hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rolf Schweizer
Rolf Schweizer (14 March 1936 – 6 June 2016) was a German composer, choirmaster and church music director, who was based primarily at Pforzheim. Schweizer was part of the movement Neues Geistliches Lied, and his compositions, several of which appear in the Protestant hymnal Evangelisches Gesangbuch (EG), were heavily influenced by contemporary secular music, especially jazz.

Cantor (Christianity)
In Christianity, the cantor, female chantress, sometimes called the precentor or the protopsaltes (Greek: πρωτοψάλτης, lit. 'first singer'; from Greek: ψάλτης, romanized: psaltes, lit. 'singer'), is the chief singer, and usually instructor, employed at a church, with responsibilities for the choir and the preparation of the Mass or worship service. The term is also used for a similar task in Reform Judaism and in Ancient Egypt.

Generally, a cantor must be competent to choose and conduct the vocals for the choir, to start any chant on demand, and to be able to identify and correct the missteps of singers placed under them. A cantor may be responsible for the immediate rendering of the music, showing the course of the melody by movements of the hand(s) (cheironomia), similar to a conductor.
Mike Emery
Mike Emery (born March 29, 1961) is a Canadian former professional football linebacker who played five seasons in the Canadian Football League (CFL) with the Saskatchewan Roughriders, Toronto Argonauts, Montreal Alouettes, and Calgary Stampeders. He played CIAU football at the University of British Columbia.

U Sports football
U Sports football is the highest level of amateur play of Canadian football and operates under the auspices of U Sports, Canada's governing body for university sports. Twenty-seven teams from Canadian universities are divided into four athletic conferences, drawing from the four regional associations of U Sports: Canada West Universities Athletic Association, Ontario University Athletics, Réseau du sport étudiant du Québec, and Atlantic University Sport. At the end of every season, the champions of each conference advance to semifinal bowl games; the winners of these meet in the Vanier Cup national championship.
2013–14 FAI Intermediate Cup
The 2013–14 FAI Umbro Intermediate Cup was the 87th season of the FAI Intermediate Cup. Intermediate clubs from the Leinster Senior League, the Munster Senior League and the Ulster Senior League entered the competition. Avondale United finished as winners after they defeated UCD Reserves 3–0 in the final in Turners Cross. As a result Avondale United also became only the second club after Distillery to win the cup four consecutive seasons. They also became the first club to win the FAI Intermediate Cup seven times, making them the competition's most successful club.

Munster Senior League (association football)
The Munster Senior League (MSL) is an association football league organised by the Munster Football Association. The league consists of three senior divisions and is responsible for a further six divisions as well as various cup competitions. Its Senior Division lies at the third level of the Republic of Ireland football league system. Munster Senior League teams also compete in the Munster Senior Cup, the FAI Cup, the FAI Intermediate Cup and the FAI Junior Cup. In recent seasons the winners of the Senior Division have qualified to play in the League of Ireland Cup.

Despite including the word 'Munster' and referencing senior football in its title, as of 2024, the league is considered to be at intermediate level with all participating clubs based solely in County Cork. However, in the past it has included clubs from County Limerick, County Waterford, County Kerry and County Tipperary.
St. Andrew's Church, Oakington
St Andrew's Church is a parish church in Oakington, England. Parts of the thick walls of the nave above the arcading, and the base of the tower in the church are the earliest surviving parts of it, likely from the 12th century.

The church was rebuilt in the 13th century, with the addition of a narrow south aisle with tiny lancet windows, and larger ones in the chancel. In the 14th century, the tower was heightened, and the aisles and chancel arch were widened. The tower arch was widened in the 15th century. The south porch and the present roofs were built in the 19th century along with the enlargement of the east window. The church building is a grade II* listed building.

A Church of England parish church, it was dedicated to St. Andrew in 1490, and the parish register of baptisms, marriages and burials dates from 1561; it is virtually complete, with a gap 1696-1708.

Andrew the Apostle
Andrew the Apostle (Koine Greek: Ἀνδρέας, romanized: Andréas [anˈdre.aːs̠]; Latin: Andreas [än̪ˈd̪reː.äːs]; Aramaic: אַנדּרֵאוָס; Classical Syriac: ܐܰܢܕ݁ܪܶܐܘܳܣ, romanized: ʾAnd'raʾwās) was an apostle of Jesus. According to the New Testament, he was a fisherman and one of the Twelve Apostles chosen by Jesus.

