hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Days of Waiting: The Life & Art of Estelle Ishigo
Days of Waiting (1991) is a documentary short film directed, written and produced by Steven Okazaki about Estelle Ishigo, a Caucasian artist who went voluntarily to an internment camp for Japanese Americans during World War II. The film was inspired by Ishigo's book, Lone Heart Mountain, and won an Academy Award for Best Documentary (Short Subject) and a Peabody Award. It was presented on PBS by POV and the Center for Asian American Media.

Academy Award for Best Documentary Short Film
This is a list of films by year that have received an Academy Award together with the other nominations for best documentary short film. Following the Academy's practice, the year listed for each film is the year of release: the awards are announced and presented early in the following year. Copies of every winning film (along with copies of most nominees) are held by the Academy Film Archive. Fifteen films are shortlisted before nominations are announced.
Queen Elizabeth Park Nature Reserve
Queen Elizabeth Park Nature Reserve is a 93-hectare protected area located in the Montrose suburb of Pietermaritzburg, the capital city of KwaZulu-Natal Province, South Africa. Established in 1960, the reserve functions as the administrative headquarters of Ezemvelo KZN Wildlife, the provincial conservation authority responsible for biodiversity management and protected area administration throughout KwaZulu-Natal.

Ezemvelo KZN Wildlife
Ezemvelo KZN Wildlife (officially, the KwaZulu-Natal Nature Conservation Board) is a governmental organisation responsible for maintaining wildlife conservation areas and biodiversity in KwaZulu-Natal Province, South Africa. Their headquarters is in Queen Elizabeth Park situated on the northern slopes of Pietermaritzburg, the KwaZulu-Natal provincial capital. Prior to 1994, it was known as the Natal Parks Board.
Battle of Dadosesani Land
The Battle of Dadosesani Land, also known as the Battle of Dadosesani Forest, was the battle fought on 1 September 1015 during the German–Polish War, between the army of the Duchy of Poland led by Bolesław I the Brave, against the army of the Holy Roman Empire led by Henry II, Gero, and Gero II. It was fought in Lower Silesia, on the land that belonged to the Dadosesani tribe. It was won by Poland, while German forces had retreated.

Civitas Schinesghe
Civitas Schinesghe (Ecclesiastical Latin: [ˈtʃivitas skiˈnesɡe]; Polish: Państwo Gnieźnieńskie), commonly referred to in historiography as the Duchy of Poland or the Principality of Poland, was the early medieval polity centered around Gniezno and ruled by the Piast dynasty. It emerged in the 10th century and is considered the predecessor state of the Kingdom of Poland, which was formally established in 1025.
Climate of Antarctica
The climate of Antarctica is the coldest on Earth. The continent is also extremely dry (it is a desert), averaging 166 mm (6.5 in) of precipitation per year. Snow rarely melts on most parts of the continent, and, after being compressed, becomes the glacier ice that makes up the ice sheet. Weather fronts rarely penetrate far into the continent, because of the katabatic winds. Most of Antarctica has an ice-cap climate (Köppen classification EF) with extremely cold and dry weather.

Extremes on Earth
This article lists extreme locations on Earth that hold geographical records or are otherwise known for their geophysical or meteorological superlatives. All of these locations are Earth-wide extremes; extremes of individual continents or countries are not listed.
Lichess
Lichess (/ˈliː.tʃɛs/, LEE-ches) is an Internet chess server that is free and open-source, run by a non-profit organization of the same name. Users of the site can play online chess anonymously and optionally register an account to play games to earn a rating on Lichess. Lichess is ad-free and all the features are available for free, as the site is funded by donations from patrons, who receive a special badge as thanks for their support. Features include chess puzzles, computer analysis, tournaments and chess variants.

Chess puzzle
A chess puzzle is a puzzle in which knowledge of the pieces and rules of chess is used to logically solve a chess-related problem. The history of chess puzzles reaches back to the Middle Ages and has since evolved.

Usually the goal is to find the single best, ideally aesthetic move or a series of single best moves in a chess position, that was created by a composer or is from a real game. But puzzles can also set different objectives. Examples include deducing the last move played, the location of a missing piece, or whether a player has lost the right to castle. Sometimes the objective is antithetical to normal chess, such as helping (or even compelling) the opponent to checkmate one's own king.
Faith in the City
Faith in the City: A Call for Action by Church and Nation was a report published in the United Kingdom in autumn 1985, authored by the Archbishop of Canterbury Robert Runcie's Commission on Urban Priority Areas. The report created a large amount of controversy when it was published, as one of its conclusions was that much of the blame for growing spiritual and economic poverty in British inner cities was due to government policies.

