hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Okushiri Island
Okushiri Island (奥尻島, Okushiri-tō) is an island in Hokkaidō, Japan. It has an area of 142.97 square kilometres (55.20 sq mi). The town of Okushiri and the Hiyama Prefectural Natural Park encompass the entire island. It has many pastures, beech tree forests, and a rocky coastline. There are two elementary schools, one junior high school, and one senior high school. Okushiri currently has no colleges or universities.

Hiyama Prefectural Natural Park
Hiyama Prefectural Natural Park (檜山道立自然公園, Hiyama dōritsu shizen kōen) is a Prefectural Natural Park in southwest Hokkaidō, Japan. Established in 1960, the park spans the municipalities of Esashi, Kaminokuni, Okushiri, Otobe, Setana, and Yakumo. Notable islands within the park include Okushiri Island and Kamome Island.
Siskin (band)
Siskin are a British pop music duo.  The ensemble consists of Galen Ayers, daughter of musician Kevin Ayers, and Kirsty Newton. Galen Ayers lists her contributions as "vocals, guitars, lyrics, elegance” and credits her friend and fellow singer-songwriter Kirsty Newton with “keys, bass, vocals, lunacy”. They have been described as "beautiful, talented but unimpressed by the get-rich-quick blandishments of the mainstream". They describe themselves as "two very different girls from very different backgrounds who were lucky to discover that they could make beautiful music together".

It's Different for Girls
"It’s Different for Girls" is a song by Joe Jackson appearing on his 1979 album, I'm the Man. The song has since become one of his most successful singles, being the highest charting Joe Jackson single in the UK. Covers have been recorded and released by several artists.
Marlowe Theatre
The Marlowe Theatre is a 1,200-seat theatre in Canterbury named after playwright Christopher Marlowe, who was born and attended school in the city. It was named a Stage Awards, 2022 UK Theatre of the Year.

The Marlowe Trust, a not for profit company and registered charity, operates the theatre.

Dave Lee (comedian)
David Legge MBE (1947 – 16 January 2012), known as Dave Lee, was a British comedian known for his work in pantomimes in Kent and his work on television. Lee also founded his own charity to help disadvantaged children.
Bridgeport-Spaulding Community School District
The Bridgeport-Spaulding Community School District is a school district in Saginaw County, Michigan. It is a part of the Saginaw Intermediate School District and serves the town of Bridgeport and portions of Buena Vista, Buena Vista Township, and Spaulding Township.

Buena Vista, Michigan
Buena Vista (/ˌbjuːnəˈvɪstə/ BEW-nə-VIS-tə) is an unincorporated community  and census-designated place (CDP) within Buena Vista Charter Township, Saginaw County in the U.S. state of Michigan. The U.S. Census Bureau has defined a census-designated place (CDP) with the same name for statistical purposes. The CDP has no official status as a municipality and the boundaries defined by the Census Bureau may not precisely correspond to local understanding of the Buena Vista area. The CDP consists of an area adjacent to the city of Saginaw on the city's east side and mostly west of Interstate 75. The population was 7,845 at the 2000 census.
National Bank of Pakistan cricket team
National Bank of Pakistan cricket team, sponsored by the National Bank of Pakistan, was a first-class cricket side, one of the most successful in Pakistani domestic cricket. They won each of the three major trophies at least once and achieved 14 tournament wins in total.

They played 421 matches of first-class cricket between the 1969–70 season and the 2018–19 season. They won 179 matches, lost 76 and drew 166. Many stars of Pakistani cricket have played for the team, including Inzamam-ul-Haq, Mushtaq Ahmed and Waqar Younis.

In May 2019, Pakistan's Prime Minister Imran Khan revamped the domestic cricket structure in Pakistan, excluding departmental teams like National Bank of Pakistan in favour of regional sides, therefore ending the participation of the team. The Pakistan Cricket Board (PCB) was criticised in removing departmental sides, with players voicing their concern to revive the teams.

National Bank of Pakistan
National Bank of Pakistan (NBP) is a Pakistani state-owned multinational commercial bank which is a subsidiary of State Bank of Pakistan. It is headquartered in Karachi, Pakistan. As of December 2022, it has over 1,500 branches across Pakistan.

