hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shadowlands (Klaus Schulze album)
Shadowlands is the forty-first album by Klaus Schulze. Taking in consideration the previously released multi-disc box sets (Silver Edition, Historic Edition, Jubilee Edition, Contemporary Works I, and Contemporary Works II), it could be viewed as Schulze's one hundred and second album. This is Klaus Schulze's first solo studio album since 2007's Kontinuum. Shadowlands was released on 22 February 2013 in two editions, with the limited edition (limited to 3,000 copies) containing an additional CD with two bonus tracks.

Klaus Schulze
Klaus Schulze (4 August 1947 – 26 April 2022) was a German electronic music pioneer, composer and musician. He also used the alias Richard Wahnfried and was a member of the Krautrock bands Tangerine Dream, Ash Ra Tempel, and the Cosmic Jokers before launching a solo career consisting of more than 60 albums released across six decades.
Chen Mingshu
Chen Mingshu (simplified Chinese: 陈铭枢; traditional Chinese: 陳銘樞; 4 December 1889 – 15 May 1965) was a Chinese general and politician. A Hakka from Hepu, Guangxi, he graduated from Baoding Military Academy and participated in the Northern Expedition. He was briefly premier after Chiang Kai-shek stepped down in December 1931. In 1932, he took part in the January 28 incident, defending the city against the Empire of Japan.

He was a member of Social Democratic Party of China.

He was one of the principal leaders of the Fujian Rebellion and the Productive People's Party (General Secretary), the failure of which forced him into exile in Hong Kong. In 1948, he joined the Revolutionary Committee of the Kuomintang's central standing committee. After the People's Republic of China was founded, he sat on the standing committees of the Chinese People's Political Consultative Conference and the National People's Congress. During  the Anti-Rightist Movement, he was determined to be a "rightist".

Productive People's Party
The Productive People's Party (Chinese: 生产人民党) was a short-lived leftist political party formed during the Fujian Rebellion in November 1933. It was formed by officers of the National Revolutionary Army's 19th Route Army. They were disaffected by Chiang Kai-shek's domination of both the Kuomintang and the Republic of China. The party's general secretary was Chen Mingshu.

The platform consisted of anti-imperialism, especially against Japan, democracy, overthrow of Chiang and the right-wing of the Nationalist Party, rule of the workers and peasants,as well as land reform.

When the rebellion collapsed in January 1934, the party fled to Hong Kong where it self-dissolved.
It was succeeded by the Chinese Peasants' and Workers' Democratic Party.
Santa María de Guía de Gran Canaria
Santa María de Guía de Gran Canaria is a town and a municipality in Las Palmas province of the Canary Islands. It is located on the north side of Gran Canaria island. Its population is 13,811 (2013), and the area is 42.59 km2 (16.44 sq mi).

The town Santa María de Guía is situated in a valley 2 km (1 mi) from the coast, 19 km (12 mi) west of Las Palmas. The municipality stretches from the coast into  the mountainous interior of the island. The GC-2 motorway passes north of the town.

Autovía GC-2
The GC-2 (or Autovía del Norte, "Northern Highway") is a superhighway in Gran Canaria (Canary Islands). It connects Las Palmas de Gran Canaria with the village of Agaete.

The eastern portion, for about 20 km, is a superhighway with interchange numbers; the western part is like a freeway (because it has exit numbers) but the rest of the highway only has two lanes.
Shigella dysenteriae
Shigella dysenteriae is a species of the rod-shaped bacterial genus Shigella. Shigella species can cause shigellosis (bacillary dysentery). Shigellae are Gram-negative, non-spore-forming, facultatively anaerobic, nonmotile bacteria. S. dysenteriae has the ability to invade and replicate in various species of epithelial cells and enterocytes.

Bacillary dysentery
Bacillary dysentery is a type of dysentery, and is a severe form of shigellosis. It is associated with species of bacteria from the family Enterobacteriaceae. The term is usually restricted to Shigella infections.

Shigellosis is caused by one of several types of Shigella bacteria. Three species are associated with bacillary dysentery: Shigella sonnei, Shigella flexneri and Shigella dysenteriae. A study in China indicated that Shigella flexneri 2a  was the most common serotype.

Salmonellosis caused by Salmonella enterica (serovar Typhimurium) has also been described as a cause of bacillary dysentery, though this definition is less common. It is sometimes listed as an explicit differential diagnosis of bacillary dysentery, as opposed to a cause.

