hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Périphérique (Caen)
The Boulevard périphérique de Caen is a ring road circling the French city of Caen. It is the route nationale 814. Traveling speed on the road is limited to 90 km/h (55 mph) between the Exit 13 and 8, with a brief portion near the Exit 1 as well as the Viaduc de Calix limited to 70 km/h (45 mph) and 110 km/h (70 mph) elsewhere. It is a 4-lane hard-shouldered road that was finished on 30 September 1997. The total length of the périphérique de Caen is 26 km (16 mi).

Notable features include the Viaduc de Calix which spans the River Orne and Canal de Caen à la Mer.

Ring road
A ring road (also known as circular road, beltline, beltway, circumferential (high)way, loop or orbital) is a road or a series of connected roads encircling a town, city or country. The most common purpose of a ring road is to assist in reducing traffic volumes in the urban centre, such as by offering an alternate route around the city for drivers who do not need to stop in the city core. Ring roads can also serve to connect suburbs to each other, allowing efficient travel between them.
Told You So (Miguel song)
"Told You So" is a song by American singer/songwriter Miguel. Written and produced by Miguel, Jeff Bhasker and Happy Perez, it was released through ByStorm Entertainment and RCA Records, as the second single from Miguel's fourth studio album, War & Leisure. A Spanish version entitled "Te Lo Dije" featuring Latin girl group Flor de Toloache was included on his 2019 EP of the same name.

War & Leisure
War & Leisure is the fourth studio album by American singer Miguel, released on December 1, 2017, through RCA Records. The album was preceded by the release of the first single: "Sky Walker" featuring Travis Scott. The album features further guest appearances from Rick Ross, Quiñ, Kali Uchis, J. Cole and Salaam Remi, with production led by Miguel himself, alongside a variety of contributors including Happy Perez, Steve Mostyn, David Andrew Sitek, Detail, Raphael Saadiq, Jeff Bhasker, Jerry "Wonda" Duplessis and Salaam Remi, among others.
Inhassoro
Inhassoro is a small fishing port in Inhassoro District of Inhambane Province in Mozambique. The town has 11,297 inhabitants and is located on the Indian Ocean coast along the EN1 highway.

Inhassoro, which looks out at Bazaruto and Santa Carolina or Paradise Island is a developing tourist town. The population of Inhassoro is growing steadily as a result of the increase in tourism. Several old hotels date back to colonial times.

The bay off Inhassaro is popular with scuba divers with the reefs and the area is a seasonal home to many species of dolphin, turtle, the rare and endangered dugong or sea cow, whale sharks, manta rays and humpback whales.

Inhassoro District
Inhassoro District is a district of Inhambane Province in south-east Mozambique. The district is located at the northeast of the province, and borders with Govuro District in the north, Vilanculos District in the southeast, Massinga District in the south, Funhalouro District in the southwest, and with Mabote District in the west. In the east, the district is bounded by the Indian Ocean. The area of the district is 4,480 square kilometres (1,730 sq mi). It has a population of 48,537 as of 2007.
Niagara Falls Hydraulic Power and Manufacturing Company
Niagara Falls Hydraulic Power & Manufacturing Company was an American company, based in Niagara Falls, New York that was the first company to generate hydroelectric power from Niagara Falls, in 1882. The company built upon several predecessor companies efforts to construct a canal used for hydraulic mill power. In 1918, the company merged with Niagara Falls Power Company, which later became Niagara Mohawk and in 2002 was acquired by National Grid plc.

Jacob F. Schoellkopf Jr.
Jacob Friedrich Schoellkopf Jr. (February 27, 1858 – September 9, 1942) was an American business executive, founder of Schoellkopf Aniline and Chemical Works, and member of the Schoellkopf family who were involved in hydroelectric resources at Niagara Falls.
Carson Tanguilig
Carson Tanguilig (born July 31, 2003) is an American tennis player. She played college tennis for the North Carolina Tar Heels.

In 2023, she helped North Carolina win its first national team championship and won the national doubles title alongside Fiona Crawley.

North Carolina Tar Heels women's tennis
The North Carolina Tar Heels women's tennis team, commonly referred to as Carolina, represents the University of North Carolina at Chapel Hill in NCAA Division I college tennis. North Carolina currently competes as a member of the Atlantic Coast Conference (ACC) and plays its home matches at Cone-Kenfield Tennis Center.
Plexxikon
Plexxikon is an American drug discovery company based in South San Francisco, California. It was co-founded in 2001 by Joseph Schlessinger of Yale University, and Sung-Hou Kim of the University of California, Berkeley.

