hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paras (1949 film)
Paras (transl. "Special diamond") is a 1949 romantic drama Indian film directed by Anant Thakur and starring Madhubala, Kamini Kaushal and Rehman in lead roles.

The music of the film was composed by Ghulam Mohammad. It is counted among the biggest musical hits of Mohammad; popular songs from this album include "Is Dard Ki Maari Duniya", "Dil Ka Sahara Chhute Na" and "Dil Le Ke Chupne Wale".

Ghulam Mohammed (composer)
Ghulam Mohammed (1903 – 17 March 1968) was an Indian film score composer, who is notable for Hindi musical films such as Shair (1949), Pardes (1950), Mirza Ghalib (1954), Shama (1961) and Pakeezah (1972).

He received National Film Award for Best Music Direction (then called State Awards for Films) for Mirza Ghalib (1954). The shooting of his last film, Pakeezah, was held up for many years due to marital and personal problems between the film producer Kamal Amrohi and the lead actress Meena Kumari, and was finally released only after Ghulam Mohammed's death.
WDNC
WDNC (620 AM) is a sports radio station licensed to Durham, North Carolina, but based in Raleigh, North Carolina. Owned and operated by Capitol Broadcasting Company as part of a cluster with NBC affiliate WRAL-TV, Fox affiliate WRAZ, and sister radio stations WCMC-FM and WRAL, the station's studios are in Raleigh, and the transmitter site is in Durham. WDNC is branded as The Buzz and is affiliated with ESPN Radio. In addition, WDNC is the flagship station for the Duke Blue Devils and is the local affiliate of the Charlotte Hornets.

Capitol Broadcasting Company
Capitol Broadcasting Company, Inc. (CBC) is an American media company based in Raleigh, North Carolina. Capitol owns three television stations and nine radio stations in the Raleigh–Durham and Wilmington areas of North Carolina and the Durham Bulls minor league baseball team as well as the Coastal Plain League, a college summer baseball league. It is one of the few family-owned broadcasting companies left in the country, owned by four generations of the Fletcher-Goodmon family.
Charlotte Sieling
Charlotte Sieling (born 13 July 1960) is a Danish actress and film director. She began her career as an actress in the mid-1980s. In the 2000s, she turned to film directing, working on a number of successful DR TV series such as the Emmy-winning Unit One, The Killing, The Bridge and the BAFTA-winning Borgen. She had her feature film debut with Above the Street, Below the Water in 2009. Her success as a director of TV series has more recently brought her to the US where her work includes directing two episodes of Homeland.

2012 British Academy Television Awards
The 2012 British Academy Television Awards (formally known as the Arqiva British Academy Television Awards) were held on 27 May 2012 at the Royal Festival Hall in London.
The nominees were announced on 24 April 2012. Rolf Harris was awarded the BAFTA Fellowship, but this was annulled two years later following his conviction for sexual offences.
Deaimon
Deaimon (であいもん) is a Japanese manga series by Rin Asano. It has been serialized in Kadokawa Shoten's seinen manga magazine Young Ace since May 2016. An anime television series adaptation by Encourage Films aired from April to June 2022.

Encourage Films
Kachigarasu Co., Ltd. (Japanese: 株式会社鵲, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kachigarasu), previously known as Encourage Films Co., Ltd. (株式会社エンカレッジフィルムズ, Kabushiki-gaisha Enkarejji Firumuzu) is a Japanese animation studio founded by ex-Gonzo producer Tōyō Ikeda and anime director Fumitoshi Oizaki on August 5, 2008. The studio is based in Nerima, Tokyo.
Pinoy Big Brother: Teen Clash 2010
The third season of the reality game show Pinoy Big Brother: Teen Edition, subtitled Teen Clash 2010 (pronounced as Teen Clash of 2010) aired on ABS-CBN for 78 days from April 10 to June 26, 2010.

This is the first Teen Edition to be held after a regular season instead of a celebrity. This pattern would also be followed by Unlimited and Teen Edition 4. This edition surpassed the previous edition's record for the longest edition by only one day but would later be broken by the next edition by 13 days.

This is the first edition to feature mass evictions; meaning that four or more housemates were evicted on the same night. It is also the second consecutive season to feature more than four finalists. This is also the teen season with the most number of forced evictions, with five.

James Reid of Australia emerged as the winner of the season. Ryan Bang was the runner-up, while Fretzie Bercede, Devon Seron, Ivan Dorschner, and Bret Jackson II were the finalists.

