hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sozina Tunnel
The Sozina Tunnel (Montenegrin: Тунел Созина, romanized: Tunel Sozina) is a road tunnel in Montenegro that is a part of the M-1.1 highway (E65 and E80 European routes). It is located north of Sutomore and south of Virpazar, and is designed to bypass the "Paštrovska Gora" mountain range that separates the Montenegrin coast from the Zeta plain and the Skadar Lake basin. The Sozina road tunnel is 4,189 m long, and is the longest and most modern vehicular tunnel in Montenegro (however this is not the longest tunnel in Montenegro since the eponymous train tunnel is 6 km in length). It was opened on 13 July 2005, coinciding with Montenegro's national day. It was built at a cost of 70 million euros. Since 15 July 2005 a toll is collected at the tunnel entrance, using an open toll system.

The Sozina Tunnel shortens the journey from the capital of Podgorica to Bar, Montenegro's main port, by some 25 km. The trip between the two cities now takes about an hour by car.

Sutomore
Sutomore (Montenegrin: Сутоморе, pronounced [sûtɔmɔːrɛ], Italian: Santa Maria degli Ospizi, Venetian: Spizza) is a town in Coastal region of Montenegro in Bar Municipality. A 2011 census put the population at 2,004.
Chūshingura: Hana no Maki, Yuki no Maki
Chūshingura: Hana no Maki, Yuki no Maki (忠臣蔵 花の巻 雪の巻, Chushingura: Story of Flower, Story of Snow) is a 1962 Japanese jidaigeki epic film directed by Hiroshi Inagaki, with special effects by Eiji Tsuburaya. Produced and distributed by Toho Studios, it is based on the story of the forty-seven rōnin. The film stars Toshiro Mifune as Genba Tawaraboshi, along with Matsumoto Hakuō I, Yūzō Kayama, Tatsuya Mihashi, Akira Takarada, Yosuke Natsuki, Makoto Satō, Tadao Takashima, and Setsuko Hara in her final film role.

Chūshingura: Hana no Maki, Yuki no Maki was released theatrically in Japan on 3 November 1962. It was released under the title 47 Samurai in the United States.

Setsuko Hara
Setsuko Hara (原 節子, Hara Setsuko; born Masae Aida (会田 昌江); 17 June 1920 – 5 September 2015) was a Japanese actress. She is best known for her performances in Yasujirō Ozu's films Late Spring (1949), Tokyo Story (1953) and Tokyo Twilight (1957), amongst many others, and for working extensively with director Mikio Naruse. She is widely considered to be the one of the greatest Japanese film actresses of all time.
XVideos
XVideos (stylized as XVIDEOS) is a Czech-French Internet pornography video sharing and viewing website. Founded in Paris in 2007, the website is now registered to the Czech company WGCZ Holding. As of October 2025, it is the 30th-most-visited website in the world and the third-most-visited pornography website after Pornhub and xHamster.

WGCZ Holding also owns Bang Bros, Penthouse magazine, Private Media Group, XNXX, DDF Network and Erogames and has a controlling interest in the productions gathered under the Legal Porno brand.

Penthouse (magazine)
Penthouse is a men's magazine founded in London by American Bob Guccione, with the first UK issue appearing in March 1965. An American edition was launched in September 1969 and became Guccione's flagship. Other national editions, published under franchise, came and went. Guccione challenged Playboy with a more provocative editorial line and more revealing nude photography.

Unable to compete with the internet, the UK edition folded in 1999 (an attempt to revive it in 2001 was short-lived). The U.S. edition tried to adapt by switching to hardcore content between 1997 and 2004. Returning to softcore under new ownership in 2005, it continued to appear with diminishing frequency (there were five issues in 2020). The last printed issue of the U.S. edition appeared in 2023, although the current owner of the masthead, Los Angeles–based Penthouse World Media, said a year later that it would return. It remains in limbo.
All Ages: The Boston Hardcore Film
All Ages: The Boston Hardcore Film, a Gallery East Production in association with Stone Films/NYC, is a documentary directed by Drew Stone, which had its world premier at the Independent Film Festival of Boston on April 27, 2012. The film features interviews, archival footage and the music of Boston’s early hardcore bands including Deep Wound, DYS, Gang Green, Impact Unit, Jerry's Kids, Negative FX, SS Decontrol, The Freeze and The F.U.'s. Also featured in the film are interviews with renowned author Michael Patrick MacDonald ("Easter Rising", "All Souls"), Actress Christine Elise McCarthy, Advertising Executive Jonathan Anastas, Thrasher Magazine Editor Jake Phelps, "American Hardcore" Director Paul Rachman, "Blowing Smoke with Twisted Rico Podcast" host Steev Riccardo, and Newbury Comics owner Michael Dreese. All Ages has been released on DVD with numerous extras and director's commentary.

