hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Seated Scribe
The sculpture of the Seated Scribe or Squatting Scribe  is a famous work of ancient Egyptian art. It represents a figure of a seated scribe at work. The sculpture was discovered at Saqqara, north of the alley of sphinxes leading to the Serapeum of Saqqara, in 1850, and dated to the period of the Old Kingdom, from either the 5th Dynasty, c. 2450–2325 BCE or the 4th Dynasty, 2620–2500 BCE. It is now in the Louvre.

It is a painted limestone statue, the eyes inlaid with rock crystal, magnesite (magnesium carbonate), copper-arsenic alloy, and nipples made of wood.

Art of ancient Egypt
Ancient Egyptian art refers to art produced in ancient Egypt between the 6th millennium BC and the 4th century AD, spanning from Prehistoric Egypt until the Christianization of Roman Egypt. It includes paintings, sculptures, drawings on papyrus, faience, jewelry, ivories, architecture, and other art media. It was a conservative tradition whose style changed very little over time. Much of the surviving examples comes from tombs and monuments, giving insight into the ancient Egyptian afterlife beliefs.

The ancient Egyptian language had no word for "art". Artworks served an essentially functional purpose that was bound with religion and ideology. To render a subject in art was to grant it permanence; thus, ancient Egyptian art portrayed an idealized and unrealistic version of the world. There was no significant tradition of individual artistic expression since art served a wider and cosmic purpose of maintaining order (Ma'at).
Nangalkot Upazila
Nangalkot (Bengali: নাঙ্গলকোট) is an upazila, an administrative unit, of the Comilla District in the Division of Chittagong, Bangladesh. It is a rural area with no urban settlements. It has 16 unions, the lowest of administrative units in Bangladesh. It is one of the 16 upazilas, the second tier of administrative units, of the Cumilla District. The language and culture of Nangalkot Upazila is reciprocally similar to the language of the greater Noakhali region.

Comilla District
Comilla District, officially known as Cumilla District, (Bengali: কুমিল্লা জেলা) is a district located in southeastern Bangladesh. It is a part of the Chittagong Division. It lies about 100 kilometres (60 mi) southeast of Dhaka. Comilla is bordered by Brahmanbaria and Narayanganj districts to the north, Noakhali and Feni districts to the south, Tripura state of India to the east and Munshiganj and Chandpur districts to the west.
History of the India national football team
The history of the India national football team dates back to the 1920s. They have never played in the World Cup although they qualified in 1950. They have had no entries in the tournament from 1950 onwards. Indian football team won the Asian Games in 1951 in New Delhi, against Iran and in 1962 Against South Korea. India finished as runners up at the 1964 AFC Asian Cup. They have only made four appearances in the tournament since then.

Gostha Pal
Gostha Behari Pal (20 August 1896 – 8 April 1976) was an Indian footballer who played primarily as a defender. Nicknamed "the Chinese wall", Pal was the captain of the India national team, who played during the 1920s and 30s.

Spending most of his career in Mohun Bagan, Pal is regarded as the best Indian defender of all time and best player ever to have played for the century-old club.
Paraszyno
Paraszyno [paraˈʂɨnɔ] (Kashubian: Paraszënò) is a village in the administrative district of Gmina Łęczyce, within Wejherowo County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located in the ethnocultural region of Kashubia in the historic region of Pomerania.

Six Polish citizens were murdered by Nazi Germany in the village during World War II.

Gmina Łęczyce
Gmina Łęczyce (Kashubian: Łãczëcë) is a rural gmina (administrative district) in Wejherowo County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Łęczyce, which lies approximately 26 kilometres (16 mi) west of Wejherowo and 56 km (35 mi) north-west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 232.81 square kilometres (89.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 11,217.
British Socialist Party
The British Socialist Party (BSP) was a Marxist political organisation established in Great Britain in 1911. Following a protracted period of factional struggle, in 1916 the party's anti-war forces gained decisive control of the party and saw the defection of its pro-war right wing. After the victory of the Bolshevik Revolution in Russia at the end of 1917 and the termination of the First World War the following year, the BSP emerged as an explicitly revolutionary socialist organisation. It negotiated with other radical groups in an effort to establish a unified communist organisation, an effort which culminated in August 1920 with the establishment of the Communist Party of Great Britain. The youth organisation the Young Socialist League was affiliated with the party.

