hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pure Soul (album)
Pure Soul is the fifth released album from the Japanese rock band Glay. The album was a slight departure from the rock and power ballad sound the band sported with their previous albums. Pure Soul brought forth a faster alt-rock sound. The album contains such hits as "Yuuwaku", "Soul Love", the concert classic "I'm in Love", and the title track "Pure Soul". The album peaked at #1 on Oricon charts and sold about 2,430,000. It was certified "Triple million" by the Recording Industry Association of Japan (RIAJ).

Glay
Glay (stylized in all caps) is a Japanese rock band formed in Hakodate in 1988. The core four members, vocalist Teru, guitarists Takuro and Hisashi, and bassist Jiro, have been together since 1992. Primarily composing songs in the rock and pop genres, they have also arranged songs using elements from a variety of other genres, including progressive rock, punk, gothic rock, electronic, R&B, folk,  gospel, reggae, and ska. Originally a visual kei band, the group slowly shifted to less dramatic attire through the years. With five million copies sold, Glay's 1997 compilation album Review is the fifth best-selling album of all time in Japan. Their July 1999 concert "Expo '99" at Makuhari Messe was attended by 200,000 people, making it the largest-ticketed concert ever held by a single act at the time. As of 2008, Glay had sold an estimated 51 million records; 28 million singles and 23 million albums, making them one of the top ten best-selling artists of all time in Japan.
The Jackal of Nar
The Jackal of Nar is a novel by American writer John Marco, published in 1999. It belongs to the fantasy genre, but includes some elements of science fiction. The story centers on the main character of Richius Vantran, prince of the country Aramoor.

John Marco
John Marco is an American author of fantasy fiction. His work falls into two main series: Tyrants and Kings, and The Inhumans (which is often also called the Lukien/Bronze Knight series, in reference to the main character).
Grass climbing
Grass climbing (German: Grasklettern) is a type of climbing in which, unlike rock climbing, the climber has to scale very steep grass mountainsides, through which the underlying rock protrudes in places.

Climbing
Climbing is the activity of using one's hands, feet, or other parts of the body to ascend a steep topographical object that can range from the world's tallest mountains (e.g. the eight thousanders) to small boulders. Climbing is done for locomotion, sporting recreation, for competition, and is also done in trades that rely on ascension, such as construction and military operations. Climbing is done indoors and outdoors, on natural surfaces (e.g. rock climbing and ice climbing), and on artificial surfaces (e.g. climbing walls and climbing gyms).
Hugh McLeod (rugby union)
Hugh Ferns McLeod OBE (8 June 1932 – 12 May 2014) was a Scottish rugby union player, who played forty times for Scotland between 1954 and 1962. He played 14 times for the Barbarians between 1954 and 1959, scoring only once, a try in their 1958 match against East Africa in Nairobi on 28 May 1958 (though this is erroneously listed on the Barbarian website as earning 5 points whereas a try was only worth 3 points at the time). His home team was Hawick RFC. giving rise to his nickname, the Hawick Hardman. Allan Massie describes him as "Hawick through and through, and is indeed now President of the Club".

Allan Massie
Allan Johnstone Massie CBE FRSL FRSE (16 October 1938 – 3 February 2026) was a Scottish journalist, columnist and sports writer who worked for several newspapers in both England and Scotland. Massie was also the author of 40 books, including over 25 novels.
Hornby High School
Hornby High School is a state coeducational secondary school located in the western Christchurch, New Zealand suburb of Hornby. It caters for approximately 986 students from Years 7 to 13 (ages 10 to 18).

Hornby, New Zealand
Hornby is a residential and retail suburb at the western edge of Christchurch, New Zealand. The suburb is directly connected to other parts of Christchurch and the South Island by a number of main arterial routes, including State Highway 1 and the Christchurch Southern Motorway.
Rolpa District
28°22′N 082°33′E﻿ / ﻿28.367°N 82.550°E﻿ / 28.367; 82.550﻿ (Rolpa District, Nepal)

Rolpa (Nepali: रोल्पा जिल्ला)Listenⓘ, is a "hill" district in Lumbini Province of Nepal. Rolpa district covers an area of 1,879 km2 (725 sq mi) with population (2011) of 221,177.  Rolpa town is the district's administrative center.

The various grievances of Rolpa's population made the district ripe for revolt.  It became a "Maoist Stronghold" of the Communist Party of Nepal.  In May 2002 a major battle between Maoist guerrillas and the army was fought at Lisne Lekh near the Rolpa-Pyuthan border.

