hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kerhonkson, New York
Kerhonkson /kərˈhɒŋksən/ is a hamlet and census-designated place (CDP) in Ulster County, New York, United States. The population was 1,722 at the 2020 census.

The Kerhonkson CDP is an urban concentration that straddles the border of the town of Rochester and the town of Wawarsing, with the larger portion in Rochester. US 209 is the hamlet's main artery. The western terminus of US 44 / NY 55 is at Route 209 in the Wawarsing portion of the Kerhonkson CDP. The U.S. Postal Service Zip Code of Kerhonkson (12446) covers a much larger area of the town of Rochester, as well as part of Wawarsing and a small area of the town of Olive.

Soyuzivka, a Ukrainian resort and cultural center, is within the Kerhonkson Zip Code, in the town of Warwarsing.

Accord, New York
Accord (/ˈækɔːrd/, ACK-ord) is a hamlet and census-designated place (CDP) in Ulster County, New York, United States. Accord is located in the eastern part of the Town of Rochester (not to be confused with the City of Rochester) along US 209. Accord is the seat of town government. As of the 2020 census the population is 573.

Accord is also the name associated with the U.S. Postal Service Zip Code 12404, which takes in a much larger portion of Rochester than the CDP.
Swami Vivekananda's travels in India (1888–1893)
In 1888, Swami Vivekananda left the monastery as a Parivrâjaka— the Hindu religious life of a wandering monk, "without fixed abode, without ties, independent and strangers wherever they go". His sole possessions were a kamandalu (water pot), staff and his two favourite books: the Bhagavad Gita and The Imitation of Christ. Narendra travelled extensively in India for five years, visiting centres of learning and acquainting himself with diverse religious traditions and social patterns. He developed sympathy for the suffering and poverty of the people, and resolved to uplift the nation. Living primarily on bhiksha (alms), Swami Vivekananda travelled on foot and by railway (with tickets bought by admirers). During his travels he met, and stayed with Indians from all religions and walks of life: scholars, dewans, rajas, Hindus, Muslims, Christians, paraiyars and government officials.

Dewan
Dewan (also known as diwan, sometimes spelled devan or divan) designated a powerful government official, minister, or ruler. A dewan was the head of a state institution of the same name (see Divan). Diwans belonged to the elite families in the history of Mughal and post-Mughal India and held high posts within the government.
Mipham Wanggyur Gyalpo
Mipham Wanggyur Gyalpo (Wylie: Mi pham dbang sgyur rgyal po, 1589? – 1613?) was a king in Central Tibet who ruled in 1604–1613 and belonged to the Phagmodrupa dynasty. His largely nominal reign saw increasing political tumult in Tibet which was related to the political ambitions of the rival Tsangpa dynasty.

Ü-Tsang
Ü-Tsang (Tibetan: དབུས་གཙང་, Wylie: dbus gtsang) is one of the three Tibetan regions, the others being Amdo to the northeast and Kham to the east. Geographically Ü-Tsang covers the Yarlung Tsangpo drainage basin, the western districts surrounding and extending past Mount Kailash, and much of the Changtang plateau to the north. The Himalayas define Ü-Tsang's southern border.

Ü-Tsang is the cultural heartland of the Tibetan people. It was formed by the merging of two earlier power centers of Ü (Wylie: dbus), controlled by the Gelug lineage of Tibetan Buddhism under the early Dalai Lamas, and Tsang (Wylie: gtsang), which extended from Gyantse to the west and was controlled by the rival Sakya lineage. Military victories by the Khoshut Güshi Khan who had backed the 5th Dalai Lama consolidated power over the combined region. The region of Ngari in the northwest was incorporated into Ü-Tsang after the Tibet–Ladakh–Mughal War.
Louis Le Hunsec
Louis Le Hunsec, C.S.Sp. (6 January 1878 – 25 December 1954) was a French missionary bishop who served as Superior General of the Congregation of the Holy Spirit from 1926 to 1950. He spent most of his earlier career as a missionary in Senegal from 1903 to 1919.

Congregation of the Holy Spirit
The Congregation of the Holy Spirit (officially the Congregation of the Holy Spirit under the protection of the Immaculate Heart of the Virgin Mary; Latin: Congregatio Sancti Spiritus sub tutela Immaculati Cordis Beatissimae Virginis Mariae) is a religious congregation for men in the Catholic Church. Members are often known as Holy Ghost Fathers or, in continental Europe and the Anglosphere, as Spiritans, and members use the postnominals CSSp.
2019 Melbourne 400
The 2019 Melbourne 400 (known for sponsorship purposes as the Beaurepaires Melbourne 400) was a motor racing event for the Supercars Championship held as a support event to the 2019 Australian Grand Prix from 14 March to 17 March 2019. It was held at the Melbourne Grand Prix Circuit and consisted of two races of 70 kilometres and two races of 130 kilometres. It was the second event of fifteen in the 2019 Supercars Championship and the second running of the Melbourne 400 event.

