hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gochujang
Gochujang or red chili paste is a savory, sweet, and spicy fermented condiment popular in Korean cooking. It is made from gochugaru  (red chili powder), chapssal (glutinous rice), meju (fermented soybean) powder, yeotgireum (barley malt powder), and salt. The sweetness comes from the starch of cooked glutinous rice, cultured with saccharifying enzymes during the fermentation process. Traditionally, it would be naturally fermented over years in jangdok (earthenware) on an elevated stone platform called jangdokdae in the backyard.

Korean chili pepper
Korean chili peppers or Korean hot peppers, also known as Korean red, Korean dark green, or Korean long green peppers according to color (ripening stages), are medium-sized chili peppers of the species Capsicum annuum. The chili pepper is long, slender and mild in flavor and spice. Green (unripe) chili peppers measure around 1,500 Scoville heat units.

Gochugaru or Korean chili powder, is chili powder or flakes made from these peppers.
Pittsburgh Chinese Church
40°26′52″N 79°57′02″W﻿ / ﻿40.447857°N 79.950474°W﻿ / 40.447857; -79.950474

Pittsburgh Chinese Church is an independent, interdenominational and evangelical church with locations in McCandless, Pennsylvania and the Oakland neighborhood of Pittsburgh, Pennsylvania.

Its main congregation is in McCandless Township. Its Oakland location, acronymed "PCCO", consists of the Mandarin speaking "Chinese congregation" and "OIF" (Oakland International Fellowship).

ACF (Asian Christian Fellowship) is a ministry of the McCandless location. It includes students from many area universities including Carnegie Mellon University, the University of Pittsburgh, the University of Pittsburgh Medical Center, and Duquesne University. It works loosely with InterVarsity Christian Fellowship.

McCandless, Pennsylvania
McCandless is a township with home rule status in Allegheny County, Pennsylvania, United States. The population was 29,709 at the 2020 census. It is a suburb in the North Hills of the Pittsburgh metropolitan area.

McCandless is part of the North Allegheny School District and participates in the multi-municipality Northland Public Library. Because of its home rule status, McCandless no longer operates under the First Class Township Code, but it is classified as a first-class township for certain purposes. Although the municipality goes by "Town of McCandless", apart from one exception, a "town" is not a municipal unit in Pennsylvania.
Nissan Diesel UA
The Nissan Diesel UA (kana:日産ディーゼル・UA) was a full-size single-decker bus produced by the Japanese manufacturer Nissan Diesel for 32 years of production from 1973 until 2005. It can be built as either a bus chassis or an integral bus. Competitors of the UA include the Isuzu Cubic, Mitsubishi Fuso Aero Star and the Hino Blue Ribbon.

Nissan Diesel Space Runner RM
The Nissan Diesel Space Runner RM (kana:日産ディーゼル・スペースランナーRM) was a medium-duty single-decker bus produced by the Japanese manufacturer Nissan Diesel (now known as UD Trucks) from 1975 until 2010. The range was only primarily available as city bus. It can be built as either a complete bus or a bus chassis.

It has a similar styling to the larger Space Runner RA that it has a rounded roof dome similar to the Space Runner RA with a double-curvature windscreen and a separately mounted destination blind.
Mario Cagliani
Mario Cagliani was an Italian footballer, who played as a midfielder.

He played for US Milanese from 1908 to 1911. In the 1908 season, Cagliani and his club finished second in the final round, behind champions Pro Vercelli. They repeated the same result the following season, finishing behind the side from Vercelli again.

1908 Italian Football Championship
The 1908 Italian Football Championship was the 11th edition of the Italian Football Championship and the fifth since re-branding to Prima Categoria. Again the contest was made up of clubs exclusively from the 3 Northern Italian regions of Liguria, Lombardy and Piedmont. In the first of two highly political consecutive seasons of Italian football, two championships of Prima Categoria were played; one exclusively with Italian players and a competition deemed secondary that included non-Italians. The number of entrants in what was now the main contest went down from six the previous year to four. Two Piedmont teams played off to decide who played in the 3 club round robin final stage. Pro Vercelli won the Italian football championship for the 1st time.
Metropolitan Region Scheme
The Metropolitan Region Scheme (MRS) provides the legal basis for land use planning within the Perth metropolitan region. It classifies land into broad zones and reservations and is administered by the Western Australian Planning Commission (WAPC). It is one of three regional schemes in Western Australia. The MRS is updated via an ongoing process of amendments. Amendments to the MRS are typically informed by a series of strategic plans prepared by the Department of Planning, Lands & Heritage. Detailed land use planning within the area of the MRS is undertaken by local governments and other statutory authorities which prepare one or more local planning schemes within their administrative boundaries. Local plannings schemes must be consistent with the MRS and require the approval of the WAPC. The acquisition of land reserved under the MRS is funded by a hypothecated land tax called the Metropolitan Region Improvement Tax.

