hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Criminal law
Criminal law is the body of law that relates to crime. It proscribes conduct perceived as threatening, harmful, or otherwise endangering to the property, health, safety, and welfare of people inclusive of one's self. Most criminal law is established by statute, which is to say that the laws are enacted by a legislature. Criminal law includes the punishment and rehabilitation of people who violate such laws.

Criminal law varies according to jurisdiction, and differs from civil law, where emphasis is more on dispute resolutions or 
victim compensation, rather than on punishment or rehabilitation.

Criminal procedure is a formalized official activity that authenticates the fact of commission of a crime and authorizes punitive or rehabilitative treatment of the offender.

Rehabilitation (penology)
Rehabilitation is the process of re-educating criminal offenders and preparing them to re-enter society. The goal is to address the underlying root causes of crime in order to prevent recidivism once inmates are released from prison. It generally involves psychological approaches which target the cognitive distortions associated with specific kinds of crime committed by individual offenders, but it may also entail more general education like reading skills and career training.
Dylan McIlrath
Dylan McIlrath (born April 20, 1992) is a Canadian professional ice hockey player who is a defenceman for the Washington Capitals of the National Hockey League (NHL). He played junior ice hockey for the Moose Jaw Warriors of the Western Hockey League (WHL) and was drafted by the New York Rangers, 10th overall at the 2010 NHL entry draft. McIlrath is of majority Scottish descent.

2010 NHL entry draft
The 2010 NHL entry draft was the 48th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 25–26, 2010, at Staples Center in Los Angeles, California, the home arena of the Los Angeles Kings. This was the first time Los Angeles hosted the NHL entry draft. An unofficial record of eleven American-trained players were selected in the first round, starting with Jack Campbell and ending with Brock Nelson. The record was set in the 2006 and 2007 drafts, where ten U.S.-trained players were selected in the first round.

As of 2025 there are 38 active NHL players from this draft.
Zarrar
Zarrar is a 2022  Pakistani spy action thriller film written and directed by Shaan Shahid and produced by Ejaz Shahid and Adnan Butt under the banner of Jehan Films. It stars Shaan Shahid as the titular character along with Kiran Malik, Nadeem Baig, Nayyer Ejaz and Shafqat Cheema in supporting roles. The film was officially released worldwide on November 25, 2022.

The idea for 'Zarrar' initially began in 2016 as the ISI's response to alleged RAW-sponsored Bollywood films. Zaraar is considered to be Pakistan's second spy thriller action film after the release of 2014's O21.

The film has received mixed to negative reviews.

Shaan Shahid
Armaghan Shahid PP (Urdu: ارمُغان شاہِد; born 27 April 1961), better known by his stage names Shaan Shahid (Urdu: شان شاہِد) or Shaan, is a Pakistani actor, producer, model, screenwriter and director. Shaan has established himself as one of the most popular leading actors of Pakistan.

Shaan started his acting career in 1990 by making his film debut in Javed Fazil's film Bulandi opposite Reema Khan and as of 2014 he has acted in 576 movies, including 388 Punjabi films and 188 Urdu films.

He has won many awards in Pakistan including one Pride of Performance, fifteen Nigar Awards, five Lux Style Awards, one Pakistan Media Award, ARY Film Award.

Shaan is considered as one of the highest-paid film star in Pakistan.
Lindisfarne National Nature Reserve
Lindisfarne National Nature Reserve is a 3,541-hectare (8,750-acre) UK national nature reserve. It was founded to help safeguard the internationally important wintering bird populations, and six internationally important species of wildfowl and wading birds winter here. For the pale-bellied brent geese from Svalbard, this is their only regular wintering place in all of the United Kingdom. Pinkfooted and greylag geese, wigeons, grey plovers and bar-tailed godwits are the other visitors.

Lindisfarne National Nature Reserve is a Ramsar site, and as a result is a wetland of international significance.

Bar-tailed godwit
The bar-tailed godwit (Limosa lapponica) is a large and strongly migratory wader in the family Scolopacidae, which feeds on bristle-worms and shellfish on coastal mudflats and estuaries. It has distinctive red breeding plumage, long legs, and a long upturned bill. Bar-tailed godwits breed on Arctic coasts and tundra from Scandinavia to Alaska, and overwinter on coasts in temperate and tropical regions of Australia and New Zealand. The migration of the subspecies Limosa lapponica baueri across the Pacific Ocean from Alaska to New Zealand is the longest known non-stop flight of any bird, and also the longest journey without pausing to feed by any animal. The round-trip migration for this subspecies is over 29,000 km (18,020 mi).
Barb Goodwin
Barbara J. Goodwin (born January 25, 1949) is a Minnesota politician and former member of the Minnesota Senate. A member of the Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party (DFL), she represented District 41, which included portions of Anoka, Hennepin, and Ramsey counties in the northern Twin Cities metropolitan area.

Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party
The Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party (DFL) is a political party in the U.S. state of Minnesota affiliated with the national Democratic Party. The party was formed by a merger between the Minnesota Democratic Party and the Minnesota Farmer–Labor Party in 1944. The DFL is one of two state Democratic Party affiliates with a different name from that of the national party, the other being the neighboring North Dakota Democratic–Nonpartisan League Party.

The DFL controls four of Minnesota's eight United States House of Representatives seats, both of its United States Senate seats, the Minnesota Senate, and all other statewide offices, including the Governor of Minnesota, making it the dominant party in the state. In the Minnesota House of Representatives, it has a power-sharing agreement with its main political rival, the Republican Party of Minnesota, following a tie in the 2024 Minnesota House of Representatives election.
Lac du Fou
The lac du Fou (lake crazy) is located in the municipality of Saint-Roch-de-Mékinac, in La Mauricie National Park, in the region Mauricie, in Quebec, in Canada. Located west of the Saint-Maurice River, this lake is surrounded by forest and is mainly used for outdoor activities by visitors of La Mauricie National Park.

Saint-Roch-de-Mékinac
Saint-Roch-de-Mékinac (French pronunciation: [sɛ̃ ʁɔk də mekinak] ⓘ) is a parish municipality in the Mékinac Regional County Municipality, in administrative region of Mauricie, in the province of Quebec in Canada.

The Saint-Roch parish was named in honour of Roch of Montpellier. The term Mékinac is associated with several homonyms of place names in the sector: Mékinac River, Saint-Joseph-de-Mékinac and Mékinac Lake.
Α-Propylphenethylamine
α-Propylphenethylamine (APPEA or α-Pr-PEA), also known as 1-phenyl-2-aminopentane, is a stimulant drug of the phenethylamine and amphetamine families. It is the analogue of the β-phenethylamine (PEA) derivatives amphetamine (α-methylphenethylamine; "AMPEA") and phenylisobutylamine (α-ethylphenethylamine; AEPEA) in which the α-alkyl chain has been further lengthened to be a propyl group.

Substituted phenethylamine
Substituted phenethylamines (or simply phenethylamines) are a chemical class of organic compounds that are based upon the phenethylamine structure; the class is composed of all the derivative compounds of phenethylamine which can be formed by replacing, or substituting, one or more hydrogen atoms in the phenethylamine core structure with substituents. Phenylethylamines are also generally found to be central nervous system stimulants with many also being entactogens/empathogens, and hallucinogens.
Henry Hall (Covenanter)
Henry Hall was a Covenanter and Church of Scotland elder. He had firm Presbyterian convictions. He tried but was prevented from joining the Pentland Rising. He fought as an officer at Drumclog and at Bothwell Bridge. He was part of a group, along  with Richard Cameron and Donald Cargill,  who were openly opposed to the government's religious policies. Hall was intercepted at South Queensferry where Robert Middleton, the governor of Blackness Castle, tried to arrest him along with Donald Cargill. Hall managed to hold off the governor but received a mortal headwound from the butt of a gun from a taxman after Cargill had escaped. An unsigned and probably unfinished work known as The Queensferry Paper was found on Hall which caused considerable disquiet when it was read by government supporters.

Battle of Bothwell Bridge
The Battle of Bothwell Bridge, or Bothwell Brig' took place on 22 June 1679. It was fought between government troops and militant Presbyterian Covenanters, and signalled the end of their brief rebellion. The battle took place at the bridge over the River Clyde between Hamilton and Bothwell in Lanarkshire, Scotland. The battlefield has been included in the  Inventory of Historic Battlefields in Scotland and protected by Historic Scotland under the Historic Environment (Amendment) Act 2011.
Hiromi Mimura
Hiromi Mimura (美邑 弘海, Mimura Hiromi; born June 24, 1986) is a Japanese former professional wrestler and stage actress. She primarily wrestled for World Wonder Ring Stardom between 2015 and 2018, where she a former Artist of Stardom Champion.