Tickford Racing's Chaz Mostert won the Larry Perkins Trophy for accumulating the most points over the weekend. The event saw the running of the 1,000th Australian Touring Car Championship race in Race 4, won by DJR Team Penske's Scott McLaughlin. McLaughlin claimed three pole positions and three race wins across the weekend, with the new-for-2019 Ford Mustang GT proving dominant. McLaughlin left the event continuing to hold his championship lead over Jamie Whincup by 31 points.

2019 Supercars Championship
The 2019 Supercars Championship (known for commercial reasons as the 2019 Virgin Australia Supercars Championship) was the twenty-first running of the Supercars Championship and the twenty-third series in which Supercars have contested the Australian Touring Car Championship, the premier title in Australian motorsport. The 2019 championship also included the running of the 1,000th Australian Touring Car Championship race, which was contested at the Melbourne 400.

Scott McLaughlin contested the series as the defending driver's champion. McLaughlin successfully defended his championship title, and in doing so, he broke Craig Lowndes' 1996 record for the most wins in a championship year when he recorded his seventeenth win at Pukekohe Park. His team, DJR Team Penske, won their second teams' championship. Ford secured the manufacturers' title at the Ipswich SuperSprint.
American Pigeon Museum & Library
The American Pigeon Museum & Library (APM&L) in Oklahoma City, Oklahoma, documents the history of pigeons and their domestication in the United States, with emphasis on the usage of homing pigeons during World War I and World War II. Founded as the American Homing Pigeon Institute (AHPI) in 1973, the current museum opened in 1993 and focused on pigeon racing but later expanded to its current scope.

Domestic pigeon
The domestic pigeon (Columba livia "domestica" or Columba livia forma domestica) is a domesticated bird derived from the rock dove Columba livia. Although often termed a "subspecies", the domesticated pigeon does not constitute an accepted zoological subspecies of the rock dove, but a collection of over 350 breeds. The rock dove is among the world's first birds to be domesticated; Mesopotamian cuneiform tablets mention the domestication of pigeons more than 5,000 years ago, as do Egyptian hieroglyphs.

Pigeons have held historical importance to humans as food, pets, symbolic animals, and messengers. Due to their homing ability, pigeons have been used to deliver messages, including war pigeons during the two world wars. City pigeons, which are feral birds, are generally seen as pests, mainly due to their droppings and a reputation for spreading disease.
Federal Street (Portland, Maine)
43°39′35″N 70°15′14″W﻿ / ﻿43.65979°N 70.25388°W﻿ / 43.65979; -70.25388

Federal Street is a historic downtown street in Portland, Maine, United States. It runs for around 0.56 miles (0.90 km), from Monument Square, in the southwest to Mountfort Street, at the foot of Munjoy Hill, in the northeast. Its middle section was wiped out by the widening of Franklin Street in 1967.

It forms the southern boundaries of both Lincoln Park (established in 1866) and Eastern Cemetery (1668). Both are listed on the National Register of Historic Places.

Upon its completion in 2023, The Casco, at 201 Federal Street, became the tallest residential building in Maine, at 204.5 feet (62.3 m), surpassing Franklin Towers. It is the third-tallest building in the state overall, behind the Agora Grand Event Center in Lewiston.

Munjoy Hill
43°40′02″N 70°14′56″W﻿ / ﻿43.667281°N 70.248937°W﻿ / 43.667281; -70.248937

Munjoy Hill is a neighborhood and prominent geographical feature of Portland, Maine. It is located east of downtown and south of East Deering. In the nineteenth and twentieth centuries, the neighborhood had a large Irish and Italian American population.

The neighborhood is named for George Munjoy, who settled near the intersection of Mountfort Street and Fore Street.

The neighborhood became known as "Mount Joy" for a period of the early 19th century, before reverting to "Munjoy".
Johan Bernard Abraham Fortunatus Mayor Polak
Johan Bernard Abraham Fortunatus Mayor Polak, usually abbreviated as J.B.A.F. Mayor Polak or J.B.A.F. Polak (born 4 November 1905 - 30 November 1982) was a former member of the House of Representatives of Jewish descent and a member of the Masonic Order.  During the colonial period, Johan worked as a civil servant (ambtenaar) until the Japanese occupation. During that time, he was an aspirant controller in Malang, also in Bondowoso, and then in Tuban.

