hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1980 VFL grand final
The 1980 VFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the   Richmond Football Club and Collingwood Football Club, held at the Melbourne Cricket Ground in Melbourne on  27 September 1980. It was the 84th annual Grand Final of the Victorian Football League, staged to determine the premiers for the 1980 VFL season. The match, attended by 113,461 spectators, was won by Richmond by a margin of 81 points, marking that club's 10th VFL/AFL premiership victory, and they would not win the premiership again until 2017.

David Cloke
David Cloke (born 28 January 1955) is a former Australian rules footballer who played for the Richmond Football Club and the Collingwood Football Club in the Australian Football League (AFL).

A tough and skilled footballer with an imposing physique and trademark moustache, Cloke spent most of his career either in the ruck or as a key forward. His three sons also played football at AFL level.
Horror Island
Horror Island is a 1941 American mystery and horror film directed by George Waggner. It was based on the short story "Terror of the South Seas" by Alex Gottlieb. It stars Dick Foran, Peggy Moran, Leo Carrillo, Eddie Parker, Dale Van Sickle, John Eldredge, Lewis Howard, Hobart Cavanaugh, Iris Adrian and  Fuzzy Knight. Foy Van Dolsen plays the monstrous villain "Panama Pete", alias "The Phantom". The plot has assorted colorful characters going to a mysterious island to seek a pirate's hidden fortune.

The film cost $93,000 and was made between filming on March 3, 1941. It was made to be the second half of a double feature with Man-Made Monster. On its release it was considered mediocre by critics, recommending it to juvenile audiences.

George Waggner
George Waggner (September 7, 1894 – December 11, 1984) was an American actor, director, producer and writer. He is best known for producing and directing the 1941 film The Wolf Man. For some unknown reason, Waggner sometimes configured his name in mostly lowercase letters but with his surname's two Gs capitalized ("waGGner"), including in the credits of some of the productions he directed.
St Martins, Perth and Kinross
St Martins is a parish in Perth and Kinross, Scotland, just north of the Sidlaws range of hills, about 4.3 miles (6.9 km) north-northeast of Perth and 1.2 miles (1.9 km) northwest of Balbeggie. The parish is named for Martin of Tours, of Lower Hungary.

Perth Airport, at Scone, is 1 mile (1.6 km) to the south, and the parish is beneath the climb-out of aircraft departing from runway 03.

The parish is mentioned in William Shakespeare's Macbeth, in a scene in which the title character meets with two witches on a moor in the parish. The location is marked by today's Witches' Stone.

Witches' Stone
Witches' Stone is an historic stone in the Scottish parish of St Martins, Perth and Kinross. It marks the location where Macbeth meets with two witches in William Shakespeare's tragedy. It is first mentioned in text in 1806, when William Mackenzie, father of architect  William Macdonald Mackenzie, was the landowner.

The stone, which first appeared on Ordnance Survey maps in 1866, stands around 4 feet (1.2 m) high and has a groove on its top, believed to be the result of a chain being used on it.
Better Day World Tour
The Better Day World Tour was the tenth concert tour by American recording artist, Dolly Parton. Visiting North America, Europe and Australia, the tour supported her 41st studio album, Better Day. With nearly 275,000 tickets sold, and an overall gross of $34 million, it is Parton's most successful tour. The tour was her first visit to Australia in 30 years.

Better Day (album)
Better Day  is the forty-third solo studio album by American singer-songwriter Dolly Parton. It was released on June 28, 2011, by Dolly Records and Warner Music Nashville. The album was produced by Parton and Kent Wells. To promote the album, Parton embarked on her Better Day World Tour. With 49 shows, the tour visited North America, Europe, and Australia.
San Pietro in Cariano
San Pietro in Cariano (Venetian: San Piero in Carian) is a comune (municipality) in the Province of Verona in the Italian region Veneto, located about 110 kilometres (68 mi) west of Venice and about 12 kilometres (7 mi) northwest of Verona. It is located in the geographical region of Valpolicella.

The main attraction is the Romanesque pieve of San Floriano (10th century) and Villa Serego, a Palladian villa designed by Andrea Palladio.

