hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pierre and Jean (film)
Pierre and Jean (French: Pierre et Jean) is a 1943 French drama film directed by André Cayatte and starring Renée Saint-Cyr, Noël Roquevert and Jacques Dumesnil. It is based on the novel Pierre and Jean by Guy de Maupassant. It was shot at the Billancourt Studios and Neuilly Studios in Paris and on location in Gournay-sur-Marne. The film's sets were designed by the art director Andrej Andrejew.

Pierre and Jean
Pierre and Jean (French: Pierre et Jean) is a naturalist or psycho-realist work written by Guy de Maupassant in Étretat in his native Normandy between June and September 1887. This was Maupassant's shortest novel. It appeared in three installments in the Nouvelle Revue and then in volume form in 1888, together with the essay “Le Roman” [“The Novel”]. Pierre et Jean is a realist work, notably so by the subjects on which it treats, including knowledge of one's heredity (whether one is a legitimate son or a bastard), the bourgeoisie, and the problems stemming from money.
Athletics at the 1954 British Empire and Commonwealth Games – Men's marathon
The men's marathon event at the 1954 British Empire and Commonwealth Games was held on 7 August in Vancouver, Canada with a start and finish at the Empire Stadium.

Jim Peters, then the world record holder in the marathon, entered the stadium in first place, believed to be 17 minutes ahead of the next runner and 10 minutes ahead of the Games record but he collapsed seven times (one of the times laying down for over 2 minutes) and he eventually failed to finish, being disqualified after collapsing into the arms of an official. After covering just 200 metres in 11 minutes, he was stretchered away and never raced again. "I was lucky not to have died that day", he later said.

The race was won by Scotsman Joe McGhee.

Jim Peters (athlete)
James Henry Peters (24 October 1918 – 9 January 1999) was a long-distance runner from England. He broke the world record for the men's marathon four times during the 1950s. He was the first runner to complete a marathon in under 2 hours 20 minutes – an achievement which was equated to the breaking of the four-minute mile.
Richard Wodehouse
Richard Lancelot Deane Wodehouse (30 May 1892 – 20 May 1940) was an English cricketer. Born in Chippenham, Wiltshire, his entire recorded cricket career took place in Asia. The youngest of four brothers, one of his older three brothers was the author P. G. Wodehouse.  He was younger than any of his brothers by 11 years, and according to P.G. Wodehouse's biographer, "Dick" (as he was known to the family) did not spend significant time with his siblings at any point in their lives.  Though he was born in and died in England, he lived most of his life in India and then China.

Wodehouse died in Cookham, Berkshire, in 1940, leaving a widow, Winifred Baker Wodehouse, and property valued at £1,920. His address at death was given as Woodlands, Cookham Dean.

Chippenham
Chippenham is a market town and civil parish in north-west Wiltshire, England. It lies 13 miles (21 km) north-east of Bath, 86 miles (138 km) west of London and is near the Cotswolds Area of Outstanding Natural Beauty. The town was established on a crossing of the River Avon, where some form of settlement is believed to have existed since before Roman times. It was a royal vill and probably a royal hunting lodge, under Alfred the Great. The town continued to grow when the Great Western Railway arrived in 1841. In 2021 the parish had a population of 36,548.
Piali Pasha
Piali Pasha (Turkish: Piyale Paşa; Hungarian: Piali pasa) (c. 1515–1578) was an Ottoman Grand Admiral (Kapudan Pasha) between 1553 and 1567, and a Vizier (minister) after 1568. He is also known as Piale Pasha in English.

Selim II
Selim II (Ottoman Turkish: سليم ثانى, romanized: Selīm-i sānī; Turkish: II. Selim; 28 May 1524 – 15 December 1574), also known as Selim the Blond (Turkish: Sarı Selim) or Selim the Drunkard (Sarhoş Selim), was the sultan of the Ottoman Empire from 1566 until his death in 1574. He was a son of Suleiman the Magnificent and his wife Hürrem Sultan.

