hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Norris-Heartt House
Norris-Heartt House, also known as Norris House and Heartt House, is a historic Victorian house in Raleigh, North Carolina. The home was built in 1879 and was given as a wedding present for the socialite Cornelia Alice Norris. Following her death in 1935, it was purchased by Leo D. Heartt and converted into a boarding house. It was acquired by the state government in 1968 and housed the offices of the North Carolina State Bureau of Investigation and the North Carolina State Office of Archaeology. It was vacated in 2007. The house underwent renovations from 2016 to 2018 and is now used as a private event venue.

Boarding house
A boarding house is a house (frequently a family home) in which lodgers rent one or more rooms on a nightly basis and sometimes for extended periods of weeks, months, or years. The common parts of the house are maintained, and some services, such as laundry and cleaning, may be supplied. It normally provides "room and board", with some meals as well as accommodation.

Lodgers legally obtain a licence, not exclusive possession, to use their rooms and so the landlord retains the right of access.
Lithuanian order of precedence
The Lithuanian order of precedence is a nominal and symbolic hierarchy of important positions within the Government of Lithuania. Administered by the Ministry of Foreign Affairs, the hierarchy does not determine the order of succession for the office of President of the Republic of Lithuania, which is instead specified by the Constitution of Lithuania.

President of Lithuania
The president of the Republic of Lithuania (Lithuanian: Lietuvos Respublikos Prezidentas) is the head of state of the Republic of Lithuania. The president directs and appoints the executive branch of the Government of Lithuania, represents the nation internationally and is the commander-in-chief of the Lithuanian Armed Forces. The president is directly elected by the citizens of Lithuania for a five-year term, with the office holder limited to serving two terms consecutively. The current president is Gitanas Nausėda who assumed office on July 12, 2019.
Edwin C. Hewett
Edwin C. Hewett (November 1, 1828 – March 31, 1905) was a professor and president at Illinois State Normal University, now known as Illinois State University. He was a prominent president in the early years of the university and an outspoken advocate for equal education.

Illinois State University
Illinois State University (ISU) is a public research university in Normal, Illinois, United States. It was founded in 1857 as Illinois State Normal University and is the oldest public university in Illinois. It operates additional facilities in its twin city, Bloomington, and in Springfield.

The university emphasizes teaching and is recognized as one of the top ten largest producers of teachers in the US according to the American Association of Colleges of Teacher Education. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity". The university's athletic teams are members of the Missouri Valley Conference and the Missouri Valley Football Conference and are known as the "Redbirds," in reference to the state bird, the cardinal.
Worksop North West (Bassetlaw electoral ward)
Worksop North West is an electoral ward in the district of Bassetlaw. The ward elects 3 councillors to Bassetlaw District Council using the first past the post electoral system, with each councillor serving a four-year term in office. The number of registered voters in the ward is 5,842 as of 2019.

It consists of the southern area of the Gateford estate in Worksop and the villages of Rhodesia and Shireoaks.

The ward was created in 1979 following a review of ward boundaries in Bassetlaw by the Local Government Boundary Commission for England. A subsequent review of electoral arrangements in 2002 resulted in minor changes to the boundaries of the ward, although the number of councillors remained the same.

Bassetlaw District
Bassetlaw is a local government district in north Nottinghamshire, England. Its council is based in the town of Worksop; the other towns in the district are Retford, Tuxford and Harworth Bircotes. The district also contains numerous villages and surrounding rural areas.

Bassetlaw is bounded to the south by the Newark and Sherwood and Mansfield districts, to the south-west by the Bolsover district of Derbyshire, to the north-west by the Metropolitan Borough of Rotherham and the City of Doncaster in South Yorkshire, to the north by North Lincolnshire, and to the east by West Lindsey.

Bassetlaw has been a non-constituent member of the East Midlands Combined County Authority since its estalishment in 2024.. Simultaneously, the district maintains an indirect relationship as a non-constituent member of the South Yorkshire Mayoral Authority.
Dražeta
Dražeta (Serbian Cyrillic: Дражета), in some English-language sources also rendered as Drazeta, is a relatively rare South Slavic surname and an archaic given name. It is historically attested in five locations within the territory of the former Yugoslavia: Mošorin (Serbia), Stari Banovci (Serbia), Ivoševci (Croatia), Hodilje (Croatia), and Jajce (Bosnia and Herzegovina).

