hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prince Hat Under the Ground
Prince Hat under the Ground (Swedish: Prins Hatt under jorden) is the Swedish version of an old Scandinavian fairy tale. The Norwegian version is called East of the Sun and West of the Moon (Norwegian: Østenfor sol og vestenfor måne).

It was collected in Småland or Blekinge by Gunnar Olof Hyltén-Cavallius and George Stephens and published in Svenska folksagor och äfventyr (1:1-2, 1844-49). It has been filmed on several occasions and forms the basis of Erik Bergman's  opera Det sjungande trädet.

It is of the Aarne-Thompson-Uther type 425A, "The Monster as Bridegroom", of the cycle about "the search for the lost husband". The themes of marriage to the monstrous or mysterious husband, of curiosity inspired by the mother, and even the drops of spilled tallow are very similar to the Hellenistic romance of Cupid and Psyche.

Aarne–Thompson–Uther Index
The Aarne–Thompson–Uther Index (ATU Index) is a catalogue of folktale types used in folklore studies. The ATU index is the product of a series of revisions and expansions by an international group of scholars: Originally published in German by Finnish folklorist Antti Aarne (1910), the index was translated into English, revised, and expanded by American folklorist Stith Thompson (1928, 1961), and later further revised and expanded by German folklorist Hans-Jörg Uther (2004). The ATU index is an essential tool for folklorists, used along with the Thompson (1932) Motif-Index of Folk-Literature.
Pulsed-power water treatment
Pulsed-power water treatment is the process of using pulsed, electro-magnetic fields into cooling water to control scaling, biological growth, and corrosion. The process does not require the use of chemicals and helps eliminate environmental and health issues associated with the use and life-cycle management of chemicals used to treat water. Pulsed-power systems have the ability to maintain low levels of microbiological activity without using corrosive chemicals. Several reports have shown that pulse-powered systems yield significantly lower counts of bacteria colony forming units compared to chemically controlled systems.

Pulsed power
Pulsed power is the science and technology of accumulating energy over a relatively long period of time and releasing it instantly, thus increasing the instantaneous power. They can be used in some applications such as food processing, water treatment, weapons, and medical applications.
Vitorino Antunes
Vitorino Gabriel Pacheco Antunes (Portuguese pronunciation: [vituˈɾinu ɐ̃ˈtunɨʃ]; born 1 April 1987) is a Portuguese former professional footballer who played as a left-back.

He spent most of his career abroad, winning several items of silverware with Dynamo Kyiv in Ukraine, and making 125 La Liga appearances for Málaga and Getafe. Domestically, he had three spells at Paços de Ferreira and won the Primeira Liga with Sporting CP in 2020–21.

Antunes earned 41 caps for Portugal at youth level, and was used sparingly as a senior international for over a decade.

Málaga CF
Málaga Club de Fútbol (Spanish pronunciation: [ˈmalaɣa ˈkluβ ðe ˈfuðβol], Málaga Football Club), or simply Málaga, is a club based in Málaga, Andalusia, Spain, who compete in Segunda División, the second tier of the Spanish league system, following their promotion from the Primera Federación in the 2023–24 season.

They won the UEFA Intertoto Cup in 2002 and qualified for the following season's UEFA Cup, reaching the quarter-final stages. They also qualified for the 2012–13 UEFA Champions League, where they were quarter-finalists. Since June 2010, the owner of the club has been Qatari investor Abdullah ben Nasser Al Thani.
Sally Winters
Sally Winters (also known as Sally McGowan) was an American screenwriter known for cranking out B movie Westerns in the late 1920s with her then-partner, director J.P. McGowan. She also appeared in a handful of movies as an actress.

J. P. McGowan
John Paterson McGowan (February 24, 1880 – March 26, 1952) was a pioneering Hollywood actor and director and occasionally a screenwriter and producer. McGowan remains the only Australian to have been made a life member of the Screen Directors Guild (now Directors Guild of America).
Fernando Gómez (athlete)
Fernando Gómez Doblas (born 16 October 1965 in Málaga) is a track and field athlete from Spain with cerebral palsy.  He competes as a T36 type athlete.  He competed at the 1996 Summer Paralympics in Atlanta, Georgia, winning a silver in the 400 meter T34-T35 race, the 200 meter T34-T35 race and the 100 meter T35 race.   He competed at the 2000 Summer Paralympics in Sydney, Australia, where he did not meal in any of his races.