Artist of Stardom Championship
The Artist of Stardom Championship (アーティスト・オブ・スターダム王座, Ātisuto Obu Sutādamu Ōza) is a professional wrestling six-woman tag team championship owned by World Wonder Ring Stardom. The title was first announced during Stardom's year-end event on December 24, 2012, and two days later its name was revealed as the "Artist of Stardom Championship", with a four-team one night single-elimination tournament announced to determine the inaugural champions. The current champions are H.A.T.E. (Konami, Rina, and Fukigen Death), who are in their first reign as a team, but third for Konami, first for Rina and fifth for Fukigen individually.
Rise of the Legend
Rise of the Legend (Chinese: 黃飛鴻之英雄有夢) is a 2014 kung-fu action film directed by Roy Chow and written by Christine To. A Hong Kong-Chinese co-production, the film stars Sammo Hung, Eddie Peng, Wang Luodan, Jing Boran, Max Zhang, Wong Cho Lam, Tony Leung and Angelababy. It was released on 21 November 2014 in China.

Principal photography on the film began on 20 August 2013 in China and concluded in December 2013. Edko Films, Irresistible Films, and Universal Pictures International produced the film. Edko Films released the film in China and Universal distributed the film Internationally. The action director is Corey Yuen.

Tony Leung Ka-fai
Tony Leung Ka-fai (simplified Chinese: 梁家辉; traditional Chinese: 梁家輝; born 1 February 1958) is a Hong Kong actor who is a four-time winner of the Hong Kong Film Award for Best Actor.

As he is often confused with actor Tony Leung Chiu-wai, Tony Leung Ka-fai is known as "Big Tony", while Tony Leung Chiu-wai is known as "Little Tony", nicknames which correspond to the actors' respective age and physical statures.
Manuel Ansoleaga
Manuel Graciano Ansoleaga Aguirre (17 December 1879 – ?) was a Spanish footballer who played as a midfielder for Athletic Bilbao, with whom he won the 1903 and 1904 Copa del Rey titles. He later joined the ranks of Atlético Madrid, becoming the club's first-ever manager as well as a vice president in the early 1920s.

1903 Copa del Rey
The Copa del Rey 1903 was the first official staging of the Copa del Rey, the Spanish football cup competition. It followed the 1902 Copa de la Coronación, held to celebrate the coronation of King Alfonso XIII of Spain, which was won by Club Vizcaya de Bilbao (a temporary combination of Bilbao Football Club and Athletic Bilbao) and given to them permanently.
Peter Kaptzevich
Peter Mikhailovich Kaptzevich (Russian: Пётр Михайлович Капцевич; 1772 – 3 July 1840) was a Russian general who participated in the Napoleonic Wars. He took part in the battles of Smolensk, Maloyaroslavets, Leipzig, and others. He led a Russian infantry corps during the 1814 Campaign in France. He was also the governor-general of Western Siberia from 1822 to 1827.

Battle of Smolensk (1812)
The Battle of Smolensk was the first major battle of the French invasion of Russia. It took place on 16–18 August 1812 and involved about 45,000 men of the Grande Armée under Emperor Napoleon I against about 30,000 Russian troops under General Barclay de Tolly. Napoleon occupied Smolensk by driving out Prince Pyotr Bagration's Second Army. The French artillery bombardment burned the city to the ground. Of 2,250 buildings, 84% were destroyed with only 350 surviving intact. Of the city's 15,000 inhabitants, about 1,000 were left at the end of the battle inside the smoking ruins. With over 15,000 casualties, it was one of the bloodiest battles of the invasion.
Eleusis Amphora
The Eleusis Amphora is an ancient Greek neck amphora, now in the Archaeological Museum of Eleusis, that dates back to the Middle Protoattic (c. 650–625 BCE). The painter of the Eleusis Amphora is known as the Polyphemos Painter. It is decorated with black and white painted figures on a light colored background, which is characteristic of the "Black and White" style commonly seen in Middle Protoattic pottery. The amphora's decoration reflects the pottery of the Orientalizing period (c. 710–600 BCE), a style in which human and animal figures depict mythological scenes.

The figures depicted on the amphora include Odysseus, Polyphemus, Perseus, Athena, and Medusa's fellow gorgons. This amphora is the earliest known depiction of Athena in Attic art.

Odysseus
In Greek and Roman mythology, Odysseus (/əˈdɪsiəs/ ⓘ; Ancient Greek: Ὀδυσσεύς, Ὀδυσεύς, romanized: Odysseús, Odyseús, IPA: [o.dy(s).sěu̯s]), also known by the Latin variant Ulysses (/juːˈlɪsiːz/, UK also /ˈjuːlɪsiːz/; Latin: Ulysses, Ulixes), is a legendary Greek king of Ithaca and the hero of Homer's epic poem, the Odyssey. Odysseus also plays a key role in Homer's Iliad and other works in that same epic cycle.