Young Socialist League
The Young Socialist League was a British radical political youth group founded in 1911. The group was mostly active in London, where it also had the majority of its members. According to the Encyclopedia of British and Irish Political Organizations, the group probably had its roots in the Socialist Sunday Schools. The League was linked to the British Socialist Party, a small Marxist party, also founded in 1911, who were supporters of the Bolshevik Revolution. It published a paper called the Red Flag.

In March 1921 the Young Socialist League merged with a section of the Young Labour League to form the Young Workers' League, a forerunner of the Young Communist League.
Moving On (2022 film)
Moving On is a 2022 American comedy film written and directed by Paul Weitz. The film stars Jane Fonda, Lily Tomlin, Malcolm McDowell, Sarah Burns, and Richard Roundtree.

The film premiered at the Toronto International Film Festival on September 13, 2022.

Claire and Evelyn, estranged former friends, reconnect at the funeral of a mutual friend, and decide to exact revenge on their dead friend's widower for the harm he caused to Claire decades earlier.

Roadside Attractions acquired North American rights to the film, which was released on March 17, 2023. This was Richard Roundtree's final film to be released before his death in October 2023.

Richard Roundtree
Richard Arnold Roundtree (July 9, 1942 – October 24, 2023) was an American actor. He was best known for his portrayal of private detective John Shaft in the 1971 film Shaft and four of its sequels, Shaft's Big Score! (1972), Shaft in Africa (1973), its 2000 sequel and its 2019 sequel, as well as the television series (1973–1974). He was also known for featuring in several TV series, including Roots, Generations, and Desperate Housewives.

Considered "the first black action hero", Roundtree was credited with having an impact on the rise of African American leading actors in Hollywood projects, thanks to his successful performances in the genre. His portrayal of Shaft as a bold, confident, and charismatic figure also influenced cinematic depictions of black men and black masculinity, a contrast to black men in films prior to Shaft having often been portrayed as mild-mannered or servile.
CJ-10 (missile)
The CJ-10 (simplified Chinese: 长剑-10; traditional Chinese: 長劍-10; pinyin: Cháng Jiàn 10; lit. 'long sword 10') is a second-generation Chinese land-attack cruise missile. It is derived from the Kh-55 missile. It is reportedly manufactured by the China Aerospace Science and Industry Corporation Third Academy and the China Haiying Electro-Mechanical Technology Academy.

Initially, the CJ-10 was identified as the DH-10 (Chinese: 东海-10; pinyin: Dong Hai 10; lit. 'east sea 10') by Western media and analysts. United States Department of Defense reports used "DH-10" until 2011, and then "CJ-10" from 2012. Publications may use both terms interchangeably. The Center for Strategic and International Studies believes that the CJ-10 is a member of the Hongniao (HN) series of missiles; Ian Easton believes that the CJ-10 is the same missile as the HN-2, and that the HN-3 is the "DH-10A".

TERCOM
Terrain contour matching, or TERCOM, is a navigation system used primarily by cruise missiles. It uses a contour map of the terrain that is compared with measurements made during flight by an on-board radar altimeter. A TERCOM system considerably increases the accuracy of a missile compared with inertial navigation systems (INS). The increased accuracy allows a TERCOM-equipped missile to fly closer to obstacles and at generally lower altitudes, making it harder to detect by ground radar.
Walta TV
Walta TV is an Ethiopian television network owned and operated by Walta Media and Communication Corporate S.C.
Walta TV is available on three satellites, originally on Eutelsat 7 West A but also on Belintersat-1 and on the Ethiosat platform.

Ethiosat
Ethiosat (Amharic: ኢትዮሳት) is an Ethiopian communication satellite platform launched by the Information Network Security Agency (INSA) on 21 April 2017. The satellite hosts SES's NSS-12 satellite at 57 degrees East and provides 30 television channels for Ethiopian audience, the 12 are transmitted via high-definition standard.

In August 2019, Ethiosat was relaunched to relocate all channels platform based in Ethiopia.
The Alarm
The Alarm are a Welsh rock band that formed in Rhyl in 1981. Initially formed as a punk band, the Toilets, in 1977 under lead vocalist Mike Peters, the group soon embraced arena rock and included marked influences from Welsh language and culture. By opening for acts such as U2 and Bob Dylan, they became a popular new wave pop band of the 1980s.

The Alarm's highest-charting single in Britain is 1983's "Sixty Eight Guns", which reached number 17 on the UK Singles Chart. Their 1984 album Declaration, which contained "Sixty Eight Guns", peaked at number six on the UK Albums Chart.

