hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cao Bằng province
Cao Bằng ([kāw ɓɐ̀ŋ] ⓘ) is a province of the Northeast region of Vietnam. The province has borders with Hà Giang, Tuyên Quang, Bắc Kạn, and Lạng Sơn provinces within Vietnam. It also has a common international border with Guangxi province in China. The province covers 6,700.39 km2 (2,587.04 mi2) and, as of 2023, its population was 547,849 people.

The area has a rich history tracing to the Bronze Age Tây Âu (西甌) Kingdom of the ethnic Tày. Cao Bằng has several points of historical interest as well as many natural features such as the Pác Bó (at the mouth of the confluence of two rivers, the Bằng Giang and Hien rivers) where Hồ Chí Minh in January 1941 established a revolutionary force at Cốc Bó cave, the Mạc emperor's Temple, the Kỳ Sầm Temple, Coi Bin Church, the Bản Giốc waterfall area at the international border between Vietnam and China, and the Thang Hen Mountain Lake.

Bắc Kạn province
Bắc Kạn, sometimes misspelled as Bắc Cạn, was a former province of Vietnam. It is located in the Northeast region, due north of the capital Hanoi.

Bắc Kạn is the only town of the province which is the capital of the province and is a municipality. The province covers an area of 4,859.96 km2 (1,876.44 mi2) and as of 2019 it had a population of 313,905 people. It is a mountainous terrain with rich natural resources of minerals and forests. It has numerous mountains, rivers and lakes which are very scenic. Ba Bể National Park and Ba Bể Lake lie within its borders.

On June 12, 2025, Bắc Kạn was incorporated into Thái Nguyên province.
The Last Sontaran
The Last Sontaran is the first serial of the second series of the British science fiction television series The Sarah Jane Adventures. The first part of the two-part story aired on BBC One on 29 September 2008, with the second part premiering immediately after the first on the CBBC channel. This serial marks the departure of Maria Jackson, played by Yasmin Paige.

CBBC
CBBC (short for Children's BBC) is a British free-to-air public broadcast children's television channel owned and operated by the BBC. It is also the brand used for all BBC content for children aged from 6 to 12. Its sister channel, CBeebies, is aimed at children aged 6 and under. It broadcasts every day from 7:00 am to 7:00 pm, timesharing with BBC Three.
Cleveland Classic 2012
The Cleveland Squash Classic 2012 is the women's edition of the 2012 Cleveland Classic, which is a tournament of the WSA World Tour event International (Prize money: $50,000). The event took place at the Cleveland Racket Club in Cleveland, Ohio in United States from 29 January to 1 February. Nicol David won her first Cleveland Classic trophy, beating Laura Massaro in the final.

Cleveland Classic
The Cleveland Squash Classic is an annual women's squash tournament that takes place in Cleveland, Ohio, United States in February. It is part of the PSA World Tour.

The event was named "Burning River Squash Classic" from 2007 to 2010.
Piano Sonata Hob. XVI/49
The Piano Sonata in E♭ major, Hob. XVI/49, L.59, was written in 1789/90 by Joseph Haydn. The sonata stands out among Haydn's pianoforte works both for the enthusiastic reaction it has evoked from critics and for the rather complicated story behind its genesis, driven by the composer's feelings for a younger, married woman he had befriended.

Hoboken catalogue
The Hoboken catalogue is a catalogue of the musical compositions by Joseph Haydn compiled by Anthony van Hoboken. It is intended to cover the composer's entire oeuvre and includes over 750 entries. Its full title in the original German is Joseph Haydn, Thematisch-bibliographisches Werkverzeichnis ("Joseph Haydn, thematic-bibliographic catalogue of works"). The Haydn catalogue that now bears Hoboken's name was begun in card format in 1934; work continued until the publication of the third and final book volume in 1978.

Works by Haydn are often indicated using their Hoboken catalogue number, typically in the format "Violin Concerto No. 1 in C major, Hob. VIIa:1".
Goin' Against Your Mind
"Goin' Against Your Mind" is a song recorded by the American rock band Built to Spill for their sixth studio album, You in Reverse (2006). It was released as the lead single from You in Reverse on January 17, 2006 through Warner Bros. Records.

Built to Spill
Built to Spill is an American indie rock band that formed in Boise, Idaho, in 1992. Centered on lead vocalist and guitarist Doug Martsch, the only permanent member, Built to Spill has released nine albums since its inception. Martsch originally envisioned the band to feature a changing set of backing musicians for each album, but eventually settled with a stable lineup for over a decade before returning to his original plan in 2012.

