hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Khanty-Mansiysk
Khanty-Mansiysk (Russian: Ха́нты-Манси́йск; Khanty: Ёмвоҷ, Jomvoćś; Mansi: Абга, Abga) is a city in west-central Siberia in Russia. Technically, it is situated on the eastern bank of the Irtysh River, 15 kilometers (9.3 mi) from its confluence with the Ob, in the oil-rich region of Western Siberia. Though it is an independent city, Khanty-Mansiysk also functions as the administrative centre of Khanty-Mansiysky District, and the administrative center of Khanty-Mansi Autonomous Okrug–Yugra.

With 101,466 estimated inhabitants, Khanty-Mansiysk is among Russia's few regional capitals that are not the largest cities in their surrounding area, as it is surpassed in population by Surgut, Nizhnevartovsk and Nefteyugansk.

Irtysh
The Irtysh (/ɜːrˈtɪʃ, ˈɪərtɪʃ/) is a river in Russia, China, and Kazakhstan. It is the chief tributary of the Ob and is also the longest tributary in the world.

The river's source lies in the Mongolian Altai in Dzungaria (the northern part of Xinjiang, China) close to the border with Mongolia.

The Irtysh's main tributaries include the Tobol, Demyanka and the Ishim. The Ob-Irtysh system forms a major drainage basin in Asia, encompassing most of Western Siberia and the Altai Mountains.
Robin Ordell
Robin "Pop" Ordell DFC (16 June 1920 – 3 February 1945) was an Australian actor and radio announcer. He acted as a child in his father Tal's film The Kid Stakes, later working with the radio station 2GB as a teenager and adult. He was killed in the Second World War.

The Kid Stakes
The Kid Stakes is a 1927 Australian silent black and white comedy film written and directed by Tal Ordell.

The screenplay is based on characters created by Syd Nicholls in his comic strip, Fatty Finn.
Beth Beglin
Elizabeth Anne Beglin (born April 2, 1957, in Teaneck, New Jersey) is a former field hockey player from the United States, who was a member of the Women's National Team that won the bronze medal at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California.

United States women's national field hockey team
The United States women's national field hockey team represents the United States in international field hockey. The team is currently coached by David Passmore. It made its first international appearance in 1920 when a touring team visited England, coached by Constance M.K. Applebee. The team made several international appearances in the early 20th century, leading to the United States hosting the 8th International Federation of Women's Hockey Associations Tournament in 1963. Once the IFWHA merged with its counterpart on the men's side, the United States' first appearance at an FIH-sanctioned tournament was the 1983 Women's Hockey World Cup in Kuala Lumpur, Malaysia, where the Americans ended up in sixth place. They have won bronze at the Los Angeles 1984 Summer Olympics and bronze at the 1994 World Cup.
Medipally, Telangana
Medipally is a town located in Medchal Malkajgiri district of the Indian state of Telangana. It is the mandal headquarters of Medipally mandal in Keesara revenue division. It is also a part of Hyderabad Metropolitan Development Authority.

Medipally town is a part of Peerzadiguda Municipal corporation.

Peerzadiguda
Peerzadiguda is a satellite city of Hyderabad and municipal corporation located in Medchal-Malkajgiri district in the state of Telangana, India.

It is one of the fastest growing residential areas of Hyderabad.
Tri-City United High School
Tri-City United High School is a public school located in Montgomery, Minnesota, United States. The school serves the communities of Montgomery, Lonsdale, and Le Center, Minnesota for grades 9–12. This adds up to a student body of 519 students.

Montgomery, Minnesota
Montgomery is a city in Le Sueur County, Minnesota, United States, 45 miles south of Minneapolis. It was named after Richard Montgomery, an Irish-American soldier who served as a major general in the Continental Army during the Revolutionary War. The population was 3,249 at the 2020 census.
Ulster Constitution Defence Committee
The Ulster Constitution Defence Committee (UCDC) was a body established in Northern Ireland by the Rev. Ian Paisley in April 1966 as the governing organ of the loyalist Ulster Protestant Volunteers (UPV). It coordinated parades, counter-demonstrations and paramilitary activities against the reforms of prime minister Terence O'Neill and any gestures made to the civil rights movement.

Gusty Spence
Augustus Andrew Spence (28 June 1933 – 25 September 2011) was a Northern Irish Ulster loyalist, politician, and militant who was the leader of the paramilitary Ulster Volunteer Force (UVF). One of the first UVF members to be convicted of murder, Spence was a senior figure in the organisation for over a decade.

