hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ángel Aníbal Guevara
Ángel Aníbal Guevara Rodríguez (/ɡəˈvɑːrə/; born 2 October 1925) is a former Guatemalan Army officer and politician. He was born in La Democracia, Escuintla in 1925.

Having served as defense minister, Guevara was victorious in the 1982 presidential election to succeed outgoing President Fernando Romeo Lucas García, who had hand-picked him as his successor. However, the election was widely denounced as fraudulent by both left-wing and right-wing groups. A military-led coup d'état, two weeks after the election, prevented Guevara from assuming power and instead installed a three-man junta headed by Gen. Efraín Ríos Montt.

He ran again in 1995 but failed to gain much support.

Currently, he is on Interpol's Red Notice list for crimes against humanity.

1982 Guatemalan general election
General elections were held in Guatemala on 7 March 1982. Ángel Aníbal Guevara, hand-picked successor of previous president Romeo Lucas García, was declared the winner of the presidential election and was scheduled to take office on 1 July. However, the elections were widely denounced as fraudulent by elements on both sides of the political spectrum and an army-led coup d'état on 23 March instead installed the three-man junta of General Efraín Ríos Montt, General Horacio Maldonado Schaad, and Colonel Francisco Luis Gordillo Martínez.

Voter turnout was 45.83% in the presidential election.
Flip trick
A flip trick is a type of skateboarding trick in which the skateboard rotates around its vertical axis, or its vertical axis and its horizontal axis simultaneously. The first flip trick, called a kickflip but originally known as a "magic flip", was invented by professional skateboarder Rodney Mullen.

Chris Haslam (skateboarder)
Chris Haslam (born December 19, 1980) is a Canadian professional skateboarder whose natural stance is right foot forward, or 'Goofy'. He is recognized as an innovative skateboarder whose skateboarding is defined by creativity and progression.
Monte San Giovanni Campano
Monte San Giovanni Campano is a comune (municipality) of about 12,800 inhabitants in the province of Frosinone in the Italian region Lazio, located about 90 kilometres (56 mi) southeast of Rome and about 14 kilometres (9 mi) east of Frosinone. Monte San Giovanni Campano is in the Latin Valley

It is best known as the place where Thomas Aquinas was imprisoned by his family for two years. St. Thomas' cell now houses a 16th-century triptych of the Neapolitan School.

Monte San Giovanni is home to an 11th-century fortress, the Castello di Monte San Giovanni Campano.  It was the first western fortification ever to be breached and captured using a bombardment from portable field artillery, when its castle was stormed by the troops of Charles VIII of France in a mere eight hours in 1495.

Monte San Giovanni was also a summer residence of Pope Adrian IV starting in 1155, and where sojourned the poet Vittoria Colonna.

Valle Latina
Valle Latina (English: "Latin Valley") is an Italian geographical and historical region that extends from the south of Rome to Cassino, corresponding to the eastern area of ancient Roman Latium.

The valley's principal cities are Frosinone, Cassino, Sora, Grottaferrata, Anagni, and Alatri.
1992 Monte Carlo Open – Singles
Thomas Muster defeated Aaron Krickstein in the final, 6–3, 6–1, 6–3 to win the singles tennis title at the 1992 Monte Carlo Open.

Sergi Bruguera was the defending champion, but lost in the second round to Goran Prpić.

Thomas Muster
Thomas Muster (German: [ˈmʊstɐ]; born 2 October 1967) is an Austrian former professional tennis player. He was ranked as the world No. 1 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP). Muster won 44 ATP Tour-level singles titles, including the 1995 French Open and eight Masters titles. One of the world's leading clay court players in the 1990s, at his peak he was called "The King of Clay". He is the first Austrian to win a major singles title, followed by Dominic Thiem at the 2020 US Open.
HMCS Montreal
Several Canadian naval units have been named HMCS Montreal.

HMCS Montreal (I), a Naval Reserve Division in Montreal. Commissioned in 1941, changed her name to HMCS Donnacona in 1943.

HMCS Montreal (K319) (II), a River-class frigate that served in the Royal Canadian Navy during the Battle of the Atlantic. In service 1943 to 1945 and scrapped 1947.

HMCS Montréal (FFH 336) (III), a Halifax-class frigate commissioned in 1994.

