hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016 Esso Cup
The 2016 Esso Cup was Canada's eighth national women's midget hockey championship, contested April 17–23, 2016 at Weyburn, Saskatchewan. The Brantford Ice Cats from Ontario captured the national championship with a 10-3 victory over Québec's Express du Richelieu in the gold medal game. The Rocky Mountain Raiders of Alberta won the bronze medal game.

Ontario Women's Hockey Association
The Ontario Women's Hockey Association (OWHA) is the governing body of women's ice hockey in the Province of Ontario, Canada. The OWHA is a member of the Ontario Hockey Federation (OHF), the Ontario branch of Hockey Canada. The Association was formed in 1975 by Cookie Cartwright to generate interest in women's ice hockey. Roughly ten years later, Fran Rider became the association's executive director.

In 1976, Rhonda Leeman Taylor took on a volunteer position with the OWHA and helped the Association grow the number of registered female teams from 101 to 203, within three years. She became the first employee hired by Hockey Ontario to assist in the development of the OWHA, then in 1980 became its first salaried female employee.
Jocko Willink
John Gretton "Jocko"   Willink Jr.  (born September 8, 1971) is an American author, podcaster, and retired United States Navy officer who served in the Navy SEALs and is a former member of SEAL Team 3. He is also on the board of directors for the Major League Soccer club San Diego FC.

Willink's military service includes combat actions in the Iraq War, where he commanded SEAL Team 3's Task Unit Bruiser, the unit that fought in the battle against the Iraqi insurgents in Ramadi. Willink received the Silver Star and Bronze Star Medal for his service and achieved the rank of lieutenant commander.

Willink co-authored the books Extreme Ownership and The Dichotomy of Leadership (with fellow retired SEAL Leif Babin) and co-founded the management consulting firm Echelon Front, LLC. Willink hosts a weekly podcast with Brazilian jiu-jitsu practitioner Echo Charles, called the Jocko Podcast.

United States Navy SEALs
The United States Navy Sea, Air, and Land (SEAL) Teams, commonly known as Navy SEALs, are the United States Navy's primary special operations force and a component of the United States Naval Special Warfare Command. Among the SEAL's main functions are conducting small-unit special operation missions in maritime, jungle, urban, arctic, mountainous, and desert environments. SEALs are typically ordered to capture or kill high-level targets, or to gather intelligence behind enemy lines.

SEAL team personnel are hand-selected, highly trained, and highly proficient in unconventional warfare (UW), direct action (DA), and special reconnaissance (SR), among other tasks like sabotage, demolition, intelligence gathering, and hydrographic reconnaissance, training, and advising friendly militaries or other forces. All active SEALs are members of the U.S. Navy.
Pedro Cieza de León
Pedro Cieza de León (Llerena, Spain c. 1518 or 1520 – Seville, Spain July 2, 1554) was a Spanish conquistador and chronicler of Peru and Popayán. He is known primarily for his extensive work, Crónicas del Perú (The Chronicle of Peru), which has been described as "fundamental to an understanding of Inca history, as he was the first to consider the structure and organization of the Inca Empire." He wrote this book in four parts, but only the first was published during his lifetime; the remaining sections were not published until the 19th and 20th centuries.

Popayán Province
Popayán Province was first a Spanish jurisdiction under the Royal Audience of Quito and the Royal Audience of Santafé, and after independence, was one of the provinces of the Cauca Department (Gran Colombia), later becoming the Republic of New Granada.

Watercolors of Popayán Province painted in 1853 by Manuel María Paz show indigenous peoples wearing the ruana in the village of Pancitará (or Pansitará), and women called Llapangas known for "embroidery, dressmaking, or shop work," who wore embroidered cotton blouses, flannel skirts, and "neat, well-groomed bare feet."
Pizza Pops
Pizza Pops are a Canadian calzone-type snack produced by Pillsbury. Pizza Pops are sold both pre-cooked and frozen. Typically, they can be reheated in a microwave oven. However, they may also be cooked in a conventional oven.

Calzone
Calzone is an Italian oven-baked folded pizza. A typical calzone is made from salted bread dough, baked in an oven and stuffed with prosciutto or salami, mozzarella or ricotta, and Parmesan or pecorino, as well as an egg. Different regional variations in or on a calzone can often include other ingredients that are normally associated with pizza toppings. The term usually applies to an oven-baked folded pizza rather than a fried folded pizza (i.e. panzerotti), although calzones and panzerotti are often mistaken for each other.