It uses a proprietary structural biology-based platform called Scaffold-Based Drug Discovery to build a pipeline of products in multiple therapeutic areas. This discovery process integrates multiple technologies, including structural screening as one key component, that it hopes will give a significant competitive advantage over other approaches.

In April 2011, Plexxikon was acquired by the Japanese pharmaceutical company Daiichi Sankyo for $805 million and an additional $130 million in potential milestone payments.

Daiichi Sankyo announced the shutdown of Plexxikon in 2022.

Kim Sung-Hou
Kim Sung-Hou (Korean: 김성호; born 1937) is a Korean-born American structural biologist and biophysicist. Kim reported the first 3D structure of tRNA with A. Rich in 1973. He also published many papers on the structures of protein molecules including human Ras, human cyclin dependent kinase 2 and small heat shock protein.  He is a member of the U.S. National Academy of Sciences and a fellow of the American Academy of Arts and Sciences since 1994. He is currently a professor in the department of chemistry at the U.C. Berkeley and a faculty scientist at Lawrence Berkeley National Laboratory (LBL).
San Pietro Val Lemina
San Pietro Val Lemina (French: Saint-Pierre) is a town and comune in the Metropolitan City of Turin, part of the Piedmont region, northern Italy. It takes its name from the Lemina torrent, which flows in its territory.

Metropolitan City of Turin
The Metropolitan City of Turin (Italian: città metropolitana di Torino; Piedmontese: sità metropolitan-a 'd Turin) is a metropolitan city in the Piedmont region of Italy. Its capital is the city of Turin. It replaced the province of Turin and comprises 312 comuni (sg.: comune). It was created by the reform of local authorities (Law 142/1990) and established by the Law 56/2014. It has been officially operating since 1 January 2015. With a population of 2,204,276, it is the 4th most populous metropolitan city in Italy.

The Metropolitan City of Turin is headed by the Metropolitan Mayor (sindaco metropolitano) and by the Metropolitan Council (consiglio metropolitano). Since 27 October 2021, Stefano Lo Russo has served as the mayor of the capital city, succeeding Chiara Appendino. The largest metropolitan city of Italy, it is the only one to border a foreign state, France.
Ministry of the Interior and Justice (Colombia)
The Ministry of the Interior and Justice (Spanish: Ministerio del Interior y Justicia, or MIJ), was at national executive ministry of the Government of Colombia responsible for the enforcement of both law and  administration of justice, equivalent to the justice and interior ministries of other countries.

Council of Ministers of Colombia
The Council of Ministers of the Republic of Colombia is composed of the most senior appointed politicians of the executive branch of the Government of Colombia. Members of the Cabinet are generally the heads of a Ministry Department. The existence of the Cabinet dates back to the first president, Simón Bolívar. These members were appointed in order to advise the president, and are therefore required to assist him in his duties as stated by the Colombian Constitution.
Chikako, Princess Kazu
Chikako, Princess Kazu (和宮 親子内親王, Kazu-no-miya Chikako naishinnō; 1 August 1846 – 2 September 1877) (Kazunomiya) was the wife of 14th shōgun Tokugawa Iemochi. She was renamed Lady Seikan'in-no-miya after she took the tonsure as a widow. Chikako was the youngest child of Emperor Ninkō.

Prince Arisugawa Taruhito
Taruhito, Prince Arisugawa  (有栖川宮熾仁親王, Arisugawa-no-miya Taruhito-Shinnō; March 17, 1835 – January 15, 1895) was a Japanese imperial prince and general in the Imperial Japanese Army. He was the 9th head of the Arisugawa-no-miya (有栖川宮家) line of shinnōke cadet branches of the Imperial Family of Japan from 1871.

Prince Arisugawa held several government and military offices during the Meiji era, such as commander of the Imperial Army during the Boshin War and the Satsuma Rebellion, president of the Genrōin, Minister of the Left and chief of the army general staff.
Slamet Rahardjo
Slamet Rahardjo Djarot (born 21 January 1949) is an Indonesian actor, director, and screenwriter of Javanese-Bantenese descent. He is the elder brother of director, songwriter, and politician, Eros Djarot. Since his directorial debut in 1979 with Rembulan dan Matahari, he has directed and/or written twelve films; one of which, Langitku, Rumahku, was Indonesia's submission to the 63rd Academy Awards in 1991.