During his reign, his grand vizier Sokollu Mehmed Pasha exerted significant control over state governance. The conquest of Cyprus and Tunis were notable achievements during his reign but setbacks occurred in the Battle of Lepanto and the failed capture of Astrakhan as part of the war with Russia.
Front Cover
Front Cover is a 2015 American romantic comedy-drama film written, directed, and co-produced by Ray Yeung. It stars Jake Choi and James Chen, with Elizabeth Sung, Ming Lee, Jennifer Neala Page, Sonia Villani, and Li Jun Li in supporting roles. It follows an openly gay New York City fashion stylist who, rejecting his traditional Asian upbringing, is assigned to style a famous Beijing actor for an important photo shoot for his firm.

The film had its world premiere at the Seattle International Film Festival on May 28, 2015, and was given a limited theatrical release in the United States on August 6, 2016, by Strand Releasing. It received mixed-to-positive reviews from critics.

Ray Yeung
Ray Yeung (Chinese: 楊曜愷) is a Hong Kong screenwriter and independent film director. After graduating with a law degree and practicing law for two years, Yeung found his job tedious and decided to switch career paths to become a director. Yeung's films frequently center around gay stories. He made his feature film debut with Cut Sleeve Boys (2006) in Britain and later shifted his focus back to Hong Kong, directing Suk Suk (2020) and All Shall Be Well (2024). Yeung is also the Chairman of the Hong Kong Lesbian and Gay Film Festival, the longest running LGBT film festival in Asia. He revived the festival in 2000.
Ipera
Ipera is an administrative ward in the Mpwapwa district of the Dodoma Region of Tanzania. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 8,362 people in the ward, from 12,870 in 2012.

Mpwapwa District
Mpwapwa District is one of the seven districts of the Dodoma Region of Tanzania. It is bordered to the north by Kongwa District (site of the failed British groundnut scheme), to the east by Morogoro Region, to the south by Iringa Region, and to the west by Chamwino District. Its district capital is the town of Mpwapwa.
World Dairy Expo
World Dairy Expo is a five-day event showcasing dairy cattle and the newest technologies available to the dairy industry. The show is held annually at the Alliant Energy Center in Madison, Wisconsin, United States. Considered the largest and most important dairy cattle show in North America, it has been held in the first week of October since 1967, except 2020 when it was cancelled due to the COVID-19 pandemic.

Alliant Energy Center
Alliant Energy Center is a multi-building complex located in Madison, Wisconsin. It comprises 164 acres (0.66 km2) of greenspace and includes the 255,000-square-foot (23,700 m2) Exhibition Hall, the 10,000-seat Veterans Memorial Coliseum, the 29-acre (0.12 km2) Willow Island, several multi-use pavilions, and the 22,000-square-foot (2,000 m2) Arena. The Center welcomes more than one million people attending more than 500 events annually, ranging from local meetings and banquets to large sporting events and major concerts.
Corowa railway line
The Culcairn – Corowa railway line is a non-operational railway branch line in southern New South Wales, Australia. It branched off of the Main Southern railway line at Culcairn and headed south-west to the town of Corowa on the Murray River. The southern terminus was near the Victorian Railways Springhurst – Wahgunyah railway, but no bridge was ever provided over the river.

Corowa
Corowa /ˈkɒrəwə/ is a town in the state of New South Wales in Australia. It is on the bank of the Murray River, the border between New South Wales and Victoria, opposite the Victorian town of Wahgunyah.  It is the largest town in the Federation Council and was the administrative centre of the former Corowa Shire. The name could have derived from a Wiradjuri word referring to the curra pine that yielded gum used by Aboriginal people to fasten the heads of spears to the shafts. Another translation is "rocky river".

There are two bridges over the Murray to Wahgunyah in Victoria: the heritage-listed John Foord Bridge and the Federation Bridge (opened on 2 April 2005). The town in conjunction with nearby town Rutherglen has an Australian rules football team (Corowa-Rutherglen), competing in the Ovens & Murray Football League,
and a rugby league team, the Corowa Cougars, who compete in the Goulburn Murray competition.
Dawn Macdonald
Dawn Macdonald (born 20th century) is a Canadian writer from Whitehorse, Yukon, who won the Canadian First Book Prize from the Griffin Poetry Prize for her debut poetry collection Northerny in 2025.

She is an institutional researcher at Yukon University.

Yukon University
Yukon University (formerly Yukon College) is a public university in the Canadian territory of Yukon. The university main campus is based in Whitehorse, although the institution also operates 12 campuses throughout the territory. The university confers bachelor's degrees, diplomas, certificates as well as trades and vocational training and adult basic education. The institution is currently the only university based in northern Canada.