Fernando competed in two Paralympics, firstly in 1996 where he won silver each of the individual 100m, 200m and 400m and was part of the Spanish 4 × 100 m relay team that failed to finish.  The following games in 2000 he again competed in the three sprint events and this time both relays but despite making the final in each event failed to add to his medal tally.

1996 Summer Paralympics
The 1996 Summer Paralympic in Atlanta, Georgia, United States, were held from August 15 to 25. It was the first Paralympics to get mass media sponsorship, and had a budget of USD $81 million.

It was the first Paralympic Games where International Sports Federation for Persons with an Intellectual Disability athletes were given full medal status.
Wilman Wadandi Highway
The Wilman Wadandi Highway is a ring road around the city of Bunbury, Western Australia that was completed in December 2024. The road is 27 kilometres (17 mi) long, and links Forrest Highway in the north-east to Bussell Highway in the south-west, passing via South Western Highway and was expected to cut travel time from Perth to Margaret River by 20 minutes.

Formerly known as the Bunbury Outer Ring Road (BORR), it was renamed in October 2024 after the Wilman and Wadandi Indigenous Australian peoples that originally lived in the area. The highway is signed State Route 101.

South Western Highway
South Western Highway is a highway in the South West region of Western Australia connecting Perth's southeast with Walpole. It is a part of the Highway 1 network for most of its length. It is about 406 kilometres (252 mi) long.
Leanne Crichton
Leanne Crichton (born 6 August 1987) is a former Scottish professional football player who currently manages Rangers and works as a media pundit for BBC Scotland.

A retired midfielder, she played for Hibernian, Celtic, Whitehill Welfare/Edinburgh Ladies, Glasgow City (three spells) and Motherwell in Scotland and for Notts County in the English FA WSL, and appeared 72 times for the Scotland national team.

Spartans W.F.C.
Spartans Football Club Women's and Girl's is a women's football team that plays in the Scottish Women's Premier League, the top division of football in Scotland. Spartans F.C. Women is part of Spartans F.C. in North Edinburgh and play and train at the club's training facilities.
Sigtryggur Arnar Björnsson
Sigtryggur Arnar Björnsson (born 7 March 1993) is an Icelandic basketball player who plays for Tindastóll of the Úrvalsdeild karla and the Icelandic national basketball team. He won the Icelandic championship in 2023 and the Icelandic Cup in 2018 with Tindastóll.

Icelandic Men's Basketball Cup
The Icelandic Men's Basketball Cup (Icelandic: Bikarkeppni KKÍ), also known as VÍS bikarinn for sponsorship reasons, is an annual professional basketball competition between clubs in Iceland. It is Iceland's first-tier cup competition, and is not to be confused with Iceland's former second-tier cup competition, the Company Cup.
George Barclay (RAF officer)
Richard George Arthur Barclay, DFC (7 December 1919 – 17 July 1942) was a Royal Air Force fighter pilot and flying ace of the Second World War. He is credited with destroying at least eight aircraft.

From Upper Norwood, Barclay was a member of the Royal Air Force Volunteer Reserve when he was called up to serve in the RAF on the outbreak of the Second World War. He volunteered to be posted to Fighter Command and once his training was completed in July 1940 he was posted to No. 249 Squadron. He flew during the Battle of Britain, claiming a number of aerial victories before being wounded shortly after the end of the battle. He later served with No. 611 Squadron during the Circus offensive of 1941 and was shot down over France in September of that year. He was able to evade capture and eventually returned to the United Kingdom. He was posted to Egypt in early July 1942 as commander of No. 238 Squadron. He was killed in action later that month during the First Battle of El Alamein

First Battle of El Alamein
The First Battle of El Alamein (1–27 July 1942) was a battle of the Western Desert campaign of World War II, fought in Egypt between Axis (German and Italian) forces of the Panzer Army Africa—which included the Afrika Korps under Field Marshal Erwin Rommel—and Allied (British Empire and Commonwealth) forces of the Eighth Army under General Claude Auchinleck.

