hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Meralco Bolts
The Meralco Bolts is a professional basketball team in the Philippine Basketball Association. The team began in 2010 after the Manila Electric Company (MERALCO) an MVP Group subsidiary acquired the PBA franchise of the Sta. Lucia Realtors.

MVP Group
The MVP Group of Companies is a Philippine conglomerate associated with Filipino businessman Manny Pangilinan. It operates as a loosely linked network of companies primarily held through First Pacific Company Limited (Hong Kong-based) and its Philippine investment arm, Metro Pacific Investments Corporation (MPIC). The group holds dominant positions in essential services, including telecommunications, energy, water, toll roads, and healthcare.
Tha Block Is Hot
Tha Block Is Hot is the debut studio album by American rapper Lil Wayne. It was released on November 2, 1999, by Universal Records and Bryan "Baby" Williams' Cash Money Records. The recording sessions took place at Cash Money Studios in Metairie, Louisiana, with the executive production from Bryan "Baby" Williams and Ronald "Slim" Williams. The album was produced by Mannie Fresh. It was intended to be titled I Ride at Night.

Universal Records (1995-2006)
Universal Records is a record label owned by Universal Music Group and operated as part of the Universal Motown Republic Group. The label has been dormant since 2006, due to Universal Motown and Universal Republic Records being formed and taking all of the artists from it. Those labels were eventually combined to form the latest iteration of Republic Records.

As of 2023, the label remains dormant but has been credited as a copyright-holder under a few present-day releases. In 2025, Universal was quietly reactivated.
Merry (song)
"Merry" is a song by American power pop band Magnapop. It was initially released in 1990 as the B-side to a 7" through Safety Net Records (catalogue number NET 17) under the band's original name of Homemade Sister. The song was re-recorded and released again on the EP Sugarland as well as the band's self-titled debut album in 1992 on Solid Records (527.9013.40.)

A live acoustic recording of the song from June 7, 1992, was released on the EP Big Bright Cherry as well as the special edition of the studio album Hot Boxing. A new studio recording of it appears on the 2019 album The Circle Is Round.

NME described the second recording as "a sublime piece of pop supremacy" and James Sullivan, writing for Addicted to Noise in 1996 declared it one of the group's finest songs.

Hot Boxing
Hot Boxing is the second studio album by Magnapop, released in 1994. "Lay It Down" and "Slowly, Slowly" were released as singles. Music videos were created for "Lay It Down", "Slowly, Slowly", and "Texas". Having Priority release the album was a radical departure from the label's earlier emphasis on rap.
Caitlin Stasey
Caitlin Jean Stasey (born 1 May 1990) is an Australian actress and singer. She is known for her role as Rachel Kinski in Neighbours. Previously she played Francesca Thomas in The Sleepover Club, although her breakthrough film role came in Tomorrow, When the War Began, a 2010 film adaptation of the teen novel of the same name in which she played lead protagonist Ellie Linton. She also played Lady Kenna in the CW series Reign from 2013 to 2015 and had a recurring role in the ABC2 series Please Like Me from 2013 to 2016. In 2017, Stasey starred as Ada on the Fox television drama APB, which was cancelled after one season in May 2017. In 2020, she starred in the short film Laura Hasn't Slept and had a brief role as the same character in the feature film version Smile (2022).

Star of the Sea College
Star of the Sea College is an independent, Catholic, day school for girls, located in Brighton, an inner south-eastern suburb of Melbourne, Victoria, Australia.

Established in 1883 by the Presentation Sisters, the college has a non-selective enrolment policy, and currently caters for approximately 1,200 female students from Years 7 to 12.

Star of the Sea is affiliated with the Association of Heads of Independent Schools of Australia (AHISA), the Alliance of Girls' Schools Australasia (AGSA), and is a founding member of Girls Sport Victoria (GSV).
Ed Mars
Edward M. Mars (December 4, 1866 – December 9, 1941) was an American Major League Baseball player.  He was a starting pitcher for the Syracuse Stars of the American Association for the last two months of the 1890 season.

Mars led the 55–72 Stars in winning percentage (.643) with a 9–5 record. That achievement was also for fourth-best in the entire league. He had a rather high earned run average of 4.67 but an average run support. In his 14 starts the Stars scored 111 runs, an average of almost 8 runs per game. By contrast, they averaged just 5.2 runs in the 113 games that he didn't start.