The bank provides various commercial and public sector banking services, including the debt-equity market, corporate investment banking, retail and consumer banking, agricultural financing, treasury services. In the year 2020, the bank was designated domestic systemically important bank (D-SIB) by the State Bank of Pakistan.
David Strauss
David Friedrich Strauss (/straʊs/; German: Strauß [ˈdaːvɪt ˈfʁiːdʁɪç ʃtʁaʊs]; 27 January 1808 – 8 February 1874) was a German liberal Protestant theologian and writer who influenced Christian Europe with his portrayal of the "historical Jesus", whose divine nature he explored via myth. Strauss conceived of myths as expressions of truths, as opposed to the modern shorthand of myth for "falsity"- Strauss did not deny Jesus' divine nature.  His work was connected to the Tübingen School, which revolutionized study of the New Testament, early Christianity, and ancient religions.  Strauss was a pioneer in the historical investigation of Jesus.

Tübingen School
The Tübingen School (German: Tübinger Schule) is a scientific school of Protestant and Roman Catholic theologians who developed the foundations for the historical-critical method of biblical research at the University of Tübingen in the 19th century.
The Stoneman Murders
The Stoneman Murders is a 2009 Indian neo-noir crime thriller film based on the real life Stoneman serial killings that made headlines in the early 1980s in Bombay. The helpless victims of the mystery killer, who was never caught, were footpath dwellers in Bombay. They were stoned to death in their sleep. The movie weaves fiction around reality in an attempt to provide answers to the questions around the case. The Stoneman Murders was director Manish Gupta's first full-length feature film.

Stoneman
The Stoneman is a name given by the popular English-language print media of Calcutta, India to an unidentified serial killer who murdered at least 13 sleeping homeless people in Calcutta in 1989. The name is also given to the perpetrator of a similar series of murders in Mumbai from 1983 to 1988. It has been speculated that these were the work of the same person, who could have been responsible for as many as 26 murders.

The Stoneman was blamed for thirteen murders over six months (the first in June 1983), but it was never established whether the crimes were committed by one person or a group of individuals. The Calcutta Police also failed to resolve whether any of the crimes were committed as a copycat murder. To date, no one has been charged with any of the crimes; all thirteen cases remain unsolved.
Calvin Tuteao
Calvin Tuteao is a New Zealand actor who has appeared in Hercules: The Legendary Journeys, Once Were Warriors and Xena: Warrior Princess. Tuteao is renowned for his role on Shortland Street as Dr. Victor Kahu. He and his niece Quantrelle King both acted in Shortland Street and also played an uncle and niece relationship. He plays the bass guitar.

Once Were Warriors (film)
Once Were Warriors is a 1994 New Zealand tragedy film based on New Zealand author Alan Duff's bestselling 1990 first novel. The film tells the story of the Heke family, an urban Māori whānau living in South Auckland, and their problems with poverty, tobacco, gambling, drugs, alcoholism, and domestic violence, mostly brought on by the patriarch, Jake. It explores the detrimental effects of the colonisation of New Zealand suffered by Māori, and the survival of Māori culture against all odds.

The film was directed by Lee Tamahori, written by Riwia Brown, and stars Rena Owen, Temuera Morrison and Cliff Curtis. It became the highest-grossing film of all time in New Zealand, and has won numerous awards.
Speakers' Corner
A Speakers' Corner is an area where free speech open-air public speaking, debate, and discussion are allowed. The original and best known is in the north-east corner of Hyde Park in Westminster, England, near Marble Arch.  Historically there were a number of other areas designated as Speakers' Corners in other parks in London, such as Lincoln's Inn Fields, Finsbury Park, Clapham Common, Kennington Park, and Victoria Park. Speakers' Corners have been established elsewhere in the United Kingdom and in other countries.

Victoria Park, Tower Hamlets
Victoria Park (known colloquially as Vicky Park or the People's Park) is a park in the London Borough of Tower Hamlets in East London, England.

It is the largest park in Tower Hamlets and one of London's most visited green spaces, with approximately 9 million visitors each year. The park spans 86.18 hectares (213.0 acres) of open space and opened to the public in 1845.
Eastern Armenian
Eastern Armenian (Armenian: արևելահայերեն, romanized: arevelahayeren) is one of the two standardized forms of Modern Armenian, the other being Western Armenian. The two standards form a pluricentric language.

Eastern Armenian developed as a separate standard starting in the eighteenth century. It belongs to the -um branch of Armenian dialects (sometimes called the Eastern branch), distinguished by how the present tense is formed.