During his time in prison Spence renounced violence and helped to convince a number of fellow inmates that the future of the UVF lay in a more political approach. Spence joined the Progressive Unionist Party (PUP), becoming a leading figure in the group. As a PUP representative he took a principal role in delivering the loyalist ceasefires of 1994.
Mull of Kintyre
The Mull of Kintyre is the southwesternmost tip of the Kintyre Peninsula (formerly Cantyre) in southwest Scotland. From here, the Antrim coast of Northern Ireland is visible on a calm and clear day, and a historic lighthouse, the second commissioned in Scotland, guides shipping in the intervening North Channel. The area has been immortalised in popular culture by the 1977 hit song "Mull of Kintyre" by Kintyre resident Paul McCartney's band of the time, Wings.

Mull of Kintyre (song)
"Mull of Kintyre" is a song by the British rock band Wings. It was written by Paul McCartney and Denny Laine in tribute to the Kintyre peninsula in Argyll and Bute in the south-west of Scotland and its headland, the Mull of Kintyre, where McCartney has owned High Park Farm since 1966.

The single was Wings' biggest hit in Britain and is one of the best selling singles of all time in the United Kingdom, where it became the 1977 Christmas number one and was the first single to sell over two million copies nationwide.
Shawky Gharieb
Shawky Gharieb Bayoumi (Arabic: شوقي غريب بيومي) (born 26 February 1959) is a former football midfielder who played for Ghazl El-Mehalla and the Egypt national football team. He managed the Egypt side that won the bronze medal at the 2001 FIFA World Youth Championship in Argentina.

As a player, Gharieb made several appearances for the Egypt national football team. He participated in four editions of the African Cup of Nations, and was part of the title-winning squad in 1986. He also played for Egypt at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles.

He currently coaches Egyptian Premiere League side Al-Mokawoloon Al-Arab.

Ghazl El Mahalla SC
Ghazl El Mahalla Sporting Club (Arabic: نادي غزل المحلة الرياضي), commonly referred to as El Mahalla or simply Mahalla, is an Egyptian football club based in El Mahalla El Kubra. They compete in the Egyptian Premier League, the highest tier of the Egyptian football league system.

They are one of seven teams to have won the Egyptian Premier League, having won it once, in the 1972–73 season. The history of Ghazl El Mahalla has witnessed many achievements, most significantly during the era of the golden generation of the club which led the team to reach the finals of the African Cup of Champions Clubs (later known as CAF Champions League) in 1974, only beaten in the final by CARA Brazzaville from the Republic of the Congo. The team also reached the final of the Egypt Cup six times, but did not win any.
2018 Istanbul Open
The 2018 Istanbul Open (also known as the TEB BNP Paribas Istanbul Open for sponsorship purposes) was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts.  It was the fourth edition of the Istanbul Open, and an ATP World Tour 250 event. It took place at the Koza World of Sports Arena in Istanbul, Turkey, from 30 April–6 May 2018.

Taro Daniel
Taro Daniel (ダニエル 太郎, Danieru Tarō; born 27 January 1993) is an American-Japanese professional tennis player. He achieved a career-high singles ranking of world No. 58 on 15 January 2024. He has won one ATP Tour singles title at the 2018 Istanbul Open, as well as nine ATP Challenger Tour singles titles. He is currently the No. 6 Japanese singles player.
Olds, Alberta
Olds (/oʊldz/ OHLDZ) is a town in central Alberta, Canada within Mountain View County and the Calgary–Edmonton Corridor. It is approximately 61 km (38 mi) south of Red Deer and 90 km (56 mi) north of Calgary. The nearest towns are Didsbury to the south, Bowden to the north, Sundre to the west and Three Hills to the east. Olds is located at the intersection of Highway 27 and Highway 2A, 5 km (3.1 mi) west of the Queen Elizabeth II Highway. The Canadian Pacific Kansas City's main Edmonton-Calgary line runs through the town.

Alberta Highway 27
Alberta Provincial Highway No. 27, commonly referred to as Highway 27, is a 151-kilometre (94 mi) east-west highway in central Alberta, Canada. It extends from Highway 22 in Sundre, through Olds along 46 Street, and intersects Highway 2 6 km (3.7 mi) east of Olds. It continues east where it intersects Highway 21 4 km (2.5 mi) south of Trochu where it branches south, passes Three Hills, and branches east 10 km (6.2 mi) to the south.  The highway ends at intersection of Highways 9 and 56, 5 km (3.1 mi) east of Morrin and 21 km (13 mi) north of Drumheller.
Best Friend (Foster the People song)
"Best Friend" is a song by American indie pop band Foster the People. The song is featured as the seventh track on the band's second studio album Supermodel and was released as the record's third single by Columbia Records on March 10, 2014. "Best Friend" was remixed by Australian future bass producer Wave Racer; A-Trak and gLAdiator; and also by band members Foster and Innis as Smims & Belle.