He helped himself with his bat and his glove, as well. He was 14-for-51 (.275) at the plate, with 9 runs batted in and 9 runs scored. He was also one of the league's better fielding pitchers, as he made only 2 errors in his 16 total appearances.

Mars died in his hometown of Chicago, Illinois at the age of 75.

Syracuse Stars (American Association)
The Syracuse Stars were an American baseball team which played one season in the American Association in 1890. They were unrelated to the Syracuse Stars of the National League of 1879. They were based in Syracuse, New York, and played their games at Star Park.
Maricela González
Maricela González (born 8 December 1968) is a Colombian actress, best known for her role as La Felina in El Señor de los Cielos and La Doña 2. She is also known for her recurring roles on the television series Pasión prohibida (2013) and En otra piel (2014).

El Señor de los Cielos
El Señor de los Cielos (in English: Lord of the Skies) is an American crime drama television series created by Luis Zelkowicz, based on an original idea by Mariano Calasso, and Andrés López. It premiered on Telemundo on 15 April 2013. The series is based on the life and work of Amado Carrillo Fuentes, the former leader of the Juárez Cartel. It stars Rafael Amaya as the titular character, Aurelio Casillas.

The series has won several awards including; International Emmy Award for Non-English Language U.S. Primetime Program. Premios Tu Mundo for Novela or serie of the Year for three consecutive years.

In May 2023, Telemundo renewed the series for a ninth and final season that premiered on 13 February 2024. In May 2024, Telemundo announced a spin-off sequel titled Dinastía Casillas, following Amaya's departure in the ninth season. In January 2026, the series was renewed for a tenth season, with Rafael Amaya returning as Aurelio Casillas.
Mark Segal
Mark Allan Segal (born 1951) is an American social activist and author. He participated in the Stonewall riots and was one of the original founders of the Gay Liberation Front where he created its Gay Youth program. He was the founder and former president of the National Gay Newspaper Guild and founded the Philadelphia Gay News. He has won numerous journalism awards for his column "Mark my Works," including best column by The National Newspaper Association, Suburban Newspaper Association and The Society of Professional Journalists.

Gay Liberation Front
Gay Liberation Front (GLF) was the name of several gay liberation groups, the first of which was formed in New York City in 1969, immediately after the Stonewall riots. Similar organizations also formed in the UK, Australia and Canada. The GLF provided a voice for the newly-out and newly radicalized gay community, and a meeting place for a number of activists who would go on to form other groups, such as the Gay Activists Alliance, Gay Youth New York, and Street Transvestite Action Revolutionaries (STAR) in the US. In the UK and Canada, activists also developed a platform for gay liberation and demonstrated for gay rights. Activists from both the US and UK groups would later go on to found or be active in groups including ACT UP, the Lesbian Avengers, Queer Nation, Sisters of Perpetual Indulgence, and Stonewall.
Moens–Korteweg equation
In biomechanics, the Moens–Korteweg equation models the relationship between wave speed or pulse wave velocity (PWV) and the incremental elastic modulus of the arterial wall or its distensibility. The equation was derived independently by Adriaan Isebree Moens and Diederik Korteweg. It is derived from Newton's second law of motion, using some simplifying assumptions, and reads:

The Moens–Korteweg equation states that PWV is proportional to the square root of the incremental elastic modulus, (Einc), of the vessel wall given constant ratio of wall thickness, h, to vessel radius, r, and blood density, ρ, assuming that the artery wall is isotropic and experiences isovolumetric change with pulse pressure.

Pulse wave velocity
Pulse wave velocity (PWV) is the velocity at which the blood pressure pulse propagates through the circulatory system, usually an artery or a combined length of arteries.  PWV is used clinically as a measure of arterial stiffness and can be readily measured non-invasively in humans, with measurement of carotid to femoral PWV (cfPWV) being the recommended method. cfPWV is reproducible, and predicts future cardiovascular events and all-cause mortality independent of conventional cardiovascular risk factors. It has been recognized by the European Society of Hypertension as an indicator of target organ damage and a useful additional test in the investigation of hypertension.
Marriage Act 1949
The Marriage Act 1949 (12, 13 & 14 Geo. 6. c. 76) is an act of the Parliament of the United Kingdom regulating marriages in England and Wales.

