hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Indigenous peoples of the Subarctic
Indigenous peoples of the Subarctic are the aboriginal peoples the Subarctic regions of the Americas, located south of the true Arctic. This region includes the interior of Alaska, the Western Subarctic or western Canadian Shield and Mackenzie River drainage area, and the Eastern Subarctic or Eastern Canadian Shield.

Subarctic
The subarctic zone is a region in the Northern Hemisphere immediately south of the true Arctic, north of hemiboreal regions and covering much of Alaska, Canada, Iceland, the north of Fennoscandia, Northwestern Russia, Siberia, and the Cairngorms. Generally, subarctic regions fall between 50°N and 70°N latitude, depending on local climates. Precipitation is usually low, and vegetation is characteristic of the taiga.

Daylight at these latitudes is quite extreme between summer and winter due to its high latitude. Near the summer solstice for instance, subarctic regions can experience an all-night period of either civil, nautical, or astronomical twilight (or in the northern reaches full daylight), since the sun never dips more than 18 degrees below the horizon. Noctilucent clouds are best observed within this range of latitude.
The Mirror (2015 film)
The Mirror (Chinese: 魔镜) is a 2015, 3D horror thriller film directed by Pakphum Wonjinda, Sung-ho Kim and Danny Pang. A China-South Korea co-production, the film was released in China on September 25, 2015.

Danny Pang Phat
Danny Pang Phat (born 1965) is one of the Pang brothers. The twin brothers Oxide and Danny Pang started their career in Hong Kong, where Oxide worked as colourist and Danny as editor. After moving to Bangkok, Oxide made Who Is Running? which was edited by Danny. Bangkok Dangerous is the first film in which the brothers combine their talents.
Toronto After Dark Film Festival
Toronto After Dark Film Festival (TADFF) is a showcase of horror, sci-fi, action and cult cinema held annually in Toronto, Ontario, Canada. The festival premieres a diverse selection of feature-length and short-films from around the world including new works from Asia, Europe and North America. The festival was founded by Adam Lopez in 2006.

Why Horror?
Why Horror? is a 2014 Canadian documentary film directed by Nicolas Kleiman and Rob Lindsay and written and co-produced by Lindsay. A work-in-progress draft of the film was screened in August 2014 at the Fantasia Festival and the official final version was screened on 3 October 2014 at the Feratum Film Festival. The documentary explores the psychology of the reasons why people enjoy the horror genre and includes interviews by several well-known horror icons.

Funding for the film was partially raised by a successful Kickstarter campaign.
Central Group of Forces
The Central Group of Forces (Russian: Центральная группа войск) was a formation of the Soviet Armed Forces used to incorporate Soviet troops in Central Europe on two occasions: in Austria and Hungary from 1945 to 1955 and troops stationed in Czechoslovakia after the Prague Spring of 1968.

Carpathian Military District
The Red Banner Carpathian Military District (Russian: Краснознамённый Прикарпатский военный округ, romanized: Krasnoznamyonniy voyénnyy ókrug, Ukrainian: Червонопрапорний Прикарпатський військовий округ, romanized: Chervonoprapornyi Prykarpatskyi viyskovyi okruh) was a military district of the Soviet Armed Forces during the Cold War and subsequently of the Armed Forces of Ukraine during the early Post-Soviet period.

It was established on 3 May 1946 on the base of the 1st Ukrainian Front, 4th Ukrainian Front, and Lviv Military District. It became part of the Armed Forces of Ukraine in 1991 and was disbanded by being redesignated the Western Operational Command in January 1998.
Rural Municipality of Hart Butte No. 11
The Rural Municipality of Hart Butte No. 11 (2016 population: 252) is a rural municipality (RM) in the Canadian province of Saskatchewan within Census Division No. 3 and SARM Division No. 2. Located in the south-central portion of the province, it is adjacent to the United States boundary, neighbouring Daniels County in Montana.

Daniels County, Montana
Daniels County is a county located in the U.S. state of Montana. As of the 2020 census, the population was 1,661. Its county seat is Scobey. It is on Montana's north border, and thus abuts the Canada–US border with Saskatchewan.
Sunnyside, Queens
Sunnyside is a neighborhood in the western portion of the New York City borough of Queens. It shares borders with Hunters Point and Long Island City to the west, Astoria to the north, Woodside to the east and Maspeth to the south. It contains the Sunnyside Gardens Historic District, one of the first planned communities in the United States.

Sunnyside is located in Queens Community District 2 and its ZIP Codes are 11101, 11104, and 11377. It is patrolled by the New York City Police Department's 108th Precinct. Politically, Sunnyside is represented by the New York City Council's 26th District.