Christine Elise
Christine Elise McCarthy, professionally known as Christine Elise (born 12 February 1965), is an American film and television actress. She is best known for her roles as Emily Valentine in Beverly Hills, 90210 and BH90210, and Kyle in the Child's Play franchise, first appearing in Child's Play 2 (1990) and reprising the role in Cult of Chucky (2017) and the Syfy series Chucky (2021–2024).
Minami-Otari Station
Minami-Otari Station (南小谷駅, Minami-Otari-eki) is a railway station on the Ōito Line in the village of Otari, Kitaazumi District, Nagano Prefecture, Japan. The station is numbered "9". The station is on the electrical borderline of the JR East and JR West systems and operations are shared between the two companies. The section north of this station, operated by JR West is not electrified and all JR East services terminate here.

Prior to the March 15, 2025 timetable revision, one round-trip Azusa service per day (train numbers 5 and 46) also started and terminated at Minami-Otari. This train now only runs to Hakuba.

Azusa (train)
The Azusa (Japanese: あずさ) is a limited express service operated by the East Japan Railway Company (JR East), which mainly run between Shinjuku and Matsumoto via the Chūō Main Line and Shinonoi Line. The name Azusa is taken from the Azusa River in Matsumoto, Nagano. On the Chūō Main Line, limited express Kaiji also runs between Tokyo / Shinjuku, and Kōfu / Ryūō.

The name Super Azusa (Japanese: スーパーあずさ) was used for services operated with tilting rolling stock, namely the E351 series, and the E353 series (prior to 16 March 2019).
The Ina Ray Hutton Show
The Ina Ray Hutton Show is a TV show starring prominent female jazz bandleader Ina Ray Hutton and her all-female orchestra. From October 30, 1950, until October 9, 1951, the program was sponsored by Altes Beer on KTLA. From 1951 to 1955, the show was a regional television show on the Paramount Television Network flagship station KTLA, and had a brief network run on PTN in 1956. Actress Diane Brewster was the announcer in the 1956 iteration of the series.

The show's theme song was "Has Anybody Seen My Gal?" by The California Ramblers.

Has Anybody Seen My Gal? (song)
"Five Foot Two, Eyes of Blue (Has Anybody Seen My Girl?)" is an American popular song with lyrics by Sam M. Lewis & Joseph Widow Young and music by Ray Henderson that achieved its greatest popularity in the 1920s. As of January 1, 2021, the song has fallen into the public domain.
Holyoke Canal System
The Holyoke Canal System is a system of power canals in Holyoke, Massachusetts. It is split into three canals based on elevation and distance from the inlet at the Holyoke Dam- the First Level Canal, Second Level Canal, and Third Level Canal. Constructed over a period between 1847 and 1892, the Canal System, along with the Dam, is recognized as a Historic Mechanical Engineering Landmark by the American Society of Mechanical Engineers for its use in the development of the Venturi meter by Clemens Herschel, the first means of measuring large-scale flows, and the McCormick-Holyoke Turbine by John B. McCormick, which doubled the efficiency of turbines to more than 80% in its time.

Venturi effect
The Venturi effect is the reduction in fluid pressure that results when a moving fluid speeds up as it is funneled from one section of a pipe to another, smaller section. As the fluid flows into a smaller area, the fluid's velocity increases, while the static pressure decreases.

The Venturi effect is named after its discoverer, the Italian Physicist Giovanni Battista Venturi, and was first published in 1797.

The effect has various applications in Engineering, Architecture, and everyday objects such as Atomizers that disperse perfume or spray paint and Wine aerators. The reduction in pressure inside the constriction can be used both for measuring the fluid flow and for moving other fluids (e.g. in a vacuum ejector).
Sylhet Division
Sylhet Division (Bengali: সিলেট বিভাগ, pronounced [sileʈ bibʱaɡ] ⓘ) is the northeastern division of Bangladesh. It covers an area of approximately 12,298 km2 (4,748 sq mi), and shares international borders with the Indian states of Meghalaya, Assam and Tripura to the north, east and south respectively—while domestically it adjoins the divisions of Chattogram to the southwest and Dhaka and Mymensingh to the west. Renowned for its lush tea gardens, rolling hills and vibrant cultural heritage—Sylhet's capital is its namesake, and the fifth-largest urban agglomeration in Bangladesh.

