hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cathedral Pines
Cathedral Pines is a 42-acre (17 ha) nature preserve owned and managed by The Nature Conservancy in Cornwall, Connecticut.  It is an old-growth white pine and hemlock forest which had been donated in 1967 by the Calhoun family who had purchased it in 1883 to prevent logging.  It was mostly destroyed by tornadoes in July 1989 and has become a study site for ecological restoration. It was designated a National Natural Landmark in 1982.

The remaining white pines are approximately 120 feet (37 m) to 140 feet (43 m) high. It is open to the public.

In his book Second Nature, writer Michael Pollan uses the aftermath of the 1989 tornado damage at Cathedral Pines as a case for discussion of environmental ethics.

July 1989 Northeastern United States tornado outbreak
A destructive series of tornadoes in damage struck the Northeastern United States on Monday July 10, 1989. The storm system affected five states with severe weather, including hail up to 2.5 inches (6.4 cm) across, thunderstorm winds up to 90 mph (140 km/h), and 17 tornadoes. Several towns in New York and Connecticut were particularly hard-hit. Several homes were leveled in Schoharie, New York, and extensive damage occurred in Bantam, Connecticut. A large section of Hamden, Connecticut, including an industrial park and hundreds of homes, was destroyed, and in some places, buildings were flattened to the ground.

The tornado outbreak injured more than 150 people, and straight-line thunderstorm winds killed one person. While tornado outbreaks in this area are unusual, this storm was especially rare in that it produced six significant tornadoes, including two violent F4 tornadoes and several long-tracked tornadoes.
Ahn Nae-sang
Ahn Nae-sang (Korean: 안내상; born December 25, 1964) is a South Korean actor. He began his career on the stage, and in 1994 made his film debut in the Bong Joon-ho short film Baeksekin ("White Man" or "White-collar worker"), followed by Jang Sun-woo's Bad Movie in 1997. He has since starred in numerous films, with supporting roles in Lee Chang-dong's Oasis and Poetry, and a leading role in Hoichori ("Cane"). He also appears in television series, notably Conspiracy in the Court, First Wives' Club, Three Brothers, High Kick: Revenge of the Short Legged, and The Light in Your Eyes.

Conspiracy in the Court
Conspiracy in the Court (Korean: 한성별곡; RR: Hanseongbyeolgok; lit. 'Seoul's Sad Song'), is a 2007 South Korean historical drama broadcast on KBS2. The mystery thriller revolves around a murder case set in Hanseong, the capital of Korea during the latter years of the Joseon period when the nation was experiencing a rapid influx of western influences. Featuring a band of newcomers in the leading roles, Conspiracy in the Court entails a story of four young visionary idealists and King Jeongjo, Joseon's popular 22nd monarch who fought for commoners' rights and bureaucratic reformation. Despite low ratings averaging 6.00% (5.1% lowest - 7.5% peak), it was lauded for its high standard of content and art direction.
Reinhard Goebel
Reinhard Goebel (German: [ˈɡøːbəl]; born 31 July 1952 in Siegen, West Germany) is a German conductor and violinist specialising in early music on authentic instruments and professor for historical performance at the Mozarteum in Salzburg. He founded the ensemble Musica Antiqua Köln in 1973. Since 2018, he has led the Berlin Baroque Soloists.

Goebel received his first violin lessons at the age of twelve. He studied the violin with Franzjosef Maier, the leader of the Collegium Aureum, Saschko Gawriloff, an expert in difficult modern scores, and baroque violinists Marie Leonhardt in The Hague and Eduard Melkus in Vienna.

In 1973 Goebel founded his early music ensemble Musica Antiqua Köln that he led until its dissolution in 2007. He has been an important figure in early music and, for example, was instrumental in rediscovering the music of composers such as Marc-Antoine Charpentier and the Dresden court composers Johann David Heinichen and Jan Dismas Zelenka.

Collegium Aureum
Collegium Aureum was a chamber orchestra founded in Cologne, Germany, in 1962, which later focused on historically informed performance. Playing typically without conductor, they recorded for three decades, and performed concerts on international tours.
Golden Reel Award for Outstanding Achievement in Sound Editing – Sound Effects and Foley for Episodic Short Form Broadcast Media
The Golden Reel Award for Outstanding Achievement in Sound Editing - Dialogue and ADR for Episodic Short Form Broadcast Media is an annual award given by the Motion Picture Sound Editors in the United States. It honors sound editors whose work has warranted merit in the field of television; in this case, their work in the field of sound effects and Foley work in short form broadcast media. The "short form" of the title refers to television episodes that have a runtime of less than one hour, though more than 35 minutes, as those episodes have their own category. It was first awarded in 1998, for episodes premiering the previous year, under the title Best Sound Editing - Television Episodic - Effects & Foley. The term "short form" was added to the category in 2005, though long form television had had its own category by then. The award has been given with its existing title since 2018.