Mark Foster (musician)
Mark Derek Foster (born February 29, 1984) is an American musician, singer, and songwriter, best known as the lead singer of the band Foster the People. After struggling to create a successful band in his early twenties, Foster finally had his big break as the founder and frontman of Foster the People in 2009, which he formed alongside his two friends Mark Pontius and Cubbie Fink. The band has since released four studio albums: Torches in 2011, Supermodel in 2014, Sacred Hearts Club in 2017 and Paradise State of Mind in 2024.
Le Mesnil-Rainfray
Le Mesnil-Rainfray (French pronunciation: [lə mɛnil ʁɛ̃fʁɛ]) is a former commune in the Manche department in Normandy in north-western France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune Juvigny les Vallées. This is an agricultural community, mainly dairy cattle, forage maze and cider apple production.

Juvigny les Vallées
Juvigny les Vallées (French pronunciation: [ʒyviɲi le vale]) is a commune in the department of Manche, northwestern France. The municipality was established on 1 January 2017 by merger of the former communes of Juvigny-le-Tertre (the seat), La Bazoge, Bellefontaine, Chasseguey, Chérencé-le-Roussel, Le Mesnil-Rainfray and Le Mesnil-Tôve.
Sanda Min Hla
Sanda Min Hla (Burmese: စန္ဒာမင်းလှ, pronounced [sàɰ̃dà mɪ́ɰ̃ l̥a̰]; c. 1300s–1363/64) was the chief queen consort of three kings of Martaban, and the real palace power behind the throne. Her murder of her second husband King Saw E, grandson of the king of Sukhothai provoked an invasion from Sukhothai. Her third husband King Binnya E Law, whom she also placed on the throne, defeated the invasion.

Binnya U
Binnya U (Mon: ဗညာဥူ, Burmese: ဗညားဦး, Burmese pronunciation: [bəɲá ʔú]; also known as Hsinbyushin; 1323–1384) was king of Martaban–Hanthawaddy from 1348 to 1384. His reign was marked by several internal rebellions and external conflicts. He survived the initial rebellions and an invasion by Lan Na by 1353. But from 1364 onwards, his effective rule covered only the Pegu province, albeit the most strategic and powerful of the kingdom's three provinces. Constantly plagued by poor health, U increasingly relied on his sister Maha Dewi to govern. He formally handed her all his powers in 1383 while facing an open rebellion by his eldest son Binnya Nwe, who succeeded him as King Razadarit.

King Binnya U is best remembered in Burmese history as the father of King Razadarit. One enduring legacy of his reign was Pegu's (Bago's) emergence as the new power center in Lower Burma. The city would remain the capital of the Mon-speaking kingdom until the mid-16th century.
Abdullahi Ali Ahmed Waafow
Abdullahi Ali Ahmed Waafow (died 27 July 2022) was a Somali general and politician who served in the 8th Transitional Federal Parliament of Somalia in the 2000s. A member of the Bimaal clan, Waafow later became the mayor (district commissioner) of the southern city of Merca in the Lower Shabelle region, a position he would hold until his assassination.

On 27 July 2022, Waafow was killed when an al-Shabaab suicide bomber ran up to him and detonated while Waafow was giving a speech outside an administrative office in Merca. Around twenty other people were also killed, mainly Waafow's advisors and security personnel. Waafow was targeted by al-Shabaab due to his support for AMISOM peacekeepers in Lower Shabelle.

Bimaal
The Bimaal or Bimal, (Somali: Biimaal; Arabic:بيمال) are a sub-clan of the major Dir clan family. This clan is widely known for leading a resistance against the colonials in northern Somalia for decades which can be compared to the war of the Sayyid in Somaliland. The Biimaal mainly lives in southern Somalia,  the Somali region of Ethiopia, which their Gaadsen sub-clan mainly inhabits.
Andrea Memmo
Andrea Memmo (29 March 1729 – 27 January 1793) was a Venetian patrician and politician. Tutored by Carlo Lodoli, he was a proponent of Enlightenment values and political reform for the stagnant Republic of Venice. He is well known for his love affair with Giustiniana Wynne, following her to Milan and Paris, before returning to Venice.