Andrea Palladio
Andrea Palladio (/pəˈlɑːdioʊ/ pə-LAH-dee-oh; Italian: [anˈdrɛːa palˈlaːdjo]; Venetian: Andrea Paładio; 30 November 1508 – 19 August 1580) was an Italian Renaissance architect active in the Venetian Republic. Palladio, influenced by Roman and Greek architecture, primarily Vitruvius, is widely considered to be one of the most influential individuals in the history of architecture. While he designed churches and palaces, he was best known for country houses and villas. His teachings, summarized in the architectural treatise, The Four Books of Architecture, gained him wide recognition.

The city of Vicenza, with its 23 buildings designed by Palladio, and his 24 villas in the Veneto are listed by UNESCO as part of a World Heritage Site named City of Vicenza and the Palladian Villas of the Veneto. The churches of Palladio are to be found within the "Venice and its Lagoon" UNESCO World Heritage Site.
Red Lake School District
Red Lake School District ISD #38 is a school district in Red Lake, unincorporated Beltrami County, Minnesota, on the Red Lake Indian Reservation.

Within Beltrami County, the district serves Red Lake, Little Rock, Ponemah, and Redby. It also serves a section of Clearwater County.

For the 2024-2025 school year, there were 1,519 students enrolled.

Little Rock, Beltrami County, Minnesota
Little Rock (Ojibwe: Gaa-Asiniinsikaag) is a census-designated place (CDP) within the Lower Red Lake unorganized territory in Beltrami County, Minnesota, United States. The population was 1,208 at the 2010 census.
Stanley's Dinosaur Round-Up
Stanley's Dinosaur Round-Up is a 2005 American animated Western television film based on the Playhouse Disney television series Stanley. It was directed by Jeff Buckland and produced by Cartoon Pizza. The film is notable for being the final film role of actor John Ritter, the voice of Great Uncle Stew, who died in September 2003 and was also dedicated to his memory.

Playhouse Disney
Playhouse Disney was a brand of programming blocks and international cable and satellite television channels that were owned by the Disney Channels Worldwide unit (now Disney Branded Television) of The Walt Disney Company's Disney–ABC Television Group. It originated in the United States as a morning program block on the Disney Channel. Aimed mainly at children at two to seven years of age, its programming featured a mix of live-action and animated series.

The Playhouse Disney block on Disney Channel was rebranded as the Disney Junior block on Disney Channel on February 14, 2011. The remaining channels and blocks using the Playhouse Disney brand outside the US relaunched under the Disney Junior brand over the next two years, concluding with the rebranding of the Playhouse Disney block on Disney Channel Russia on September 1, 2013.
Hainggyi Island (town)
Hainggyi Island (Burmese: ဟိုင်းကြီးကျွန်း, also spelt Haigyi Island or Hainggyikyun) is a town on Hainggyi Island located at the mouth of the Pathein River (formerly Bassein River) in the Ayeyarwady Region of south-west Myanmar. It is the primary town within Hainggyikyun Subtownship within Ngapudaw Township in the Pathein District.

The town has an area of 5.44 square miles (14.1 km2).

The Pammawaddy Regional Command of the Myanmar Navy is headquartered in Hainggyi Island. The naval base used to host a few PLA personnel from China. According to Andrew Selth, claims of a massive PLA base on Hainggyi Island are plainly incorrect and gained popularity because of hysterical quotations by commentators.

Myanmar Navy
The Myanmar Navy (Burmese: တပ်မတော် (ရေ); [taʔmədɔ̀ jè]) is the naval warfare branch of the Tatmadaw, the armed forces of Myanmar. With 19,000 active personnel, the navy operates more than 227 vessels. Prior to 1988, the navy was small, and its role in counter-insurgency operations was smaller than those of the army and the air force. The navy has since been expanded to take on a more active role in defense of Myanmar's territorial waters.
Marvel Super Heroes (role-playing game)
Marvel Super Heroes (MSH) is a licensed role playing game set in the Marvel Universe, first published by TSR in 1984. The game lets players assume the roles of Marvel superheroes such as Spider-Man, Daredevil, Hulk, Captain America, the Fantastic Four, and the X-Men. The game was designed to be easily understood, and this approach proved popular. TSR published an expanded edition, Marvel Superheroes Advanced Game in 1986.

Dragon (magazine)
Dragon was one of the two official magazines for source material for the Dungeons & Dragons role-playing game and associated products, along with Dungeon.