The title First-Called (Πρωτόκλητος, Prōtoklētos) used by the Eastern Orthodox Church stems from the Gospel of John, where Andrew, initially a disciple of John the Baptist, follows Jesus and, recognising him as the Messiah, introduces his brother Peter to him.

According to Eastern Orthodox tradition, the apostolic successor to Andrew is the Ecumenical Patriarch of Constantinople.
Danny Langsdorf
Daniel Edward Langsdorf (born June 28, 1972) is an American football coach and former player who is currently an analyst for the Oregon State Beavers. He was previously the offensive coordinator for the Temple Owls, Oregon State Beavers and the Nebraska Cornhuskers.

Temple Owls football
The Temple Owls football team represents Temple University in the sport of college football. The Temple Owls compete in the NCAA Division I Football Bowl Subdivision as a member of the American Conference. They play their home games at Lincoln Financial Field in Philadelphia.

The Owls were a football-only member of the Big East Conference from 1991 until 2004. Temple was expelled from the league due to a lack of commitment to the football program from university officials. Temple played the 2005 and 2006 seasons as an independent before playing in the Mid-American Conference (MAC) from 2007 to 2011.

In March 2012, the Owls rejoined the Big East Conference, with football membership beginning in the 2012 season and all other sports beginning conference play in 2013. After several basketball-only schools split off to form a new conference that kept the Big East name, Temple remained in the reorganized American Athletic Conference.
Matt Skelton
Matt Skelton(born 27 January 1967) is a British former professional boxer, kickboxer, and mixed martial artist. In boxing he competed from 2002 to 2014. He challenged once for the WBA heavyweight title in 2008. At regional level, he held the British heavyweight title from 2004 to 2005; the Commonwealth heavyweight title twice between 2004 and 2009; and the EBU heavyweight title in 2008. In kickboxing he competed from 1998 to 2002, and held the IKF Pro Muay Thai super-heavyweight title from 2000 to 2001.

International Kickboxing Federation
The International Kickboxing Federation (IKF) is a sanctioning body for kickboxing and Muay Thai based in the United States. The IKF sanctions and regulates all aspects of these sports from Semi Contact (IKF Point Kickboxing (IKF/PKB)) to Full Contact in both Amateur and professional levels. The IKF World Headquarters located in Newcastle, California, USA oversees over 2,000 IKF events a year around the world.
Trackless train
A trackless train — or tram (U.S. English), road train, land train, or parking lot train is a road-going articulated vehicle used for the transport of passengers, comprising a driving vehicle pulling one or more carriages connected by drawbar couplings, in the manner of a road-going railway train.
Similar vehicles may be used for transport of freight or baggage for short distances, such as at a factory or airport. Often depending on use, land train may or may not be skeuomorphically styled to look like traditional, often steam trains.

Tractor unit
A tractor unit, also known as a truck unit, lorry unit, power unit, prime mover, ten-wheeler, semi-tractor, semi-truck, semi-lorry, big rig tractor, big rig truck or big rig lorry or simply a tractor, truck, lorry, semi, big rig or rig, is a characteristically heavy-duty towing engine that provides motive power for hauling a towed or trailered load. The largest such vehicles are similar to locomotives. These fall into two categories: heavy- and medium-duty military and commercial rear-wheel-drive semi-tractors used for hauling semi-trailers, and very heavy-duty typically off-road-capable, often 6×6, military and commercial tractor units, including ballast tractors.

It should not be confused with a tractor-trailer which is a combination of a tractor unit and semi-trailer, whereas a tractor unit describes only the tractor portion.
In Common
"In Common" is a song by American singer and songwriter Alicia Keys from her sixth studio album, Here. The song was written by Keys, Illangelo, Billy Walsh and Taylor Parks, and produced by Illangelo. It is a departure from her R&B sound, having a tropical music and dancehall sound, with Latin beat, Afrobeat instrumental, collage of electronic beats, tropicalia-infused rhythms and icy drum patterns as its main instrumentation. Keys uses a hushed tone throughout the song.

The song's accompanying music video was shot in black-and-white and released on May 20, 2016. It features Keys grooving on a fire escape alongside dancers of all ages and races. Keys gave the first televised performance of the track on Saturday Night Live and later at the UEFA Champions League Final. The song is solely available on the deluxe edition of Here.

