hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2025 Newfoundland and Labrador municipal elections
Municipal elections in Newfoundland and Labrador were held on October 2, 2025. Voters in the Canadian province of Newfoundland and Labrador elected mayors, councillors, and all other elected officials in all of the province's municipalities and local service districts. Municipal elections in the province are non-partisan.

In 2024, the date of the election was changed from September 30, 2025 to avoid clashing with the National Day for Truth and Reconciliation. Municipal elections in the provincial capital of St. John's were postponed until October 8, 2025 due to the ongoing Canada Post strike. The election in Small Point-Adam's Cove-Blackhead-Broad Cove was deferred until April 14, 2026 as the town is recovering from the damage incurred by the Kingston wildfire.

2024–2025 Canada Post labour dispute
The 2024-2025 Canada Post labour dispute is an ongoing labour dispute, including two separate strike actions, against Canada Post by the national membership of the Canadian Union of Postal Workers (CUPW). The first strike began on November 15, 2024 and was suspended on December 17, 2024. In between the two strikes a number of labour actions had taken place, such as an overtime ban and a refusal to deliver or process unaddressed flyers. The second strike began on September 25, 2025 and was suspended as a national strike on October 10, 2025, though it remained ongoing as a rotating strike until November 21, 2025.
Watching Rainbows
"Watching Rainbows" is an unreleased song by the Beatles recorded on 14 January 1969 during the Get Back sessions at Twickenham Studios. It features John Lennon on lead vocal and electric piano, Paul McCartney on electric guitar, and Ringo Starr on drums. No bass guitar was present as McCartney was filling in for the absent George Harrison, who had temporarily left the group at that stage of the sessions. The song is played in two chords and has since been compared to "I Am the Walrus" and "I've Got a Feeling" for the similarities in the song's lyrics and structure.

A riff from the song was integrated into the Plastic Ono Band song "Don't Worry Kyoko (Mummy's Only Looking for Her Hand in the Snow)", which was released later in 1969.

I've Got a Feeling
"I've Got a Feeling" is a song by the English rock band the Beatles from their 1970 album Let It Be. It was recorded on 30 January 1969 during the Beatles' rooftop concert. It is a combination of two unfinished songs: Paul McCartney's "I've Got a Feeling" and John Lennon's "Everybody Had a Hard Year". The song features Billy Preston on electric piano.

A studio take of the song, recorded about a week earlier, was released on the Anthology 3 compilation in 1996. The 2003 remix album Let It Be... Naked includes a version of the song that is a composite edit of the rooftop concert take used on Let It Be and a second attempt at the song from the same concert.

With Lennon's vocals isolated out during the production of Peter Jackson's Get Back documentary, McCartney performed the song live as a virtual duet on his 2022 Got Back tour.
Congress Lands East of Scioto River
The Congress Lands East of Scioto River was a land tract in southern Ohio that was established by the Congress late in the 18th century. It is located south of the United States Military District and Refugee Tract, west of the Old Seven Ranges, east of the Virginia Military District and north of the Ohio River, French Grant, and the Ohio Company of Associates.

Virginia Military District
The Virginia Military District was an approximately 4.2 million acre (17,000 km2) area of land in what is now the state of Ohio that was reserved by Virginia to use as payment in lieu of cash for its veterans of the American Revolutionary War.

Virginia had historic claims to much of the Northwest Territory, which included Ohio, dating from its colonial charter. Virginia and the other states ceded their claims over western lands to overcome other states' objections to ratifying the Articles of Confederation. In return for ceding its claims in 1784, Virginia was granted this area to provide military bounty land grants. The Ohio district was a surplus reserve, in that military land grants were first made in an area southeast of the Ohio River, in what is now Kentucky. The Ohio land was to be used only after the land southeast of the river was exhausted.
Tilney St Lawrence
Tilney St Lawrence  is a village and a civil parish in the English county of Norfolk The village is 52.3 miles (84.2 km) west of Norwich, 9.7 miles (15.6 km) south-south-west of King's Lynn and 104 miles (167 km) north of London. The nearest town is Wisbech which is 8.3 miles (13.4 km) west-south-west of the village. The village lies to the south of the route of the A47 between Peterborough and Kings Lynn. The parish of Tilney St Lawrence in the 2001 census had a population of 1,465, increasing to 1,576 at the 2011 Census. For the purposes of local government, the parish falls within the district of King's Lynn and West Norfolk.