Inner city
The term inner city (also called the hood) has been used, especially in the United States, as a euphemism for majority-minority lower-income residential districts that often refer to rundown neighborhoods, in a downtown or city centre area. Sociologists sometimes turn the euphemism into a formal designation by applying the term inner city to such residential areas, rather than to more geographically central commercial districts, often referred to by terms such as downtown, city centre, or central business district.
Marxist–Leninist League of Tigray
The Marxist–Leninist League of Tigray (MLLT) was a semi-clandestine Hoxhaist Communist Party that held a leading role in the Tigrayan Peoples' Liberation Front (TPLF) in the 1980s. The majority of the TPLF leadership held dual membership in the MLLT, including Meles Zenawi, Prime Minister of the Federal Democratic Republic of Ethiopia from 1995 until his death in 2012.

Hoxhaism
Hoxhaism (UK: /ˈhɒdʒə.ɪzəm/ HOJ-ə-iz-əm, US: /ˈhɔːdʒ-/ HAWJ-) is a variant of Marxism–Leninism developed in the late 1970s as a result of a schism in the anti-revisionist movement, namely between the Chinese Communist Party and the Party of Labour of Albania. The ideological dispute between the two parties brought about the Sino-Albanian split. The ideology is named after Enver Hoxha, the first secretary of the Party of Labour from 1941 to 1985 and leader of the People's Socialist Republic of Albania from 1944 to 1985.

The term Hoxhaism is rarely used by the organizations associated with it, as they view Hoxha's theoretical contributions to Marxism–Leninism as an augmentation of anti-revisionism rather than a distinct ideology. Hoxhaists typically identify themselves with Marxism–Leninism or Stalinism.
Eden–Lange procedure
The Eden–Lange procedure is an orthopedic procedure to alleviate the symptoms of trapezius palsy when more conservative measures, such as spontaneous resolution and surgical nerve repair are not promising. The rhomboid major, rhomboid minor, and levator scapulae muscles are transferred laterally along the scapula to replace the functions of the lower, middle, and upper fibers of the trapezius, respectively. The transferred muscles hold the scapula in a more medial and upwardly rotated position, without winging.

Scapula
The scapula (pl.: scapulae or scapulas), also known as the shoulder blade, is the bone that connects the humerus (upper arm bone) with the clavicle (collar bone). Like their connected bones, the scapulae are paired, with each scapula on either side of the body being roughly a mirror image of the other. The name derives from the Classical Latin word for trowel or small shovel, which it was thought to resemble.

In compound terms, the prefix omo- is used for the shoulder blade in medical terminology. This prefix is derived from ὦμος (ōmos), the Ancient Greek word for shoulder, and is cognate with the Latin (h)umerus, which in Latin signifies either the shoulder or the upper arm bone.

The scapula forms the back of the shoulder girdle. In humans, it is a flat bone, roughly triangular in shape, placed on a posterolateral aspect of the thoracic cage.
Canada, Kansas
Canada is an unincorporated community in Marion County, Kansas, United States.  It is named for many Canadian immigrants coming to the area.  It is located between Hillsboro and Marion, approximately 0.5 mile south of the intersection of Nighthawk Road and U.S. Route 56 highway, southwest of the Hillsboro Cove of the Marion Reservoir.

U.S. Route 56
U.S. Route 56 (US 56) is an east–west United States highway that runs for approximately 640 miles (1,030 km) in the Midwestern United States. US 56's western terminus is at Interstate 25 Business (I-25 Bus.), US 412 and New Mexico State Road 21 (NM 21) in Springer, New Mexico and the highway's eastern terminus is at US 71 in Kansas City, Missouri. Much of it follows the Santa Fe Trail.
Wedding of Princess Elizabeth and Philip Mountbatten
The wedding of Princess Elizabeth and Philip Mountbatten (later Queen Elizabeth II and Prince Philip, Duke of Edinburgh) took place on Thursday 20 November 1947 at Westminster Abbey in London, United Kingdom. The bride was the elder daughter of King George VI and Queen Elizabeth (later the Queen Mother) as well as the heir presumptive to the British throne. Although Philip was born a prince of Greece and Denmark, he stopped using these foreign titles on his adoption of British nationality four months before the announcement of their marriage.  On the morning of the wedding, he was made Duke of Edinburgh, Earl of Merioneth and Baron Greenwich.