Illangelo
Carlo Montagnese (born July 29, 1987), known professionally as Illangelo, is a Canadian record producer, songwriter and mixing engineer who came to attention as long-time collaborator of The Weeknd. Having executive produced his 2011 mixtapes compiled in his Trilogy (2012) album, Montagnese has served as a frequent contributor for many of his following releases. Apart from his work with the Toronto native, his other notable credits include Post Malone's "I Fall Apart", Fall Out Boy's "The Last of the Real Ones", Wiz Khalifa's "Remember You", Drake's "Crew Love", Ricky Hil's "Nomads", and remixes such as Lady Gaga's "Marry the Night (The Weeknd and Illangelo remix)" and Florence and the Machine's "Shake It Out" (The Weeknd remix). He was one half of the duo Somewhere Else with collaborator Billy Walsh, and signed with Skrillex's OWSLA label and Brodinski's Bromance Records to release his debut concept album, History of Man (2013).
Sri Lanka at the 2002 Commonwealth Games
Sri Lanka arrived in Manchester for their twelfth Commonwealth Games, bringing a total of 31 male and 25 female athletes competing in athletics, badminton, boxing, netball, rugby  sevens, shooting squash, swimming and weightlifting.
This large team failed to win any medals, a disappointment compared to the previous two games and the following one in Melbourne.

Netball at the 2002 Commonwealth Games
Netball at the 2002 Commonwealth Games was the second netball tournament at the Commonwealth Games. Ten teams, including the hosts England, featured in a series of matches played in July and August 2002 at Manchester's MEN Arena. With a team captained by Kathryn Harby-Williams, featuring  Catherine Cox, Sharelle McMahon, Nicole Richardson and Peta Squire and coached by Jill McIntosh, Australia won the tournament after defeating New Zealand 57–55 in the gold medal match. The match was tied at 46–46 at the end of normal time, and 14 minutes of extra-time saw the sides still level at 55–55. In sudden death extra-time, Sharelle McMahon scored the vital point to give Australia the necessary two-goal gap to win the gold medal. Jamaica finished the tournament in third place after defeating England 55–53 in the bronze medal match.
Harry Hepworth
Harry James Hepworth (born 6 December 2003) is a British artistic gymnast. He is the 2024 men's Olympic vault bronze medalist. He won gold as a member of the Great Britain team at the 2025 European Championships and silver with the team at the 2023 European Championships. He also participated at the 2023 World Championships where the team placed fourth.

Gymnastics at the 2024 Summer Olympics – Men's vault
The men's vault event at the 2024 Summer Olympics was held on 27 July and 4 August 2024 at the Accor Arena (referred to as the Bercy Arena due to IOC sponsorship rules). Unlike the other apparatus events, the vault requires gymnasts to perform two exercises in order for results to count towards the vault final; most of the gymnasts perform only one (if they are participating in team or individual all-around) or none (if they are participating in only other apparatus). 18 gymnasts from 16 nations (of the 318 total gymnasts) competed in the two-exercise vault in the qualifying round.
Ascain
Ascain (French pronunciation: [askain]; Basque: Azkaine) is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in the Nouvelle-Aquitaine region of south-western France.

The commune has been awarded three flowers by the National Council of Towns and Villages in Bloom in the Competition of cities and villages in Bloom.

Pyrénées-Atlantiques
Pyrénées-Atlantiques (French pronunciation: [pi.ʁe.nez‿at.lɑ̃.tik] ⓘ; Gascon Occitan: Pirenèus Atlantics; Basque: Pirinio Atlantikoak) is a department located in the region of Nouvelle-Aquitaine in the southwest corner of metropolitan France. Named after the Pyrenees mountain range and the Atlantic Ocean, it covers the French Basque Country and the Béarn. It is divided in three arrondissements and its prefecture is Pau. In 2019, it had a population of 682,621.
Ricardo Batista (footballer)
Ricardo Jorge Cecília Batista (born 19 November 1986) is a professional footballer who plays as a goalkeeper for Primeira Liga club Casa Pia.

He totalled 95 Primeira Liga appearances over six seasons, for Olhanense, Vitória de Setúbal and Casa Pia. He also played in England (with Fulham, Milton Keynes Dons and Wycombe Wanderers), Angola and Romania.

