hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Möljä Bridge
The Möljä Bridge (Finnish: Möljän silta) is a concrete beam bridge over the Toppilansalmi strait in Oulu, Finland. The bridge connects districts of Toppila and Toppilansaari. The bridge is 98 metres (322 ft) long, about 20 metres longer than the width of the Toppilansalmi strait at that point. Clearance beneath the bridge is 4 metres (13 ft).

The bridge has two road lanes and raised sidewalks for pedestrians and bicycles. It was opened to traffic on 15 November 2012.

Toppila
Toppila is a district of Oulu, Finland. It is bounded by the Toppilansalmi strait in the south and west, railway in the east and the Taskila district in the north. The Möljä Bridge over the Toppilansalmi strait connects Toppila with the Toppilansaari district.

Historically Toppila has been an industrial district with the residential areas built mainly along the railway. The Meri-Toppila residential neighbourhood in the northern part of Toppila was built on the site of the former Toppila pulp mill. The pulp mill was established by English company, Peter Dixon & Son Ltd. The pulp mill was operative in the year 1931-1985. The former Toppila harbour areas are being converted into residential areas in the southern part of district. The Toppila Power Station is located in between these new residential neighbourhoods.
Ulysses Lodge
The Ulysses Lodge is an abandoned hotel structure located on the island of Gozo in Malta. Situated on a hill overlooking Ramla Bay (Ramla l-Hamra), one of Malta's most popular and picturesque sandy beaches, the structure has become a significant landmark known for its controversial history and current status as an urban exploration site. The building takes its name from the nearby Calypso's Cave, which according to legend was home to the nymph who held Odysseus (Ulysses) captive in Homer's The Odyssey.

Calypso's Cave
36°3′37.74″N 14°16′33.86″E﻿ / ﻿36.0604833°N 14.2760722°E﻿ / 36.0604833; 14.2760722

Calypso's Cave (Maltese: L-Għar ta' Calisso) is a natural cave, located on the western side of the Ramla bay, near the town of Xagħra, on the island of Gozo. The cave is alleged to be the one referenced in the Odyssey as the cave where the nymph Calypso kept Odysseus prisoner for seven years after his ship was wrecked after a fierce storm. The cave was closed to the public for fear of collapse, but has reopened. The cave is commonly confused with Tal' Mixta Cave, which is located on the other side of the bay, within the confines of the Nadur local council.
Kitchen Accomplished
Kitchen Accomplished is an American reality television series that aired on the Food Network in 2004.

Homeowners would send in videos of their kitchens that need renovating and the Food Network executives would choose one. It is then up to the series' team of chef Cat Cora, design expert Wolfgang Schaber and contractor Peter Marr to remodel the chosen kitchen in three days' time with cameras covering it. During the process of the remodel, the hosts would offer tips for designing your kitchen and Cat would show the recipients of the remodel some recipes that you would get to add to your collection. Finally, the homeowners would be blindfolded with kitchen towels for the big reveal of the remodeling job- of which, all were pleased with the end results.

As of December 2004, the show is no longer in production. It was produced by RIVR Media.

Cat Cora
Catherine Ann Cora (born April 3, 1967) is an American professional chef, television personality, business person, and cookbook author. She is best known for her featured role as an "Iron Chef" on Iron Chef America and as co-host of Around the World in 80 Plates.
Kandali Festival
Kandali Festival is a festival held by the Rung tribe of the Pithoragarh district of Uttarakhand state in India. This festival coincides with the blooming of the Kandali plant, which flowers once every twelve years. It is held in the Chaundas Valley between August and October. It celebrates the defeat of Zorawar Singh's army, which attacked this area from Ladakh in 1841.

Kandali is a week-long festival where the people of the valley worship an idol of Lord Shiva made from barley and millet and pray for victory over their enemies. After the puja, a ceremonial feast is held, followed by the hoisting of their flag. Victorious chants are raised, and reenactments of resistance battles take place. In a symbolic act, the locals attack the Kandali shrubs, representing their triumph. The celebrations and festivities continue throughout the night.

Strobilanthes wallichii
Strobilanthes wallichii, commonly known as Kashmir acanthus, hardy Persian shield, wild petunia, or kandali, is a herbaceous perennial which is native to the Himalayas. In its natural habitat, it purple blooms appear only once every twelve years, an occasion which is celebrated by the Kandali Festival in the Pithoragarh District in India.

