hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sugawara no Kiyotomo
Sugawara no Kiyotomo (菅原 清公; 770 – November 26, 842), also read as Kiyokimi, was a Japanese court noble, poet, and politician of the early Heian period. He served as Vice Minister of Ceremonial Affairs, Mayor of the Left Capital District, and Vice Governor of Harima Province (824–825), and held the court rank of Junior Third Rank.

He was the father of Sugawara no Koreyoshi, and grandfather of Sugawara no Michizane who was deified as Tenjin, the deity of scholarship.

Kugyō
Kugyō (公卿) is the collective term for the most important officials attached to the court of the Emperor of Japan in pre-Meiji eras. The term generally referred to the Kō (公) and Kei (卿) court officials and denoted a court rank between First Rank and Third Rank under the Ritsuryō system, as opposed to the lower court nobility, thus being the collective term for the upper court nobility. However, later on some holders of the Fourth Rank were also included.

In 1869, following the Meiji Restoration, the court nobility and daimyo were merged into a new peerage, the kazoku.
Aeronautica Imperialis
Aeronautica Imperialis is a miniature wargame set within the Warhammer 40,000 universe. The games depict aerial warfare between different factions in the setting, either as one-off battles or as part of a larger narrative campaign. The first edition was released in January 2007 by Forge World, a division of the British gaming company Games Workshop. The second edition, a relaunch via Games Workshop, was released in August 2019 with a different ruleset and new, larger models.

The game was later re-released alongside Adeptus Titanicus and Legions Imperialis in December 2023 focused exclusively on The Horus Heresy era.

Adeptus Titanicus
Adeptus Titanicus is a tabletop science fiction mecha game first published by Games Workshop (GW) in 1988 based on the Warhammer 40,000 setting but at a different scale to the Warhammer tabletop games.

The particular setting is a period of civil war - the 'Horus Heresy' - where two factions within the Empire of Mankind fight for control. Within these factions are the Titans, towering bipedal war machines and each player controls one or more Titans.

The game led into a wider "Epic" scale tabletop games. The game was revised and expanded editions were released from 1994 to 2018.
Hörner Group
The Hörner Group (German: Hörnergruppe) is a mountain range within the Allgäu Alps, up to 1,787 m above sea level (NN), near Fischen im Allgäu in the county of Oberallgäu, in the German state of Bavaria. It is part of the Nagelfluhkette Nature Park.

Oberallgäu
Oberallgäu (German pronunciation: [ˈoːbɐˌʔalɡɔʏ]; Alemannic German: Landchrais Oberallgai) is a Landkreis (district) in Swabia, Bavaria, Germany. It is bounded by (from the north and clockwise) the districts of Unterallgäu and Ostallgäu, the Austrian states Tyrol and Vorarlberg, the district of Lindau, and the state of Baden-Württemberg (district Ravensburg). The city of Kempten is enclosed by but does not belong to the district. The district includes natural features such as the Ursersberg.
Wąchock
Wąchock [ˈvɔ̃xɔt͡sk] ⓘ is a town in Starachowice County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland, near Starachowice, within the historical region of Lesser Poland. In 2006, it had 2,777 inhabitants.

Starachowice
Starachowice [staraxɔˈvʲit͡sɛ] ⓘ is a city in southeastern Poland (historic Lesser Poland), with 49,513 inhabitants (31.12.2017). It is the capital of Starachowice County in the Świętokrzyskie Voivodeship. It is situated upon the River Kamienna, a tributary of the Vistula River, among hills and forests.
Rail transport in Haryana
Rail transport in the state of Haryana, India, is conducted by five rail divisions in three zones: the North Western Railway zone (the Bikaner and Jaipur railway divisions), Northern Railway zone (the Delhi and Ambala railway divisions), and North Central Railway zone (the Agra railway division). The Diamond Quadrilateral high-speed rail network, Eastern Dedicated Freight Corridor, and Western Dedicated Freight Corridor pass through Haryana.

