hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2010 R238 traffic collision
On 11 July 2010, eight people were killed when a black Volkswagen Passat collided with a red Toyota Corolla on the Buncrana to Clonmany section of the R238 road in County Donegal, Ireland. It was the deadliest road accident in the country since records began in 1961. The road at Glasmullen was not previously thought of as an accident blackspot. Seven of those who died watched the 2010 FIFA World Cup Final shortly before their deaths, while the eighth was returning home after playing bingo. The crash and the funerals, which took place over a three-day period, attracted both national and international attention. By comparison, the number of other people to die on the nation's roads that weekend was two.

Buncrana
Buncrana (/ˈbʌnkrænə/ bun-KRA-NA; Irish: Bun Cranncha, meaning 'foot of the (River) Crana') is a town in Inishowen in the north of County Donegal in Ulster, the northern province in Ireland. The town sits on the eastern shores of Lough Swilly, being 23 kilometres (14 mi) northwest of Derry and 43 kilometres (27 mi) north of Letterkenny. In the 2022 census, the population was 6,971, making it the second most populous town in County Donegal, after Letterkenny, and the largest in Inishowen.

Buncrana is the historic home of the Ó Dochartaigh (O'Doherty) clan and originally developed as a town around the defensive tower known as O'Doherty's Keep, at the mouth of the River Crana. The town was moved to its present location, just south of the River Crana, when George Vaughan had the current Main Street laid out in 1718.

The town was a major centre for the textile industry in County Donegal from the 19th century until the mid-2000s (decade).
N. M. Perera
Nanayakkarapathirage Martin Perera, commonly known as Dr. N. M. Perera (Sinhala එන්.එම්.පෙරේරා [en em pe reaira]; 6 June 1904 – 14 August 1979), was one of the leaders of the Sri Lankan Trotskyist Lanka Sama Samaja Party (LSSP). He was the first Trotskyist to become a cabinet minister. He served two terms as Minister of Finance, another two as Leader of the Opposition, as well as one term as the Mayor of Colombo.

Mayor of Colombo
The Mayor of Colombo is the elected head of the Colombo Municipal Council. The post was created in 1866 when the Colombo Municipal Council was established by the Legislative Council of Ceylon. The mayor is assisted by the deputy mayor and a Municipal Commissioner.The current mayor is Vraîe Cally Balthazaar, who took office on 16 June 2025.
Kutman Kadyrbekov
Kutman Kadyrbekovich Kadyrbekov (Kyrgyz: Кутман Кадырбеков; Russian: Кутман Кадырбекович Кадырбеков; born June 13, 1997) is a Kyrgyz professional footballer who plays as a goalkeeper for Kyrgyz Premier League club Asiagoal Bishkek and the Kyrgyzstan national team.

Kyrgyzstan national football team
The Kyrgyzstan national football team (Kyrgyz: Кыргыз Республикасынын улуттук курама командасы; Russian: Сборная Кыргызской Республики по футболу), officially recognised by FIFA and AFC as Kyrgyz Republic, represents Kyrgyzstan in international football and is controlled by the Kyrgyz Football Union, a member of the Asian Football Confederation (AFC) and Central Asian Football Association.
Jacobus Sinapius
Jacobus Sinapius or Jacobus Horcicky (modern Czech: Jakub Hořčický; 1575 – 25 September 1622), later granted the title "de Tepenec" ('of Tepenec'; Czech: z Tepence), was a Czech pharmacist and personal doctor of Holy Roman Emperor Rudolf II. His latinized name Sinapius is a translation of his family name Hořčický, which means 'mustard' in Czech.

Tepenec Castle
Tepenec Castle (German: Burg Twingenberg, a.k.a. Karlsburg) is a former castle in the vicinity of Jívová in Moravia, in the Czech Republic. The castle was built by Emperor Charles IV between 1340 and 1346. It stood in the Bělkovic valley, 4 kilometres (2.5 mi) east of Sternberg in Moravia. Charles named it Twingenberg after an eponymous castle in Luxembourg. The castle was ruined in 1391.

For several centuries, the ruins were visible on the top of hill until the half of 19th century when the extraction of the stone in a quarry on the western hillside destroyed much of the castle except of the fortification and outwork on the east part. The ongoing excavation during the 20th century and especially after 2010 probably has destroyed all remnants of the castle.
East Kolkata
East Kolkata refers to the eastern areas of the city of Kolkata, India. It includes the localities of Metropolitan Township, Beliaghata, Dhapa, Tangra, Bantala, Topsia, Tiljala, VIP Nagar, Anandapur, Kalikapur, Mukundapur, Ajoy Nagar, Panchasayar and certain parts of Garia like Baishnabghata-Patuli Township, Chak Garia, Nayabad and New Garia. The northern part of East Kolkata is dominated by the townships of Salt Lake and New Town. The region is characterized by well planned (regular) residential blocks and houses many of the attractions of the city.