Synonyms include:

Pteracanthus alatus (Wall. ex Nees) Bremek.

Ruellia alata Wall. ex Nees

Strobilanthes atropurpureus Nees
Micmacs (film)
Micmacs is a 2009 French comedy film by French director Jean-Pierre Jeunet. Its original French title is MicMacs à tire-larigot (loosely "Non-stop shenanigans"). The film is billed as a "satire on the world arms trade." It premiered on 15 September 2009 at the 2009 Toronto International Film Festival as a gala screening at Roy Thomson Hall.

Dany Boon
Dany Boon (pronounced [dani bun]; born Daniel Farid Hamidou on 26 June 1966) is a French actor, film director, screenwriter and producer.

Starting as a comedian during the 1990s, he found success in 2008 as an actor and director in the comedy Welcome to the Sticks. Since then, he has been involved as a screenwriter, director or both in the films Nothing to Declare (2011), Supercondriaque (2014), Raid dingue (2017), La Ch'tite famille (2018), Stuck Together (2021) and Life for Real (2023).
Ottawa BlackJacks
The Ottawa BlackJacks (French: BlackJacks d'Ottawa) are a Canadian professional basketball team based in Ottawa, Ontario. The BlackJacks compete in the Canadian Elite Basketball League (CEBL). They play their home games at TD Place Arena, an arena shared with the Ottawa 67's of the Ontario Hockey League.

Canadian Elite Basketball League
The Canadian Elite Basketball League (CEBL; French: Ligue élite canadienne de basketball—LÉCB) is the premier men's professional basketball league in Canada, as recognized by Canada Basketball. The CEBL was founded in 2017 and began play in 2019 with six teams all owned and operated by ownership group Canadian Basketball Ventures.

The league currently consists of 10 teams from six provinces, with four from Ontario, two from Alberta, and one each from British Columbia, Manitoba, Saskatchewan, and Quebec, the largest number of teams of any professional sports league operating entirely in Canada. CEBL teams play 24 regular-season games from May to August. The season culminates in the six-team playoffs that include a final four Championship Weekend where the league's champion is crowned.
Attaces
Addac or Attaces (died 418) was king of the western Alans in Hispania (the Iberian Peninsula, modern Spain and Portugal). In 409, the Alans settled in the provinces of Lusitania and Carthaginiensis: Alani Lusitaniam et Carthaginiensem provincias, et Wandali cognomine Silingi Baeticam sortiuntur. Some doubt whether the Alans held all or just parts of Carthaginiensis.

He was the successor of Respendial, who led the Alans, together with the Vandals and Suevi, on an invasion of the Western Roman Empire beginning in 406. In 418 Attaces was defeated and killed in battle during the Gothic war in Spain with the Visigothic king Wallia, who had attacked the invading tribes on behalf of the emperor Honorius, in "Tartessian" lands, probably near Gibraltar. The remainder of the western Alans in Iberia appealed to the Vandal king Gunderic to accept the Alan crown. Later Vandal kings in North Africa styled themselves rex Wandalorum et Alanorum (King of the Vandals and Alans).

Gothic War in Spain (416–418)
The Gothic War in Spain was a military operation of the Visigoths commissioned by the West Roman Empire. This operation consisted of multiple campaigns that took place between 416 and 418 and were directed against the Vandals and the Alans to restore Roman power in the Spanish provinces of Betica, Lusitania and Cartaginense. As far as is known, the Roman field army was not involved in the battles, only foederati units fought on the side of the Romans. According to 
Thompson the Hasdingi in Gallaecia played  a dubious role in this war.
Abdul Karim (Bengal Legislative Assembly member)
Abdul Karim was a politician, originally from Mymensingh District, Bengal Presidency, British India (present-day Dewanganj Upazila, Jamalpur District, Bangladesh) and was the brother of Abdur Rahim, first elected mayor of Jamalpur. Karim was member of the Bengal Legislative Assembly. In 1947, he was appointed  Deputy Speaker and in 1948, he was elected as the Speaker of the East Bengal Legislative Assembly.