Eastern Armenian is spoken in Armenia, Russia, as well as Georgia, and by the Armenian community in Iran. Although the Eastern Armenian spoken by Armenians in Armenia and Iranian-Armenians are similar, there are pronunciation differences with different inflections. Armenians from Iran also have some words that are unique to them. Due to migrations of speakers from Armenia and Iran to the Armenian diaspora, the dialect is now very prominent in countries and regions where only Western Armenian was used.

Pluricentric language
A pluricentric language or polycentric language is a language with several codified standard forms, often corresponding to different countries. Many examples of such languages can be found worldwide among the most-spoken languages, including but not limited to Chinese in the People's Republic of China, Taiwan and Singapore; English in the United States, United Kingdom, Canada, Australia, New Zealand, Ireland, South Africa, India, Singapore, and elsewhere; and French in France, Canada, many African countries, and elsewhere.

The converse case is a monocentric language, which has only one formally standardized version. Examples include Japanese and Russian.
In some cases, the different standards of a pluricentric language may be elaborated to appear as separate languages, e.g. Malaysian and Indonesian, Hindi and Urdu, while Serbo-Croatian is in an earlier stage of that process.
Harrisburg, Virginia
Harrisburg is a small unincorporated community in Charlotte County, Virginia, United States. Its elevation is 548 feet (167 m).

The Cove was listed on the National Register of Historic Places in 2006.

Charlotte County, Virginia
Charlotte County is a United States county located in the south central part of the Commonwealth of Virginia. Its county seat is the town of Charlotte Court House.  As of the 2020 census, the county population was 11,529. Charlotte County is predominantly rural with a population density of only 26.5 persons per square mile.

The county was formed in 1764 from Lunenburg County, and it is named for Queen Charlotte, wife of King George III of England.  Founding Father Patrick Henry was one of its most famous residents, and his grave and the national memorial dedicated to him are located in Charlotte County.
Cluster (band)
Cluster was a German musical duo consisting of Hans-Joachim Roedelius and Dieter Moebius, formed in 1971 and associated with West Germany's krautrock and kosmische music scenes. Originating from the earlier Berlin-based group Kluster, the duo relocated in 1971 to the countryside village of Forst, Lower Saxony, where they built a studio and collaborated with musicians such as Conny Plank, Brian Eno, and Michael Rother. With Rother, they formed the influential side project Harmonia. Cluster disbanded in 1981 but reunited twice, from 1989 to 1997 and again from 2007 to 2010.

AllMusic described Cluster as "the most important and consistently underrated space rock unit of the '70s." Music historian Julian Cope included three Cluster albums—Cluster II (1972), Zuckerzeit (1974), and Sowiesoso (1976)—in his Krautrock Top 50. The Wire included their debut album in its list of "One Hundred Records That Set the World on Fire".

Peter Baumann
Peter Baumann (born 29 January 1953) is a German musician. He formed the core line-up of the German electronic group Tangerine Dream with Edgar Froese and Christopher Franke in 1971. Baumann composed his first solo album in 1976, while still touring with the band, and embarked on a solo career in 1977. He founded the record label Private Music. Since the early 2000s, Baumann has focused on initiatives in science and philosophy related to the study of human condition.
Dalai Beldiri
Dalai Beldiri is an album by the Tuvan band Yat-Kha. It was released internationally in 1999. The album title translates as "the confluence of the seas". The band supported the album with a North American tour.

Yat-Kha
Yat-Kha is a band from Tuva, led by vocalist/guitarist Albert Kuvezin. Their music is a mixture of Tuvan traditional music and rock, featuring Kuvezin's distinctive kargyraa throat singing style, the kanzat kargyraa.
George A. Whiting
George A. Whiting was a vaudeville song and dance man, and also a writer of lyrics for popular songs during the vaudeville era.  He toured with singer Sadie Burt, whom he later married and had 3 daughters with.   His best-known work is "My Blue Heaven", with music by Walter Donaldson. Whiting was born in Chicago August 16, 1884 and died in New York City on December 18, 1943.

Walter Donaldson (songwriter)
Walter Donaldson (February 15, 1893 – July 15, 1947) was a prolific American popular songwriter and publishing company founder, composing many hit songs of the 1910s to 1940s, that have become standards and form part of the Great American Songbook.
Nusay
Nusay or Nusai (Dari: نسی) is a village in Nusay District, Badakhshan Province, northeastern Afghanistan.

