hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seebataillon
Seebataillon (plural Seebataillone), literally "sea battalion", is a German term for certain troops of naval infantry or marines. It was used by the Prussian Navy, the North German Federal Navy, the Imperial German Navy, the Austro-Hungarian Navy, the Kriegsmarine, and briefly in the Bundesmarine. In 2014, also the modern German Navy established a naval force protection unit called Seebataillon.

Sea Battalion (Germany)
The Sea Battalion (German: Seebataillon) is a land formation of the German Navy. It was formed in Eckernförde on 1 April 2014, succeeding the Naval Protection Force and the Naval Force Protection Battalion, against a background of rapidly escalating tensions in Eastern Europe centering around Ukraine.
Lead Upturn 2006: 4
Lead Upturn 2006: 4 (stylized as LEAD UPTURN 2006 [4]) is the third concert DVD by the Japanese hip-hop group Lead, released a year after their previous tour video Lead Live Tour Upturn 2005. It performed better on the Oricon charts than the previous DVD, entering at #24 and remaining on the charts for two weeks.

While the tour mainly coincided with their studio album 4, it also featured songs from their debut album Life on da Beat (2003).

Life on da Beat
Life on da Beat (stylized in Japan as "LIFE ON DA BEAT") is the debut studio album by Japanese hip-hop group Lead. It was released on April 23, 2003. The single debuted in the top five on the Oricon charts and stayed on the charts for five consecutive weeks. Bonuses with the album including one of five original stickers, tickets to one of five events, a chance to enter a t-shirt lottery and a leaflet that included a URL to download a special wallpaper.

Garnering popularity with their debut single Manatsu no Magic, the group had won the Best Newcomer Award at the 44th Japan Record Awards on December 31, 2002. The award helped their image and overall growing popularity as artists, leading into the success of their following singles and debut album. Life on Da Beat also includes a remix to their song "Step by Step," originally released on their single "Show Me the Way" in October of the previous year.
Simon Dehairs
Simon Dehairs (born 2 June 2001) is a Belgian cyclist, who currently rides for UCI WorldTeam Alpecin–Deceuninck. A sprinter, Dehairs is the 2023 Belgian Under-23 Road Race Champion, and has won stages of several Continental level races, including the Tour du Loir-et-Cher and Olympia's Tour.

Belgian National Road Race Championships
The Belgian National Road Race Championship is a cycling race which decides who will become Belgian national champion for the year to come. The men's record for most wins is currently held by one of the most successful Belgian sprinters, Tom Steels, who managed to take four road championship titles.

The winners of each event are awarded with a symbolic cycling jersey, which is black, yellow and red, like the national flag. These colours can be worn by the rider at other road racing events to show their status as national champion. The champion's stripes can be combined into a sponsored rider's team kit design for this purpose.
Thom de Klerk
Thom de Klerk (Thomas Johannes Josephus) (10 May 1912, The Hague, Netherlands – 13 October 1966, Abcoude). Dutch bassoonist, double reed maker, music teacher, conductor and music director. Thom de Klerk was the first solo bassoonist of the Royal Concertgebouw Orchestra from 1935 until 1966. He was successful with the directors Willem Mengelberg, Eduard van Beinum and Bernard Haitink. Guest directors like Eugen Jochum, Arturo Toscanini and Pierre Monteux made special requests for his presence in the orchestra.

Willem Mengelberg
Joseph Wilhelm Mengelberg (28 March 1871 – 21 March 1951) was a Dutch conductor, famous for his performances of Beethoven, Brahms, Mahler and Strauss with the Concertgebouw Orchestra in Amsterdam. He is widely regarded as one of the greatest symphonic conductors of the 20th century.
Why Does Nobody Remember Me in This World?
Why Does Nobody Remember Me in This World? (なぜ僕の世界を誰も覚えていないのか？, Naze Boku no Sekai wo Dare mo Oboeteinainoka?) is a Japanese light novel series written by Kei Sazane with illustrations by Neco. It was published under Media Factory's MF Bunko J imprint from July 2017 to August 2020. A manga adaptation illustrated by Arikan was serialized in Media Factory's Monthly Comic Alive manga magazine from February 2018 to October 2025. An anime television series adaptation produced by Project No.9 aired from July to September 2024.

