hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beijing–Datong Expressway
The Jingda Expressway (Chinese: 京大高速公路; pinyin: Jīngdà Gāosùgōnglù) is an expressway in the People's Republic of China, starting from Beijing and ending in Datong, in Shanxi province. It was the first highway constructed and managed completely based on a market-oriented operation, being completed in full on 16 November 2002.

The Jingda Expressway is formed mainly by the main trunk route from Beijing to Datong in three stages. Leaving Beijing, the Jingda Expressway becomes the Badaling Expressway. After Kangzhuang in Yanqing County, it becomes the Jingzhang Expressway. Finally, it becomes the Xuanda Expressway.

As of September 2004, traffic has been clogging up more and more in the area. Due to the massive transportation of coal, what was a very smooth route in the summer is now clogged up with immense traffic jams.

Badaling Expressway
The Badaling Expressway (Simplified Chinese: 八达岭高速公路, Traditional Chinese: 八達嶺高速公路, Hanyu Pinyin: Bādálíng Gāosù Gōnglù) is an expressway in China which links urban Beijing to the Badaling stretch of the Great Wall of China. It continues toward Yanqing and leaves Beijing, becoming the Jingzhang Expressway.

Starting north of Madian Overpass on the Northern 3rd Ring Road, it runs for approximately 50 kilometres in a direction toward Beijing's north-west.

The Badaling Expressway gets its name from the Badaling stretch of the Great Wall.
Aotea Utanganui – Museum of South Taranaki
The Aotea Utanganui – Museum of South Taranaki, formerly known as the South Taranaki District Museum, is located Patea, South Taranaki, New Zealand. The museum is located on State Highway 3 through Patea. The central section of the museum is the oldest colonial building in South Taranaki. The museum underwent renovations from 2008 to 2011.

South Taranaki District
South Taranaki is a territorial authority on the west coast of New Zealand's North Island that contains the towns of Hāwera (the seat of the district), Manaia, Ōpunake, Patea, Eltham, and Waverley. The District has a land area of 3,575.46 km2 (1,380.49 sq mi) and a population of 29,800 (June 2025).  It is part of the greater Taranaki Region.

The district straddles the boundary separating the Wellington and Taranaki provinces, resulting in the town of Waverley celebrating Wellington Anniversary Day in January, and the town of Patea 15 kilometres away celebrating Taranaki Anniversary Day in March.

Council facilities include the South Taranaki LibraryPlus which includes libraries in Manaia, Kaponga, Patea, Eltham, Opunake, Hāwera and Waverley.
Richard Grenville
Sir Richard Grenville (b. 1542 – d. 1591), also spelt  Greynvile, Greeneville, and Greenfield, was an English privateer and explorer. Grenville was lord of the manors of Stowe, Cornwall and Bideford, Devon. He subsequently participated in the plantations of Ireland specifically the Munster plantations, the English colonisation of the Americas and the repulse of the Spanish Armada.

Grenville also served as Member of Parliament for Cornwall, High Sheriff for County Cork and Sheriff of Cornwall. In 1591, Grenville died at the battle of Flores fighting against an overwhelmingly larger Spanish fleet near the Azores. He and his crew on board the galleon Revenge fought against the 53-strong Spanish fleet to allow the other English ships to escape. Grenville was the grandfather of Sir Bevil Grenville, a prominent military officer during the English Civil War.

Stowe, Kilkhampton
Stowe House in the parish of Kilkhampton in Cornwall, United Kingdom, was a mansion built in 1679 by John Grenville, 1st Earl of Bath (1628–1701) and demolished in 1739. The Grenville family were for many centuries lords of the manor of Kilkhampton, which they held from the feudal barony of Gloucester, as they did their other principal seat of nearby Bideford in Devon. It is possible that the family's original residence at Kilkhampton was Kilkhampton Castle, of which only the groundworks survive, unusual in that it had a motte with two baileys.
Saraswati Parbat II
Saraswati Parbat II is a mountain of the Garhwal Himalaya in Uttarakhand India.The elevation of Saraswati Parbat II is 6,775 metres (22,228 ft) and its prominence is 551 metres (1,808 ft). It is 37th highest located entirely within the Uttrakhand. Nanda Devi, is the highest mountain in this category. It falls under Kamet Zaskar Range. It lies between Saraswati Parbat I and Chamrao Parbat I It lies 3.1 km NNW of Chamrao Parbat I 6,910 metres (22,671 ft). Its nearest higher neighbor Saraswati Parbat I 6,940 metres (22,769 ft). It is located 9.1 km NNW of Mukut Parbat 7,242 metres (23,760 ft) and 7.1 km west lies Balbala 6,416 metres (21,050 ft).