Motion Picture Sound Editors
Motion Picture Sound Editors (MPSE) is an American professional society of motion picture sound editors founded in 1953. The society's goals are to educate others about and increase the recognition of the sound and music editors, show the artistic merit of the soundtracks, and improve the professional relationship of its members. The society is not to be confused with an industry union, such as the I.A.T.S.E. The names of active members of the MPSE will generally appear in film credits with the post-nominal letters "MPSE".
Killing All That Holds You
Killing All That Holds You is the second studio album by American alternative metal band 10 Years, released in 2004 with new vocalist Jesse Hasek. Although it was not widely distributed, the band sold it at their live shows, and an autographed copy was available on their webstore. The album had been abbreviated as "K.A.T.H.Y". This, along with the band's debut album Into the Half Moon, has not been released on Spotify. However, both Killing All That Hold You and Into the Half Moon can be found on YouTube.

According to vocalist Jesse Hasek, Universal Records originally thought the band would re-record Killing All That Holds You for its major-label debut. However, the band recorded an entirely new album with re-recorded versions of "Wasteland" and "Through the Iris."

10 Years (band)
10 Years is an American alternative metal band formed in Knoxville, Tennessee, in 1999. The band consists of lead vocalist Jesse Hasek, lead guitarist Brian Vodinh, rhythm guitarist Matt Wantland, and bassist Chad Grennor.  The group has gone through multiple line-up changes since their inception, with Vodinh and Wantland being the only remaining founding members. To date, they have released 10 studio albums, their most recent being Deconstructed in 2022. In 2024, they released an EP titled Inner Darkness and the full album has been announced to release in 2025.
The Living (novel)
The Living is American author Annie Dillard's debut novel, a historical fiction account of European settlers and a group of Lummi natives in late 19th century Washington. The main action of the book takes place in the Puget Sound settlements of Whatcom, Old Bellingham, Sehome, and Fairhaven, which would later merge to form the city of Bellingham, Washington.

Annie Dillard
Annie Dillard (née Doak; born April 30, 1945) is an American author, best known for her narrative prose in both fiction and nonfiction. She has published works of poetry, essays, prose, and literary criticism, as well as two novels and one memoir. Her 1974 book Pilgrim at Tinker Creek won the 1975 Pulitzer Prize for General Nonfiction. From 1980, Dillard taught for 21 years in the English department of Wesleyan University, in Middletown, Connecticut.
Listed buildings in Rodmersham
Rodmersham is a village and civil parish in the in the Swale District of Kent, England. It contains 20 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. Of these one is grade I and 19 are grade II.

This list is based on the information retrieved online from Historic England.

Rodmersham
Rodmersham is a village and civil parish in the Borough of Swale in the north of the English county of Kent. It is just under 1 mile (1.6 km) south of Bapchild on the A2 road and 1.5 miles (2.4 km) south-east of the town of Sittingbourne. Rodmersham Green, which forms the bulk of the modern village, is 0.5 miles (0.80 km) to the south-west of the village church  towards the Highsted Valley and Tunstall.
Jan Hendrikx
J.P.M.M. (Jan) Hendrikx (born 17 July 1944) is a former Dutch politician. He is a member of the Christian Democratic Appeal (Christen-Democratisch Appèl). From 1990 to 2012, he was mayor of the municipality of Baarle-Nassau. Previously he was an alderman of the municipality of Someren. Both municipalities are situated in the province of North Brabant.

Baarle-Nassau
Baarle-Nassau (Dutch pronunciation: [ˌbaːrlə ˈnɑsʌu] ⓘ) is a municipality and town in the southern Netherlands, located in the province of North Brabant. It had a population of 6,899 in 2019. The town is the site of a complicated borderline between Belgium and the Netherlands: it encloses 22 small exclaves of the Belgian town Baarle-Hertog, of which the two largest contain seven counter-enclaves of Baarle-Nassau, and the main body of Belgium contains another.
Neo Ranga
Neo Ranga (Japanese: 南海奇皇 (ネオランガ), Hepburn: Nankai Kiou (Neoranga)) is an anime television series created by screenwriter Shō Aikawa, Studio Pierrot, and Pony Canyon. It consists of two seasons, totaling forty-eight episodes. The story is about three orphaned sisters who have, through a mysterious twist of fate, inherited their very own god—the 18 m (59 ft) tall Neo Ranga.