HMCS Donnacona
HMCS Donnacona is a Royal Canadian Navy reserve division in Montreal, Quebec. Dubbed a stone frigate, HMCS Donnacona is a land-based naval establishment for training and recruitment primarily of part-time sailors for Canada's naval reserve.
Demographic and Health Surveys
The Demographic and Health Surveys (DHS) Program was responsible for collecting and disseminating accurate, nationally representative data on health and population in developing countries. The project is implemented by ICF International and was funded primarily by the United States Agency for International Development (USAID) with contributions from other donors such as UNICEF, UNFPA, WHO, UNAIDS, and national governments.

The DHS is highly comparable to the Multiple Indicator Cluster Surveys and the technical teams developing and supporting the surveys are in close collaboration.

Since September 2013, ICF International has been partnering with seven internationally experienced organizations to expand access to and use of the DHS data: Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health Center for Communication Programs; Program for Appropriate Technology in Health (PATH); Avenir Health; Vysnova; Blue Raster; Kimetrica; and EnCompass.

ICF International
ICF International, Inc. is an American publicly traded consulting and technology services company based in Reston, Virginia.

The company was founded in 1969, and as of 2019, had US $1.48 billion in revenue, with approximately 9,000 full and part time employees in more than 90 offices.
Saud Al-Shuraim
Saud ibn Ibrahim ibn Muhammad al-Shuraim (born 19 January 1966), is a Saudi Quran reciter, Islamic scholar, and former imam and khatib (Friday preacher) of the Masjid al-Haram in Mecca. He obtained a PhD in Islamic jurisprudence from Umm al-Qura University, and was recently appointed as dean and specialist professor in Fiqh at University Bakri bin Ma'tooq.

Shuraim used to lead the Tarawih prayers during the month of Ramadan at Masjid al-Haram beginning in 1991. On 17 June 2012, he also led the funeral prayer for Crown Prince Nayef bin Abdulaziz at the mosque following the Maghrib (sunset) prayer, an event attended by King Abdullah and members of the Saudi royal family.

Qāriʾ
A qāriʾ (Arabic: قَارِئ, lit. 'reader', plural قُرَّاء qurrāʾ or قَرَأَة qaraʾa; feminine form: qāriʾa Arabic: قَارِئَة) is a person who recites the Quran with the proper rules of recitation (tajwid).

Although it is encouraged, a qāriʾ does not necessarily have to memorize the Quran, just to recite it according to the rules of tajwid with melodious sound.
Tangale people
The Tangale people are one of the ethnic groups in Northern Nigeria, situated in Gombe State. They speak the Tangale language (Po Tangle) and derived their name from “Tangal”, a chief of Billiri (Western Tangale) in the present day Gombe state in Nigeria. It is believed that Tangal was instrumental in organizing the clans under his leadership and because of this, the people under him were referred to as the Tangale (as it was customary in many African communities to name a land or ethnic group after their leader).

Kaltungo
KaltungoListenⓘ is one of the 11 Local Governments Area of Gombe State, Nigeria. Its headquarters are in the town of Kaltungo, located in the western part of the Local Government Area on the A345 highway at 9°48′51″N 11°18′32″E﻿ / ﻿9.81417°N 11.30889°E﻿ / 9.81417; 11.30889.

Kaltungo LGA covers an area of 881 square kilometers and experiences two distinct seasons: the dry season and the rainy season. The area receives an estimated 1000 mm of annual precipitation. Wind speed in Kaltungo LGA averages 10 km/h.
Saru Jayaraman
Sarumathi "Saru"  Jayaraman (born April 3, 1975) is an American attorney, author, and activist from Los Angeles, California. She is an advocate for fair wages for restaurant workers and other service workers in the United States.  In the aftermath of September 11, she co-founded the non-profit public service organization Restaurant Opportunities Centers United. And in 2013 she founded a new organization to work on these issues, called One Fair Wage.  Jayaraman is a recipient of the Ashoka fellowship in 2013 and the Soros Equality Fellowship in 2020.

Restaurant Opportunities Center
The Restaurant Opportunities Centers United (ROC) is a not-for-profit organization and worker center with affiliates in a number of cities across the United States. Its mission is to improve wages and working conditions for the nation's low wage restaurant workforce. Its tactics and strategy have drawn fire from business groups and restaurant industry lobbyists.
Wolfe Video
Wolfe Video is the longest running and largest exclusive distributor of LGBTQ+ films in the world.

Founded in 1985 in New Almaden, California by Kathy Wolfe, the company began as a consumer mail order distribution company for gay and lesbian VHS videos and has evolved over 40 years to become an all-rights distributor of LGBTQ+ films. Wolfe Video releases LGBTQ+ films on streaming, DVD as well as film festivals, international and broadcast sales for the library of more than 125 feature films and documentaries.