North Central Railway zone
The North Central Railway (abbreviated NCR) is one of the 19 railway zones in India. The largest railway station in NCR is  Kanpur Central.  It is headquartered at Prayagraj and comprises three divisions: Prayagraj, Jhansi, and Agra of the erstwhile Northern Railway, Jhansi division of the erstwhile Central Railway, and new Agra division.
USS Sangamon (CVE-26)
USS Sangamon (AVG/ACV/CVE-26), was a US Navy escort carrier of World War II. Originally built as Esso Trenton, one of twelve tankers built by a joint Navy-Maritime Commission design. This design was later duplicated and designated a T3-S2-A1 oiler. She was acquired by the Navy in October 1940, and renamed Sangamon, for use as a Cimarron-class fleet oiler. In 1942, she converted into the lead ship of the Sangamon-class escort carrier. Originally classified as an "Aircraft Escort Vessel", and designated AVG-26, in February 1942, she was reclassified as an "Auxiliary Aircraft Carrier", ACV-26, in August 1942. When the US Navy had another major reclassification on 15 July 1943, Sangamon was again reclassified, this time as an "Escort Carrier", CVE-26. She was named after the Sangamon River, in Illinois.

T3 tanker
The T3 tanker, or T3, are a class of seaworthy large tanker ships produced in the United States and used to transport fuel oil, gasoline or diesel before and during World War II, the Korean War and the Vietnam War. The T3 tanker classification is still used today. The T3 tanker has a full load displacement of about 24,830 tons.
Blanche River (Ruban River tributary)
The Rivière Blanche (French pronunciation: [ʁivjɛʁ blɑ̃ʃ] ⓘ, lit. 'White River') flows eastwards, draining the region between Casey and Wemotaci, in La Tuque, in Mauricie, Quebec, in Canada. The “Rivière Blanche” (La Tuque) is the main tributary of the Manouane River (La Tuque), and is part of the watershed of Saint-Maurice River.

Manouane River (La Tuque)
The Manouane River flows from west to east in the Haute-Mauricie (Upper-Mauricie), at northwest of La Tuque, in the administrative region of Lanaudière and Mauricie, in the Province of Quebec, Canada. The river basin is mostly covered by forest.
James M. Barry Electric Generating Plant
James M. Barry Electric Generating Plant, also known as  Barry Steam Plant or Plant Barry, is a coal- and natural gas-fired electrical generation facility in Bucks, Mobile County, Alabama, United States. It lies on the west bank of the Mobile River, using it both for coal delivery as well as for cooling water.  The plant was named for James M. Barry, President of Alabama Power Company from 1949 to 1952. As of 2018, the plant has 9 units, seven of which are powered by gas and two which are powered by coal.

Alabama Power
Alabama Power Company, headquartered in Birmingham, Alabama, is a company in the southern United States that provides electricity service to 1.4 million customers in the southern two-thirds of Alabama. It also operates appliance stores. It is one of four U.S. utilities operated by the Southern Company, one of the nation's largest generators of electricity.

Alabama Power is an investor-owned, tax-paying utility, and the second largest subsidiary of Southern Company. More than 84,000 miles (135,000 km) of power lines carry electricity to customers throughout a service territory of 44,500 square miles (115,000 km2).

Alabama Power's hydroelectric generating plants encompass several lakes on the Tallapoosa, Coosa, and Black Warrior rivers, as well as coal, oil, natural gas, nuclear and cogeneration plants in various parts of the state.
Strictly East Coast Sneaky Flute Music
Strictly East Coast Sneaky Flute Music is the third full-length album by Boston indie rock band Swirlies. The album comprises remixes of songs from their previous album, They Spent Their Wild Youthful Days in the Glittering World of the Salons, along with soundbites and forays into experimental music. Taang! Records released Strictly East Coast Sneaky Flute Music in 1998 on CD, and also re-packaged most of it as the first disc of a double LP. with the bulk of Salons as the second.

They Spent Their Wild Youthful Days in the Glittering World of the Salons
They Spent Their Wild Youthful Days in the Glittering World of the Salons is the second full-length album by Boston indie rock band Swirlies. Released in April 1996, three years after their previous LP, this was the group's first major recording effort after a change in half of Swirlies' lineup. Working again with engineer and co-producer Rich Costey, the band developed a wider scope of sound than the shoegaze and lo-fi pop which characterized their earlier releases, as Salons makes heavier use of synthesizers, dance beats, and other electronic sounds, drawing comparisons to groups like Stereolab and their Krautrock forebears. In 2014 music writer Andrew Earles placed the record on his list of 500 essential American underground rock albums.
2024 Camden Council election
The 2024 Camden Council election was held on 14 September 2024 to elect nine councillors to Camden Council. The election was held as part of the statewide local government elections in New South Wales.

The Labor Party and independents won three seats each, while the Libertarian Party gained two. The Liberal Party lost three of the four seats it held prior to the election, owing to a missed candidate nomination deadline which prevented some of its councillors from recontesting.