As the son of Laërtes and Anticlea, husband of Penelope, and father of Telemachus, Acusilaus, and Telegonus, Odysseus is renowned for his intellectual brilliance, guile, and versatility (polytropos), and he is thus known by the epithet Odysseus the Cunning (Ancient Greek: μῆτις, romanized: mêtis, lit. 'cunning intelligence'). He is most famous for his nostos, or "homecoming", which took him ten eventful years after the decade-long Trojan War.
Solar eclipse of January 4, 2011
A partial solar eclipse occurred at the Moon’s ascending node of orbit on Tuesday, January 4, 2011, with a magnitude of 0.8576. A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the image of the Sun for a viewer on Earth. A partial solar eclipse occurs in the polar regions of the Earth when the center of the Moon's shadow misses the Earth.

This was the first of four partial solar eclipses in 2011, with the others occurring on June 1, July 1, and November 25.

The greatest eclipse occurred at 08:51 UTC in northern Sweden. At that time, the axis of the Moon's shadow passed a mere 510 km above Earth's surface.

The eclipse was visible near sunrise over most of Europe before moving over central Asia. It ended at sunset over east Asia. It was visible as a minor partial eclipse over north Africa and the Middle East.

Lunar node
A lunar node is either of the two orbital nodes of the Moon; that is, the two points at which the orbit of the Moon intersects the ecliptic. The ascending (or north) node is where the Moon moves into the northern ecliptic hemisphere, while the descending (or south) node is where the Moon enters the southern ecliptic hemisphere.

They are the reason for eclipse season, being the intersection necessary for the alignment of Sun, Earth and Moon.
Florentin Matei
Florentin Matei (Romanian pronunciation: [florenˈtin maˈtej]; born 15 April 1993) is a Romanian professional footballer who plays as an attacking midfielder.

He began his football career at Steaua București, before leaving his native country in 2011 to play for Cesena. He then had spells with Volyn Lutsk and Rijeka, winning two domestic trophies in Croatia with the latter. At the beginning of 2018, Matei returned to Romania on loan with Astra Giurgiu, but then joined Ittihad Kalba in the summer of the same year. After being released by the Emirati side in January 2019, he was resigned by his boyhood club FCSB.

Matei represented Romania at under-17 and under-19 level.

AC Cesena
AC Cesena, commonly referred to as Cesena (Italian pronunciation: [tʃeˈzɛːna]), was an Italian football club based in Cesena, Emilia-Romagna. The club spent most of its history in professional leagues such as Serie A and Serie B, but went bankrupt and folded in 2018. Another club from Cesena, Romagna Centro, claims to be the bankrupted club's successor and in 2019 changed its name to Cesena FC.

The club was formed in 1940 and won its first promotion to Serie A in 1973. Since then, the club have been in Serie A for a total of 13 seasons, their best achievement coming in 1976 with a sixth-placed finish and a short run in the following season's UEFA Cup. The other four promotions to Serie A were achieved in 1981, 1987, 2010 (after two consecutive promotions — from the third league (Lega Pro) in 2009 and from Serie B in 2010, both won on the final day of the season) and 2014.
Alexander Livingston of Callendar
Alexander Livingston of Callendar (c. 1375 - 1451) was a Scottish nobleman who played a significant political role during the minority of King James II. He served most notably as Justiciar of Scotland, and also acted as guardian to the king in his role as custodian of Stirling Castle. Livingston rose to power by imprisoning Joan Beaufort, Queen of Scots, James II's mother, in 1439, and enjoyed extensive prestige and influence in Scotland during the next decade. Livingston's alliance with the Douglas family, particularly William Douglas, 8th Earl of Douglas, contributed to a period of civil war in Scotland during the 1440s. Livingston's political power collapsed in 1449, with the executions of several of his influential relatives, leaving him in exile outside Scotland. Despite these circumstances, Livingston ultimately became the progenitor of the Earls of Linlithgow through his eldest son, James.

Earl of Linlithgow
Earl of Linlithgow was a title in the Peerage of Scotland. It was created in 1600 for Alexander Livingston, 7th Lord Livingston, along with the subsidiary title of Lord Livingston of Callendar. In 1695, the Earldom of Linlithgow merged with the junior Earldom of Callendar, which had been created in 1641 for a younger son of the 1st Earl.