Hypothecated tax
The hypothecation of a tax (also known as the ring-fencing or earmarking of a tax) is the dedication of the revenue from a specific tax for a particular expenditure purpose. This approach differs from the classical method according to which all government spending is done from a consolidated fund.
2020 Alabama elections
Alabama state elections in 2020 were held on Tuesday, November 3, 2020. Its primary elections were held on March 3, 2020, with runoffs taking place on July 31.

In addition to the U.S. presidential race, Alabama voters will elect the class II U.S. senator from Alabama, 4 of 9 members of the Alabama State Board of Education, all of its seats to the House of Representatives, 2 of 9 seats on the Supreme Court of Alabama, 4 of 10 seats on the Alabama Appellate Court and one seat of the Alabama House of Representatives. It will also vote on five ballot measures.

To vote by mail, registered Alabama voters must request a ballot by October 29, 2020. As of early October some 130,576 voters have requested mail ballots.

Supreme Court of Alabama
The Supreme Court of Alabama is the highest court in the state of Alabama. The court consists of a chief justice and eight associate justices. Each justice is elected in partisan elections for staggered six-year terms. The Supreme Court is housed in the Heflin-Torbert Judicial Building in downtown Montgomery, Alabama.

The Governor of Alabama may fill vacancies when they occur for the remainder of unexpired terms. The current line-up for the court is all Republican. There is no specific limitation on the number of terms to which a member may be elected. However, the state constitution under Amendment 328, adopted in 1973, prohibits any member from seeking election once they reach age 70.

The Clerk of Court is Margaret "Megan" Byrne Rhodebeck, who assumed the office by appointment on August 1, 2022.
Eteläsuomalainen osakunta
Eteläsuomalainen osakunta (ESO) is one of the 15 student nations at the University of Helsinki, Finnish-speaking, established in 1905 and it has Uusimaa and Eastern Uusimaa as recruitment regions. Before 1905, Nylands Nation (NN) gathered both Finnish- and Swedish-speaking university students from Southern Finland, but seceded from NN in 1905 to form a similar, but Finnish-speaking nation.

Nylands Nation
Nylands Nation (NN) is one of the 15 student nations at the University of Helsinki, Finland's oldest, Swedish-speaking and established in 1643 at The Royal Academy of Turku. In 1828, the Academy moved to Helsinki taking the name "University" and Nylands Nation moved there along with the other Nations. Since 1904 the house of Nylands Nation, a building designed by Karl Hård af Segerstad, has stood at Kasarmikatu 40.
St Catharine's Church, Scholes
St Catharine's Church is in Lorne Street, Scholes, Wigan, Greater Manchester, England. It is an active Anglican parish church in the deanery of Wigan, the archdeaconry of Warrington and the diocese of Liverpool. Its benefice is united with that of Christ Church, Ince-in-Makerfield. The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II listed building. It was a Commissioners' church, having received a grant towards its construction from the Church Building Commission.

Commissioners' church
A Commissioners' church, also known as a Waterloo church and Million Act church, is an Anglican church in England or Wales built with money voted by Parliament as a result of the Church Building Act 1818 (58 Geo. 3. c. 45) and the Church Building Act 1824 (5 Geo. 4. c. 103). The 1818 act supplied a grant of money and established the Church Building Commission to direct its use, and in 1824 made a further grant of money. In addition to paying for the building of churches, the Commission had powers to divide and subdivide parishes, and to provide endowments. The Commission continued to function as a separate body until the end of 1856, when it was absorbed into the Ecclesiastical Commission. In some cases the Commissioners provided the full cost of the new church; in other cases they provided a partial grant and the balance was raised locally. In total 612 new churches were provided, mainly in expanding industrial towns and cities.
Mausam Khatri
Mausam Khatri (born 10 December 1990) is a freestyle wrestler from India. He was a bronze medallist in the 2010 Asian Games. He has also been Commonwealth champion twice, along with being the winner of gold medal in the 2016 South Asian Games.

