adventure video game developed and published by Sega for the PlayStation 3. It is a jidaigeki-themed spin-off game in the Like a Dragon series. It was unveiled at the Tokyo Game Show 2007 and released exclusively in Japan on March 6, 2008.

Kenzan! is a dramatic telling of the life of the historical figure Miyamoto Musashi, who retired and adopted a new identity, but is later drawn into a new conflict where he must hunt down an imposter using his namesake. A second Like a Dragon series spin-off set in samurai era, Ryū ga Gotoku Ishin!, was released in 2014 on both the PlayStation 3 and the PlayStation 4 systems, though Ishin! is set two centuries later than Kenzan! and is not considered a narrative sequel.