hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chapel + Cultural Center at Rensselaer
The Chapel + Cultural Center at Rensselaer is an architecturally unique, multipurpose performing arts and spiritual space in Troy, New York. The Center is owned and operated by the Rensselaer Newman Foundation (RNF). It is conventionally referred to as "The C+CC"; the "+" sign has come to be formally used instead of "and" or an ampersand as a representative symbol of the Christian cross. While located on the campus of Rensselaer Polytechnic Institute (RPI), the C+CC is managed and operated as an independent organizational entity. The C+CC provides a home to the Roman Catholic University Parish of Christ Sun of Justice. Its staff members offer administrative support for chaplaincy services at RPI for the Catholic, Protestant, Jewish, and Muslim communities.

Rensselaer Polytechnic Institute
Rensselaer Polytechnic Institute (/rɛnsəˈlɪər/ ren-sə-LEER; RPI) is a private research university in Troy, New York, United States. It is the oldest technological university in the English-speaking world and the Western Hemisphere. It was established in 1824 by Stephen Van Rensselaer and Amos Eaton for the "application of science to the common purposes of life".

Built on a hillside, RPI's 265-acre (107 ha) campus overlooks the city of Troy and the Hudson River. The institute operates an on‑campus business incubator and the 1,250-acre (510 ha) Rensselaer Technology Park.

RPI is organized into six main schools which contain 37 departments, with emphasis on science and technology. It is classified among "R1: Doctoral Universities: Very High Research Activity".
Globo Now
Globo Now is a subsidiary of Globo, a Brazilian television network. It produces and distributes programming from Brazil in Portugal and Europe.

In Portugal, it distributes three channels, two of which are premium channels. Since 1998 and prior to this establishment, Globo aired GNT Portugal and Canal Brasil in Portugal, which are currently unavailable. Despite GNT was one of the most watched channels in Portugal, it stopped being aired in Portugal in 2006 when the contract expired and Brazilian rival network Rede Record moved in. It soon returned to Portugal, with a premium channel branded as TV Globo Portugal on 1 October 2007, renamed Globo Premium on 8 February 2013 after the launch of the basic channel TV Globo Portugal and Globo Now on 17 April 2018 until 2020 when it was replaced by GloboNews. On October 17, 2011, the Rede Globo subsidiary was inaugurated in Lisbon.

Globo (Portuguese TV channel)
Globo is a Portuguese pay television channel owned by TV Globo, a Brazilian television network. Its programming is taken from TV Globo or GloboNews, along with Brazilian cinema. its flagship programming are Globo's Brazilian telenovelas. It also broadcasts television series and sitcoms. Despite being available only as an exclusive to NOS platform, it is one of the most watched television channels in Portugal. In 2016, it became available to subscribers of the FTTH service of Vodafone and on 2018 arrived at MEO. Similarly to what happens in Brazil, Globo's main competitor is Record Europa unit.
Caedite eos. Novit enim Dominus qui sunt eius.
"Caedite eos. Novit enim Dominus qui sunt eius" (French: Tuez-les tous, Dieu reconnaîtra les siens) is a Latin phrase reportedly spoken by the commander of the Albigensian Crusade, prior to the massacre at Béziers on 22 July 1209. A direct translation of the Medieval Latin phrase is "Kill them, for the Lord knows those that are His". Papal legate and Cistercian abbot Arnaud Amalric was the military commander of the Crusade in its initial phase and leader of this first major military action of the Crusade, the assault on Béziers, and was reported by Caesarius of Heisterbach to have uttered the order.

Less formal English translations have given rise to variants such as "Kill them all; let God sort them out". Some modern sources give the quotation as Neca eos omnes. Deus suos agnoscet, evidently a translation from English back into Latin.

Massacre at Béziers
43°20′51″N 3°13′08″E﻿ / ﻿43.3476°N 3.2190°E﻿ / 43.3476; 3.2190

The Massacre at Béziers occurred on 22 July 1209 during the sack of Béziers by crusaders. It was the outcome of the Siege of Béziers, which was the first major military action of the Albigensian Crusade.
1977 Detroit Tigers season
The 1977 Detroit Tigers season was the team's 77th season and the 66th season at Tiger Stadium. The Tigers finished in fourth place in the American League East with a record of 74–88, 26 games behind the New York Yankees. They were outscored by their opponents 751 to 714. The Tigers drew 1,359,856 fans to Tiger Stadium in 1977, ranking 7th of the 14 teams in the American League.