Duke of Edinburgh
Duke of Edinburgh, named after the capital city of Scotland, Edinburgh, is a substantive title that has been created four times since 1726 for members of the British royal family. It does not include any territorial landholdings and does not produce any revenue for the title-holder.

The current holder, Prince Edward, was created duke in 2023 on his 59th birthday by his eldest brother, King Charles III. The dukedom had previously been granted to their father, then Philip Mountbatten, on the day of his marriage to then-Princess Elizabeth, the future Queen Elizabeth II. Upon Philip's death, the title was inherited by Charles and held by him until Elizabeth died and Charles became king, at which time the title reverted to the Crown.
Shaun Evans (referee)
Shaun Evans (born 21 October 1987) is an Australian association football referee.

He began officiating in the A-League as an assistant referee in 2008, and was promoted to referee in 2012. He was named as a full-time Football Australia referee in 2016, and the following year he was named on the FIFA International Referees List. He was voted Referee of the Year in the 2018–19 A-League.

Evans refereed in the 2019 A-League Grand Final, the 2021 FFA Cup Final and the 2022 AFC Cup Final. He has also officiated in the Chinese Super League and Indonesian Liga 1, as well as the 2014 Chinese FA Cup Final. He was selected as a Video Assistant Referee at the 2022 FIFA World Cup, and a referee at the 2023 AFC Asian Cup.

2022 AFC Cup final
The 2022 AFC Cup final was the final match of the 2022 AFC Cup, the 19th edition of the AFC Cup, Asia's secondary club football tournament organized by the Asian Football Confederation (AFC).

The final was contested as a single match between Kuala Lumpur City from Malaysia and Al-Seeb from Oman. The match was played in Kuala Lumpur, Malaysia on 22 October 2022.
Gavin Bradley
Gavin Bradley is a Canadian singer-songwriter and producer based in Toronto who has worked with artists like Nelly Furtado, Tori Amos and Jane Siberry. Fusing acoustic and electronic elements, his work is identifiable for its signature "warm" piano sound and live strings mixed with filtered synthesizers and other electronic manipulations 1. Besides production, Bradley is a solo recording artist. His debut album 'Deep Freeze' was released on UMI Records in 2006.

Jane Siberry
Jane Siberry (/ˈsɪbəri/ SIB-ər-ee; née Stewart; born 12 October 1955) is a Canadian singer-songwriter, known for such hits as "Mimi on the Beach", "I Muse Aloud", "One More Colour" and "Calling All Angels". She performed the theme song to the television series Maniac Mansion. She has released material under the name "Issa" (/ˈiːsə/ EE-sə) – an identity (as opposed to a simple stagename) which she used formally between 2006 and 2009.

On 30 August 2005, Siberry was awarded the 2005 Victor Martyn Lynch-Staunton Award in music by the Canada Council for the Arts.
Nurshamil Abd Ghani
Nurshamil bin Abd Ghani (born 25 September 1994) is a Malaysian professional footballer who plays as a forward.

Nurshamil is also Melaka United's topscorer in the 2015 Malaysia FAM League. He also well known with his new ability to being super-sub as he has managed to score last minute goal as substitute player in two early 2016 Malaysia Premier League matches against Sime Darby and PKNS.

2015 Malaysia FAM League
The 2015 Malaysia FAM League (referred to as the FAM League) is the 63rd season of the FAM League since its establishment in 1952. The league is, currently, the third level football league in Malaysia. Kuantan are the defending champions and currently play in the second level of Malaysian football, Malaysia Premier League.
Nathan Reardon
Nathan Jon Reardon (born 8 November 1984) is an Australian former professional cricketer. He primarily played as a batsman in limited overs matches, playing for his home state of Queensland from 2005 to 2016. He also played Twenty20 cricket in the Big Bash League for four different teams, and represented Australia in two Twenty20 Internationals in November 2014.

