hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shanxi Rift System
The Shanxi Rift System or Fen–Wei Rift System is a zone of active extensional tectonics that forms the eastern margin of the Ordos Block in northern China. The zone extends for at least 900 km (560 mi) and runs south-southwest to north-northeast. The individual rift basins that make up the rift system have an overall en echelon geometry, consistent with a right lateral sense of strike-slip displacement across the zone. The basins contain a thick sedimentary sequence of Neogene age, which ranges from 2.0 to 3.8 km (1.2 to 2.4 mi) in thickness. The rift system is continuous with the Weihe Basin to the southwest, which became active during the Paleogene. Rupture of the major normal faults that bound the Weihe and Shanxi rift basins has caused many large and damaging historical earthquakes, including the 1303 Hongdong (>200,000 deaths), 1556 Shaanxi (830,000 deaths), 1626 Lingqiu (>5,200 deaths), 1695 Linfen (>52,600 deaths) and 1815 Pinglu (>13,000 deaths) events.

1815 Pinglu earthquake
Western Henan and southern Shanxi in northern China were struck by an earthquake of estimated magnitude Ms6.8 on 23 October 1815. The epicentre was in Pinglu County in southernmost Shanxi, which was the worst affected area. It had a maximum felt intensity of IX (violent) on the Modified Mercalli scale. It caused the collapse of many houses and cave dwellings and led to the deaths of at least 13,000 people.
Abava
The Abava is a river in Latvia and the largest tributary of the Venta. It flows through Tukums, Talsi and Kuldiga districts. Fifty percent of the Abava basin is covered by forests.

Its valley was submitted for inclusion in the UNESCO World Heritage List.

Abava Valley
The Abava Valley is the valley of the Abava River in Talsi, Tukums, and Kuldīga municipalities, Latvia, in the historical Kurzeme region. Following inclusion on the World Monuments Fund's Watch List of endangered heritage sites, on 20 June 1996 the Republic of Latvia designated the Abava Valley as specially protected cultural territory and on 3 January 2005 it was submitted for inclusion in the UNESCO World Heritage List.

The valley is the route of the historical road from Riga to Prussia and Northern Germany, and as such, it is rich in historical and cultural monuments.  In its vicinity there are 16 protected nature monuments, such as Devil's Stone, Devil's Cave and Chambers of Mara, five rocks, seven rapids and three historical estate parks.
R. T. Rybak
Raymond Thomas Rybak Jr. (born November 12, 1955) is an American politician, journalist, businessman, and activist who served from 2002 to 2014 as the 46th mayor of Minneapolis. In 2001, Rybak defeated incumbent mayor Sharon Sayles Belton by a margin of 65% to 35%, the widest margin of victory over an incumbent mayor in city history. He took office in January 2002, and was reelected in 2005 and 2009. In December 2012, he announced that he would not run for another term and would concentrate on his family. Rybak called being mayor his "dream job".

Before being elected mayor, Rybak worked in journalism, business and activism. The first mayor of a major U.S. city to endorse Barack Obama's 2008 campaign for president, Rybak was one of five vice chairs of the Democratic National Committee.

Breck School
Breck School is an independent college-preparatory preK–12 school in Golden Valley, Minnesota, a suburb of Minneapolis.  It was founded in 1886 and is affiliated with the Episcopal Church. The school includes a Lower School consisting of grades preschool through four, a Middle School consisting of grades five through eight, and an Upper School consisting of grades nine through twelve. Breck School is accredited by the National Association of Independent Schools.
Golfech
Golfech (French pronunciation: [ɡɔlfɛʃ]; Occitan: Golfuèg) is a commune in the Tarn-et-Garonne department in the Occitanie region in southern France.

It neighbours the larger town of Valence d'Agen and stands on the D813 road between Bordeaux and Toulouse and beside the canal de Garonne and railway that also link the cities. The D813 is classified as a departmental road in the French system. 
Formerly, this road was designated as the N113, where the N indicated that it was a national road.
The Voie Verte cycle path serves the commune from Moissac to the east and the western border of Lot-et-Garonne towards Bordeaux. It will eventually run all the way from Bordeaux to Sète. The residents of Golfech are known as Golféchois.

The Golfech Nuclear Power Plant is located in the western part of the commune.

The river Barguelonne forms most of the commune's northern and north-western borders, then flows into the Garonne, which forms all of its south-western border.

Golfech Nuclear Power Plant
The Golfech Nuclear Power Plant is located in the commune of Golfech (Tarn-et-Garonne), on the border of Garonne between Agen (30 km downstream) and Toulouse (90 km upstream) on the river Garonne, from where it gets cooling water, it is approximately 40 km west of Montauban.