King's Lynn
King's Lynn, known until 1537 as Bishop's Lynn and colloquially as Lynn, is a port and market town in the borough of King's Lynn and West Norfolk in the county of Norfolk, England. It is 36 miles (58 km) north-east of Peterborough, 44 miles (71 km) north-north-east of Cambridge, 44 miles (71 km) west of Norwich, and about 5 miles (8 km) inland from The Wash estuary.
Weight transfer
Weight transfer and load transfer are two expressions used somewhat confusingly to describe two distinct effects in the context of automobile and motorcycle dynamics:

the change in load borne by different wheels of even perfectly rigid vehicles during acceleration

the change in center of mass (CoM) location relative to the wheels because of suspension compliance or cargo shifting or sloshing

In the automobile industry, weight transfer customarily refers to the change in load borne by different wheels during acceleration. This would be more properly referred to as load transfer, and that is the expression used in the motorcycle industry, while weight transfer on motorcycles, to a lesser extent on automobiles, and cargo movement on either is due to a change in the CoM location relative to the wheels. This article uses this latter pair of definitions.

Car suspension
Suspension is the system of tires, tire air, springs, shock absorbers and linkages that connects a vehicle to its wheels and allows relative motion between the two. Suspension systems must support both road holding/handling and ride quality, which are at odds with each other. The tuning of suspensions involves finding the right compromise. The suspension is crucial for maintaining consistent contact between the road wheel and the road surface, as all forces exerted on the vehicle by the road or ground are transmitted through the tires' contact patches. The suspension also protects the vehicle itself and any cargo or luggage from damage and wear. The design of front and rear suspension of a car may be different.
1998 African Cup of Nations
The 1998 African Cup of Nations in Burkina Faso was the 21st edition of the Africa Cup of Nations (ACN), the national football championship of Africa, administered by the Confederation of African Football (CAF). Just like in 1996, the field of sixteen teams was split into four groups of four. Egypt won its fourth ACN championship, beating South Africa in the final 2–0.

1996 African Cup of Nations
The 1996 African Cup of Nations, also known as the Coca-Cola 1996 Africa Cup of Nations for sponsorship reasons, was the 20th edition of the Africa Cup of Nations, the football championship of Africa (CAF). It was hosted by South Africa, who replaced original hosts Kenya. The field expanded for the first time to 16 teams, split into four groups of four; the top two teams in each group advancing to the quarterfinals. However, Nigeria withdrew from the tournament at the final moment under pressure from then-dictator Sani Abacha, reducing the field to 15. South Africa won its first championship, beating Tunisia in the final 2–0. The tournament was covered in the 2026 documentary series “Class of ‘96: Rise of a Nation”.
103rd Air Control Squadron
103rd Air Control Squadron is a National Guard squadron assigned to the Connecticut Air National Guard. It provides theater command with air battle management, radar surveillance, air space control, and long haul communication capabilities to plan and execute combined air operations, air superiority and air strike ground attack operations, and provides state authorities with a dedicated force ready to react to local and national emergencies. The unit is located on Orange Air National Guard Station in Orange, CT.

Connecticut Air National Guard
The Connecticut Air National Guard (CT ANG) is the aerial militia of the State of Connecticut, United States of America. It is, along with the Connecticut Army National Guard, an element of the Connecticut National Guard, and also a reserve of the United States Air Force.

As state militia units, the units in the Connecticut Air National Guard are not in the normal United States Air Force chain of command.  They are under the jurisdiction of the Governor of Connecticut through the office of the Connecticut Adjutant General unless they are federalized by order of the President of the United States.  The Connecticut Air National Guard is headquartered at Bradley Air National Guard Base, and its commander is  Brigadier General Daniel L Peabody.
Area (Beijing)
Area (Chinese: 地区; pinyin: Dìqū) is a type of township-level divisions of China that is only used within Beijing. It is an intermediate designation between the rural township or town and the more urban subdistrict, and is given to settlements resembling desakotas.

Usually, each area within Beijing will also carry its previous respective designation as a town or township, and the town/township government will take additional role as the area office (Chinese: 地区办事处). Such a system is referred to as "One agency, two nameplates" (Chinese: 一个机构，两个牌子). For the most part, the area and town/township will share the same place name, such as Nanmofang and Liangxiang. However, there are also exceptions, such as the town name of Wanliu Area being Haidian. As of 2025, however, most official sources have begun to drop the 'area' name, and instead solely use 'town' or 'township'.