The village is connected to the Tajik village of Ruzvat via the Tajik–Afghan Friendship Bridge.

Ruzvat
Rusvat or (Tajik: Рузват) is a village in Gorno-Badakhshan, southern Tajikistan. The village is connected to the Afghan village of Nusay via the Tajik–Afghan Friendship Bridge.

In 2012, the ruins of the ancient Castle Karon and the surrounding settlement was discovered to the east of Ruzvat.
W. Bradford Wilcox
William Bradford Wilcox (born 1970) is an American sociologist. He serves as  director of the National Marriage Project and professor of sociology at the University of Virginia, senior fellow at the Institute for Family Studies, and a visiting scholar at the American Enterprise Institute. He is author of Get Married: Why Americans Must Defy the Elites, Forge Strong Families, and Save Civilization (HarperCollins. 2024)

The National Marriage Project
The National Marriage Project is a research project based in the U.S. that investigates how American marriages are formed, maintained and ended, and how society is affected. The project gathers statistical information and analyzes it to provide education to the public, and to formulate recommendations for the future. The project was started in 1997 by David Popenoe, a sociologist at Rutgers University. Since 2009 it has been based at the University of Virginia under the direction of sociologist W. Bradford Wilcox.
Bade Emirate
12°52′5″N 11°2′47″E﻿ / ﻿12.86806°N 11.04639°E﻿ / 12.86806; 11.04639

The Bade Emirate is a traditional state with headquarters in Gashua, Yobe State, Nigeria. Alhaji Abubakar Umar Suleiman is the 11th Emir of Bade (Mai Bade), turbaned on 12 November 2005.

Gashua
12°52′5″N 11°2′47″E﻿ / ﻿12.86806°N 11.04639°E﻿ / 12.86806; 11.04639

Gashua is a town in Yobe State in northeastern Nigeria, on the Yobe River a few miles below the convergence of the Hadejia River and the Jama'are River. Average elevation is about 299 m. The population in 2006 was about 125,000.
The hottest months are March and April with temperature ranges of 38-40o Celsius. In the rainy season, June–September, temperatures fall to 23-28o Celsius, with rainfall of 500 to 1000mm.
Woodcraft League of America
Woodcraft League of America, originally called the Woodcraft Indians and League of Woodcraft Indians, is a youth program, established by Ernest Thompson Seton in 1901. Despite the name, the program was created for non-Indian children. At first the group was for boys only, but later it would also include girls. Seton instructed the children in his town in Connecticut in woodcraft – knowledge and skills of life in the woods – and based much of the group's terminology and structure on the misconceptions about Native Americans that were common in that era. The program spread internationally to become the Woodcraft Movement and many of these programs still exist. Seton's Woodcraft scheme also had a strong influence on later youth programs and organizations, particularly, the Scout Movement.

Woodcraft
Woodcraft or woodlore is skill and experience in living and thriving in the woods, either on a short- or long-term basis. It includes skills as hunting, fishing, and camping. Traditionally, woodcraft was associated with subsistence lifestyles and hunting-gathering. In modern developed countries it is more commonly associated with outdoor recreation or survivalism. Woodcraft is one form of bushcraft.
Shady Spring, West Virginia
Shady Spring is a census-designated place (CDP) in Raleigh County, West Virginia, United States. The population was 3,169 at the 2020 census. It is a residential community, with a low crime rate.

Shady Spring is close to the Resort at Glade Springs, Flat Top Lake, Winterplace Ski Resort, and the city of Beckley.

Raleigh County, West Virginia
Raleigh County is a county in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 74,591. Its county seat is Beckley. The county was founded in 1850 and is named for Sir Walter Raleigh. Raleigh County is included in the Beckley, West Virginia, Metropolitan Statistical Area.
Involuntary (film)
Involuntary (Swedish: De ofrivilliga) is a 2008 Swedish drama film directed by Ruben Östlund, and written by Östlund and Erik Hemmendorff. It is described as "a tragic comedy or comic tragedy", and features five parallel stories with human group behaviour as the common theme. The film is notable for its long takes with no cuts within the scenes. This is related to Östlund's background as a skiing film director, where a cut would only indicate failure. The longest scene lasts for seven minutes.