Kamet
Kamet (Hindi: कामेत) is the second-highest mountain in the Garhwal region of Uttarakhand, India, after Nanda Devi. It is the 29th highest mountain in the world. It lies in the Chamoli District of Uttarakhand.
Its appearance resembles a giant pyramid topped by a flat summit area with two peaks.
Chevrolet Uplander
The Chevrolet Uplander is a minivan manufactured and marketed by the Chevrolet division of General Motors for model years of 2005–2009, replacing the Venture and the Astro. Marketed over a single generation, the Uplander was offered in short and long wheelbase variations — each with foldable and removable second and third row seating; a V-6 engine and 4-speed automatic transmission.

Heavily based on GM's predecessor minivans, the Uplander was initially marketed with those vehicles, the Venture and Astro.  The minivan and its rebadged variants, the Saturn Relay, Buick Terraza, and Pontiac Montana SV6, were manufactured at GM's Doraville Assembly and were discontinued in 2008 when GM left the minivan market, ended production and closed the Doraville Assembly plant.

The Uplander was marketed in the United States, Canada, Chile, Mexico, and the Middle East.

Chevrolet Astro
The Chevrolet Astro is a minivan that was manufactured and marketed by the Chevrolet division of American auto manufacturer General Motors from 1985 to 2005. Sold alongside the GMC Safari, the Astro was marketed in multiple configurations, including passenger van and cargo van.

The Astro and Safari used a rear-wheel-drive chassis; all-wheel drive became an option in 1990. For its entire production, the Astro and Safari were produced by Baltimore Assembly in Baltimore, Maryland; the vans would be the final model line produced by the facility. In total, approximately 3.2 million Astros and Safaris were produced from 1985 through 2005.
The Least Worst of the Suicide Machines
The Least Worst of the Suicide Machines is a compilation album by the Detroit, Michigan punk rock band The Suicide Machines, released in 2002 by Hollywood Records. It has tracks from all of the band's albums on the Hollywood label: Destruction by Definition (1996), Battle Hymns (1998), The Suicide Machines (2000), and Steal This Record (2001). It also includes several previously unreleased bonus tracks. The album was released shortly after the band had left the Hollywood label and signed with Side One Dummy Records.

Battle Hymns (The Suicide Machines album)
Battle Hymns is the second album by the Detroit, Michigan punk rock band The Suicide Machines, released in 1998 by Hollywood Records. It was the band's last album with drummer Derek Grant, who left the group the following year. The album's musical direction continued the band's style of ska punk but moved in more of a hardcore direction, with most songs lasting under two minutes in and consisting of fast, aggressive musicianship and vocals. A music video was filmed for the single "Give" and the song was featured in the Disney Channel motion picture Brink! The album peaked at No. 127 on the Billboard 200.
Battle of Tepe
The Battle of Tepe (or Tebe) on 25 August 1914 was the first skirmish between German and British forces during the Kamerun campaign in of the First World War. The conflict took place on the border between British Nigeria and German Kamerun, ending in British victory and German withdrawal from the station.

Kamerun
Kamerun  was an African protectorate of the German Empire from 1884 to 1916 in the region of today's Republic of Cameroon. Kamerun also included northern parts of Gabon and the Congo with western parts of the Central African Republic, southwestern parts of Chad and far northeastern parts of Nigeria.
Outlook For Thursday
"Outlook for Thursday" is a single by New Zealand band DD Smash. It was released in 1983 unrelated to any album, though a live version appears on the 1983 live album Live: Deep in the Heart of Taxes, and appears on Dave Dobbyn's compilation albums. The single charted at No. 3 in New Zealand. and was voted in 2001 by members of APRA as the 31st best New Zealand song of the 20th century.