TSR, Inc. originally launched the monthly printed magazine in 1976 to succeed the company's earlier publication, The Strategic Review.  The final printed issue was #359 in September 2007. Shortly after the last print issue shipped in mid-August 2007, Wizards of the Coast (part of Hasbro, Inc.), the publication's current copyright holder, relaunched Dragon as an online magazine, continuing on the numbering of the print edition. The last published issue was No. 430 in December 2013. A digital publication called Dragon+, which replaced Dragon magazine, was launched in 2015. It was created by the advertising agency Dialect in collaboration with Wizards of the Coast, and its numbering system for issues started at No. 1.
1996 Japan Series
The 1996 Japan Series was the championship series of Nippon Professional Baseball (NPB) for the 1996 season. The 47th edition of the Series, it was a best-of-seven playoff that matched the  Pacific League champion Orix BlueWave against the Central League champion Yomiuri Giants. The series was the eighth time the two franchises played each other for the championship; however, the last time the two teams played, Orix was known as the Hankyu Braves. Played at Tokyo Dome and Green Stadium Kobe, the BlueWave defeated the Giants four games to one in the best-of-seven series to win the franchise's 4th Japan Series title. BlueWave slugger and 1996 PL home run leader Troy Neel was named Most Valuable Player of the series. The series was played between October 19 and October 24, 1996, with home field advantage going to the Central League.

Troy Neel
Troy Lee Neel (born September 14, 1965) is an American former professional baseball player. After a solid start in Major League Baseball (MLB), Neel moved to Japan and compiled strong numbers in six seasons playing in Nippon Professional Baseball (NPB).
Enfield station (Connecticut)
Enfield station is a planned CTrail Hartford Line station in Enfield, Connecticut. As of September 2023, construction is expected to begin in 2025. A previous station at the site was open from 1844 to 1986.

Hartford Line
The Hartford Line is a commuter rail service between New Haven, Connecticut, and Springfield, Massachusetts, using the Amtrak-owned New Haven–Springfield Line. The project is a joint venture between the states of Connecticut and Massachusetts, with support from the federal government as well. CT Rail-branded trains provide service along the corridor, and riders can use Hartford Line tickets to travel on board most Amtrak trains along the corridor at the same prices. The service launched on June 16, 2018.
Gad Saad
Gad Saad (/ˈɡæd ˈsæd/; Arabic: جاد سعد; Hebrew: גד סעד; born 13 October 1964) is a Canadian marketing professor at the John Molson School of Business at Concordia University. He has argued for applying evolutionary psychology to marketing and consumer behaviour. He wrote a blog for Psychology Today and hosts a podcast titled "The Saad Truth".

John Molson School of Business
The John Molson School of Business, commonly known as John Molson, is a business school located in Montreal, Quebec, Canada. The John Molson School of Business was established in 1974 by Concordia University.
Panola, Sumter County, Alabama
Panola is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Sumter County, Alabama, United States. As of the 2010 census, its population was 144. Panola is 6 miles (9.7 km) north-northeast of Geiger. Panola has a post office with ZIP code 35477. The community's name comes from the Choctaw word ponola, which means "cotton".

Sumter County, Alabama
Sumter County is a county located in the west central portion of Alabama. At the 2020 census, the population was 12,345. Its county seat is Livingston. Its name is in honor of General Thomas Sumter of South Carolina. The University of West Alabama is in Livingston.
WBND-LD
WBND-LD (channel 57) is a low-power television station in South Bend, Indiana, United States, affiliated with ABC. It is owned by Weigel Broadcasting (as the company's only ABC affiliate), and is sister to CW affiliate WCWW-LD (channel 25) and MyNetworkTV affiliate WMYS-LD (channel 69). The three stations share studios on Generations Drive (near the Indiana Toll Road) in northeastern South Bend; WBND-LD's transmitter is located just off the St. Joseph Valley Parkway on the city's south side.

Due to its low-power status, its broadcasting radius only covers the immediate South Bend area. Therefore, Weigel relies on paid television subscription carriage for all three of its South Bend television stations to reach the entire market.

St. Joseph Valley Parkway
The St. Joseph Valley Parkway is a freeway in the U.S. states of Indiana and Michigan, serving as a bypass route around Elkhart, Mishawaka, and South Bend in Indiana and Niles in Michigan. The freeway runs to the south and west of Elkhart and South Bend and Niles and consists of segments of U.S. Route 31 (US 31) and US 20; those two highway designations run concurrently at the southwestern rim of the South Bend metropolitan area. It continues north to run along the St. Joseph River valley.