Bacillary dysentery should not be confused with diarrhea caused by other bacterial infections. One characteristic of bacillary dysentery is blood in stool, which is the result of invasion of the mucosa by the pathogen.
Battle of Nakhchivan (1406)
The Battle of Nakhchivan (Persian: نبرد نخجوان) was fought between Kara Koyunlu under their Bey, Qara Yusuf and the Timurid Empire under the leadership of Timur's grandson Abu Bakr ibn Miran Shah, for control of Azerbaijan on October 14, 1406. Qara Yusuf decisively defeated the Timurids in this battle and took over Tabriz, the capital of the region.

Qara Yusuf
Abu Nasr Qara Yusuf ibn Mohammad Barani (c. 1356 – 1420) was the ruler of the Qara Qoyunlu dynasty (or "Black Sheep Turkomans") from c. 1388 to 1420, although his reign was interrupted by Tamerlane's invasion (1400–1405). He was the son of Qara Mahammad Töremish, a brother-in-law to Ahmad Jalayir.
Lars Myraune
Lars Myraune (born 5 August 1944 in Frosta Municipality) is a Norwegian military leader and politician for the Conservative Party. He was the mayor of Frosta Municipality from 2003 to 2009 and member of the Parliament of Norway, representing the constituency of Nord-Trøndelag, from 2009 to 2013.

Before becoming mayor he was ranked as a major general in the Royal Norwegian Air Force and NATO, where he was stationed both abroad and in Norway. He has also been a farmer.

Myraune was Norway's eldest MP (with a regular seat) elected in 2009, and was also the Conservative Party's first MP from Nord-Trøndelag since 1993. He sat in the Standing Committee on Transport and Communications, and was the Conservative Party's spokesperson on information technology and aviation. Myraune looks at rebuilding local government and more living local communities as his most important cases.

Frosta Municipality
Frosta is the smallest municipality in Trøndelag county, Norway. The administrative centre is the village of Alstad (also known as Frosta). Other villages in Frosta include Logtun, Nordfjæra, Småland, Sørgrenda, and Tautra. The municipality is located along the Trondheimsfjord, on the Frosta peninsula, northeast of the city of Trondheim. It also includes the island of Tautra which is connected to the mainland by a 2.5-kilometre (1.6 mi) causeway bridge.

The 76-square-kilometre (29 sq mi) municipality is the 338th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Frosta Municipality is the 247th most populous municipality in Norway with a population of 2,645. The municipality's population density is 34.7 inhabitants per square kilometre (90/sq mi) and its population has decreased by 0.3% over the previous 10-year period.
Studstrup
Studstrup is the northernmost suburb of Aarhus, Denmark with a population of 808 (1 January 2025).

Studstrup is home to the 700 MW power plant Studstupværket. The smoke stack is a landmark across the entire Aarhus Bay area.

Immediately south of the power plant is the marina Kaløvig Bådehavn.

Studstrup Power Station
The Studstrup Power Station (Danish: Studstrupværket) is a thermal power station at Studstrup, Aarhus Municipality, in Denmark. It is owned and operated by the Ørsted company and has an electrical generation capacity of 700 MWe. The chimney is 189.89 metres (623.0 ft) tall. The power station use cleaned wastewater as coolant, and the residual heat is used for district heating; directed via pipes into Aarhus. The power station went in to service in 1968 as a coal-fuelled power station, but has been expanded and refitted a number of times since its inception. In 2016, one of two boilers was converted to biomass-fuelled, using wood chips and straw primarily.
Ruda Zajączkowska
Ruda Zajączkowska [ˈruda zajɔnt͡ʂˈkɔfska] is a village in the administrative district of Gmina Łopuszno, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 10 km (6 mi) south-east of Łopuszno and 22 km (14 mi) west of the regional capital Kielce.

Gmina Łopuszno
Gmina Łopuszno is a rural gmina (administrative district) in Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the village of Łopuszno, which lies approximately 27 kilometres (17 mi) west of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 176.81 square kilometres (68.3 sq mi). In 2006, its total population was 8,996.

The gmina contains part of the protected area called Przedbórz Landscape Park.
Alyzeus
Alyzeus (Ancient Greek: Ἀλυζεύς) was in Greek mythology a son of Icarius and Polycaste, and brother of Penelope and Leucadius. After his father's death, he reigned in conjunction with his brother over Acarnania, and is said to have founded the town of Alyzeia (modern Alyzia) there.