Culture of Wales
The culture of Wales encompasses the Welsh language, customs, festivals, music, art, cuisine, mythology, history, and politics. Wales is primarily represented by the symbol of the red Welsh Dragon, but other national emblems include the leek and the daffodil.

Although sharing many customs with the other nations of the United Kingdom, Wales has its own distinct traditions and culture, and from the late 19th century onwards, Wales acquired its popular image as the "land of song", in part due to the Eisteddfod tradition.
Josif Tatić
Josif Tatić (13 April 1946 – 8 February 2013) was a Serbian film actor. He appeared in more than one hundred films from 1967 to 2011, such as Balkan Express (1983), Let's Fall in Love 2 (1989), Three Tickets to Hollywood (1993), Savior (1998), The Professional (2003), Wait for Me and I Will Not Come (2009).

Savior (film)
Savior is a 1998 American war film starring Dennis Quaid, Stellan Skarsgård, Nastassja Kinski, and Nataša Ninković. It is about a U.S. mercenary escorting a Bosnian Serb woman and her newborn child to a United Nations safe zone during the Bosnian War. It was produced by Oliver Stone.
1999 Colombia earthquake
The 1999 Colombia earthquake occurred on 25 January 1999 at 13:19 with an epicenter 40 kilometers (25 mi) west southwest of Ibagué, Colombia. The shock heavily affected the city of Armenia in the Quindío department, and about 18 other towns and 28 additional villages in the Colombian Coffee-Growers Axis region departments, and to a lesser degree, the cities of Pereira and Manizales. The earthquake had a magnitude of 6.2 on the moment magnitude scale and was the strongest earthquake to strike Colombia in 16 years.

Manizales
Manizales (Spanish pronunciation: [maniˈsales])  is a city in central Colombia. It is the capital of the Department of Caldas, and lies near the Nevado del Ruiz volcano.

Currently, the city is the main center for the production of Colombian coffee and an important hub for higher educational institutions.
Corleto Perticara
Corleto Perticara (Corletano: Curléte) is a town and comune in the province of Potenza, in the Southern Italian region of Basilicata. It is bounded by the comuni of Armento, Gorgoglione, Guardia Perticara, Laurenzana, Montemurro, Pietrapertosa, and Viggiano.

Province of Potenza
The province of Potenza (Italian: provincia di Potenza; Potentino: provìgnë dë Pùtenzë) is a province in the region of Basilicata in southern Italy. Its capital is the city of Potenza.

It has a population of 340,909 in an area of 6,594 square kilometres (2,546 mi2) across its 100 municipalities (comuni).
Lauren Smith (cricketer)
Lauren Georgia Smith (born 6 October 1996) is an Australian cricketer who plays as a right-arm off break bowler and right-handed batter. Smith was selected to play her first Women's National Cricket League (WNCL) match for the New South Wales Breakers at the age of 18. In her debut WNCL match she took four wickets for 36 runs in her ten overs.

Smith previously played for the Sydney Sixers in the Women's Big Bash League before being recruited to play for the Sydney Thunder ahead of the 2020–21 season. She also had a stint with Lancashire in 2016 and with Suffolk in 2022. Later in 2022, she joined the South East Stars squad, scoring 73* and taking 2/20 on debut against North West Thunder.

Sydney Thunder (WBBL)
The Sydney Thunder are an Australian women's Twenty20 cricket team based in Drummoyne Oval, Sydney, New South Wales. They are one of two teams from Sydney to compete in the Women's Big Bash League, the other being the Sydney Sixers. The Thunder have claimed two WBBL titles, winning the league's inaugural championship and the 2020–21 title.
String Quartet No. 2 (Haas)
Pavel Haas composed his second string quartet, Op. 7, titled "From the Monkey Mountains" (Czech: "Z opičích hor"), in 1925, three years after he finished his composition studies in Leoš Janáček´s masterclass.

Pavel Haas
Pavel Haas (21 June 1899 – 17 October 1944) was a Czech composer who was murdered during the Holocaust. He was an exponent of Leoš Janáček's school of composition, and also utilized elements of folk music and jazz. Although his output was not large, he is notable particularly for his song cycles and string quartets.
2006 Canadian Mixed Curling Championship
The 2006 Canadian Mixed Curling Championship was held November 19–26, 2005 at the Whitehorse Curling Club (Mount McIntyre Recreation Centre) in Whitehorse, Yukon. Team Ontario, consisting of skip John Epping, third Julie Reddick, second Scott Foster and lead Leigh Armstrong, won the championship after being seeded 3rd following the round robin. Ontario defeated Manitoba (consisting of David Hamblin, Kristen Williamson, Ross Derksen and Kendra Green) 11–3 in the final.

