hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thank You (The Walking Dead)
"Thank You" is the third episode of the sixth season of the post-apocalyptic horror television series The Walking Dead, which aired on AMC on October 25, 2015. The episode was written by Angela Kang and directed by Michael Slovis.

The episode takes place directly after the ending of the season premiere, and is shown from the perspective of survivors dealing with an incoming herd coming in their direction, primarily focusing on Glenn Rhee and Michonne.

This episode marks the death and final regular appearance of recurring character, Nicholas (Michael Traynor). The indefinite fate of Glenn was highlighted by several critics.

First Time Again
"First Time Again" is the sixth season premiere of the post-apocalyptic horror television series The Walking Dead, which aired on AMC on October 11, 2015. The episode was written by Scott M. Gimple and Matthew Negrete, and directed by Greg Nicotero. The episode aired in an expanded 90-minute time slot.

Still having trouble assimilating into the Alexandria Safe-Zone, Rick Grimes (Andrew Lincoln) and his group come up with a plan to lure a gargantuan herd of walkers away from a quarry near Alexandria. In the midst of this new threat, flashbacks show the events following Pete's execution, including Rick's new leadership role and reunion with Morgan Jones (Lennie James).

This episode features many recurring guest stars, including Alexandria newcomers from the comic book series, such as Heath (Corey Hawkins), Scott (Kenric Green), and Carter (Ethan Embry); the latter is an amalgamation of several comic book characters.
1918 Penn Quakers football team
The 1918 Penn Quakers football team represented the University of Pennsylvania in the 1918 college football season. The 1918 Penn football team was adversely affected by the Spanish flu sweeping through the city. Head coach Bob Folwell was hospitalized. Only 22 of his players were healthy enough to practice at one point in mid-October. Penn's scheduled game against Georgia Tech was canceled. Penn postponed a scheduled game with the Navy Yard's Marines football club. It was rescheduled for October 26 and played at an empty Franklin Field closed to fans to prevent the spread of the virus.

1918 Georgia Tech Golden Tornado football team
The 1918 Georgia Tech Golden Tornado football team represented the Georgia Institute of Technology during the 1918 Southern Intercollegiate Athletic Association football season. The Tornado was coached by John Heisman in his 15th year as head coach, compiling a record of 6–1 (3–0 SIAA) and outscoring opponents 466 to 32. Georgia Tech played its home games at Grant Field.

Tech eclipsed 100 points three different times. Its only road game was its only loss to national champion Pittsburgh at Forbes Field. Pittsburgh was the only team to score on Tech during the 1918 season. The defeat ended Georgia Tech's 33-game winning streak.

Center Bum Day was recognized as a consensus first-team All-American. He was a first-team selection by Walter Camp; the first Southerner to be chosen for Camp's  All-America first team. Bill Fincher and Joe Guyon also made consensus All-America. Fincher and Buck Flowers made Camp's second-team.
Chestnut Street District
The Chestnut Street District is a historic district bounded roughly by Bridge, Lynn, Beckford, and River Streets in Salem, Massachusetts.  It was added to the National Register of Historic Places in 1973 and enlarged slightly in 1978.  The district contains a number of architecturally significant works of Samuel McIntire, a builder and woodworker who had a house and workshop at 31 Summer Street, and who designed and built a number of these houses,  and others that display the profits made in the Old China Trade by Salem's merchants.  The district is a subset of a larger locally designated McIntire Historic District.

National Register of Historic Places listings in Salem, Massachusetts
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Salem, Massachusetts.

This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Salem, Massachusetts, United States. The locations of National Register properties and districts for which the latitude and longitude coordinates are included below, may be seen in an online map.

Essex County, of which Salem is a part, is the location of more than 450 properties and districts listed on the National Register, including 25 National Historic Landmarks. Salem itself is the location of 46 of these properties and districts, including 8 National Historic Landmarks.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted June 20, 2025.
2014 Northwestern State Demons football team
The 2014 Northwestern State Demons football team represented Northwestern State University as a member of the Southland Conference during the 2014 NCAA Division I FCS football season. Led by second-year head coach Jay Thomas, the Demons compiled an overall record of 6–6 with a mark of 4–4 in conference play, placing in a three-way tie for sixth in the Southland. Northwestern State played home games at Harry Turpin Stadium in Natchitoches, Louisiana.

