hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rook (album)
Rook is the fifth studio album by American indie rock band Shearwater. It was released on June 3, 2008, on the Matador Records label. The track "Rooks" was the first single from the album. The album was previewed on May 5, 2008 and May 29, 2008, at two special concerts in Manhattan and Austin, Texas. The band toured in support of the album later in 2008. The album gained the band a spot on Entertainment Weekly's "Must List" on May 28.

Shearwater released the album on both CD and vinyl, with the vinyl version having a bonus track called "North Col". The cover art is by Kahn & Selesnick.

Co-founder Jonathan Meiburg said he chose the title for the sound of the word and the fact that it has multiple meanings. The theme of birds recurs frequently with the band, from their name to titles of songs and albums (for example, "Sing, Little Birdie" and Winged Life). Meiburg is an ornithologist.

Shearwater (band)
Shearwater is an American indie rock band from Austin, Texas, led by multi-instrumentalist and lead singer Jonathan Meiburg, a singer-songwriter. The band's music is notable for its imagery based in nature, cerebral yet intimate melodic songs, as well as Meiburg's vocals.
Dagvaktin
Dagvaktin (English: The Day Shift) is a sequel to the Icelandic television series Næturvaktin. It is the second of the three series in the trilogy. The three main characters from Næturvaktin, Georg Bjarnfreðarson (Jón Gnarr), Ólafur Ragnar (Pétur Jóhann Sigfússon) and Daníel (Jörundur Ragnarsson), all return to work at a hotel in the sparsely populated Westfjords (near Reykhólar).

It was first broadcast on Stöð 2 on 21 September 2008, and was subsequently released on DVD.

Stöð 2
Stöð 2 (literally Channel 2) was a pay television channel in Iceland. It was launched in 1986 as Iceland's first independent television broadcaster. It was later part of the 365 corporation, which was eventually acquired by Sýn.

In 2025, the Stöð 2 brand was retired and replaced by Sýn, including all sub-channels.
The Debarted
"The Debarted" is the thirteenth episode of the nineteenth season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on March 2, 2008. The episode was written by Joel H. Cohen and directed by Matthew Nastuk.

In this episode, a new troublesome student named Donny arrives at Springfield Elementary School, prompting a gleeful Bart to befriend him as his partner in pranks. Meanwhile, Marge wrecks the family car, and Homer gets a new luxury vehicle as a loaner car, which he grows attached to. Topher Grace guest starred, and radio host Terry Gross made a cameo appearance. The episode is a parody of the 2006 film The Departed and received mixed reviews.

The Simpsons season 19
The nineteenth season of the American animated sitcom The Simpsons aired on Fox between September 23, 2007, and May 18, 2008. It was the final complete season to be broadcast in 4:3 and in standard definition, although the first nine episodes of the twentieth season, which were holdover episodes of the nineteenth season, would also retain this standard. Al Jean served as the showrunner, a position he has held since the thirteenth season, while the season was produced by Gracie Films and 20th Century Fox Television.

The episode "Eternal Moonshine of the Simpson Mind" won the Emmy Award for Outstanding Animated Program. Work from this season was nominated for another Emmy Award, was nominated for four Writers Guild of America Awards, winning one, and was nominated for one Annie Award.
Wickliffe Mounds
Wickliffe Mounds (15 BA 4) is a prehistoric, Mississippian culture archaeological site located in Ballard County, Kentucky, just outside the town of Wickliffe, about 3 miles (4.8 km) from the confluence of the Ohio and Mississippi rivers. Archaeological investigations have linked the site with others along the Ohio River in Illinois and Kentucky as part of the Angel phase of Mississippian culture. Wickliffe Mounds is controlled by the State Parks Service, which operates a museum at the site for interpretation of the ancient community. Listed on the National Register of Historic Places, it is also a Kentucky Archeological Landmark and State Historic Site.

Wickliffe, Kentucky
Wickliffe is a home rule-class city and the county seat of Ballard County, Kentucky, United States. The population was 670 at the 2020 census.

Wickliffe is part of the Paducah, KY-IL Metropolitan Statistical Area.
Thomas in Love
Thomas in Love (French: Thomas est amoureux) is a 2000 comedy-drama film directed by Pierre-Paul Renders and written by Philippe Blasband. The film premiered at the 57th Venice International Film Festival, winning the FIPRESCI Award for Best First Feature Film.

It received the Méliès d'Or for Best European Fantastic Film.