Batista won caps for Portugal at under-21 level. In 2024, he switched his allegiance to Angola.

Vitória F.C.
Vitória Futebol Clube (Portuguese pronunciation: [viˈtɔɾiɐ ðɨ sɨˈtuβal]), commonly known as Vitória de Setúbal, is a Portuguese professional football club based in Setúbal that used to compete in the Primeira Liga, the top flight of Portuguese football, at the Estádio do Bonfim. At the moment, they are playing in the first division of the Setúbal FA district championship after many financial problems. The club was born under the original name Sport Victoria from the ashes of the small Bonfim Foot-Ball Club.

When it comes to main achievements in Portugal, Vitória de Setúbal has won four trophies: three Taça de Portugal and one Taça da Liga. Internationally, Vitória has won a Small Club World Cup and an Iberian Cup. Historically, it is one of the most decorated clubs in the country.
Charles Alfred Tyrrell
Charles Alfred Tyrrell (1843 – July 2, 1918) was a promoter of medical devices, most notably an enema appliance. He was also author of tracts promoting the use of his device for colon cleansing as therapy for detoxification pursuant to a theory of auto-intoxication.

Tyrrell's claim that his J. B. L. Cascade device could cure all disease was dismissed by medical experts as quackery.

Quackery
Quackery, often synonymous with health fraud, is the promotion of fraudulent or ignorant medical practices. A quack is a "fraudulent or ignorant pretender to medical skill" or "a person who pretends, professionally or publicly, to have skill, knowledge, qualification or credentials they do not possess; a charlatan or snake oil salesman". The term quack is a clipped form of the archaic term quacksalver, derived from Dutch: kwakzalver a "hawker of salve" or rather somebody who boasted about their salves, more commonly known as ointments. In the Middle Ages the term quack meant "shouting". The quacksalvers sold their wares at markets by shouting to gain attention.

Common elements of general quackery include questionable diagnoses using questionable diagnostic tests, as well as untested or refuted treatments, especially for serious diseases such as cancer. Quackery is often described as "health fraud" with the salient characteristic of aggressive promotion.
Longding–Pumao Assembly constituency
Longding-Pumao is one of the 60 Legislative Assembly constituencies of Arunachal Pradesh state in India.

It is part of Longding district and is reserved for candidates belonging to the Scheduled Tribes.

Longding district
Longding district (Pron:/lɒŋˈdɪŋ/) is one of the 20 administrative districts of Arunachal Pradesh in northeastern India. It was carved out of the south-western portion of the Tirap District. The district shares its boundary to the south and south-east with the country of Myanmar. Its boundary to the west and the north are shared with the Indian states of Nagaland and Assam, respectively. Towards the north-east is the Tirap District from which the district was carved out in 2012.
The district has a population of around 60000 and an area of roughly 1200 square kilometers. Longding has a pleasant climate throughout the year. Due to its hilly terrain, the temperature ranges from 15C (in winter) to 30C in summers).
Cyanogen halide
A cyanogen halide is a molecule consisting of cyanide and a halogen.  Cyanogen halides are chemically classified as pseudohalogens.

The cyanogen halides are a group of chemically reactive compounds which contain a cyano group (-CN) attached to a halogen element, that is, fluorine, chlorine, bromine, iodine, or astatine. Cyanogen halides are colorless, volatile, lacrimatory (tear-producing) and highly poisonous compounds.

Cyanogen bromide
Cyanogen bromide is the inorganic compound with the formula BrCN. It is a colorless solid that is widely used to modify biopolymers, fragment proteins and peptides (cuts the C-terminus of methionine), and synthesize other compounds. The compound is classified as a pseudohalogen.
Kodiyeri Balakrishnan
Kodiyeri Balakrishnan (16 November 1953 – 1 October 2022) was an Indian politician of the Communist Party of India (Marxist). He was the secretary of the CPI(M) Kerala State Committee from 2015 to 2022. He stepped down from the position of state secretary due to his failing health. He was the chief editor of the Malayalam newspaper Deshabhimani, the organ of the Kerala State Committee of the CPI(M).