The freeway was first built in Indiana in the 1960s, although plans in Michigan date back to the 1950s. Indiana completed its portion of the freeway in 1992, while Michigan opened its last segment in 2022.
1932 Tennessee Volunteers football team
The 1932 Tennessee Volunteers football team (variously "Tennessee", "UT" or the "Vols") represented the University of Tennessee in the 1932 Southern Conference football season. Playing as a member of the Southern Conference (SoCon), the team was led by head coach Robert Neyland, in his seventh year, and played their home games at Shields–Watkins Field in Knoxville, Tennessee.

The 1932 Vols won nine, lost zero and tied one game (9–0–1 overall, 7–0–1 in the SoCon) and were Southern Conference champions.  It was their last year in the conference before moving to the newly formed Southeastern Conference. The team was led by its backfield with Deke Brackett and Beattie Feathers.

1932 Southern Conference football season
The 1932 Southern Conference football season was the college football games played by the member schools of the Southern Conference as part of the 1932 college football season. The season began on September 17.

This is the last season before many teams leave to form the Southeastern Conference, which still exists today.
Nicosia Turkish Municipality
Nicosia Turkish Municipality (Turkish: Lefkoşa Türk Belediyesi) is the governing body of North Nicosia province of TRNC. It was established in 1958 and was recognized by Article 173 of the Constitution of the Republic of Cyprus. After 1974 and the Turkish invasion of Cyprus, it became the municipality of North Nicosia. The current mayor is Mehmet Harmancı.

Mehmet Harmancı
Mehmet Harmancı, (born 1977) is the current mayor of the Nicosia Turkish Municipality, the local government of the Turkish Cypriot capital North Nicosia. He was born in Nicosia.

He studied international relations in the Eastern Mediterranean University and completed his master's degree on the EU in John Moores University in Liverpool. He began his political life in the youth wing of the Communal Liberation Party and after its merger with the BDH, continued in the Communal Democracy Party. He worked as a director in a tourism agency between 2005 and 2008. From June till September 2013, he served as the Minister of Tourism, Environment and Culture in a transition cabinet headed by Sibel Siber. In the local elections of 2014, he got 38.6% of the votes and was elected the mayor of North Nicosia.
Distin Cottage
Distin Cottage is a historic cure cottage located at Saranac Lake in the town of Harrietstown, Franklin County, New York.  It was built about 1920 and is a two-story, L-shaped wood frame single-family dwelling with Colonial Revival style details.  It has a hipped roof with a clipped gable and dormers.  It features a cure porch measuring 8 feet by 10 feet.  It was designed by architect William G. Distin for his father, photographer William L. Distin.

The cottage was rented by Albert Einstein when he first came to Saranac Lake the summers of 1936 and 1937.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1992.

Harrietstown, New York
Harrietstown is a town in Franklin County, New York, United States. The total population was 5,254 at the 2020 census, In 2010 3,879 of the town's residents lived in the village of Saranac Lake on the eastern side of the town.

Harrietstown is in the southeastern corner of Franklin County and is south of the town of Brighton.
The Frozen Fields
"The Frozen Fields" is a short story by Paul Bowles written in 1957 and first published in the July 1957 issue of Harper's Bazaar. The work is included in his collection of short fiction The Time of Friendship (1967) published by Holt, Rinehart and Winston. "The Frozen Fields", an autobiographical piece,  is considered one of the 'most powerful" stories in the volume.

The Time of Friendship
The Time of Friendship is a collection of 13 works of short fiction by Paul Bowles published in 1967 by Holt, Rinehart and Winston. A number of the stories included in this volume appeared earlier "in various places during the 1950s and 1960s."

The short stories that appear in The Time of Friendship are among the 39 works that Bowles wrote from the late 1930s to the 1970s. Other collections published in the United States include The Delicate Prey and Other Stories (1950) and Things Gone and Still Here (1977).

His complete short fiction was published in Paul Bowles: The Collected Stories, 1939-1976 (1980) by Black Sparrow Press.
Fellowship of Reconciliation
The Fellowship of Reconciliation (FoR or FOR) is the name used by a number of religious nonviolent organizations, particularly in English-speaking countries. They are linked by affiliation to the International Fellowship of Reconciliation (IFOR).

In the United Kingdom, the acronym "FoR" is normally typeset with a lower-case "o"; elsewhere, it is usually typeset in all capital letters, as "FOR", such as in "IFOR".