Khatri made his international debut in 2006 at the cadet level. And after becoming national champion at the senior level in 2008, he has been regularly representing India in international tournaments at the 96 kg/97 kg freestyle event. He has twice represented India in the World Wrestling Championships.

Along with amateur wrestling, Khatri has also been active in the traditional Indian wrestling, where he has won Hind Kesari title five times. He serves as a police sub-inspector in his native state of Haryana.

Pehlwani
Pehlwani, also known as Kushti, is a form of wrestling practiced in the Indian subcontinent. It was developed in the Mughal Empire by combining Persian Koshti pahlevani with influences from native Indian Malla-yuddha. The words pehlwani and kushti derive from the Persian terms pahlavani (heroic) and koshti (wrestling, lit. killing) respectively, meaning "heroic wrestling". A practitioner of this sport is referred to as a pehlwan (Persian  for hero) while teachers are known as ustad (Persian for teacher or master) or guru.

One of the most famous practitioners of Pehlwani was The Great Gama (Ghulam Mohammad Baksh Butt), who is considered one of the greatest wrestlers of all time. Other examples include Kodi Rammurthy Naidu and Brahmdev Mishra. Pehlwani is one of the sports that influenced catch wrestling, which in turn partially inspired folkstyle wrestling, freestyle wrestling, and mixed martial arts (MMA).
Trams in Neuchâtel
The Neuchâtel tramway (French: Tramway de Neuchâtel, or (locally) Tram) is a tramway forming part of the public transport system in Neuchâtel, a city in Switzerland.

Opened in 1892, the tramway has waxed and waned over the years.  Currently, it comprises only one 8.85 km (5.50 mi) long interurban line, which runs via Auvernier and Colombier to Boudry, and is designated as line 5. All of the system's urban tram lines were converted to trolleybuses, the last such closure and conversion taking place in 1976, leaving just interurban line 5 (present line 215).

The tramway is currently operated by Transports publics Neuchâtelois (transN) (formerly Compagnie des Tramways de Neuchâtel), which also runs three funiculars, the Neuchâtel trolleybus system and various conventional bus lines.

Trolleybus
A trolleybus (also known as trolley bus, trolley coach, trackless trolley, trackless tram (in the 1910s and 1920s), road tram or simply trolley) is an electric bus that draws power from dual overhead lines (generally suspended from roadside posts) using spring-loaded or pneumatically raised trolley poles. Two wires, and two trolley poles, are required to complete the electrical circuit. This differs from a tram or streetcar, which normally uses the track as the return path, needing only one wire and one pole (or pantograph). They are also distinct from other kinds of electric buses, which usually rely on batteries. Power is most commonly supplied as 600-volt direct current in older systems and 750-volts in newer systems, but there are exceptions.

Currently, around 300 trolleybus systems are in operation, in cities and towns in 43 countries. Altogether, more than 800 trolleybus systems have existed, but not more than about 400 concurrently.
Amanita rubrovolvata
Amanita rubrovolvata, commonly known as the red volva amanita, is a species of fungus in the family Amanitaceae. The fungus produces small to medium-sized mushrooms, with reddish-orange caps up to 6.5 centimetres (2+1⁄2 inches) wide. The stems are up to 10 cm (4 in) tall, cream-coloured above the ring and cream to yellowish below it. The stem ends in a roughly spherical bulb at the base, which is covered with bright orange patches.

First described scientifically by the Japanese mycologist Sanshi Imai in 1939, the fungus is widely distributed in eastern Asia. Neither its edibility nor toxicity have been established, but it is suspected to be associated with neurological anomalies. Several molecular studies have confirmed the mushroom's classification in the subgenus Amanita of the genus Amanita, along with closely related species such as A. muscaria.

Cream (colour)
Cream is the colour of the cream produced by cattle grazing on natural pasture with plants rich in yellow carotenoid pigments, some of which are incorporated into the fresh milk (specifically, the butterfat). This gives a yellow tone to otherwise-white milk at higher fat concentrations. Cream is the pastel colour of yellow, much as pink is to red. By mixing yellow and white, cream can be produced.