Bidhannagar
Bidhannagar, also known as Salt Lake City, is a city and a municipal corporation of North 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal. It is the headquarters of the Bidhannagar subdivision. It is a part of the area covered by Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA) and is located on the north-eastern side of Kolkata.

Bidhannagar's Salt lake is a planned region of Kolkata. It was planned and developed between 1958 and 1965 to accommodate the burgeoning population of Kolkata. Bidhannagar (including Salt lake) in Kolkata metropolitan area is under the administration of Bidhannagar Municipal Corporation. Keeping with its original name, it is commonly referred to as Salt Lake City.

The city is considered the main IT hub of Eastern India and Kolkata, West Bengal. The Nabadiganta Industrial area of Bidhannagar has always played a key role in the economic health of the city area. As of April 2019, Sector V of Bidhannagar had approximately 1,500 companies.
Fox Weather
Fox Weather is an American digital broadcast television network and streaming channel operated by Fox Corporation which launched on October 25, 2021, to provide weather forecasts and information for the United States. The service is available through free ad-supported streaming television services as well select digital subchannels of Fox Television Stations, YouTube TV, Hulu + Live TV, their own YouTube channel, Fox One, The Roku Channel, FuboTV, DirecTV Stream, Xfinity, Cox, Xumo, Amazon Fire TV, Sling Freestream, Dish Network, Samsung TV Plus, Pluto TV, its website and mobile apps, the mobile and digital media player apps of Fox, Fox News and Fox Business, the websites of Fox's owned and operated stations, the OTT service Tubi, and simulcasted on weekend mornings from 6 to 9 AM ET on Fox Business and in daytime and various weekend slots on select MyNetworkTV stations.

During significant weather events, Fox Weather is often simulcast on Fox News, LiveNOW from Fox or Fox Business.

Fox Business
Fox Business (officially known as Fox Business Network, or FBN) is an American business news channel and website publication owned by the Fox News Media division of Fox Corporation. The channel broadcasts primarily from studios at 1211 Avenue of the Americas in Midtown Manhattan. Launched on October 15, 2007, the network features trading day coverage and a nightly lineup of opinion-based talk shows.

Day-to-day operations are run by Kevin Magee, executive vice president of Fox News; Neil Cavuto was the vice president and managing editor for the network and business news operation overall.

As of February 2015, Fox Business Network is available to approximately 74,224,000 pay television households (63.8% of households with television) in the United States.
Eustahija Arsić
Eustahija Arsić (Serbian Cyrillic: Еустахија Арсић; 14 March 1776, in Irig – 17 February 1843, in Arad) was a Serbian writer, translator, and salonist. She was the first female member of Matica srpska and contributor to its periodical Letopis. She also promoted the works of Serbian and Romanian writers, including Dositej Obradović, Joakim Vujić and Vuk Karadžić.

Dositej Obradović
Dositej Obradović (Serbian Cyrillic: Доситеј Обрадовић, Serbian pronunciation: [dɔsǐtɛːj ɔbrǎːdɔʋitɕ]; 17 February 1739 – 7 April 1811) was a Serbian writer, philosopher, pedagogue, translator, educational reformer, linguist and the first minister of education of Serbia. An influential protagonist of the Serbian national and cultural renaissance, he advocated Enlightenment and rationalist ideas, while remaining a Serbian patriot and an adherent of the Serbian Orthodox Church.
2020 GT Cup Open Europe
The 2020 GT Cup Open Europe is the second season of the GT Cup Open Europe, the grand tourer-style sports car racing series founded by the Spanish GT Sport Organización. It began on 8 August at the Hungaroring and finished on 1 November at the Circuit de Barcelona-Catalunya after five double-header meetings.

Circuit de Barcelona-Catalunya
The Circuit de Barcelona-Catalunya (Catalan pronunciation: [siɾˈkujd də bəɾsəˈlonə kətəˈluɲə]) is a 4.657 km (2.894 mi) motorsport race track in Montmeló, Barcelona, Catalonia, Spain. With long straights and a variety of corners, the Circuit de Barcelona-Catalunya is seen as an all-rounder circuit. The track has stands with a capacity of 140,700. The circuit has FIA Grade 1 license.