The film received mainly positive reviews. It has won several awards at international film festivals and was nominated for five Swedish Guldbagge Awards including Best Film, but didn't win in any category. The film was also selected as Sweden's submission for Best Foreign Language Film at the 82nd Academy Awards, but it was not nominated.

Ruben Östlund
Ruben Östlund (Swedish pronunciation: [ˈrʉːbɛn ˈœstlɵnd]) (born 14 April 1974) is a Swedish filmmaker best known for his satirical black comedy films Force Majeure (2014), The Square (2017) and Triangle of Sadness (2022). He is the recipient of various accolades, including two Palmes d'Or, four European Film Awards and nominations for three Academy Awards.
Orchha
Orchha is a city near the city of Niwari in the Niwari district of Madhya Pradesh state, India. The city was established by a Bundela Rajput ruler Rudra Pratap Singh some time after 1501, as the seat of an eponymous former princely state including parts of central and north India, in the Bundelkhand region. Orchha lies on the Betwa River, 126 km from 
Gwalior, 89 km from Tikamgarh and 18 km from Jhansi in Uttar Pradesh.

Rudra Pratap Singh
Rudra Pratap Singh Bundela (r. 1501–1531) was the founder and first Raja of the Kingdom of Orchha (which was in the broder region known as Bundelkhand). His name is sometimes spelled Rudrapratap Singh and his last name, Bundela, is often omitted.

He reigned between 1501 and 1531, during which time he built the fort at what is now the town of Orchha, on the banks of the river Betwa. He moved his capital from Garh Kundar to that town in 1531 and died in the same year.
Yajnavaraha
Yajnavaraha (10th century) was priest-doctor and a royal physician at the court of king Rajendravarman in Angkor, Cambodia, practising traditional Cambodian medicine and Ayurveda. He was of royal descent and was the grandson of King Harshavarman I.: 117 : 79  Most of his learning was from his father Damodara, who was a vedic scholar. He was known for his religious contributions and helping the poor. He was rewarded for this with a parasol of peacock feathers. He was also a musician and an astronomer at the royal court. Along with his younger brother, Vishnukumara, he commissioned the erection of a Shaivite temple called Isvarapura or Banteay Srei, 15 miles north of Angkor Wat.: 367  
He went on to become the guru of King Jayavarman V and practised ayurvedic medicine at the royal court. He was given the title vrah guru (holy spiritual master) by Jayavarman V.

Banteay Srei
Banteay Srei (Khmer: បន្ទាយស្រី [ɓɑntiəj srəj]) is a 10th century CE Cambodian temple dedicated to the Hindu gods Shiva and Parvati. Located in the area of Angkor, it lies near the hill of Phnom Dei, 25 km (16 mi) north-east of the main group of temples that once belonged to the medieval capitals of Yaśodharapura and Angkor Thom. Banteay Srei is built largely of red sandstone, a medium that lends itself to the elaborate decorative wall carvings which are still observable today. The buildings themselves are miniature in scale, unusually so when measured by the standards of Angkorian construction. These factors have made the temple extremely popular with tourists, and have led to its being widely praised as the jewel of Khmer art.
Eston Kohver
Eston Kohver (born 1971) is an Estonian officer of the Estonian Internal Security Service who was detained by the Russian FSB on 5 September 2014 under disputed circumstances, creating a major political rift in Estonia–Russia relations. In Russia, Kohver was convicted of espionage and sentenced to 15 years in prison, but in September 2015 was returned to Estonia in a prisoner exchange.

Estonian Internal Security Service
The Estonian Internal Security Service (Estonian: Kaitsepolitsei, officially Estonian: Kaitsepolitseiamet, abbreviated KAPO) is the central national security agency of the Republic of Estonia. Its primary responsibilities include protecting the constitutional order, conducting counterintelligence, and investigating specific criminal offenses. These include crimes committed by state officials, acts of terrorism, incitement to hatred, crimes against humanity, war crimes, and the illegal handling or trafficking of firearms, explosives, radioactive substances, and other strategic materials. The agency also protects state secrets and performs other internal security functions.

The Estonian Internal Security Service operates under the authority of the Estonian Ministry of Internal Affairs. While many of its activities remain classified, the agency publishes an annual overview of the national security situation, titled the Kaitsepolitsei aastaraamat.