DD Smash
DD Smash was a New Zealand pop/rock band formed in 1980 by Dave Dobbyn after the breakup of Th' Dudes. The band briefly used the name "Dave Dobbyn's Divers" until drummer Peter Warren came up with "DD Smash". Dobbyn says the name "seemed to say everything about what we were into, which was having a jolly good time and blasting out music."
The Cuckolds Light
The Cuckolds Light, known as the Cuckolds Island Fog Signal and Light Station or just Cuckolds Light Station, is a lighthouse located on the eastern pair of islets known as the "Cuckolds" in Lincoln County, Maine, United States. The islets are southeast and in sight of Cape Island, that is just off the southern tip of Cape Newagen on Southport Island, south of Booth Bay, that leads to Boothbay Harbor, Maine.

The fog station was first established as a daymark on November 16, 1892, for marking the islets and Collector ledge replacing a 57-foot-tall wooden tripod, In 1893, a bell was installed and a light was added in 1907. The keeper's house was demolished following the 1974 decommission, but was rebuilt from 2010 to 2014, along with the wharf, and the lighthouse restored.

The Cuckolds Light was added to the National Register of Historic Places listings in Lincoln County, Maine as Cuckolds Light Station on December 2, 2002.

National Register of Historic Places listings in Lincoln County, Maine
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Lincoln County, Maine.

This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Lincoln County, Maine, United States.  Latitude and longitude coordinates are provided for many National Register properties and districts; these locations may be seen together in a map.

There are 106 properties and districts listed on the National Register in the county, including 3 National Historic Landmarks.  An additional three properties were once listed on the register, but have since been delisted.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted January 16, 2026.
Shelly Glover
Shelly A. Glover PC (born January 2, 1967) is a Canadian politician and former sergeant with the Winnipeg Police Service. Following the 2008 federal election, she became the first policewoman to become a member of Parliament (MP) in Canadian history, representing the riding of Saint Boniface, until her resignation in 2015.

A member of the Conservative Party, she served in the cabinet of former Prime Minister Stephen Harper, appointed as Parliamentary Secretary to the Minister of Finance in January 2011, then as the Minister of Canadian Heritage and Official Languages in 2013. Glover served as a member of the Winnipeg Police Service for almost 19 years prior to her election, rising to the rank of sergeant. She was on leave of absence from the police force while serving in Ottawa.

Minister of Canadian Identity and Culture
The minister of Canadian identity and culture (French: ministre de l'identité et de la culture canadiennes) is the minister of the Crown responsible for the Department of Canadian Heritage. The minister is a member of the King's Privy Council for Canada and the Canadian Cabinet.

Marc Miller has served as the current minister of Canadian identity and culture since 2025. The minister is selected by the prime minister and appointed by the Crown. The role was created in 1996 as the minister of Canadian heritage (French: ministre du patrimoine canadien) to lead the government's culture, media, sports, and arts initiatives. In March 2025, the role was renamed as the minister of Canadian culture and identity, Parks Canada and Quebec lieutenant, and the portfolio assumed responsibility for Parks Canada. The simplified title was adopted in May 2025.
Rancho Los Coyotes
Rancho Los Coyotes was a  48,806-acre (197.51 km2) 1834 Mexican land grant resulting from the partition of the Rancho Los Nietos grant, in present-day southeastern Los Angeles County and northwestern Orange County, California.  The rancho lands include the present-day cities of Cerritos, La Mirada, Artesia, Stanton, and Buena Park.

Rancho Los Nietos
Rancho Los Nietos was one of the first, and the largest, Spanish land concession in Alta California. Located in present-day Los Angeles County and Orange County, California. Rancho Los Nietos was awarded to Manuel Nieto in 1784.  After an appeal by the San Gabriel Mission padres, Rancho Los Nietos was later reduced and Rancho Paso de Bartolo was once again a possession of the mission.  The rest of the rancho remained intact until 1834, when Governor Jose Figueroa officially declared the Rancho Los Nietos grant under Mexican rule and ordered its partition into six smaller ranchos.

Today, all parts of the following places are located on what was once Rancho Los Nietos, spanning the cities of Southeast LA and north Orange County:
Jane W. Davidson
Jane Davidson FAHA is Professor of Creative and Performing Arts (Music) at The University of Melbourne and Deputy Director of the Australian Research Council's Centre of Excellence for the History of Emotions.