Individuals bearing the surname in Mošorin, Stari Banovci, and Ivoševci are identified as Orthodox Serbs, while those in Hodilje and Jajce are identified as Catholic Croats. The family slava (patron saint) traditionally associated with Orthodox families bearing the surname Dražeta is Saint Stephen.

There are unconfirmed claims that individuals with the surname Dražeta who identify as Muslim Bosniaks reside in western Bosnia, near Prijedor; however, these claims lack reliable verification.

Slava (tradition)
Slava (Serbian: Слава, lit. 'Celebration', pronounced [ˈslâʋa]) is a family's annual ceremony and veneration of their patron saint, found mainly among ethnic Serbs.

Although its origin is unknown, this old tradition is an important ethnic marker of Serbian identity. It is a tribute to the family's first ancestor, who was baptized into Christianity, with its presiding saint. Slava is passed down exclusively through male lineage and it symbolizes family identity, unity, and faith.

In 2014, Slava was inscribed on UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists of Serbia. In general, the observance of Slava remains one of the most enduring and cherished traditions among Serbs worldwide.
Oneirodidae
Oneirodidae, the dreamers are a family of marine ray-finned fishes belonging to the order Lophiiformes, the anglerfishes. These fishes are deepwater fishes found in the Atlantic, Indian and Pacific Oceans, and it is the most diverse family of fishes in the bathypelagic zone.

Bathypelagic zone
The bathypelagic zone or bathyal zone (from Greek βαθύς (bathýs), deep) is the part of the open ocean that extends from a depth of 1,000 to 4,000 m (3,300 to 13,000 ft) below the ocean surface. It lies between the mesopelagic above and the abyssopelagic below. The bathypelagic is also known as the midnight zone because of the lack of sunlight; this feature does not allow for photosynthesis-driven primary production, preventing growth of phytoplankton or aquatic plants. Although larger by volume than the photic zone, human knowledge of the bathypelagic zone remains limited by ability to explore the deep ocean.
John Garland Pollard
John Garland Pollard (August 4, 1871 – April 28, 1937) was a Virginia lawyer and American Democratic politician, who served as the 21st Attorney General of Virginia (1914–1918) and as the 51st Governor of Virginia (1930 to 1934), as well as on the Federal Trade Commission (1919–1921) and as chairman of the Board of Veterans Appeals (1934–1937).

Claude A. Swanson
Claude Augustus Swanson (March 31, 1862 – July 7, 1939) was an American lawyer and Democratic politician from Virginia. He served as U.S. Representative (1893–1906), Governor of Virginia (1906–1910), and U.S. Senator from Virginia (1910–1933), before becoming U.S. Secretary of the Navy under President Franklin D. Roosevelt from 1933 until his death. Swanson and fellow U.S. Senator Thomas Staples Martin led a Democratic political machine in Virginia for decades in the late 19th and early 20th century, which later became known as the Byrd Organization for Swanson's successor as U.S. Senator, Harry Flood Byrd.
Government of Koshi Province
The Government of Koshi, known locally as the Provincial Government, is the supreme governing authority of the  Koshi Province which consists of 14 districts.

The Governor of the province is appointed head of the province by the President of Nepal on the recommendation of Federal cabinet for a period of five years unless freed earlier by federal government. The Head of Koshi Province is the Governor (Provincial Chief), and the Chief Minister holds the position of the Head of executive. The role of governor is largely ceremonial as the functioning of the government is managed entirely by the Chief Minister. The governor appoints minister and chief minister based on the articles and clauses of Constitution.

The Koshi government maintains its capital at Biratnagar and is seated at the Koshi Provincial Government Secretariat.

Constitution of Nepal
The Constitution of Nepal (Nepali: नेपालको संविधान) is the present governing Constitution of Nepal.
Nepal is governed according to the Constitution which came into effect on 20 September 2015, replacing the Interim Constitution of 2007. The constitution of Nepal is divided into 35 parts, 308 Articles and 9 Schedules.