2014 NCAA Division I FCS football season
The 2014 NCAA Division I FCS football season, part of college football in the United States, was organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division I Football Championship Subdivision (FCS) level. The season began on August 23, 2014, and concluded with the 2015 NCAA Division I Football Championship Game played on January 10, 2015, at Toyota Stadium in Frisco, Texas. North Dakota State won its fourth consecutive title, defeating Illinois State, 29–27.
Winnipeg Blue Bombers
The Winnipeg Blue Bombers are a professional Canadian football team based in Winnipeg. The Blue Bombers compete in the Canadian Football League (CFL) as a member club of the league's West division. They play their home games at Princess Auto Stadium.

The Blue Bombers were founded in 1930 as the Winnipeg Rugby Football Club, later changed to the Winnipeg Football Club, which is the organization's legal name. The Blue Bombers are one of two community owned teams, without shareholders, in the CFL.

Since their establishment, the Blue Bombers have won the Grey Cup championship 12 times, most recently in 2021 CFL season when they defeated the Hamilton Tiger-Cats 33–25 in the 108th Grey Cup. The team holds the record for most Grey Cup appearances of any team (29) and Winnipeg were the first club in Western Canada to win a championship.

2021 CFL season
The 2021 CFL season was the 67th season of modern-day Canadian football. Officially, it was the 63rd season of the Canadian Football League. The regular season began on August 5 and ended November 20. Each team played 14 regular season games over 16 weeks. Previously, the season was scheduled to begin on June 10 and end on October 30, with 18 games being played per team over 21 weeks, but this was delayed due to the COVID-19 pandemic in Canada. Hamilton hosted the 108th Grey Cup on December 12, 2021.
2015–16 BYU Cougars men's basketball team
The 2015–16 BYU Cougars men's basketball team represented Brigham Young University in the 2015–16 NCAA Division I men's basketball season. It was head coach Dave Rose's eleventh season at BYU and the Cougars fifth season in the West Coast Conference. The Cougars once again played their home games at the Marriott Center.

As a result of a scandal surrounding inappropriate benefits received by BYU starting guard Nick Emery from a BYU booster, the NCAA vacated all of BYU's wins for the 2015–16 and 2016–17 seasons with the exception of a 2015 win over Weber State in which Nick Emery did not play.

2015–16 NCAA Division I men's basketball season
The 2015–16 NCAA Division I men's basketball season began on November 13. The first early-season tournaments to begin were the Puerto Rico Tip-Off and the Charleston Classic. The season ended with the 2016 NCAA Division I men's basketball tournament, whose Final Four took place at NRG Stadium in Houston, Texas, on April 2, 2016, with the national championship game following on April 4. Practices officially began on October 2, 2015.
Alabama State Route 215
State Route 215 (SR 215) is a numbered state highway in Tuscaloosa County, Alabama.  SR 215 partially follows the former routes of U.S. Route 82 (US 82) and US 11.  The route stays almost completely within the city limits of Tuscaloosa.

U.S. Route 82 in Alabama
U.S. Route 82 in Alabama runs northwest to southeast across the northwestern and central Alabama for 240.080 miles (386.371 km). The route enters from Mississippi east of Columbus, Mississippi and exits into Georgia across the Chattahoochee River at Eufaula.
2001–02 Serbian Hockey League season
The 2001-02 Serbian Hockey League season was the 11th season of the Serbian Hockey League, the top level of ice hockey in Serbia. Five teams participated in the league, and HK Vojvodina Novi Sad won the championship.

SKHL Crvena zvezda
Sportski klub za hokej na ledu Crvena zvezda is a professional ice hockey team from Belgrade, Serbia, currently playing in the International Hockey League and the Serbian Hockey League. The club is a part of the SD Crvena Zvezda sports association.

SKHL Crvena zvezda was established in 1946 and played in the Yugoslav Ice Hockey League until 1991. Since 1992, the club has won nine national league titles in the Serbian Hockey League, its last national championship coming in 2021. Red Star played two seasons in the now defunct Panonian League between 2007 and 2009.

Red Star play their home games at Pionir Ice Hall in Belgrade.
Bangalore Warhawks
The Bangalore Warhawks were a professional American football team based in Bangalore, India. The Warhawks were one of the first eight franchises of the Elite Football League of India (EFLI) and compete in its inaugural season in 2012 as a member of the West Division, where they finished as semi-finalists.