The institution traces its origins to the Whitehorse Vocational and Technical Training Centre established in 1963; it was renamed as the Yukon Vocational and Training Centre in 1965. The institution operated as a post-secondary education centre, providing vocational training for its students. During the 1980s, the institution was reorganized as a college. The institution operated as Yukon College until the institution was reorganized into a university in 2020, the first university in any of Canada's northern territories.
Let It Rock (Chuck Berry song)
"Let It Rock" is a song written and recorded by rock and roll pioneer Chuck Berry. Chess Records released it as single, which reached number 64 on the US Billboard Hot 100 chart in February 1960.  Chess later added it to Berry's album Rockin' at the Hops (1960). In 1963, Pye Records released it as a single in the UK, where it reached number six.

"Let It Rock" was recorded by Berry on guitar and vocal, with long-time backing musicians Johnnie Johnson on piano, Willie Dixon on double bass, and Fred Below on drums.

In a song review for AllMusic, critic Matthew Greenwald called it a "rock & roll masterpiece ... Utilizing the same geographic images as 'Roll Over Beethoven' and 'Johnny B Goode,' (among others), Chuck Berry creates an atmosphere that is definitive rock & roll poetry".

Rockin' at the Hops
Rockin' at the Hops is the fourth studio album by rock and roll pioneer Chuck Berry, released in July 1960 on Chess Records, catalogue LP 1448. With the exception of four tracks, "Down the Road a Piece," "Confessin' the Blues," "Betty Jean," and "Driftin' Blues," all selections had been previously released on 45 rpm singles.
Hatsukoi (Hikaru Utada song)
"Hatsukoi" is a song by Japanese-American singer-songwriter Hikaru Utada. It is their fifth single under the label Epic Records Japan and was taken from their seventh Japanese-language studio album Hatsukoi. The song was released as a digital download on May 30 and was used as a tie-in for the Japanese television drama Hana Nochi Hare - Hanadan Next Season. It's the second song that Utada delivered to the series, after Flavor of Life in 2007.

This song and "First Love" from the 1999 album of the same name inspired the 2022 Netflix series First Love. In December 2022, "Hatsukoi" was remastered alongside "First Love" in Dolby Atmos.

First Love (2022 TV series)
First Love (Japanese: First Love 初恋, Hepburn: First Love Hatsukoi) is a Japanese television series starring Hikari Mitsushima and Takeru Satoh, released by Netflix on 24 November 2022. The series and its Japanese title were inspired by two Hikaru Utada songs, "First Love" and "Hatsukoi".
McD v. L
McD v L is a ruling by the Supreme Court of Ireland, handed down on 10 December 2009, that granted a sperm donor visitation rights to a child born via artificial insemination.  The case has been viewed as a victory by advocates for the rights of sperm donors and the men's rights movement.

Supreme Court of Ireland
The Supreme Court of Ireland (Irish: Cúirt Uachtarach na hÉireann) is the highest judicial authority in Ireland. It is a court of final appeal and exercises, in conjunction with the Court of Appeal and the High Court, judicial review over Acts of the Oireachtas (Irish parliament). The Supreme Court also has appellate jurisdiction to ensure compliance with the Constitution of Ireland by governmental bodies and private citizens. It sits in the Four Courts in Dublin.
Baumholder
Baumholder (German pronunciation: [baʊmˈhɔldɐ] ⓘ) is a town in the Birkenfeld district in Rhineland-Palatinate, Germany, in the Westrich, an historic region that encompasses areas in both Germany and France. The town of Baumholder is the administrative seat of the like-named Verbandsgemeinde, a state-recognised tourism resort and, according to state planning, a middle centre.

Baumholder (Verbandsgemeinde)
Baumholder is a Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the district of Birkenfeld, in Rhineland-Palatinate, Germany. The seat of the Verbandsgemeinde is in Baumholder.

The Verbandsgemeinde Baumholder consists of the following Ortsgemeinden ("local municipalities"):

Baumholder

Berglangenbach

Berschweiler bei Baumholder

Eckersweiler

Fohren-Linden

Frauenberg

Hahnweiler

Heimbach

Leitzweiler

Mettweiler

Reichenbach

Rohrbach

Rückweiler

Ruschberg

49°36′54″N 7°20′13″E﻿ / ﻿49.615°N 7.337°E﻿ / 49.615; 7.337
Mavrodafni
Mavrodaphni, Mavrodaphne, or Mavrodafni (Greek: Μαυροδάφνη lit. 'black laurel') is both a black wine grape indigenous to the Achaea region in Northern Peloponnese, Greece, and the sweet, fortified wine first produced from it by Gustav Clauss in around 1850.