Prior to Partition in 1947, it included Karimganj subdivision (presently in Barak Valley, Assam, India). However, Karimganj (including the thanas of Badarpur, Patharkandi and Ratabari) was inexplicably severed from Sylhet by the Radcliffe Boundary Commission. According to Niharranjan Ray, it was partly due to a plea from a delegation led by Abdul Matlib Mazumdar.

Sylhet Shahi Eidgah
The Sylhet Shahi Eidgah (Bengali: সিলেট শাহী ঈদগাহ), or simply Shahi Eidgah, is an open prayer hall situated in Sylhet, north-east Bangladesh, three kilometers to the north-east of the guru nanak international circuit house, meant for the Eid prayers. It is also one of the most visited tourist spots in the city. As well as for prayer uses and Islamic congregations, the eidgah has historically been a place to give speeches and host rallies by the likes of Mohandas Gandhi and Muhammad Ali Jinnah. There have also been battles taken place there such as the Muharram Rebellion.
Miss Illinois
The Miss Illinois is a pageant program affiliated with Miss America, which is competition for women models representing the state of Illinois.

The first "Miss Illinois" sent to the national pageant was Lois Delander who subsequently won the Miss America title. Including Delander, five Miss Illinois representatives have won the Miss America title.

Nitsaniyah Fitch of Chicago was crowned Miss Illinois 2025 on June 28, 2025, at the Marion Cultural Arts & Civic Center in Marion, Illinois. She competed at Miss America 2026 in September 2025.

Judith Ford
Judith Anne Ford Nash (née Ford; born December 26, 1949) is a retired teacher who was Miss America 1969. Judith Anne Ford moved to Belvidere, Illinois, at age three with her parents and brother. In 1968 she won the title of Miss Boone County, held at the Boone County Fairgrounds. She also worked as a lifeguard at the city's public pool and was a swimming instructor during this time.
Southern Norway
Southern Norway (Norwegian: Sørlandet; lit. "The Southland") is the geographical region (landsdel) along the Skagerrak coast of southern Norway.  The region is an informal description since it does not have any governmental function.  It roughly corresponds to the old petty kingdom of Agder being coextensive with the county, as well as the two former counties of Vest-Agder and Aust-Agder.  From New Year 2020, the two counties have been merged into one county, Agder. The total combined area of Vest-Agder and Aust-Agder counties is 16,493 square kilometres (6,368 sq mi).  The name is relatively new, having first been used in Norway around 1900.

The region includes coastal areas along the Skagerrak and extends inland to the Setesdalsheiene mountains.  There are many large valleys running from the mountains to the south and east to the sea.  The highest point in the region is Sæbyggjenuten at 1,507 m (4,944 ft).

Sæbyggjenuten
Sæbyggjenuten is a mountain on the border of Agder and Telemark counties in southern Norway. The 1,507-metre (4,944 ft) tall mountain is the highest point in Bykle municipality as well as for all of Agder county, and in the whole region of Southern Norway (Sørlandet).  The mountain sits on the border of the municipalities of Bykle (in Agder county) and Tokke (in Telemark county). It is located about 20 kilometres (12 mi) west of Dalen in Telemark and also about 20 kilometres (12 mi) northeast of the village of Bykle in Agder.
Def Jam Africa
Def Jam Recordings Africa (marketed as Def Jam Africa), is the African division of the international record label, Def Jam Recordings. The label is owned by Universal Music Africa, a flagship of Universal Music Group. Founded in 2020, and operating in South Africa, Nigeria, Côte d'Ivoire, Senegal, and Cameroon. It specializes mainly in African hip-hop, Afrobeats, and trap music.

Tellaman
Thelumusa Samuel Owen (born 12 April 1991), better known by his stage name Tellaman is a South African singer, songwriter and record producer. Growing up in a musical background, he is most known for a number one charting single by DJ Speedsta titled "Mayo" which features himself, Yung Swiss, Frank Casino & Shane Eagle.
Vandervoort, Arkansas
Vandervoort is a town in Polk County, Arkansas, United States. As of the 2020 census, Vandervoort had a population of 115.

The place is named in honor of the mother of an important early-20th-century railway financier, Jan de Goeijen. Her maiden name was Van der Voort.