2024 New South Wales local elections
The 2024 New South Wales local elections were held on 14 September 2024 to elect the councils of 127 of the 128 local government areas (LGAs) in New South Wales, Australia. 37 councils also held mayoral elections, and eight councils conducted referendums.

The New South Wales Electoral Commission (NSWEC) conducted the elections for 125 councils, while the private Australian Election Company conducted the elections for Fairfield and Liverpool. No election was held for Central Darling as the council was under administration.
SD Sengokuden Fuurinkazan Hen
SD Sengokuden Fuurinkazan Hen (SD戦国伝 風林火山編, lit. SD Warring States: The Wind, Forest, Fire and Mountain Chapter) is the second work of the Musha Gundam series.

This story continues forward 15 years from Musha Sichinin Shuu Hen where some of the characters are promoted. Running period, 1991.

SD Gundam
SD Gundam (Japanese: SDガンダム, Hepburn: Esu Dī Gandamu; short for Superior Defender Gundam or Super Deformed Gundam) is a media franchise that spawned from the Gundam franchise.  SD Gundam takes the mecha (and characters) from Gundam and expresses them in a super deformed and anthropomorphic style.
Ib Spang Olsen
Ib Spang Olsen (11 June 1921 – 15 January 2012) was a Danish writer and illustrator best known to generations of Danes for cartoons and illustrations, many of which appeared in children's publications. Those include a series of nursery rhyme books written by Halfdan Rasmussen, including "Halfdans ABC".

However,  he also wrote his own children's books, such as the whimsical tale of the seasons, The Marsh Crone's Brew. Olsen drew for newspapers, magazines, books, posters, television, and comics.
For his lasting contribution as a children's illustrator Olsen received the international Hans Christian Andersen Medal in 1972.

Hans Christian Andersen Award
The Hans Christian Andersen Awards are two literary awards given by the International Board on Books for Young People (IBBY), recognising one living author and one living illustrator for their "lasting contribution to children's literature". The writing award was first given in 1956, the illustration award in 1966. The former is sometimes called the "Nobel Prize for children's literature".

The awards are named after Hans Christian Andersen, a 19th-century Danish author of fairy tales, and each winner receives the Hans Christian Andersen Medaille (a gold medal with the bust of Andersen) and a diploma. Medals are presented at the biennial IBBY Congress.
Coat of arms of the Romanian Gendarmerie
The heraldic ensigns of the Gendarmerie consist of the following elements: large blue shield with a crusader golden eagle, having its head turned to the right, red peak and claws, open wings, holding a silver sword in its right claw; the green olive branch, symbolizing peace and order, replacing the mace from the coat of arms of the country. The small blue shield, placed on the eagle’s chest, having a silver rhombus, coming out of a three leaf garland and having a stylized "J" letter in the midst. At the bottom of the external shield, on a white scarf, the motto of the ministry is written in black: Latin: LEX ET ORDO.

The rhombus symbolizes the life, the prosperity, the reward. The letter "J" signifies, since the nineteenth century, the Romanian Gendarmerie. The oak leaf garland symbolizes the power of sacrifice and duration of the lawful state.

Gendarmerie (Romania)
The Jandarmeria Română (Romanian pronunciation: [ʒandarmeˈri.a roˈmɨnə]) is the national Gendarmerie force of Romania, tasked with high-risk and specialized law enforcement duties. It is one of the two main police forces in Romania (the other being the Romanian Police - a civilian force), both having jurisdiction over the civilian population.

The gendarmerie is subordinated Ministry of Internal Affairs  and does not have responsibility for policing the Romanian Armed Forces. This duty lies with the Military Police subordinated to the Romanian Land Forces.
Grange Hill series 31
The thirty-first and final series of the British television drama series Grange Hill began broadcasting on 14 April 2008, before ending on 15 September 2008 on BBC One. The series follows the lives of the staff and pupils of the eponymous school, an inner-city London comprehensive school. It consists of twenty episodes, and was shown one episode per week for the first time in the show's history.

Grange Hill
Grange Hill is a British children's television drama series, originally produced by the BBC and portraying life in a typical comprehensive school. The show began its run on 8 February 1978 on BBC1, and was one of the longest-running programmes on British television when it ended on 15 September 2008 after 31 series. It was created by Phil Redmond, who is also responsible for the Channel 4 dramas Brookside and Hollyoaks; other notable production team members down the years have included producer Colin Cant and script editor Anthony Minghella.

The show was cancelled in 2008, having run every year for 30 years. It was felt by the BBC that the series had run its course.
Lincoln Logs
Lincoln Logs are an American construction toy for children, consisting of square-notched miniature lightweight logs used to build small forts and buildings. They were invented around 1916 by John Lloyd Wright, second son of well-known architect Frank Lloyd Wright. Lincoln Logs were inducted into the National Toy Hall of Fame in 1999. They are named after U.S. president Abraham Lincoln, who once lived in a log cabin.

Starting in 2014, Lincoln Logs were manufactured by K'NEX Industries Inc. In late 2017, K'NEX was bought out by Basic Fun, Inc., of Florida. Pride Manufacturing, of Burnham, Maine, manufactures Lincoln Logs for Basic Fun, and the rights to the IP are owned by Hasbro. In 2024, Basic Fun filed for Chapter 11 bankruptcy protection. The company will use bankruptcy proceedings to repay its creditors while remaining in operation.

K'Nex
K'Nex /kəˈnɛks/ is a construction toy system created by Joel Glickman of The Rodon Group. It was first introduced in America in 1992. K'Nex is designed and produced by K'Nex Industries Inc. of Hatfield, Pennsylvania. K'Nex was purchased by Florida-based company Basic Fun! in 2018.

The toy's building system consists of interlocking plastic rods, connectors, blocks, gears, wheels, and other components, which can be assembled to form a wide variety of models, machines, and architectural structures. While K'Nex is designed for children ages 5–12, a bigger version, Kid K'Nex, is aimed towards children 5 and younger.
Wayne Bolt
Wayne Bolt is an American college football coach who most recently serving as the defensive coordinator for Troy University. Previously to being named to the position, he served as the Director of Football Relations for Auburn University. Bolt took the job in 2009 upon the urging of head coach Gene Chizik. Prior to joining the Auburn staff, Bolt had previously served as defensive coordinator to Chizik at Iowa State University. Bolt also had previous connections to Auburn, having served as an assistant at the school under head coach Pat Dye.

Bolt has coached 10 teams that made bowl games at UAB, Troy, Clemson, and Auburn. During his time as a position coach, he tutored over 20 players who went on to play in the National Football League (NFL).

Gene Chizik
Eugene C. Chizik Jr. (born December 28, 1961) is an American football coach who was most recently the defensive coordinator and Assistant Head Coach for Defense at North Carolina. A veteran of the coaching ranks, Chizik previously was UNC's defensive coordinator for the 2015 and 2016 seasons, and served as the head coach of the Auburn football team from 2009 until the end of the 2012 season. Chizik's 2010 Auburn Tigers football team completed a 14–0 season with a victory over Oregon in the BCS National Championship Game, and quarterback Cam Newton won the Heisman Trophy. Chizik played college football at the University of Florida in 1981 for head coach Charley Pell.
Robert Brady (criminal)
Robert G. "Big Bob" Brady (1904 – January 22, 1934) was an American bank robber and Depression-era outlaw. A well-known Oklahoma bandit during the 1920s and 1930s, Brady was associated with Wilbur Underhill, Harvey Bailey and Jim Clark.

Harvey Bailey
Harvey John Bailey (August 23, 1887 – March 1, 1979), called "The Dean of American Bank Robbers", was an American criminal who spanned a long career and was one of the most successful bank robbers during the 1920s, walking off with over $1 million.
Ranasinghe Premadasa
Sri Lankabhimanya Ranasinghe Premadasa (Sinhala: රණසිංහ ප්‍රේමදාස Raṇasiṃha Premadāsa; Tamil: ரணசிங்க பிரேமதாசா Raṇaciṅka Pirēmatācā; 23 June 1924 – 1 May 1993) was a Sri Lankan politician and statesman who served as the third President of Sri Lanka from 1989 until his assassination in 1993. He previously served as Prime Minister of Sri Lanka from 1978 to 1989, with his tenure making him the longest-serving uninterrupted Prime Minister of Sri Lanka.

Amongst Sri Lankans, Premadasa has left behind a mixed legacy. While he was seen as a spokesperson of the poor, common man, his handling of the country's two civil conflicts, the JVP insurrection and the Sri Lankan civil war, have been heavily criticised. He was the first person to be conferred with the Sri Lankabhimanya, Sri Lanka's highest civilian award, in 1986 by president J. R. Jayewardene.