Stromboli, an Italian-American rolled pizza, is similar to calzone, and the two are sometimes confused. Unlike strombolis, which are generally rolled into a cylindrical or rectangular shape, calzones are always folded into a crescent shape, and typically do not have tomato sauce inside.
A Little More Country Than That
"A Little More Country Than That" is a song written by Joey + Rory's Rory Feek, Wynn Varble, and Don Poythress and recorded by American country music artist Easton Corbin. It was released in August 2009 as Corbin's debut single and the first from his self-titled debut album. In April 2010, the song reached number one on the U.S. Billboard Hot Country Songs chart, making Corbin the first male solo artist in seven years to send a debut single to that position. The song has also been certified platinum by the RIAA.

Rory Feek
Rory Lee Feek (born April 25, 1965) is an American country music singer and songwriter. In his career, he has written singles for Clay Walker, Blake Shelton, Tracy Byrd and other artists. He and his wife, Joey Feek, formed the duo Joey + Rory and was placed third on the first season of the CMT talent show Can You Duet. He also established Giantslayer Records for launching of new independent artists.
Fares Arnaout
Mohamed Fares Al Arnaout (Arabic: محمد فارس الأرناؤوط; born 31 January 1997) is a Syrian professional footballer who plays as a centre-back for Syrian Premier League club Al-Fotuwa and the Syria national team.

Syria national football team
The Syria national football team (Arabic: منتخب سُورِيَا لِكُرَّةُ الْقَدَم) represents Syria in international football, and is controlled by the Syrian Arab Federation for Football, the governing body for football in Syria. Syria has never qualified for the FIFA World Cup, but did reach the fourth qualification round in 2018. The team was banned by FIFA from playing at home since December 2010. Internationally, Syria won the 2012 WAFF Championship, 1957 Arab Games and the 1987 Mediterranean Games.
Akira (American wrestler)
Alexander James Atkisson (born October 19, 1993), known by his ring name Akira (stylised in all caps), is an American professional wrestler. He is currently performing as a freelancer – predominantly for Big Japan Pro Wrestling (BJW), where he is a former one-time BJW Deathmatch Heavyweight Champion. He is best known for his time in Major League Wrestling, where he is a former MLW World Tag Team Champion and a former MLW World Middleweight Champion.

MLW World Middleweight Championship
The MLW World Middleweight Championship is a professional wrestling championship created and promoted by the American professional wrestling promotion Major League Wrestling (MLW). The title was unveiled on July 18, 2018, it is contested in MLW's middleweight division by wrestlers at a maximum weight of 205 lb (93 kg). The current champion is Kushida, who is in his first reign. He won the title by defeating Templario at Battle Riot VIII in Kissimmee, Florida on January 29, 2026.
Sourindra Mohun Tagore
Raja Sir Sourindra Mohun Tagore or Sourindro Mohun Tagore CIE (1840, Pathuriaghata -  5 June 1914, Calcutta) was a Bengali musicologist who came from an upper-class family from Bengal region of the Indian subcontinent; that also later produced Rabindranath Tagore. He studied both Indian and western music theory and published extensively on the topics. He founded the Bengal Music School and Bengal Academy of Music. A staunch supporter of the British Empire and its agencies in India, he was commissioned to set Indian translations of God Save the Queen to Indian tunes.

Order of the Indian Empire
The Most Eminent Order of the Indian Empire is an order of chivalry founded by Queen Victoria on 1 January 1878. The Order includes members of three classes:

Knight Grand Commander (GCIE)

Knight Commander (KCIE)

Companion (CIE)

Appointments terminated after 1947, the year that British India became the independent Union of India and Dominion of Pakistan. With the death of the last surviving knight, the Maharaja Meghrajji III of Dhrangadhra, the order became dormant in 2010.
The motto of the Order is Imperatricis auspiciis, (Latin for "Under the auspices of the Empress"), a reference to Queen Victoria, the first Empress of India. The Order is the junior British order of chivalry associated with the British Indian Empire; the senior one is The Most Exalted Order of the Star of India.
PAF Base Shahbaz
Pakistan Air Force Base Shahbaz (Urdu: پاک فضائیہ شہباز ایئربیس (IATA: JAG, ICAO: OPJA), lit. Shahbaz Airbase) is a Pakistan Air Force (PAF) base and airport, which the PAF and the Pakistan Civil Aviation Authority (CAA) operate jointly. It is located in the town of Jacobabad in the northern part of the Sindh province. The base is named after the Shahbaz, the fabled bird from Persian mythology.

