hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chokt
Chokt is an American industrial rock band featuring Pete Murray of Lo-Pro and Ultraspank, Walter Flakus of Stabbing Westward, and John Stevens of Ghost Machine and The Clay People. The trio recorded an album's worth of material together, releasing songs one by one over the course of 2006 to 2009. It served as an outlet for Murray for songs that didn't quite fit the hard rock sound of Lo-Pro, during the six year gap in between Lo-Pro releases.

Ultraspank
Ultraspank was an American nu metal band from Santa Barbara, California. They released two albums, a self-titled album in 1998, and a follow-up, Progress, in 2000. The band disbanded shortly after the release of Progress in 2001 due to being dropped by their label due to poor sales of both albums.
Kodambakkam metro station
Kodambakkam is an upcoming underground metro station on the East-West Corridor of the Yellow Line of Chennai Metro in Chennai, India. This metro station will be among the 30 stations of Corridor IV and 12 underground stations along Corridor IV of the Chennai Metro, Poonamallee Bypass–Lighthouse stretch. This metro station is a key station in Yellow Line having Chennai Suburban Railway station connectivity. It is slated to be operational by March 2027 along with remaining underground stations in yellow line till Light house.

Lighthouse metro station
Lighthouse Metro station is a Metro railway station under construction in Yellow Line of the Chennai Metro Phase-2. The station is one among the 30 stations along Line 4 of the Chennai Metro and one of the 12 underground stations in that corridor. It is the terminal station for the stretch between Lighthouse and Poonamallee Bypass. The station will serve the neighbourhoods of Triplicane, Mylapore, and Santhome.
Glauchau–Gößnitz railway
The Glauchau–Gößnitz railway is a single-track electrified main line railway in the German states of Saxony and Thuringia. It was originally built and operated with the support of the Saxon government and eventually became part of the Royal Saxon State Railways. It opened in 1858 and it is one of the oldest railways in Germany.

The route is an important part of the long-distance connection between the industrial district of west Saxony and western Germany (the Mid-Germany Connection). It runs from a branch on the Dresden–Werdau in Glauchau-Schönbörnchen via Meerane to a branch on the Leipzig–Hof line near Gößnitz.

Leipzig–Hof railway
The Leipzig–Hof railway is a two-track main line in the German states of Saxony, Thuringia and Bavaria, originally built and operated by the Saxon-Bavarian Railway Company. It runs from Leipzig through Altenburg, the Werdau wye junction, Reichenbach and Plauen to Hof. The Werdau–Hof section is part of the Saxon-Franconian trunk line (Sachsen-Franken-Magistrale), the line connecting Dresden and Nuremberg. Its first section opened in 1842 and it is one of the oldest railways in Germany.

As a result of the division of Germany after the Second World War, the line lost considerable importance. Even after German reunification in 1989/90, the line has not been able to regain its former importance, especially as government policy gave preference to the extensive upgrade of the parallel Großheringen–Saalfeld railway. The remaining long-distance services ended In 2006.
Berschweiler bei Baumholder
Berschweiler bei Baumholder (German pronunciation: [ˈbɛʁʃvaɪlɐ baɪ ˌbaʊmˈhɔldɐ], lit. 'Berschweiler near Baumholder') is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Birkenfeld district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Baumholder, whose seat is in the like-named town. Berschweiler bei Baumholder is one of two municipalities in the district with the name Berschweiler. The two are distinguished from each other by their geographical “tags”; the other one is called Berschweiler bei Kirn.

Baumholder
Baumholder (German pronunciation: [baʊmˈhɔldɐ] ⓘ) is a town in the Birkenfeld district in Rhineland-Palatinate, Germany, in the Westrich, an historic region that encompasses areas in both Germany and France. The town of Baumholder is the administrative seat of the like-named Verbandsgemeinde, a state-recognised tourism resort and, according to state planning, a middle centre.
Women's Windy City Open 2015
The Women's Windy City Open 2015 is the women's edition of the 2015 Windy City Open, which is a PSA World Series event (prize money: 150 000 $). The event took place at the University Club of Chicago in Chicago in the United States from the 26 February to 4 March 2015. Raneem El Weleily won her first Windy City Open trophy, beating Nicol David in the final.

Windy City Open
The Windy City Open is an annual men's and women's squash tournament held each February in Chicago, United States. It is part of the PSA World Series, the highest level of professional squash competition. The event was first held in 1981.
Yehudah Jacobs
Rabbi Yehudah Jacobs (c. 1935 – April 27, 2020) was a mashgiach ruchani (counselor) in Beth Medrash Govoha, the largest yeshiva outside of Israel and the second largest in the world after the Mir Yeshiva in Jerusalem.