MF Bunko J
MF Bunko J (MF文庫J) is a publishing label affiliated with the Japanese publishing company Media Factory. It was established in July 2002 and is a light novel label that is aimed at young men with a focus on visual novel-style plots and harem romantic comedies.
Commune of Buyenzi
The commune of Buyenzi ( Wilaya ya Buyenzi, in Swahili) is a historic commune (District) of Bujumbura Mairie Province in western Burundi. The district is known for its Swahili heritage and influence not just in Bujumbura but Burundi as a whole. Buyenzi communie is laid on a grid plan and has 25 horizontal numbered streets.

Swahili culture
Swahili culture is the culture of the Swahili people inhabiting the Swahili coast. This littoral area encompasses Tanzania, Kenya, and Mozambique, as well as the adjacent islands of Zanzibar and Comoros along with some parts of Malawi and the eastern part of Democratic Republic of Congo. Swahili people speak Swahili as their native language, which belongs to the Bantu language family. Graham Connah described Swahili culture as at least partially urban, mercantile, and literate.

Swahili culture is the product of the history of the coastal part of the African Great Lakes region. As with the Swahili language, Swahili culture has a Bantu core that has borrowed from foreign influences.
Line 7 (Guangzhou Metro)
Line 7 of the Guangzhou Metro is a rapid transit line in Guangzhou and Foshan, Guangdong Province, China. It is envisioned as a tangential line that runs across southeast Guangzhou and Foshan, allowing for orbital traffic between the suburbs of Shunde, Panyu and Huangpu to avoid the crowded stations in the city center. Line 7's color is light green.

Shunde, Guangdong
Shunde or Shun Tak (from Cantonese) is a district in the city of Foshan, Guangdong, located in the Pearl River Delta of China. It had a population of 2,464,784 as of the 2010 census. Once a traditional agricultural county, it has become one of the most affluent counties in Guangdong and mainland China. Since 2009, Shunde has been administered independently of Foshan city. It is directly accountable to the Guangdong provincial government.
Kooki
The Kingdom of Kooki, also known as the Kooki kingdom, was a pre-colonial African kingdom located within present-day Rakai District of Uganda that existed from approximately 1740 until 1896. The kingdom ceased to exist as an independent state in 1896 when it merged into the British Protectorate of Buganda. Its royal line still continues to this day as a non-sovereign monarchy, and is currently led by The Kamuswaga Apollo Sansa Kabumbuli II a hereditary ruler of the Cultural Institution under the Laws of Uganda

Protectorate of Uganda
The Protectorate of Uganda was a protectorate of the British Empire from 1894 to 1962. In 1893 the Imperial British East Africa Company transferred its administration rights of territory consisting mainly of the Kingdom of Buganda to the British government.

In 1894 the Uganda Protectorate was established, and the territory was extended beyond the borders of Buganda to an area that roughly corresponds to that of present-day Uganda.
Karl Bogislaus Reichert
Karl Bogislaus Reichert (20 December 1811 – 21 December 1883) was a German anatomist, embryologist and histologist. He is remembered for his work in embryology, and for his pioneer research in cell theory. Reichard created the Reichert–Gaupp theory together with Ernst Gaupp, concerning the origin of mammalian ossicles of the ear.

His name is lent to the eponymous "Reichert's cartilage", described as a cartilaginous structure in the second branchial arch from which develop the temporal styloid processes, the stylohyoid ligaments, and the lesser cornua of the hyoid bone.

Pharyngeal arch
The pharyngeal arches, also known as visceral arches, are transient structures seen in the embryonic development of humans and other vertebrates, that are recognisable precursors for many structures. In fish, the arches support the gills and are known as the branchial arches, or gill arches.

In the human embryo, the arches are first seen during the fourth week of development. They appear as a series of outpouchings of mesoderm on both sides of the developing pharynx. The vasculature of the pharyngeal arches are the aortic arches that arise from the aortic sac.
2014 Stadium Super Trucks
The 2014 Stadium Super Trucks were the second season of the Stadium Super Trucks and the first under the Speed Energy Formula Off-Road presented by Traxxas name.