How Funny (This Country Is)
How Funny (This Country Is) (Indonesian: Alangkah Lucunya (Negeri Ini)) is a 2010 Indonesian comedy film directed by Deddy Mizwar, starring Reza Rahadian, Asrul Dahlan, and Tika Bravani. It tells the story of 3 graduates who attempt to educate a group of young pickpockets.

The film was selected as the Indonesian entry for the Best Foreign Language Film at the 83rd Academy Awards, but it didn't make the final shortlist.
Charles Simonyi
Charles Simonyi (/sɪˈmoʊni/; Hungarian: Simonyi Károly, pronounced [ˈʃimoɲi ˈkaːroj]; born September 10, 1948) is a Hungarian-American software architect, businessman, and space tourist. He led the development of Microsoft's first application software, including early versions of Microsoft Office, and later co-founded Intentional Software, a company focused on his concept of intentional programming. A former researcher at Xerox PARC, he helped pioneer graphical user interfaces and introduced object-oriented programming and Hungarian notation to Microsoft. Simonyi flew to space twice as a private citizen, becoming the fifth space tourist and the only one to pay for two separate trips to the International Space Station. As of January 2025, his net worth was estimated at US$7.5 billion.

Hungarian Americans
Hungarian Americans (Hungarian: amerikai magyarok, pronounced [ˈɒmɛrikɒji ˈmɒɟɒrok]) are Americans of Hungarian descent. The U.S. Census Bureau has estimated that there are approximately 1.396 million Americans of Hungarian descent as of 2018. The total number of people with ethnic Hungarian background is estimated to be around 4 million. The largest concentration is in the Greater Cleveland Metropolitan Area in Northeast Ohio. At one time, the presence of Hungarians within Cleveland proper was so great that the city was known as the "American Debrecen," with one of the highest concentrations of Hungarians in the world.
Monna Vanna (1922 film)
Monna Vanna is a 1922 German silent historical film directed by Richard Eichberg and starring Lee Parry, Paul Wegener, and Hans Sturm.

The film is based on the play Monna Vanna by Maurice Maeterlinck which itself drew on story by the sixteenth century writer Niccolò Machiavelli. It was made at the Emelka Studios near Munich as part of a deal Eichberg had struck with Bavaria Film. Some filming also took place at the Johannisthal Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art directors Willy Reiber, Jacek Rotmil and Kurt Richter.

Willy Reiber
Willy Reiber (20 February 1895 – 27 November 1980) was a German film director, producer and set designer. For many years he worked for the forerunners of Bavaria Film at the Emelka Studios in Munich.

Reiber was the art director for Alfred Hitchcock's The Mountain Eagle. He produced the 1943 Nazi propaganda film Titanic.
Debt of Honour
Debt of Honour (also known as The Man Who Could Not Forget) is a 1936 British drama film directed by Norman Walker and starring Leslie Banks, Will Fyffe, Geraldine Fitzgerald and Garry Marsh. It was based on a story by Sapper, and scripted by Tom Geraghty and Cyril Campion.

It was made at British and Dominions Elstree Studios by British National Films. It was the second film made by British National, and had the same director, Norman Walker, as the first, Turn of the Tide (1935).

British and Dominions Imperial Studios
Imperial Studios were the studios of the British and Dominions Film Corporation, a short-lived British film production company located at Imperial Place, Elstree Way, Borehamwood, Hertfordshire. The studios (one of several facilities historically referred to as Elstree Studios) were active from 1929 to 1936, when they were destroyed by fire.

The company relocated to Pinewood Studios but ceased production in 1938.
John Borrows
John Borrows OC FRSC (or Kegedonce in Anishinaabe) is a Canadian academic and jurist. He is a full Professor of Law and the Loveland Chair in Indigenous Law at the University of Toronto Faculty of Law. He is known as a leading authority on Canadian Indigenous law and constitutional law and has been cited by the Supreme Court of Canada. John Borrows is a member of the  Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

University of Victoria Faculty of Law
The University of Victoria Faculty of Law, commonly referred to as UVic Law, is a law school at the University of Victoria in Victoria, British Columbia, Canada. The school grants JD, JID, LLM, and PhD degrees in law.

The law school’s alumni include one Justice of the Supreme Court of Canada, two Attorneys General of British Columbia, two federal Cabinet ministers, the 51st Mayor of Victoria, and the first woman to serve as permanent Leader of the Opposition in Nova Scotia. The current dean of UVic Law is Freya Kodar.