The Constitution was drafted by the Second Constituent Assembly following the failure of the First Constituent Assembly to produce a constitution in its mandated period after the earthquake in April 2015.  The constitution was endorsed by 90% of the total legislators. Out of 598 Constituent Assembly members, 538 voted in favour of the constitution while 60 people voted against it, including a few Terai-based political parties which refrained from the voting process.

Its institutions were put in place in 2010 and 2018 through a series of direct and indirect elections in all governing levels.
International Committee on Computational Linguistics
The International Committee on Computational Linguistics (ICCL) was founded by Dr. David Hays of the RAND Corporation in 1965 to promote the biennial International Conference on Computational Linguistics, which since the third conference in Stockholm is known by the acronym COLING after the Swedish fictional character Kolingen by Albert Engström. The current President of ICCL is Professor Jun-Ichi Tsujii of the  AIRC and membership of the committee is permanent.

Jun'ichi Tsujii
Jun'ichi Tsujii (辻井 潤一, Tsujii Jun'ichi; born 7 February 1949) is a Japanese computer scientist specializing in natural language processing and text mining, particularly in the field of biology and bioinformatics.
Yirol East County
Yirol East County is a county in Lakes State, South Sudan. The county borders Panyijar County in the North, Rumbek East County in the North west, Yirol West County in the west, Awerial County in the south, Bor South County in the south east and Twic East County in the east. Shambe National Park as well as Ramciel are located in Yirol East County.

Shambe National Park
The Shambe National Park is a national park in South Sudan, located on the west bank of the White Nile. It was established in 1985 and extends over an area of 620 km2 (240 sq mi).

The national game park is in the remote area of  Adior payam and extend southward to Kenisa in Malek payam near Ramciel South Sudan.
Another name for Shambe is "Anyoop”.

It was primarily established to provide protection to certain wild animals, such as foxes, monkeys, lions, gazelles, giraffes and ostriches.
Cuneonavicular joint
The cuneonavicular joint is a joint (articulation) in the human foot. It is formed between the navicular bone and the three cuneiform bones. The navicular and cuneiform bones are connected by dorsal and plantar ligaments.

Cuneiform bones
There are three cuneiform ("wedge-shaped") bones in the human foot:

the first or medial cuneiform

the second or intermediate cuneiform, also known as the middle cuneiform

the third or lateral cuneiform

They are located between the navicular bone and the first, second and third metatarsal bones and are medial to the cuboid bone.
Ministry of Education and Technical and Vocational Training
The Ministry of Education and Technical and Vocational Training is a government ministry of the Bahamas responsible for public education. Prior to 2021, it was named the Ministry of Education, Science & Technology.

Politics of the Bahamas
The Bahamas is a parliamentary constitutional monarchy headed by King Charles III in his role as King of the Bahamas. The politics of the Bahamas takes place within a framework of parliamentary democracy, with a Prime Minister as the Head of Government. The Bahamas is an Independent Country and a member of the Commonwealth of Nations. As a former British colony, its political and legal traditions closely follow those of the United Kingdom. King Charles III is the head of state, but executive power is exercised by the cabinet. Legislative power is vested in the two chambers of parliament. The Judiciary is independent of the executive and the legislature and jurisprudence is based on English common law. 
The multi-party system is dominated by the Progressive Liberal Party and the Free National Movement. The constitution protects freedom of speech, press, worship, movement, and association.
Row2Recovery
Row2Recovery is a British unincorporated association of volunteers which assists military adaptive-rowing. The Association has completed four Atlantic adaptive-rowing crossings and, when a charity, supported a national adaptive-rowing programme for the British military wounded, injured and sick in partnership with British Rowing and Help for Heroes. Row2Recovery was founded in 2010 by former  Army-Captains Edward Janvrin and Alexander Mackenzie.