Willie Horton (baseball)
Willie Horton (born William Wattison Horton; October 18, 1942), nicknamed "Willie the Wonder", is an American former baseball left fielder and designated hitter who played in Major League Baseball from 1963 to 1980, primarily for the Detroit Tigers.

Over an eighteen-year career spanning six American League teams, he was a four-time All-Star and won a World Championship with the 1968 Tigers. He hit 20 or more home runs seven times, and his 325 career home runs ranked sixth among AL right-handed hitters when he retired. He enjoyed his best season in 1968, finishing second in the AL with 36 homers, a .543 slugging average and 278 total bases. In the later years of his career, he was twice named the AL's top designated hitter.
1996 Montana Grizzlies football team
The 1996 Montana Grizzlies football team represented the University of Montana in the 1996 NCAA Division I-AA football season. The Grizzlies were led by first-year head coach Mick Dennehy and played their home games on campus in Missoula at Washington–Grizzly Stadium.

Washington–Grizzly Stadium
Washington–Grizzly Stadium is an outdoor college football stadium in the western United States, located on the campus of the University of Montana in Missoula, Montana. Opened 39 years ago in 1986, it is home to the Montana Grizzlies, a member of the Big Sky Conference in Division I FCS (formerly Division I-AA).

Its infilled FieldTurf playing field is twenty feet (6 m) below ground level at an elevation of 3,190 feet (970 m) above sea level and runs in the traditional north–south orientation. The press box is above the west sideline and lights were added for the 2012 season.

With 25,217 seats, it is the largest all-purpose stadium in the state of Montana, and is the largest football stadium in the Big Sky Conference.
2025 Southern Jaguars football team
The 2025 Southern Jaguars football team represented Southern University as a member of the Southwestern Athletic Conference (SWAC) during the 2025 NCAA Division I FCS football season and played at the A. W. Mumford Stadium in Baton Rouge, Louisiana.

The Jaguars were led by second-year head coach Terrence Graves for the first seven games of the season until he was fired on October 20, 2025. Quarterbacks coach Fred McNair, formerly the head coach at conference foe Alcorn State, was named interim head coach for the rest of the season.

2025 NCAA Division I FCS football season
The 2025 NCAA Division I FCS football season, part of college football in the United States, was organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division I Football Championship Subdivision (FCS) level. The regular season began on August 23 and ended in November, with the exception of the SWAC Football Championship Game in early December. The postseason began on November 29 and ended on January 5, 2026, with the 2026 NCAA Division I Football Championship Game at FirstBank Stadium in Nashville, Tennessee.

Due to the structure of the calendar in 2025, FCS teams were allowed to play 12 regular-season games instead of the usual 11. This was the last season before the permanent expansion to a 12-game regular season (see "Notable headlines" below).
2018 Fresno State Bulldogs football team
The 2018 Fresno State Bulldogs football team represented California State University, Fresno in the 2018 NCAA Division I FBS football season. The Bulldogs were led by second-year head coach Jeff Tedford and played their home games at Bulldog Stadium. They were a member of the Mountain West Conference in the West Division.

In one of the best seasons in program history, the Bulldogs finished the season 12–2, 7–1 in Mountain West play, to be champions of their conference's West Division. They represented the West Division in the Mountain West Championship Game, where they defeated Boise State to become Mountain West champions. They were invited to the Las Vegas Bowl where they defeated Arizona State. Their 12 wins were the most wins in a single season in school history.