The act had prohibited solemnising marriages during evenings and at night. Since the Marriage Act 1836 (6 & 7 Will. 4. c. 85) it had been forbidden to marry between the hours of six in the evening and eight in the morning. This prohibition was repealed on 1 October 2012.

The act was the first act to be enacted under the Consolidation of Enactments (Procedure) Act 1949 (12, 13 & 14 Geo. 6. c. 33).

Void marriage
A void marriage is a marriage that is unlawful or invalid under the laws of the jurisdiction where it is entered.  A void marriage is invalid from its beginning, and is generally treated under the law as if it never existed and requires no formal action to terminate. In some jurisdictions a void marriage must still be terminated by annulment, or an annulment may be required to remove any legal impediment to a subsequent marriage. A marriage that is entered into in good faith, but that is later found to be void, may be recognized as a putative marriage and the spouses as putative spouses, with certain rights granted by statute or common law, notwithstanding that the marriage itself is void.

Void marriages are distinct from those marriages that can be canceled at the option of one of the parties, but otherwise remain valid. Such a marriage is voidable, meaning that it is subject to cancellation through annulment if contested in court.
Wisconsin Dells High School
Wisconsin Dells High School is a public high school located in Wisconsin Dells, Wisconsin, and is a part of the Wisconsin Dells School District. It serves more than 600 students from the municipalities of Wisconsin Dells, Dell Prairie, Dellona, Delton, Jackson, Lake Delton, Lyndon, New Haven, Newport, and Springville.

New Haven, Adams County, Wisconsin
New Haven is a town in Adams County in the U.S. state of Wisconsin. The population was 680 at the 2020 census, up from 655 at the 2010 census. The unincorporated community of Big Spring is located in the town.
The Lambeth Walk
"The Lambeth Walk" is a song from the 1937 musical Me and My Girl (with book and lyrics by Douglas Furber and L. Arthur Rose and music by Noel Gay). The song takes its name from a local street, Lambeth Walk, once notable for its street market and working-class culture in Lambeth, an area of London. The tune gave its name to a Cockney dance made popular in 1937 by Lupino Lane.

The story line of Me and My Girl concerns a Cockney barrow boy who inherits an earldom but almost loses his Lambeth girlfriend in the process. It was turned into a 1939 film The Lambeth Walk which starred Lane.

The Lambeth Walk (film)
The Lambeth Walk is a 1939 British musical comedy film directed by Albert de Courville and starring Lupino Lane, Sally Gray and Seymour Hicks. It was an adaptation of the 1937 musical Me and My Girl, and was released under that title in the U.S. The film takes its British title from the play's best known song, "The Lambeth Walk". The star of the musical, Lupino Lane, reprised his lead role in the film.
Albino Bernardini
Albino Bernardini (18 October 1917 – 31 March 2015) was an Italian writer and pedagogue.

Born in  Siniscola, Nuoro, Bernardini devoted his life to pedagogy and was the author of dozens of books, mostly fairy tales and children's stories. He  was best known for the semi-autobiographical novels Le Bacchette di Lula ("The Lula's chopsticks"), which was translated into 26 languages, and Un anno a Pietralata ("A year in Pietralata"), which was adapted into a film, Diario di un maestro, directed in 1972  by Vittorio De Seta. He also collaborated with several newspapers and magazines.

In 2005 Bernardini received an honorary degree in primary education from Cagliari University.

Pietralata (Rome)
Pietralata is the 21st quartiere of Rome, identified by the initials Q. XXI, and belongs to the Municipio IV. Its name comes from the Latin Prata Lata meaning large fields, which is possibly a reference to the large amount of nature and vegetation present.

The borough of Pietralata belonged to the Suburbio Nomentano (S. II) until 1961, when it became the 21st quarter of the city.
Roberto Mieres
Roberto Casimiro Mieres Dasso (3 December 1924 – 26 January 2012) was a racing driver from Mar del Plata, Argentina. He participated in 17 Formula One World Championship Grands Prix, debuting on 7 June 1953. He scored a total of 13 championship points.