Lumbini Province
Lumbini Province (Nepali: लुम्बिनी प्रदेश, romanized: Lumbinī pradēśa, IPA: [lumbiniː]) is a province in western Nepal. The country's third largest province in terms of area as well as population, Lumbini is home to the World Heritage Site of Lumbini, where according to Buddhist tradition Gautama Buddha, the founder of Buddhism, was born.

Lumbini borders Gandaki Province and Karnali Province to the north, Sudurpashchim Province to the west, and Uttar Pradesh and Bihar of India to the south. Lumbini's capital, Deukhuri, is near the geographic center of the province. The major cities in the province are Butwal and Siddharthanagar in Rupandehi district, Nepalgunj in Banke district, Tansen in Palpa district, and Ghorahi and Tulsipur in Dang district.
Capt. Simon Johnston House
Capt. Simon Johnston House, also known as Kemp House, is a historic home located at Clayton in Jefferson County, New York.  It was built in 1880-1882 and is a 2+1⁄2-story frame Italianate style residence.  The main facade features an engaged central tower extending one story above a low pitched hipped roof.  The tower features a pagoda style roof.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1982.

Clayton (village), New York
Clayton is a village in the town of Clayton in Jefferson County, New York, United States. The village population was 1,705 at the 2020 census.

Clayton is the home of the Antique Boat Museum and Clayton Opera House. The village is a summer resort, offering galleries, boutiques and quality services to summer visitors.
Heweliusz (satellite)
Heweliusz (also called BRITE-PL) is the second Polish scientific satellite launched in 2014 as part of the Bright-star Target Explorer (BRITE) programme. The spacecraft was launched aboard a Chang Zheng 4B rocket in August 2014. Heweliusz is an optical astronomy spacecraft built by the Space Research Centre of the Polish Academy of Sciences and operated by Centrum Astronomiczne im. Mikołaja Kopernika PAN; it is one of two Polish contributions to the BRITE constellation along with the Lem satellite. It is named after Johannes Hevelius.

Johannes Hevelius
Johannes Hevelius (in German also known as Hevel; Polish: Jan Heweliusz; (1611-01-28)28 January 1611 – 28 January 1687) was a  councillor and chairman of the city council of the Old Town, Gdańsk (in the Polish–Lithuanian Commonwealth). As an  astronomer, he gained a reputation as "the founder of lunar topography", and described ten new constellations, seven of which are still used by astronomers.
Defying Gravity (TV series)
Defying Gravity is a multi-nationally produced science fiction television series which first aired on August 2, 2009 on ABC and CTV and was canceled in October 2009. Set in the year 2052, the series follows eight astronauts (four women and four men) from four countries on a six-year space mission through the Solar System, during which they are monitored from Earth via a real-time communication system. The series was pitched to networks as "Grey's Anatomy in space". Thirteen episodes of the series were produced before it was cancelled, only eight of which were shown on ABC, though the full run was shown in other countries or online.

CTV Sci-Fi Channel
CTV Sci-Fi Channel is a Canadian English-language discretionary specialty channel owned by Bell Media subsidairy of BCE Inc. The channel primarily broadcasts speculative fiction and related programming.

The network was launched on October 17, 1997 as Space, under its original parent company CHUM Limited. Its slogan, The Imagination Station, continued to be used informally by its fans for many years after its retirement. In 2007, Space was acquired by CTVglobemedia, after acquiring CHUM Limited, while the Citytv stations were sold to Rogers Media. The channel adopted its current name in 2019.
Priestly undergarments
The priestly undergarments (Biblical Hebrew: מִכְנְסֵי־בָד, romanized: miḵnəsē-ḇāḏ) were "linen breeches" (KJV) worn by the priests and the High Priest in ancient Israel. They reached from the waist to the knees and so were not visible, being entirely hidden by the priestly tunic.

Kohen
Kohen (Hebrew: כֹּהֵן, romanized: kōhēn, pronounced [koˈ(h)en]; pl. כֹּהֲנִים, kōhănīm, [ko(h)aˈnim]) is the Hebrew word for "priest", used in reference to the Aaronic priesthood, also called Aaronites or Aaronides. They are traditionally believed, and halakhically required, to be of direct patrilineal descent from the biblical Aaron (also Aharon), brother of Moses, and thus belong to the Tribe of Levi.

During the existence of the Temple in Jerusalem (and previously the Tabernacle), kohanim performed the Temple sacrificial offerings, which were only permitted to be offered by them. Following its destruction, it seems that most of them joined the Synagogal Jewish movement before adopting gradually Rabbinic Judaism, other types of Judaism, Christianity or Islam. Today, kohanim retain a lesser though distinct status within Rabbinic and Karaite Judaism, including certain honors and restrictions.