Neo Ranga was originally aired in Japan as part of the omnibus show Anime Complex. ADV Films licensed the anime in English.

Anime Complex
Anime Complex was a series of omnibus Japanese anime shows broadcast on WOWOW and Kids Station.  It featured two unrelated series from various producers (notably Bandai Visual and Pony Canyon) of 15 minutes each per airing, and cycled as one series ended. It had three runs from 1998 to 2001.
Drifter (Sylvia album)
Drifter is a studio album by American singer, Sylvia. It was released by RCA Records in April 1981 and was the debut studio album of her career. A total of ten songs comprised the album which all incorporated a cowboy-western style along with country pop production. The album was given positive reception by newspapers and critics for its characteristic musical style. Five singles were part of the album, including the title track, which topped the US country chart and three more US-Canadian top ten country songs: "Tumbleweed", "The Matador" and "Heart on the Mend".

Tumbleweed (song)
"Tumbleweed" is a song written by Kye Fleming and Dennis Morgan, and recorded by American country music artist Sylvia.  It was released in September 1980 as the second single from the album Drifter.  The song reached #10 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.
Amon Saba Saakana
Amon Saba Saakana (born 1948), formerly known as Sebastian Clarke, is a Trinidad-born writer, journalist, lecturer, filmmaker and publisher, who migrated to Britain in 1965. In the 1970s, he founded the publishing imprint Karnak House in London. As an author, his books encompass poetry, fiction, literary criticism, and works on cultural and historical topics.

Grace Nichols
Grace Nichols (born 1950) is a Guyanese poet who moved to Britain in 1977, before which she worked as a teacher and journalist in Guyana. Her first collection, I is a Long-Memoried Woman (1983), won the Commonwealth Poetry Prize. In December 2021, she was announced as winner of the Queen's Gold Medal for Poetry.
Istanbul Paten Kulübü
The İstanbul Paten Kulübü (literally: "Istanbul Skating Club") is an ice hockey sports club established 1987 in Istanbul, Turkey. The team participates in the Turkish Hockey SuperLig (TBHSL). Istanbul Paten plays out of the Galleria Ice Rink at Bakırköy, Istanbul. The club's colors are blue, white and red.

The team won the TBHSL championship in the 1997–98 season.

Turkish Ice Hockey Super League
The Turkish Ice Hockey Super League (Turkish: Türkiye Buz Hokeyi Süper Ligi, abbreviated TBHSL) is the highest level of professional ice hockey in Turkey. It is operated under the jurisdiction of the Turkish Ice Hockey Federation, a member of the International Ice Hockey Federation. Unlike the National Hockey League, the Super League is not divided into conferences; teams compete in a single division. The league currently consists of six teams, from two cities.

The champion of the league qualifies for the first round of the IIHF Continental Cup.
Stephen Wearne (Australian footballer)
Stephen Wearne (born 4 October 1968) is a former Australian rules footballer who played for Melbourne in the Australian Football League (AFL) in 1992.

Originally from Queensland Australian Football League QAFL club Coorparoo, Wearne moved to Victoria to play for Sandringham Football Club in the Victorian Football Association (VFA). Melbourne drafted him with the 22nd selection in the 1991 Mid-year Draft.

He is the brother of David Wearne, who played for the Brisbane Bears.

Coorparoo Football Club
The Coorparoo Football Club was an Australian rules football club based in the Brisbane suburb of Coorparoo from 1935 until the senior club folded in 1995. The club left the QAFL following the 1993 season due to the financial strain experienced since the recent introduction of a minimum salary cap, and joined the Brisbane Australian Football League (BAFL) for the 1994 and 1995 season.
Dharampur Union
Dharampur Union (Bengali: ধরমপুর ইউনিয়ন) is a union parishad of Bheramara Upazila, in Kushtia District, Khulna Division of Bangladesh. The union has an area of 52.99 square kilometres (20.46 sq mi) and as of 2001 had a population of 35,169. There are 11 villages and 6 mouzas in the union.