Mar del Plata
Mar del Plata is a city of the Atlantic Coast, in Buenos Aires Province, Argentina. It is the seat of General Pueyrredón district. Mar del Plata is the second largest city in Buenos Aires Province. The name "Mar del Plata"  is short for "Mar del Río de la Plata," and means "sea of the Río de la Plata basin" or "adjoining sea to the (River) Plate region." Mar del Plata is one of the major fishing ports and the biggest seaside beach resort in Argentina.
With a population of 682,605 as per the 2022 census [INDEC], it is the 5th largest city in Argentina.
Lycomedes of Mantinea
Lycomedes (died 366 BC), known through Xenophon, was a Mantinean politician, who led the effort to found the Arcadian League in 371 and 370 BC, and was the dominant political figure of that league until his death in 366 BC; John Fine has described him as the most effective leader of the league. Xenophon records that he won the support of the Arcadians by reminding them that they were the only autochthonous people of the Peloponnese, and by praising their bravery and strength.  Throughout his career, he supported policies intended to free Arcadia from dependence on outside forces.

In 366 BC, Lycomedes persuaded the Arcadians to seek an alliance with Athens, attempting to balance the strength of Thebes.  Lycomedes was sent to Athens to negotiate this alliance; during his return, his ship landed at a spot where a number of Arcadian exiles were living.  Lycomedes was then killed by these exiles.

Arcadian League
The Arcadian League (Ancient Greek: Κοινὸν τῶν Ἀρκάδων) was a league of city-states in ancient Greece. It combined the various cities of Arcadia, in the Peloponnese, into a single state. The league was founded in 370 BC, taking advantage of the decreased power of Sparta, which had previously dominated and controlled Arcadia. Mantinea, a city that had suffered under Spartan dominance, was particularly prominent in pushing for its founding. The league was responsible for the foundation of Megalopolis.

Although initially successful in resisting Spartan influence in Arcadia, the league was soon divided in the power struggles that engulfed Greece in the 4th century BC. Thebes, which had been instrumental in the founding of the league, soon came into conflict with Mantinea. At the Battle of Mantinea (362 BC), the cities of the league fought against each other, Mantinea fighting alongside Sparta and Athens, while Tegea and others sided with Thebes.
Teglio
Teglio (Téi in Valtellinese dialect) is a comune (municipality) in the Province of Sondrio in the Italian region Lombardy, located about 130 kilometres (81 mi) northeast of Milan and about 20 kilometres (12 mi) east of Sondrio, on the border with Switzerland.

The main attraction is the Palazzo Besta, one of the main Renaissance residences in Lombardy.

Valtellina
Valtellina or the Valtelline (occasionally spelled as two words in English: Val Telline; Romansh: Vuclina ⓘ; Lombard: Valtelina or Valtulina; German: Veltlin; Italian: Valtellina) is a valley in the Lombardy region of northern Italy, bordering Switzerland. Today it is known for its ski centre, hot spring spas, bresaola, cheeses (in particular Bitto, named after the river Bitto) and wines.  It was a key Alpine pass between northern Italy and Germany. The control of the Valtellina was much sought after, particularly during the Thirty Years' War as it was an important part of the Spanish Road.
Frank Callaghan
Francis Raymond Callaghan ISO  (15 April 1891 – 10 March 1980) was a New Zealand teacher, agricultural instructor and scientific administrator.

Callaghan was born on 15 April 1891 at Lincoln. He completed a master's thesis at Canterbury University College in 1914.

He succeeded Ernest Marsden as secretary of the Department of Scientific and Industrial Research (DSIR). He was president of the Royal Society of New Zealand. He retired in 1953 and was appointed a Companion of the Imperial Service Order in the 1953 Coronation Honours. He also received the Queen Elizabeth II Coronation Medal.

Callaghan died on 10 March 1980 in the Christchurch suburb of Halswell.

1953 Coronation Honours (New Zealand)
The 1953 Coronation Honours in New Zealand, celebrating the coronation of Elizabeth II, Queen of New Zealand, were appointments made by the Queen on the advice of the New Zealand government to various orders and honours to reward and highlight good works by New Zealanders. Also included were a number of special awards to New Zealand military personnel for operational service in Korea. The honours were announced on 1 June 1953.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.
Charles Street, Wrexham
Charles Street (Welsh: Stryt Siarl) is a street in Wrexham city centre, North Wales. It contains multiple listed buildings.

It was originally considered part of the High Street, but later became known as Beast Market Street due to its importance as a drovers' road towards Wrexham's Beast Market. Today, the street is known for its small independent businesses.