Pinoy Big Brother: Teen Edition 4
The fourth season of the reality game show Pinoy Big Brother: Teen Edition aired on ABS-CBN for 91 days from April 8 to July 7, 2012. This season surpassed Teen Edition Plus' record of the longest edition of the series by 13 days.

This was the last separate season of this edition to air after all editions were merged into one season starting on Pinoy Big Brother: All In. This was also the first and only season in the series to date where the two-in-one housemates survived a split connection.

Myrtle Sarrosa of Barotac Nuevo, Iloilo emerged as the winner of the season. Karen Reyes was the runner-up, while Roy Requejo and Joj & Jai Agpangan were the finalists.
Retreat from Gongju
After the Battle of Ugeumchi, Jeon Bong-jun and his remaining forces retreated to Nonsan to rendezvous with Kim Gae-nam and the other Donghak peasants who were defeated by government and Japanese troops. Several battles took place where the Donghak Peasant Army fought against the allied forces of the Joseon Army and the Imperial Japanese Army who were in pursuit of them. The alliance defeated them and the Donghak Peasant Army retreated to Jeonju Fortress which they abandoned for Wonpyeong and Taein to make their final resistance. The Battle of Taein was the most prominent battle during their retreat where after their defeat, Jeon Bong-jun disbanded the Donghak Peasant Army, marking the end of the Donghak Peasant Revolution.

Joseon Army (1881–1897)
The Joseon Army of the late 19th century (Korean: 조선군대; Hanja: 朝鮮軍隊) was the modernized army of the Korean dynasty of Joseon. After the Treaty of Ganghwa, King Gojong and Queen Myeongseong spearheaded the modernization of the armed forces. The army was known for the Donghak Peasant Revolution, its defense of Gyeongbokgung Palace, and defending Queen Min from the Japanese. Despite this, the new modernized army was too weak to defend itself from foreign threats and could not prevent the assassination of Queen Min. Gojong declared Joseon the Empire of Korea and contributed the modernization of the armed forces.
Fredell Lack
Fredell Lack (February 19, 1922 – August 20, 2017) was an American violinist. Noted as a concert soloist, recording artist, chamber musician, and teacher, she was the C. W. Moores Distinguished Professor of Violin at the Moores School of Music at the University of Houston in Houston, Texas.

Moores School of Music
The Rebecca and John J. Moores School of Music is the music school of  the University of Houston. The Moores School offers the Bachelor of Music, Bachelor of Arts in Music, Master of Music, and Doctor of Musical Arts degrees in music performance, conducting, theory and composition, music history and literature, pedagogy, and music education and also offers a Certificate of Music Performance.  It is a component of the University of Houston's Kathrine G. McGovern College of the Arts.  The Moores School is a fully accredited member of the National Association of Schools of Music (NASM).  Its namesakes are UH alumni John Moores (a businessman and philanthropist) and his former wife Rebecca.  As of 2025, the Director of the Moores School is Brian Kai Chin.
Eric Omondi
Eric Omondi (born 9 March 1982) is a Kenyan comedian and actor. He made his comedy debut in Churchill Show, a comedy show that airs on NTV in 2008. He has since won three African Entertainment Awards USA for 'Best Comedian' in 2018, 2019 and 2020.

NTV (Kenyan TV channel)
NTV is a Kenyan general entertainment channel. It used its current name in 2005. It is a popular TV station in Kenya along with Citizen TV, Kenya Television Network, Kenya Broadcasting Corporation among other Kenyan broadcasting channels.
Andre Botha (cricketer)
Andre Cornelius Botha (born 12 September 1975) is a South African-born Irish former cricketer. He played 55 times in all for Ireland, including the 2005 ICC Trophy and the European Championship in 2004 and 2006. Botha retired in May 2011.

European Cricket Championship
The European Cricket Championship was a national team cricket tournament for the European countries associated with the International Cricket Council. The tournament was played as a league system, where the teams were split into divisions. The competition was designed to encourage and develop the best players in countries where cricket was not a major sport and Europe's only Test cricket playing country at the time, England, did not enter a full-strength side. The games were often played as 50-over one-day cricket matches.
Alexander's kusimanse
Alexander's kusimanse (Crossarchus alexandri) is a mongoose species native to Central African rainforests. The species was first described in 1907 by Oldfield Thomas and R. C. Wroughton based on specimens collected by Boyd Alexander, and named after Alexander himself. It is largely restricted to northern Democratic republic of Congo, and western Uganda. It is classified as Least Concern on the IUCN Red List.