Notable Wolfe Video releases over the years include the film Big Eden, Sordid Lives, Loving Annabelle, Hurricane Bianca and Elena Undone.

In 2015, Wolfe Video donated its complete DVD library of lesbian movies to the June L. Mazer Lesbian Archives.

In 2025, Wolfe Video celebrated its 40th anniversary with a streaming release strategy. Wolfe Video now offers global Membership subscriptions to its streaming catalog on the @WatchWolfeVideo YouTube channel.

Loving Annabelle
Loving Annabelle is a 2006 American romantic drama film written and directed by Katherine Brooks. Inspired by the 1931 German film Mädchen in Uniform, it tells the story of a Catholic boarding school student who falls in love with her female teacher.
Shantata! Court Chalu Aahe
Shantata! Court Chalu Aahe (Silence! The Court Is in Session) is a Marathi play written by Indian playwright Vijay Tendulkar in 1963 and first performed in 1967, directed by Arvind Deshpande, with Sulbha Deshpande as the main lead. Film received National Film Award for Best Marathi Feature Film  At 19th National Film Awards. Sulabha Deshpande Won Maharashtra State Film Award for Best Actress.

The play was written in 1963, for Rangayan, a Mumbai-based theatre group, though it was performed much later. It was inspired after the playwright overheard the conversation amongst the members of amateur theatre group traveling on Mumbai local train to perform a mock-trial at Vile Parle suburb. The play was based on a 1956 novel, Die Panne (Traps) by Swiss playwright Friedrich Dürrenmatt.

A Dangerous Game (novel)
A Dangerous Game is a 1956 novel by the Swiss writer Friedrich Dürrenmatt. Its original German title is Die Panne, which means "The breakdown". It is known as Traps in the United States. It tells the story of a traveller who, when his car breaks down, is invited for dinner by a former judge, after which nightmarish developments follow. The work was initially written as a radio play, but was adapted into prose almost immediately. It won the 1956 Blind War Veterans’ Prize for best radio play and the literary award of the newspaper Tribune de Lausanne.
Bengkalis Regency
Bengkalis Regency is a regency of Indonesia in Riau Province. The regency was originally established in 1956 and then included most of the northern part of the province, but on 4 October 1999 it was divided up, with most of the territory being split off to form the new Rokan Hilir Regency, Siak Regency and the city of Dumai. On 19 December 2008 a further five districts were removed to create the new Meranti Islands Regency, leaving eight districts (or kecamatan) in the Bengkalis Regency.  These eight districts  has increased since 2010 to eleven by the splitting of existing districts on the Sumatran mainland.

Bengkalis Regency produces natural resources, particularly petroleum, rubber, and coconut. The southern part of this regency contains a large part of the Bukit Batu Biosphere Reserve.

Giam Siak Kecil-Bukit Batu Bioreserve
Giam Siak Kecil-Bukit Batu Bioreserve (Indonesian: Cagar Biosfer Giam Siak Kecil Bukit Batu or CB-GSK-BB) is a peatland area in Riau Province of Sumatra, covering 705,271 hectares (2,723.07 sq mi) and large parts of Bengkalis Regency and Siak Regency. It is a declared UNESCO Man and the Biosphere Reserve and supports a sustainable timber industry. It is home to two wildlife reserves, namely Giam Siak Wildlife Reserve and Bukit Batu Wildlife Reserve; flagship species include the Sumatran elephant and Sumatran tiger.
James E. Lyons (politician)
James Edwin Lyons (June 23, 1857 – June 1, 1943) was an American businessman and politician.

Born in Glasgow, Scotland, Lyons emigrated to the United States in 1868 and settled in Fond du Lac, Wisconsin. He then moved to Appleton, Wisconsin, and was in the general produce business. He served on the Appleton Common Council.

In 1899, Lyons moved to Colby, Wisconsin, and continued to work in the general produce business. Lyons served on the Colby Common Council and was also mayor of Colby, Wisconsin. In 1933, Lyons served in the Wisconsin State Assembly and was a Democrat. Lyons died in a hospital in Marshfield, Wisconsin, after falling and suffering a broken hip.

Colby, Wisconsin
Colby is a city in Clark and Marathon counties in the U.S. state of Wisconsin. It is part of the Wausau, Wisconsin Metropolitan Statistical Area. The population was 1,952 at the 2020 census. Of this, 1,275 were in Clark County, and 677 were in Marathon County. The city is bordered by the Town of Colby, the Town of Hull, and the City of Abbotsford. Colby cheese was first created in Colby.
Cofete
Cofete is a small village in the western part of the Jandía peninsula in Fuerteventura, Canary Islands. It is part of the municipality Pájara. It is situated in a nature reserve (Parque Natural de Jandía). The Villa Winter is situated on a mountain slope near Cofete.