Polk County, Arkansas
Polk County is a county located in the U.S. state of Arkansas. As of the 2020 census, the population was 19,221. The county seat is Mena. Polk County is Arkansas's 48th county, formed on November 30, 1844; it was named for James K. Polk, 11th President of the United States.
SpaceGodzilla
SpaceGodzilla (スペースゴジラ, Supēsugojira) is a giant monster, or kaiju, who first appeared in Toho's 1994 film Godzilla vs. SpaceGodzilla as the main antagonist. He is depicted as a crystalline, mutated clone of Godzilla, of whose cells SpaceGodzilla is deprived.

In November 2025, a filing for final feature credits for the upcoming 2027 film Godzilla x Kong: Supernova revealed that the character would appear in the film.

Godzilla Island
Godzilla Island (ゴジラアイランド, Gojira Airando) is a television show spinoff of the Godzilla franchise. It premiered on October 6, 1997, and ran for a total of 256 three-minute episodes, finishing on September 30, 1998.
Harry Wilson (Australian footballer)
Harry Wilson (16 July 1885 – 25 July 1972) was an Australian rules footballer who played with South Melbourne in the Victorian Football League (VFL).

Wilson came to South Melbourne from West Melbourne at the start of the 1907 season. He was injured at start of season but made his debut against Fitzroy in Round 7. He was a back pocket defender for South Melbourne in their 1907 VFL Grand Final loss to Carlton.

He was dropped after two rounds in 1908 and obtained a permit to move to Prahran in June 1908 where he played for the next few years.

1907 VFL grand final
The 1907 VFL grand final, originally known as the 1907 VFL final, was an Australian rules football game contested between the Carlton Football Club and South Melbourne Football Club, held at the Melbourne Cricket Ground in Melbourne on 21 September 1907. It was the 10th Grand Final of the Victorian Football League, and determined the premiers for the 1907 VFL season.

The match, attended by 45,477 spectators, was won by reigning premiers Carlton by a margin of five points, marking that club's second VFL premiership victory and second in succession.
The Unforgiven (1960 film)
The Unforgiven is a 1960 American Western film directed by John Huston, and starring Burt Lancaster and Audrey Hepburn. Filmed in Durango, Mexico, the supporting cast features Audie Murphy, Charles Bickford, Lillian Gish, John Saxon, Joseph Wiseman, Doug McClure, and Albert Salmi. The story is based on the novel The Unforgiven (1957) by Alan Le May. Uncommonly for its time, the film spotlights the issue of racism in the Old West against Native Americans and people who were believed to have Native American blood. The film is also known for the problems that occurred during production.

Joseph Wiseman
Joseph Wiseman (May 15, 1918 – October 19, 2009) was a Canadian-American theatre, film and television actor. He starred as the villain Julius No in the first James Bond film, Dr. No, in 1962. He was also known for his role as crime boss Manny Weisbord on the television series Crime Story and his lengthy career on Broadway, where he was once called "the spookiest actor in the American theatre".
Bhutan Airlines
Tashi Air Pvt. Ltd, trading as Bhutan Airlines, is Bhutan's first private airline. Its head office is in Thimphu.

The airline resumed services on 10 October 2013, beginning its first international flights to India and Thailand. The airline served the cities of Jakar and Trashigang in Bhutan from their commencement until June 2012, suspending them due to increasing financial losses; however, following an agreement with the Bhutan government, the airline has resumed a full schedule of flights including Kolkata to Paro, Bhutan.
Wet lease a320

Jakar
Jakar (Dzongkha: བྱ་ཀར་, romanized: Bya-kar) is a town in the central-eastern region of Bhutan. It is the district capital (dzongkhag thromde) of Bumthang District and the location of Jakar Dzong, the regional dzong fortress. The name Jakar roughly translates as "white bird" in reference to its foundation myth, according to which a roosting white bird signalled the proper and auspicious location to found a monastery around 1549.: 168
29th Arsenal (Russia)
The 29th Arsenal of the Strategic Rocket Forces is a military formation (arsenal, military unit). It was first part of the Strategic Rocket Forces (RSVN) of the Soviet Armed Forces and then became part of the RSVN of the Russian Federation. It is located in the settlement of Balezino-3, Balezinsky District, Udmurt Republic. Its Military Unit Number is No. 25850.

It is located at 57°51′22″N 53°16′44″E﻿ / ﻿57.85611°N 53.27889°E﻿ / 57.85611; 53.27889.