Having received consistent critical acclaim throughout their career, three of the band's albums—There's Nothing Wrong with Love, Perfect from Now On and Keep It Like a Secret—placed in the top 50 of Pitchfork's Top 100 Albums of the 1990s list. Keep It Like a Secret was the band's first album to chart on the Billboard 200 in the United States, while their 2009 release There Is No Enemy became Built to Spill's highest-charting album of their career.
Nth Man: The Ultimate Ninja
Nth Man: The Ultimate Ninja is a comic book about an American ninja set in an unspecified near future where World War III has started. It was written by Larry Hama between 1989 and 1990, based largely on his success writing the G.I. Joe: A Real American Hero comic, which he wrote concurrently with The Nth Man (and also features a modern ninja as one of the main characters). Nth Man and Alfie O'Meagan first appeared in Marvel Comics Presents #25 (August 1989). The series was meant to last for 24 issues, but was cancelled after 16. In spite of this, Hama was able to resolve the storyline early. Ron Wagner, who penciled the series for its entire run, attributes its commercial failure to its being set in a standalone reality (Earth-8908) instead of the mainstream Marvel Universe, as well as the absence of costumed characters.

Marvel Universe
The Marvel Universe is a fictional shared universe where the stories in most American comic book titles and other media published by Marvel Comics take place. Superhero teams such as the Avengers, the X-Men, the Fantastic Four, the Guardians of the Galaxy, and many Marvel superheroes live in this universe, including characters such as Spider-Man, Wolverine, the Hulk, Captain America, and Iron Man. It also contains well-known supervillains such as Doctor Doom, Magneto, the Green Goblin, Loki, and Thanos. It also contains antiheroes such as Deadpool, Ghost Rider, the Punisher, Elektra, and Black Cat.

The Marvel Universe is further depicted as existing within a "multiverse" consisting of thousands of separate universes, all of which are the creations of Marvel Comics and all of which are, in a sense, "Marvel universes". In this context, "Marvel Universe" is taken to refer to the mainstream Marvel continuity, which is known as Earth-616 or Prime Earth.
Cheezels
Cheezels are a brand of Australian snack food currently produced by Snack Brands Australia. Made from corn and rice, they are a crisp puffy ring with a strong, savoury cheddar cheese flavour and aroma. They are similar in texture to cheese puffs, American Cheetos, or Canadian Cheezies.

In some countries they are distributed by Laura Matte (which since 2016 has been owned by Universal Robina Corporation, and previously by The Real McCoy Snackfood Company). In Malaysia, Cheezels were originally produced by Danone and later by Kraft Foods, and are currently owned by Mondelēz International, together with Twisties. In New Zealand, Cheezels are manufactured by Bluebird Foods Ltd a PepsiCo company, which is a competitor to Snack Brands Australia, the manufacturer of Cheezels in Australia.

The New Zealand version of Cheezels are not as crisp in texture or as strong cheddar cheese flavour as their Australian counterpart.

Twisties
Twisties are a type of cheese curl corn-based snack food product, available mainly in Australia and other Oceanian countries. In Europe they are marketed as Fonzies, and in France as "Belin Croustilles". It was launched in 1950 by the General Foods Corporation. The brand name is owned by The Smith's Snackfood Company.

While originally an Australian-owned company, Smith's was acquired in August 1998 by Frito-Lay, which in turn is owned by American multi-national PepsiCo. In Malaysia, Twisties is a product of Mondelēz International, after having been a part of Danone and later, Kraft Foods previously. In Thailand, the Twisties trademark is owned by Lay's, which, like The Smith's Snackfood Company, is owned by PepsiCo.
John Wayne Parr
John Wayne Parr (born 25 May 1976), also known as JWP, is a retired Australian Muay Thai fighter, kickboxer and boxer, fighting out of Boonchu Gym in Gold Coast, Queensland. He is a former 10-times World Champion and was the runner up on The Contender Asia.

The Contender Asia
The Contender Asia  (known as The Contender: Kickboxer in the United Kingdom, and The Contender: Muay Thai in the United States) was a reality-based television series that follows 16 Muay Thai middleweight fighters from 12 countries as they compete in a series of outdoor challenges and sanctioned matches. The series is a deviation from the original Contender series, which involved boxing.  The winner received US$150,000 and bragging rights as "The Contender Champion".