Australian Academy of the Humanities
The Australian Academy of the Humanities was established by Royal Charter in 1969 to advance scholarship and public interest in the humanities in Australia. It operates as an independent not-for-profit organisation partly funded by the Australian Government.
Paul Stephenson (police officer)
Sir Paul Robert Stephenson QPM (born 26 September 1953) is a British retired police officer who served as Commissioner of Police of the Metropolis from 2009 to 2011.

Stephenson joined the Lancashire police in 1975 and attended the Bramshill staff training course. As a superintendent, he was closely involved in the inquiry into the 1989 Hillsborough stadium disaster. After serving as chief constable of Lancashire, he was promoted deputy commissioner of the Metropolitan Police in 2005, acting commissioner in 2008, and finally commissioner in January 2009. In July 2011, Stephenson resigned over speculation regarding his connection with Neil Wallis, suspected of involvement in the News International phone hacking scandal.

Commissioner of Police of the Metropolis
The Commissioner of Police of the Metropolis is the head of London's Metropolitan Police Service. Sir Mark Rowley was appointed to the post on 8 July 2022 after Dame Cressida Dick announced her resignation in February 2022.

The rank of Commissioner of the Metropolitan Police is generally regarded as the highest in British policing. Although authority is generally confined to the Metropolitan Police Service's area of operation, the Metropolitan Police District, the Metropolitan Police also has certain national responsibilities such as leading counter-terrorism policing and protection of the royal family and senior members of the government.

The commissioner is directly accountable to the Home Secretary, the Mayor's Office for Policing and Crime, and the mayor of London.
Canal+ Family
Canal+ Family was a French TV channel devoted to the broadcast of family programming. It was part of the "Les Chaînes Canal+" and the "Famille" package from Canal+. In 2021, the channel closed in Metropolitan France, to be replaced by Canal+ Kids and Canal+ Docs. Canal+ Family still has an active African version, on channel 6 from Canal+ Afrique.

Canal+ (streaming service)
Canal+ is a French subscription video on-demand over-the-top streaming service and subscription TV provider. The TV provider was established as CanalSatellite in 1992 and later rebranding to CanalSat and the streaming service was launched as myCanal in 2013. It is a subsidiary of Canal+ S.A.
Amir Khan (Tonk State)
Nawab Amir Khan (1769–1834) was a  Pashtun/Pakhtun/Pathan/Afghan military general in the service of Yashwantrao Holkar of the Maratha Empire and later became the first ruler of the princely state of Tonk (in present day Rajasthan, India). Amir Khan was a Hindustani Pathan and a North Indian Muslim. Born and bred in Sambhal, Amir Khan was the son of a Zamindar in Uttar Pradesh, Hayat Khan, while his grandfather Taleh Khan was a Pashtun from the Salarzai tribe, sub-tribe of Illyaszai of Musazai Yusufzai Tribe of Village Jowar, District buner in modern-day Pakistan who had migrated to and acquired land in Rohilkhand.

Pathans of Uttar Pradesh
The Pashtuns or Pathans are an Urdu-speaking community of ancestral Pashtun descent in the Uttar Pradesh state in India who form one of the largest Muslim communities in the state with a population of 5-6 million and 2.9% of the total population of Uttar Pradesh. They are also known as Khans which is a commonly used surname amongst them; although not all those who use the surname are Pathans, for example the Khanzada community of eastern Uttar Pradesh are also commonly known as Khan. The phrase Pathan Khanzada is used to describe Muslim warrior groups, found mainly in Gorakhpur, who have been absorbed into the Pathan community. There are communities of partial Pashtun ancestry in the Rohilkhand region and in parts of the Doab and Awadh regions, such as the agrarian Rohilla community.
Pennsylvania Avenue National Historic Site
Pennsylvania Avenue National Historic Site is a National Historic Site in the city of Washington, D.C. Established on September 30, 1965, the site is roughly bounded by Constitution Avenue, 15th Street NW, F Street NW, and 3rd Street NW. The historic district includes a number of culturally, aesthetically, and historically significant structures and places, including Pennsylvania Avenue NW from the White House to the United States Capitol, the Treasury Building, Freedom Plaza, Federal Triangle, Ford's Theatre, the Old Patent Office Building, the Old Pension Office Building, which now houses the National Building Museum, Judiciary Square, and the Peace Monument.