Until 2013 the track was known only as the Circuit de Catalunya, before a sponsorship deal with Barcelona City Council added Barcelona to the track's title.
Raoping County
Raoping County (postal: Jaoping; simplified Chinese: 饶平县; traditional Chinese: 饒平縣; pinyin: Ráopíng Xiàn) is a county in eastern Guangdong Province, bordering Fujian Province to the east, facing the South China Sea to the south, Xiangqiao District to the southwest, Chenghai District of Shantou City, Chao'an District to the west, and Dabu County of Meizhou City to the north.  The city with the same name has 394,636 inhabitants (2020).

It is under the jurisdiction of the prefecture-level city of Chaozhou. Chaoshan Min and Hakka (Raoping dialect) are spoken in Raoping.

Raoping is famous for its seafood and fruits.

Chaozhou
Chaozhou (Chinese: 潮州), alternatively Chiuchow, Chaochow or Teochew, is a city in the eastern Guangdong province of China. It borders Shantou to the south, Jieyang to the southwest, Meizhou to the northwest, the province of Fujian to the east, and the South China Sea to the southeast. It is administered as a prefecture-level city with a jurisdiction area of 3,110 km2 (1,200 sq mi) and a total population of 2,568,387. It is also the ancestral hometown of 2.7 million overseas Teochow people.

Along with Shantou and Jieyang, Chaozhou is a cultural center of the Chaoshan region.
Royal Naval College, Osborne
The Royal Naval College, Osborne, was a training college for Royal Navy officer cadets on the Osborne House estate, Isle of Wight, established in 1903 and closed in 1921.

Boys were admitted at about the age of thirteen to follow a course lasting for six academic terms before proceeding to the Royal Naval College, Dartmouth.

Some formal appointments to the college were to HMS Racer, a vessel attached to the college, previously the tender to HMS Britannia.

Officer cadet
Officer cadet is a rank held by military personnel during their training to become commissioned officers.  In the United Kingdom, the rank is also used by personnel of University Service Units such as the University Officers' Training Corps.

The term officer trainee is used interchangeably in some countries.
Anbumani Ramadoss
Anbumani Ramadoss (born 9 October 1968) is an Indian politician from Tamil Nadu, India. He was a member of the Rajya Sabha, the upper house of the Parliament of India and was the Minister of Health and Family Welfare in the First Manmohan Singh ministry from (2004–2009) as a part of the UPA government. He was elected to the Lok Sabha, the lower house of the Parliament of India from Dharmapuri, Tamil Nadu. He is the president of the Pattali Makkal Katchi caste based party.

First Manmohan Singh ministry
The First Manmohan Singh ministry was the first Union Council of Ministers of India under the Premiership of Manmohan Singh. It was formed after the 2004 Indian general election were held in four phases during 20 April  –  10 May 2004, to elect the 14th Lok Sabha, and it functioned from 2004 to May 2009. After the election Singh took the oath as the Prime Minister of India on 22 May 2004, and continued to hold the post till full term, the next Council of Ministers of the Republic of India was sworn in on 22 May 2009, when Singh started his second term in office as PM.
Johan Frederik Bardenfleth
Counter-Admiral Johan Frederik Bardenfleth (19 August 1772 – 3 February 1833) was a Danish naval officer, courtier and colonial administrator who served as the Governor-General of the Danish West Indies from 1821 to 1827. The owner of Harridslevgaard on Funen, he was the father of prime minister Carl Emil Bardenfleth.

Counter admiral
Counter admiral is a military rank used for high-ranking officers in several navies around the world, though the rank is not used in the English-speaking world, where its equivalent rank is rear admiral. The term derives from the French contre-amiral. Depending on the country, it is either a one-star or two-star rank. In modern navies that use it, counter admiral is generally, although not always, the lowest flag officer rank.  In the German Navy, for instance, Flottillenadmiral ranks below Konteradmiral; in the Royal Canadian Navy, contre-amiral (rear admiral in English) ranks above commodore.
Smith & Wesson Model 586
The Smith & Wesson Model 586 is a six- or seven-shot double-action revolver chambered for the .357 Magnum cartridge; it will also chamber and fire .38 Special cartridges. The Model 586 has a carbon steel construction and is available in a blued or nickel finish; it is essentially the same firearm as the Model 686, which has stainless steel construction. It is also known as the Distinguished Combat Magnum.