Pierre-Paul Renders
Pierre-Paul Renders (born 17 July 1963) is a Belgian film director and screenwriter. He has directed three films since 1992. His 2006 film Mr. Average was entered into the 28th Moscow International Film Festival.
Hope 7 (album)
Hope 7 is the self-titled debut album from the pop rock band Hope 7. The album was released on March 15, 2005, and is the band's only album release to date. The tracks on this album were mainly written by Antonina Armato and Tim James (with the exception of tracks 3, which was written by Aaron Dudley and track 7 (which was written by Kristi McClave (the band's lead vocalist) and Dave Noble (Hope 7's guitarist). McClave also collaborated on the writing of track 8.

The album spawned one single, Breakthrough, which appeared on the Disney Channel.

Hope 7
Hope 7 was a pop rock band that performed together from 2002 to 2005. The band members consisted of Kristi McClave (lead singer), Dave Noble (guitarist), Chevy Martinez (bassist), and Chase Duddy (drummer).
Stonehaven, New Brunswick
Stonehaven is a Canadian rural community in Gloucester County, New Brunswick, in the parish of New Bandon. Situated about 30 kilometres (19 mi) east of Bathurst on Route 11, Stonehaven is on the southern shore of the Baie des Chaleurs (English: Chaleur Bay).

Stonehaven is the site of a harbour.

Full medical services are provided by Chaleur Regional Hospital, part of the la Régie de la santé Acadie-Bathurst Health Authority located in Bathurst.

Fire protection is provided by the New Bandon - Salmon Beach volunteer fire department located in Janeville.

Air transport is available at Bathurst Airport (ZBF/CZBF).

New Bandon Parish
New Bandon is a geographic parish in Gloucester County, New Brunswick, Canada.

For governance purposes, the heavily francophone east comprises the towns of Hautes-Terres and Rivière-du-Nord, while the heavily anglophone west is part of the Chaleur rural district. The towns are members of the Acadian Peninsula Regional Service Commission,
Leonard Kirk
Leonard Kirk is an American-born comic book artist living in Canada. He has worked on such properties as Supergirl, JSA, Star Trek, Batman, and Witchblade. Currently Kirk is exclusively signed for Marvel Comics.

Freshmen (comics)
Freshmen is a comic book series published by Top Cow, co-created by Seth Green and Hugh Sterbakov. The publication is marketed as "The adventures of college freshmen with extraordinary powers." Issue #1 was dated June 8, 2005.

Freshmen II was released between November 2006 and July 2007.
Paolo Gerolamo Piola
Paolo Gerolamo Piola (1666–1724) was an Italian Baroque painter, residing mainly in Genoa. His father, Domenico Piola, was a prominent Genoese painter. Paolo Gerolamo was very active painting sacred subjects and frescoes.

He was sent to study in Rome by his father, where he supposedly studied the work of Carracci, and studied under Carlo Maratta. Returning to Genoa, his father found his style ponderous. He was ultimately praised for his designs, and canvases for the church of Santa Maria di Carignano.

Santa Maria Assunta, Genoa
Santa Maria Assunta is a Renaissance church in Genoa, Italy. It is located in a residential sector called Carignano located on the hills just above the city center, thus the church is also known as Santa Maria Assunta di Carignano.
Nafisah Ahmad al-Amin
Nafisah Ahmad al-Amin, also spelled Nafissa Ahmed el-Amin, is a former Sudanese politician and activist for women's rights. 
She served as Deputy Minister of Youth and Sport from 1971 to 1972. She was the first woman cabinet minister in Sudan and one of the founding members of the Sudanese Women's Union.

Sudanese Women's Union
The Sudanese Women's Union (SWU, Arabic: الاتحاد النسائي السوداني, transliteration: Aletahad Elnisa'i Assodani) is a Sudanese women's rights organisation that is one of the biggest post-independence women's rights organisations in Africa.: 43
Varun Sunil
Varun Sunil (born 10 May 1987) is an Indian percussionist, singer, music producer and founder of Masala Coffee, one of the popular contemporary folk bands in South India. He is also well known for his musical contributions in Telugu, Tamil, Bollywood and Malayalam movie industries. He has performed alongside Vishwa Mohan Bhatt, Hariharan, T. H. Vinayakram, Ranjit Barot, Fazal Qureshi and many more.