The program was hosted by Vice President of World Muay Thai Council and former World Champion Stephen Fox (who also serves as the show's main trainer) and Jaymee Ong.

The second season has been announced on its official website.  Production will begin in late September 2009 in Kuala Lumpur, Malaysia, with 16 fighters (14 currently revealed) vying for the title and a bigger cash prize, which the producers say as "the highest prize money ever to be paid out in the sport of Muay Thai."
Bangalore Mail
Bangalore Mail is a 1968 Indian Kannada-language mystery thriller film directed by L. S. Narayana and produced by Y. V. Rao. The film stars Rajkumar, Narasimharaju and Jayanthi. The movie is a remake of the 1967 Malayalam movie Cochin Express, which was also subsequently remade in Telugu as  Circar Express, in Tamil as Neelagiri Express and in Hindi as The Train.

Malayalam actor Kottarakkara Sreedharan Nair appeared in the role of a gangster in his only Kannada movie appearance. Director S. K. Bhagavan played the role of antagonist in the movie. This is one of the few movies where credits to Chi. Udayashankar appear first before crediting the lead roles of the movie. Rajkumar makes an entry after nearly half an hour into the movie.

Chi. Udayashankar
Chitnahalli Udayashankar (18 February 1934 – 2 July 1993; born in Chitnahalli) was an Indian lyricist and dialogue writer in the Kannada film industry for over three decades, who penned more than 3000 songs for films and devotional songs. His dialogues, screenplay and lyrics were instrumental in the success of many movies of Rajkumar. Udayashankar received four Karnataka State Film Award for Best Dialogue and two Karnataka State Film Award for Best Screenplay. He was the son of lyricist Chi. Sadashivaiah. His son Chi. Guru Dutt is an actor and director in Kannada and Tamil feature films.
Ray Maher
Raphael Septimus "Ray" Maher (1 April 1911 – 22 September 1966) was an Australian politician. He was a member of the New South Wales Legislative Assembly  from 1953 until 1965 and a member of the Labor Party (ALP). Maher was the Speaker of the New South Wales Legislative Assembly between 1959 and 1965.

Speaker of the New South Wales Legislative Assembly
The Speaker of the New South Wales Legislative Assembly is the presiding officer of the Legislative Assembly, New South Wales's lower chamber of Parliament. The current Speaker is Greg Piper, who was elected on 9 May 2023.
Motorized recliner incident
In 2009, Dennis LeRoy Anderson of Proctor, Minnesota, received widespread media attention for being arrested in a DUI case involving a motorized recliner. Riding a recliner which he had earlier fitted with a lawnmower engine, he crashed into a car after leaving a local bar, where he had consumed a number of beers. He was convicted and the chair was confiscated by the police, who auctioned it off on Do-Bid.com for $3,700. Though widely reported to be a La-Z-Boy, the chair was unbranded.

Proctor, Minnesota
Proctor is a city in Saint Louis County, Minnesota, United States. Established in 1894, the town was named after former Kentucky Governor J. Proctor Knott. It is part of the Duluth Metropolitan Area. The population was 3,120 at the 2020 census.
Newquay Tretherras
Newquay Tretherras School is a secondary school with academy status in Newquay, Cornwall, England. The current headteacher is Samantha Fairbairn.  The school first opened on 7 January 1954 and first secondary modern school to be built in Newquay. It is run by the Cornwall Education Learning Trust.

On 29 May 1954, the original Tretherras County school was officially opened by Florence Horsbrugh C.B.E. (Minister of Education).

As of September 2019, the new 'Quay' school building officially opened. This would replace the original 1950s Tretherras County School building which was demolished in 2019.

Florence Horsbrugh, Baroness Horsbrugh
Florence Gertrude Horsbrugh, Baroness Horsbrugh GBE PC (13 October 1889 – 6 December 1969) was a Scottish Unionist Party and Conservative Party politician. The historian Kenneth Baxter has argued "in her day... [she] was arguably the best known woman MP in the UK". and that she was "arguably the most successful female Conservative parliamentarian until Margaret Thatcher".
Idea malabarica
Idea malabarica, the Malabar tree nymph, is a large butterfly found in peninsular India. that belongs to the danaid group of the family Nymphalidae. It is found in forest clearings and above the forest canopy.