Mashgiach ruchani
A mashgiach ruchani (Hebrew: משגיח רוחני; pl., mashgichim ruchani'im), sometimes mashgiach for short, is a spiritual supervisor or guide. They are usually a rabbi who has an official position within a yeshiva and is responsible for the non-academic areas of yeshiva students' lives.
Wolf hunting with dogs
Wolf hunting with dogs is a method of wolf hunting which relies on the use of hunting dogs.  While any dog, especially a hound used for hunting wolves may be loosely termed a "wolfhound", several dog breeds have been specifically bred for the purpose, some of which, such as the Irish Wolfhound, have the word in their breed name.

Irish Wolfhound
The Irish Wolfhound (Irish: Cú Faoil) is a breed of large sighthound that has, by its presence and substantial size, inspired literature, poetry and mythology. One of the largest of all breeds of dog, the breed is used by coursing hunters who have prized it for its ability to dispatch game caught by other, swifter sighthounds. In 1902, the Irish Wolfhound was declared the regimental mascot of the Irish Guards.
Michael Skerrett
Catholicism portal

Michael Skerrett (died 1785) was an Irish clergyman of the Roman Catholic Church. He served as Archbishop of Tuam from 1749 to 1785.

He was appointed Bishop of Killala on 23 January 1749, but was quickly translated to the archbishopric of Tuam on 5 May 1749. He died in office on 19 August 1785.

He was a descendant of the Tribes of Galway.

Archbishop of Tuam
The Archbishop of Tuam (/ˈtjuːəm/ TEW-əm; Irish: Ard-Easpag Thuama) is an archbishop which takes its name after the town of Tuam in County Galway, Ireland. The title was used by the Church of Ireland until 1839, and is still in use by the Catholic Church.
Finnish submarine Vesikko
Vesikko is a submarine, which was launched on 10 May 1933 at the Crichton-Vulcan dock in Turku. Until 1936 it was named by its yard number CV 707. Vesikko was ordered by a Dutch engineering company Ingenieurskantoor voor Scheepsbouw (a German front company) in 1930 as a commercial submarine prototype, being the prototype for the German Type II submarines. Purchased by the Finnish before World War II, she saw service in the Winter War and Continuation War, sinking the Soviet merchant ship Vyborg as her only victory. After the cease-fire with the Allies in 1944, Vesikko was retired. Finland was banned from operating submarines after the war and she was kept in storage until she was turned into a museum ship.

Vesikko was one of five submarines to serve in the Finnish Navy. The other four were the three larger Vetehinen-class boats Vetehinen, Vesihiisi, Iku-Turso and the small Saukko. The word "vesikko" is the Finnish name for the European mink.

Finnish submarine Saukko
Saukko (Pu110) was a small submarine that served in the Finnish Navy during the Second World War. It was designed not to exceed 100 tonnes (98 long tons; 110 short tons), as it was planned for use in Lake Ladoga, and according to the 1920 Treaty of Tartu, no nation was allowed to use naval ships of more than 100 tonnes on the lake (When completed, Saukko weighed somewhat more than this). The submarine could be divided into separate sections and  transported by rail. The conning tower could be lifted off entirely. The engines were in the aft section and the batteries in the forward section. The name "Saukko" means European otter.
KPEL-FM
KPEL-FM (96.5 FM) is a radio station in the United States. Licensed to Breaux Bridge, Louisiana, KPEL-FM serves the Lafayette metropolitan area with a news/talk format. It is owned by Townsquare Media.

Initially signing on with call sign KFTE in 1993, KPEL-FM was a music station for its first 17 years. After having easy listening and oldies formats, KFTE had an alternative rock format branded "Planet Radio 96.5" until changing to KPEL-FM and news/talk in 2010. Since 2001, KPEL-FM has been owned by Townsquare Media and its predecessor Regent Communications.

Breaux Bridge, Louisiana
Breaux Bridge (/ˈbroʊˈbrɪdʒ/; French: Pont-Breaux; Cajun French: Pont-(de)-Breaux pronounced [pɔ̃ndbʁo]) is a city in St. Martin Parish, Louisiana, United States. The population was 7,513 in 2020. It is part of the Lafayette metropolitan statistical area.

Originally dubbed La Capitale Mondiale de l’Écrevisse, by its French-speaking residents, Breaux Bridge was officially designated the "Crawfish Capital of the World" by Bob Angelle, then serving as Speaker of the Louisiana House of Representatives.