The station has two operating nuclear reactors that are both pressurized water reactors of the French P'4 design.  The plant also has two 178.5-metre-tall cooling towers that get water from the Garonne River, only using water to compensate for evaporation; the cooling loop is closed and water is never released back into the river.

In 2002 the plant produced nearly half of the electricity used in the area.  It employs nearly 700 full-time workers.
Cheater, Cheater
"Cheater, Cheater" is the debut single from American country/bluegrass duo Joey + Rory, from their debut album, The Life of a Song. The song debuted on the Hot Country Songs chart at #57 for the chart week of September 27, 2008. Co-written by both Joey and Rory, the song was originally recorded by country duo Bomshel, whose version failed to chart after its release as a single.

Joey + Rory
Joey + Rory  was an American country and bluegrass duo from Columbia, Tennessee. The duo was composed of singer-songwriters Rory Feek (born April 25, 1965) and Joey Feek (September 9, 1975 – March 4, 2016), who were husband and wife. Both members of the duo were vocalists and songwriters, with Rory also playing acoustic guitar. Prior to the duo's foundation, Rory wrote singles for other artists. The duo recorded for Vanguard Records and Gaither Music Group and charted three singles on Hot Country Songs.
KF Vëllaznimi Gjakovë
Klubi i Futbollit Vëllaznimi (transl. Football Club Vëllaznimi), known simply as Vëllaznimi, is a football club based in Gjakova, Kosovo. They currently play in the second division of football in Kosovo, First Football League of Kosovo.

First Football League of Kosovo
The First Football League of Kosovo (Albanian: Liga e Parë e Futbollit të Kosovës), officially the Raiffeisen First League of Kosovo (Albanian: Raiffeisen Liga e Parë e Kosovës) for sponsorship reasons, is the second tier of the men's football league system in Kosovo. It is organised by the Football Federation of Kosovo (FFK).

As of the 2025–26 season the division consists of 18 clubs in a single nationwide league, following the merger of the previous two-group format used between the 2020–21 and 2024–25 seasons. Clubs are relegated to and promoted from the Second League, while the highest-placed teams move up to the Superleague.
Spring of Bandusium
Horace Odes 3.13
O fons Bandusiae splendidior vitro
dulci digne mero non sine floribus,
cras donaberis haedo,
cui frons turgida cornibus
primis et venerem et proelia destinat;
frustra: nam gelidos inficiet tibi
rubro sanguine rivos
lascivi suboles gregis.
te flagrantis atrox hora Caniculae
nescit tangere, tu frigus amabile
fessis vomere tauris
praebes et pecori vago.
fies nobilium tu quoque fontium
me dicente cavis impositam ilicem
saxis, unde loquaces
lymphae desiliunt tuae.

The Spring of Bandusium (Latin: fons Bandusiae) is a natural water source in rural Italy, to which the Roman poet Horace addressed a well-known ode (Odes 3.13). The location is thought to be the site of poet's beloved Sabine farm in what is now the commune of Licenza. In the poem Horace promises to sacrifice a young goat to the spring and praises the spring's constancy in the hottest days of summer. The poem ends with Horace promising to immortalize the spring through his song.

Horace's Villa
Horace's Villa is a large ancient Roman villa complex near Licenza, Italy. The identification is likely  because Horace wrote several poems about the place, and the special elaborate architectural features and location of the villa correspond to the descriptions in the poetry.

The site can be visited today.
Wayne Green
Wayne Sanger Green II (September 3, 1922 – September 13, 2013) was an American publisher, writer, and consultant. Green was editor of CQ magazine before he went on to found  73, 80 Micro, Byte, CD Review, Cold Fusion, Kilobaud Microcomputing, RUN, InCider, and Pico, as well as publishing books and running Instant Software.

CD Review
CD Review (formerly known as Digital Audio and Digital Audio and Compact Disc Review) is a discontinued American monthly magazine that specialized in reviewing albums and audio electronics, especially compact discs. The magazine was founded by publisher Wayne Green. The magazine lasted from September 1984 to May 1996.
2nd Portuguese India Armada (Cabral, 1500)
The Second Portuguese India Armada was assembled in 1500 on the order of King Manuel I of Portugal and placed under the command of Pedro Álvares Cabral.  Cabral's armada famously discovered Brazil for the Portuguese crown along the way. By and large, the Second Armada's diplomatic mission to India failed, and provoked the opening of hostilities between the Kingdom of Portugal and the feudal city-state of Calicut.  Nonetheless, it managed to establish a factory in the nearby Kingdom of Cochin, the first Portuguese factory in Asia.