Jamalpur District
Jamalpur District (Bengali: জামালপুর জেলা) is a district in Bangladesh, and part of Mymensingh Division. It was established in 1978 during the rule of Ziaur Rahman. It has its headquarters in Jamalpur.
Take Me to the Country
"Take Me to the Country" is a song recorded by American country music artist, Mel McDaniel. It was released in March 1982 as the second single from McDaniel's album Take Me to the Country.  It peaked at number 10 on the U.S. Billboard Hot Country Singles & Tracks chart and at number 22 on the Canadian RPM Country Tracks chart. It was written by Ronny Scaife, Don Singleton and Larry Rogers.

Mel McDaniel
Melvin Huston McDaniel (September 6, 1942 – March 31, 2011) was an American country music artist. Many of his top hits were released in the 1980s, including "Louisiana Saturday Night", "Big Ole Brew", "Stand Up", "Baby's Got Her Blue Jeans On" (which reached number one on the country chart), "I Call It Love", "Stand on It", and a remake of Chuck Berry's "Let It Roll (Let It Rock)".

McDaniel's type of country music has been referred to as "the quintessential happy song" in comparison to other country artists who discuss broken hearts and lost loves. When asked why most of his songs were positive in their outlook, McDaniel told the Anchorage Daily News that "there's enough things in the world to keep you bummed out" and that his fans did not want to "hear me singing something that's gonna bum 'em out some more."
Lef Nosi
Lef Nosi (born Elefter Nosi; 9 April 1877 – 20 February 1946) was an Albanian publisher, archivist, philologist, folklorist, ethnographer, numismatist, archaeologist and politician. On 28 November 1912, he was as one of the signatories of the Declaration of Independence, representing Elbasan. During the Second World War, Nosi was a leading member of Balli Kombëtar and was chosen as a member of the Albanian High Council.

Albanian Declaration of Independence
The Albanian Declaration of Independence (Albanian: Deklarata e Pavarësisë) was the declaration of independence of Albania from the Ottoman Empire. Independent Albania was proclaimed in Vlorë on 28 November 1912. Six days later the Assembly of Vlorë formed the first Government of Albania which was led by Ismail Qemali and the Council of Elders (Pleqnia).

The success of the Albanian Revolt of 1912 sent a strong signal to the neighboring countries that the Ottoman Empire was weak. The Kingdom of Serbia opposed the plan for an Albanian Vilayet, preferring a partition of the European territory of the Ottoman Empire among the four Balkan allies. Balkan allies planned the partition of the European territory of the Ottoman Empire among them and in the meantime the territory conquered during First Balkan War was agreed to have status of the Condominium. That was the reason for Qemali to organize an All-Albanian Congress in Vlorë.
Fort d'Aubervilliers station
Fort d'Aubervilliers (French pronunciation: [fɔʁ dobɛʁvilje]) is a station of the Paris Métro. It is named after the old Fort d'Aubervilliers, one of the 16 forts built between 1841 and 1845 as the first belt of defence at a cannonball's distance outside Paris' 19th century wall.

Fort d'Aubervilliers
The Fort d'Aubervilliers is a former fortification of Paris built for 1842 to 1846 in Aubervilliers to control the "route de Flandre", now Route nationale 2, to the northeast of Paris. The Fort d'Aubervilliers is part of the first ring of Paris fortifications outside the old city walls built by Adolphe Thiers in the 1840s to defend the capital against invasion and to control the city's rebellions.
A. C. Muthiah
Annamalai Chidambaram Muthiah (born 1941) is an Indian industrialist and cricket administrator. He served as the Chairman of Southern Petrochemical Industries Limited (SPIC) and is the chairman of Sri Venkateswara College of Engineering (SVCE), Sriperumbudur near Chennai. He served as the President of the Board of Control for Cricket in India from 1999 to 2001. Muthiah is the only son of M. A. Chidambaram and the grandson of Sir Annamalai Chettiar.

S. Rm. M. Annamalai Chettiar
Diwan Bahadur Sir Satappa Ramanatha Muthiah Annamalai Chettiar, Raja of Chettinad KCSI (30 September 1881 – 15 June 1948) better known as Raja Sir Annamalai Chettiar was an Indian industrialist, banker, educationist and philanthropist from Tamil Nadu. He was the founder of Annamalai University in Chidambaram and one of the founders of Indian Bank, along with his brother S. Rm. M. Ramaswami Chettiar.