Leigh Armstrong
Leigh Armstrong (born November 2, 1982) is a retired curler, from Milton, Ontario. She missed out on qualification for the Sochi Olympics in 2014, with her team placing runner-up in the Canadian trials. From 2011 to 2015 she competed on the World Curling Tour, winning the 2011 North Grenville Women's Fall Curling Classic, 2012 Curlers Corner Autumn Gold Curling Classic, and 2017 US Open. She is a three-time winner (2008, 2011, 2013), and two-time runner-up (2012, 2017) in the OCT Championships. She was lead for Sherry Middaugh's team until it disbanded in 2018 In 2023, she was inducted in to the Milton Sports Hall of Fame.

Armstrong is a brand ambassador for The Dominion of Canada General Insurance Company.

She posed for the "provocative" Fire On Ice: 2007 Team Sponsorship calendar produced by Ana Arce in order to increase exposure and funding for women's curling.
Keuruu
Keuruu (Finnish: [ˈkeu̯ruː]; Swedish: Keuru) is a town and municipality of Finland. It is located in the province of Western Finland and is part of the Central Finland region. The municipality has a population of 9,088 (30 June 2025) and covers an area of 1,430.57 square kilometres (552.35 sq mi) of which 172.4 km2 (66.6 sq mi) is water. The population density is 7.22 inhabitants per square kilometre (18.7/sq mi). The town center and Haapamäki village are both the most populated places in Keuruu.

The municipality is unilingually Finnish. The municipality of Pihlajavesi was consolidated with Keuruu in 1969.

The subject of the coat of arms of Keuruu is inspired by agriculture (referenced by crossed flails) and the church trips that were once made in the area on long rowboats. The coat of arms was designed by Olof Eriksson and was adopted on 30 December 1952.

Multia, Finland
Multia is a municipality of Finland. It is located in the Central Finland region. The municipality has a population of 1,384 (30 June 2025) and covers an area of 765.63 square kilometres (295.61 sq mi) of which 32.37 km2 (12.50 sq mi), or 11.5%, is water.  The population density is 1.89 inhabitants per square kilometre (4.9/sq mi).

The municipality is unilingually Finnish. The municipality has previously also been known as "Muldia" in Swedish documents, but is today referred to as "Multia" also in Swedish.
Silly Games
"Silly Games" is a song written by Dennis Bovell that was first released in 1979 as a single by English actress and vocalist Janet Kay. The single was a hit not only in the UK, where it reached number two that summer, but throughout Europe. Kay's appearance singing on Top of the Pops made it the first lover's rock tune on BBC Television's flagship popular music show. The song appeared again in 1990 as a re-recording, billed as by Lindy Layton featuring Janet Kay, which reached number 22 in the charts. A remix version of Kay's original recording spent three weeks in the UK Singles Chart, peaking at number 62.

Lovers rock
Lovers rock is a style of reggae music noted for its romantic sound and content. While love songs had been an important part of reggae since the late 1960s, the style was given a greater focus and a name in London in the mid-1970s.
Samuel Victor Perry
Samuel Victor Perry FRS (16 July 1918 – 17 December 2009) was an English biochemist who was a pioneer in the field of muscle biochemistry. In his earlier years he was a rugby union lock who played club rugby for Southport R.F.C., Cambridge University R.U.F.C. and international rugby for England.

Perry's later career saw him serve on several of the British research councils, and working with the charities the British Heart Foundation and the Muscular Dystrophy Campaign. He was made a Fellow of the Royal Society in 1974.

Cambridge University R.U.F.C.
The Cambridge University Rugby Union Football Club, sometimes abbreviated "CURUFC", is the rugby union club of the University of Cambridge. The team plays Oxford University RFC in the annual Varsity Match at Twickenham Stadium every December.

Cambridge players wear light blue and white hooped jerseys with a red lion crest. Many have gone on to represent their country and the British and Irish Lions; a few, most notably Dan Vickerman, James Horwill and Flip van der Merwe, have represented Cambridge after successful international careers. While at the University of Cambridge James Bevan became the first captain of the Wales national rugby union team. The CURUFC stadium is located in West Cambridge, beside Grange Road.
Roscoff Restaurant
Roscoff Restaurant was a restaurant in 7 Ascot House, Shaftesbury Square, Belfast, Northern Ireland. It was a fine dining restaurant that was awarded one Michelin star in 1991 and retained that rating until 1998.