Bheramara Upazila
Bheramara (Bengali: ভেড়ামারা) is an upazila of Kushtia District in the Division of Khulna, Bangladesh. The upazila lies along the Padma River, and the important Hardinge Bridge crosses the river between Bheramara Upazila and Ishwardi Upazila of Pabna District.
Matthias, Holy Roman Emperor
Matthias (24 February 1557 – 20 March 1619) was Holy Roman Emperor from 1612 to 1619, Archduke of Austria from 1608 to 1619, King of Hungary and Croatia from 1608 to 1618 and King of Bohemia from 1611 to 1617. His personal motto was Concordia lumine maior ("Unity is stronger in the light").

Matthias played a significant role in the familial opposition of the Habsburgs against his brother Emperor Rudolf II. After gaining power, he showed little political initiative of his own. The course of his politics was determined by Cardinal Melchior Klesl until his fall in 1618. As a consequence of his failed religious and administrative policies, the Bohemian Revolt, the initial theatre of the Thirty Years' War, began during the final year of Matthias' reign.

Imperial Crypt
48°12′20″N 16°22′11″E﻿ / ﻿48.20556°N 16.36972°E﻿ / 48.20556; 16.36972

The Imperial Crypt (German: Kaisergruft), also called the Capuchin Crypt (Kapuzinergruft), is a burial chamber beneath the Capuchin Church and monastery in Vienna, Austria. It was founded in 1618 and dedicated in 1632, and located on the Neuer Markt square of the Innere Stadt, near the Hofburg Palace. Since 1633, the Imperial Crypt serves as the principal place of entombment for the members of the House of Habsburg. The bones of 145 Habsburg royalty, plus urns containing the hearts or cremated remains of four others, are here, including 12 emperors and 18 empresses. The visible 107 metal sarcophagi and five heart urns range in style from puritan plain to exuberant rococo. Some of the dozen resident Capuchin friars continue their customary role as the guardians and caretakers of the crypt, along with their other pastoral work in Vienna. The most recent entombment was in 2023.
El Mal Querer Tour
El Mal Querer Tour was the second concert tour by Spanish singer Rosalía, in support of her second studio album El Mal Querer (2018). The tour began on March 29, 2019 in Buenos Aires at the Hipódromo de San Isidro, as part of the 2019 Lollapalooza Argentina music festival. The tour mostly visited music festivals. The tour ended at the WiZink Center in Madrid on December 10, 2019 after 41 shows.

Brillo (song)
"Brillo" is a song by Colombian reggaeton singer J Balvin in collaboration with Spanish new flamenco singer Rosalía. Released on May 25, 2018, through Sony Music Latin, It is the seventh track on Balvin's fifth studio album Vibras (2018). It is written by Alejandro Ramírez, Jesús María Nieves, Marco Masis and both performers.
Peak Seven
Peak Seven (69°41′S 64°42′E﻿ / ﻿69.683°S 64.700°E﻿ / -69.683; 64.700) is a peak 5 nautical miles (9 km) west-northwest of Summers Peak in the Stinear Nunataks in Mac. Robertson Land. Discovered by an ANARE (Australian National Antarctic Research Expeditions) southern party (1954) led by R.G. Dovers. It was the farthest south reached by them. The name was given as a code name in the field and has since been used by later parties.

Mac. Robertson Land
Mac. Robertson Land is the portion of Antarctica lying southward of the coast between William Scoresby Bay and Cape Darnley. It is located at 70°00′S 65°00′E﻿ / ﻿70.000°S 65.000°E﻿ / -70.000; 65.000. In the east, Mac. Robertson Land includes the Prince Charles Mountains. It was named by the British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (BANZARE) (1929–1931), under Sir Douglas Mawson, after Sir Macpherson Robertson of Melbourne, a patron of the expedition.

From 1965 onward, members of the SAE (Soviet Antarctic Expeditions) began undertaking geological fieldwork in the Prince Charles Mountains, eventually establishing a base, Soyuz Station, on the eastern shore of Beaver Lake in the northern Prince Charles Mountains.
Harlingen, Texas
Harlingen (/ˈhɑːrlɪndʒɪn/ HAR-lin-jin) is a city in Cameron County in the central region of the Rio Grande Valley of the southern part of the U.S. state of Texas, about 30 miles (48 km) from the coast of the Gulf of Mexico. The city covers more than 40 square miles (104 km2) and is the second-largest city in Cameron County, as well as the sixth-largest in the Rio Grande Valley. As of the 2020 census, the city had a population of 71,892.