Balakrishnan was the deputy leader of the opposition in the Kerala Legislative Assembly from 2001 to 2006 and again from 2011 to 2016, and also served as the state minister of home affairs and tourism from 2006 to 2011 under the Achuthananadan Ministry. He represented Thalassery State Assembly Constituency in the Kerala Legislative Assembly from 1982 to 1991 and again from 2001 to 2016.

Thalassery Assembly constituency
Thalassery State assembly constituency is one of the 140 state legislative assembly constituencies in Kerala. It is also one of the seven state legislative assembly constituencies included in Vatakara Lok Sabha constituency. As of the 2021 Assembly elections, the MLA is A. N. Shamseer of CPI(M).
Penstemon fremontii
Penstemon fremontii, commonly known as Fremont penstemon, is a species of herbaceous plant that grows where the states of Wyoming, Utah, and Colorado meet in the western United States. It is a penstemon in the veronica family. Because of its limited range it is regarded as vulnerable to extinction.

Penstemon
Penstemon /ˈpɛnstɪmən/, the beardtongues, is a large genus of roughly 280 species of flowering plants native to North America from northern Canada to Central America. It is the largest genus of flowering plants endemic to North America. As well as being the scientific name, penstemon is also widely used as a common name for all Penstemon species alongside beardtongues.

Formerly placed in the family Scrophulariaceae by the Cronquist system, new genetic research has placed it in the vastly expanded family Plantaginaceae. The total number of species is disagreed upon due to ongoing research into if some of the named species are actually subspecies or illegitimate concepts of previously described species.
Dana Knightstone
Dana Knightstone is a series of casual hidden object puzzle adventure games with a mystery novel storyline. It was developed by Boomzap Entertainment and published by Big Fish Games. It is available on PC, Mac, iPhone and iPad platforms. The franchise draws its title from the main character, Dana Knightstone, a fiction novelist.

The first Dana Knightstone novel was released on December 31, 2010. To date, five games in the series have been released. The latest installment Death and Betrayal in Romania was released on August 30, 2014.

Big Fish Games
Big Fish Games, Inc. is a casual game company based in Seattle with a regional office in Oakland, California, owned by BFG Entertainment. It is a developer and distributor of casual games for computers and mobile devices.

In 2016, the company was accused of knowingly deceiving customers into signing up for monthly purchases without informed consent. It was also the subject of a class action lawsuit over its app Big Fish Casino, resulting in a settlement of $155 million after a federal appeals court ruled that it constituted illegal online gambling.
Anna Kilponen
Anna Kilponen (born 16 May 1995) is a Finnish ice hockey defenceman, currently playing in the Naisten Liiga (NSML) with the Ilves Tampere. She played four seasons of college ice hockey in the NCAA Division I, two seasons with the North Dakota Fighting Hawks and two seasons with the Quinnipiac Bobcats. Following her college career, she has played in the Swedish Women's Hockey League (SDHL) with Linköping HC, in the Zhenskaya Hockey League (ZhHL) with the KRS Vanke Rays, in the Premier Hockey Federation (PHF) with the Metropolitan Riveters, and in the Swiss Women's League with the ZSC Lions Frauen.

As a member of the Finnish national team, Kilponen won bronze medals at the IIHF Women's World Championships in 2015 and 2017 and represented Finland in the women's ice hockey tournament at the 2014 Winter Olympics in Sochi.

Finland women's national ice hockey team
The Finnish women's national ice hockey team represents Finland at the International Ice Hockey Federation (IIHF) Women's World Championships, the Olympic Games, the Four Nations Cup, and other international-level women's ice hockey competitions. The women's national team is overseen by the Finnish Ice Hockey Association and its general manager is Tuula Puputti. Finland's national women's program is ranked third in the world by the IIHF and had 5,858 active players as of 2019.
Law & Order: Special Victims Unit season 5
The fifth season of the television series, Law & Order: Special Victims Unit premiered September 23, 2003, and ended May 18, 2004, on NBC. Law & Order: SVU moved away from its Friday night slot to Tuesday nights at 10pm/9c. Casey Novak, the unit's longest-serving ADA, was introduced in the fifth episode when Diane Neal joined the cast to fill the absence left by Stephanie March.

Law & Order: Special Victims Unit season 4
The fourth season of the television series, Law & Order: Special Victims Unit premiered September 27, 2002 and ended May 16, 2003 on NBC. This was the last season of the series to air on Friday nights at 10pm/9c.