Alyzia
Alyzia (Greek: Αλυζία) is a former municipality in Aetolia-Acarnania, West Greece, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Xiromero, of which it is a municipal unit. It is located on the central west coast of Aetolia-Acarnania, near the Greek island of Kalamos. It has a land area of 148.719 km² and a population of 2,675 inhabitants at the 2021 census. Its municipal seat was the town of Kandila.
Wolf Vostell
Wolf Vostell (14 October 1932 – 3 April 1998) was a German painter and sculptor, considered one of the early adopters of video art and installation art and pioneer of Happenings and Fluxus. Techniques such as blurring and Dé-coll/age are characteristic of his work, as is embedding objects in concrete and the use of television sets in his works. Wolf Vostell was married to the Spanish writer Mercedes Vostell and had two sons, David Vostell and Rafael Vostell.

Museum Ludwig
Museum Ludwig, located in Cologne, Germany, houses a collection of modern art. It includes works from Pop Art, Abstract and Surrealism, and has one of the largest Picasso collections in Europe. It holds many works by Andy Warhol and Roy Lichtenstein.
Ulan (Rivermaya song)
"Ulan" (lit. 'Rain') is the debut single by Filipino rock band Rivermaya, released in 1995 from their self-titled debut album (1994). The song was produced by Chito S. Roño and Lizza G. Nakpil.

The song was written by rhythm guitarist and keyboardist Rico Blanco and Nathan Azarcon, the band's bassist. Blanco's keyboard solo was featured on the instrumental break. On the intro, the guitars were played by Blanco and Perf de Castro.

Rivermaya
Rivermaya is a Filipino alternative rock band. Formed in 1994, it is one of the several bands that spearheaded the 1990s Philippine alternative rock explosion.

Rivermaya is currently composed of original members Mark Escueta and Nathan Azarcon. Notable former original members include chief songwriter/multi-instrumentalist Rico Blanco and vocalist Bamboo Mañalac, who later formed the band Bamboo and eventually went on his solo career.

The classic 1994–1998 quartet lineup of Mañalac, Blanco, Azarcon, and Escueta performed a major reunion concert, with the event held at the SMDC Festival Grounds in Parañaque on February 17, 2024 and produced by Live Nation Philippines. The event received positive reviews from fans and critics alike.

Rivermaya is among the top thirty best-selling artists in Philippine history.
Gibraltar Range National Park
Gibraltar Range  is a national park located in northeastern New South Wales, Australia. It is situated 79 kilometres (49 mi) northeast of Glen Innes and 493 kilometres (306 mi) north of Sydney.  The Park is part of the Washpool and Gibraltar Range area, which is designated as a World Heritage Site Gondwana Rainforests of Australia. This area was inscribed in 1986 and was later added to the Australian National Heritage List in 2007.

Glen Innes, New South Wales
Glen Innes is a parish and town on the Northern Tablelands, in the New England region of New South Wales, Australia. It is the centre of the Glen Innes Severn Shire Council. The town is located at the intersection of the New England Highway and the Gwydir Highway. At the 2021 census, Glen Innes had a population of 6,219
Eure-et-Loir
Eure-et-Loir (French pronunciation: [œʁ‿e lwaʁ], locally: [øʁ‿e lwaʁ]) is a French department, named after the Eure and Loir rivers. It is located in the region of Centre-Val de Loire. In 2019, Eure-et-Loir had a population of 431,575.

Bonneval Abbey (Eure-et-Loir)
Bonneval Abbey, also known as St. Florentinus' Abbey (French: Abbaye de Bonneval, Abbaye St-Florentin de Bonneval or Abbaye St-Florentin et St-Hilaire de Bonneval), is a former Benedictine monastery in Bonneval, Eure-et-Loir, in  France.
Gabriela Dabrowski
Gabriela "Gaby" Dabrowski (/dəˈbraʊski/; Polish: Dąbrowska, pronounced [dɔmˈbrɔfska]; born April 1, 1992) is a Canadian professional tennis player. She reached her career-high doubles ranking of world No. 2 on 23 February 2026. A four-time Grand Slam champion, she has won two US Open doubles titles, in 2023 and 2025, partnering Erin Routliffe. She also won the 2017 French Open mixed-doubles title, with Rohan Bopanna, becoming the first Canadian woman to win a senior major title, and the 2018 Australian Open with Mate Pavić. Her highest singles ranking of world No. 164 was achieved in November 2014.