The first recorded use of cream as a colour name in English was in 1590.
1940 New Hampshire earthquakes
The 1940 New Hampshire earthquakes struck on December 20 and again on December 24. Both shocks had an estimated Ms magnitude of 5.6, and a maximum Mercalli intensity of VII (Very strong). These doublet earthquakes were the largest to hit the state in several hundred years. Damage included minor fractures or knocked over chimneys in a zone extending through New Hampshire and four other states: Maine, New York, Vermont and Massachusetts.

Seismic magnitude scales
Seismic magnitude scales are used to describe the overall strength or "size" of an earthquake. These are distinguished from seismic intensity scales that categorize the intensity or severity of ground shaking (quaking) caused by an earthquake at a given location. Magnitudes are usually determined from measurements of an earthquake's seismic waves as recorded on a seismogram. Magnitude scales vary based on what aspect of the seismic waves are measured and how they are measured. Different magnitude scales are necessary because of differences in earthquakes, the information available, and the purposes for which the magnitudes are used.
2022 Washington Spirit season
The 2022 Washington Spirit season was the club's ninth season of play and their ninth season in the National Women's Soccer League, the top division of women's soccer in the United States.

The season began with the 2022 NWSL Challenge Cup on March 19, 2022, followed by a 22-match regular season that concluded on October 1, 2022.

2022 NWSL Challenge Cup
The 2022 NWSL Challenge Cup was a league cup competition that took place during the 2022 National Women's Soccer League season. It was the third iteration of the NWSL Challenge Cup tournament. In the 2022 championship game, the North Carolina Courage won their first title, defeating the Washington Spirit 2–1.
Isgandar Khan Khoyski
Isgandar Khan Khoyski (Azerbaijani: İsgəndər xan Xoyski; September 1819, Nukha (Shaki), Nukha uezd, Elisavetpol Governorate,Russian Empire – 28 July [O.S. 16 July] 1894, Yelizavetpol, Imperial Russia) was a decorated Imperial Russian and Azerbaijani military commander, having the rank of lieutenant-general.

Shaki, Azerbaijan
Shaki (Azerbaijani: Şəki, Azerbaijani pronunciation: [ʃæ'ki]) is a city in northwestern Azerbaijan, surrounded by the district of the same name. It is located in the southern part of the Greater Caucasus mountain range, 240 km (150 mi) from Baku. As of 2020, it has a population of 68,400. The center of the city and the Palace of Shaki Khans were inscribed in the UNESCO World Heritage List in 2019 because of their unique architecture and history as an important trading center along the Silk Road.
Jellyfish (song)
"Jellyfish" is a song recorded by Norwegian singer-songwriter Sigrid. It was released by EMI Norway on 11 July 2025 as the lead single from her third studio album, There's Always More That I Could Say (2025). It was written and produced by Sigrid and frequent collaborator Askjell. Despite marking Sigrid's first official credit as a producer, she clarified that she has co-produced throughout her entire career.

The lyrical content of the song explores embracing new platonic and romantic connections, as well as being your authentic self in front of new people. Sigrid wanted the song to be an easy listen to "feel like a Scandinavian summer" and for the production of the song to be carefree and nonchalant. It marked Sigrid's first release as a lead artist in two years, following the release of her extended play The Hype (2023).

Askjell
Askjell Solstrand, also known mononymously as Askjell, is a Norwegian record producer and songwriter, currently based in Bergen, Norway. He has grown as an affiliate with acts, including Sigrid, Aurora and Iris Caltwait. He has also released two extended plays, entitled Requiem and To Be Loved, as a solo artist in 2019. His debut album, everything will be ok, was released in 2022.
Chirag Jain
Chirag Jain (born 27 May 1985) is an Indian poet, satirist, humourist and author who writes and performs in Hindi. His performances have been featured on various TV shows, including Sab TV's Wah Wah Kya Baat Hai, Sahara One's Laugh India Laugh, Aaj Tak's KV Sammelan, News 18's Netaji Lapete Mein and News Nation's Chunavi Chakallas.

He has authored more than 7 books, including Koi Yoon Hi Nahi Chubhta, Os, Man To Gomukh Hai, Chhookar Nikli Hai Bechaini.

On 14 September 2016, Chirag Jain received the Bhashadoot Samman (award) from the Hindi Academy, Government of Delhi, on the occasion of Hindi Divas, in recognition of his contribution to popularizing the Hindi language through digital media.