.357 Magnum
The .357 Smith & Wesson Magnum, .357 S&W Magnum, .357 Magnum, or 9×33mmR is a smokeless powder cartridge with a 0.357 in (9.07 mm) bullet diameter. It was created by Elmer Keith, Phillip B. Sharpe, and Douglas B. Wesson of firearm manufacturers Smith & Wesson and Winchester. The .357 Magnum cartridge is notable for its highly effective terminal ballistics.

The .357 Magnum cartridge is a magnum cartridge based on Smith & Wesson's earlier .38 Special cartridge. It was introduced in 1935, and it has seen widespread usage.
Eight Pillars Against Aggression
The Eight Pillars Against Aggression (Bengali: আগ্রাসনবিরোধী আট স্তম্ভ) is a memorial structure located at Palashi Intersection in Dhaka, Bangladesh. The monument, consisting of eight pillars, was inaugurated on 7 October 2025 in memory of Abrar Fahad, a student of the Bangladesh University of Engineering and Technology who was killed in 2019.

Bangladesh University of Engineering and Technology
The Bangladesh University of Engineering and Technology (Bengali: বাংলাদেশ প্রকৌশল বিশ্ববিদ্যালয়), commonly known by its acronym BUET, was formerly called the East Pakistan University of Engineering and Technology (EPUET). It is a public research university located in Dhaka, the capital city of Bangladesh. Founded in 1876 as the Dacca Survey School and gaining university status in 1962, it is the oldest institution for the study of engineering, architecture, and urban planning in the country. BUET is one of the top Engineering PhD granting research universities of Bangladesh along with RUET, CUET, KUET, DUET.
A large number of BUET alumni are active in notable engineering and non-engineering roles in Bangladesh and abroad.
Agassy
Agassy (Korean: 아가씨; RR: Agassi; lit. "young lady") is the debut extended play by South Korean singer Soojin. It was released by BRD Communications on November 8, 2023. The EP contains six tracks, including the lead single of the same name. Soojin conceived Agassy as "a whole new blend" of the singer's qualities, featuring "a more mature scent" and combining various genres.

Commercially, it peaked at number seven on the Circle Chart. To promote the EP, Soojin embarked on the Flowering tour in February 2024.

Circle Album Chart
The Circle Album Chart (Korean: 써클 앨범 차트), previously known as the Gaon Album Chart (가온 앨범 차트), is a record chart ranking the 100 most popular albums, extended plays and single albums in South Korea–based on their physical sales. It is a part of the Circle Chart, previously known as the Gaon Chart. It compiles shipments in weekly, monthly, and year-end formats with detailed album sales.
Mathura Assembly constituency
Mathura  Assembly constituency is  one of the 403 constituencies of the Uttar Pradesh Legislative Assembly,  India. It is a part of the Mathura district and one  of the five assembly constituencies in the Mathura Lok Sabha constituency.

The first election in this assembly constituency was held in 1957 after the delimitation order was passed in 1956. After the "Delimitation of Parliamentary and Assembly Constituencies Order" was passed in 2008, the constituency was assigned identification number  84.

Mathura Lok Sabha constituency
Mathura Lok Sabha constituency (Hindi pronunciation: [mət̪ʰʊɾaː]) is one of the 80 Lok Sabha (parliamentary) constituencies in the Indian state of Uttar Pradesh. This constituency covers the entire Mathura district. According to Election Commission of India 2009 reports, the Mathura Parliamentary constituency (constituency number 17) has a total of 1,341,649 electorates out of which 593,726 are females and 747,923 are males.
Marisa Matias
Marisa Isabel dos Santos Matias (born 20 February 1976) is a Portuguese sociologist and politician. She was a member of the Assembly of the Republic from 2024 to 2025. She was also a Member of the European Parliament, between 2009 and 2024. She currently seated on the Economic and Monetary Affairs (ECON) and Industry, Research and Energy (ITRE) Committees. She was also Chairwoman of the Delegation of the European Parliament for relations with the Mashreq countries (Egypt, Jordan, Lebanon and Syria). Between 2010 and 2016 she was Vice-President of the Party of the European Left.

In November 2015, Matias announced her candidacy for the 2016 Portuguese presidential elections, representing the Left Bloc party. She finished 3rd, with 10,12% of the votes, the best result ever achieved by a woman in a presidential election in Portugal at the time. She was also a candidate for Left Bloc in the 2021 Portuguese presidential election in which she came 5th, with 3.95% of the vote.