Born to S. Rm. Muthiah Chettiar of a wealthy Nattukottai Nagarathar family, Annamalai Chettiar joined the family business early and expanded their banking operations to South-East Asia. Annamalai Chettiar was one of the founders of Indian Bank along with his brother S. Rm. M. Ramaswami Chettiar and served as the first governor of the Imperial Bank of India. He also served a term as a member of the Council of State, the upper house of the Imperial Legislative Council of India and was honoured with a knighthood in 1923 and the hereditary title of Raja of Chettinad in 1929.
May Ball in Cambridge
A May Ball is a ball at the end of the academic year that takes place at any of the colleges of the University of Cambridge. They are elaborate and lavish formal affairs, requiring black tie or sometimes white tie, with ticket prices ranging from around £100 to as much as £640 for a pair of dining tickets at Trinity. May Ball budgets (excluding VAT) can exceed £200,000; a report by the student newspaper Varsity in 2016 found that the budget for the 2015 Trinity ball was £286,000. The balls are held in the colleges, starting around from 6-9 p.m. and lasting until well after dawn. "Survivors photographs" are taken of those who last until morning. Other colleges frequently hold winter balls, such as the popular Selwyn Snowball, who recently had acts such Tinchy Stryder and Mumford and Sons headlining.

Varsity (Cambridge)
Varsity is the oldest of Cambridge University's main student newspapers. It has been published continuously since 1947 and is one of only three fully independent student newspapers in the UK.  It moved back to being a weekly publication in Michaelmas 2015, and is published every Friday during term time.

Varsity has received recognition at the now defunct Guardian Student Media Awards.
Ernest Burgess
Ernest Watson Burgess (May 16, 1886 – December 27, 1966) was a Canadian-American urban sociologist who was professor at the University of Chicago. He was the 24th President of the American Sociological Association (ASA).

American Sociological Association
The American Sociological Association (ASA) is a non-profit organization dedicated to advancing the discipline and profession of sociology. Founded in December 1905 as the American Sociological Society at Johns Hopkins University by a group of fifty people, the first president of the association was Lester Frank Ward. Today, most of its members work in academia, while around 20 percent of them work in government, business, or non-profit organizations.

ASA publishes ten academic journals and magazines, along with four section journals, including the American Sociological Review and Contexts.

The ASA had 9,893 members in 2023, as an association of sociologists even larger than the International Sociological Association. It is composed of researchers, students, college/university faculty, high school faculty, and various practitioners The "American Sociological Association Annual Meeting" is an annual academic conference held by the association consisting of over 4,000 participants.
Carl Peters (film)
Carl Peters is a 1941 German historical drama film directed by Herbert Selpin and starring Hans Albers, Karl Dannemann, and Fritz Odemar. It was produced as an anti-British propaganda film during the Second World War.

Albers portrays the titular German colonial leader. Bayume Mohamed Husen plays his native guide.

The art director Fritz Maurischat worked on the film's sets. It was shot at the Bavaria Studios in Munich and the Barrandov Studios in Prague.

Fritz Maurischat
Fritz Maurischat (April 27, 1893 in Berlin – December 11, 1986) was a German production designer. He made his film debut in 1924. Over the next 38 years, he worked on over 70 films, all of them in his native Germany.

He earned an Oscar nomination in 1953 for his work on the film Martin Luther, an American film about Martin Luther made in Germany. He is also noted as the Art Director for the 1943 Nazi propaganda film Titanic.
Gildford, Montana
Gildford is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Hill County, Montana, United States. The population was 179 at the 2010 census.

The town was named for Guildford, England. A flour mill, which milled Golden Grain Flour, operated from 1915 to 1951.

Hill County, Montana
Hill County is a county located in the U.S. state of Montana. As of the 2020 census, the population was 16,309. Its county seat is Havre. It lies along the United States border with Canada, abutting Alberta and Saskatchewan.

Part of its territory is within the Rocky Boy Indian Reservation, which is held by the federally recognized Chippewa-Cree Tribe.
Albrecht VII, Duke of Mecklenburg
Albrecht VII,  the Handsome, Duke of Mecklenburg in Güstrow (25 July 1486 – 5 January 1547), was a minor ruler in North Germany of the 16th century. He also asserted claims to Scandinavian thrones based on the royal lineage of the House of Mecklenburg.