The listed buildings on the street include the No. 20–23 terrace, and parts of the Wynnstay Arms Hotel and former Feathers Hotel. The street was also home to the Elephant and Castle pub, a historically notorious pub in Wrexham.

Wrexham city centre
Wrexham city centre is the administrative, cultural and historic city centre of Wrexham, in North Wales and is the area enclosed by the inner ring road of the city. It is the largest shopping area in north and mid Wales, and the administrative centre of Wrexham County Borough. Many of its streets are pedestrianised.
West Budd Island
West Budd Island is the western of two larger islands at the north end of the Flat Islands, Holme Bay. Mapped by Norwegian cartographers from air photos taken by the Lars Christensen Expedition, 1936–37. They named the northern islands Flatøynalane (the flat island needles). This western island was named by ANCA for Dr. G.M. Budd, medical officer at nearby Mawson Station in 1959.

Holme Bay
Holme Bay is a bay in Antarctica in Mac. Robertson Land, 22 miles (35 km) wide, containing many islands, indenting the coast 5 miles (8 km) north of the Framnes Mountains. Holme Bay is largely snow-free and was mapped by Norwegian cartographers from aerial photographs taken by the Lars Christensen Expedition in January-February 1937, and named Holmevika because of its island-studded character (holme means "islet" in Norwegian) .
Eeva-Kaarina Volanen
Eeva-Kaarina Volanen (January 15, 1921 Kuusankoski – January 29, 1999 Helsinki) was a Finnish actress. She worked at the Finnish National Theatre for 45 years (1945–1990). Her husband was professor Sakari Puurunen (July 25, 1921 Iisalmi – August 5, 2000 Helsinki). They had no children.

Volanen died suddenly in 1999, at age 78.

Kuusankoski
Kuusankoski is a neighbourhood of city of Kouvola, former industrial town and municipality of Finland, located in the region of Kymenlaakso in the province of Southern Finland. The population of Kuusankoski was 20,392 (2003) and the total area was 129.5 km2 of which 114 km2 was land and 14.56 km2 water. It is located some 130 kilometres (80 mi) northeast of the Finnish capital Helsinki. Kuusankoski is primarily known for paper manufacturing and three large factory complexes. It is sometimes nicknamed the "Paper capital of Finland".
1953 Altrincham Municipal Borough Council election
Elections to Altrincham Council were held on Thursday, 7 May 1953. One third of the councillors were up for election, with each successful candidate to serve a three-year term of office.  The Conservative Party retained overall control of the council.

Municipal Borough of Altrincham
Altrincham was an administrative district covering the town of Altrincham in Cheshire, England. It was a local board district from 1851 to 1894, an urban district from 1894 to 1937, and a municipal borough from 1937 until 1974. It was abolished in 1974 under the Local Government Act 1972, and the area became a part of the new Metropolitan Borough of Trafford in Greater Manchester.
HSM-46
Helicopter Maritime Strike Four Six (HSM-46), the "Grandmasters", are a United States Navy helicopter squadron based at Naval Air Station Jacksonville, Florida.  HSM-46 deploys aboard cruisers, destroyers, and aircraft carriers in independent operations or in support of strike groups. The squadron was established on 7 April 1988 as Helicopter Antisubmarine Squadron (Light) Forty Six (HSL-46)

Naval Air Station Jacksonville
Naval Air Station Jacksonville (NAS Jacksonville) (IATA: NIP, ICAO: KNIP, FAA LID: NIP) is a large naval air station located approximately eight miles (13 km) south of the central business district of Jacksonville, Florida, United States.
Mairead Berry
Mairead Berry (born 1975) is a former Irish Paralympic swimmer who competed in international level events.

In 2001, Berry officially launched and named a 50,000-ton ship, MV Ulysses at a special ceremony Dublin Port.

MV Ulysses (2000)
MV Ulysses is a roll-on/roll-off car ferry owned and operated by Irish Ferries. The ship was launched on 1 September 2000 at Aker Finnyards shipyard in Rauma, Finland and services the Dublin–Holyhead route.

The vessel has 12 decks, with a total height of 167.5 feet (51.1 m) from keel to mast. It has five vehicle decks, including a stowable mezzanine deck consisting of two swing decks, which are lowered to accommodate a greater number of vehicles up to 2 metres high. These swing decks are primarily used in holiday seasons when there is a much greater number of passenger vehicles. When launched she was the world's largest car ferry in terms of vehicle capacity.