Pakistan Civil Aviation Authority
Pakistan Civil Aviation Authority (PCAA) (Urdu:  مقتدرہ شہری ہوابازی پاکستان), an autonomous agency under the administrative control of the Secretary to the Government of Pakistan for Aviation and a member of the International Civil Aviation Organization, oversaw and regulated all aspects of civil aviation in Pakistan. Its head office situated at Terminal-1 of Jinnah International Airport in Karachi. The authority was bifurcated to form the Bureau of Air Safety Investigation and Pakistan Airports Authority in 2023.
Papa Bue
Arne "Papa" Bue Jensen (8 May 1930 – 2 November 2011), known as Papa Bue, was a Danish trombonist and bandleader, chiefly associated with the Dixieland jazz revival style of which he was considered an important proponent. He founded and led the Papa Bues Viking Jazzband, which was active from 1956.

Dixieland jazz
Dixieland jazz, also referred to as traditional jazz, hot jazz, or simply Dixieland, is a style of jazz based on the music that developed in New Orleans at the start of the 20th century. The 1917 recordings by the Original Dixieland Jass Band fostered awareness of this new style of music.
Buying Time
Buying Time is a 1988 Canadian action film directed by Mitchell Gabourie and written by Mitchell Gabourie, Richard Gabourie, Gordon McDonald and Dean Gabourie. The film stars Jeff Schultz, Laura Cruickshank, Page Fletcher, Leslie Toth and Dean Stockwell. The film was released on May 12, 1989, by United Artists.

North of Pittsburgh
North of Pittsburgh is a Canadian comedy-drama film, directed by Richard Martin and released in 1992.

The film stars Jeff Schultz as Tony Andretti, an aimless slacker living in Pittsburgh who supports himself smuggling marijuana to Canada. After bungling a delivery and being forced to go on the run, he decides to take his estranged grandmother Rosa (Viveca Lindfors) on a quest to seek financial compensation for her husband's death of black lung disease after a lifetime working as a coal miner. Martin's father, comedian Dick Martin, also has a small role in the film as the president of the coal mining company. The film's cast also includes John Cassini, Jay Brazeau, Robert Clothier, James Purcell and Babz Chula.

The film was shot primarily in Vancouver, British Columbia, with some location shooting in Pittsburgh.
Balungao
Balungao, officially the Municipality of Balungao (Pangasinan: Baley na Balungao; Ilocano: Ili ti Balungao; Tagalog: Bayan ng Balungao), is a municipality in the province of Pangasinan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 30,678 people.

Pangasinan language
Pangasinan (Pangasinense) is an Austronesian language, and one of the eight major languages of the Philippines. It is the primary and predominant language of the entire province of Pangasinan and northern Tarlac, on the northern part of Luzon's central plains geographic region, most of whom belong to the Pangasinan ethnic group. Pangasinan is also spoken in southwestern La Union, as well as in the municipalities of Benguet, Nueva Vizcaya, Nueva Ecija, and Zambales that border Pangasinan. A few Aeta groups and most Sambal in Central Luzon's northern part also understand and even speak Pangasinan as well.
SBI Kerala (football team)
SBI Kerala Football Team (known as SBT Thiruvananthapuram FC until 2017) was a professional football club based in Thiruvananthapuram, Kerala that represented and was owned by the State Bank of Travancore (SBT). It last competed in the Kerala Premier League. The club until its seizure was most successful in the Kerala Premier League history, winning the title record six times and finishing as runners-up on 5 occasions. The club has also won the National Football League Second Division twice, and became the first club from the city of Thiruvananthapuram to play in the top division of Indian football.