Nanmofang
Nanmofang Township (Chinese: 南磨房乡; pinyin: Nánmòfáng Xiāng) is a township on the southern part of Chaoyang District, Beijing, China. It borders Jianwai Subdistrict and Gaobeidian Township to the north, Fatou Subdistrict and Wangsiying Township to the east, Shibalidian Township to the south, Jinsong, Panjiayuan and Shuangjing Subdistricts to the west. In the year 2020, it has a total population of 127,268.

The current name of this area, Nanmofang (Chinese: 南磨房; lit. 'South Mill'), came from a mill house that used to exist within the region.
National Softball Association
The National Softball Association (NSA) “is a sporting governing body. The NSA gives softball teams the opportunity to play in qualifying tournaments for State, National - Regional and World Series Tournament play. Also in certain NSA qualifying tournaments, teams are able to win a berth into the NSA Super-World Series. The NSA Super-World series features teams from all over the country. Some municipal park district leagues and corporate leagues follow NSA guidelines to some extent, especially in what bats are not allowed in play, however most competitive leagues require bats with ASA 2004 Certification.

USA Softball
USA Softball (formerly the Amateur Softball Association (ASA) and ASA/USA Softball) is the national governing body for the sport of softball, including the United States national softball team. It is a member of the sport's international governing body, the World Baseball Softball Confederation (WBSC). In addition, it oversees more than 150,000 amateur teams nationwide from its headquarters in Oklahoma City.
Miss America 2017
Miss America 2017, the 90th Miss America pageant, was held at the Boardwalk Hall in Atlantic City, New Jersey, on Sunday, September 11, 2016. The event was broadcast by ABC in the United States, the first in the network's newest agreement to carry the pageant until 2019, with Dick Clark Productions producing the ceremony.

Betty Cantrell (Miss Georgia 2015) crowned her successor, Miss Arkansas 2016, Savvy Shields, at the end of the two-hour nationally televised event.

Miss America
Miss America is an annual competition that is open to women from the United States between the ages of 18 and 28. Originating in 1921 as a "bathing beauty revue", the contest is judged on competition segments with scoring percentages: Private Interview (30%) – a 10-minute press conference-style interview with a panel of judges, On Stage Question (10%) – answering a judge's question onstage, Talent or HER Story (20%) – a performance talent or 90 second speech, Health and Fitness (20%) – demonstrated physical fitness onstage dressed in athletic wear, and Evening Gown (20%) – modeling evening-wear onstage.

The previous year's titleholder crowns the winner. Miss America 2026 is Cassie Donegan of New York, who was crowned on September 7, 2025, at the Dr Phillips Center for the Performing Arts in Orlando, Florida.
Jan Willems (Dutch buccaneer)
Jan Willems (died 1688), also known as Janke or Yankey Willems, was a 17th-century Dutch buccaneer. Based out of Petit-Goâve, Willems participated in a number of expeditions against the Spanish during the early to mid-1680s with other well-known privateers including Michiel Andrieszoon, Thomas Paine, Laurens de Graaf, Nicholas van Hoorn and Michel de Grammont.

Nicholas van Hoorn
Nicholas van Hoorn (c. 1635 in Vlissingen – buried 24 June 1683, in Isla Mujeres) was a merchant sailor, privateer and pirate. He was born in the Dutch Republic and died near Veracruz after being wounded on the Isla de Sacrificios. Nikolaas or Klaas was engaged in the Dutch merchant service from about 1655 until 1659, and then bought a vessel with his savings. With a band of reckless men whom he had enlisted, he became a terror to the commerce of the Dutch Republic and the Spanish Empire. Later he had several ships in his employment and obtained such notoriety that some governments were willing to employ him against their enemies.
Meitei diaspora
The Meitei diaspora, also known as the Manipuri diaspora, comprises individuals of Meitei ethnicity (or Manipuri people), who have migrated from their ancestral homeland of Manipur, a state in northeastern India, to various regions across the world. Historically, movements of Meitei populations have occurred due to political, economic, and educational factors, as well as regional instability, most significantly during the Seven Years' Devastation of Manipur Kingdom. Notable Meitei communities exist in neighboring countries such as Myanmar and Bangladesh, as well as in more distant locations including the United Kingdom, the United States, Australia, Canada,  Korea and the Gulf states. The diaspora maintains varying degrees of cultural, linguistic, and social ties to Manipur, while also adapting to the contexts of their host societies.