Sofala
Sofala [suˈfalɐ], at present known as Nova Sofala [ˈnovɐ suˈfalɐ], was a prominent Swahili city-state. It is located on the Sofala Bank in Sofala Province of Mozambique. The first recorded use of this port town was by Mogadishan merchants. One possible etymology for Sofala is "go and cultivate" or " go and dig" in the Somali language, showing the city as a hub for gold.
Alicia Silverstone
Alicia Silverstone (/əˈliːsiə/ ə-LEE-see-ə; born October 4, 1976) is an American actress. She made her film debut in the thriller The Crush (1993), earning the 1994 MTV Movie Award for Best Breakthrough Performance, and gained further prominence as a teen idol when she appeared in the music videos for Aerosmith's songs "Cryin'", "Amazing", and "Crazy". She went on to star as Cher Horowitz in the teen comedy film Clueless (1995), which earned her a multi-million-dollar deal with Columbia Pictures. In 1997, she starred in the superhero film Batman & Robin, playing Batgirl.

Silverstone received a Golden Globe nomination for Best Actress – Television Series Musical or Comedy for her role in the short-lived NBC series Miss Match (2003). She has continued to act in film, television and on stage.

A vegan, Silverstone has endorsed PETA activities and published two cookbooks: The Kind Diet (2009) and The Kind Mama (2014).

Teen idol
A teen idol is a celebrity with a large teenage fan base. Teen idols are generally young but are not necessarily teenagers themselves. An idol's popularity may be limited to teens, or may extend to all age groups.
Brașov County
Brașov County (Romanian pronunciation: [braˈʃov] ⓘ) is a county (județ) of Transylvania, Romania. Its capital city is Brașov. The county incorporates within its boundaries most of the Medieval "lands" (țări) Burzenland and Făgăraș.

Întorsura Buzăului
Întorsura Buzăului (Hungarian: Bodzaforduló [ˈbodd͡zɒforduloː] ⓘ) is a town in Covasna County, Transylvania, Romania. It administers three villages: Brădet (Bredét), Floroaia (Virágospatak), and Scrădoasa.
Honey, Honey
"Honey, Honey" is a song by the Swedish pop group ABBA. It was released as the second single from their second studio album, Waterloo, after the success of the title track at the 1974 Eurovision Song Contest.

Björn Ulvaeus
Björn Kristian Ulvaeus (Swedish: [ˈbjœːɳ ɵlˈvěːɵs] ⓘ; born 25 April 1945) is a Swedish musician, singer, songwriter, and producer best known as a member of the musical group ABBA. He is also the co-composer of the musicals Chess, Kristina från Duvemåla, and Mamma Mia!  He co-produced the films Mamma Mia! and Mamma Mia! Here We Go Again with fellow ABBA member and close friend Benny Andersson. He is the oldest member of the group.
Wisconsin's 12th Assembly district
The 12th Assembly district of Wisconsin is one of 99 districts in the Wisconsin State Assembly.  Located in southeast Wisconsin, the district is entirely contained within northwest Milwaukee County.  It comprises much of the far north of the city of Milwaukee as well as part of northern Wauwatosa and western Brown Deer.  The district also includes most of the former town of Granville, Dretzka Park, and Lawrence J. Timmerman Airport.  The district is represented by Democrat Russell Goodwin, since January 2025.

The 12th Assembly district is located within Wisconsin's 4th Senate district, along with the 10th and 11th Assembly districts.

Wisconsin's 4th Senate district
The 4th Senate district of Wisconsin is one of 33 districts in the Wisconsin Senate.  Located in southeast Wisconsin, the district is entirely contained within northern Milwaukee County.  It comprises part of the north side of the city of Milwaukee, as well as the city of Glendale, the village of Shorewood, and parts of northern Wauwatosa and western Brown Deer.  The 4th Senate district is one of two majority-black Senate districts in Wisconsin.
SAME Cafe
The SAME Cafe is a nonprofit community cafe with locations in Denver, Colorado, United States. Brad and Libby Birky invested $30,000 to open the original restaurant  at 2023 East Colfax Avenue, Denver, on October 20, 2006, inspired by their background in community service and a visit to the One World Cafe in Salt Lake City, Utah. They opened the second SAME Cafe site in November 2022, in the Main Library of Toledo, OH and closed the location in 2025. The name is an acronym for "So All May Eat", and their motto is "healthy food access for all". They offer higher quality food in a pay what you can format where the diner puts what they feel their meal was worth in a donation box. They also accept a 1/2 hour of volunteer help in exchange for a meal, made possible by Colorado laws which do not require a food handlers certificate for restaurant workers.