Masala Coffee
Masala Coffee is an Indian music band founded in 2014. The band performs across various genres - Indian folk, blues, pop and rock. Although they primarily compose original music and covers in Malayalam, the band also performs in Hindi, Tamil, Telugu, Kannada, Punjabi and English. Masala Coffee has also made a name for itself through the music they've composed and performed for movies including Solo, Uriyadi, Mundina Nildana and Kannum Kannum Kollaiyadithaal.
Ordinary Angels (film)
Ordinary Angels is a 2024 American Christian drama film. Directed by Jon Gunn and written by Meg Tilly and Kelly Fremon Craig, it is based on true events that transpired during the 1994 North American cold wave. It stars Hilary Swank, Alan Ritchson, Nancy Travis, and Tamala Jones.

The film was theatrically released by Lionsgate on February 23, 2024. It received positive reviews from critics and has grossed $20 million.

1994 North American cold wave
The 1994 North American cold wave occurred over the midwestern and eastern regions of the United States and southern Canada in January 1994. The cold wave caused over 100 deaths in the United States. Two notable cold air events took place from January 18–19 and January 21–22. There were 67 minimum temperature records set on January 19.  During this time, much of the United States experienced its coldest temperatures since a major storm on February 20, 1934.
Brotherly Love (Moe Bandy song)
"Brotherly Love" is a song written by Jimmy Alan Stewart and Tim Nichols, which has been recorded by Moe Bandy, as well as a duet between Keith Whitley and Earl Thomas Conley.

Bandy's version appears on his 1989 studio album Many Mansions for Curb Records. The song was the second single from that album, reaching a peak of number 53 on the country music charts in 1989.

Country singer Billy Dean recorded the song on his 1990 debut album Young Man.

Tim Nichols
Tim Nichols (born in Portsmouth, Virginia) is an American country music singer and songwriter. Active since the late 1980s, Nichols has written for several country music singers including Keith Whitley, Tim McGraw, Faith Hill, Jo Dee Messina, and Alan Jackson. He and songwriter Zack Turner recorded one album for BNA Entertainment (now BNA Records) in 1993 as the duo Turner Nichols, in addition to charting two singles as one half of that duo. Nichols, along with Craig Wiseman, earned a Grammy Award for Best Country Song in 2004, for McGraw's Number One hit "Live Like You Were Dying".
Wayamboweg
Wayamboweg is a resort in Suriname, located in the Saramacca District.  Its population at the 2012 census was 1,560. The largest ethnic group is East Indian. The resort is mainly agricultural.  A rice project has started in late 2017.

In the early 21st century, a high school has been opened. The resort is located near the ocean, and tourism facilities are being developed in the resort. Staatsolie is drilling for oil in the Wayambozwamp.

The village of Smithfield is located in the area.

Saramacca District
Saramacca is a district of Suriname, in the north. Saramacca's capital city is Groningen, with other towns and cities including Batavia, Kampong Baroe, Uitkijk, Maho and Boskamp. Saramacca has a population of 17,480 and an area of 3,636 km2.

Saramaka is also the name of a group of Maroons who established communities along the Saramacca River having fled slavery.
West Virginia Route 46
West Virginia Route 46 is an east–west state highway split into two segments in Mineral County, West Virginia, United States. The western terminus of the western segment is at West Virginia Route 42 in Elk Garden. The eastern terminus is at the Maryland state line north of Beryl, where WV 46 crosses the Potomac River and intersects Maryland Route 135 on the north bank.

The western terminus of the eastern segment is at the Maryland state line in Piedmont, where WV 46 continues into Maryland as Maryland Route 36. The eastern terminus is at West Virginia Route 28 in Fort Ashby.

The two segments are connected by a two-mile (3 km) portion of MD 135 and MD 36 in Maryland's Allegany County.

Piedmont, West Virginia
Piedmont is a town in Mineral County, West Virginia, United States. It is part of the Cumberland, MD-WV metropolitan statistical area. The population was 716 at the 2020 census. Piedmont was chartered in 1856 and the town is the subject of Colored People: A Memoir by Piedmont native Henry Louis Gates Jr.
Rick Findlater
Rick Findlater is a makeup artist who has worked on the makeup for The Lord of the Rings as well as The Hobbit films.

He was nominated for Best Makeup and Hairstyling at the 85th Academy Awards for The Hobbit: An Unexpected Journey. His nomination was shared with Peter Swords King and Tami Lane.

Tami Lane
Tami Lane (born June 16, 1974) is an American prosthetic makeup artist who won the Academy Award for Best Makeup for the 2005 film The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe.  She received an additional Academy Award nomination for the 2012 film The Hobbit: An Unexpected Journey.
Himarë Castle
Himarë Castle (Albanian: Kalaja e Himarës), locally also known as Kastro is a castle in Himarë, in southern Albania.