Meitei people in the United Kingdom
Meitei people (ꯃꯩꯇꯩ ꯃꯤꯌꯥꯝ), also referred to as the Manipuris (ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ), constitute a small diaspora community in the United Kingdom. Originating from the northeastern Indian state of Manipur and other parts of South Asia, the community is composed of individuals who have migrated for purposes including education, employment, and family reunification. While maintaining aspects of their linguistic and cultural identity, Meitei individuals in the UK participate in various sectors of society and are part of the broader South Asian British diaspora in the region.
Hun Sen Cup
The Hun Sen Cup (Khmer: ពានរង្វាន់សម្តេចហ៊ុន សែន) is a Cambodian knockout football cup competition held annually by the Football Federation of Cambodia (FFC). Thirty-four teams participated in the competition as of 2023–24 season, including all clubs from the Cambodian Premier League and some from the Cambodian League 2. The cup usually starts from February and ends in November, the winner qualifies for the Cambodian Super Cup.

Preah Khan Reach Svay Rieng have won a record five titles. The current holders are Phnom Penh Crown, who beat the record holder Svay Rieng 2–1 in the 2025 final to win their third title.

Cambodian Premier League
The Cambodian Premier League (Khmer: លីគកំពូលកម្ពុជា, Lik Kampul Kampuchea [lik kɑmˈpuːl ˌkampuˈciə]) is a top association football division in Cambodia and administered by the Cambodian Football League Company (CFLC). Contested by 11 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with Cambodian League 2.
Sokoto State
Sokoto Listenⓘ (Hausa: Jihar Sakkwato; Fula: 𞤤𞤫𞤴𞤣𞤭 𞤧𞤮𞥅𞤳𞤮𞥅𞤼𞤮𞥅, Leydi Sokoto) is one of the 36 states of Nigeria, located in the extreme northwest of the country. It is bounded by Republic of the Niger to the north and west for 363 km (226 miles), and the states of Zamfara to the east, and Kebbi to the south and west, partly across the Ka River. Its capital and largest city is the city of Sokoto. Sokoto is located near to the confluence of the Sokoto River and the Rima River. As of 2022 it has an estimated population of more than 6.3 million.

Being the seat of the former Sokoto Caliphate, the city is predominantly Muslim and an important seat of Islamic learning in Nigeria. The Sultan who heads the caliphate is effectively the spiritual leader of Nigerian Muslims.

States of Nigeria
Nigeria is a federation of 36 states, each of which is a semi-autonomous political unit that shares power with the federal government as enumerated under the Constitution of the Federal Republic of Nigeria. In addition to the states, there is the Federal Capital Territory (FCT), in which the capital city of Abuja is located. The FCT is not a state, but a territory of the federal government, governed by an administration headed by a minister. Each state is subdivided into local government areas (LGAs). There are 774 local governments in Nigeria. Under the Nigerian Constitution, the 36 states enjoy substantial autonomy but are not sovereign entities, as ultimate authority lies with the federal government. Amendments to the constitution can be proposed by the National Assembly, but for an amendment to be valid, it must be approved by a two-third majority of the 36 state legislatures, as required under Section 9 of the 1999 Constitution of Nigeria.
Queen Anhye
Queen Anhye of the Yu clan (Korean: 안혜왕후 유씨; Hanja: 安惠王后 柳氏; 1195 – 1 June 1232) or formally called as Grand Queen Mother Anhye (Korean: 안혜왕태후; Hanja: 安惠王太后) was a Goryeo princess as the first and oldest daughter of King Huijong and Queen Seongpyeong who became a queen consort through her marriage with her second cousin, King Gojong as his first and primary wife.

Queen Seongpyeong
Queen Seongpyeong of the Jangheung Im clan (Korean: 성평왕후 임씨; Hanja: 成平王后 任氏; d. 1249) was a Goryeo royal family member and queen consort through her marriage with King Huijong as his second wife and followed her maternal clans as a result.
Zinc telluride
Zinc telluride is a binary chemical compound with the formula ZnTe. This solid is a semiconductor material with a direct band gap of 2.26 eV. It is usually a p-type semiconductor. Its crystal structure is cubic, like that for sphalerite and diamond.