Pay what you can
Pay what you can (PWYC) is a non-profit or for-profit business model which does not depend on set prices for its goods, but instead asks customers to pay what they feel the product or service is worth to them. It is often used as a promotional tactic, but can also be the regular method of doing business. It is a variation on the gift economy and cross-subsidization, in that it depends on reciprocity and trust to succeed.

"Pay what you want" is sometimes used synonymously, but "pay what you can" is often more oriented to charity or socially oriented uses, based more on ability to pay, while "pay what you want" is often more broadly oriented to perceived value in combination with willingness and ability to pay.
Eugene McMenamin
Eugene McMenamin   (1947), is an Irish nationalist former politician from Northern Ireland, who was a Social Democratic and Labour Party (SDLP) Member of the Legislative Assembly (MLA) for West Tyrone from 1998 to 2007.

2007 Northern Ireland Assembly election
The 2007 Northern Ireland Assembly election was held on Wednesday, 7 March 2007. It was the third election to take place since the devolved assembly was established in 1998. The election saw endorsement of the St Andrews Agreement and the two largest parties, the Democratic Unionist Party (DUP) and Sinn Féin, along with the Alliance Party, increase their support, with falls in support for the Ulster Unionist Party (UUP) and the Social Democratic and Labour Party (SDLP).

The 2007 election was held using STV and 18 multi-seat districts, each electing 6 members.
David Snell (golfer)
David Snell (10 October 1933 – 15 July 2021) was an English professional golfer who won the 1959 News of the World Matchplay, the British matchplay championship. Despite this win he was not selected for the British 1959 Ryder Cup team.

Amateurs–Professionals Match
The Amateurs–Professionals Match was an annual men's team golf competition between teams of golfers from Great Britain and Ireland representing amateurs and professionals. It was played from 1956 to 1960. The Professionals won four of the five contests but the Amateurs won in 1958. The match was organised by the R&A and the PGA.
Minanogawa Tōzō
Minanogawa Tōzō (Japanese: 男女ノ川 登三; September 17, 1903 – January 20, 1971), also known as Asashio Kyojiro (朝潮 供次郎), was a Japanese professional sumo wrestler from Tsukuba, Ibaraki. He was the sport's 34th yokozuna.

Tsukuba
Tsukuba (つくば市, Tsukuba-shi) is a city located in Ibaraki Prefecture, Japan. As of January 1, 2024, the city had an estimated population of 256,526 in 121,001 households and a population density of 900 persons per km2. The percentage of the population aged over 65 was 20.3%. The total area of the city is 283.72 square kilometres (109.54 sq mi).  It is known as the location of the Tsukuba Science City (筑波研究学園都市, Tsukuba Kenkyū Gakuen Toshi), a planned science park developed in the 1960s.
Sulisław of Kraków
Sulisław of Kraków (Polish: Sulisław z Krakowa, Sulisław Gryfita) (12th century - died 9 April 1241 in Legnica, Poland) was a Polish knight, Gryf nobleman, and member of the House of Duninowie. He commanded a Polish army from Lesser Poland, including the Cracovians, at the Battle of Legnica, fighting the Mongol invasion army.

He died in action alongside the Polish Grand Duke Henry II the Pious and the majority of the Polish army.

His older brother Włodzimierz served as voivode of Krakow until he was killed at the Battle of Chmielnik. Sulisław's son, Klemens, succeeded Włodzimierz as voivode of Krakow.

Dunin family
The Dunin family, Polish: Duninowie, also  Łabędź family, Łabędzie (after their coat of arms) was an old Polish noble family, whose members were Magnates in medieval Poland. Members of the family held the title of Count in Poland.
Fort Randall Eagle Roost
Fort Randall Eagle Roost is a riparian ornithological site in Gregory County, South Dakota, United States.  Located on the bank of the Missouri River, it is near the Fort Randall Dam and is also adjacent to the town of Pickstown. The water portion of the site, where the eagles catch fish, is owned by the United States federal government as part of the Missouri National Recreational River bed.  The land portion of the site is owned by the private sector. The site was listed as a National Natural Landmark in 1967.

Fort Randall Dam
Fort Randall Dam is a 2.03-mile-long (3 km) earthen dam which spans the Missouri River and impounds Lake Francis Case, the 11th-largest reservoir in the U.S. The dam joins Gregory and Charles Mix counties, South Dakota, a distance of 880 river miles (1,416 km) upstream of St. Louis, Missouri, where the river joins the Mississippi River. The dam and hydroelectric power plant were constructed by and are currently operated by the U.S. Army Corps of Engineers.
Kahaani 2: Durga Rani Singh
Kahaani 2: Durga Rani Singh (or simply Kahaani 2, transl. Story 2) is a 2016 Indian Hindi-language thriller film directed by Sujoy Ghosh, A spiritual sequel to the 2012 film Kahaani, the film features Vidya Balan and Arjun Rampal in lead roles, and Jugal Hansraj and Kharaj Mukherjee and Tunisha Sharma in supporting roles.