Restaurant Roscoff was established in 1984 under the name Roscoff. Some years later, after the addition of other eateries to the Paul Rankin Group, the name was changed to Roscoff Restaurant.

In 1991 the Michelin Guide awarded its first Michelin star in Northern Ireland to head chef Paul Rankin. Roscoff and Rankin were highly influential on the contemporary culinary world in the Republic of Ireland and Northern Ireland. Many chefs and head chefs, such as Dylan McGrath, Michael Deane and Robbie Millar, have received part of their training there.

Forced by financial difficulties, Rankin sold the restaurant in 2005. The building is now occupied by restaurant CoCo.

Paul Rankin
Paul Rankin (born 1 October 1959 in Glasgow, Scotland) is a celebrity chef from Ballywalter, County Down, Northern Ireland. Rankin's parents moved back to Ballywalter, where he grew up, some time after he was born. This was stated when he was the subject of an episode of a short programme named Proud Parents on Channel 4, made in 2006.
UBR1
The human gene UBR1 encodes the enzyme ubiquitin-protein ligase E3 component n-recognin 1.

The N-end rule pathway is one proteolytic pathway of the ubiquitin system. The recognition component of this pathway, encoded by this gene, binds to a destabilizing N-terminal residue of a substrate protein and participates in the formation of a substrate-linked multiubiquitin chain. This leads to the eventual degradation of the substrate protein. The protein described in this record has a RING-type zinc finger and a UBR-type zinc finger. Mutations in this gene have been associated with Johanson–Blizzard syndrome.

Johanson–Blizzard syndrome
Johanson–Blizzard syndrome (JBS) is a rare, sometimes fatal autosomal recessive multisystem congenital disorder featuring abnormal development of the pancreas, nose and scalp, with intellectual disability, hearing loss and growth failure. It is sometimes described as a form of ectodermal dysplasia.

The disorder is especially noted for causing profound developmental errors and exocrine dysfunction of the pancreas, and it is considered to be an inherited pancreatic disease.
The World seen from the train
The World seen from the train (Le monde vu du train) is a French adventure travel television series presented and directed by Olivier Weber, an award-winning writer, novelist and reporter, known primarily for his coverage of the wars in Iraq and Afghanistan. The documentaries were inspired by the author's books and reports around the world.

Olivier Weber
Olivier Weber (born 1958) is a French writer, novelist and reporter at large, known primarily for his coverage of the wars in Iraq and Afghanistan. He has been a war correspondent for twenty-five years, especially in Central Asia, Africa, Middle-East and Iraq. He is an assistant professor at the Institut d'études politiques de Paris, president of the Prize Joseph Kessel and today ambassador of France at large. Weber has won several national and international awards of literature and journalism, in particular for his stories on Afghanistan and for his books on wars. His novels, travels writing books and essays have been translated in a dozen of languages.
Still the One
"Still the One" is a song written by Johanna Hall and John Hall, and recorded by the soft rock group Orleans on their album Waking and Dreaming, released in 1976; it reached No. 5 on the Billboard Hot 100.

Country singer Bill Anderson recorded and released a successful cover version, peaking at No. 11 on Billboard's Hot Country Singles chart in 1977.

Waking and Dreaming
Waking and Dreaming is the fourth studio album by American pop rock band Orleans. It was released in August 1976 by Asylum Records. The album reached number 30 on Billboard's Top LPs & Tape chart and spawned the singles "Still the One" (number five) and "Reach" (number 51).

Two non-album tracks were released as B-sides. The song "Siam Sam", written and sung by Wells Kelly (and co-written by Chris Myers), backed "Still the One" while the song "Sweet Destiny", another Larry Hoppen/Marilyn Mason composition sung by Larry, appeared on the single "Reach".
Shoals, Indiana
Shoals is a town in Center and Halbert townships and the county seat of Martin County, in the U.S. state of Indiana. The population was 677 at the 2020 census.

Shoals is best known for the Jug Rock, the only free-standing table rock formation east of the Mississippi River.

Jug Rock
Jug Rock is a natural geological formation located outside of Shoals, Indiana, in the valley of the East Fork of the White River.  It is composed of sandstone, and is the largest free-standing table rock formation (also called a "mushroom rock") in the United States east of the Mississippi River.  It is part of the Mansfield formation, laid down in the Pennsylvanian geological epoch, roughly 325 to 286 million years ago. Erosion along fracture lines separated it from a nearby cliff.  A companion feature, House Rock, stands opposite Jug Rock.