Mandy Minella
Mandy Carla Minella (born 22 November 1985) is a Luxembourgish politician and former professional tennis player. Having made her debut on the WTA Tour in 2001, she peaked at No. 66 in the WTA singles rankings in September 2012, and No. 47 in doubles in April 2013.

Minella won two doubles tournaments on the WTA Tour, as well as one singles title and three doubles events of WTA 125 tournaments. She also won 16 singles and ten doubles titles on the ITF Circuit.

Minella was coached by Norbert Palmier from May 2008 until 2011, and later by Tim Sommer, her husband, from October 2014 until she retired.

After her retirement in 2022, she began a career in national politics, joining the Democratic Party and being elected to the Chamber of Deputies in 2023.
Malangas
Malangas, officially the Municipality of Malangas (Cebuano: Lungsod sa Malangas; Filipino (Tagalog): Bayan ng Malangas; Maguindanaon: Inged nu Malangas, Jawi: ايڠد نو ملاڠس); Zamboangueño/Chavacano: Municipio de Malangas, is a municipality in the province of Zamboanga Sibugay, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 32,022 people.

The municipality is generally rolling near the shorelines and mountainous in the hinterland with some patches of flat land located within the mangroves near the shorelines. It borders Buug to the north-east; Diplahan to the north-west; Imelda to the west; Margosatubig, Zamboanga del Sur, to the east; and Alicia to the south.

Malangas is the site of coal mining in Western Mindanao area, operated by the Philippine National Oil Company - Exploration Corporation. The coalmine is one of the largest in the country. Its town center nests in a harbor in Dumanquilas Bay, boasts of its twin ports, one for coal, the other for passengers.

Philippine National Oil Company
The Philippine National Oil Company (PNOC) is an energy company created on November 9, 1973, as a government-owned and controlled corporation founded during President Ferdinand Marcos' era to supply oil to the Philippines. Since then, its charter has been amended several times to include exploration, exploitation and development of all energy resources in the country.
Lower Machen
Lower Machen (Welsh: Machen Isaf) is a small hamlet at the very western edge of the city of Newport, South Wales. It is adjacent to the A468 road, south-east of Machen in the county borough of Caerphilly. Both settlements lie within the historic boundaries of Monmouthshire.

Lower Machen holds an annual festival of chamber music concerts in the 12th-century church of St. Michael and All Angels. Ruperra Castle is also located in Lower Machen. Lower Machen was formerly served by Church Road railway station, which closed in 1957. The Conservative politician Peter Thorneycroft lived at Machen House during his time as Member of Parliament for Monmouth from 1945 to 1966. Plas Machen, to the south-east of the village on the other side of the A468, is an Elizabethan manor house, the ancestral home of the Morgans of Tredegar. It is a Grade II* listed building.

Ruperra Castle
Ruperra Castle or Rhiwperra Castle (Welsh: Castell Rhiw'r Perrai) is a Grade II* Listed building and Scheduled Ancient Monument, situated in Lower Machen in the county borough of Caerphilly,  Wales. Built in 1626, the castle is in a ruinous condition as at 2023. Its grounds are listed on the Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales.
Ripening Youth (1955 film)
Ripening Youth (German: Reifende Jugend) is a 1955 West German drama film directed by Ulrich Erfurth and starring Adelheid Seeck, Maximilian Schell, and Albert Lieven. It was shot at the Göttingen Studios in Göttingen. The film's sets were designed by the art director Alfred Bütow.

Alfred Bütow
Alfred Bütow (1902 – 1986) was a German art director. Originally he worked on scenic design in the theatre before switching to the film industry. He worked on the set design of over fifty films during his career.
Weston (CDP), Vermont
Weston is the primary village and a census-designated place (CDP) in the town of Weston, Windsor County, Vermont, United States. As of the 2020 census, it had a population of 77, compared to 623 in the entire town.

The CDP is in the southwestern corner of Windsor County, south of the geographic center of the town of Weston, in the valley of the upper reaches of the West River, a south-flowing tributary of the Connecticut River. Vermont Route 100 is the main road through the community, leading north 10 miles (16 km) to Ludlow and south 5 miles (8 km) to Londonderry.