Overall, arsenals in the Armed Forces of the Russian Federation are involved in building, maintaining, issuing, and storing weaponry for their forces. During the Cold War the 29th Arsenal stored and maintained UR-100 (DOD: SS-11 "Sego"), SS-17, SS-18 "Satan", SS-19 and SS-25 intercontinental ballistic missiles.

UR-100
The UR-100 (Russian: УР-100) was an intercontinental ballistic missile (ICBM) developed and deployed by the Soviet Union from 1966 to 1996. UR (УР) in its designation stood for Universal Rocket (Russian: Универсальная Ракета). It was known during the Cold War by the NATO reporting name SS-11 Sego and internally by the GRAU index 8K84. The Strela and Rokot carrier rockets were based on it.

The similar designation UR-100MR (Russian: УР-100МР) actually refers to an entirely different missile, the MR-UR-100 Sotka (SS-17 Spanker).
Changlang
Changlang is a census town and headquarters of the Changlang district in the Indian state of Arunachal Pradesh. 
It has become one of the major districts in the area owing to the presence of crude oil, coal and mineral resources other than tourism and hydro power.

Changlang is located at the co-ordinates 27°07′N 95°43′E﻿ / ﻿27.12°N 95.71°E﻿ / 27.12; 95.71.

Changlang district
Changlang district (Pron:/tʃæŋˈlæŋ/) is a subdivision of the Indian state of Arunachal Pradesh, located south of Lohit district and north of Tirap district. Naga people reside here. As of 2011 it is the second most populous district of Arunachal Pradesh (out of 16) after Papum Pare. It has become one of the major districts in the area owing to the presence of crude oil, coal and mineral resources in addition to tourism and hydropower.
Gropeni
Gropeni is a commune located in Brăila County, Muntenia, Romania. It is composed of a single village, Gropeni.

The Balta Mică a Brăilei Natural Park is partly situated on the administrative territory of the commune.

Balta Mică a Brăilei Natural Park
The Balta Mică a Brăilei Natural Park (Romanian: Parcul Natural Balta Mică a Brăilei) is a protected area (natural park category V IUCN) which is situated in Romania, in Brăila County, on the administrative territory of communes Berteștii de Jos, Chiscani, Gropeni, Mărașu and Stăncuța.
Casey Merrill
Richard Casey Merrill (born July 16, 1957) is an American former professional football defensive end in the National Football League (NFL) for the Green Bay Packers (1979–1983), New York Giants (1983–1985) and New Orleans Saints (1986).  He played college football for the UC Davis Aggies and was selected by the Packers in the fifth round of the 1979 NFL draft.

UC Davis Aggies football
The UC Davis Aggies football team represents the University of California, Davis in NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS). The Aggies currently play their home games at UC Davis Health Stadium and are coached by Tim Plough.
Listed buildings in Snape with Thorp
Snape with Thorp is a civil parish in the county of North Yorkshire, England. It contains twelve listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. Of these, one is listed at Grade I, the highest of the three grades, one is at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade. The parish contains the village of Snape and the hamlet of Thorpe, and the surrounding countryside. The most important building in the parish is Snape Castle, which is listed, together with associated structures. The other listed buildings are houses and cottages, a public house, a dovecote and a barn.

Snape, North Yorkshire
Snape is a large village in the civil parish of Snape with Thorp in the county of North Yorkshire, England, located about 3 miles (5 km) south of Bedale and 3 miles (5 km) west of the A1(M) motorway, it has a population of 350. Nearby is Thorp Perrow Arboretum. The name is Old Norse for a boggy tract of uncultivated land.

From 1974 to 2023 it was part of the district of Hambleton, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.
Evansville BlueCats
The Evansville BlueCats were a professional indoor football team based in Evansville, Indiana.  They were a member of the United Indoor Football Association (UIF).  They debuted in 2003 as a member of the National Indoor Football League.

United Indoor Football
United Indoor Football (UIF) was an indoor American football league in the United States that operated from 2005 to 2008.  Ten owners from the National Indoor Football League, including one expansion (the Dayton Warbirds, which never played a game in UIF) and two from arenafootball2 (af2) took their franchises and formed their own league. The league was based in Omaha, Nebraska.

On July 22, 2008, it was announced that the UIF would be merging with the Intense Football League for the 2009 season. The merged league is known as the newest incarnation of the Indoor Football League.