Mongoose
A mongoose is a small terrestrial carnivorous mammal belonging to the family Herpestidae. This family has two subfamilies, the Herpestinae and the Mungotinae. The Herpestinae comprises 23 living species that are native to southern Europe, Africa and Asia, whereas the Mungotinae comprises 11 species native to Africa. The Herpestidae originated about 21.8 ± 3.6 million years ago in the Early Miocene and genetically diverged into two main lineages between 19.1 and 18.5 ± 3.5 million years ago. There is a large introduced population on the islands of Hawaii. Mongoose diets are varied but consist of mainly insects, hatchlings, reptiles and birds.
Robert Louis Stevenson Branch Library
Robert Louis Stevenson Branch Library is a branch library of the Los Angeles Public Library located in the Boyle Heights section of Los Angeles, California.  It was built in 1927 based on a Spanish Colonial Revival design by architect George L. Lindsay.

Los Angeles Public Library
The Los Angeles Public Library (LAPL) is a public library system in Los Angeles, California, operating separate from the Los Angeles County Public Library system. The system holds more than six million volumes, and with around 19 million residents in the Greater Los Angeles area, it serves the largest metropolitan population of any public library system in the United States. The system is overseen by a Board of Library Commissioners with five members appointed by the mayor of Los Angeles in staggered terms, and operates 72 library branches throughout the city. In 1997 a local historian described it as "one of the biggest and best-regarded library systems in the nation."
George Hamilton Sim
Colonel George Hamilton Sim CB CMG (19 November 1852 – 27 December 1929) was a British Army officer who served with the Royal Engineers in various campaigns in the 19th and early 20th centuries. In his youth, he was a keen amateur sportsman and played association football for the Royal Engineers, being on the winning side in the 1875 FA Cup Final.

1875 FA Cup final
The 1875 FA Cup final was a football match between Royal Engineers and Old Etonians on 13 March 1875 at Kennington Oval in London. It was the fourth final of the world's oldest football competition, the Football Association Challenge Cup (known in the modern era as the FA Cup). Heading into the final, the Royal Engineers were playing in their third final after losing the 1872 and 1874 finals while the Old Etonians were playing in their first FA Cup final.

Prior to the final, the Royal Engineers had played one more match than the Old Etonians with the Etonians getting a bye in the second round due to the odd number of the teams that had entered the tournament. 2,000 people saw the match which ended in a 1–1 draw, Henry Renny-Tailyour scored for the Engineers but Alexander Bonsor replied to have the match end in a draw and have the final being replayed for the first time with two goals from Renny-Tailyour sealing the Royal Engineers' first and only FA Cup title.
Sunder Lal
Sunder Lal (c. 1923 – 3 January 1987) was an Indian independence activist and politician. A member of the Indian National Congress, he served as a Member of Lok Sabha six times. For the first 5 Lok Sabha elections, Lal represented the Saharanpur constituency of Uttar Pradesh.

Member of Parliament, Lok Sabha
A Member of Parliament in the Lok Sabha (abbreviated: MP) is the representative of a legislative constituency in the Lok Sabha; the lower house of the Parliament of India. Members of parliament of Lok Sabha are chosen by direct elections on the basis of the adult suffrage. The maximum permitted strength of members of parliament in the Lok Sabha is 550. This includes the maximum 530 members to represent the constituencies and states and up to 20 members to represent the union territories (both chosen by direct elections). Between 1952 and January 25, 2020, two seats were reserved for members of the Anglo-Indian community. The current elected strength of the Lok Sabha is 543. The party—or coalition of parties—having a majority in the Lok Sabha chooses the Prime Minister of India.

All Members of Lok Sabha rank 21st in the Order of Precedence of India.
Beqir Balluku
Beqir Ali Balluku (14 February 1917 – 5 November 1975) was an Albanian politician, military leader, and Minister of Defense of Albania. Balluku assisted Enver Hoxha in carrying out the 1956 purge within the Party of Labour. However, in 1974, Balluku himself, along with a group of other government members was accused by Hoxha of an attempted coup d'état against the People's Republic of Albania. He was executed the next year.