Fuerteventura
Fuerteventura (Spanish: [ˌfweɾteβenˈtuɾa] ⓘ) is one of the Canary Islands, in the Atlantic Ocean, geographically part of Macaronesia, and politically part of Spain. It is located 97 km (60 mi) away from the coast of North Africa. The island was declared a biosphere reserve by UNESCO in 2009.

Fuerteventura belongs to the Province of Las Palmas, one of the two provinces that form the autonomous community of the Canary Islands. The island's capital is Puerto del Rosario, where the Insule Council is found (the government of the island). Fuerteventura had 124,152 inhabitants (as of 2023), the fourth largest population of the Canary Islands and the third of the province. At 1,659.74 km2 (640.83 sq mi), it is the second largest of the Canary Islands, after Tenerife. From a geological point of view, Fuerteventura is the oldest island in the archipelago.
Estadio Andrés Quintana Roo
The Estadio Olímpico Andrés Quintana Roo is a 18,844 seat stadium in Cancún, Quintana Roo, Mexico. It is the home field of Expansión MX’s Cancún F.C., and was formerly the home field of Ascenso MX's Atlante F.C. The stadium was inaugurated on 11 August 2007. Atlante F.C. won their 3rd league title on the Apertura 2007 against Universidad Nacional at this stadium. The Houston Dynamo became the first Major League Soccer team to play in the stadium on 3 March 2009, when the club were defeated by Atlante in the second leg of the CONCACAF Champions League quarterfinals.

The stadium was set to host the Tiburones de Cancún of the Fútbol Americano de México league for their 2022 season, though the team only played their home opener at the stadium before they were forced to find another venue.

Cancún F.C.
Cancún Fútbol Club, simplified as Cancún FC, is a Mexican professional football club based in Cancún, Quintana Roo. It competes in Liga de Expansión MX, the second level division of Mexican football, and plays its home matches at the Estadio Andrés Quintana Roo. Founded in 2020, after the Cafetaleros de Chiapas franchise was moved from Tuxtla Gutiérrez to Cancún.
Hougang United FC
Hougang United Football Club is a professional football club based in Hougang, Singapore. The club competes in the Singapore Premier League, the top tier of Singaporean football. Founded in 1998 as Marine Castle United, the club changed its name to Hougang United in 2011. Nicknamed the Cheetahs, Hougang United has played its home games at Jalan Besar Stadium since its formation.

Currently, the club is playing its home games at the Bishan Stadium, as the Hougang Stadium is undergoing renovation.

Hougang
Hougang (locally /ˌ(h)aʊˈkɑːŋ, -ʌŋ/ (h)ow-KUNG), archaically spelt Aukang, is a planning area and mature residential town located in the North-East Region of Singapore. It is the largest housing estate in Singapore based on land area, and is home to 247,528 residents as of 2018. Hougang planning area is bordered by Sengkang to the north, Geylang to the south, Bedok to the southeast, Toa Payoh to the southwest, Serangoon to the west and Paya Lebar to the east.
2024 BNP Paribas Open
The 2024 Indian Wells Open was a professional men's and women's tennis tournament played in Indian Wells, California. It was the 50th edition of the men's event and 35th of the women's event and was classified as an ATP Tour Masters 1000 event on the 2024 ATP Tour and a WTA 1000 event on the 2024 WTA Tour. The men's and women's main draw events took place from March 6 through March 17, 2024 on outdoor hard courts at the Indian Wells Tennis Garden.

Storm Hunter
Storm Hunter (née Sanders; born 11 August 1994) is an Australian professional tennis player. She reached world No. 1 in doubles on 6 November 2023, becoming the third Australian woman to hold the top spot. She also has a career-high singles ranking of world No. 114 on 1 April 2024.

Hunter won her first major title in mixed doubles at the 2022 US Open. She has also won eight doubles titles on the WTA Tour, one doubles title on the WTA Challenger Tour as well as three singles titles and thirteen doubles titles on the ITF Women's Circuit.

Hunter debuted on the ITF Junior Circuit in December 2007, and on the senior circuit in November 2008. She won her first professional tournament in February 2013.