British Rowing
British Rowing, formerly the Amateur Rowing Association (ARA), is the national governing body for the sport of rowing (both indoor and on-water rowing). It is responsible for the training and selection of individual rowers and crews representing Great Britain and England, and for participation in and the development of rowing in England. Scottish Rowing (formerly SARA) and Welsh Rowing (formerly WARA) oversee governance in their respective nations, organise their own teams for the Home International Regatta and input to the GB team organisation.

British Rowing is a member of the British Olympic Association and the World Rowing Federation (formerly FISA).
Black-hooded oriole
The black-hooded oriole (Oriolus xanthornus) is a member of the oriole family of passerine birds and is a resident breeder in tropical southern Asia from India and Sri Lanka east to Indonesia.

It is a bird of open woodland and cultivation. The nest is built in a tree, and contains two eggs. Its food is insects and fruit, especially figs, found in the tree canopies where they spend much of their time.

Old World oriole
The Old World orioles (Oriolidae) are an Old World family of passerine birds. The family contains 41 species which are divided in 4 genera. The family includes two extinct species from New Zealand that are placed in the genus Turnagra.
French cruiser Léon Gambetta
Léon Gambetta was the lead ship of her class of three armored cruisers built for the French Navy (Marine Nationale) in the first decade of the 20th century. Armed with four 194-millimeter (7.6 in) guns, the ships were much larger and more powerfully armed than their predecessors. Completed in 1905, she was initially assigned to the Northern Squadron (Escadre du Nord) where she served as a flagship. The ship was transferred to the Mediterranean Squadron (Escadre de la Méditerranée) in 1910 and remained there for the rest of her career.

During World War I, Léon Gambetta escorted convoys as well as the capital ships of the French fleet. She participated in the blockade of the Austro-Hungarian Navy in the Adriatic Sea. The ship was sunk by the Austro-Hungarian U-boat U-5 in April 1915 with heavy loss of life.

Commander-in-Chief, Mediterranean (France)
The French Commander-in-Chief, Mediterranean, also known as CECMED (French for Commandant en chef pour la Méditerranée), is a French Armed Forces regional commander. The officeholder, who commands the Mediterranean zone, region, and maritime arrondissement, is usually an admiral of the French Navy, under the direct authority of the French Chief of the Defence Staff. As of 2015 the position was held by Admiral Yann Tainguy.

CECMED today is simultaneously:

Commander of the region and the Mediterranean maritime arrondissement,

Maritime zone commander,

Maritime prefect for the Mediterranean.

Today the main French naval combat force in the Mediterranean is the Force d'action navale (FAN) headquartered at Toulon. The admiral commanding the Naval Action Force (ALFAN) is responsible to the Chief of Staff of the French Navy formerly at Rue Royale in Paris.
Lilith Verstrynge
Lilith Verstrynge Revuelta (born 7 July 1992) is a Spanish former politician. The daughter of Jorge Verstrynge, with whom she shared membership of Podemos, she served in the Congress of Deputies for six months up to January 2024, and was Secretary of State for the 2030 Agenda from July 2022 to November 2023.

Jorge Verstrynge
Jorge Verstrynge Rojas (born September 22, 1948) is a Spanish former politician, activist and political scientist, professor in the Complutense University of Madrid. Close to neofascist movements in his youth and Secretary-General of People's Alliance in the 1980s, he experimented along his political career an ideological switch towards leftist positions.
Matthew Rush (footballer)
Matthew James Rush (born 6 August 1971) is a former professional footballer who played as a winger.

He notably played in the Premier League for West Ham United, and in the Football League for Cambridge United, Swansea City, Norwich City, Northampton Town and Oldham Athletic. He also played non-league football for Dulwich Hamlet, Dagenham & Redbridge, Droylsden and Ashton United. Born in England, he was capped four times by the Republic of Ireland U21.

Republic of Ireland national under-21 football team
The Republic of Ireland national under-21 football team is a representative team of Irish football players. It is governed by the Football Association of Ireland and represents them at Under-21 level against the national teams of other national associations. The team played its first match in 1978 and has competed in the UEFA European Under-21 Championship since 1988.
Petrus Serrarius
Petrus Serrarius (Peter Serrarius, Pieter Serrurier, Pierre Serrurier, Pieter Serrarius, Petro Serario, Petrus Serarius; 1600, London – buried October 1, 1669, Amsterdam) was a millenarian theologian, writer, and also a wealthy merchant, who established himself in Amsterdam in 1630, and was active there until his death. He was born "into a well-to-do Walloon merchant family by name of Serrurier in London." He has been called "the dean of the dissident Millenarian theologians in Amsterdam".