Party of Labour of Albania
The Party of Labour of Albania (Albanian: Partia e Punës e Shqipërisë, PPSh), was the ruling and sole legal party of Albania during the communist period (1944–1991). It was founded on 8 November 1941 as the Communist Party of Albania (Partia Komuniste e Shqipërisë, PKSh) but changed its name in 1948 following a recommendation by Joseph Stalin. The party dissolved on 13 June 1991 and refounded itself as the Socialist Party of Albania. For most of its existence, the party was dominated by its first leader, Enver Hoxha, who was also the dictator of Albania from 1944 until his death in 1985.
Saundarya Rajesh
Saundarya Rajesh (born 1968) is an Indian entrepreneur who is the founder and president of Avtar Group. She is known for her efforts in promoting second career opportunities for women in the corporate sector in India. She runs Project Puthri, an initiative to empower underprivileged girls to secure employment. She was awarded the ‘100 Women Achievers of India’ in 2016 by the Minister of Women and Child Development for her work. She received the Women Transforming India Award from the NITI Aayog and the United Nations in 2016.

She is the author of two books, The 99 Day Diversity Challenge: Creating an Inclusive Workplace (2018) and Conversations with the Career Doctor: Women Thriving and Winning at Work (2024), both published by Penguin Random House.

Women Transforming India
The Women Transforming India awards are an annual contest supported by the United Nations in India, Indian government website MyGov, and NITI Aayog (the National Institution for Transforming India). They honour "exceptional women entrepreneurs, who are breaking the glass ceiling and challenging stereotypes".

The first awards were given in 2016. It was announced that a shortlist of 10 names would be put to public vote on MyGov to produce three winners, but in fact out of nearly 1,000 entries a short list of 25 were put on MyGov for a poll which produced 12 winners, split into six winners and six runners-up.

In 2017, 12 winners were selected from about 3,000 entrants, and in 2018 15 winners were selected from over 2,500 entries.
Geneviève Darrieussecq
Geneviève Darrieussecq (French pronunciation: [ʒənvjɛv daʁjøsɛk]; born 4 March 1956) is a French physician and politician of Democratic Movement (MoDem) who served as Minister of Health in the government of Prime Minister Michel Barnier in 2024 and as Minister for People with Disabilities in the government of Prime Minister Élisabeth Borne from 2022 to 2023. From 2017 to 2022, she was the Secretary of State to the Minister of the Armed Forces in the governments of successive Prime Ministers Édouard Philippe and Jean Castex.

Ministry of Armed Forces (France)
The  Ministry of Armed Forces (French: Ministère des Armées, pronounced [ministɛʁ dez‿aʁme], lit. 'Ministry of the Armies') is the ministry of the Government of France in charge of managing the French Armed Forces inside and outside French territory. Its head is the Minister of the Armed Forces. From 1947 until 2017, the Ministry was designated the Ministry of Defence (French: Ministère de la Défense). It is France's ministry of defence.
Phyllis Coard
Phyllis Coard (née Evans, 2 November 1943 – 6 September 2020) was a Jamaican-born Grenadian social worker, women's rights activist, communist, revolutionary, educator, writer and politician. She was founder member and president of the National Women's Organisation (NWO), was a minister in the People's Revolutionary Government (PRG), was a central committee member of Grenada's New JEWEL Movement (NJM) party, and was the only woman member of the "Grenada 17" group who were controversially convicted for ordering the murder of Prime Minister Maurice Bishop in 1983.

People's Revolutionary Government
The People's Revolutionary Government (PRG) was proclaimed on 13 March 1979 after the New JEWEL Movement overthrew the government of Grenada in a revolution, making Grenada the only Marxist-Leninist state within the Commonwealth. In Grenada, the revolution is referred to as the "March 13th Revolution of 1979" or simply as "The Revolution". The government suspended the constitution and ruled by decree until a factional conflict broke out, culminating in an invasion by the United States on 25 October 1983.
Helene Kindberg
Helene Kindberg (born 13 January 1998) is a Danish handball player who plays for Danish team Team Esbjerg and the Danish national team.

She was elected as the Best Right back in the Danish Women's Handball League in 2019/20.