Breaux Bridge hosts an annual Crawfish Festival. It is regionally noted for its practice of listing people by nicknames in the town's telephone directory.
Hare Lift
Hare Lift is a 1952 Warner Bros. Looney Tunes short directed by Friz Freleng. The short was released on December 20, 1952, and stars Bugs Bunny and Yosemite Sam. The title is a play on the term "air lift," as expressed in the plotline. Some scenes where Yosemite Sam has trouble staying inside the plane as well as the banana peel gag sending him outside the door, sticking to it in fear, were somewhat reused from the 1943 Merrie Melodies cartoon Falling Hare. Scenes from this cartoon were reused in the 1963 Merrie Melodies cartoon Devil's Feud Cake and "Act 1" of the 1981 package film The Looney Looney Looney Bugs Bunny Movie.

Falling Hare
Falling Hare is a 1943 Warner Bros. Merrie Melodies cartoon directed by Bob Clampett. The cartoon features Bugs Bunny.

In this film, Bugs Bunny tries to prevent the wrecking of an American military aircraft by a gremlin. The setting is a base of the United States Army Air Forces. The film's finale explicitly refers to wartime rationing in the United States.
Raffles (character)
Raffles (also known as Lord Lister) is a fictional character who first appeared in a German pulp magazine entitled "Lord Lister, genannt Raffles, der Meisterdieb" ("Lord Lister, called Raffles, the master thief") published in 1908, written by Kurt Matull and Theo Blakensee. The series was continued after a few issues as "Lord Lister, genannt Raffles, der große Unbekannte" ("...Known as Raffles, the Great Unknown"), which was the title of the first novel. The series became very popular and was translated, as well as continued in a number of countries and achieved such a popularity that Raffles was  used in an Italian series as an opponent for Nick Carter, as Carter's European equivalent, a context in which he has been described as Europe's greatest pulp hero. Unlike Nick Carter, Lord Lister was never thoroughly updated. The Dutch series was the last surviving one, ending in 1968. The first English translation of The Great Unknown was published in February 2015.

Nick Carter (character)
Nick Carter is a fictional character who began as a dime novel private detective in 1886 and has appeared in a variety of formats over more than a century. The character was first conceived by Ormond G. Smith and created by John R. Coryell. Carter headlined his own magazine for years, and was then part of a long-running series of novels from 1964 to 1990. Movies were created based on Carter in France, Czechoslovakia, and the United States. Nick Carter has also featured in many comic books and in radio programs.
A Cup of Kindness (play)
A Cup of Kindness is a farce by the English playwright Ben Travers. It was first given at the Aldwych Theatre, London, the sixth in the series of twelve Aldwych farces presented by the actor-manager Tom Walls at the theatre between 1923 and 1933. Several of the actors formed a regular core cast for the Aldwych farces. The play depicts the feud between two suburban families.

The piece opened on 24 May 1929 and ran for 291 performances. Travers made a film adaptation, which Walls directed in 1934, with some of the leading members of the stage cast reprising their roles.

Aldwych farce
The Aldwych farces were a series of twelve stage farces presented at the Aldwych Theatre, London, nearly continuously from 1923 to 1933. All but three of them were written by Ben Travers. They incorporate and develop British low comedy styles, combined with clever word-play. The plays were presented by the actor-manager Tom Walls and starred Walls and Ralph Lynn, supported by a regular company that included Robertson Hare, Mary Brough, Winifred Shotter, Ethel Coleridge, and Gordon James.

The farces were so popular that touring companies were sent to present them in the British provinces.  Most of the Aldwych farces were adapted for film in the 1930s, starring the original stage casts as far as possible. The plays were later seen in television versions and some enjoyed revivals.
California State Route 282
State Route 282 (SR 282) is an east–west state highway entirely within the city of Coronado, California. It is a spur of SR 75 and connects the rest of the state highway system with Naval Air Station North Island. The road is part of a link connecting to the metropolitan area of San Diego via SR 75 and the Coronado Bay Bridge. The entire route uses a one-way couplet, with Third Street in the westbound direction and Fourth Street in the eastbound direction.

Third and Fourth streets, as part of the Coronado street system, have existed since the 19th century, and were paved in the early 20th century. SR 282 was designated in 1968, around the time the San Diego–Coronado Bridge was opened. Attempts to build first a highway, and later a tunnel, to allow base traffic to bypass the Coronado city streets, were rejected by voters in 1974 and 2010, respectively.