UVic Law has around 375 students in its JD and JD/JID programs. With about 125 first-year seats and approximately 1,350 applicants annually, the school has an acceptance rate of around 9%.
Red River Range
Red River Range is a 1938 "Three Mesquiteers" Western film starring John Wayne, Ray Corrigan, Max Terhune, and Polly Moran. Wayne played the lead in eight of the fifty-one movies in the popular series. The director was George Sherman.

George Sherman
George Sherman (July 14, 1908 – March 15, 1991) was an American film director and producer of low-budget Western films. One obituary said his "credits rival in number those of anyone in the entertainment industry."
Baby (MacLachlan novel)
Baby is a 1995 children's novel by American author Patricia MacLachlan. It explores the themes of family and abandonment through the story of a family who has experienced loss, but discovers a baby girl left on their doorstep, with the only information about her on a short note. The story is told from the perspective of a girl named Larkin, whose family discovers and cares for the baby. The book features and references several poems, including one by Edna St. Vincent Millay.

It was adapted into a 2000 TV movie directed by Robert Allan Ackerman and starring Farrah Fawcett, Keith Carradine, and Jean Stapleton.

Baby (2000 film)
Baby is a 2000 American made-for-television drama film starring Farrah Fawcett, Keith Carradine and an early performance from Alison Pill. It is based on the 1995 novel of the same name. The film premiered on October 8, 2000 on TNT.
Huntsville, North Carolina
Huntsville is a small unincorporated community in Yadkin County, North Carolina, United States.  The community was formerly chartered in 1792 by Charles Hunt of Salisbury, NC and was chartered again in 1822 (Powell 1968, p. 241). It has a Huntsville Volunteer Fire Department, and Huntsville Community Center which is in front of a baseball/softball field which is home to Huntsville little league.

Yadkin County, North Carolina
Yadkin County is a county located in the U.S. state of North Carolina. The population was 37,214 at the 2020 census. Its county seat is Yadkinville. Yadkin County is included in the Winston-Salem, NC Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Greensboro–Winston-Salem–High Point, NC Combined Statistical Area.
No. 26 Squadron RAF Regiment
No. 26 Squadron RAF Regiment was a squadron of the RAF Regiment between 1951 and 2008. It was reformed in 2010 as a specialist Chemical, Biological, Radiological and Nuclear (CBRN) Squadron based at RAF Honington in Suffolk, but as of November 2024, it had been disbanded.

The squadron served at locations such as RAF Abu Sueir, RAF Habbaniya, RAF Amman, RAF Tymbou, RAF Nicosia, RAF Changi, RAF Bicester, RAF Gutersloh and RAF Laarbruch. It took part in Operation's Granby and Desert Storm in 1990-91 and it was also based at RAF Waddington operating the Rapier.

RAF Nicosia
Royal Air Force Nicosia or more simply RAF Nicosia is a former Royal Air Force station on the island of Cyprus, built in the 1930s. The station served as Headquarters Royal Air Force Cyprus from 8 June to 29 July 1941.

The original principal airport for Cyprus, Nicosia International Airport, was built within the site of the RAF station. Both civil and military aviation on the island operated from the site, although the RAF disestablished the station in 1966.

The 1974 Turkish invasion of Cyprus led to the cessation of commercial operations from the airport, although the site is still owned by the British Ministry of Defence, but is controlled by the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus and used as a base by United Nations peace-keeping patrol helicopters.
KHMT
KHMT (channel 4) is a television station licensed to Hardin, Montana, United States, serving as the Fox affiliate for the Billings area. It is owned by Mission Broadcasting, which maintains joint sales and shared services agreements (JSA/SSA) with Nexstar Media Group, owner of dual ABC/CW affiliate KSVI (channel 6), for the provision of certain services. The two stations share studios on South 24th Street West in Billings; KHMT's transmitter is located in unincorporated southeastern Yellowstone County (southeast of Indian Arrow).

Mid-Rivers Communications (based in Circle, Montana) carries KHMT on cable in Glendive, Montana (the smallest DMA in the U.S. according to Nielsen), as that market has no local Fox affiliate of its own.

Glendive, Montana
Glendive is a city in and the county seat of Dawson County, Montana, United States, and home to Dawson Community College. Glendive was established by the Northern Pacific Railway during the building of the railroad line. The town of Glendive is an agricultural and ranching hub of eastern Montana sited between the Yellowstone River and the Badlands. Makoshika State Park is located just east of Glendive.