Sphalerite
Sphalerite is a sulfide mineral with the chemical formula (Zn, Fe)S. It is the most important ore of zinc. Sphalerite is found in a variety of deposit types, but it is primarily in sedimentary exhalative, Mississippi-Valley type, and volcanogenic massive sulfide deposits. It is found in association with galena, chalcopyrite, pyrite (and other sulfides), calcite, dolomite, quartz, rhodochrosite, and fluorite.

German geologist Ernst Friedrich Glocker discovered sphalerite in 1847, naming it based on the Greek word sphaleros, meaning "deceiving", due to the difficulty of identifying the mineral.

In addition to zinc, sphalerite is an ore of cadmium, gallium, germanium, and indium. Miners have been known to refer to sphalerite as zinc blende, black-jack, and ruby blende. Marmatite is an opaque black variety with a high iron content.
Feodorovskaya Icon Cathedral (Saint Petersburg)
Feodorovskaya Icon Cathedral (also Cathedral of Our Lady Feodorovskaya, Russian: Феодоровский собор) — an Orthodox church in Saint Petersburg, Russia. It belongs to the Central Deanery of the St. Petersburg Diocese of the Russian Orthodox Church. The cathedral was built in Commemoration of the Romanov Tercentenary.

The reinforced concrete building was designed in the style of the Rostov cathedral churches of the era of the accession of Tsar Mikhail Fedorovich Romanov according to the project of Stepan Krichinsky (Russian: Степа́н Само́йлович Кричи́нский, 1874–1923).

Russian Revival architecture
The Russian Revival style comprises a number of different movements within Russian architecture that arose in the second quarter of the 19th century and was an eclectic melding of Byzantine elements (Neo-Byzantine architecture in the Russian Empire) and pre-Petrine (Old Russian) architecture.

Russian Revival architecture arose within a framework of renewed interest in national architectures which occurred in Europe during the 19th century, and it is an interpretation and stylization of the Russian architectural heritage. Sometimes, Russian Revival architecture is often erroneously called Russian or Old-Russian architecture, but the majority of Revival architects did not directly reproduce the old architectural tradition. Being instead a skilful stylization, the Russian Revival style was consecutively combined with other international styles, from the architectural romanticism of first half of the 19th century to the style moderne.
Nasopharyngeal cyst
Nasopharyngeal cyst refers to cystic swelling arising from midline and lateral wall of the nasopharynx. The commonest cyst arising from lateral wall is the nasopharyngeal branchial cyst, whereas the mucus retention cysts are the commonest to arise from the midline. Sometimes nasopharyngeal cyst may directly refer to Tornwaldt cyst. It arises from the midline and lies deep to the pharyngobasilar fascia which helps to distinguish it from a mucous retention cyst. The main difference lies in that nasopharyngeal branchial cyst is congenital whereas the Tornwaldt's cyst is acquired.

Tornwaldt cyst
A Tornwaldt cyst (also spelt as Thornwaldt or Thornwald) is a benign cyst located in the upper posterior nasopharynx. It was first described by Gustav Ludwig Tornwaldt. It can be seen on computed tomography (CT) or magnetic resonance imaging (MRI) of the head as a well-circumscribed round mass lying in the midline. In most cases, treatment is not necessary. Indications for treatment include symptomatic lesions, large lesions (>1 cm), or lesions adjacent to the eustachian tube orifice.
2013 Telus Cup
The 2013 Telus Cup was Canada's 35th annual national midget 'AAA' hockey championship, held April 22 – 28, 2013 at the Essar Centre in Sault Ste. Marie, Ontario.  The Red Deer Chiefs defeated the Ottawa Junior 67's in the gold medal game to win their second straight national title.  The Rousseau Royal de Laval-Montréal won the bronze medal.  This was Sault Ste. Marie's second time hosting the national championship – the 2003 Air Canada Cup was played at the old Sault Memorial Gardens.

Telus Cup
The Telus Cup is Canada's national under-18 ice hockey club championship. It is an annual event, held by Hockey Canada each April. From 1979 to 2003, the national championship was sponsored by Air Canada.

The current champions are the Regina Pat Canadians who won the 2025 Telus Cup.