San Diego–Coronado Bridge
The San Diego–Coronado Bridge, commonly referred to as the Coronado Bridge, is a prestressed concrete/steel girder fixed-link bridge crossing over San Diego Bay, linking San Diego with Coronado, California. It is signed as part of State Route 75.
EASE Guidelines for Authors and Translators of Scientific Articles
EASE Guidelines for Authors and Translators of Scientific Articles to be Published in English (often shortened to EASE Guidelines for Authors and Translators or EASE Guidelines) were first published by the European Association of Science Editors (EASE) in 2010. Updated versions are periodically released at the EASE Guidelines page of the EASE website. EASE Guidelines summarize the most important editorial recommendations, aiming to make international scientific communication more efficient and to aid in preventing scientific misconduct. They also support the global initiative Healthcare Information For All by 2015 by advising authors to make abstracts of their papers highly informative, reliable, and easily understandable. The document has been translated into many languages to facilitate its popularization worldwide and help scientists from non-Anglophone countries.

Abstract (summary)
An abstract is a brief summary of a research article, thesis, review, conference proceeding, or any in-depth analysis of a particular subject and is often used to help the reader quickly ascertain the paper's purpose. When used, an abstract always appears at the beginning of a manuscript or typescript, acting as the point-of-entry for any given academic paper or patent application.  Abstracting and indexing services for various academic disciplines are aimed at compiling a body of literature for that particular subject.

The terms précis or synopsis are used in some publications to refer to the same thing that other publications might call an "abstract". In management reports, an executive summary usually contains more information (and often more sensitive information) than the abstract does.
Capture of Banja Koviljača
The Capture of Banja Koviljača (1–6 September 1941) was a long battle fought by cooperating forces of Chetniks and Yugoslav Partisans against German forces. On 1 September 1941, the insurgents attacked German soldiers who were garrisoned in an outpost at Banja Koviljača in the German-occupied territory of Serbia. The battle reflected skillful command by leaders of the uprising.

Territory of the Military Commander in Serbia
44°49′N 20°27′E﻿ / ﻿44.817°N 20.450°E﻿ / 44.817; 20.450

The Territory of the Military Commander in Serbia (German: Gebiet des Militärbefehlshabers in Serbien; Serbian: Подручје Војног заповедника у Србији, romanized: Područje vojnog zapovednika u Srbiji) was a German-occupied region of the Kingdom of Yugoslavia during World War II, encompassing modern Serbia and adjacent areas. The Territory was established in April 1941 following the invasion of Yugoslavia by the German Wehrmacht with other Axis powers, and existed throughout the war in Yugoslavia until the German withdrawal in 1944. The Territory was nominally governed by a Serb puppet government under Nazi control. German forces in the Territory of the Military Commander in Serbia committed war crimes in their suppression of Yugoslav Partisan activity and perpetrated the Final Solution in Serbia; the Germans were actively aided by Serbian collaborators.
Vytshegdosuchus
Vytshegdosuchus is an extinct genus of paracrocodylomorph archosaur known from the Early Triassic (latest Olenekian stage) Yarenskian Gorizont of the Komi Republic of the European section of Russia. It contains a single species, Vytshegdosuchus zheshartensis. Vytshegdosuchus was named by Andreii Sennikov in 1988.

Paracrocodylomorpha
Paracrocodylomorpha is a clade of pseudosuchian archosaurs. The clade includes the diverse and unusual group Poposauroidea as well as the generally carnivorous and quadrupedal members of Loricata, including modern crocodylians. Paracrocodylomorpha was named by paleontologist J. Michael Parrish in 1993, although the group is now considered to encompass more reptiles than his original definition intended. The most recent definition of Paracrocodylomorpha, as defined by Sterling Nesbitt in 2011, is "the least inclusive clade containing Poposaurus and Crocodylus niloticus (the Nile crocodile). Most groups of paracrocodylomorphs became extinct at the end of the Triassic period, with the exception of the crocodylomorphs, from which crocodylians such as crocodiles and alligators evolved in the latter part of the Mesozoic.
Gong (surname)
Gong is the pinyin romanization of several distinct Chinese surnames, including 宫, 龔, 共, 公, 鞏, 功, 貢, and 弓. It may also be an alternative transcription of the surname Kong (Chinese: 孔, Korean: 공), or the Jyutping romanization of the Chinese surname Jiang.