Party of the European Left
The Party of the European Left (PEL), or European Left (EL), is a European political party that operates as an association of democratic socialist and communist political parties in the European Union and other European countries. It was formed in January 2004 for the purposes of running in the 2004 European Parliament elections. The PEL was founded on 8–9 May 2004 in Rome. The elected MEPs from member parties of the PEL sit in The Left in the European Parliament – GUE/NGL group in the European Parliament, though not all PEL members are also members of GUE/NGL. The current president is the Austrian politician Walter Baier.
Joel Farrell
Joel Farrell (born 15 March 1994) is a Jamaican professional rugby league footballer who plays as a second-row forward for the Sheffield Eagles in the Championship and Jamaica at international level.

Farrell is a Jamaican international. He has previously spent time on loan at the Gateshead Thunder in the Kingstone Press League 1 competition. In 2019 he helped the Eagles to win the inaugural 1895 Cup as they defeated Widnes Vikings 36–18 in the final; Farrell scored a try to level the game at 18–18.

He has also previously played for the Dewsbury Rams and the Batley Bulldogs.

Jamaica national rugby league team
The Jamaica national rugby league team represents Jamaica in international rugby league tournaments. Administered by the Jamaica Rugby League Association, the team made their full international debut at the 2009 Atlantic Cup against the United States.

The team made their first appearance at the Rugby League World Cup in 2021. They primarily wear yellow jerseys with green shorts and green socks. Their strongest line-up is composed mainly of British Jamaican professional and semi-professional players, alongside amateurs based in Jamaica.
Hong Kong new year marches
The New Year marches (Chinese: 元旦大遊行) were a fixture on the political calendar in Hong Kong. Thousands took to the streets demanding universal suffrage as part of the ongoing democratic development as well as to protest against further influence of mainland China in Hong Kong. Lead organiser for marches was the Civil Human Rights Front (CHRF). The Front disbanded in August 2021, following accusations by police in April that it was suspected of operating illegally due to not having been registered as organisation; its last remaining spokesperson Figo Chan had been jailed in May in relation to the 2019–2020 Hong Kong protests.

Civil Human Rights Front
The Civil Human Rights Front (CHRF) was an organisation that focused on the issues of Hong Kong politics and livelihood, affiliated with almost all pan-democratic camps in Hong Kong. It was founded on 13 September 2002 and disbanded on 15 August 2021.

Forty-eight NGOs and political groups were involved in the organisation in January 2006. The most well-known event held by the CHRF was the Hong Kong 1 July marches.
Liga Puerto Rico Pro
The Liga Puerto Rico Pro (LPR PRO) is a football competition organized by the Puerto Rican Football Federation. It is the top division football league on the island. The champion qualifies to participate in the Caribbean Club Shield each season.

CFU Club Shield
The CFU Club Shield, also known as the CFU Caribbean Club Shield and formerly as the CONCACAF Caribbean Club Shield, is an annual Caribbean football competition for clubs that are members of the Caribbean Football Union (CFU). It is a second-tier competition to the CONCACAF Caribbean Cup (and formerly the Caribbean Club Championship), introduced in 2018 for clubs which worked towards professional standards. It is organized by the CFU, with CONCACAF organizing it between 2018 and 2023.

Until 2022, the winner of this competition, as long as it fulfilled the licensing criteria, played against the fourth-placed team of the Caribbean Club Championship for a place in the CONCACAF League. Starting with 2023, the winner and runner-up qualify for the CONCACAF Caribbean Cup.
Octreotate
Octreotate or octreotide acid is a somatostatin analogue that is closely related to octreotide. Its amino acid sequence is

H-D-Phe-Cys-Phe-D-Trp-Lys-Thr-Cys-Thr-OH

while octreotide has the terminal threonine reduced to the corresponding amino alcohol.

Threonine
Threonine (symbol Thr or T) is an amino acid that is used in the biosynthesis of proteins. It contains an α-amino group (which is in the protonated −NH+3 form when dissolved in water), a carboxyl group (which is in the deprotonated −COO− form when dissolved in water), and a side chain containing a hydroxyl group, making it a polar, uncharged amino acid. It is essential in humans, meaning the body cannot synthesize it: it must be obtained from the diet. Threonine is synthesized from aspartate in bacteria such as E. coli. It is encoded by all the codons starting AC (ACU, ACC, ACA, and ACG).

Threonine sidechains are often hydrogen bonded; the most common small motifs formed are based on interactions with serine: ST turns, ST motifs (often at the beginning of alpha helices) and ST staples (usually at the middle of alpha helices).