It is one of the main attractions located in the old town of Himara.
The Chaonian castle in Himara appears to belong to the set of the earliest Chaonian fortifications. Its ancient walls probably date to the 5th-4th centuries BC.
There are also a number of Orthodox churches there such as Panagia Kassopitra where parts of the western side of the ancient wall are preserved inside it.

Another church inside the castle is that of the All Saints. According to a local legend when the Greek Orthodox missionary Kosmas visited Himara in 1779, he proposed to the locals to destroy part of that church in order to build a Greek school with this material.

The church of Saint Michael also inside the castle was erected during the 13th century.

The old mansion of Spyros Spyromilios is also among the main attractions found inside the citadel.

Himarë (town)
Himarë (Albanian definite form: Himara, Greek: Χειμάρρα, romanized: Himárra) is an ethnically Greek town in Southern Albania along the Albanian Riviera and part of the Vlorë County. It is the largest settlement and the seat of the municipality of Himarë.
2008 US Open (darts)
The 2008 US Open is the second year of a darts tournament, organized by the Professional Darts Corporation (PDC). It was played at the Mohegan Sun Casino Resort, Connecticut, USA between May 16 and May 18, 2008.

Phil Taylor successfully defended his title.

Gary Mawson
Gary Mawson (born May 17, 1963) is a  Canadian-born American professional darts player. He currently resides in Fort Myers, Florida. Mawson played darts for the US in 2004 and the years immediately following, having previously played darts for Canada up to 2001. Mawson used the nickname The Mauler for his matches.

Mawson's biggest career achievement in darts was in reaching the final of the 2008 UK Open in Bolton, after upsetting the odds and defeating the two-time defending UK Open champion Raymond van Barneveld, 10–8 in the semi-finals. Van Barneveld had never previously lost at the UK Open and had won 16 matches in a row at the event. Mawson lost in the final to James Wade.
Apalachicola Fort Site
The Apalachicola Fort Site is an archaeological site near Holy Trinity, Alabama, United States. Spain established a wattle and daub blockhouse here on the Chattahoochee River in 1690 in an attempt to maintain influence among the people of the Apalachicola Province. Abandoned after about one year of use and rediscovered in 1956, it was investigated by archaeologists and is now owned by the county. It is not open to the public. It was declared a National Historic Landmark in 1964.

Apalachicola Province
Apalachicola Province was a group or association of towns located along the lower part of the Chattahoochee River in present-day Alabama and Georgia. The Spanish so called it because they perceived it as a political entity under the leadership of the town of Apalacicola. It is believed that before the 17th century, the residents of all the Apalachicola towns spoke the Hitchiti language, although other towns whose people spoke the Muscogee language relocated among the Apalachicolas along the Chattahoochee River in the middle- to later- 17th century. All of the Apalachicola towns moved to central Georgia at the end of the 17th century, where the English called them "Ochese Creek Indians". They moved back to the Chattahoochee River after 1715, with the English then calling them "Lower Creeks" ("Lower Towns of the Muscogee Confederacy"), while the Spanish called them "Ochese".
River Amman
The River Amman (Welsh: Afon Aman) is a river of south Wales, which joins the River Loughor at Pantyffynnon.  The source of the Amman is on the Black Mountain.

The river name is said to derived from the Welsh word banw "pig, piglet", reflecting the way in which it roots through the land like a pig. It gives its name to the town of Ammanford and the villages of Pontamman, Glanamman, Brynamman and Rhosamman. Garnant and Betws also lie in the Amman Valley - Garnant and Glanamman were formerly known as Cwmamman and it is now the name of their combined urban council. Garnant railway station was originally known as Amman Valley, the English version of Cwmamman. In the 19th and early 20th centuries the valley was a booming coal-mining area, but the mines have now closed.

Ammanford
Ammanford (Welsh: Rhydaman ⓘ) is a town and community in Carmarthenshire, Wales. At the 2021 census the community had a population of 5,445, and the wider built up area had a population of 8,285.

Ammanford is served by the A483 and A474 roads. Ammanford railway station is a stop on the Heart of Wales Line, with trains to Llanelli and Swansea to the south and Shrewsbury to the north.

Ammanford is twinned with Breuillet, Essonne.
Permian High School
Permian High School is a public high school located in Odessa, Texas and is one of two high schools in the Ector County Independent School District.  It was the subject of the book Friday Night Lights, which in turn inspired a movie and TV series of the same name.