House of Representatives (Indonesia)
6°12′37″S 106°48′00″E﻿ / ﻿6.21028°S 106.80000°E﻿ / -6.21028; 106.80000
The House of Representatives of the Republic of Indonesia (Indonesian: Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia, Indonesian pronunciation: [ˌdewan pərwaˌkilan ˈraʔjat re'publik indo'nesija], lit. 'People's Representative Council of the Republic of Indonesia', abbr. DPR-RI or simply DPR, Indonesian: [deˈpeɛr]), is one of two elected chambers of the People's Consultative Assembly (MPR), the national legislature of Indonesia. It is considered the lower house, while the Regional Representative Council (DPD) serves as the upper house; while the Indonesian constitution does not explicitly mention the divide, the DPR enjoys more power, privilege, and prestige compared to the DPD.

Members of the DPR are elected through a general election every five years. Currently, there are 580 members; an increase compared to 575 prior to the 2024 elections. Its members are called Members of Parliament (anggota dewan).
St. Anne's Anglican Church
St. Anne's Anglican Church (also known as St. Anne's, Gladstone Avenue, St. Anne's, Brockton, or the Group of Seven Church) was a historic Anglican parish church located in the Brockton Village neighbourhood of Toronto, Ontario.

Established in 1862, the building, a National Historic Site of Canada, was constructed in 1907–1908 in the Byzantine Revival style, unique for an Anglican church. The interior of the church was decorated with murals by members of the Group of Seven which dated to 1923 and Byzantine mosaics installed in the 1960s. The Group of Seven murals by J. E. H. MacDonald, Frederick Varley and Franklin Carmichael were a unique example of religious works by the circle, typically known for their landscapes.

The building, including its interior and artworks, was very largely destroyed by fire on Sunday, June 9, 2024.  Immediate reactions included a declared intention to rebuild.

J. E. H. MacDonald
James Edward Hervey MacDonald RCA (12 May 1873 – 26 November 1932) was an English-born Canadian artist, best known as a member of the Group of Seven who asserted a distinct national identity combined with a common heritage stemming from early modernism in Europe in the early twentieth century. He was the father of the illustrator, graphic artist and designer Thoreau MacDonald.
Julian Tudor-Hart
Alan Julian Macbeth Tudor-Hart FRCGP FRCP  (9 March 1927 – 1 July 2018), commonly known as Julian Tudor Hart, was a general practitioner (GP) who worked in Wales for 30 years, known for theorising the inverse care law. He produced medical research and wrote many books and medical articles.

Royal College of General Practitioners
The Royal College of General Practitioners (RCGP) is the professional body for general (medical) practitioners (GPs/Family Physicians/Primary Care Physicians) in the United Kingdom. The RCGP represents and supports GPs on key issues including licensing, education, training, research and clinical standards. It is the largest of the medical royal colleges, with more than 54,000 members. The RCGP was founded in 1952 in London, England and is a registered charity. Its motto is Cum Scientia Caritas – "Compassion [empowered] with Knowledge."
Soy milk maker
A soy milk maker is a small kitchen appliance which automatically cooks soy milk, a non-dairy beverage made from soy beans. Soy milk makers work similarly to a combination between a home blender and an automatic coffee maker. Some soy milk makers can also be programmed to make almond milk, rice milk, and other vegetable-based steeped beverages.

Homemade soy milk can be made to the drinkers' tastes and nutritional requirements. The soy pulp that remains as a by-product of soy milk preparation is called okara (Japanese), dòuzhā (Chinese), or kongbiji (Korean), and is an ingredient in many recipes.

Ordinary methods for making soy milk at home are often very labor-intensive (requiring beans to be soaked, ground in a blender, strained, and then cooked). Soy milk machines perform many of these steps automatically, simplifying home-based soy milk production.

Blender
A blender (sometimes called a mixer or liquidiser in British English) is a kitchen and laboratory appliance used to mix, crush, purée or emulsify food and other substances. A stationary blender consists of a blender container with a rotating metal or plastic  blade at the bottom, powered by an electric motor that is in the base. Some powerful models can also crush ice and other frozen foods. The newer immersion blender configuration has a motor on top connected by a shaft to a rotating blade at the bottom, which can be used with any container.
Yanghu Wetland Park
Yanghu Wetland Park (simplified Chinese: 洋湖湿地公园; traditional Chinese: 洋湖濕地公園; pinyin: Yánghú Shīdì Gōngyuán) is a public wetland park in China, located at the western Changsha, Hunan. Covering an area of 0.53 square kilometres (0.20 sq mi), the park was established in 2010 and opened to the public in 2011. Located in the subdistrict of Yanghu, Yuelu District, Yanghu Wetland Park is bordered by Jin River on the South and east, South Xiaoxiang Avenue on the West, and Yanghu Avenue on the North.