She also represented Australia at the 2020 Summer Olympics, which due to the COVID-19 pandemic were held in 2021, reaching the quarterfinals in the women's doubles competition.
Nughedu San Nicolò
Nughedu San Nicolò (Sardinian: Nughedu Santu Nigola) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Sassari in the Italian region Sardinia, located about 180 kilometres (112 miles) northwest of Cagliari and about 50 kilometres (31 miles) southeast of Sassari.

Nughedu San Nicolò borders the following municipalities: Anela, Bono, Bonorva, Bultei, Ittireddu, Ozieri, Pattada.

Metropolitan City of Sassari
The Metropolitan City of Sassari is a metropolitan city in the autonomous island region of Sardinia in Italy. Its capital is Sassari, the second-largest city in Sardinia. The province was carved out from the former province of Sassari on April 16, 2021 and became functional on April 1, 2025. It has 312,735 inhabitants across its 66 municipalities.
Tenterfield Saddler
"Tenterfield Saddler" is a song written by Peter Allen in 1970. It was released in 1972 as the second single from his second studio album of the same name.

Tenterfield Saddler tells the moving story of the musician's life, from his much-loved grandfather, George Woolnough, his troubled relationship with his father and moving to New York to marry Liza Minnelli, "a girl with an interesting face".

The lyric "been all 'round the world and lives no special place", is compared to a lyric of another of his songs, "no matter how far or how wide I roam, I still call Australia home" in "I Still Call Australia Home".

Tenterfield, New South Wales
Tenterfield is a regional town in New South Wales, Australia, situated at the junction of the New England and Bruxner highways, along the Northern Tablelands, within the New England region.  At the 2016 census, Tenterfield had a population of 4,066. Tenterfield's proximity to many regional centres and its position on the route between Sydney and Brisbane led to its development as a centre for the promotion of the federation of Australia.
Bark painting
Bark painting is an Australian Aboriginal art form, involving painting on the interior of a strip of tree bark. While examples of painted bark shelters were found in the south-eastern states (then colonies) of Tasmania, Victoria, and New South Wales in the 19th century, as well as later on bark shelters in northern Australia, it is now typically only found as a continuing form of artistic expression in Arnhem Land  and other regions in the Top End of Australia, including parts of the Kimberley region of Western Australia.

Bark paintings were traditionally produced (especially among the Yolngu peoples) for instructional and ceremonial purposes and were transient objects. Today, they are keenly sought after by collectors and public arts institutions.

Yolŋu
The Yolŋu or Yolngu (IPA: [ˈjuːlŋʊ] or [ˈjuːŋuːl]) are an aggregation of Aboriginal Australian people inhabiting north-eastern Arnhem Land in the Northern Territory of Australia. Yolŋu means "person" in the Yolŋu languages. The terms Murngin, Wulamba, Yalnumata, Murrgin and Yulangor were formerly used by some anthropologists for the Yolŋu.

All Yolŋu clans are affiliated with either the Dhuwa (also spelt Dua) or the Yirritja moiety. Prominent Dhuwa clans include the Rirratjiŋu and Gälpu clans of the Dangu people, while the Gumatj clan is the most prominent in the Yirritja moiety.
Listed buildings in Hodnet
Hodnet is a civil parish in Shropshire, England.  It contains 59 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, two are listed at Grade I, the highest of the three grades, five are at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade. The parish contains the villages of Hodnet, Peplow, and Wollerton, and smaller settlements, and is otherwise mainly rural.  The oldest building in the parish is the 12th-century St Luke's Church, which is listed, together with its lychgate.  In the parish are two country houses that are listed, with associated structures.  Most of the other listed buildings are houses, cottages, farmhouses and farm buildings, many of which are timber framed and date from the 15th to the 18th centuries.  Also listed are an animal pound, three mileposts, another church, and a telephone kiosk.

Wollerton
Wollerton is a small village within the civil parish of Hodnet in Shropshire, England.  It lies approximately three miles to the south west of Market Drayton and sits on the old A53 and adjacent to the new Hodnet bypass which forms the new route of the A53.
Arpelar, Oklahoma
Arpelar is an unincorporated community and census-designated place in Pittsburg County, Oklahoma, United States. Its population was 291 as of the 2020 census. U.S. Route 270 and Oklahoma State Highway 1 pass through the community.

Oklahoma State Highway 1
State Highway 1, sometimes abbreviated as SH-1, is a 209.7-mile (337 km) highway maintained by the U.S. state of Oklahoma. It travels through the southeastern part of the state, nicknamed Little Dixie. SH-1 is signed east and west.