In this battle the British halted a second advance by the Axis forces into Egypt. Axis positions near El Alamein, only 106 km (66 mi) from Alexandria, were dangerously close to the ports and cities of Egypt, the base facilities of the Commonwealth forces and the Suez Canal. However, the Axis forces were too far from their base at Tripoli in Libya to remain at El Alamein indefinitely, which led both sides to accumulate supplies for more offensives, against the constraints of time and distance.
Kennedy and Heidi
"Kennedy and Heidi" is the 83rd episode of the American crime drama The Sopranos, the sixth episode of the second half of the show's sixth season, and the 18th episode of the season overall. Written by Matthew Weiner and series creator and showrunner David Chase and directed by Alan Taylor, it debuted on May 13, 2007, on HBO in the U.S. The episode focuses on the aftermath of a car crash involving Tony Soprano and Christopher Moltisanti, while Tony's son A.J. adjusts to life with antidepressants.

With nearly 6.5 million viewers, "Kennedy and Heidi" was the sixth straight Sopranos episode to lead the Nielsen weekly cable ratings. Critical reception was positive, with the character traits of Tony and A.J. attracting analysis. Taylor won the Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Drama Series in 2007 for directing "Kennedy and Heidi".

A.J. Soprano
Anthony John Soprano Jr. is a fictional character on the HBO television series The Sopranos, portrayed by Robert Iler. He is the son of Carmela and Tony Soprano and the younger brother of Meadow Soprano.
Odyssey: The Compleat Apventure
Odyssey: The Compleat Apventure is a video game written by Robert Clardy and released by Synergistic Software in 1980. It was created for the Apple II platform and is considered one of the first microcomputer-based role-playing video games. The title was intentionally misspelled; Apventure is a reference to the Apple computer while "Compleat" is simply an Archaic spelling of the word "complete" meant to match the feel and setting of the game.

A forerunner of Akalabeth and Ultima, Odyssey was a multi-part adventure game that placed the player in the role of the leader of an army who sets out to vanquish the Caliph, an evil wizard. Elements of Dungeons & Dragons can be found within the game, which combines elements of two earlier games written by Clardy: Dungeon Campaign and Wilderness Campaign.

Ultima (series)
Ultima is a series of open world fantasy role-playing video games from Origin Systems, created by Richard Garriott. Electronic Arts has owned the brand since 1992. The series had sold over 2 million copies by 1997.

Alongside Wizardry and Might and Magic, the Ultima series is considered to have established many norms of the computer role-playing game genre. Several games of the series are considered seminal in their genre. Their innovations, particularly in the early installments, were widely copied by other games.

The Ultima games are primarily within the scope of fantasy fiction but contain science fiction elements as well. They take place for the most part in a world called Britannia; the recurring hero is initially called the Stranger, until he attains the role of Avatar in Ultima IV and is known by that appellation from then on.
The Grotto (Portland, Oregon)
The National Sanctuary of our Sorrowful Mother, popularly known as The Grotto, is a Catholic outdoor altar and sanctuary located in the Madison South district of Portland, Oregon, United States. Constructed in 1924, the sanctuary covers 62 acres (25 ha), set both at the foot of, and atop, a 110 foot (34 m) cliff. It is a ministry of the Servite Friars, Order of Friar Servants of Mary.
A large meditation hall whose main chamber is at clifftop level extends down to the foot of the cliff; the cross on the hill is visible many miles away. In addition to a church, there are several thousand feet of trails, including a trail of the Stations of the Cross, along which visitors may pass in contemplation through botanical gardens. The Grotto also features a full-service Conference Center, and a Gift Shop.

Servite Order
The Servite Order, officially known as the Order of Servants of Mary (Latin: Ordo Servorum Beatae Mariae Virginis; abbreviated OSM), is one of the five original mendicant orders in the Catholic Church. Started by the Seven Holy Founders in 1233, it includes several branches of friars (priests and brothers), contemplative nuns, a congregation of religious sisters, and lay groups. The order's objectives are the sanctification of its members, the preaching of the Gospel, and the propagation of devotion to the Mother of God, with special reference to her sorrows.
Amantea Castle
The Amantea Castle (formerly Regio castello di Amantea) is located in the town of the same name, in the province of Cosenza, in the lower Tyrrhenian Sea of Cosenza. Dominating the coastal road and the road to Cosenza that runs along the Catocastro River valley, it was once an important stronghold under the Byzantines, Arabs, Normans, Swabians, Angevins and Aragonese. It was restored in the viceregal period and under the Bourbons, but suffered severe damage during the earthquakes of 1638 and 1783; it was left in a state of neglect after the disastrous 1806-1807 siege suffered by Napoleonic troops.