The team was originally slated to play in Bhubaneshwar, but officials have since moved the franchise. The team is owned by Buffalo Bills player Mario Williams.

2012 Elite Football League of India season
The 2012 Elite Football League of India season or 2012 EFLI season was the debut season of Elite Football League of India and began on 22 September 2012. Eight franchises contested for the Elite Bowl, among whom five located in India, two in Sri Lanka and one in Pakistan.

The Pune Marathas claimed the title after defeating Delhi Defenders 6–0 in the Elite Bowl I on 10 November 2012 and became the first ever champions of an Elite Bowl.
1998 New Zealand rugby league season
The 1998 New Zealand rugby league season was the 91st season of rugby league that had been played in New Zealand. The main feature of the year was the National Provincial competition that was run by the New Zealand Rugby League. Auckland won the National Provincial Competition by defeating Canterbury 44-8 while Waikato ended the season holding the Rugby League Cup.

Cliff Beverley
Cliff Beverley (born 25 March 1977) is a New Zealand former professional rugby league footballer. His preferred position was five-eighth, although he was somewhat of a utility and spent considerable time at fullback.
2022–23 Blackpool F.C. season
The 2022–23 season is Blackpool F.C.'s 114th season in the English Football League, and the club's second-consecutive season in the EFL Championship, the second tier of English professional football. The season covers the period from 1 July 2022 to 30 June 2023.

In addition to the league, the club also competed in the 2022–23 FA Cup, reaching the fourth round (they entered in the third round). They were knocked out of the 2022–23 EFL Cup in the first round.

It was Michael Appleton's first season as head coach. He was sacked on 18 January, and replaced by Mick McCarthy. McCarthy left by mutual consent on 8 April, and was replaced in an interim capacity by Stephen Dobbie.

On 28 April 2023, Blackpool were relegated to League One.

Dominic Thompson (footballer)
Dominic Lewis Thompson (born 26 July 2000) is an English professional footballer who plays as a left-back for Scottish Premiership club Kilmarnock.

Thompson is a graduate of the Arsenal academy and began his senior career with Brentford in 2019. He appeared sparingly before transferring to Blackpool in 2022. After falling out of favour, he transferred to Motherwell and then Kilmarnock in 2025.
1956 Detroit Lions season
The 1956 Detroit Lions season was their 27th in the league. The team improved on their previous season's output of 3–9, winning nine games. Despite the improvement, they missed the playoffs for the second consecutive season.

Detroit held the top spot by a half game in the Western Conference entering the final game of the season against the Chicago Bears at Wrigley Field, which the Lions lost, 38–21. After completing a handoff early in the second quarter, Detroit quarterback Bobby Layne was concussed and removed from the game, due to an unsportsmanlike conduct foul by Ed Meadows, for which Meadows was ejected.

The following season, the Lions won the Western Conference and the NFL championship, their third of the decade. The Lions won the NFL title in 1952 and 1953, and were runners-up in 1954.

Bobby Layne
Robert Lawrence Layne (December 19, 1926 – December 1, 1986) was an American professional football player who was a quarterback for 15 seasons in the National Football League (NFL). He played college football for the Texas Longhorns before being selected by the Pittsburgh Steelers with the third overall pick of the 1948 NFL draft and traded to the Chicago Bears. Layne played one season with the Bears, and then with the New York Bulldogs in 1949, the Detroit Lions from 1950 to 1958, and the Steelers from 1958 to 1962.

Layne was inducted into the Pro Football Hall of Fame in 1967 and the College Football Hall of Fame in 1968. His number 22 is retired by the Texas Longhorns and the Lions.
2022–23 Western Kentucky Hilltoppers basketball team
The 2022–23 Western Kentucky Hilltoppers men's basketball team represented Western Kentucky University during the 2022–23 NCAA Division I men's basketball season. The Hilltoppers were led by head coach Rick Stansbury in his seventh season and played their home games at E. A. Diddle Arena in Bowling Green, Kentucky as ninth-year members of Conference USA. They finished the season 17–16, 8–12 in C-USA play to finish in a tie for seventh place. As the No. 8 seed in the C-USA tournament, they defeated UTEP in the first round before losing to Florida Atlantic in the quarterfinals.