As he did in 2013, series founder Robby Gordon was the winner of the series championship, taking six victories en route to the title. Gordon won the championship by 75 points ahead of Sheldon Creed, who won a trio of races during the year, including a clean sweep at the IndyCar Series-supporting event in Toronto. Third place in the championship went to Apdaly Lopez, who won two races during the season, at the X Games and at the Indianapolis Motor Speedway. E. J. Viso won the most races with the exception of Gordon, which included winning all three races at the Detroit Grand Prix, as part of a part-time season; Viso ultimately finished fifth in the championship. Keegan Kincaid (OC Fair) and P. J. Jones (St. Petersburg) were the only other winners during the 2014 season.

2014 Chevrolet Detroit Belle Isle Grand Prix
The 2014 Chevrolet Indy Dual in Detroit was the first doubleheader of the 2014 IndyCar Series season, hosting Rounds 6 and 7 of the 2014 IndyCar Series season. Will Power won Race 1, and Hélio Castroneves won Race 2.
Xian ling (religion)
Xian ling (simplified Chinese: 显灵; traditional Chinese: 顯靈; pinyin: xiǎn líng) is the notion of a numinous, sacred (ling) presence of a god or gods in the Chinese traditional religion. The term can be variously translated as "divine efficacy", "divine virtue", or also "efficacious response"; these terms describe the manifestation and activity of the power of a god (灵气; 靈氣; líng qì, "divine energy" or "divine effervescence", see qi).

Within the context of traditional cosmology, the interaction of these energies constitutes the universe (the All-God, Tian), and their proper cultivation (bao ying) upholds the human world order.

Divine presence
Divine presence, presence of God, Inner God, or simply presence is a concept in religion, spirituality, and theology that deals with the ability of a deity to be "present" with human beings, sometimes associated with omnipresence.
Ian Flynn
James Ian Flynn (born May 31, 1982), also known by his Internet pen name Ian Potto, is an American and Canadian comic book writer. He was chief writer for Archie Comics's Sonic the Hedgehog since issue #160, after the departure of the previous chief writer Ken Penders, until Archie's cancelation on the run at issue #290. As of April 4, 2018, he is the lead writer of IDW Publishing's Sonic the Hedgehog comic series. He is also known for Archie's Mega Man, New Crusaders, Archie (2015), as well as IDW's Teenage Mutant Ninja Turtles.

Starting with Sonic Frontiers, Ian Flynn has contributed to the writing of multiple mainline Sonic games.

Archie (comic book)
Archie (also known as Archie Comics) is a comic book series (published from 1942 through 2020 in two volumes) featuring the Archie Comics character Archie Andrews. The character first appeared in Pep Comics #22 (cover dated December 1941). Archie proved to be popular enough to warrant his own self-titled ongoing comic book series which began publication in the winter of 1942. The last issue of the first series was published in June 2015.

A second series began publication in July 2015 (briefly replacing the first series), featuring a reboot of the Archie universe with a new character design aesthetic and a more mature story format and scripting, aimed at older, contemporary teenage and young adult readers. It ran until September 2018. Archie Comics resumed the first series in October 2018. The title concluded in September 2020.
Sada-Kōbu Shell Mound
The Sada-Kōbu Shell Mound (佐太・講武貝塚, Sada-Kōbu kaizuka) is an archaeological site in the Kashima-chō neighborhood of the city of Matsue, Shimane Prefecture, in the San'in region of western Japan. It contains a Jōmon period shell midden, and was designated a National Historic Site in 1933.

Midden
A midden is an old dump for domestic waste. It may consist of animal bones, human excrement, botanical material, mollusc shells, potsherds, lithics (especially debitage), and other artifacts and biofacts associated with past human occupation.

These features provide a useful resource for archaeologists to study the diets and habits of past societies. Middens with damp, anaerobic conditions can even preserve organic remains in deposits as the debris of daily life are tossed on the pile. Each individual toss will contribute a different mix of materials depending upon the activity associated with that particular toss. During the course of deposition, sediment is deposited as well. Different mechanisms, from wind and water to animal digs, create a matrix which can also be analysed to provide seasonal and climatic information. In some middens individual dumps of material can be discerned and analysed.
Camera Can't Lie
Camera Can't Lie was an American rock band based in Minneapolis, United States. They were discovered and were managed by the Grammy Award-winning record producer, Stephen Short. The band is most widely recognized for their songs, "Shine For Me", used in the 2011 and 2012 Lowe's Home Improvement Holiday TV Ads and "Days & Days", due to the self-produced music video featuring families of active duty US soldiers.  The name of Camera Can't Lie is often abbreviated as 'Camera' or 'CCL'. They established themselves early on as an independent touring band, playing between 150-250 shows each year and have toured with artists including Jason Castro, LIVE, The Rocket Summer, This World Fair, Secondhand Serenade, Madina Lake, Between the Trees, and Anberlin.