In the course of the so-called Count's Feud, the Free City of Lübeck involved Duke Albrecht in its alliance with various parties and offered him the Danish crown. King Christian III of Denmark, however, managed to keep his kingdom: Christopher, Count of Oldenburg, and Duke Albert were besieged in Copenhagen in 1535–1536 until they capitulated.

Güstrow
Güstrow (German: [ˈɡʏstʁoː] ⓘ; Latin: Gustrovium) is a town in Mecklenburg-Vorpommern in north-eastern Germany. It is capital of the Rostock district;   Rostock itself is a district-free city and regiopolis.

It has a population of 28,999 (2020) and is the seventh largest town in Mecklenburg-Western Pomerania. Since 2006 Güstrow has had the official suffix Barlachstadt.

The town is known for its renaissance Güstrow Palace, the old town and its brick gothic cathedral with Ernst Barlach's Floating Angel sculpture.
Everything You Always Wanted to Know About Sex* (*But Were Afraid to Ask) (film)
Everything You Always Wanted to Know About Sex* (*But Were Afraid to Ask) is a 1972 American sex comedy anthology film directed by Woody Allen. It consists of a series of short sequences loosely inspired by David Reuben's 1969 book of the same name.

The film was an early success for Woody Allen, grossing over $18 million in North America alone against a $2 million budget, making it the 10th highest-grossing film of 1972.

Everything You Always Wanted to Know About Sex* (*But Were Afraid to Ask) (book)
Everything You Always Wanted to Know About Sex* (*But Were Afraid to Ask) is a book (1969, updated 1999) by California psychiatrist David Reuben. It was one of the first sex manuals that entered mainstream culture in the 1960s, and had a profound effect on sex education and in liberalizing attitudes towards sex. It was "among the top 20 all-time best sellers of the 20th century in the United States".
Intradermal injection
Intradermal injection (also intracutaneous or intradermic, abbreviated as ID) is a shallow or superficial injection of a substance into the dermis, which is located between the epidermis and the hypodermis. For certain substances, administration via an ID route can result in a faster systemic uptake compared with subcutaneous injections, leading to a stronger immune response to vaccinations, immunology and novel cancer treatments, and faster drug uptake. Additionally, since administration is closer to the surface of the skin, the body's reaction to substances is more easily visible. However, due to complexity of the procedure compared to subcutaneous injection and intramuscular injection, administration via ID is relatively rare, and is only used for tuberculosis and allergy tests, monkeypox vaccination, and certain therapies.

Route of administration
In pharmacology and toxicology, a route of administration is the way by which a drug, fluid, poison, or other substance is taken into the body.

Routes of administration are generally classified by the  location at which the substance is applied.  Common examples include oral and intravenous administration. Routes can also be classified based on where the target of action is.  Action may be topical (local), enteral (system-wide effect, but delivered through the gastrointestinal tract), or parenteral (systemic action, but is delivered by routes other than the GI tract). Route of administration and dosage form are aspects of drug delivery.
Throop, New York
Throop (/ˈtruːp/ TROOP) is a town in Cayuga County, New York, United States. The town is at the northern city line of Auburn and is in the Finger Lakes region of New York. The population was 1,990 at the 2010 census. The town is named after former New York Governor Enos T. Throop, a resident of Cayuga County.

Cayuga County, New York
Cayuga County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 76,248. Its county seat and largest city is Auburn. The county was named for the Cayuga people, one of the Native American tribes in the Iroquois Confederation. The county is part of the Central New York region of the state.

Cayuga County comprises the Auburn, NY Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Syracuse-Auburn, NY Combined Statistical Area.
Michałów, Piotrków County
Michałów [miˈxawuf] is a village in the administrative district of Gmina Moszczenica, within Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south of Moszczenica, 8 km (5 mi) north of Piotrków Trybunalski, and 39 km (24 mi) south-east of the regional capital Łódź.

Gmina Moszczenica, Łódź Voivodeship
Gmina Moszczenica is a rural gmina (administrative district) in Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Moszczenica, which lies approximately 12 kilometres (7 mi) north of Piotrków Trybunalski and 36 km (22 mi) south-east of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 111.63 square kilometres (43.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 12,766.