Pennsylvania Avenue, the heart of the historic site, is sometimes called "America's Main Street", and the avenue plays a significant part in American political culture. A march or event held on the avenue is infused with a great deal of political meaning.

Ford's Theatre
Ford's Theatre is a theater in Washington, D.C., which opened in 1863. In 1865, it was the site of the assassination of Abraham Lincoln by John Wilkes Booth. The theater was later used as a warehouse and government office building. In 1893, part of its interior flooring collapsed, causing 22 deaths, and needed repairs were made. The building became a museum in 1932, and it was renovated and re-opened as a theater in 1968. A related Center for Education and Leadership museum opened in 2012, next to Petersen House.

The Petersen House and the theater are preserved together as Ford's Theatre National Historic Site, administered by the National Park Service. Programming within the theater and the Center for Education is overseen separately by the Ford's Theatre Society.
St. Peter's Roman Catholic Church (Harpers Ferry, West Virginia)
St. Peter's Roman Catholic Church in Harpers Ferry, West Virginia occupies a prominent location on the heights above Harpers Ferry.  The original church was built in 1833 in a pseudo-Gothic style which it kept through the Civil War, being the only church in Harpers Ferry to escape destruction during the war.  The church was extensively altered in 1896 in the then-popular Neo-Gothic style to produce the church seen today. The church commands a sweeping vista across the gorge of the Shenandoah River above its confluence with the Potomac River. The street along the side of the church building is part of the Appalachian Trail. A short trail leads from the church to Jefferson Rock. St. Peter's Church is a mission church of St. James in Charles Town. Mass is offered at the historic church every Sunday at 9:30 a.m.

Jefferson Rock
Jefferson Rock is a rock formation on the Appalachian Trail in Harpers Ferry, West Virginia. It consists of several large masses of Harpers shale, piled one upon the other, that overlook the Shenandoah River just prior to its confluence with the Potomac River. It was added to the National Register of Historic Places as a contributing property of the Harpers Ferry National Historical Park on October 15, 1966.
Cleft Peak
Cleft Peak is a mountain in South West Tasmania.  It lies on the North West end of the Frankland Range jutting out toward the East from the range toward the impoundment, Lake Pedder.  It is South East of Murpheys Bluff and North West of Greycap.

South West Wilderness
The South West Wilderness of Tasmania, Australia is a remote and inaccessible region of South West Tasmania containing unspoilt scenery, rugged peaks, wild rivers, unique flora and fauna, and a long and rugged coastline. Parts of the wilderness are more than 50 km from the nearest road, so the only access to the area is by foot, air or sea.

It has been known by a variety of names over the last century, and the label has been affected by a number of threats to the region.  For some the term The Southwest has been the usual term, while recent maps and tourism promotion material have identified it variously including the Southwest Wilderness and South-West Wilderness.
Colorado State Highway 91
State Highway 91 (SH 91) is a 22.58-mile-long (36.34 km) stretch of state highway in the U.S. state of Colorado. SH 91's southern terminus is at U.S. Route 24 (US 24) in Leadville, and the northern terminus is at Interstate 70 (I-70) at Copper Mountain.

U.S. Route 24 in Colorado
U.S. Highway 24 (US 24) is a part of the United States Numbered Highway System that travels from Minturn, Colorado, to Clarkston, Michigan. In the U.S. state of Colorado, US 24 extends from Interstate 70 (I-70) and US 6 in Minturn east to the Kansas state line where it continues as US 24 concurrent with I-70.
USNS Millinocket
USNS Millinocket (JHSV-3/T-EPF-3) (ex-Fortitude) is the third Spearhead-class expeditionary fast transport (EPF). It was operated by the United States Navy's Military Sealift Command and was built in Mobile, Alabama.

Spearhead-class expeditionary fast transport
The Spearhead-class expeditionary fast transport  (EPF) is a United States Navy–led shipbuilding program to provide a high-speed, shallow draft vessel intended for rapid intra-theater transport of medium-sized cargo payloads. The EPFs can reach speeds of 35–45 knots (65–83 km/h; 40–52 mph), and allow the rapid transit and deployment of conventional or special forces, equipment and supplies.

The vessels are a part of Military Sealift Command's Sealift Program. The class was previously designated as "Joint High Speed Vessel (JHSV)", and redesignated in September 2015.