National Football League Second Division (India)
The National Football League Second Division (NFL 2nd Division) was the men's second-tier of the Indian football league system from 1997 to 2007. Founded by the All India Football Federation (AIFF) in 1997, the NFL was the inaugural second division football league in India to be organized on a national scale. The NFL Second Division was eventually replaced by the I-League 2nd Division for the 2007–08 season.
Woodlawn station (IRT Jerome Avenue Line)
The Woodlawn station (sometimes called Woodlawn–Jerome Avenue station) is the northern terminal of the New York City Subway's IRT Jerome Avenue Line. The station is located at the intersection of Bainbridge and Jerome Avenues, outside Woodlawn Cemetery. Despite the station name, this intersection is in the Norwood neighborhood of the Bronx, and not in Woodlawn. It is served by the 4 train at all times. This station was constructed by the Interborough Rapid Transit Company as part of the Dual Contracts and opened in 1918.

Its opening helped spur the development of the area that had begun with the opening of nearby Woodlawn Cemetery. Following renovations in 2005, it was listed on the National Register of Historic Places for its use of ornamental concrete. A public art display of stained glass called Children at Play was also installed.

Woodlawn Cemetery (Bronx, New York)
Woodlawn Cemetery is one of the largest cemeteries in New York City and a designated National Historic Landmark. Located south of Woodlawn Heights, Bronx, it has the character of a rural cemetery. Woodlawn Cemetery opened during the Civil War in 1863, in what was then Yonkers, in an area that was annexed to New York City in 1874. It is notable in part as the final resting place of some well-known figures.
Nancy Keenan
Nancy Keenan (born February 14, 1952) is an American politician, and was from 2015 until 2019 the executive director of the Montana Democratic Party. Prior to that, she was elected to several terms in the Montana House of Representatives (1983–1989) and as superintendent of the Montana Office of Public Instruction (1989–2001). She also served as president of the abortion rights organization NARAL Pro-Choice America from 2004 to 2013.

Montana Office of Public Instruction
The Montana Office of Public Instruction (OPI) is the state education agency of Montana. Susie Hedalen currently serves as the Montana Superintendent of Public Instruction. The agency is headquartered in Helena.

The people of Montana have elected a Superintendent of Public Instruction as one of the five members of the executive branch since 1889. By law, the superintendent has general supervision of the K-12 public schools and school districts. The superintendent also serves as a member of the Land Board, the State Library Commission, and as an ex officio non-voting member of the Board of Public Education, the Board of Regents, and the Board of Education.
Western Maryland J-1 Class
The Western Maryland J-1 class, also known as the Potomac, was a class of twelve 4-8-4 "Potomac" (Northern) type steam locomotives built by the Baldwin Locomotive Works in 1947. They were operated by the Western Maryland Railway (WM) in revenue service until the mid-1950s. Like most railroads in the South, the WM did not choose the more common name "Northern", going with the name "Potomac" for their 4-8-4s instead.

They were built to haul freight on the WM mainline and all were retired by 1954.

4-8-4
Under the Whyte notation for the classification of steam locomotives, 4-8-4 represents the wheel arrangement of four leading wheels on two axles, eight powered and coupled driving wheels on four axles and four trailing wheels on two axles. The type was first used by the Northern Pacific Railway, and initially named the Northern Pacific, but railfans and railroad employees have shortened the name since its introduction. It is most commonly known as a Northern, among various names.
Pornsak Pichetshote
Pornsak Pichetshote is a Thai-American television and comics writer, editor, director, and producer who has worked for Vertigo, DC Comics, Marvel Comics, and independent comics. He has been nominated for Eisner and Harvey Awards.

Harvey Awards
The Harvey Awards are given for achievement in comic books. Named for writer-artist Harvey Kurtzman, the Harvey Awards were founded by Gary Groth in 1988, president of the publisher Fantagraphics, to be a successor to the Kirby Awards, which were discontinued in 1987.

The Harvey Awards are now nominated by the Harvey Awards Nomination Committee. The winners are selected by an open vote among comic-book professionals. The Harveys are no longer affiliated with Fantagraphics. The Harvey Awards Executive Committee is made up of unpaid volunteers, and the Awards are financed through sponsorships.

Since their inception, the awards have been hosted at a string of comic book conventions, starting at the Chicago Comicon, and subsequently moving to the Dallas Fantasy Fair, WonderCon, the Pittsburgh Comicon, the MoCCA Festival, the Baltimore Comic-Con, and currently the New York Comic Con.
First inauguration of Goodluck Jonathan
The first inauguration of Goodluck Jonathan as the 14th president of Nigeria, and 3rd in the fourth republic was held on Thursday, 6 May 2010 in the Aso Rock Presidential Villa in Abuja, following the death of President Umaru Musa Yar'Adua the night before. Jonathan had been acting as president since 9 February 2010, 86 days before the inauguration. The inauguration – the first non-scheduled, extraordinary inauguration to ever take place – marked the commencement of the first term (a partial term of 1 year, 23 days) of Goodluck Jonathan as president. Chief Justice Aloysius Iyorgyer Katsina-Alu administered the oath of office. Jonathan was the first vice president to succeed to the presidency intra-term, and he remains the only one to do so, as of 2024.