Carlo Lodoli
Carlo Lodoli  (28 November 1690 – October 27, 1761) was a Venetian architectural theorist, Franciscan priest, mathematician and teacher, whose work anticipated modernist notions of functionalism and truth to materials. He claimed that architectural forms and proportions should be derived from the abilities of the material being used. He is sometimes referred to as the Socrates of architecture. Since his own writings have been lost his theories are only known from the works of others. Together with architects and architectural theorists including Claude Perrault, Abbé Jean-Louis de Cordemoy, Abbé Marc-Antoine Laugier, Lodoli articulated a rational architecture which challenged the prevailing Baroque and Rococo styles.
Birch gun
The Birch Gun was the first practical British self-propelled artillery gun, built at the Royal Arsenal, Woolwich in 1925.

Despite proving itself a practical proposition the Birch Gun was never highly regarded by the British High Command, not for any particular defect or capability issue, but due to the belief that such an innovation was unrequired, expensive and unnecessary. Named after General Sir Noel Birch, who was Master General of Ordnance at the time, the Birch gun comprised a Vickers Medium Mark II tank chassis originally fitted with a QF 18-pounder (83.8 mm) gun. This remained the armament in all the models, although the latest version, generally called the Mk III, had limited elevation. Birch Guns were used in the Experimental Mechanized Force manoeuvres of 1928, but by 1931 they had been removed from service and political pressure was applied to prevent any plans to complete the third revision of the weapon.

Vickers Medium Mark II
The Vickers Medium Mark II was a British medium tank built by Vickers during the interwar period of the First and Second World Wars.

The Medium Mark II, derived from the Vickers Medium Mark I, was developed to replace the last of the Medium Mark Cs still in use. Production and rebuilding ran from 1925 until 1934. The tank was phased out of service from 1939, replaced by the Cruiser Mk I. It featured several improvements over the Vickers Mark I: a higher superstructure with the driver's visor on top of it instead of in front of it; an improved suspension protected by armour skirts; and Rackham clutches, providing a primitive form of mechanical servo-control. Due to a slightly higher weight its rated speed of 13 mph (21 km/h) was slower than the 15 mph (24 km/h) of the Medium Mark I.
The Best Damn Sports Show Period
The Best Damn Sports Show Period is an American sports television show that aired on Fox Sports Net from July 23, 2001 to June 30, 2009. The show regularly featured irreverent and opinionated interviews with top athletes, coaches, celebrities, and entertainers. It also aired Top 50 countdown shows and other sports specialty shows. Since its debut on July 23, 2001, BDSSP welcomed thousands of guests and aired more than 1,300 episodes. The last original show aired June 30, 2009; however, FSN taped a handful of Top 50 specials.

The show aired weeknights at 9 p.m. and 11 p.m. local time, usually after FSN Final Score, or later if there was a local live sporting event that ran longer than expected, depending on the region and telecast schedule.

D'Marco Farr
D'Marco Marcellus Farr (born June 9, 1971) is an American former professional football player who was a defensive tackle for the Los Angeles/St. Louis Rams of the National Football League (NFL). He played for the Rams from 1994 to 2000 and recorded 36.5 career sacks. He was a member of the Rams team that won Super Bowl XXXIV. He became a sideline reporter for the Los Angeles Rams.
Paramanandayya Sishyula Katha
Paramanandayya Sishyula Katha (transl. The story of Paramanandayya's students) is a 1966 Indian Telugu-language swashbuckler film directed by C. Pullayya. It stars N. T. Rama Rao, K. R. Vijaya with music composed by Ghantasala. It is produced by Thota Subba Rao under the Sridevi Productions banner.

The film was earlier made in Telugu in 1950 as Paramanandayya Sishyulu. The film was remade in Kannada in 1981 as Guru Shishyaru.

Guru Shishyaru (1981 film)
Guru Shishyaru (pronunciationⓘ transl. Mentor and disciples) is a 1981 Indian Kannada-language 
devotional comedy drama film directed by H. R. Bhargava and produced by Dwarakish under his "Dwarakish Chitra" production house.

The story follows a fictional Guru and his seven disciples who are cursed by the angels to behave stupidly until the angel gets married. The film had an ensemble cast along with lead pair Vishnuvardhan and Manjula. The film is a remake of 1966 Telugu film Paramanandayya Sishyula Katha, which itself was a remake of 1950 Telugu film Paramanandayya Sishyulu. The film was dubbed into Tamil as Raja Mohini.
Revenue Scotland
Revenue Scotland (Scottish Gaelic: Teachd-a-steach Alba) is a non-ministerial office of the Scottish Government responsible for the administration and collection of devolved taxes in Scotland. It is accountable to the Scottish Parliament.