The 5th Earl of Linlithgow (and 4th Earl of Callendar) was attainted in 1716 for his participation in the Jacobite Rising of 1715, and all of his peerages were forfeited. The seat of the Earls of Linlithgow was Callendar House in Falkirk, which is now a museum.
Mikhail Alexandrovich
Mikhail Davidovich Alexandrovich, a.k.a. Misha Alexandrovich (23 July 1914, Bērzpils, Vitebsk Governorate – 3 July 2002, Munich) was a Latvian Jewish tenor, and cantor, internationally acclaimed as a fine performer of classical and popular repertoire in several languages.

He performed for nearly 75 years, since his first concert as a 9-year old in Riga, until the last one, in Moscow, May 26, 1997.

Balvi Municipality
Balvi Municipality (Latvian: Balvu novads, Latgalian: Bolvu nūvods) is a municipality in northern Latgale, Latvia. The municipality was formed in 2009 from parts of the Balvi district, by merging Balvi parish, Bērzkalne parish, Bērzpils parish, Briežuciems parish, Krišjāņi parish, Kubuļi parish, Lazduleja parish, Tilža parish, Vectilža parish, Vīksna parish and the town of Balvi, which became the administrative center.

As a part of the 2021 Latvian administrative reform, the municipalities of Balvi, Baltinava, Rugāji and Viļaka were merged into the new Balvi Municipality. Coincidentally, the new municipality shares the same borders as the former Balvi district.
Adab (gesture)
Adab (Hindustani: آداب (Nastaleeq), आदाब (Devanagari)), from the Arabic word Aadaab (آداب), meaning respect and politeness, is a hand gesture used in the Indian subcontinent, by the Urdu Speaking while greeting. It involves raising the right hand in front of the eyes with palm inwards, while the upper torso is bent forward.

The gesture is associated with the Ganga-Jamuni culture of South Asia, especially of the Urdu-speaking communities of Uttar Pradesh, Hyderabadi Muslims, and Muhajir people of Pakistan.

Salute
A salute is usually a formal hand gesture or other action used to display respect in military situations. Salutes are primarily associated with the military and law enforcement, but many civilian organizations, such as Girl Guides, Boy Scouts and the Salvation Army use formal salutes. Ordinary civilians also salute informally to greet or acknowledge the presence of another person, such as a tip of the hat or a hand wave to a friend or neighbor.
Solar eclipse of October 12, 1958
A total solar eclipse occurred at the Moon's ascending node of orbit on Sunday, October 12, 1958, with a magnitude of 1.0608. A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the image of the Sun for a viewer on Earth. A total solar eclipse occurs when the Moon's apparent diameter is larger than the Sun's, blocking all direct sunlight, turning day into darkness. Totality occurs in a narrow path across Earth's surface, with the partial solar eclipse visible over a surrounding region thousands of kilometres wide. Occurring about 5.5 hours before perigee (on October 13, 1958, at 2:30 UTC), the Moon's apparent diameter was larger.

Totality was visible in Tokelau, Cook Islands, French Polynesia, Chile and Argentina. A partial eclipse was visible for parts of Eastern Australia, Oceania, and western South America.

Lunar node
A lunar node is either of the two orbital nodes of the Moon; that is, the two points at which the orbit of the Moon intersects the ecliptic. The ascending (or north) node is where the Moon moves into the northern ecliptic hemisphere, while the descending (or south) node is where the Moon enters the southern ecliptic hemisphere.

They are the reason for eclipse season, being the intersection necessary for the alignment of Sun, Earth and Moon.
Serbian Americans
Serbian Americans or American Serbs, are Americans of ethnic Serb ancestry. As of 2024, there were over 176,000 American citizens who identified as having Serb ancestry, though broader estimates include many of those with Yugoslav ancestry. Serbian Americans represent one of the largest groups within the global Serb diaspora.

Yugoslav Americans
Yugoslav Americans are Americans of full or partial Yugoslav ancestry. In the 2021 Community Surveys, there were 210,395 people who indicated Yugoslav or Yugoslav American as their ethnic origin; a steep and steady decrease from previous censuses (233,325 in 2019; 276,360 in 2016) and nearly a 36% decrease from the 2000 Census when there were over 328,000.

The total number of Americans whose origins lie in former Yugoslavia is unknown due to conflicting definitions and identifications; in descending order these were as per 2021 American Community Survey: