hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guyana Learning Channel
The Guyana Learning Channel (GLC) is a network of six digital educational television channels and one analog in Guyana owned by the Guyana Learning Channel Trust, which, in turn, is owned by the Ministry of Education. The channels broadcast mainly educational programs; feature films are also broadcast in prime time, followed by a repeat of the daytime schedule.

Ministry of Education (Guyana)
The Ministry of Education (MOE) is a ministry of the government of Guyana, and is responsible for the education in Guyana. The current minister as of 2025 is Sonia Parag.

The Ministry of Education was a part of the Education Act of 1877, followed by the appointment of chief education officer and deputy chief education officer in 1949. In 1980, the Ministry of Higher Education was established to oversee universities and technical schools. In 1991 the Ministry of Education was restructured to organize the division between education and administrative roles.
Jones County, Iowa
Jones County is a county in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census the population was 20,646. The county seat and the largest city is Anamosa. The county was founded in 1837 and named after George Wallace Jones, a United States senator and member of Congress.

Jones County is included in the Cedar Rapids Metropolitan Statistical Area.

George Wallace Jones
George Wallace Jones (April 12, 1804 – July 22, 1896) was an American frontiersman, entrepreneur, attorney, and judge, was among the first two United States Senators to represent the state of Iowa after it was admitted to the Union in 1846. A Democrat who was elected before the birth of the Republican Party, Jones served over ten years in the Senate, from December 7, 1848, to March 3, 1859. During the American Civil War, he was arrested by Federal authorities and briefly jailed on suspicion of having pro-Confederate sympathies.
Halfway Between the Gutter and the Stars
Halfway Between the Gutter and the Stars is the third studio album by English electronic music producer Fatboy Slim. It was first released on 6 November 2000 in the United Kingdom by Skint Records and a day later in the United States by Astralwerks. The album features contributions from Macy Gray, Ashley Slater, Bootsy Collins, Roland Clark, and Roger Sanchez, and its title, referenced in the song "Weapon of Choice", is an allusion to the Oscar Wilde quote "We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars."

Bootsy Collins
William Earl "Bootsy" Collins (born October 26, 1951) is an American bass guitarist, singer, and songwriter. Rising to prominence with James Brown in the early 1970s before joining the Parliament-Funkadelic collective, Collins established himself as one of the leading names and innovators in funk with his driving basslines and humorous vocals.  He later formed his own P-Funk side project known as 'Bootsy's Rubber Band'.   He was a frequent collaborator with other musicians from a variety of genres, including dance music (Deee-Lite's "Groove Is in the Heart"), electronic big beat (Fatboy Slim's "Weapon of Choice" and "The Joker"), and alternative metal (Praxis), among others. He is a member of the Rock and Roll Hall of Fame, inducted in 1997 with 15 other members of Parliament-Funkadelic. In 2020, Rolling Stone magazine ranked Collins number 4 in its list of the 50 greatest bassists of all time.
Nemo Link
Nemo Link is a 1,000 MW HVDC submarine power cable between Richborough Energy Park in Kent, the United Kingdom and Zeebrugge, Belgium.  The project is a joint venture between British National Grid and Belgian Elia. The 400 kV electrical interconnector is the first between the two countries, with an annual transmission capacity of 8.76 TWh. The link has been fully operational since 31 January 2019, and has transported 29 TWh during its first 5 years; 24.75 TWh to the UK and 4.25 to Belgium with an availability above 99%.

National Grid (Great Britain)
The National Grid is the high-voltage electric power transmission network supporting the UK's electricity market, connecting power stations and major substations, and ensuring that electricity generated anywhere on the grid can be used to satisfy demand elsewhere. The network serves the majority of Great Britain and some of the surrounding islands. It does not cover Northern Ireland, which is part of the Irish single electricity market.

The National Grid is a wide area synchronous grid operating at 50 hertz and consisting of 400 kV and 275 kV lines, as well as 132 kV lines in Scotland. It has several undersea interconnectors: an AC connector to the Isle of Man, and HVDC connections to Northern Ireland, the Shetland Islands, the Republic of Ireland, France, Belgium, the Netherlands, Norway, and Denmark.
Director-General of the Norwegian Broadcasting Corporation
The Director-General is chief executive and editor-in-chief of the Norwegian Broadcasting Corporation (NRK). The position is appointed by the NRK board, which in turn is appointed by the government.

The title of the Director-General in Norwegian is (since 1948) kringkastingssjef, which literally means "chief of broadcasting".

Olav Midttun (1934–1940 and 1945–1947), he held the title of riksprogramsjef, "national chief of programmes"

Thorstein Diesen, Jr. (1947–1948) (acting riksprogramsjef)

Egil Sundt (1939–1940 and 1945–1946), he held the title of administerende direktør

Knut Tvedt (acting) (1946–1948), he held the title of administerende direktør

Kaare Fostervoll (1948–1962)

Hans Jacob Ustvedt (1962–1972)

Torolf Elster (1972–1981)

Bjartmar Gjerde (1981–1989)

Olav Nilssen (acting) (1989)

Einar Førde (1989–2001)

John G. Bernander (2001–2007)

Hans Tore Bjerkaas (2007–2013)

Thor Gjermund Eriksen (2013–2022)

Vibeke Fürst Haugen (2022–)

Egil Sundt
Egil Sundt (23 September 1903 – 6 September 1950) was a Norwegian lawyer and government official who served as director of several national agencies.

Egil Kaare Sundt was born in Kristiania (Now Oslo), Norway. He was the son of  Othar Sundt and Sigrid Holm. In 1929 he married Dagny Dick Thorkildsen. He graduated from the Oslo Cathedral School from 1922. He earned his law degree in 1925.

In 1929,  Sundt began working with the National Ministry of Finance. In 1933, he became  Chief Financial Office of the bureau.  Sundt served as Director-General of the Norwegian Broadcasting Corporation from 1939 to 1940. During the Nazi occupation of Norway,  Sundt was director of the financial services and insurance company Norske Alliance (now Storebrand). From 1945 to 1946, he was Councillor of State in the Norwegian Ministry of Finance.  He served as Director-General of the Norwegian State Railways from 1946 until his death in 1950.
Peril Strait
57°31′52″N 135°16′14″W﻿ / ﻿57.53111°N 135.27056°W﻿ / 57.53111; -135.27056

Peril Strait or Shee Káx’ is a strait in the Alexander Archipelago in southeastern Alaska. It is between Chichagof Island to its north and Baranof Island and Catherine Island to its south. The strait is 80 km (50 mi) long and reaches from Salisbury Sound on the west to the Chatham Strait on the east. It is entirely within the limits of the City and Borough of Sitka.

Sitka, Alaska
Sitka (Tlingit: Sheetʼká; Russian: Ситка) is a unified city-borough in the southeast portion of the U.S. state of Alaska. It was under Russian rule from 1799 to 1867. The city is situated on the west side of Baranof Island and the south half of Chichagof Island in the Alexander Archipelago of the Pacific Ocean (part of the Alaska Panhandle). As of the 2020 census, Sitka had a population of 8,458, making it the fifth-most populated city in the state.

With a consolidated land area of 2,870.3 square miles (7,434 square kilometers) and total area (including water) of 4,811.4 sq mi (12,461 km2), Sitka is the largest city by total area in the U.S.
Reydell, Arkansas
Reydell or Reydel is an unincorporated community in Jefferson County, Arkansas, United States. Reydell is located at the junction of Arkansas Highway 11 and Arkansas Highway 88, 16 miles (26 km) southwest of De Witt. Reydell has a post office with ZIP code 72133.

Reydell is in the DeWitt School District. The community was already in the DeWitt district by the early 1950s. This district operates DeWitt High School.

DeWitt School District
DeWitt School District No. 1 is a school district based in the town of DeWitt, Arkansas, United States. The DeWitt School District is geographically the state's largest school district with 872.29 square miles (2,259.2 km2) of land and 46.18 square miles (119.6 km2) of water, encompassing portions of Arkansas and Jefferson, and Desha counties.

It operates three schools, including DeWitt High School, DeWitt Middle School, and DeWitt Elementary School.
The Painting Pool
The Painting Pool (Persian: حوض نقاشی, translit. Hoze Naghashi) is a 2013 Iranian drama film written and directed by Maziar Miri. The film released on 13 March 2013 in Tehran and centers upon the interpersonal dynamics between a set of mentally challenged parents and their child. Iran reviewed the movie as a potential selection for contention for a 2014 Academy Award for Best Foreign Language Film, but did not select the film.

Shahab Hosseini
Sayyid Shahabeddin Hosseini Tonekaboni (Persian: سیّد شهاب‌الدین حسینی تنکابنی; born 3 February 1974), known professionally as Shahab Hosseini, is an Iranian actor and producer. he was nominated for the Crystal Simorgh for Best Supporting Actor at the Fajr Film Festival for his performances in A Candle in the Wind (2003) and Redemption at 8:20 (2004). In 2008, Hosseini won the Crystal Simorgh for Best Actor at the Fajr Film Festival for his role in Superstar.

Hosseini, along with the ensemble cast of A Separation, received the Silver Bear for Best Actor at the 61st Berlin International Film Festival in 2011. At the 2016 Cannes Film Festival, he won the Best Actor Award for his performance in The Salesman, becoming the first Iranian actor and the only Iranian male actor to receive this accolade. In 2019, the French government awarded him the Legion of Honour.
Lily of Killarney (1934 film)
Lily of Killarney is a 1934 British musical film directed by Maurice Elvey and starring John Garrick, Gina Malo and Leslie Perrins. The film was made at Twickenham Studios. It is based on the play The Colleen Bawn by the Irish writer Dion Boucicault. The film's sets were designed by the art director James A. Carter.

James A. Carter
James A. Carter (born 1902) was a British art director and occasional film producer.

Carter was born in London in 1902. He studied at the Royal Academy of Art and the Royal Academy of Music, before beginning his career in the film industry at Worton Hall Studies in 1923. He was employed during the 1930s at Julius Hagen's Twickenham Studios where he worked on films such as The Triumph of Sherlock Holmes (1935). He was eventually appointed to the board of the Twickenham company. During World War II, he made training films for all three branches of the armed forces.
Reykjavík South (Althing constituency)
Reykjavík South (Icelandic: Reykjavík suður) is one of the six multi-member constituencies of the Althing, the national legislature of Iceland. The constituency was established in 2003 when the existing Reykjavík constituency was split into two. The constituency currently elects nine of the 63 members of the Althing using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2024 parliamentary election it had 47,619 registered electors.

Ólöf Nordal
Ólöf Nordal (3 December 1966 – 8 February 2017) was an Icelandic politician who was the Minister of the Interior of Iceland from 4 December 2014 to 11 January 2017. She died on 8 February 2017. She was a member of the Independence Party.
El Jobean, Florida
El Jobean is an unincorporated community in Charlotte County, Florida, United States. It is located off State Road 776, on the northern banks of the Myakka River. The community is part of the Sarasota-Bradenton-Punta Gorda Combined Statistical Area.  The ZIP Code for El Jobean is 33953.

Florida State Road 776
State Road 776 (SR 776) is a 25-mile-long (40 km) state highway serving southern Sarasota County and northwestern Charlotte County, Florida. It acts as a loop road of U.S. Route 41 (US 41) that bypasses North Port.
Shah Siddiq
Shah Siddiq (Arabic: شاه صديق, Bengali: শাহ সিদ্দিক) was a 14th-century Sufi saint and one of the 360 auliyas or followers who accompanied Shah Jalal in his Conquest of Sylhet from Turkey. He traced his descent from Abu Bakr Siddiq, the first caliph of Islam. Descendants of Shah Siddiq from Panchpara, Osmanpur Union, Osmani Nagar Upazila (in Bangladesh) carry the surname Siddiquee.

He lies buried in the Panchpara village in Sylhet District, at roughly 24°43'09.7"N 91°46'31.1"E. The Panchpara Shah Siddique (R) Jamea Islamia High School is named after him. His exact date of death remains unknown, however a plaque on his tomb claims that it could be the 21st of August, 1373 A.D.

Older images of his tomb can be found in this website.

Osmani Nagar Upazila
Osmani Nagar (Bengali: ওসমানীনগর) is an upazila of Sylhet District in the Division of Sylhet, Bangladesh.

Osmaninganar Upazila is located in the north of Sylhet district on the banks of the Kushiyara River. This upazila is bounded by Sylhet Sadar Upazila to the north, Moulvibazar Sadar Upazila to the south, Balaganj Upazila and South Surma Upazila to the east, Bishwanath Upazila and Jagannathpur Upazila to the west.
Sleepless (2001 film)
Sleepless (Italian: Non ho sonno) is a 2001 Italian giallo film directed by Dario Argento. The film stars Max von Sydow and Stefano Dionisi and marks Argento's return to the giallo subgenre. The film was another box office success when it opened in Italy, taking in over 5,019,733,505 lira ($3,280,080 US) by the end of its theatrical run.

Dario Argento
Dario Argento (Italian: [ˈdaːrjo arˈdʒɛnto]; born 7 September 1940) is an Italian film director, screenwriter and producer. His influential work in the horror and giallo genres during the 1970s and 1980s has led him to being referred to as the "Master of the Thrill" and the "Master of Horror".

His films as director include his "Animal Trilogy", consisting of The Bird with the Crystal Plumage (1970), The Cat o' Nine Tails (1971) and Four Flies on Grey Velvet (1971); his "Three Mothers" trilogy, consisting of Suspiria (1977), Inferno (1980) and The Mother of Tears (2007); and his stand-alone films Deep Red (1975), Tenebrae (1982), Phenomena (1985) and Opera (1987). He co-wrote the screenplay for Sergio Leone's Once Upon a Time in the West (1968) and served as George A. Romero's script consultant on Dawn of the Dead (1978), for which he also composed the soundtrack with his long-time collaborators Goblin.
Baluan Sholak Sports Palace
The Baluan Sholak Sports Palace (Kazakh: Балуан Шолақ атындағы спорт сарайы, romanized: Baluan Şolaq atyndağy sport saraiy; Russian: Дворец спорта Балуана Шолака, romanized: Dvorets sporta Baluana Sholaka) or Bolyan Sholak Sports Palace is a Palace of Sports in Almaty, the former capital of Kazakhstan. It was built in 1967 and extensively renovated in 2009–2011. It is named after Baluan Sholak, a celebrated Kazakh composer, singer, poet, dombra player, dzhigit and wrestler.

It is the home arena for Aisulu Almaty, a women's ice hockey team based in Almaty, and HC Almaty, an ice hockey team playing in the Kazakhstan Hockey Championship.

Palace of Sports
Palace of Sports or Sports Palace (Russian: Дворец спорта, romanized: Dvorets sporta; Ukrainian: Палац спорту, romanized: Palats sportu) is a generic name of comprehensive indoors sports venues introduced in the Soviet Union (compare with Palace of Culture) of big size that includes various sports halls and auxiliary space, primarily designated to host sports events in front of spectators.

As a name, it is still used in several post-Soviet states and other formerly Soviet-aligned socialist states like Vietnam. Many of them had standard architectural designs. Some of them were renamed, e.g., into Palace of Concerts and Sports.

The term is also used in other countries. For example, the term is Palacio de los Deportes in Hispanophone countries or Palais des Sports in Francophone countries.
Noel Sickles
Noel Douglas Sickles (January 24, 1910 – October 3, 1982) was an American commercial illustrator and cartoonist, best known for the comic strip Scorchy Smith.

Sickles was born in Chillicothe, Ohio. Largely self-taught, his career began as a political cartoonist for the Ohio State Journal in the late 1920s. At that time he met and shared a studio with cartoonist Milton Caniff, then working for the Columbus Dispatch. Sickles followed Caniff, creator of the Terry and the Pirates comic strip, to New York City in 1933, where both men initially worked as staff artists for the Associated Press.

Terry and the Pirates
Terry and the Pirates is an action-adventure comic strip created by cartoonist Milton Caniff, which originally ran from October 22, 1934, to February 25, 1973. Captain Joseph Patterson, editor for the Chicago Tribune New York News Syndicate, had admired Caniff's work on the children's adventure strip Dickie Dare and hired him to create the new adventure strip, providing Caniff with the title and locale.  The Dragon Lady leads the evil pirates; conflict with the pirates was diminished in priority when World War II started.

The strip was read by 31 million newspaper subscribers between 1934 and 1946. In 1946, Caniff won the first Cartoonist of the Year Award from the National Cartoonists Society for his work on Terry and the Pirates.

Writer Tom De Haven described Terry and the Pirates as "the great strip of World War II" and "The Casablanca of comics".
Inokashira Park dismemberment incident
The Inokashira Park dismemberment incident is an unsolved murder that occurred in Inokashira Park, a park between Mitaka and Musashino, Tokyo, in April 1994, wherein a dismembered body had been found. The incident is noted for the unusual state the victim was found in, in that they had been cut into 20-centimeter pieces with precision equated to that of a highly trained medical professional.

Mitaka, Tokyo
Mitaka (三鷹市, Mitaka-shi) is a city in the Western Tokyo region of Tokyo Metropolis, Japan. As of 1 March 2021, the city had an estimated population of 190,403, and a population density of 12,000 persons per km2. The total area of the city was 16.42 square kilometres (6.34 sq mi).
Kamyzyak
Kamyzyak (Russian: Камызя́к; Kazakh: Құмөзек, Qumózek) is a town and the administrative center of Kamyzyaksky District in Astrakhan Oblast, Russia, located on the Kamyzyak River (a branch in the delta of the Volga), 27 kilometers (17 mi) south of Astrakhan, the administrative center of the oblast. Population:  16,314 (2010 census); 16,052 (2002 census); 15,084 (1989 Soviet census).