Odessa, Texas
Odessa (/ˌoʊˈdɛsə/) is a city in the U.S. state of Texas. It is the county seat of Ector County in West Texas, with portions extending into Midland County. The population was 114,428 at the 2020 census, making it the 34th-most populous city in Texas. It is the principal city of the Odessa metropolitan statistical area, which includes all of Ector County. The metropolitan area is also a component of the larger Midland–Odessa combined statistical area, which had 359,001 residents in 2020.

The city is famous for being featured in the book Friday Night Lights: A Town, a Team, and a Dream, and the movie adaptation, Friday Night Lights. The University of Texas Permian Basin is located in the city and enrolls over 5,000 students. In 1948, Odessa was also the home of First Lady Barbara Bush, and the one-time home of former U.S. presidents George H. W. Bush and George W. Bush. Former President George H. W. Bush has been quoted as saying, "At Odessa we became Texans and proud of it."
Mihail Lozanov
Mihail Lozanov (Bulgarian: Михаил Лозанов; 15 June 1911 – 3 December 1994), nicknamed The Tank (Танка, Tanka) was a Bulgarian footballer. A centre forward, Lozanov was a long-time player of PFC Levski Sofia in the 1930s and captained FC Bayern Munich in 1937–39, which makes him the only Bulgarian who ever captained the largest German club.

1935 Balkan Cup
The 1935 Balkan Cup was the sixth Balkan Cup football tournament. The national teams of Yugoslavia, Greece, Bulgaria and Romania took part and Yugoslavia won it. At the end of the tournament, Yugoslavia were declared winners because of their better goal average (the standard tie-breaker at the time); Bulgaria protested, stating that if the match between Yugoslavia and Romania had finished regularly, the former's goal record might have changed, but after a one-year procedure, the protest was rejected and Yugoslavia remained winners. The host of the tournament was Bulgaria. The top goal scorer was Ljubomir Angelov from Bulgaria with 6 goals in the form of two hat-tricks.
Declan Donnellan
Declan Michael Martin Donnellan OBE (born 4 August 1953) is an English film/stage director and author. He co-founded the Cheek by Jowl theatre company with Nick Ormerod in 1981. In addition to his Cheek by Jowl productions, Donnellan has made theatre, opera and ballet with a variety of companies across the world.  In 1992, he received an honorary degree from the University of Warwick and in 2004 he was made a Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres for his work in France. In 2010, he was made an honorary fellow of Goldsmiths' College, University of London. Donnellan was appointed Officer of the Order of the British Empire (OBE) in the 2017 Birthday Honours for services to theatre.

Fuenteovejuna
Fuenteovejuna (Spanish: [ˌfwenteoβeˈxuna]) is a play by the Spanish playwright Lope de Vega. First published in Madrid in 1619, as part of Docena Parte de las Comedias de Lope de Vega Carpio (Volume 12 of the Collected plays of Lope de Vega Carpio), the play is believed to have been written between 1612 and 1614. The play is based upon a historical incident that took place in the village of Fuenteovejuna in Castile, in 1476. While under the command of the Order of Calatrava, a commander, Fernán Gómez de Guzmán, mistreated the villagers, who banded together and killed him. When a magistrate sent by King Ferdinand II of Aragon arrived in the village to investigate, the villagers, even under the pain of torture, responded only by saying "Fuenteovejuna did it."

The play has often been translated, but its international fame is relatively recent.  It was not translated into English until the 1930s.
Nick Lowe (comics)
Nicholas Albert "Nick" Lowe (born October 7, 1979) is the vice president of Content, Digital Publishing and executive editor at Marvel Comics. He was formerly senior editor of the X-Men titles. He was responsible for the Nextwave title, along with The Eternals by Neil Gaiman.

Nextwave
Nextwave is a comedy comic book series by Warren Ellis and Stuart Immonen, published by Marvel Comics between 2006 and 2007. Nextwave consistently features extreme violence and comedy, and simultaneously satirizes and celebrates Marvel's superhero comics. The series frequently uses flashback scenes in which existing Marvel characters such as Captain America, Ulysses Bloodstone and the Celestials act grossly out of character for comedic purposes. In an interview, Ellis said: "I took The Authority and I stripped out all the plots, logic, character and sanity. It's an absolute distillation of the superhero genre. No plot lines, characters, emotions, nothing whatsoever. It's people posing in the street for no good reason. It is people getting kicked, and then exploding. It is a pure comic book, and I will fight anyone who says otherwise. And afterwards, they will explode."