Yuelu, Changsha
Yuelu District (simplified Chinese: 岳麓区; traditional Chinese: 嶽麓區; pinyin: Yuèlù qū) is one of six urban districts and the municipal seat of the prefecture-level city of Changsha, the capital of Hunan Province, China. It is the 4th most populous district (after Heshan, Dingcheng and Yueyanglou Districts) in Hunan. The district is bordered to the north by Wangcheng District, to the west by Ningxiang County, to the south by Yuhu District of Xiangtan City, across the Xiang river to the west by Tianxin, Furong and Kaifu Districts. Located on the west bank of the Xiang River, as the western part of the City proper, the district is named after Mount Yuelu, one of the national parks, Yuelu District covers 538.83 km2 (208.04 sq mi) with registered population of 644,834 and resident population of 818,900 (as of 2014). The district has 16 subdistricts and 2 towns under its jurisdiction, with its administrative centre at Wangyue (望岳街道).
Kaerla
Kaerla is a district in the Tampereentie ward of the city of Turku, in Finland.It is located to the north of the city centre, next to the densely built suburb of Runosmäki. Kaerla is mostly low-density residential area, but it also includes the area of Impivaara, with numerous sports and recreational facilities such as an ice hockey arena, an indoor football venue, the city's main swimming centre, as well as a tennis centre.

The current (as of 2004) population of Kaerla is 2,182, and it is decreasing at an annual rate of 1.47%. 16.50% of the district's population are under 15 years old, while 17.74% are over 65. The district's linguistic makeup is 94.96% Finnish, 2.11% Swedish, and 2.93% other.

Subdivisions of Turku
The city of Turku, Finland is divided into nine wards (suuralueet in Finnish, storområden in Swedish) and into 87 non-governmental districts (kaupunginosat in Finnish, stadsdelar in Swedish). These are composed of individual suburbs, and in the very centre of the city, sectors of the central business district are identified by Roman numerals. The ward division does not always follow district boundaries.

In the following list, the names are given first in Finnish, and then in Swedish (if applicable) in brackets. For districts that have an English name, it is given first with other languages following. When a district is divided between two or three wards, it is listed under each and this is indicated by a footnote.
2021 Tajik Super Cup
The 2021 Tajik Supercup was the 12th Tajik Supercup, an annual Tajik football match played between the winners of the previous season's Tajikistan Higher League and Tajikistan Cup. The match was contested by 2020 League champions Istiklol, and the 2020 Cup champions Ravshan. It was held at the Central Stadium in Hisor on 3 April.

2020 Tajikistan Higher League
The 2020 Ligai Olii Tojikiston (Tajik: 2020 Лигаи Олии Тоҷикистон, Russian: 2020 Высшая Лига Таджикистана), or 2020 Tajikistan Higher League is the 29th season of Ligai Olii Tojikiston, Tajikistan's top division of association football. The season began on 5 April 2020.
SIN (brand)
SIN is the name of a Czech glassmaking technology that enables the direct casting of three-dimensional glass objects using the Vitrum Vivum (Living Glass) technique. It has already been used to create monumental works of art with complex shapes or as part of architectural designs. The brand is named after its owner, Czech glass master Jiří Šín, who has been building it since 2010. SIN owns a workshop with glass furnaces in Bělá pod Bezdězem in the Central Bohemian Region and draws on many years of experience and know-how in the Czech glass industry. The co-owner of the brand is entrepreneur Roman Pilíšek.

Jiří Šín's Vitrum Vivum uses newly developed technology to cast three-dimensional glass objects into a closed mold, allowing for the realization of artistic designs of any size or spatial complexity. Since 2024, SIN has had its own gallery at Jungmannovo náměstí 21 in Prague 1.

Glass production
Glass production involves two main methods – the float glass process that produces sheet glass, and glassblowing that produces bottles and other containers. It has been done in a variety of ways during the history of glass.
RD-0243
The RD-0243 (Russian: Ракетный Двигатель-0243, romanized: Raketnyy Dvigatel-0243, lit. 'Rocket Engine 0243') is a propulsion module composed of an RD-0244 main engine and a RD-0245 vernier thruster. Both are liquid-fuel rocket engines, burning a hypergolic mixture of unsymmetrical dimethylhydrazine (UDMH) fuel with dinitrogen tetroxide (N2O4) oxidizer. The RD-0244 main engine operates in the oxidizer rich staged combustion cycle, while the vernier RD-0245 uses the simpler gas generator cycle. Since volume is at a premium on submarine launches, this module is submerged on the propellant tank. Its development period was from 1977 to 1985, having had its first launch on December 27, 1981. Originally developed for the RSM-54, it was used later for the Shtil'.