On March 11, 2023, the school announced that head coach Rick Stansbury had resigned. On March 18, the school named Texas A&M–Corpus Christi head coach Steve Lutz the team's new head coach.

2022–23 NCAA Division I men's basketball season
The 2022–23 NCAA Division I men's basketball season began on November 7, 2022. The regular season ended on March 12, 2023, with the 2023 NCAA Division I men's basketball tournament beginning with the First Four on March 14 and ending with the championship game at NRG Stadium in Houston on April 3.
2020–21 Munster Rugby season
The 2020–21 Munster Rugby season was Munster's twentieth season competing in the Pro14, alongside which they also competed in the European Rugby Champions Cup. It was Johann van Graan's fourth season as head coach.

Ben Healy (rugby union)
Ben Healy (born 29 June 1999) is a professional rugby union player who plays as a fly-half for United Rugby Championship club Edinburgh. Born in Ireland, he represents Scotland at international level after qualifying on ancestry grounds.
Yazlovets
Yazlovets (Ukrainian: Язловець, romanized: Yazlovets; Polish: Jazłowiec) is a village in Chortkiv Raion, Ternopil Oblast, Ukraine. It is a Catholic pilgrimage centre of local significance. The village belongs to the Buchach urban hromada. It lies on the Vilchivchik river, a tributary of the Strypa and is located 16 km south of Buchach and presently has around 600 inhabitants. From 1947-91, it was known as Yablunivka. Apart from the ruined fortifications, there is little sign now that in the 15th and 16th centuries this was a thriving trading centre, on major international mercantile routes between the Black Sea and Northern Europe, and host to multiple merchant families of diverse ethnicities and religions. It was an instance of a privately owned settlement, such as was Zamość in Poland. The city's square has been entirely obliterated.

Buchach
Buchach (Ukrainian: Бучач, IPA: [ˈbutʃɐtʃ] ⓘ; Polish: Buczacz; Yiddish: בעטשאָטש, romanized: Betshotsh or ביטשאָטש Bitshotsh; Hebrew: בוצ'אץ' Buchach; German: Butschatsch; Turkish: Bucaş) is a city located on the Strypa River (a tributary of the Dniester) in Chortkiv Raion of Ternopil Oblast (province) of Western Ukraine. It hosts the administration of Buchach urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Buchach rests 135 kilometres (84 miles) south-east of Lviv, in the historic region of Halychyna (Galicia).

The city was located in the Polish–Lithuanian Commonwealth until the partitions, followed by the Habsburg monarchy (1772–1804), Austrian Empire (1804–1867), Austria-Hungary (1867–1918), West Ukrainian People's Republic (1918–1919), the Second Polish Republic (1919–1939), and the Ukrainian SSR of the Soviet Union (1939–1991). In 2022 the population was estimated to be 12,171 (2022 estimate)..
Carolinian language
Carolinian is an Austronesian language originating in the Caroline Islands, but spoken in the Northern Mariana Islands. It is an official language (alongside English) of the Carolinian people. Carolinian is a threatened language according to the Catalogue of Endangered Languages (ELCat), but available data is scarce. There are approximately 3,100 native speakers in the world. Carolinian has 95% lexical similarity with Satawalese, 88% with Woleaian and Puluwatese; 81% with Mortlockese; 78% with Chuukese, 74% with Ulithian.

Woleaian language
Woleaian is the main language of the island of Woleai and surrounding smaller islands in the state of Yap of the Federated States of Micronesia.  Woleaian is a Chuukic language. Within that family, its closest relative is Satawalese, with which it is largely mutually intelligible.  Woleaian is spoken by approximately 1700 people. Woleai has a writing system of its own, a syllabary based on the Latin alphabet.
Neural encoding of sound
The neural encoding of sound is the representation of auditory sensation and perception in the nervous system. The complexities of contemporary neuroscience are continually redefined. Thus what is known of the auditory system has been continually changing. The encoding of sounds includes  the transduction of sound waves into electrical impulses (action potentials) along auditory nerve fibers, and further processing in the brain.