Windsor County, Vermont
Windsor County is a county located in the U.S. state of Vermont. As of the 2020 census, the population was 57,753. The shire town (county seat) is the town of Woodstock. The county's largest municipality is the town of Hartford.
Thirumanangeeswarar Temple
Thirumanangeeswarar Temple is a Hindu temple located in Melur, south of Minjur, Chennai, Tamil Nadu.

The temple is dedicated to Thiruvudai Amman as its chief goddess (Ichchaa Sakthi). The temple is one of the Sakthi triad in the Tondaimandalam region, the other two being the Kodiyidai Amman Temple or Masilamaniswara Temple at Thirumullaivoyal and the Vadivudai Amman Temple or Thyagaraja Temple at Tiruvottiyur.

Minjur
Minjur is a suburb located in the northern outskirts of Chennai, India. It is located in Thiruvallur district in the Indian state of Tamil Nadu. Minjur is called 'Vada Kanchi' meaning North Kanchipuram. The locality has two famous temples for Shiva and Vishnu, similar to Kanchipuram. The neighbourhood is served by Minjur railway station of the Chennai Suburban Railway Network.
Detroit Triple Fan Fair
The Detroit Triple Fan Fair (DTFF) was a multigenre convention generally held annually in Detroit from 1965 to 1977. It is credited for being one of the first comic book conventions in the United States. The Triple Fan Fair also gave balanced coverage to historic film showings and science fiction literature, in a manner that provided a template for many future convention organizers — most of which have yet to attain the same level of equal service to this sort of linked fan base.

In addition to the typical convention features like a dealer room and panel-led discussions, the Detroit Triple Fan Fair featured a costume contest, and "films till dawn" (often running all night long for the convention's duration). From 1967 to at least 1969, the show presented the Nova Award to that year's guest of honor. In later years, the DTFF also sponsored an amateur film contest.

Jerry Bails
Jerry Gwin Bails (June 26, 1933 – November 23, 2006) was an American popular culturist. Known as the "Father of Comic Book Fandom," he was one of the first to approach the comic book field as a subject worthy of academic study, and was a primary force in establishing 1960s comics fandom.
Puck County
Puck County (Polish: powiat pucki, Kashubian: pùcczi pòwiat) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Pomeranian Voivodeship, northern Poland, on the Baltic coast. The powiat of this name existed  in the history of Poland, since the times of the Polish–Lithuanian Commonwealth up to 1795, and then reintroduced in 1999.

Kashubian language
Kashubian (/kəˈʃuːbiən/) or Cassubian (/kəˈsuːbiən/; endonym: kaszëbsczi jãzëk; Polish: język kaszubski) is a West Slavic language belonging to the Lechitic subgroup.

Approximately 87,600 people use mainly Kashubian at home. It is the only remnant of the Pomeranian language. It is close to standard Polish with influence from Low German and the extinct Polabian (West Slavic) and Old Prussian (West Baltic) languages.

The Kashubian language exists in two different forms: vernacular dialects used in rural areas, and literary variants used in education.
Polisportiva Alghero
Alghero Calcio is an Italian association football club located in Alghero, Sardinia. Its colours is red and yellow.

In the 2007–08 season of Serie D, Alghero finished 4th in Girone G, qualifying it for the promotional play-offs.  As a playoff semi-finalist, the team won special promotion to Serie C2, now called Lega Pro Seconda Divisione, as one of the 5 top teams in the promotional play-offs.

In the Lega Pro Seconda Divisione 2008-09 season, the team finished tied with Montichiari for 13th position in Girone A, but avoided playing in the relegation play-offs by having the better head-to-head record.

Following bankruptcy in 2010, Alghero subsequently folded.

2008–09 Lega Pro Seconda Divisione
The 2008–09 Lega Pro Seconda Divisione season was the thirty-first football (soccer) league season of Italian Lega Pro Seconda Divisione since its establishment in 1978, and the first since the renaming from Serie C2 to Lega Pro.

It was divided into two phases: the regular season, played from September 2008 to May 2009, and the playoff phase from May to June 2009.

It was composed of 54 teams divided into three divisions of 18 teams each, whose teams were divided geographically.  Teams only played other teams in their own division, once at home and once away for a total of 34 matches each.

Teams finishing first in the regular season, plus one team winning the playoff round from each division were promoted to Lega Pro Prima Divisione; teams finishing last in the regular season, plus two relegation playoff losers from each division were relegated to Serie D.  In all, six teams were promoted to Lega Pro Prima Divisione, and nine teams were relegated to Serie D.