Principal photography took place from March 2016 to May 2016. The film was released on 2 December 2016. It was declared tax-free in Uttar Pradesh on 15 December 2016. At the 62nd Filmfare Awards, Balan received a Best Actress nomination for her performance.

Tota Roy Chowdhury
Tota Roy Chowdhury is an Indian actor who predominantly works in Bengali and Hindi cinema. He is also known for his versatile acting performances, fitness, martial arts and dance moves. His notable roles include Feluda in the Hoichoi web series Feludar Goyendagiri based on Satyajit Ray's Feluda series, Chandon Chatterjee in Karan Johar's film Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani and Rohit Sen in Star Jalsha's daily soap Sreemoyee.

He made his big screen debut opposite Miss Jojo in Prabhat Roy's Bengali film Duranta Prem (1993). His breakthrough role came with Rituparno Ghosh's National Award winning Bengali film Chokher Bali (2003).
Gulgardi
Gulgardi is a 1971 painting by Kaapa Mbitjana Tjampitjinpa, an Indigenous Australian artist from Papunya in Australia's Northern Territory. It is notable for being the first work by an Indigenous Australian artist to win a contemporary art award, and the first public recognition of a Papunya painting.

Kaapa Tjampitjinpa
Kaapa Mbitjana Tjampitjinpa (c. 1920 – 1989) was a contemporary Indigenous Australian artist of Anmatyerre, Warlpiri and Arrernte heritage. One of the earliest and most significant artists at Papunya in Australia's Northern Territory in the early 1970s, he was a founding member and inaugural chairman of the Papunya Tula artists company, and pivotal to the establishment of modern Indigenous Australian painting.
Ellie Baker
Ellie Baker (born 3 June 1998) is a British athlete specialising in the 800 metres and 1500 metres. She won silver medals in the 800 m at the 2019 European Under-23 Championships and 2017 European U20 Championships.

Baker competed for Great Britain in the 800 m at the 2021 European Indoor Championships in Toruń, Poland, and the 2022 World Championships held in Eugene, Oregon.

In February 2023, the 24-year-old claimed a maiden national title, winning the 1500 m at the British Indoor Championships with a time of 4:06.73 and breaking Zola Budd's 1986 championship record in the process.

2023 British Indoor Athletics Championships
The 2023 British Indoor Athletics Championships were the national indoor track and field competition for British athletes, held on 18 and 19 February 2023 at Arena Birmingham. The competition served as a qualification event for the 2023 European Athletics Indoor Championships.
Inabe
Inabe (いなべ市, Inabe-shi) is a city located in Mie Prefecture, Japan. As of 1 August 2021, the city had an estimated population of 43,114 in 17,314 households and a population density of 200 persons per km2. The total area of the city is 219.58 square kilometres (84.78 sq mi).

Sangi Railway
Sangi Railway Co., Ltd. (三岐鉄道株式会社, Sangi Tetsudō) is a private railway company in Mie Prefecture, Japan, which also operates bus lines. The company was founded in 1928 and its initial line, the Sangi Line, originally functioned as a freight line transporting cement, but later developed into an important commuter railway line for Yokkaichi. The Hokusei Line was transferred from Kintetsu ownership in 2003 when Kintetsu abandoned the line. Whereas the Sangi Line has a track gauge of 1,067 mm (3 ft 6 in), the Hokusei Line is one of only a few 762 mm (2 ft 6 in) narrow gauge lines remaining in the country.
Alto, Tennessee
Alto is an unincorporated community in Franklin County, Tennessee, United States. Its elevation is 1,017 feet (310 m). Alto is located near U.S. Route 64.

The Saint Margaret Mary Catholic Mission, a Gothic Revival chapel constructed in Alto in 1938, was listed on the National Register of Historic Places in 2017.

Franklin County, Tennessee
Franklin County is a county in the U.S. state of Tennessee. It is located on the eastern boundary of Middle Tennessee in the southern part of the state. As of the 2020 census, the population was 42,774. Its county seat is Winchester. Franklin County was formerly part of the Tullahoma-Manchester, TN Micropolitan Statistical Area, it was removed in 2023 and is part of the Winchester Micropolitan Statistical Area.