2018 NCAA Division I FBS football season
The 2018 NCAA Division I FBS football season  was the 149th season of college football in the United States organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at its highest level of competition, the Football Bowl Subdivision (FBS). The regular season began on August 25, 2018, and ended on December 8, 2018. The postseason began on December 15, and aside from any all-star games that were scheduled, concluded on January 7, 2019, with the 2019 College Football Playoff National Championship at Levi's Stadium in Santa Clara, California. The Clemson Tigers won the title game over the Alabama Crimson Tide, the school's third national title and second in three years, and also becoming the first team since the 1897 Penn Quakers to have a perfect 15-0 season.
2024 EFL Championship play-off final
The 2024 EFL Championship play-off final was an association football match played on 26 May 2024 that decided the final team to get promotion from the EFL Championship, the second tier of English football, to the Premier League. The top two teams of the 2023–24 EFL Championship, Leicester City and Ipswich Town, gained automatic promotion, while the clubs that placed from third to sixth took part in the 2024 English Football League play-offs. Promotion to the Premier League was estimated in 2024 to be worth up to £265 million to the play-off final winner.

The final was contested by Leeds United and Southampton, both of whom were relegated from the Premier League in the previous season and finished third and fourth respectively in the 2023–24 EFL Championship season. Southampton won the game 1–0, thus securing promotion back to the Premier League.

2024 EFL play-offs
The English Football League play-offs for the 2023–24 season (referred to as the Sky Bet Play-Offs for sponsorship reasons) were held in May 2024 with all finals being staged at Wembley Stadium in London.

The play-offs began in each league with two semi-finals which were played over two legs. The teams who finished in 3rd to 6th place in the Championship and League One and the 4th to 7th-placed teams in League Two competed. The winners of the semi-finals advanced to the finals, with the winners gaining promotion for the following season.
Galgo Español
The Galgo Español or Spanish Greyhound is a Spanish breed of dog of sighthound type, bred specifically for coursing hare and other game. The English greyhound is possibly a descendant of the Spanish greyhound and, for several years in the 20th century, some breeders did cross-breed Galgos and Greyhounds in order to produce faster and more powerful Galgos, specifically for track racing purposes.

Greyhound
The English Greyhound, or simply the Greyhound, is a breed of dog and a sighthound. It is an ancient breed historically developed for hunting game by sight and speed, and has later been used in organised coursing and greyhound racing. Greyhounds are also kept as show dogs and companion animals.

Greyhounds are characterised by a tall, muscular, smooth-coated build, a long tail, tough feet, and a distinctive flexible, "S-shaped" outline typical of sighthounds. They are a distinct breed from other related sighthounds, such as the Italian greyhound.

The Greyhound's long legs, deep chest, flexible spine, and slim build enable high sprinting speeds. In racing contexts, greyhounds can reach peak speeds of at least 69 km/h (43 mph), with typical winning speeds of approximately 58–61 km/h (36–38 mph).
1991 Rakovica I by-election
A by-election in the Rakovica I constituency in Serbia was held in June 1991. The election was called after the death of representative Miodrag Bulatović of the Socialist Party of Serbia (SPS), and was contested by Radoš Karaklajić of SPS, Vojislav Šešelj of the Serbian Radical Party, Borislav Pekić of the Democratic Party and ten other candidates. Šešelj's candidature was also supported by the Serbian National Renewal and Serb Democratic Party. The election resulted in Šešelj's victory, winning 80% of the popular vote in the second round of the election. He was sworn in to the National Assembly of Serbia on 8 July. In the following parliamentary election in 1992, his party went onto win 73 seats.

1992 Serbian general election
General elections were held in Serbia on 20 December 1992. The vote was held only two years after the previous election and as a result of a referendum which approved holding early elections.

The elections were won by Slobodan Milošević and his Socialist Party of Serbia (SPS), which won 101 of the 250 seats in the National Assembly. The SPS formed a government with Vojislav Šešelj's Serbian Radical Party. The presidential election was marked by a total domination of state-run media by Milošević with accusations of voter fraud and tampering. Milan Panić refused to accept the result, and stated that he believed he was the true election winner.
2012 Houston Texans season
The 2012 season was the Houston Texans' 11th in the National Football League (NFL) and their seventh under head coach Gary Kubiak. The Texans improved on their 10–6 record from 2011, finishing two games better with a franchise-best 12–4 mark. The Texans won their second consecutive AFC South division title, and defeated the Cincinnati Bengals in the wild card round of the playoffs for a second consecutive season. However, they were defeated by the New England Patriots in the divisional round. The Texans scored 416 points in the regular season, which is a team record.

The team would not be able to match that win total until 2025.