Cochlear nerve
The cochlear nerve (also auditory nerve or acoustic nerve) is one of two parts of the vestibulocochlear nerve, a cranial nerve present in amniotes, the other part being the vestibular nerve. The cochlear nerve carries auditory sensory information from the cochlea of the inner ear directly to the brain. The other portion of the vestibulocochlear nerve is the vestibular nerve, which carries spatial orientation information to the brain from the semicircular canals, also known as semicircular ducts.
The Digby Conversion of Saint Paul
The Digby Conversion of Saint Paul (or The Conuersyon of Seynt Paule) is a Middle English miracle play of the late fifteenth century. Written in rhyme royal, it is about the conversion of Paul the Apostle.
It is part of a Digby collection of mystery plays that was bequeathed to the Bodleian Library by Sir Kenelm Digby in 1634.

Mystery play
Mystery plays and miracle plays are among the earliest formally developed plays in medieval Europe. Medieval mystery plays focused on the representation of Bible stories in churches as tableaux with accompanying antiphonal song. They told of subjects such as the Creation, Adam and Eve, the murder of Abel, and the Last Judgment. Often they were performed together in cycles which could last for days.
Leroy Cooper (musician)
Leroy "Hog" Cooper (August 31, 1928 – January 15, 2009) was an American jazz and R&B baritone saxophonist, most known for his 20-year association, some of the time as musical director/bandleader, with Ray Charles.

From 1948 to 1951, Cooper toured with Ernie Fields' territory band.

A childhood friend of David "Fathead" Newman, in 1954 the two played together in the sax section backing Lowell Fulson on his first single for Chess Records, "Reconsider Baby".

In 1957, Newman recommended Cooper to Charles, who joined Charles' band the same summer as bassist Edgar Willis, both musicians staying on with Charles for some 20 years.

Cooper also played, recorded or toured with Lightnin' Hopkins, Clarence "Gatemouth" Brown, Lowell Fulson, The Righteous Brothers, Dr. John, Del Shannon, Bobby Short, and Joe Cocker. He performed locally in Orlando until the time of his death, with the Smokin' Torpedoes & Josh Miller Blues Band.

David "Fathead" Newman
David "Fathead" Newman (February 24, 1933 – January 20, 2009) was an American jazz and rhythm-and-blues saxophonist, who made numerous recordings as a session musician and leader, but is best known for his work as a sideman on seminal 1950s and early 1960s recordings by Ray Charles.

The AllMusic Guide to Jazz wrote that "there have not been many saxophonists and flutists more naturally soulful than David 'Fathead' Newman."  Newman was a leading proponent of the "Texas Tenor" saxophone style, a big-toned, bluesy approach popularized by jazz tenor players from that state.
German submarine U-143 (1940)
German submarine U-143 was a Type IID U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. Her keel was laid down on 3 January 1940 by Deutsche Werke in Kiel as yard number 272. She was launched on 10 August 1940 and commissioned on 18 September under Kapitänleutnant Ernst Mengerson.

U-143 began her service life with the 1st U-boat Flotilla. She was then assigned to the 24th flotilla and subsequently to the 22nd flotilla where she conducted four patrols, sinking one ship of 1,409 gross register tons (GRT). She spent the rest of the war as a training vessel.

Type II submarine
The Type II U-boat was designed by Nazi Germany as a coastal U-boat, modeled after the CV-707 submarine, which was designed by the Dutch front company NV Ingenieurskantoor voor Scheepsbouw Den Haag (I.v.S) (set up by Germany after World War I in order to maintain and develop German submarine technology and to circumvent the limitations set by the Treaty of Versailles) and built in 1933 by the Finnish Crichton-Vulcan shipyard in Turku, Finland. It was too small to undertake sustained operations far away from the home support facilities. Its primary role was found to be in the training schools, preparing new German naval officers for command. It appeared in four sub-types.
Kaunas Old Town
Kaunas Old Town is the oldest part of Kaunas, next to the confluence of the Nemunas and Neris rivers and Santaka Park. The Old Town had industry in the past, but it is primarily a residential, retail and leisure area in the 21st century.

The main street of the Old Town is cobbled Vilniaus Street, which runs from Kaunas Town Hall to Laisvės Avenue. Laisvės Avenue is one of the longest pedestrian streets in Europe.

Town Hall, Kaunas
The Town Hall of Kaunas (Lithuanian: Kauno rotušė) is the former Town hall of the Kaunas city government.  Today, the building houses a branch of Kaunas City Museum and a wedding hall. Town hall stands in the middle of the Rotušės Square at the heart of the Old Town, Kaunas, Lithuania. The structure dates from the 16th century.