Danainae
Danainae is a subfamily of the family Nymphalidae, the brush-footed butterflies. The group may be referred to as the Danaids (reflecting their previous rank as a family) or milkweed butterflies, as they often lay their eggs on various milkweeds on which their larvae (caterpillars) feed, though it also encompasses the clearwing butterflies (Ithomiini), and the Tellervini.

Some 300 species of Danainae exist worldwide. Most of the Danaini are found in tropical Asia and Africa, while the Ithomiini are diverse in the Neotropics. Tellervini are restricted to Australia and the Oriental region. Four species are found in North America: the monarch butterfly (Danaus plexippus), the queen (Danaus gilippus), the tropical milkweed butterfly (Lycorea halia), and the soldier butterfly (or "tropic queen", Danaus eresimus). Of these, the monarch is by far the most famous, being one of the most recognizable butterflies in the Americas.
GSM 03.40
GSM 03.40 or 3GPP TS 23.040 is a mobile telephony standard describing the format of the Transfer Protocol Data Units (TPDU) part of the Short Message Transfer Protocol (SM-TP) used in the GSM networks to carry Short Messages. This format is used throughout the whole transfer of the message in the GSM mobile network. In contrast, application servers use different protocols, like Short Message Peer-to-Peer or Universal Computer Protocol, to exchange messages between them and the Short Message service center (SMSC).

GSM 03.40 is the original name of the standard. Since 1999 has been developed by the 3GPP under the name 3GPP TS 23.040. However, the original name is often used to refer even to the 3GPP document.

Short Message Peer-to-Peer
Short Message Peer-to-Peer (SMPP) in the telecommunications industry is an open, industry standard protocol designed to provide a flexible data communication interface for the transfer of short message data between External Short Messaging Entities (ESMEs), Routing Entities (REs) and SMSC.

SMPP is often used to allow third parties (e.g. value-added service providers like news organizations) to submit messages, often in bulk, but it may be used for SMS peering as well. SMPP is able to carry short messages including EMS, voicemail notifications, Cell Broadcasts, WAP messages including WAP Push messages (used to deliver MMS notifications), USSD messages and others. Because of its versatility and support for non-GSM SMS protocols, like UMTS, IS-95 (CDMA), CDMA2000, ANSI-136 (TDMA) and iDEN, SMPP is the most commonly used protocol for short message exchange outside SS7 networks.
Tank City-II
Tank City-II is an administrative unit, known as Union council, of Tank District in the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan.

District Tank has 1 Tehsils i.e. Tank. Each tehsil comprises certain numbers of union councils. There are 16 union councils in district Tank.

Tank District
Tank District (Pashto: ټانک ولسوالۍ, Urdu: ضلع ٹانک ṭāṅk; Saraiki: ٹاک ṭāk) is a district in the Dera Ismail Khan Division of the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan.

The city of Tank is the headquarter of the district, which consists of Union Council City I and Union Council City II. There are sixteen Union councils in the district Tank. Until 1992, Tank was a tehsil within Dera Ismail Khan district.: 1  Tank is bordered with the district of Lakki Marwat in the northeast, Dera Ismail Khan in the east, FR Tank in the north and the South Waziristan district in the west. The temperature of Tank reaches 110–120 °F in summer. However, in the winter, it is normal. People of the mountainous regions of the west usually come to Tank to avoid cold weather and then return during the summer.
Antoni Lange
Antoni Lange (28 April 1862 – 17 March 1929) was a Polish poet, philosopher, polyglot (15 languages), writer, novelist, science-writer, reporter and translator. A representative of Polish Parnassianism and symbolism, he is also regarded as belonging to the Decadent movement. He was an expert on Romanticism, French literature and a popularizer of Eastern cultures.
His most popular novel is Miranda.

He translated English, French, Hungarian, Italian, Spanish, Indian, American, Serbian, Egyptian and Oriental writers into Polish and Polish poets into French and English. He was also one of the most original poets of the Young Poland movement. His work is often compared to Stéphane Mallarmé and Charles Marie René Leconte de Lisle.

Lange was an uncle of the poet Bolesław Leśmian.

Leconte de Lisle
Charles Marie René Leconte de Lisle (French: [ʃaʁl maʁi ʁəne ləkɔ̃t də lil]; 22 October 1818 – 17 July 1894) was a French poet of the Parnassian movement. He is traditionally known by his surname only, Leconte de Lisle.
Duri–Tangerang railway
The Duri–Tangerang railway (Indonesian: Jalur kareta api Duri–Tangerang) is a railway connecting Tangerang to Jakarta, the capital city of Indonesia. It was constructed during the Dutch colonial age, as a branch line from the Jakarta Kota-Anyer Kidul railway. The railway is serviced by KA Commuter Jabodetabek's Tangerang line.