Queens Community Board 2
The Queens Community Board 2 is a local advisory group in New York City, encompassing the neighborhoods of Hunters Point, Long Island City, Maspeth, Sunnyside, and Woodside, in the borough of Queens. It is delimited by the East River on the west; Bridge Plaza North, the Long Island Rail Road and Northern Boulevard on the north; New York Connecting Railroad on the east; and Newtown Creek on the south.
Suwa Yorishige (daimyo)
Suwa Yorishige (諏訪頼重) (1516–1544) was a Japanese samurai, daimyo (military lord) of Shinano province and head of the Suwa clan. He was defeated by Takeda Shingen, and his daughter Suwa Goryōnin (諏訪御料人, real name unknown) was taken as Shingen's concubine. She later gave birth to the Takeda clan heir Takeda Katsuyori.

Suwa Yorishige fought Takeda Nobutora in the 1531 Battle of Shiokawa no gawara.  Suwa Yorishige was then defeated by Takeda Shingen in the 1542 Battle of Sezawa and the Siege of Uehara.  Following the Siege of Kuwabara, he committed suicide.

Takeda Katsuyori
Takeda Katsuyori (武田 勝頼; 1546 – 11 March 1582) was a Japanese daimyō (military lord) of the Sengoku period, who was famed as the head of the Takeda clan and the successor to the legendary warlord Takeda Shingen. He was son-in-law of Hojo Ujiyasu, daimyō of Hojo clan.
Frederick Aspinall
Frederick Aspinall (2 September 1859 – date of death unknown) was an English first-class cricketer. Aspinall's batting style is unknown. He was born at West Kirby, Cheshire.

A club cricketer for Birkenhead Park Cricket Club, Aspinall made a single first-class appearance for a combined Liverpool and District team against Yorkshire in 1892 at Aigburth Cricket Ground, Liverpool. In a match which Liverpool and District won by 6 wickets, Aspinall made scores of 16 in their first-innings, before he was dismissed by Louis Hall, while in their second-innings he ended the innings not out on 11.

West Kirby
West Kirby (/wɛst ˈkɜːrbi/) is a coastal town in the Metropolitan Borough of Wirral, Merseyside, England. In the north west of the Wirral Peninsula and at the mouth of the River Dee, the town is contiguous with Hoylake. It lies within the historic county boundaries of Cheshire, and became part of Merseyside in 1974. The built up area had a population of 13,380 at the 2021 census.
Listed buildings in Melbecks
Melbecks is a civil parish in the county of North Yorkshire, England. It contains 53 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. Of these, one is listed at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade. The parish is in upper Swaledale, it is sparsely populated, and contains the settlements of Gunnerside, Low Row, Feetham and Kearton, and the surrounding countryside. Most of the listed buildings are houses, cottages and associated structures, farmhouses and farm buildings, and the others include a hotel and a public house, a bridge, a church and a chapel and associated structures, a former school, and two telephone kiosks.

Melbecks
Melbecks is a civil parish in North Yorkshire, England. It is located in upper Swaledale and covers the settlements of Gunnerside, Low Row, Feetham and Kearton.

From 1974 to 2023 it was part of the district of Richmondshire, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

The parish council conducts meetings alternately between the villages of Gunnerside and Low Row.
John Piper (broadcaster)
John Piper was the mid-morning host on BBC Radio Solent throughout the 1970s.  His programme was called Piper's Tune. The show had a huge following, and consisted of a mix of music, guests and the regular feature, "Give a Neighbour a Hand," in which listeners would offer advice to people who called in asking for help. In 1979, Piper left BBC Radio Solent to join Two Counties Radio in Bournemouth, as the station's first Programme Controller.  He was involved with a programme called Without Walls in 1995. He remained on the air until he retired to Spain with his wife, Dilys. Piper also served as mayor of his home town, Sitio de Calahonda, near Málaga, in the latter half of the 1980s. Piper was also a journalist and naturalist who served in Special Operations during World War II.

BBC Radio Solent
BBC Radio Solent is the BBC's local radio station serving Hampshire, Dorset and the Isle of Wight, broadcasting on FM, DAB, digital TV and via BBC Sounds from studios on Havelock Road in Southampton.

According to RAJAR, the station has a weekly audience of 204,000 listeners and a 4.2% share as of September 2023.
Fluted Rock
Fluted Rock (67°34′S 46°21′E﻿ / ﻿67.567°S 46.350°E﻿ / -67.567; 46.350) is a column-like rock standing on the northeast side of Spooner Bay in Enderby Land, Antarctica. It was plotted from air photos taken from Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE) aircraft in 1956. The ANARE (Thala Dan) visited the rock in February, 1961 and so named it because of its fluted appearance when viewed from the sea.