This World Fair
This World Fair was an American rock act based out of Minneapolis, Minnesota.  The line-up included the singer-songwriter Chris Kalgren (vocals, piano, guitar), along with a touring band consisting of Alexander Young (drums) and Matt Lennander (guitar).  This World Fair internationally released their first full-length album, self-titled This World Fair, on December 16, 2008.  This World Fair performed  hundreds of shows per year and toured extensively across the United States.
Australian Army officer rank insignia
Australian Army officers receive a commission from the Governor-General of Australia, who is also the Commander-in-Chief of the Australian Defence Force.  The commission is signed by both the Governor-General and the Minister of Defence. Rank insignia for commissioned officers is identical to that of the British Army, with the addition of a band containing the word "Australia" beneath the insignia.

British Army officer rank insignia
Listed in the table below are the rank insignia of the British Army. Badges for field officers were introduced in 1810 and the insignia was moved to the epaulettes in 1880. On ceremonial or parade uniforms these ranks continue to be worn on the epaulettes, either as cloth slides or as metal clips, although on the modern 'working dress' (daily uniform) they are usually worn as a cloth slide on the chest. Although these insignia apply across the British Army there is variation in the precise design and colours used and it can take some time to become familiar with them all.

Officers in the ranks of lieutenant and second lieutenant are often referred to as subalterns and these and captains are also referred to as company officers. Brigadiers, colonels, lieutenant colonels and majors are field officers. All above these are considered to be of general officer rank.
Lebyazhye, Lomonosovsky District, Leningrad Oblast
Lebyazhye (Russian: Лебя́жье; Finnish: Lepäsi) is an urban locality (an urban-type settlement) in Lomonosovsky District of Leningrad Oblast, Russia, located on the coast of the Gulf of Finland 25 kilometers (16 mi) west of Lomonosov and 30 kilometers (19 mi) east of Sosnovy Bor. Population:  4,729 (2010 Census); 5,600 (2002 Census); 5,340 (1989 Soviet census).

Lomonosov, Russia
Lomonosov (Russian: Ломоно́сов; before 1948: Oranienbaum, Ораниенба́ум) is a municipal town in Petrodvortsovy District of the federal city of Saint Petersburg, Russia, located on the southern coast of the Gulf of Finland, 40 kilometers (25 mi) west of Saint Petersburg proper. Population: 42,505 (2010 census); 37,776 (2002 census). Lomonosov is the site of the 18th-century royal Oranienbaum park and palace complex, notable as being the only palace in the vicinity of Saint Petersburg that was not captured by Nazi Germany during World War II.
RagWing RW11 Rag-A-Bond
The RagWing RW11 Rag-A-Bond is a two-seat, high wing, strut-braced, conventional landing gear, single engine homebuilt aircraft designed by Roger Mann and sold as plans by RagWing Aircraft Designs for amateur construction.

The RW11 is a replica of the Piper PA-15 Vagabond.

Conventional landing gear
Conventional landing gear, also known as tailwheel-type landing gear or taildragger, is a type of aircraft undercarriage (landing gear) consisting of two wheeled main gears forward of the center of gravity and a small wheel or skid at the rear end under the tail boom.

Taildraggers are the default undercarriage arrangements of almost all early aircraft up to the first half of the 20th century and the term "conventional" persists for this historical reason, but all modern jet aircraft and most modern propeller fixed-wing aircraft use tricycle landing gears instead, which have a single front gear (nose gear) and two aft main gears.
Annie Park
Annie Park (born April 9, 1995) is an American professional golfer who plays on the LPGA Tour. Park has one win on that tour, at the 2018 ShopRite LPGA Classic, and competed in the 2019 Solheim Cup. Previously, she was the 2013 NCAA individual champion and had three victories on the Symetra Tour.