Limited overs cricket
Limited overs cricket, also known as white ball cricket, is a version of the sport of cricket in which a match is generally completed within one day. There are a number of formats, including List A cricket (8-hour games), Twenty20 cricket (3-hour games), , 100-ball cricket (2.5 hours) and T10 cricket (1.5 hour games). The name reflects the rule that in the match each team bowls a set maximum number of overs (sets of 6 legal balls), usually between 20 and 50, although shorter and longer forms of limited overs cricket have been played.

The concept contrasts with Test and first-class matches, which can take up to five days to complete. One-day cricket is popular with spectators as it can encourage aggressive, risky, entertaining batting, often results in cliffhanger endings, and ensures that a spectator can watch an entire match without committing to five days of continuous attendance.
Rapid Bus
Rapid Bus Sdn Bhd is the largest bus operator in Malaysia operating mainly in urban areas of Klang Valley and Penang. As of January 2026, Rapid KL service brands unit of Rapid Bus, has operates 105 normal routes and also 69 MRT Feeder Bus routes, along with 7 Nadiputra routes in Putrajaya.

Rapid Bus routes were previously operated by Intrakota Komposit Sdn Bhd, a subsidiary of DRB-Hicom Berhad; and Cityliner Sdn Bhd, a subsidiary of Park May Berhad. When it took over, there were 179 routes. Since January 2006, Rapid KL has redrawn the entire network.

Rapid Bus is however not the only bus operator in Kuala Lumpur and the Klang Valley. Other bus operators such as Selangor Omnibus, MARA Liner and Causeway Link also serve the Klang Valley.

Causeway Link
Handal Indah Sendirian Berhad (lit. 'Handal Indah Private Limited'), trading as Causeway Link, is a private bus company with operations in Malaysia and Singapore. The company is based in Johor Bahru, and is the largest bus operator in Johor. It operates cross-border public buses into Singapore through the Johor–Singapore Causeway and Malaysia–Singapore Second Link. The company also operates local public buses in Johor Bahru, the Klang Valley and Malacca, as well as express buses connecting these regions to various destinations in Johor Bahru and Singapore.
Solomon Elimimian
Solomon Elimimian (born October 21, 1986) is a Nigerian former professional Canadian football linebacker and the current president of the Canadian Football League Players' Association (CFLPA).

He spent nine seasons with the BC Lions and was named the CFL's Most Outstanding Rookie in 2010. In 2014, he won the CFL's Most Outstanding Defensive Player Award and Most Outstanding Player Award. Elimimian was the first purely defensive player to win the league's Most Outstanding Player Award as well as the first player to win three different CFL awards in his career. He played college football for the Hawaii Warriors.

CFL's Most Outstanding Player Award
The George Reed Most Outstanding Player Award is an award given annually to the best player in the Canadian Football League. The two nominees for the award are the Terry Evanshen Trophy winner from the East Division, and the Jeff Nicklin Memorial Trophy winner from the West Division. The winner of the award is chosen by the Football Reporters of Canada.

The award was created in 1953 as the Schenley Award, named after Schenley Distillers Corporation, to honour the most outstanding player in Canadian Rugby Union, one of the forerunner leagues of the CFL; Schenley ended its sponsorship of the awards in 1988, and the awards have been unsponsored since. Broadcasters Ernie Calcutt, John Badham and Pierre Dufault were regular presenters of the Schenley Award.
2022–23 Persian Gulf Pro League
The 2022–23 Persian Gulf Pro League (formerly known as Iran Pro League) was the 40th season of Iran's Football League and 22nd as Persian Gulf Pro League since its establishment in 2001. The 2022–23 season started on 11 August 2022 and featured 14 teams from the 2021–22 Persian Gulf Pro League and two new teams promoted from the 2021–22 Azadegan League: Mes Kerman and Malavan. Shahriyar Moghanlou of Sepahan was the top scorer with 13 goals.

Sanat Mes Kerman F.C.
Mes Kerman Football Club (Persian: باشگاه فوتبال صنعت مس کرمان, Bashgah-e Futbal-e Sân't-e Mes Kârman) is an Iranian professional football team based in Kerman, Iran.

They were promoted to Iran's top league, the Iran Pro League, in the 2005–06 season. They won their only domestic double in 2006–2007 season. They were relegated in the 2013–14 season. The team is named after and sponsored by Kerman's copper industries (Persian: مس romanized: mes).