Public bodies of the Scottish Government
Public bodies of the Scottish Government (Scottish Gaelic: Buidhnean Poblach Riaghaltas na h-Alba) are organisations that are funded by the Scottish Government. They form a tightly meshed network of executive and advisory non-departmental public bodies ("quangoes"); tribunals; and nationalised industries. Such public bodies are distinct from executive agencies of the Scottish Government, as unlike them they are not considered to be part of the Government and staff of public bodies are not civil servants, although executive agencies are listed in the Scottish Government's directory of national public bodies alongside other public bodies.
Oquirrh School
The Oquirrh School, at 350 South 400 East in Salt Lake City, Utah, was built in 1894.   It is in Romanesque and/or Renaissance style.  It has also been known as Oquirrh Place.

It is the only one out of 10 schools designed by Kletting in Salt Lake City that survives.  It was a school into the 1960s, and since has been adaptively reused.  Its most recent renovation received a preservation award from the Utah Heritage Foundation.

Big-D Construction notes several awards for the historic renovation.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2008.

It may have been designed by architect Richard K.A. Kletting (per NRIS) or it may have been designed by a William Carroll (per article covering Oquirrh School in Salt Lake Herald, 10-28-1892, p. 8).

According to a website about renovation, it was designed by Kletting.

Richard K. A. Kletting
Richard Karl August Kletting (July 1, 1858 – September 25, 1943) was an influential architect in Utah.  He designed many well-known buildings, including the Utah State Capitol, the Enos Wall Mansion (which now houses the Thomas S. Monson Center), the original Salt Palace, and the original Saltair Resort Pavilion.  His design for the Utah State Capitol was chosen over 40 competing designs.  A number of his buildings survive and are listed on the U.S. National Register of Historic Places including many in University of Utah Circle and in the Salt Lake City Warehouse District.
Walton, Michigan
Walton, often referred to as Walton Junction, is an unincorporated community in the northern Lower Peninsula of the U.S. state of Michigan. The community is located within Fife Lake Township, Grand Traverse County, and lies immediately north of the Wexford County line.

Grand Traverse County, Michigan
Grand Traverse County (/ˈtrævərs/ TRAV-ərss) is a county located in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the population was 95,238, making it the most populous county in Northern Michigan. Its county seat is Traverse City. The county is part of the Traverse City metropolitan area, which also includes neighboring Benzie, Kalkaska, and Leelanau counties.

Long a part of territory under the Council of Three Fires (comprising the Ojibwe, Odawa, and Potawatomi), Grand Traverse County's first European settlement was established in 1839. It was originally created in 1840 as Omeena County; however, it was reorganized in 1851 as Grand Traverse County. The county itself and Traverse City are named after Grand Traverse Bay, a bay of Lake Michigan.

Interlochen Center for the Arts, a prestigious boarding school, is located within the county.
1916 Pioneer Exhibition Game
On Saturday 28 October 1916, the former Olympic champion swimmer and the later Lord Mayor of Melbourne, Lieutenant Frank Beaurepaire, organised an Australian Rules football match in aid of the British and the French Red Cross.

Promoted as the Pioneer Exhibition Game of Australian Football in London, and "believed to be the first exhibition of Australian football in London" (de Lacy, 1949), the match was contested between two teams of Australian servicemen who were stationed in the UK — the Australian Training Units Team and the Third Australian Divisional Team — all of whom were highly skilled footballers, and the majority of whom had already played senior football in their respective states prior to their enlistment.

The Third Australian Divisional team beat the Australian Training Units Team 6.16 (52) to 4.12 (36).

John Robertson (Australian footballer, born 1892)
John William Robertson (15 July 1892 – 8 September 1982) was an Australian rules football player for Port Adelaide. His career was cut short due to World War I and the injuries obtained in the conflict.
Washington Gallery of Modern Art
The Washington Gallery of Modern Art was a short-lived gallery promoting contemporary art near Dupont Circle in Washington, DC, United States, during the 1960s. The gallery remained open for seven years, opening in October 1961 and closing in September 1968. Its collection of 153 works was purchased by the Oklahoma City Museum of Art in 1968 for $110,000. The collection included 20th-century artists, Ellsworth Kelly, Robert Indiana, Grace Hartigan and Marcel Duchamp.

Alice Denney
Alice Denney (November 8, 1922 – November 20, 2023) was an American art curator and arts administrator. Denney has been considered to be an important figure of the Washington, D.C. avant-garde arts and had been the mentor to a number of Washington D.C.'s artists.