2019 Solheim Cup
The 2019 Solheim Cup was the 16th edition of the Solheim Cup matches, held from 13 to 15 September at the Gleneagles PGA Centenary Course in Scotland. The Solheim Cup is a biennial team competition between the top women professional golfers from Europe and the United States. It is a three-day match play event between teams of twelve players with a similar format to the Ryder Cup. Juli Inkster captained the U.S. team for the third time and Catriona Matthew captained the European team for the first time.

After the first two days the competition was tied at 8-all. Europe won the singles 61⁄2–51⁄2 to win the Cup for the first time since 2013.
Bulat Darbekov
Bulat Kerimzhanovich Darbekov (born October 21, 1957) is a retired Kazakh general. He served as the First Deputy Minister of Defense and the Chief of the General Staff of the Armed Forces of Kazakhstan from 2003 to 2007. He was also the Chief of the Joint Staff of the Collective Security Treaty Organization from 2004 to 2005.

Armed Forces of the Republic of Kazakhstan
The Armed Forces of the Republic of Kazakhstan (Kazakh: Қазақстан Республикасының Қарулы Күштері, Qazaqstan Respublikasynyñ Qaruly Küşterı; Russian: Вооружённые силы Республики Казахстан) are the unified armed forces of Kazakhstan. They consist of three branches (Ground Forces, Air Defense Forces, Naval Forces) as well as four independent formations (Air Assault Forces, Special Forces, Rocket and Artillery Forces, and Territorial Troops). The National Guard, Civil Defense, Border Service and the State Security Service serve as militarized affiliates of the armed forces. The national defence policy aims are based on the Constitution of Kazakhstan. They guarantee the preservation of the independence and sovereignty of the state and the integrity of its land area, territorial waters and airspace and its constitutional order. The armed forces of Kazakhstan act under the authority of the Kazakhstan Ministry of Defence.
Myriopteris allosuroides
Myriopteris allosuroides is a small to medium-sized fern endemic to Mexico. Its leaf is up to three times divided into elliptical segments. Unlike many members of its genus, its rachides are grooved on the upper surface and largely free of hairs or scales. One of the cheilanthoid lip ferns, it was usually classified in the genera Cheilanthes or Pellaea until 2013, when the genus Myriopteris was again recognized as separate from Cheilanthes. It typically grows on dry, rocky slopes over acidic, particularly basaltic, rock.

Cheilanthes
Cheilanthes, commonly known as lip ferns, is a genus of about 180 species of rock-dwelling ferns with a cosmopolitan distribution in warm, dry, rocky regions, often growing in small crevices high up on cliffs.  Most are small, sturdy and evergreen.   The leaves, often densely covered in trichomes, spring directly from the rootstocks.  Many of them are desert ferns, curling up during dry times and reviving with the coming of moisture.  At the ends of veins sporangia, or spore-bearing structures, are protected by leaf margins, which curl over them.
Survivor România
Survivor România is a Romanian reality game show based on the international Survivor format. The season premiered on 18 January 2020 on Kanal D.

Following the basic premise of other international versions of the format, it features a group of contestants who are marooned in an isolated location, where they must provide food, water, fire, and shelter for themselves. The contestants compete in challenges for rewards and immunity from elimination. The contestants are progressively eliminated from the game until only one remains and is given the title of "Sole Survivor" and awarded the grand prize. The first two seasons's "Sole Survivor" received the prize of €50.000. By the third season, the prize for the winner had been increased to €100.000.

Survivor (franchise)
Survivor is a reality-competition television franchise produced globally. The show features a group of contestants deliberately marooned in an isolated location, where they must provide basic survival necessities for themselves. The contestants compete in challenges for rewards and immunity from elimination. The contestants are progressively eliminated from the game as they are voted out by their fellow contestants until only one remains to be awarded the grand prize and named the "Sole Survivor".

The British television producer Charlie Parsons developed the format for Survivor in 1992 for Planet 24, a United Kingdom television production company; the Swedish version, which debuted in September 1997 as Expedition Robinson, became the first Survivor series to be broadcast on television. Since its launch in 2000, the flagship American version of Survivor has aired 49 seasons of the show. The 50th season, commemorating the show's 25th anniversary, began airing February 2026.