Currently the castle is in ruins, and access to the remains on the hill overlooking the city is strenuous and dangerous. In 2008, ownership of the surrounding area was acquired by the City of Amantea.

Swabians
Swabians (German: Schwaben pronounced [ˈʃvaːbn̩] ⓘ, singular Schwabe) are a German ethnographic group native to the region of Swabia, which is mostly divided between the modern states of Baden-Württemberg and Bavaria, in southwestern Germany.

The name is ultimately derived from the medieval Duchy of Swabia, one of the German stem duchies, representing the territory of Alemannia, whose Germanic inhabitants were interchangeably called Alemanni or Suebi. This territory would include all of the Alemannic German area, but the modern concept of Swabia is more restricted, due to the collapse of the duchy of Swabia in the 13th century. Swabia as understood in modern ethnography roughly coincides with the Swabian Circle of the  Holy Roman Empire as it stood during the Early Modern period.
Li Ang (footballer)
Li Ang (Chinese: 李昂; pinyin: Lǐ Áng; Mandarin pronunciation: [lì ǎŋ]; born 15 September 1993) is a Chinese footballer who currently plays for Chinese Super League side Dalian Yingbo and the China national team.

China national football team
The China national football team (simplified Chinese: 中国国家足球队; traditional Chinese: 中國國家足球隊; pinyin: Zhōngguó guójiā zúqiú duì), recognised as China PR by FIFA, represents China in men's international association football and is governed by the Chinese Football Association (CFA).

China won the EAFF East Asian Cup in 2005 and 2010, was runner-up at the AFC Asian Cup in 1984 and 2004, and made its sole FIFA World Cup appearance in 2002, losing all matches without scoring a goal.
Kırklareli Dam
Kırklareli Reservoir is a reservoir in Turkey. The development was backed by the Turkish State Hydraulic Works. The dam does flood control, produces fresh water, provides irrigation and industrial water to the surrounding area.

State Hydraulic Works (Turkey)
The State Hydraulic Works (Turkish: Devlet Su İşleri) is a state agency, under the Ministry of Environment and Forestry of Turkey, responsible for the utilization of all the country's water resources. The institution's four major functions are energy, agriculture, services and environment. The General Manager of DSI is Kaya Yıldız.
The Search for John Gissing
The Search for John Gissing is a 2001 comedy film written and directed by Mike Binder, produced by Jack Binder, and starring Alan Rickman, Janeane Garofalo, and Mike Binder, set in London. The film won Best Picture at the 2002 Sarasota Film Festival.

Sarasota Film Festival
The Sarasota Film Festival is a film festival located in Sarasota, Florida and held in April. Its mission is "to celebrate the art of filmmaking and the contribution of filmmakers by hosting an international film festival and developing year-long programs for the economic, educational, and cultural benefit of our community".
Lyanny Alessandra Mainaky
Lyanny Alessandra Mainaky (born 14 September 1996) is an Indonesian professional badminton player. The daughter of professional badminton player and Indonesian national coach Rionny Mainaky, she belongs to the second generation of the high-profile Mainaky badminton family. Her uncles Karel Mainaky, Marleve Mainaky and Rexy Mainaky have all represented their country in the sport, which is notable as badminton is one of the country's most popular and successful sports.

Karel Mainaky
Karel Leopold Mainaky (born 9 January 1977) is an Indonesian badminton player and coach. After his professional career as a player, he became a badminton coach specialized in coaching women's doubles. He is currently the Indonesia National team women's doubles head coach since January 2025.

Karel is the youngest member of the famous Mainaky brothers, a phenomenal badminton family of which five brothers of the seven siblings were Indonesian badminton National athletes in the 1990s. Besides Karel, the Mainaky badminton brothers consist of Richard Leonard Mainaky, Rionny Frederik Lambertus Mainaky, Rexy Ronald Mainaky and Marleve Mario Mainaky. The five figures of the Mainaky brothers have carved out many achievements in the world of badminton, not only as active players but also as badminton coaches.
DEL48
DEL48 (read D.E.L. Forty-Eight) was an Indian idol group whose name is derived from its based city in New Delhi, India. They are the ninth international sister group of AKB48, after Indonesia's JKT48, China's SNH48 (former),  Thailand's BNK48, Philippines's MNL48, China's TSH48,  Taiwan's TPE48, Vietnam's SGO48 (disbanded), and Thailand's CGM48. Adopting the concept of "idols you can meet". Formed in 2019, the group went on a hiatus in October 2020 due to the COVID-19 pandemic and later disbanded in July 2022.