R-29RM
The R-29RM (Russian: Р-29РМ, NATO reporting name SS-N-23 Skiff) was a liquid propellant, submarine-launched ballistic missile in use by the Russian Navy. It had the alternate Russian designations RSM-54 and GRAU index 3M27. It was designed to be launched from the Delta IV submarine, each of which is capable of carrying 16 missiles. The R-29RM could carry four 100 kiloton warheads and had a range of about 8,500 kilometres (5,300 mi). They were replaced with the newer R-29RMU2 Sineva and later with the enhanced variant R-29RMU2.1 Layner.
Zulfiya Chinshanlo
Zulfiya Salakharqyzy Chinshanlo (Kazakh: Zülfia Salaharqyzy Çinşanlo; Dungan and Russian: Зульфия Салахаровна Чиншанло; Chinese: 赵常玲 Zhào Cháng Líng; born 25 July 1993) is a Kazakhstani weightlifter. She is a three time world champion and Olympic bronze medalist.

Dungan language
Dungan (/ˈdʊŋ.ɡɑːn/ or /ˈdʌŋ.ɡən/) is a Sinitic language spoken primarily in the Chu Valley of southeastern Kazakhstan and northern Kyrgyzstan. It is the native language of the Dungan people, a Hui subgroup that fled Qing China in the 19th century. It evolved from the Central Plains Mandarin variety spoken in Gansu and Shaanxi. It is the only Sino-Tibetan language to be officially written in the Cyrillic script. In addition, the Dungan language contains loanwords and archaisms not found in other modern varieties of Mandarin.
Imnaha River
The Imnaha River is a 73.3-mile-long (118.0 km) tributary of the Snake River in the U.S. state of Oregon. Flowing generally east near the headwaters and then north through Wallowa County, the entire river is designated Wild and Scenic. It follows a geologic fault to the Snake River, and in addition to land in the Wallowa–Whitman National Forest and private land, its corridor includes parts of three special management areas: the Eagle Cap Wilderness, Hells Canyon National Recreation Area, and Hells Canyon Scenic Byway. The Imnaha flows by the unincorporated community of Imnaha, the only settlement along its course, and enters the Snake River roughly 4 miles (6 km) from the larger river's confluence with the Salmon River of Idaho and 192 miles (309 km) from its confluence with the Columbia River.

Hells Canyon National Recreation Area
Hells Canyon National Recreation Area is a United States national recreation area on the borders of the U.S. states of Oregon and Idaho. Managed by the U.S. Forest Service as part of the Wallowa-Whitman National Forest, the recreation area was established by Congress and signed by President Gerald Ford in late 1975 to protect the historic and archaeological values of the Hells Canyon area and the area of the Snake River between Hells Canyon Dam and the Oregon–Washington border.

Roughly 215,000 acres (335 mi2; 870 km2) of the recreation area are designated the Hells Canyon Wilderness. There are nearly 900 miles (1,400 km) of hiking trails in the recreation area. The largest portion of the area lies in eastern Wallowa County, Oregon. Smaller portions lie in southwestern Idaho County, Idaho, northwestern Adams County, Idaho, and northeastern Baker County, Oregon.

It was formally dedicated in 1976, in June in Idaho, and in late July in Oregon.
Munir Dar (cricketer)
Munir Ahmed Dar (born 12 April 1974) also known as Moner Ahmed is a Pakistani former cricketer who has represented the Hong Kong national team internationally. He notably scored 36 runs off 27 balls as Hong Kong beat Bangladesh (a Test-playing nation) during the 2014 ICC World Twenty20.

2014 World Twenty20
The 2014 ICC World Twenty20 was the fifth edition of the Men's T20 World Cup, formerly known as the ICC World Twenty20, an international Twenty20 cricket tournament, that took place in Bangladesh from 16 March to 6 April 2014. It was played in three cities — Dhaka, Chittagong and Sylhet. The International Cricket Council announced Bangladesh as host in 2010. This was the first Men's T20 World Cup where the use of Decision Review System (DRS) was implemented. It was the second consecutive time that an Asian country hosted the event, with Sri Lanka hosting the previous tournament in 2012. Sri Lanka won the 2014 tournament, beating India by 6 wickets in the final at Mirpur, in the last Twenty20 match that Sri Lankan greats Mahela Jayawardene and Kumar Sangakkara played for their country.