KRL Commuterline
KRL Commuterline, commonly known as Greater Jakarta Commuter rail, Jakarta Commuter rail, and KRL Commuter Line Jabodetabek is a commuter rail system for Greater Jakarta in Indonesia. It was previously known as KRL Jabodetabek. It is operated by KAI Commuter (KAIC), a subsidiary of the Indonesian national railway company PT Kereta Api Indonesia (KAI).
The rail system uses rolling stock of rapid transit standard and operates high frequency services with minimum headway. In 2019, the average number of Commuterline users per day reached 1.04 million, with the record of the highest number of users served in a day being 1,154,080.

"KRL" itself stands for "Kereta Rel Listrik" (literally "electric rail train" or "electric railcar"), a term for an electric multiple unit train.
John James (Canadian politician)
John Mason James (17 January 1911 – 18 October 1999) was a Liberal party member of the House of Commons of Canada. Born in Bowmanville, Ontario, he was a publisher of the Canadian Statesman newspaper by career. Before entering politics, he was a Captain of Military Intelligence during WW2 between the years of 1940–1945.

John M. James Public School in Bowmanville, Ontario was named in his honour.

He was first elected at the Durham riding in the 1949 general election and re-elected there in the 1953 election. James was defeated in the 1957 election by Percy Vivian of the Progressive Conservative party.

Bowmanville
Bowmanville is a community of approximately 60,000 people located in the Municipality of Clarington, Durham Region, Ontario, Canada. It is approximately 75 km (47 mi) east of Toronto, and 15 km (9.3 mi) east of Oshawa along Highway 2. Bowmanville was first incorporated as a town in 1858, but later incorporated with the neighbouring townships of Clarke and Darlington in 1974 forming the Town of Newcastle, which was renamed in 1994 to the Municipality of Clarington. Bowmanville is part of the Greater Toronto Area.
Asemonea cuprea
Asemonea cuprea is  a species of jumping spider in the genus Asemonea that is found in South Africa and Zambia. The spider was first defined in 2009 by Wanda Wesołowska, one of over 500 that the arachnologist described during her career. It is small, generally yellow and lives on the leaves of short shrubs. It has a pear-shaped carapace and a narrower abdomen that each have a length between 1.5 and 1.7 mm (0.059 and 0.067 in). The male has a distinctive coloration with bright orange scales covering the clypeus and eye field and vivid orange hairs on the back half of the abdomen, which are recalled by the species name. The male also has an unusual right-angle shaped subtegulum and the female a simpler epigyne than other Asemonea species that helps identify the species.

Jumping spider
Jumping spiders are spiders in the family Salticidae, with almost 700 genera and around 7,000 described species, making it the largest family of spiders – comprising 13% of spider species. Jumping spiders have some of the best vision among arthropods — being capable of stereoptic color vision — and use sight in courtship, hunting, and navigation.

Although they normally move unobtrusively and fairly slowly, most species are capable of very agile jumps, notably when hunting, but sometimes in response to sudden threats or crossing long gaps. Both their book lungs and tracheal system are well-developed, and they use both systems (bimodal breathing). Jumping spiders are generally recognized by their eye pattern. All jumping spiders have four pairs of eyes, with the anterior median pair (the two front middle eyes) being particularly large.
Westmeston
Westmeston  is a village and civil parish in the Lewes District of East Sussex, England heavily dependent in amenities on larger Ditchling to the near-immediate northwest. It is four miles (6 km) south-southeast of Burgess Hill and (10 km) west of Lewes, on the northern slopes of the South Downs.

The name Westmeston comes from Saxon English meaning the most westerly farm, probably from Plumpton.

Lewes
Lewes (/ˈluːɪs/ ⓘ) is the county town of East Sussex, England. The town is the administrative centre of the wider district of the same name. It lies on the River Ouse at the point where the river cuts through the South Downs.

A traditional market town and centre of communications, in 1264 it was the site of the Battle of Lewes. The town's landmarks include Lewes Castle, Lewes Priory, Bull House (the former home of Thomas Paine), Southover Grange and public gardens, and a 16th-century timber-framed Wealden hall house known as Anne of Cleves House. Other notable features of the area include the Glyndebourne festival, the Lewes Bonfire celebrations and the Lewes Pound.