Richard Roberts (minister)
Richard Roberts (31 May 1874 – 10 April 1945) was a minister of the Calvinist Methodist Church in Wales, the Presbyterian Church in England, and the  United Church of Canada. He rose to prominence in the United Kingdom during the First World War when he openly declared his belief in pacifism during the opening days of World War I. He moved to United States, and thence to Canada, becoming a minister in the newly formed United Church, and eventually became the 6th Moderator of the United Church, as well as a leading theologian of the time.
20 (Kate Rusby album)
20 is a studio album by English folk musician Kate Rusby, released on 22 October 2012 on Pure Records. Produced by Rusby and her husband Damien O'Kane, the album celebrates Rusby's twentieth year as a recording artist, and features re-recordings of previously released tracks each of which features guest vocals from the likes of Nic Jones, Paul Weller, Mary Chapin Carpenter, Eddi Reader, Sarah Jarosz and others.

A similar album, 10, was released in 2002.

Upon its release, the album entered the UK Album Chart at #22.

Kate Rusby
Kate Anna Rusby (born 4 December 1973) is an English folk singer-songwriter from Penistone, West Riding of Yorkshire, England. Sometimes called the "Barnsley Nightingale", she has headlined various British folk festivals, and is one of the best known contemporary English folk singers. In 2001 The Guardian described her as "a superstar of the British acoustic scene." In 2007 the BBC website described her as "The first lady of young folkies". She is one of the few folk singers to have been nominated for the Mercury Prize.
Gat Lontok
Gat Lontok (Baybayin: ᜎᜓᜈ᜔ᜆᜓᜃ᜔), more commonly spelled as Lontoc, is a legendary figure in early Philippine history who was the ruler of Pasig along with his wife Dayang Kalangitan. According to the Will of Fernando Malang Balagtas (1589), he was described to be the son of Principal Araw and Maylak, who ruled Pasig beforehand.: 10

He had four children with Kalangitan, who were Panginoan, Salalila, Lahat and Kahiya. Salalila later became the father of Lakandula, Rajah Matanda and Ladiamora, while Panginoan married Prince Balagtas.: 10

Will of Fernando Malang Balagtas
The "Will of Fernando Malang Balagtas", sometimes also referred to as the "Will of Pansomun" is a disputed early Spanish-era Philippine document which was supposedly issued either on "25 March 1539" or "25 March 1589" by a "Don Fernando Malang Balagtas", whose original name (before his baptism as a Catholic) was "Pansomun."  Despite its provenance having been questioned by Isabelo de los Reyes when he first published a copy of the will in the first volume of his seminal compilation "El Folklore Filipino", and more recently by Philippine scholars such as William Henry Scott, this "Will of Pansomun" is still popularly used as a reference for tracing the genealogies of the kings and lakans who ruled Manila and Tondo until the fall of these dominions to Spanish rule in the 1570s.

It is sometimes dated "25 March 1589" instead of "1539" but this does not reflect the date originally cited by de los Reyes.
Eli Waste
Eli Waste (July 27, 1827 – August 14, 1894) was an American farmer and politician.

Born in the town of Salem, Washington County, New York, Waste moved to the town of Lyndon, Sheboygan County, Wisconsin Territory in 1847 and then to the town of Sparta, Monroe County, Wisconsin in 1850. Waste was a farmer. He served as Monroe County treasurer and as county judge. In 1874, 1875, and 1880, Waste served in the Wisconsin State Assembly as a Republican. In 1880, Waste moved to Antigo, Wisconsin and he died there in 1894.

Salem, New York
Salem is a town in eastern Washington County, New York, United States. It is part of the Glens Falls Metropolitan Statistical Area. The town population was 2,612 at the 2020 census. The town of Salem contains a hamlet also named Salem, formerly an incorporated village.
Up Goes Maisie
Up Goes Maisie is a 1946 American comedy film directed by Harry Beaumont. Produced by Metro-Goldwyn-Mayer, it is the ninth of 10 films starring Ann Sothern as ex-showgirl Maisie Ravier, characterized as "that double trouble doll with the sassy chassis". In this series entry, Maisie, "the peppery lady with a golden heart" goes to work for an inventor and helicopter operator played by George Murphy.

Harry Beaumont
Harry Beaumont (10 February 1888 – 22 December 1966) was an American film director, actor, and screenwriter. He worked for a variety of production companies including Fox, Goldwyn, Metro, Warner Brothers, and Metro-Goldwyn-Mayer.