The population was 4,873 at the 2020 census, and was estimated at 4,760 in 2024.
Jennifer Janse van Rensburg
Jennifer Janse van Rensburg (née Urban; born 9 May 1993) is a German ice dancer. With her skating partner, Benjamin Steffan, she is a five-time ISU Challenger Series medalist and five time German national champions (2022–26). Janse van Rensburg/Steffan represented Germany at the 2026 Winter Olympics.

With her previous skating partner Sevan Lerche, she is the 2015 German national silver medalist.

Competing in women's singles, she is the 2010 German junior national bronze medalist.

Rostislav Sinicyn
Rostislav Alexandrovich Sinitsyn (Russian: Ростислав Александрович Синицын, also romanized as Sinitsyn; born 18 October 1955) is an ice dancer who competed for the Soviet Union. With his wife Natalia Karamyševa (Karamysheva), Sinicyn is the 1978 and 1980 Soviet national champion. Following his retirement from competitive skating, he works as a coach and choreographer and was naturalized as a Czech citizen.
1978 Air Ceylon Avro HS 748 bombing
On 7 September 1978, a Hawker Siddeley HS 748 (registered 4R-ACJ) owned by Air Ceylon was destroyed in a fire following the explosion of a bomb in the aircraft while parked at Ratmalana Airport, Colombo, Sri Lanka. At the time, the pilot, first officer, and a ground crew worker were aboard; all three escaped unhurt.

Air Ceylon
Air Ceylon was the former flag carrier airline of Ceylon (now Sri Lanka). The airline discontinued flights to Europe in early 1978 and finally ceased all local services on 31 August 1979, when it was replaced by Air Lanka, which rebranded to SriLankan Airlines in 1998.
Ultima IX: Ascension
Ultima IX: Ascension is a 1999 role-playing video game developed by Origin Systems and published by Electronic Arts for Microsoft Windows. It is the ninth and final main installment of the Ultima series.

It takes place after the Avatar's escape from Pagan, where he is transported back to Britannia for one final battle with the Guardian, who is increasingly ruining the physical and moral fabric of that land by the use of eight columns. The Avatar must fight his way to the runes of virtue found in each of the columns, and cleanse them in the shrines of Virtue, then face off against the Guardian himself.

The game received mixed reviews from critics, with significant criticism on its lack of polish and disregard for previous installments in the series, though the gameplay received praise.

Origin Systems
Origin Systems, Inc. was an American video game developer based in Austin, Texas. It was founded on March 3, 1983, by Richard Garriott and his brother Robert. Origin is best known for their groundbreaking work in multiple genres of video games, such as the Ultima and Wing Commander series. The company was purchased by Electronic Arts in 1992.
Mariella Lotti
Mariella Lotti (born Maria Camilla Pianotti; 17 November 1919 – 18 December 2004) was an Italian film actress. Lotti made her film debut in 1939, and played leading ladies in a number of Fascist era and post-war films. She was one of many actors employed on the anthology film The Ten Commandments, made following the overthrow of Benito Mussolini. She made her final film Carmen in 1954. During the war she was involved in a passionate love story with King Michael of Romania.

Her sister Carola Lotti was also an actress.

Carmen (1953 film)
Carmen (Italian: Carmen proibita, Spanish: Siempre Carmen) is a 1953 Italian-Spanish drama film directed by Giuseppe Maria Scotese and starring Ana Esmeralda, Fausto Tozzi and Mariella Lotti. It is based on Prosper Mérimée's novel Carmen.
Lesser Khingan
Lesser Khingan (Chinese: 小兴安岭; pinyin: Xiǎo Xīng'ān Lǐng; Russian: Малый Хинган, Maly Khingan) is a mountain range in China's Heilongjiang province and the adjacent parts of Russia's Amur Oblast and Jewish Autonomous Oblast.

In Russia, the range is part of the Khingan Nature Reserve.

Amur Oblast
Amur Oblast (/əˈmʊər ˈɒblæst/) is a federal subject of Russia (an oblast), located on the banks of the Amur and Zeya rivers in the Russian Far East. The oblast borders Heilongjiang province of the People's Republic of China (PRC) to the south.

The administrative center of the oblast, the city of Blagoveshchensk, is one of the oldest settlements in the far east of the country, founded in 1856. It is a traditional center of trade and gold mining. The territory is accessed by two railways: the Trans-Siberian Railway and the Baikal–Amur Mainline. As of the 2021 Census, the oblast's population was 766,912.