Umaru Musa Yar'Adua
Umaru Musa Yar'Adua GCFR (listenⓘ) (16 August 1951 – 5 May 2010) was a Nigerian politician who served as the president of Nigeria from 2007 until his death in May 2010. He won the Nigerian presidential election held on 21 April 2007, and was sworn in on 29 May 2007.

He had previously served as the governor of Katsina State from 1999 to 2007; and was a member of the Peoples Democratic Party (PDP). In 2009, Yar'Adua left for Saudi Arabia to receive treatment for pericarditis. He returned to Nigeria on 24 February 2010, but died on 5 May.
Viking FK Kvinner
Viking FK Kvinner (English: Viking FK Women) is the women's team of Norwegian football club Viking FK. Based in Stavanger, it plays in the Norwegian First Division, the second tier of women's football in Norway. Founded in 2011, the team first entered the league system ahead of the 2015 season.

Norwegian First Division (women)
The Norwegian First Division, also called 1. divisjon (Norwegian: 1. divisjon), is the second highest division in women's football in Norway. It was founded in 1984. Between 1984 and 1995 it served as the first tier. 1. divisjon was replaced as a first tier by the Eliteserien which in turn was replaced by the Toppserien in 2000. It continued as a second tier from 1996 and onwards.
Ljubljana Center (National Assembly constituency)
Ljubljana Center, officially known as the 3rd constituency (Slovene: 3. volilna enota), is one of the eight multi-member constituencies (electoral units) of the National Assembly, the national legislature of Slovenia. The constituency was established in 1992 following Slovenia's independence from Yugoslavia. It consists of the municipalities of Bloke, Borovnica, Brezovica, Cerknica, Dobrova–Polhov Gradec, Horjul, Ig, Log-Dragomer, Logatec, Loška Dolina, Medvode, Škofljica, Velike Lašče, Vodice and Vrhnika, and parts of the municipality of Ljubljana. The constituency currently elects 11 of the 90 members of the National Assembly using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2022 parliamentary election the constituency had 219,487 registered electors.

Urban Municipality of Ljubljana
The Urban Municipality of Ljubljana (pronounced [ljuˈbljaːna]), also the City of Ljubljana (Slovene: Mestna občina Ljubljana, acronym MOL) is one of twelve city and metropolitan municipalities in Slovenia. Its seat is Ljubljana, the largest and capital city of Slovenia. As of December 2021, its mayor is Zoran Janković.
Luverne Wise
Luverne Nora Wise Albert (March 30, 1922 – July 18, 1982) was an American football placekicker and quarterback for Atmore High School who was the first female player to score on a men's team. She was the team's backup kicker in the 1939 and 1940 seasons, and made extra points "after the team was up by 20 points." She also occasionally played quarterback, and was named honorable mention all-state as a senior.

Atmore, Alabama
Atmore is a city in Escambia County, Alabama, United States. The population was 8,391 at the 2020 census. It was incorporated on May 9, 1907.

The Atmore Commercial Historic District is listed on the National Register of Historic Places.

The Poarch Band of Creek Indians is headquartered in Atmore.
Amos Norcott
Major-General Sir Amos Godsell Robert Norcott CB KCH (3 August 1777 – 8 January 1838) was an English soldier of the 95th Rifles fought throughout the Peninsular War and at the Battle of Waterloo where he commanded a battalion. He later served as an acting Governor of Jamaica, before becoming the commander of Cork District.

Royal Guelphic Order
The Royal Guelphic Order (German: Königlicher Guelphen-Orden), sometimes referred to as the Hanoverian Guelphic Order, is a Hanoverian order of chivalry instituted on 28 April 1815 by the Prince Regent (later King George IV). It takes its name from the House of Guelph, of which the House of Hanover was a branch. Since Hanover and the United Kingdom shared a monarch until 1837, the order was frequently bestowed upon British subjects.