Kvindeligaen (handball)
The Kvindeligaen (English: women's league) is the top professional league for Danish women's handball clubs. It is administered by the Danish Handball Federation, and the winners are recognized as Danish champions. The league was previously called Bambusa Kvindeligaen for sponsorship reasons. It has previously been known as HTH GO Ligaen, Primo Tours Ligaen, Boxer Dameligaen, TOMS Ligaen and GuldBageren Ligaen. The current title holder is Odense Håndbold (2025). The European Handball Federation (EHF) ranks the Danish league 4th in the coefficients of leagues based on performances in European competitions over the past seasons.
(I'm Gonna) Love Me Again
"(I'm Gonna) Love Me Again" is a song from the 2019 biopic Rocketman. Written by Elton John and Bernie Taupin, the song was performed by John and Taron Egerton, who portrayed John in the film. The song is heard in the end credits of the film. The official music video features both archival clips from John's early career as well as scenes from the film. The song won numerous accolades including "Best Original Song" at the 77th Golden Globe Awards, "Best Song" at the 25th Critics' Choice Awards, "Best Original Song" at the 24th Satellite Awards, and Best Original Song at the 92nd Academy Awards.

The song premiered on BBC Radio 2 on 16 May 2019.

Academy Award for Best Original Song
The Academy Award for Best Original Song is one of the awards given annually to people working in the motion picture industry by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). It is presented to the songwriters who have composed the best original song written specifically for a film. The performers of a song are not credited with the Academy Award unless they contributed either to music, lyrics, or both in their own right. The songs that are nominated for this award are typically performed during the ceremony and before this award is presented.

The award category was introduced at the 7th Academy Awards, the ceremony honoring the best in film for 1934. Nominations are made by Academy members who are songwriters and composers, and the winners are chosen by the Academy membership as a whole. Fifteen songs are shortlisted before nominations are announced.
French Polynesia's 2nd constituency
French Polynesia's 2nd constituency is a French legislative constituency in French Polynesia.  It is currently represented by Nicole Sanquer of A here ia Porinetia.

Following the 2010 redistricting of French legislative constituencies, which came into application for the June 2012 legislative election, the boundaries of French Polynesia's two constituencies were redrawn so as to create a third constituency in the collectivity.  Since then, the 2nd constituency consists of the communes of Hitiaa O Te Ra, Mahina, Paea, Papara, Taiarapu-Est, Taiarapu-Ouest and Teva I Uta in the Windward Islands, and all communes in the Austral Islands (Raivavae, Rapa, Rimatara, Rurutu, Tubuai).

Nicole Sanquer
Nicole Sanquer-Fareata (born 16 June 1972) is a French Polynesian politician, and former Cabinet Minister. She was a member of the French National Assembly from 2017 to 2022. Elected as a member of Tapura Huiraatira, she sits in the UDI and Independents group in the French Parliament.  In 2020 she formed the A here ia Porinetia party.
Gate of Hell (film)
Gate of Hell (Japanese: 地獄門, Hepburn: Jigokumon) is a 1953 Japanese jidaigeki film directed by Teinosuke Kinugasa. It tells the story of a samurai (Kazuo Hasegawa) who tries to marry a woman (Machiko Kyō) he rescues, only to discover that she is already married. Filmed using Eastmancolor, Gate of Hell was Daiei Film's first color film and the first Japanese color film to be released outside Japan. It was digitally restored in 2011 by the National Film Center of the National Museum of Modern Art, Tokyo and Kadokawa Shoten Co., in cooperation with NHK. It was based on the play Kesa's Husband by Kan Kikuchi.

The film won Best Costume Design and Best Foreign Language Film at the 27th Academy Awards and the Grand Prize (the top prize of that year) at the 1954 Cannes Film Festival.

Academy Award for Best Costume Design
The Academy Award for Best Costume Design is one of the Academy Awards presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) for achievement in film costume design.

The award was first given in 1949, for films made in 1948. Initially, separate award categories were established for black-and-white films and color films. Since the merger of the two categories in 1967, the Academy has traditionally avoided giving out the award to films with a contemporary setting.
Genoveva Rivero
María Genoveva Rivero Giménez is a Venezuelan model and beauty pageant titleholder who was crowned Miss World Venezuela 1976 and was the official representative of Venezuela at the Miss World 1976 held in London, United Kingdom when she classified in the Top 15 semifinalists.

Rivero competed in the national beauty pageant Miss Venezuela 1976 and obtained the title of Miss World Venezuela. She represented the Lara state.

Miss Venezuela 1976
Miss Venezuela 1976 was the 23rd edition of Miss Venezuela pageant held at Teatro Paris (now called Teatro La Campiña) in Caracas, Venezuela, on May 21, 1976. The winner of the pageant was Elluz Peraza, Miss Guárico.

The pageant was broadcast live by Venevision.

On May 23, Peraza resigned after 36 hours of her reign, and Judith Castillo, Miss Nueva Esparta was crowned as Miss Venezuela 1976.