Jiang (surname)
Jiang / Chiang can be a Mandarin transliteration of one of several Chinese surnames:

Jiǎng (surname 蔣) (蔣), commonly spelled as Jiǎng, Chiang, Cheung, Jang, Chioh

Jiāng (surname 江) (江), commonly spelled as Jiāng, Chiang, Gong, Kong, Kang, Kiang

Jiāng (surname 姜) (姜), commonly spelled as Jiāng, Kang, Gang, Geung, Gung, Chiang, Keung, Keong, Kiang

強, commonly spelled as Jiàng, Gang, Geong, Geung, Khiang, Qiang, Chiang
Yoruba cuisine
Yoruba cuisine refers to the numerous and diverse foods of the Yoruba people of Yorubaland (Yoruba native regions of West Africa). Some notable Yoruba food includes Ọ̀fadà, Àsáró, Mọ́í Mọ́í, Ẹ̀gúsí soup, Àbùlà, Àkàrà, Ilá Alásèpọ̀, Boli, Ogi and Ẹ̀fọ́ rírò with Òkèlè. Yoruba cuisine has gained global acclaim outside of Africa with restaurant chains selling Yoruba food. Also on the global front are the fine dining Yoruba-inspired Michelin star restaurants like Akoko, Chisuru and Ikoyi in London that also serve Yoruba dishes. Yoruba food have also ranked among top best African food on TasteAtlas, including dishes like Ẹfọ riro, Ẹba, Moi moi, Jollof rice, Egusi, Asun, amongst others.

Okele
Okele, also known as "swallows" in pidgin Nigeria English, is a Yoruba food category for various starchy foods eaten with soups. Ingredients used to make okele include yam, fermented cassava, cassava granules with hot water, plantain, wheat flour, yam flour, potato and cocoyam.  Okele can also be made from rice, millet, sorghum and corn. Okele in Yoruba cuisine includes iyan (pounded yam), eba, fufu, amala, lafun, semo, poundo, pupuru and potato fufu.
Black Sun (symbol)
The Black Sun (German: Schwarze Sonne) is a type of sun wheel (Sonnenrad) symbol originating in Nazi Germany and later employed by neo-Nazis and other far-right individuals and groups. The symbol's design consists of twelve radial sig runes similar to those that made up the SS logo. It first appeared in Nazi Germany as a design element in a castle at Wewelsburg, remodeled and expanded by the head of the Schutzstaffel (SS), Heinrich Himmler, which he intended to serve as the SS's center. The symbol appeared nowhere else in Nazi Germany.

It is unknown whether the design had a name or held any particular significance among the SS. Its contemporary association with the occult dates back to a 1991 German novel, Die Schwarze Sonne von Tashi Lhunpo (The Black Sun of Tashi Lhunpo), by the pseudonymous author Russell McCloud. The book links the Wewelsburg mosaic with the neo-Nazi concept of the "Black Sun", invented by former SS officer Wilhelm Landig as a substitute for the Nazi swastika.

Armanen runes
The Armanen runes (or Armanen Futharkh) are 18 pseudo-runes, invented by Austrian mysticist and Germanic revivalist Guido von List in 1902. Inspired by the historic Younger Futhark runes, they were described in his Das Geheimnis der Runen ('The Secret of the Runes'); this was published as a periodical article in 1906, and as a standalone publication in 1908. The name seeks to associate the runes with the postulated Armanen, whom von List saw as ancient Aryan priest-kings. The runes continue in use today in esotericism and in Germanic neopaganism.
David Lametti
David T. Lametti (born August 10, 1962) is a Canadian diplomat, lawyer, and former politician who has served as the Canadian ambassador to the United Nations since November 17, 2025. Lametti was previously Minister of Justice and Attorney General of Canada from 2019 to 2023. A member of the Liberal Party, he was the member of Parliament (MP) for LaSalle—Émard—Verdun from 2015 to 2024. After leaving electoral politics, he was Principal Secretary to Prime Minister Mark Carney from July to September 2025.

Born in Port Colborne, Ontario, Lametti graduated from University of Toronto and studied law at McGill University, Yale University, and Exeter College, Oxford. Prior to entering politics, he was a professor of law at McGill University, a member of the Institute of Comparative Law, and a founding member of the Centre for Intellectual Property Policy.

Permanent Representative of Canada to the United Nations
The Ambassador and Permanent Representative of Canada to the United Nations (French: Ambassadeur et Représentant permanent du Canada auprès des Nations unies), known unofficially as the Canadian Ambassador to the United Nations (French: Ambassadeur du Canada aux Nations unies), is the Permanent Representative of Canada to the United Nations. The position was established in 1946 and is based at the Permanent Mission of Canada to the United Nations, which is located at 466 Lexington Avenue (20th floor) in New York City.