In the Samaritan community, the kohanim have remained the primary religious leaders.
King Kong statue
A statue of King Kong by Nicholas Monro was commissioned in 1972 for display in Manzoni Gardens in The Bull Ring, in the centre of Birmingham, England. It was later displayed elsewhere in Birmingham, then at markets in Edinburgh, Penrith (where it was subsequently stored), at the Henry Moore Institute in Leeds, and now in the owner's garden in Cumbria.

The Arnolfini Gallery in Bristol owned a maquette of the statue which is now in the collection of Wolverhampton Art Gallery.

Nicholas Monro
Nicholas Monro (1936 – 2022) was an English pop art sculptor, print-maker and art teacher. He is known for being one of the few British pop artists to work in sculpture and is known for his use of fibreglass.
Trude Dybendahl
Trude Dybendahl (8 January 1966 – 23 August 2024), sometimes listed as Trude Dybendahl-Hartz or Trude Dybendahl Hartz, was a Norwegian cross-country skier who competed at international top level from 1986 to 1998. She won three silver medals in the 4 × 5 km relay at the Winter Olympics (1988, 1992, 1994). Her best individual Olympic finish was fourth in the 30 km event in 1994.

Dybendahl also won six medals at the FIS Nordic World Ski Championships with one gold (5 km: 1991), two silvers (15 km: 1991, 4 × 5 km relay: 1997), and three bronzes (4 × 5 km relay: 1991, 1993; 5 km: 1993). She also won the 20 km double pursuit event at the 1990 Holmenkollen ski festival.

During her career, Dybendahl represented Kjelsås IL in Oslo. She died on 23 August 2024, at the age of 58.

Kjelsås IL
Kjelsås Idrettslag is a Norwegian multi-sports club from Nordre Aker, Oslo. The club has sections for association football, team handball, basketball, Nordic skiing, alpine skiing, snowboarding and orienteering.

The club was founded on 16 March 1913. The club colours are blue and white.

Aside from its football section, the club is mainly known for Nordic skiing. Spearheaded by Trude Dybendahl and Marit Mikkelsplass, Kjelsås won the women's relay at the Norwegian Cross-Country Championships on 13 of 15 occasions between 1985 and 1999, every year except for 1987 and 1995. Then, in 2023 the club won the cross-country relay for both women and men. Their best known male skier is Eirik Brandsdal.

Among the handball players to have represented Kjelsås are Astri Bech and Kristian Kjelling.
Gol Stave Church
Gol Stave Church (Norwegian: Gol stavkirke) is a 12th century stave church originally from Gol in the traditional region of Hallingdal in Buskerud county, Norway. The reconstructed church is now a museum and  is now located in the Norwegian Museum of Cultural History at Bygdøy in Oslo, Norway.

Stave church
A stave church is a medieval wooden Christian church building once common in north-western Europe. The name derives from the building's structure of post and lintel construction, a type of timber framing where the load-bearing ore-pine posts are called stafr in Old Norse (stav in modern Norwegian). Two related church building types also named for their structural elements, the post church and palisade church, are often called 'stave churches'.

Originally much more widespread, most of the surviving stave churches are in Norway. The only remaining medieval stave churches outside Norway are: Hedared stave church (c. 1500) in Sweden and the Vang Stave Church which was built in Norway and relocated in 1842 to contemporary Karpacz in the Karkonosze mountains of Poland. One other church, the Anglo-Saxon Greensted Church in England, exhibits many similarities with a stave church but is generally considered a palisade church.
Vilhelm Bissen
Christian Gottlieb Vilhelm Bissen (5 August 1836 – 20 April 1913) was a Danish sculptor. He was also a professor at the Royal Danish Academy of Fine Arts with great influence on the next generation of Danish sculptors and for a while served as its director. Bissen was trained in the Neoclassical tradition from Bertel Thorvaldsen but after a stay in Paris around 1880, he was influenced by Naturalism. With the equestrian statue of Absalon he turned to Neo-romanticism.

Stork Fountain
The Stork Fountain is located on Amagertorv in central Copenhagen, Denmark. It was a present to Crown Prince Frederik (later Frederik VIII) and Crown Princess Louise in connection with their silver wedding anniversary in 1894. It depicts three storks about to set off.

Since 1950, it has been a tradition that newly graduated midwives dance around the fountain.
Rania Mamoun
Rania Ali Musa Mamoun (Arabic: رانيا علي موسى مأمون; born 1979) is a Sudanese fiction writer and journalist, known for her novels, poems and short stories. She was born in the city of Wad Medani in east-central Sudan and was educated at the University of Gezira.