Spooner Bay
67°36′S 46°15′E﻿ / ﻿67.600°S 46.250°E﻿ / -67.600; 46.250
Spooner Bay is a 6-mile-wide bay on the coast of Enderby Land, lying 12 miles east of Freeth Bay in Alasheyev Bight. Plotted from air photos taken by Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE) in 1956. First visited by the Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE) (Thala Dan) under D.F. Styles in February 1961 and named for Sen. Bill Spooner, then Australian Minister of National Development.
Isojoki
Isojoki (Swedish: Storå; lit. "Big River") is a municipality of Finland. It is part of the South Ostrobothnia region. The city of Pori is located 83 kilometres (52 mi) south of Isojoki. Neighbouring municipalities are Honkajoki, Karijoki, Kauhajoki, Kristinestad, Merikarvia and Siikainen. The population of Isojoki is 1,771 (30 June 2025). The municipality covers an area of 642.4 km2 (248.0 sq mi), of which 5.05 km2 (1.95 sq mi) is inland water (1 January 2018). The population density is 2.76/km2 (7.1/sq mi). The municipality is unilingually Finnish.

Although the area is not very high, one of the highest hills of southern Finland is located here (Lauhanvuori). Many Finns from this area have emigrated to Minnesota, in the USA, as well as Michigan.

Industry: wood, potato, machinery

Tourism: Lauhanvuori National Park (hotel, viewtower, big smoke sauna, historical nature with many relics from ice-age)

Nature: Mostly Forest, swamp and agriculture

South Ostrobothnia
South Ostrobothnia (Finnish: Etelä-Pohjanmaa [ˈetelæˌpohjɑmˌmɑː]; Swedish: Södra Österbotten) is one of the 19 regions of Finland. It borders the regions of Ostrobothnia, Central Ostrobothnia, Central Finland, Pirkanmaa, and Satakunta. Among the Finnish regions, South Ostrobothnia is the ninth largest in terms of population. Seinäjoki is the regional centre and by far the largest city in the area.

As a cultural area, South Ostrobothnia is larger than its current regional borders and includes the region of Ostrobothnia as well.
Caganer
A Caganer (Catalan pronunciation: [kəɣəˈne]) is a figurine depicted in the act of defecation appearing in nativity scenes in Catalonia and neighbouring areas such as Andorra, Valencia, Balearic Islands, and Northern Catalonia (in southern France). It is most popular and widespread in these areas, but can also be found in other areas of Spain (Murcia) and Portugal.

The name "El Caganer" literally means "the pooper". Traditionally, the figurine is depicted as a peasant, wearing the traditional Catalan red cap (the barretina) and with his trousers down, showing a bare backside, and defecating.

Traditions of Catalonia
Traditions of Catalonia are sets of traditions, values, customs, and festivities that belongs within the culture of Catalan people.  While most are of ancient origin, certain traditions are of relatively recent introduction. There are also some that are common to the whole Catalan society, but others are relevant only to a particular location. Generally, locals welcome outsiders to share with them in their celebration.
Akane Fujita
Akane Fujita (藤田 茜, Fujita Akane; born January 26, 1993) is a Japanese voice actress from Shizuoka Prefecture. She is affiliated with Ken Production. After passing an audition in 2011, she made her debut as a voice actress in 2012, and she played her first main role in 2016. She is known for her roles as Sagiri Izumi in Eromanga Sensei, Sistine Fibel in Akashic Records of Bastard Magic Instructor, and Celia Claire in Seirei Gensouki: Spirit Chronicles.

Seven Mortal Sins
Seven Mortal Sins, also known as Sin: The 7 Deadly Sins (sin 七つの大罪, Sin: Nanatsu no Taizai), is a Japanese anime television series animated by Artland and TNK that aired from April 14, 2017, to July 29, 2017. It is an adaptation of Hobby Japan's media franchise The 7 Deadly Sins (七つの大罪, Nanatsu no Taizai), which primarily consists of a series of fantasy figures.

This was later followed by the short anime The Seven Heavenly Virtues, also known as Seven Heavenly Virtues (七つの美徳, Nanatsu no Bitoku), which was animated by Bridge and aired from January 26 to March 30, 2018. As with the previous series, this is an adaptation of a related media franchise by Hobby Japan.
Meet the Pegasus
Meet the Pegasus (simplified Chinese: 喜羊羊与灰太狼之飞马奇遇记; traditional Chinese: 喜羊羊與灰太狼之飛馬奇遇記; pinyin: Xǐ Yáng Yáng Yǔ Huī Tài Láng Zhī Fēi Mǎ Qí Yù Jì) is a 2014 Chinese animated comedy adventure family film part of the film series based on the animated television series Pleasant Goat and Big Big Wolf. It is preceded by The Mythical Ark: Adventures in Love & Happiness (2013) and is followed by Pleasant Goat and Big Big Wolf – Amazing Pleasant Goat (2015).

Pleasant Goat and Big Big Wolf
Pleasant Goat and Big Big Wolf is a Chinese animated anime-influenced television series created by animation director Leo Huang and produced by Creative Power Entertaining. The show is about a group of goats living on the Green Green Grassland and a clumsy wolf who wants to eat them.

The cartoon became enormously popular with Chinese schoolchildren after its debut in 2005. Cashing in on the cartoon's success, the producer made an animated feature film in 2009, which generated a box office revenue of 79 million yuan (approx. US $11.5 million) during Chinese New Year that year.

Toon Express Group, a subsidiary of Alpha Animation and a Creative Power Entertaining's sister company, owns the copyrights to the characters.
Grammis
The Grammis (sometimes referred to as the Swedish Grammy Awards) are music awards presented annually to musicians and songwriters in Sweden. The oldest Swedish music awards were instituted as a local equivalent of the Grammy Awards given in the United States. The awards ceremony is generally held each year in February in Stockholm. The awards were established in 1969 and awarded until 1972 when they were canceled, then revived in 1987.

There are around 20 different award-categories, which have changed over the years. Swedish artists and foreign artists who live in Sweden are eligible, as are artists in other countries if their music is produced in Sweden and targets a Swedish audience.

The awards are presented by IFPI Sverige, along with the newspaper Expressen.

Benny Anderssons orkester
Benny Anderssons orkester (also known as BAO, Benny Andersson Band) is a Swedish band, with Benny Andersson as musical leader and composer. The band was formed in mid-2001 by 16 people, some from Orsa Spelmän, and Helen Sjöholm and since 2004 Tommy Körberg as singers. The name literally means "Benny Andersson's orchestra".
Mu (mythical lost continent)
Mu is a lost continent introduced by Augustus Le Plongeon (1825–1908), who identified the "Land of Mu" with Atlantis. The name was subsequently identified with the hypothetical land of Lemuria by James Churchward (1851–1936), who asserted that it was located in the Pacific Ocean before its destruction. The place of Mu in both pseudoscience and fantasy fiction is discussed in detail in Lost Continents (1954, 1970) by L. Sprague de Camp.

Geologists state that the existence of Mu and the lost continent of Atlantis has no factual basis, and is physically impossible, as a continent can neither sink nor be destroyed in the short period of time asserted in the legends, folklore and literature about these places.

Lost Continents
Lost Continents: The Atlantis Theme in History, Science, and Literature is a study by L. Sprague de Camp that provides a detailed examination of theories and speculations on Atlantis and other lost lands, including the scientific arguments against their existence. It is one of his most popular works. It was written in 1948 and first published serially in the magazine Other Worlds Science Fiction in 1952–1953; portions also appeared as articles in Astounding Science Fiction, Galaxy Science Fiction, Natural History Magazine, and the Toronto Star. It was first published in book form by Gnome Press in 1954; an updated edition was published by Dover Publications in 1970. De Camp revised the work both for its first book publication and for the updated edition.
Neal Sterling
Neal J. Sterling (born January 14, 1992) is an American former professional football tight end who played in the National Football League (NFL) for four seasons. He played college football for the Monmouth Hawks and was selected by the Jacksonville Jaguars in the seventh round of the 2015 NFL draft. He was also a member of the New York Jets.

Monmouth Hawks football
The Monmouth Hawks football program is the intercollegiate American football team for Monmouth University located in the U.S. state of New Jersey. The Hawks compete in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) as a member of the Coastal Athletic Association Football Conference (CAA). The school's first football team was fielded in 1993. The team plays its home games at the 4,200 seat Kessler Field. They are coached by Jeff Gallo, a Monmouth alumnus and former player who was named head coach in December 2025 following the retirement of the program's founding coach, Kevin Callahan.
Torrens, Australian Capital Territory
Torrens is a suburb in the Woden Valley district of Canberra, Australia. It is named after Sir Robert Torrens, a former Premier of South Australia and instigator of the Torrens title system of land registration. The suburb was gazetted on 12 May 1966.

Woden Valley
Woden Valley (/ˈwoʊdɪn/) is a district in the Australian Capital Territory in Australia. The district is subdivided into divisions (suburbs), sections and blocks.

The name of Woden Valley is taken from the name of a nearby homestead owned by James Murray who named the homestead in October 1837 after the Old English god of wisdom, Woden. He named it this as he was to spend his life in the pursuit of wisdom. However, historian Harold Koch considers that the name may have its origins in the Aboriginal word for possum, either wadyan or wadhan, influenced in interpretation by the term known to English speakers of 'Woden'.

In 1964 it was the first satellite city to be built, separate from the district of Canberra Central. It has its own shopping centre, employment opportunities and accommodation with twelve suburbs arranged around the Woden Town Centre. At the 2021 census, the population of the district was 39,279.
Moldoveanu Peak
Moldoveanu Peak (Romanian: Vârful Moldoveanu, pronounced [ˈvɨrful moldoˈve̯anu]; "Moldavian Peak"), at 2,545 metres (8,350 ft), is the highest mountain peak in Romania. It is located in Argeș County, in the Făgăraș Mountains of the Southern Carpathians.

The most popular routes to reach Moldoveanu are over the Viștea Mare (2,527 metres (8,291 ft)), by paths coming from Podragu, Sâmbăta, or by the Viștea Valley.

The closest settlement on the north side is Victoria and on the south side Câmpulung.

In December 2019, the star XO-1, located 536 light-years away in the constellation Corona Borealis, was named Moldoveanu after the mountain.

XO-1
XO-1 is a magnitude 11 G-type main-sequence star located approximately 530 light-years away in the constellation Corona Borealis. XO-1 has a mass and radius similar to the Sun.
In 2006 the extrasolar planet XO-1b was discovered orbiting XO-1 by the transit method using the XO Telescope.

The star XO-1 is named Moldoveanu. The name was selected in the NameExoWorlds campaign by Romania, during the 100th anniversary of the IAU. Moldoveanu is the highest peak in Romania.
Emma Rayne Lyle
Emma Rayne Lyle is an American actress best known for her role as Emily Reddy in the feature film I Don't Know How She Does It (2011), which earned her the Young Artist Award as Best Young Actress Age Ten and Under.

33rd Young Artist Awards
The 33rd Young Artist Awards ceremony, presented by the Young Artist Association, honored excellence of young performers between the ages of 5 and 21 in the fields of film, television, theater and music for the year 2011.  Nominees were announced on Saturday March 31, 2012.  Winners were announced on Sunday May 6, 2012 in the Empire Ballroom of the Sportsmen's Lodge in Studio City, California.

Established in 1978 by long-standing Hollywood Foreign Press Association member, Maureen Dragone, the Young Artist Association was the first organization to establish an awards ceremony specifically set to recognize and award the contributions of performers under the age of 21 in the fields of film, television, theater and music.
Night Game (film)
Night Game is a 1989 American slasher film directed by Peter Masterson and starring Roy Scheider, Lane Smith, Karen Young, and Richard Bradford. It follows a police detective attempting to stop a hook-handed serial killer whose murders coincide with nighttime baseball games at the Houston Astrodome.

Peter Masterson
Peter Masterson (born Carlos Bee Masterson Jr.; June 1, 1934 – December 18, 2018) was an American actor, director, producer, and writer. He made his Broadway debut in November 1967 in The Trial of Lee Harvey Oswald, playing the title character. Although he got good notices, the play closed after nine performances.
Vinadio
Vinadio (Occitan: Vinai) is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region of Piedmont, located about 100 kilometres (62 mi) southwest of Turin and about 30 kilometres (19 mi) southwest of Cuneo, on the border with France. It is located along the Stura di Demonte river.

Vinadio borders the following municipalities: Aisone, Demonte, Isola (France), Pietraporzio, Saint-Etienne-de-Tinée (France), Sambuco, and Valdieri.

Province of Cuneo
The province of Cuneo (Italian: provincia di Cuneo; Piedmontese: provincia ëd Coni) is a province in the Piedmont region of Italy. To the west, it borders the French region of Provence-Alpes-Côte d'Azur (departments of Alpes-Maritimes, Alpes-de-Haute-Provence and Hautes-Alpes), to the north the Metropolitan City of Turin, to the east the province of Asti and to the south the Ligurian provinces of Savona and Imperia. It is also known as la Provincia Granda (Piedmontese for 'The Big Province'), because it is the largest province in Piedmont and the fourth-largest in Italy (following Sassari, South Tyrol and Foggia). Briga Marittima and Tenda were part of this province before their cession to France in 1947.