Kamyzyak (river)
The Kamyzyak (Russian: Камызяк, also: Кизань - Kizan) is a river of Astrakhan Oblast, Russia. It is a distributary of the Volga in the Volga delta in the Caspian Sea area. It is 67 kilometres (42 mi) long. The city of Kamyzyak lies on its banks.
Clearfield Farm
Clearfield Farm is a historic home located near Smyrna, New Castle County, Delaware. It was built about 1755 and is a 2+1⁄2-story, four bay brick dwelling with a gable roof.  It is one room deep and has gable end chimneys and dormers.  It was the home of John Clark (1761–1821), 20th Governor of Delaware.  At one time it housed administrative offices for the Department of Corrections.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1973.

John Clark (Delaware governor)
John Clark (February 1, 1761 – August 14, 1821) was an American politician from Blackbird Hundred in New Castle County, Delaware, near Smyrna. He was a member of the Federalist Party, who served in the Delaware General Assembly and as Governor of Delaware.
VC-9
VC-9 (Composite Squadron Nine) was an aircraft squadron of the United States Navy. It was stationed aboard USS Bogue (CVE-9), and USS Card (CVE-11), both of which served part of World War II in the North Atlantic.  VC-9 also served aboard the USS Natoma Bay (CVE-62) and took part in the battle of Okinawa. The squadron was decommissioned in 1945 at Arlington, Washington.

USS Natoma Bay
USS Natoma Bay (CVE–62) was a Casablanca-class escort carrier of the United States Navy that served in the Pacific War during World War II. The carrier entered service in 1943 and participated in a series of operations in the South Pacific including the Philippines campaign, the Battle off Samar and the Battle of Okinawa. During the Okinawa battle, Natoma Bay was struck by a Japanese aircraft and heavily damaged, ending the ship's participation in the war. Once repaired, Natoma Bay was assigned to Operation Magic Carpet, the return of American soldiers from the Pacific theatre. Following the completion of the operation the escort carrier was decommissioned in 1946 and placed in reserve. In 1959, Natoma Bay was sold for scrap.
Quanjude
Quanjude (Chinese: 全聚德; pinyin: Quánjùdé, SZSE: 002186) (QJD) is a Chinese restaurant chain known for its Peking duck and its longstanding culinary heritage since its establishment in 1864 in Beijing, China.

Peking duck
Peking duck is a dish from Beijing that has been prepared since the Imperial era. The meat is characterized by its thin, crispy skin, with authentic versions of the dish serving mostly the skin and little meat, sliced in front of the diners by the cook. Ducks bred especially for the dish are slaughtered after 65 days and seasoned before being roasted in a closed or hung oven. The meat is often eaten with spring onion, cucumber, and sweet bean sauce, with pancakes rolled around the fillings. Aromatic duck is a similar dish to Peking duck and is popular in the United Kingdom and Ireland.
Portslade Town Hall
Portslade Town Hall, formerly the Ronuk Hall and Welfare Institute, is a municipal building in Victoria Road in Portslade, East Sussex, England. The structure, which was the meeting place of Portslade Urban District Council Council, is a locally-listed building.

Portslade
Portslade is a western suburb of the city of Brighton and Hove in the ceremonial county of East Sussex, England. Portslade Village, the original settlement a mile inland to the north, was built up in the 16th century. The arrival of the railway from Brighton in 1840 encouraged rapid development of the coastal area and in 1898 the southern part, formerly known as Copperas Gap, was granted urban district status and renamed Portslade-by-Sea, making it distinct from Portslade Village. After World War II the district of Mile Oak to the north was added. Today, Portslade is bisected from east to west by the old A27 road (now the A270) between Brighton and Worthing, each part having a distinct character.
Stonkers
Stonkers is a strategy video game for the ZX Spectrum published by Imagine Software in 1983. It was written by John Gibson with graphics by Paul Lindale. In 2013, TechRadar called it an early example of a real-time strategy game.

Strategy video game
A strategy video game is a video game genre that emphasizes strategic or tactical planning and decision-making, often involving the indirect control of multiple units and the management of limited resources, rather than the quick reflexes typical of action games.

Strategy video games are commonly divided into two main forms: turn-based strategy (TBS), in which players act in discrete turns, and real-time strategy (RTS), in which play proceeds continuously. Many also incorporate elements such as tactics, diplomacy, economics, or exploration.

Electronic strategy games developed in part from earlier non-digital board games and wargames, and scholars note that the definition of “strategy” in games is not entirely uniform across contexts.