Elisabeth Jaquette
Elisabeth Jaquette is an American translator of modern Arabic literature. Her work has been shortlisted for the National Book Award and TA First Translation Prize, and supported by the Jan Michalski Foundation, the PEN/Heim Translation Fund, and several English PEN Translates Awards. She has a BA from Swarthmore College and an MA from Columbia University and was a CASA Fellow at The American University in Cairo. She is also Executive Director of the American Literary Translators Association.
Christian Gaser
Christian Gaser is a German computational neuroscientist and Professor of Computational Neuroscience and Neuroimaging at the University of Jena. 
He is known for developing the computational anatomy toolbox (CAT12), a software package for structural MRI analysis within the SPM framework.

Computational anatomy toolbox
CAT (computational anatomy toolbox) is a free and open source software package used for the analysis of structural brain imaging data, in particular magnetic resonance imaging (MRI). Developed by Christian Gaser and Robert Dahnke of the Structural Brain Mapping Group at the University of Jena, CAT is an extension of the SPM software.
Zarzysko
Zarzysko [zaˈʐɨskɔ] is a village in the administrative district of Gmina Oleśnica, within Oleśnica County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland.  Area of Zarzysko, Olesnica (Gmina) is 79107m2.

Gmina Oleśnica, Lower Silesian Voivodeship
Gmina Oleśnica is a rural gmina (administrative district) in Oleśnica County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. Its seat is the town of Oleśnica, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 243.44 square kilometres (94.0 sq mi), and as of 2019 its total population is 13,689.
Franciszka Urszula Radziwiłłowa
Franciszka Urszula Radziwiłł (Lithuanian: Uršulė Pranciška Radvilaitė Višniovecka, Belarusian: Францішка Уршуля Радзівіл; February 13, 1705, Chartorysk – May 23, 1753, Navahrudak), was a Polish writer and playwright, the first female writer on the territory of modern Poland and Belarus. She was a Princess, the last female representative of the Wiśniowiecki noble house and a wife of Michał Kazimierz "Rybeńko" Radziwiłł.

Wiśniowiecki
The House of Wiśniowiecki (Lithuanian: Višnioveckiai, Ukrainian: Вишневецькі, romanized: Vyshnevetski) was a Polish-Lithuanian princely family of Ruthenian origin, notable in the history of the Polish–Lithuanian Commonwealth. They were powerful magnates with estates predominantly in the Ruthenian lands of the Crown of the Kingdom of Poland, and they used the Polish coat of arms of Korybut.

The family is a cadet branch of the House of Zbaraski.
Mariamman
Mariamman, often abbreviated to Amman (Tamil: மாரியம்மன்), is a Hindu Tamil folk religion goddess of weather, predominantly venerated in the rural areas of South India. Her festivals are held during the late summer/early autumn season of Ādi throughout Tamil Nadu and the Deccan region, the largest being the Ādi Thiruviḻa. Her worship mainly focuses on bringing rains and curing such serious diseases as cholera, smallpox, and chicken pox.

Mariamman is worshipped in accordance with local traditions such as Pidari, Karumariamman, Renuka, Draupadi or the Gramadevatai. She is considered as a guardian deity (kaval deivam) by many South Indian village dwellers. She is also worshipped in Karnataka as Marikambe, who is a manifestation of Adi-Parashakti or Mahadevi.

Renuka
Goddess Renuka or Mahur Renuka, also known as  Renuka Bhavani, Yellamma Devi, is a Hindu mother goddess venerated predominantly in the South & Western Indian states of Karnataka, Tamil Nadu, Telangana, Andhra Pradesh, Gujarat, Maharashtra, Madhya Pradesh. She is regarded as the mother of Parashurama, the sixth avatar of the Vishnu and is considered a manifestation of the Mother Goddess or Shakti in regional devotional traditions in Hindu mythology.
The Hoople
The Hoople is the seventh and final studio album by British rock band Mott the Hoople. The album peaked in the UK Albums Chart at No. 11, whilst its highest chart rating in the US was No. 28. It was the 85th best selling album of 1974 and was voted 16th best album of 1974 by the readers of Creem magazine. A remastered and expanded version was released by Sony BMG on the Columbia Legacy label in Europe in 2006.  It was the only studio album to feature guitarist Ariel Bender, replacing Mick Ralphs (who nevertheless appeared on two tracks), and the last album to feature vocalist Ian Hunter before his departure for a solo career.

The album's cover features a stylised portrait of Kari-Ann Moller (with the band members in her hair), who also graces the cover of Roxy Music's 1972 debut album.

Roxy Music (album)
Roxy Music is the debut studio album by the English rock band Roxy Music, released on 16 June 1972 by Island Records.

It was generally well received by contemporary critics and made it to number 10 in the UK Albums Chart.
I Don't Know a Thing About Love (The Moon Song)
"I Don't Know a Thing About Love (The Moon Song)" is a song written by Harlan Howard and recorded by the American country music artist, Conway Twitty, with backing vocals by Twitty's daughter Joni Lee. It was released in July 1984, as the second single from the album By Heart. The song was Twitty's 48th number-one overall country hit. In the US, the single went to number one for one week and spent a total of 14 weeks on the country chart.

Harlan Howard
Harlan Perry Howard (September 8, 1927 – March 3, 2002) was an American songwriter, principally in country music. In a career spanning six decades, Howard is credited with writing more than 4,000 songs, over 100 of which reached country music's Top 10.
2017 Australian Open – Boys' doubles
Alex de Minaur and Blake Ellis were the defending champions, but both players chose not to participate.

Hsu Yu-hsiou and Zhao Lingxi won the title, defeating Finn Reynolds and Duarte Vale in the final, 6–7(8–10), 6–4, [10–5].

Zhao Lingxi
Zhao Lingxi (Chinese: 赵灵熙; pinyin: Zhào Língxī; Mandarin pronunciation: [ʈʂâʊ lǐŋ ɕí]; born 7 January 2000) is a Chinese junior tennis player.

Zhao has a career high ATP singles ranking of No. 1,087 achieved on 27 August 2018 and a doubles ranking of No. 1,960 achieved on 12 August 2019.

On the junior tour Zhao has a career high ranking of 24 achieved on 30 January 2017. Zhao won the 2017 Australian Open boys' doubles championships alongside Hsu Yu-hsiou.
UCCU Ballpark
DoTerra Field at UCCU Ballpark (formerly known as Brent Brown Ballpark), is a baseball park in the western United States, on the campus of Utah Valley University (UVU) in southwestern Orem, Utah. It is the home field of the Utah Valley Wolverines of the NCAA Division I Western Athletic Conference (WAC).

Utah Valley University
Utah Valley University (UVU) is a public university in Orem, Utah, United States. UVU offers master's, bachelor's, associate degrees, and certificates. Previously called Utah Valley State College, the school attained university status in July 2008. With an enrollment of over 48,000 students as of fall 2025, UVU is the largest university by enrollment in Utah and one of the largest in the Rocky Mountain region of the United States.
Huayan Temple (Meishan)
Huayan Temple (华严寺) is a Chinese Mahayana Buddhist temple located in Renshou county, Meishan city, Sichuan, China, and was built in the Tang dynasty under the name of Chaojue Temple (超觉寺). Chaojue Temple was later named Kua-ao Temple (跨鳌寺). After the Chinese Cultural Revolution the temple was reopened in March 1995 as Huayan Temple. It is currently run by Master Shi Hongfa (释洪法).

Renshou County
Renshou County (simplified Chinese: 仁寿县; traditional Chinese: 仁壽縣; pinyin: Rénshòu Xiàn) is a county in Meishan City, Sichuan Province of China.  It is located in Middle-West of Sichuan Basin. It has an area of 2,716.86 km2 (1,048.99 sq mi), and population of 1,110,017 in 2020. Founded in the Qin dynasty. Its name may derive from the first Sui Dynasty emperor's palace located in Shaanxi province, Renshou palace. During the Southern Dynasties it was called Huairen County (怀仁县) and in the Western Wei of the Northern Dynasties it was called Puning County (普宁县). Its name was changed to Renshou in 598 during the Sui Dynasty.
Lothian Buses
Lothian Buses is a major bus operator based in Edinburgh, Scotland.  It is the largest municipal bus company in the United Kingdom: the City of Edinburgh Council (through Transport for Edinburgh) owns 91%, Midlothian Council 5%, East Lothian Council 3% and West Lothian Council 1%.

Lothian operates the majority of bus services in Edinburgh, and is a significant operator in East Lothian, Midlothian and most recently West Lothian. It operates a comprehensive night bus network, three routes to Edinburgh Airport, and owns the subsidiary companies Lothian Country, East Coast Buses, Edinburgh Bus Tours, Lothian Motorcoaches and Eve Coaches.

Plaxton President
The Plaxton President is a low floor double-decker bus body built by Plaxton at the former Northern Counties factory in Wigan, England. It was first unveiled in 1997 on the longitudinal Volvo B7L chassis and later built between 1999 and 2005 following a body redesign. When it became part of TransBus International, the body was sold under the TransBus name. The President was built on the Dennis/TransBus Trident, the DAF DB250 and the Volvo B7TL chassis.