Harlingen is a principal city of the Brownsville–Harlingen metropolitan area, which is part of the larger Brownsville–Harlingen–Raymondville combined statistical area, included in the Matamoros–Brownsville metropolitan region.

Lower Rio Grande Valley
The Lower Rio Grande Valley (Spanish: Valle del Río Grande), often referred to as the Rio Grande Valley (RGV) of South Texas, is a region located in the southernmost part of Texas. It is located along the border of Texas with Mexico located in a floodplain of the Rio Grande near its mouth. The region includes the southernmost tip of South Texas. It consists of the Brownsville-Harlingen and McAllen-Edinburg-Mission metropolitan areas, and the Rio Grande City-Roma and Raymondville micropolitan areas. The area is generally bilingual in English and Spanish, with a fair amount of Spanglish due to the region's diverse history and transborder agglomerations. It is home to some of the poorest cities in the nation, as well as many unincorporated, persistent poverty communities called colonias. A large seasonal influx occurs of "winter Texans" – people who come down from the north for the winter and then return north before summer arrives.
Riggin o Fife
56°16′N 2°50′W﻿ / ﻿56.27°N 2.83°W﻿ / 56.27; -2.83

The Riggin o Fife is an upland area of Fife, Scotland which runs eastward from the Markinch Gap and the Howe of Fife to form the elevated hinterland to the coastal villages of the East Neuk. At 290 m, Largo Law is the highest hill, with other high points including Clatto Hill (248 m), Drumcarrow Craig (217 m), Flagstaff Hill  (207 m), Kellie Law (182 m) and Hill of Tarvit (211 m). The area is rural, populated by farms and hamlets, with a few small villages, such as Largoward and Peat Inn.

Riggin denotes a high ridge, the roof, the backbone, the exposed parts or the watershed.

William Wilkie, agriculturalist and professor of natural philosophy at the University of St Andrews, conducted successful experiments in moorland farming at his farm at Cameron.

From 1898 to 1964, the Riggin was served by the East Fife Central Railway mineral and goods line.

The area lends its name to a pipe jig.

Markinch
Markinch (/mɑːrˈkɪntʃ/, Scottish Gaelic: Marc Innis) is both a village and a parish in the heart of Fife, Scotland. According to an estimate taken in 2008, the village has a population of 2,420. The civil parish had a population of 16,530 (in 2011). Markinch is east of Fife's administrative centre, Glenrothes, and preceded Cupar as Fife's place of warranty and justice prior to the 13th century.
Semyon Zorich
Count Semyon Zorich (1743–1799) was a Serbian-born Russian lieutenant-general and count of the Holy Roman Empire. He served Russia against the Prussians and Turks. A member of the Russian court, he was presented to Empress Catherine the Great by Grigory Potemkin and, after having been tested by Praskovja Bruce and doctor Rogerson, became the Empress' lover. He was most influential in the commercial development of Shklov and Mogilev.

Shklov
Shklov or Shklow is a town in Mogilev region, Belarus, located 35 kilometres (22 mi) north of Mogilev on the Dnieper River. It serves as the administrative center of Shklov district. It has a railway station on the line between Orsha and Mogilev. In 2009, its population was 16,439. As of 2025, it has a population of 14,738.
102nd United States Congress
The 102nd United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, composed of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C., from January 3, 1991, to January 3, 1993, during the last two years of George H. W. Bush's presidency. This is the most recent Congress where Republicans held a Senate seat from California.

The apportionment of seats in this House of Representatives was based on the 1980 United States census. Both chambers maintained a Democratic majority.

Don Nickles
Donald Lee Nickles (born December 6, 1948) is an American politician and lobbyist who was a Republican United States senator from Oklahoma from 1981 to 2005. He was considered both a fiscal and social conservative. After retiring from the Senate as the longest-serving senator from Oklahoma up until that point, he founded the Nickles Group, a lobbying firm.
Malkiya Club
Malkiya SCC (Arabic: نادي المالكية) is a Bahraini professional football club based in Malkiya which plays in Bahraini Premier League.

Malkiya Club after 49 years, became champion of the Bahraini Premier League in 2017.

2016–17 Bahrain First Division League
The 2016–17 Bahraini First Division League was the 60th top-level football season in Bahrain. Ten teams participated with Al-Hidd as the defending champions after securing the championship last season for the first time.

Malkiya won the title for the first time.