2012 NFL season
The 2012 NFL season was the 93rd season of the National Football League (NFL) and the 47th of the Super Bowl era. It began on Wednesday, September 5, 2012, with the defending Super Bowl XLVI champion New York Giants falling to the Dallas Cowboys in the 2012 NFL Kickoff game at MetLife Stadium, and ended with Super Bowl XLVII, the league's championship game, on Sunday, February 3, 2013, at the Mercedes-Benz Superdome in New Orleans, with the Jim Harbaugh-coached San Francisco 49ers facing the John Harbaugh-coached Baltimore Ravens. The Ravens won the game 34–31, which marked the first time two brothers were head coaches for opposing teams in the championship game.
2015 Arkansas Razorbacks football team
The 2015 Arkansas Razorbacks football team represented the University of Arkansas as a member of the Southeastern Conference (SEC) during the 2015 NCAA Division I FBS football season. Led by third-year head coach Bret Bielema, the Razorbacks compiled an overall record of 8–5 with a mark of 5–3 in conference play, tying for third place in the SEC's Western Division. Arkansas was invited to the Liberty Bowl, where the Razorbacks defeated Kansas State. The team played five home games at Donald W. Reynolds Razorback Stadium in Fayetteville, Arkansas and two home games at War Memorial Stadium in Little Rock, Arkansas.

Dan Enos served his first season as offensive coordinator, replacing Jim Chaney who left for a job with Pittsburgh. Enos was previously the head coach of Central Michigan.

2015 NCAA Division I FBS football season
The 2015 NCAA Division I FBS football season was the highest level of college football competition in the United States organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The regular season began on September 3, 2015, and ended on December 12, 2015. The postseason concluded on January 11, 2016, with Alabama defeating Clemson in the 2016 College Football Playoff National Championship. This was the second season of the College Football Playoff (CFP) championship system.
1966 CFL season
The 1966 CFL season was the Canadian Football League's ninth season since the 1958 merger of the Interprovincial Rugby Football Union and the Western Interprovincial Football Union to create a national league. It was the 13th season in modern-day Canadian football.

Russ Jackson
Russell Stanley Jackson OC (born July 28, 1936) is a Canadian former professional football player. Jackson spent his entire 12-year professional football career with the Ottawa Rough Riders of the Canadian Football League (CFL). He is a member of the Order of Canada, the Canadian Football Hall of Fame, and Canada's Sports Hall of Fame, and has been described as the best Canadian-born quarterback to play in the CFL. In 2006, Jackson was voted one of the CFL's Top 50 players (#8) of the league's modern era by Canadian sports network TSN, the highest-ranked Canadian-born player on the list.
2021 Akron Zips football team
The 2021 Akron Zips football team represented the University of Akron during the 2021 NCAA Division I FBS football season. The Zips were led by third-year head coach Tom Arth and played their home games at InfoCision Stadium in Akron, Ohio. They competed as members of the East Division of the Mid-American Conference (MAC).

Arth was fired on November 4, 2021.  His overall record at Akron was 3–24.

2021 NCAA Division I FBS football season
The 2021 NCAA Division I FBS football season was the 152nd season of college football in the United States organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at its highest level of competition, the Football Bowl Subdivision. The regular season began on August 28, 2021, and ended on December 11, 2021. The postseason began on December 17, with the main games ending on January 10, 2022, with the College Football Playoff National Championship at Lucas Oil Stadium in Indianapolis, and the all-star portion of the post-season concluding with the inaugural HBCU Legacy Bowl on February 19, 2022. It was the eighth season of the College Football Playoff (CFP) system.  It was the first time since 2016 that no major team finished the season undefeated as the Cincinnati Bearcats, the season's last undefeated team, were defeated in the 2021 Cotton Bowl Classic. The season's Heisman Trophy winner was Alabama Crimson Tide quarterback Bryce Young.
1957–58 Huddersfield Town A.F.C. season
Huddersfield Town's 1957–58 campaign was a fairly mediocre season for the Town under Bill Shankly, taking charge for his first full season at Leeds Road. The season will be best remembered for the match against Charlton Athletic at The Valley on 21 December 1957. The match finished 7–6 to Charlton, after Charlton had only ten men for the majority of the match and the fact that with 27 minutes remaining, Town were leading 5–1 before losing the match. This remains the only match in professional football where a team has scored 6 goals and went on to lose the match.

Charlton Athletic F.C. 7–6 Huddersfield Town A.F.C.
Charlton Athletic F.C. 7–6 Huddersfield Town A.F.C. was an association football match between Football League Second Division teams Charlton Athletic and Huddersfield Town that took place on 21 December 1957 at Charlton Athletic's home ground, The Valley.  Charlton played most of the match with 10 men after their captain Derek Ufton was injured, and Huddersfield were leading 5–1 with just 27 minutes remaining.  At that point, Johnny Summers began an extraordinary passage of play in which he scored four goals (he had already scored one early in the second half) and assisted with two others to allow Charlton to win 7–6.  Huddersfield become the first, and still the only, team to score six goals in a professional football match in England and still be on the losing side.  A reporter at the time described the match as "amazing, incredible, fantastic".
Terry Flanagan Memorial Award
The Terry Flanagan Memorial Award was an annual award given out at the conclusion of the Central Collegiate Hockey Association regular season to the player who best demonstrates perseverance, dedication and courage while overcoming severe adversity as voted by the coaches of each CCHA team.

The Award was named after Terry Flanagan who was an assistant coach at Bowling Green for seven seasons before succumbing to cancer in 1991 at the age of 35. Flanagan has another award named in his honor that is given out by the American Hockey Coaches Association to a coach for his career body of work. The first recipient of that award was Terry Flanagan himself in 1997.

The Terry Flanagan Memorial Award was first awarded in 1993 and every year thereafter until 2013 when the CCHA was dissolved as a consequence of the Big Ten forming its men's ice hockey conference.

Terry Flanagan Award
The Terry Flanagan Award is given each year by the American Hockey Coaches Association (AHCA) to an assistant hockey coach.  The award is intended to recognize the coach's entire body of work, not just his performance in one season.  The first recipient was Terry Flanagan, an assistant coach at Bowling Green.

The award's recipients:
Kiliwehi
Mary Ann Kiliwehi Kaʻauwai (c. 1840 – November 4, 1873) was a Hawaiian high chiefess and lady-in-waiting of the Kingdom of Hawaii. Alongside her husband William Hoapili Kaʻauwai, she traveled with Queen Emma of Hawaii to Europe between 1865 and 1866, and circumnavigated the globe upon their return eastward via New Zealand.

Queen Emma of Hawaii
Emma Kalanikaumakaʻamano Kaleleonālani Naʻea Rooke (January 2, 1836 – April 25, 1885) was queen of Hawaii as the wife of King Kamehameha IV from 1856 to his death in 1863. She was later known for being a humanitarian, establishing a hospital, and was an unsuccessful candidate for the throne. For her missionary activities she is venerated as a holy woman in the American Episcopal Church.
Kaleem Saadat
Kaleem Saadat NI(M) HI(M) SI(M) TI(M) LoH (Urdu: کلیم سعادت ; b. 12 December 1951) is a retired four-star air officer in the Pakistan Air Force who served as the Chief of Air Staff from 18 March 2003 until retiring on 20 March 2006. His appointment came after an air crash that killed Air Chief Marshal Mushaf Ali Mir, the air chief, along with several other high-ranking Air Force officers on 19 February 2003. He is the President of the Centre for Aerospace and Security Studies.

Mushaf Ali Mir
Air Chief Marshal Mushaf Ali Mir (5 March 1947 – 20 February 2003) was an influential statesman and a four-star rank air officer who served as the ninth Chief of Air Staff of the Pakistan Air Force (PAF), appointed on 20 November 2000 until his accidental death in a plane crash on 20 February 2003.

In 2001–02, he also commanded and provided the strategy to deploy troops during the military standoff with India. In addition, Air Chief Marshal Mir later went onto facilitate the United States military's war logistics for war operations in Afghanistan. His appointment was cut short when a former PAF Fokker F-27 in which he was a passenger crashed near Kohat, Pakistan.

His death has been subject of numerous conspiracy theories, with many American authors charging him of having advanced knowledge on terrorist attacks in the United States in 2001.