Mes Kerman F.C. is a football section of the multisport Sanat Mes Kerman Cultural and Athletic Club.
Paddy Connolly
Patrick Connolly (born 25 June 1970) is a Scottish football player and coach. In a twenty-year playing career, he made over 100 appearances for both Dundee United and St Johnstone; he also played for Airdrieonians, Greenock Morton, Ayr United, Stirling Albion and Brechin City. He made three appearances for the Scotland under-21 team in 1990.

After retiring from playing, Connolly was assistant manager of Albion Rovers and Alloa Athletic, and was caretaker manager of Alloa on two occasions in 2015.

Airdrieonians F.C. (1878)
Airdrieonians Football Club, more commonly known as Airdrie, was a Scottish professional football team from the town of Airdrie, in the Monklands area of Lanarkshire.

The club became defunct at the end of the Scottish Football League 2001–02 season, despite the team finishing as runners-up in the SFL First Division to Partick Thistle and therefore only narrowly missing out on promotion to the Scottish Premier League.

During their 124-year existence the "Diamonds", as they were nicknamed, won the old Scottish Division Two three times, the Spring Cup once and the Scottish Challenge Cup on three occasions. The club also competed in four separate Scottish Cup finals; winning the competition in 1924.

Airdrieonians were the first club in the Scottish League to fold since 1967, when Third Lanark went bankrupt.
Still Life with Pussy-Willows
Still Life with Pussy-Willows is a painting by Taisia Afonina (Russian: Таисия Кирилловна Афонина), a Russian artist who lived and worked in Leningrad. She was a member of the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation and representative of the Leningrad School of Painting. The painting shows a typical table laid for tea drinking on a spring day in a Leningrad apartment in the mid-1960s.

Saint Petersburg Union of Artists
Union of Artists of Saint Petersburg (Russian: Санкт-Петербургский Союз художников) was established on August 2, 1932, as a creative union of the Leningrad artists and arts critics. Prior to 1959, it was called "Leningrad Union of Soviet Artists". From 1959 (when it joined the Union of Artists of the RSFSR), it was called as Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation. After the renaming of the city in 1991, it became known as the Saint Petersburg Union of Artists.
Mary Perot Nichols
Mary Perot Nichols (October 11, 1926 — May 21, 1996) was an American journalist who lived in and covered New York City. She was a columnist and city editor of The Village Voice, where her work contributed to averting a plan by Robert Moses to put a highway through Greenwich Village. Nichols was first appointed to head the Municipal Broadcasting System (WNYC) in 1978, by Mayor Ed Koch,  and went on to serve three tenures leading the media organization, including a stint after the system's name was changed to WNYC in 1989.

WNYC
WNYC is one of the service brands under the oversight of New York Public Radio, a non-profit organization. Radio and other audio programming is primarily provided by a pair of nonprofit, noncommercial, public radio stations: WNYC (AM) and WNYC-FM, located in New York City. Both stations are members of NPR and carry local and national news/talk programs.

WNYC reaches more than one million listeners each week and has the largest public radio audience in the United States. The WNYC stations are co-owned with Newark, New Jersey-licensed classical music outlet WQXR-FM (105.9 MHz), and all three broadcast from studios located in the Hudson Square neighborhood in lower Manhattan.

WNYC has been an early adopter of new technologies including HD radio, live audio streaming, and podcasting. RSS feeds and email newsletters link to archived audio of individual program segments. WNYC also makes some of its programming available on Sirius XM satellite radio.
Sasaki and Peeps
Sasaki and Peeps (佐々木とピーちゃん, Sasaki to Pii-chan) is a Japanese light novel series written by Buncololi and illustrated by Kantoku. The series originally began serialization as a web novel on the novel posting websites Kakuyomu and Shōsetsuka ni Narō in December 2018, before beginning publication under Media Factory's MF Bunko J imprint in January 2021; eight volumes have been released as of January 2024. A manga adaptation illustrated by Pureji Osho began serialization in Kadokawa Shoten's Shōnen Ace Plus online magazine in January 2021, and has been compiled in four  tankōbon volumes as of July 2024. Both the light novel and manga are licensed in English by Yen Press. An anime television series adaptation produced by Silver Link aired from January to March 2024. A second season is set to premiere in 2026.

Silver Link
Silver Link, Inc. (株式会社シルバーリンク, Kabushiki-gaisha Shirubā Rinku; stylized as SILVER LINK.) is a Japanese animation studio. It was founded by ex-Frontline animation producer Hayato Kaneko in December 2007 and is based in Tokyo.