Greek wine
Greece is one of the oldest wine-producing regions in the world and among the first wine-producing territories in Europe. The earliest evidence of Greek wine has been dated to 6,500 years ago where wine was produced on a household or communal basis. In ancient times, as trade in wine became extensive, it was transported from end to end of the Mediterranean; Greek wine had especially high prestige in Italy under the Roman Empire. In the medieval period, wines exported from Crete, Monemvasia and other Greek ports fetched high prices in northern Europe.
Law on the Protection of Heroes and Martyrs
The Law of the People's Republic of China on the Protection of Heroes and Martyrs is a legislation concerning protecting the reputation of those the People's Republic of China has designated as martyrs. It was passed by the Standing Committee of the National People's Congress on 27 April 2018 and came into effect on 1 May 2018. It criminalizes the slander of those officially designated as heroes and martyrs.

Martyrdom in China
The concept of martyrdom in China during the premodern period largely concerned loyalty to political principles and was developed in modern times by revolutionaries, such as the Tongmenghui and the Kuomintang parties during the Xinhai Revolution, Northern Expedition, and Second Sino-Japanese War.
Salon of 1844
The Salon of 1844 was an art exhibition held at the Louvre in Paris. The annual Salon was organised by the Académie des Beaux-Arts and featured submissions from the leading artists and sculptors of the July Monarchy era. It continued to foreground the themes of Romanticism and Orientalism. Significantly, however, the Realist painter Gustave Courbet had his first piece of work Self-Portrait with a Black Dog accepted for the Salon. Several works commissioned for the Salles des Croisades at the Palace of Versailles were exhibited.

Other paintings on display included The Temptation of Saint Hilarion by Dominique Papety and the The Love of Gold by Thomas Couture. Camille Corot produced a biblical scene The Destruction of Sodom, which he reworked and exhibited again fourteen years later at the Salon of 1857.

The Love of Gold
The Love of Gold (French: La soif de l'or) is an 1844 allegorical oil painting by the French artist Thomas Couture. Romantic in style, it depicts the effects of greed and the moral corruption that follows. Three years later Couture would have his greatest success with The Romans in their Decadence, which dwelt on similar themes. The painting was displayed at the Salon of 1844 at the Louvre in Paris. Today it is part of the collection of the Musée des Augustins in Toulouse, having been acquired in 2004.
This Masquerade
"This Masquerade" is a song written by American singer and musician Leon Russell. It was originally recorded in 1972 by Russell for his album Carney and as a B-side for the album's hit single "Tight Rope". The song was then covered on Helen Reddy's 1972 album, I Am Woman. It was then recorded by American vocal duo, the Carpenters, for their 1973 album Now & Then and as the B-side of the Carpenters's single "Please Mr. Postman". Three years later, "This Masquerade" was recorded by American singer and guitarist George Benson, who released it on his 1976 album, Breezin'. Benson's version, featuring Jorge Dalto on piano, was released as a single and became the first big hit of his career.

I Am Woman (album)
I Am Woman is the third studio album by Australian–American pop singer Helen Reddy, released on 13 November 1972, by Capitol Records. The album included her second recording of the song that gave the album its name, which was also the version that spent a week at number one on the Billboard Hot 100.

The album debuted on the Billboard Top LPs & Tape chart in the issue dated 9 December 1972, and reached number 14 during a 62-week run, It reached #12 in Cash Box and #7 in Canada's RPM magazine. On 7 March 1973, the Recording Industry Association of America awarded the album with Gold certification for sales of 500,000 copies in the United States, and Platinum certification for sales of one million copies came on 5 December 1991. On 22 July 2003, it was released for the first time on compact disc as one of two albums on one CD, the other album being her 1973 release Long Hard Climb.
Alexis Musialek
Alexis Musialek (born 4 July 1988) is a French former tennis player.

Musialek had a career high ATP singles ranking of 255 achieved on 20 July 2015. He also had a career high ATP doubles ranking of 421 achieved on 3 August 2015.