Prime Minister of Sri Lanka
The prime minister of Sri Lanka, officially the prime minister of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka is the second-highest ranking office in the executive branch of the Government of Sri Lanka, after the President of Sri Lanka, and ranks first in the presidential line of succession. The prime minister is the most senior member of parliament in the cabinet of ministers. The Cabinet is collectively held accountable to parliament for their policies and actions. The powers and functions of the prime minister has changed several times since the creation of the office in 1947.

Harini Amarasuriya is the 16th and current prime minister of Sri Lanka, serving since 24 September 2024.
Dave Roberts (pitcher)
David Arthur Roberts (September 11, 1944 – January 9, 2009) was an American professional baseball player. He played in Major League Baseball as a left-handed pitcher from 1969 to 1981 for eight teams. He was second in the National League (NL) with a 2.10 earned run average (ERA) in 1971 for the San Diego Padres, after which he was traded to the Houston Astros, where he spent the four most productive years of his career. Roberts was also a member of the 1979 World Series winning Pittsburgh Pirates team. Over his major league career he won 103 games.

Roberts was one of the best Jewish pitchers all-time in major league history through 2010, ranking fourth in career games (445; behind only Scott Schoeneweis, Ken Holtzman, and John Grabow), fourth in wins (103) and strikeouts (957) behind Sandy Koufax, Holtzman, and Steve Stone, and seventh in ERA (3.78).

John Grabow
John William Grabow, nicknamed "Grabes" (born November 4, 1978) is an American former professional baseball left-handed relief pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Pittsburgh Pirates and Chicago Cubs from 2003 to 2011.

In his MLB career, he held opposing batters to a .218 batting average and a .293 slugging percentage when there were runners in scoring position. He made 340 appearances between 2004 and 2008, which ranks him fourth in the majors and first among left-handed relievers in the National League for that period.

In nine years in the MLB he played in 506 games and had a 24–19 record, using a fastball, slider, and  change up.
Don Black (lyricist)
Donald Blackstone (born 21 June 1938), known professionally as Don Black, is an English lyricist. His works have included numerous musicals, movie, television themes and hit songs. He has provided lyrics for John Barry, Charles Strouse, Matt Monro, Andrew Lloyd Webber, Quincy Jones, Hoyt Curtin, Lulu, Jule Styne, Henry Mancini, Meat Loaf, Michael Jackson, Robbie Williams, Elmer Bernstein, Michel Legrand, Hayley Westenra, Ennio Morricone, A. R. Rahman, Marvin Hamlisch and Debbie Wiseman.

AllMusic stated that "Black is perhaps best-known for his collaborations with Andrew Lloyd Webber, and for the James Bond theme songs he co-wrote with composer John Barry: Thunderball, Diamonds Are Forever and The Man with the Golden Gun."

Jule Styne
Jule Styne (/ˈdʒuːli/ JOO-lee; born Julius Kerwin Stein; December 31, 1905 – September 20, 1994) was an English-American songwriter and composer widely known for a series of Broadway musicals, including several famous frequently-revived shows that also became successful films: Gypsy, Gentlemen Prefer Blondes, and Funny Girl.
George Rapp
John George Rapp (German: Johann Georg Rapp; November 1, 1757 – August 7, 1847) was the founder of the religious sect called the Harmony Society and a number of associated communes.

Born in Iptingen, Germany, Rapp became inspired by the philosophies of Jakob Böhme, Philipp Jakob Spener, and Emanuel Swedenborg, among others.  In the 1780s, George Rapp began preaching and soon started to gather a group of his own followers.  His group officially split with the Lutheran Church in 1785 and was promptly banned from meeting.  The persecution that Rapp and his followers experienced caused them to leave Germany and come to the United States in 1803.  Rapp was a Pietist, and a number of his beliefs were shared by the Anabaptists, as well as groups such as the Shakers.

Jakob Böhme
Jakob Böhme (/ˈbeɪmə, ˈboʊ-/; German: [ˈbøːmə]; 24 April 1575 – 17 November 1624) was a German philosopher, Christian mystic, and Lutheran Protestant theologian. He was considered an original thinker by many of his contemporaries within the Lutheran tradition, and his first book, commonly known as Aurora, caused a great scandal. In contemporary English, his name may be spelled Jacob Boehme (retaining the older German spelling); in seventeenth-century England it was also spelled Behmen, approximating the contemporary English pronunciation of the German Böhme.

Böhme had a profound influence on later philosophical movements such as German idealism and German Romanticism. Hegel described Böhme as "the first German philosopher".