Hindi Academy
Hindi Academy (Hindi: हिन्दी अकादमी) is an autonomous organisation in Delhi, India, set up by the Government of Delhi in 1981. The organisation was founded to try to promote Hindi language, literature and culture. The deputy CM of Delhi, Manish Sisodia, is the president of the academy, and poet Surendra Sharma is serving as the vice-president. The organisation works under the direction of the Delhi government's Art, Culture and Language Department.

The Hindi Academy honors litterateurs, journalists, writers and poets for their contributions to Hindi literature. The academy honors writers and litterateurs. After the death of Aam Aadmi Party leader Santosh Koli in 2013, the Hindi Academy announced another award of ₹200,000 titled Hindi Akademi Shikhar Samman.
A631 road
The A631 is a road running from Sheffield, South Yorkshire to Louth, Lincolnshire in England. It passes through the counties of South Yorkshire, Nottinghamshire and Lincolnshire. The road has many towns on its route including Rotherham, Maltby, Gainsborough and Market Rasen. It is mostly single road throughout its length but has some stretches of dual carriageway as well.

Market Rasen
Market Rasen (/ˈreɪzən/ RAY-zən) is a market town and civil parish within the West Lindsey district of Lincolnshire, England. The River Rase runs through it east to west, approximately 16 miles (26 km) north-east from Lincoln, 18 miles (29 km) east from Gainsborough, 14 miles (23 km) west of  Louth, and 16 miles (26 km) south-west from Grimsby. It lies on the main road between Lincoln and Grimsby, the A46, and is famous for its racecourse. In 2001, the town had a population of 3,200.  In the 2011 census, the population of the civil parish was 3,904.
Prix Patriote de l'année
The Prix Patriote de l'année (English:Patriot of the Year prize) is an honorary title created in 1975. It is awarded by the patriotic Saint-Jean-Baptiste Society to people "having distinguished [themselves] in the defense of the interests of Quebec and the democracy of peoples, in memory of the Patriotes of the 1830s."

Parti canadien
The Parti canadien (French pronunciation: [paʁti kanadjɛ̃]) or Parti patriote (pronounced [paʁti patʁiɔt]) was a primarily francophone political party in what is now Quebec founded by members of the liberal elite of Lower Canada at the beginning of the 19th century. Its members were made up of liberal professionals and small-scale merchants, including François Blanchet, Pierre-Stanislas Bédard, John Neilson, Jean-Thomas Taschereau, James Stuart, Louis Bourdages, Denis-Benjamin Viger, Daniel Tracey, Edmund Bailey O'Callaghan, Andrew Stuart and Louis-Joseph Papineau.
Laskar Committee Report
The Laskar Committee was a one-man Committee which was constituted by the Chairman of the Minority Department of All India Congress Committee (AICC) in October 2016 to formulate and suggest a strategy to attract Christians, Muslims, Buddhists and other religious minorities belonging to the North East region of India towards the Indian National Congress party. The committee was headed by a Congress ideologue and prominent author and scholar from the Northeast Indian state Assam Rejaul Karim Laskar.

All India Congress Committee
The All India Congress Committee (AICC) is the presidium or the central decision-making assembly of the Indian National Congress. It is composed of members elected from state-level Pradesh Congress Committees and can have as many as a thousand members. It is the AICC that elects members of the Congress Working Committee and the Congress President, who is also the head of the AICC.

The organisational executives of the AICC are several general-secretaries selected by the Congress President and the members of the Congress Working Committee. AICC is responsible for decision-making and policy formulation for the party at the national level. It also sets the party's agenda and strategies for national and state-level elections.
Bydgoszcz Timber Port
The Bydgoszcz Timber Port is a water basin on the Brda river in Bydgoszcz, Poland, used for storing timber during its rafting westward via the Vistula-Oder Waterway and for processing in local timber industry facilities. Constructed in 1879 and expanded in 1906, the port's significance declined after 1920 due to reduced timber transport to Germany. Subsequently, the basin at Brdyujście was repurposed as the Bydgoszcz Regatta Course, while the term "Timber Port" remains in historical contexts.

Timber rafting
Timber rafting is a method of transporting felled tree trunks by tying them together to make rafts, which are then drifted or pulled downriver, or across a lake or other body of water. It is arguably, after log driving, the second cheapest means of transporting felled timber. Both methods may be referred to as timber floating. The tradition of timber rafting cultivated in Austria, the Czech Republic, Germany, Latvia, Poland and Spain was inscribed on UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2022.