Musialek made his Grand Slam main draw debut at the 2018 French Open in the mixed doubles draw partnering Kristina Mladenovic. He reached round 2 of the tournament, losing to Demi Schuurs and Matwé Middelkoop.

In 2023, he was banned for life from professional tennis and fined $50,000 after the International Tennis Integrity Agency found that he had committed 39 offenses, including fixing nine matches between 2016 and 2018.

2018 French Open
The 2018 French Open was a major tennis tournament played on outdoor clay courts. It took place at the Stade Roland Garros in Paris, France, from 27 May to 10 June and consisted of events for players in singles, doubles and mixed doubles play. Junior and wheelchair players also took part in singles and doubles events. Rafael Nadal (Spain) was the defending champion in the Men's Singles and won his 11th French Open title. Simona Halep (Romania) won her first Grand Slam title in Women's Singles.

It was the 117th edition of the French Open and the second Grand Slam event of 2018. Jeļena Ostapenko was the defending champion in the Women's Singles but lost in the first round to Kateryna Kozlova. This was the first French Open since 1992 that both the men's and the women's singles competitions were won by the top seeds.
Idrissa Djaló
Idrissa Djaló (born 6 January 1962) is a Bissau-Guinean politician and leader of the National Unity Party (PUN).

Djaló, an entrepreneur, founded the PUN on July 26, 2001. Running as the PUN candidate in the 19 June 2005 presidential election, Djaló placed 8th out of 13 candidates, receiving 0.81% of the vote. He was the youngest candidate in the election.

2005 Guinea-Bissau presidential election
Presidential elections were held in Guinea-Bissau on 19 June 2005, with a second round runoff on 24 July. The elections marked the end of a transition to democratic rule after the previously elected government was overthrown in a September 2003 military coup led by General Veríssimo Correia Seabra. The result was a victory for former president and independent candidate João Bernardo Vieira.
Henry Robert Addison
Henry Robert Addison (1805–1876), sometimes erroneously called Captain Addison, was born in Calcutta. He became a cornet in the 2nd Dragoon Guards on 12 July 1827, and was promoted to lieutenant on 15 March 1831, which rank he held until 21 June 1833, when he was placed on half pay. He began writing for the stage in 1830 and was the author of about sixty dramas and farces. He was lessee of Queen's Theatre, London from August 1836 to 1837. He wrote many songs and articles in monthly magazines. He was author of about twelve novels and stories. He edited Who's Who from 1849 to 1850. He was special correspondent of a morning paper at the Paris exhibition in 1867. He was deputy chairman of London steamboat company. He died at Albion St., Hyde Park, London, on 24 June 1876, aged 71.

Who's Who (UK)
Who's Who is a reference work. It has been published annually in the form of a hardback book since 1849, and has been published online since 1999. It has also been published on CD-ROM. It lists, and gives information on, people from around the world who influence British life. Entries include notable figures from government, politics, academia, business, sport and the arts. Who's Who 2025 is the 177th edition and includes more than 32,500 people.

In 2004, the book was described as the United Kingdom's most prominent work of biographical reference.

The book is the original Who's Who book and "the pioneer work of its type". The book is an origin of the expression "who's who" used in a wider sense.
Union of Democratic Forces (Bulgaria)
The Union of Democratic Forces (Bulgarian: Съюз на демократичните сили, romanized: Sayuz na demokratichnite sili, СДС/SDS) is a political party in Bulgaria, founded in 1989 as a union of several political organizations in opposition to the communist government. The Union was transformed into a single unified party with the same name. The SDS is a member of the European People's Party (EPP). In the 1990s the party had the largest membership in the country, with one million members, but has since splintered into a number of small parties totaling no more than 40,000 members. The SDS proper had 12,000 members in 2016.

The party was a ruling party in Bulgaria during the period between 1991-1993 and 1997-2001

GERB
GERB (ГЕРБ), an acronym for Citizens for European Development of Bulgaria (Bulgarian: Граждани за европейско развитие на България, romanized: Grazhdani za evropeysko razvitie na Bŭlgaria), is a conservative center-right populist political party which was the ruling party of Bulgaria during the periods between 2009–2013, 2016–2021, 2025–present and was supporting the Denkov government between 2023–2024.