CGM48
CGM48 (read C.G.M. Forty-eight) is a Thai idol girl group. It is the first domestic sister group of the Thai idol group BNK48, and the eighth international sister group of AKB48, after Indonesia's JKT48, China's SNH48 (former), Thailand's BNK48, Philippines's MNL48, China's TSH48,  Taiwan's TPE48, and Vietnam's SGO48 (disbanded). The group is named after Chiang Mai, a city in Northern Thailand, where it will be based.
Izatha balanophora
Izatha balanophora is a moth of the family Oecophoridae. It is endemic to New Zealand, where it is widespread in the North Island. Larvae live off the dead bark of kānuka. The adult moths are on the wing during December to March. This species only occasionally comes to light.

Kunzea ericoides
Kunzea ericoides, commonly known as kānuka or white tea-tree, is a tree or shrub in the myrtle family, Myrtaceae and is endemic to New Zealand. It has white or pink flowers similar to those of Leptospermum and from its first formal description in 1832 until 1983 was known as Leptospermum ericoides. The flowers have five petals and up to 25 stamens which are mostly longer than the petals.
1981 Virginia gubernatorial election
In the 1981 Virginia gubernatorial election, Republican incumbent Governor John N. Dalton was unable to seek re-election due to term limits. Chuck Robb, the Lieutenant Governor of Virginia, was nominated by the Democratic Party to run against the Republican nominee, state Attorney General J. Marshall Coleman.

Robb's victory ended 12 consecutive years of Republican control of the Governor's Mansion.

Fairfax County voted Democratic for Governor for the first time since 1949, whilst as of 2021 this remains the last occasion when Mathews County or Mecklenburg County voted Democratic for Governor.

Mathews County, Virginia
Mathews County is a county located in the U.S. state of Virginia. As of the 2020 census, the population was 8,533. Its county seat is Mathews.

Located on the Middle Peninsula, Mathews County is included in the Virginia Beach-Norfolk-Newport News, VA-NC Metropolitan Statistical Area.
Slime Rancher
Slime Rancher is a farm life sim video game developed and published by American indie studio Monomi Park. The game was released as an early access title in January 2016, with an official release on Windows, macOS, Linux and Xbox One on August 1, 2017. A PlayStation 4 version was released on August 21, 2018, and a Nintendo Switch version was released on August 11, 2021. A DLC named 'Slime Rancher: Secret Style Pack' was released on June 18, 2019 which added additional cosmetic appearances. A sequel, Slime Rancher 2, was released in early access on September 22, 2022, for Windows and Xbox Series X/S and was officially released on 23 September 2025. A feature film adaptation is in development.

Early access
Early access, also known as alpha access, alpha founding, paid alpha, or game preview, is a funding model in the video game industry by which consumers can play a game in the various pre-release development cycles, such as pre-alpha, alpha, and/or beta, while the developer is able to use those funds to continue further development on the game. Those that pay to participate typically help to debug the game, provide feedback and suggestions, and may have access to special materials in the game. The early-access approach is a common way to obtain funding for indie games, and may also be used along with other funding mechanisms, including crowdfunding. Many crowdfunding projects promise to offer access to alpha and/or beta versions of the game as development progresses; however, unlike some of these projects which solicit funds but do not yet have a playable game, all early access games offer an immediately playable version of the unfinished game to players.
Ryszard Bosek
Ryszard Bosek (born 12 April 1950) is a Polish former volleyball player and coach. He was a member of the Poland national team from 1969 to 1986, and a participant in three Olympic Games (1972, 1976, 1980). During his career, he won gold medals in the 1974 World Championship and the 1976 Summer Olympics.

Poland men's national volleyball team
The Poland men's national volleyball team (Polish: Reprezentacja Polski w piłce siatkowej mężczyzn) represents Poland in international volleyball competition. The team is directed by the Polish Volleyball Federation (Polski Związek Piłki Siatkowej, PZPS), the governing body for volleyball in Poland, which represents the country in international competitions and friendly matches.

Poland's greatest achievements to date have been winning gold medal at the 1976 Summer Olympics, three World Championship titles (1974, 2014 and 2018), two European Championship titles (2009 and 2023), World League (2012) and the Nations League (2023 and 2025).

As of July 2025, Poland is one of the world's strongest teams, ranked first in the FIVB world ranking.