He studied at Christ Church, Oxford from 1617 to 1619, and at the Walloon College in Leiden from 1620 to 1623. The French speaking college was then a part of the new Leiden University, where Serrarius met John Dury, and they remained closely associated, right up to Serrarius' own death in 1669.

Millenarianism
Millenarianism or millenarism (from Latin  millenarius 'containing a thousand' and  -ism) is the belief held by a religious, social, or political group or movement in a coming fundamental transformation of society, after which "all things will be changed". Millenarianism exists in various cultures and religions worldwide, with various interpretations of what constitutes a transformation.

These movements believe in radical changes to society after a major cataclysm or transformative event.

Millenarianist movements can be secular (not espousing a particular religion) or religious in nature, and are therefore not necessarily linked to millennialist movements in Christianity.

Traditional Christian millenarianism has roots in "Jewish apocalyptic belief, Zoroastrianism, and Babylonian astrology",
mediated through the Biblical canon.
South African Class 16C 4-6-2
The South African Railways Class 16C 4-6-2 of 1919 was a steam locomotive.

During 1919, the South African Railways placed ten Class 16C steam locomotives with a 4-6-2 Pacific type wheel arrangement in mainline passenger service. Another twenty entered service in 1922. Unlike the earlier Classes 16 and 16B, these locomotives had combustion chambers.

South African Class 15A 4-8-2
The South African Railways Class 15A 4-8-2 of 1914 was a steam locomotive.

Between 1914 and 1925, the South African Railways placed 119 Class 15A steam locomotives with a 4-8-2 wheel arrangement in service, delivered in ten batches from three manufacturers.
Food Glorious Food (TV series)
Food Glorious Food is a British cooking competition show that aired on ITV from 27 February to 24 April 2013, hosted by Carol Vorderman with judges Tom Parker Bowles, Loyd Grossman, Anne Harrison, Stacie Stewart and Andi Oliver who was a guest judge for the Harrogate heats. The competition, in which anyone of any age could enter, searched the country looking for the best home cooked dish, with the winner receiving £20,000 and their dish made and sold by Marks & Spencer.

An official Food Glorious Food cookery book was published by The Octopus Publishing Group on 25 February 2013 and is available to purchase online and from major book retailers. The book contains over 100 recipes, including all the regional heat winners and the overall series winner. The winning recipes from the heats and overall winning recipe will also be made available on the ITV website after appearing on the show.

Itv.com
itv.com is the main website of ITV plc, the UK's largest commercial television broadcaster which operates 13 out of 15 regions on the ITV network under the ITV1 brand. The website offers the ITVX streaming service, with sections for ITV News, certain ITV1 programmes and competitions. STV, which runs the only regions not owned by ITV plc, have their own separate website at stv.tv.
Bicker, Lincolnshire
Bicker is a village in the Borough of Boston, Lincolnshire, England. The population of the village was 941 at the 2011 census.   It is situated approximately 9 miles (10 km) west-south-west from Boston, and on the A52 road.

Boston, Lincolnshire
Boston is a market town and inland port in the borough of the same name in the county of Lincolnshire, England. It lies to the south-east of Lincoln, east of Nottingham and north-east of Peterborough. The town had a population of 45,339 at the 2021 census, while the borough had an estimated population of 66,900 at the ONS mid-2015 estimates. The Haven in Boston flows about 5 miles away to the Lincolnshire coast at The Wash, a bay between Lincolnshire and Norfolk.

Boston's most notable landmark is St Botolph's Church, colloquially referred to as 'The Stump', the largest parish church in England, which is visible from miles away across the flat lands of Lincolnshire. Residents of Boston are known as Bostonians. Emigrants from Boston named several other settlements around the world after the town—most notably Boston, Massachusetts, then an English colony and now part of the United States.