hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karl Wiesner
Rear Admiral (Junior Grade) Karl Wiesner PS MMM is a retired South African Navy officer, who served as Director Maritime Warfare.

He attended the United States Naval War College in Newport, Rhode Island where he earned a diploma in National Security and Strategy and was awarded the Vice Admiral Doyle prize for International Law and Peacekeeping.

He commanded SAS Isandlwana (F146) from 2002 to 2007.

He also commanded the Warrior class strike craft SAS Job Masego and SAS Kobe Coetsee.

He is currently the chief commercial operations officer of South African Shipyards.

Military Merit Medal (South Africa)
The Military Merit Medal, post-nominal letters MMM, is a military decoration which was instituted in the Republic of South Africa on 9 October 1974 as the Chief of the Defence Force's Commendation Medal. It could be awarded to all ranks of the South African Defence Force for service of a high order.
Brian Schwake
Brian Oliver Schwake (/ˈBRY-ən ˈ sch-WAH-key/;  born August 24, 2001) is an American professional soccer player who plays as a goalkeeper for Major League Soccer club Nashville SC. He formerly played for Scottish Premiership side Livingston, and had loan spells at Edinburgh City and Greenock Morton before signing for Spanish side Castellón in 2023. Schwake transferred to Major League Soccer side Nashville SC on January 23, 2025.

CD Castellón
Club Deportivo Castellón, S.A.D. is a professional Spanish football team based in Castellón de la Plana, in the Valencian Community. Founded on 20 July 1922, it currently plays in Segunda División, holding home games at Nou Estadi Castàlia, which has a capacity of 15,500 seats.
Anil Sharma (Uttar Pradesh politician)
Anil Sharma is an Indian politician and a member of 18th & 17th Legislative Assembly of Uttar Pradesh of India. He represents the Shikarpur (Assembly constituency) in Bulandshahr district of Uttar Pradesh and is a member of the Bharatiya Janata Party.

Shikarpur Assembly constituency
Shikarpur Assembly constituency is one of the 403 constituencies of the Uttar Pradesh Legislative Assembly, India. It is a part of the Bulandshahar district and one of the five assembly constituencies in the Bulandshahr Lok Sabha constituency. First election in this assembly constituency was held in 1957 after the "DPACO (1956)" (delimitation order) was passed in 1956. After the "Delimitation of Parliamentary and Assembly Constituencies Order" was passed in 2008, the constituency was assigned identification number 69. The constituency was not in existence from 1967 to 1973. In 1957, the constituency had two concurrent MLAs and the seat was reserved (till 2008) for candidates from SC  community.
Carlos Alfonso de Mitjans, 21st Count of Teba
Carlos Alfonso de Mitjans y Fitz-James Stuart, 21st Count of Teba, GE (3 May 1907 – 28 August 1997) also known as Bunting, was a Spanish nobleman and hunter, and one of the greatest Olympic shooters of his time. He was a son of Juan Manuel de Mitjans y Manzanedo, 2nd Duke of Santoña, and his spouse Eugenia María Fitz-James Stuart y Falcó, 21st Countess of Teba and sister of the 17th Duke of Alba. Through his mother he was a Stuart, a male line grandchild of James II, and was a relative and close friend of the British royal family.

A celebrated icon of elegance in the world of menswear, his sartorial legacy has stood the test of time. The Teba jacket, a vastly popular country garment, is his most revered contribution.

Duke of Santoña
Duke of Santoña (Spanish: Duque de Santoña) is a hereditary title in the Peerage of Spain accompanied by the dignity of Grandee, granted in 1875 by Alfonso XII to Juan Manuel de Manzanedo, an important railway and banking tycoon who contributed greatly to the Bourbon Restoration in Spain.

The title makes reference to the port city of Santoña in Cantabria.
Henry Collen
Henry Collen (9 October 1797 – 8 May 1879) was an English miniature portrait painter and photographer. A pupil of painter Sir George Hayter at the Royal Academy Schools, Collen trained as a miniaturist, winning a Royal Academy Siver Medal in 1821. He was appointed "Miniature Painter to Her Majesty" for Queen Victoria of the United Kingdom following her accession in 1837. Later in life he turned to photography and was the first professional calotypist in London.

Calotype
Not to be confused with  the similar-sounding Kallitype process

Calotype or talbotype is an early photographic process introduced in 1841 by William Henry Fox Talbot, using paper coated with silver iodide. Paper texture effects in calotype photography limit the ability of this early process to record low contrast details and textures.

The term calotype comes from the Ancient Greek καλός (kalos), "beautiful", and τύπος (typos), "impression".
Badoc Basilica
The Minor Basilica and Parish of Saint John the Baptist, also known as the Diocesan Shrine of La Virgen Milagrosa de Badoc—Mary, Cause of Our Joy and Badoc Basilica, is a Roman Catholic church in Badoc, in the province of Ilocos Norte, Philippines. It is under the jurisdiction of the Diocese of Laoag. The basilica houses the Virgin Milagrosa statue of the Virgin Mary. It is dedicated to John the Baptist and has the title of a minor basilica since 2018. It was built in the 17th century in the Baroque style.

Diocese of Laoag
The Diocese of Laoag (Latin: Dioecesis Laoagensis) is a Latin Church ecclesiastical jurisdiction or diocese of the Catholic Church in the Philippines.

The diocese was erected in 1961 from the Archdiocese of Nueva Segovia. It was sede vacante from June 15, 2011, to October 11, 2012. On October 12, 2012, Pope Benedict XVI appointed Most Rev. Renato P. Mayugba, then Auxiliary Bishop of the Roman Catholic Archdiocese of Lingayen-Dagupan, as the sixth bishop of the diocese.
Murder of Sian O'Callaghan
Sian Emma O'Callaghan (3 June 1988 – c. 19 March 2011) was a 22-year-old British woman who disappeared from Swindon, Wiltshire, England, having last been seen at a nightclub in the town in the early hours of 19 March 2011. Her body was found on 24 March near Uffington in Oxfordshire. On 19 October 2012, at Bristol Crown Court, 48-year-old Christopher Halliwell pleaded guilty to O'Callaghan's murder.

Uffington, Oxfordshire
Uffington is a village and civil parish in Oxfordshire, about 4 miles (6.4 km) south of Faringdon and 6 miles (10 km) west of Wantage.  The 2011 Census recorded the parish's population as 783. Lying within the historic county boundaries of Berkshire, in 1974 it was transferred for local government purposes to Oxfordshire under the Local Government Act 1972. Uffington is most commonly known for the Uffington White Horse hill figure on the Berkshire Downs in the south of the parish.
Tinirau clackae
Tinirau is an extinct genus of sarcopterygian fish from the Middle Devonian of Nevada. Although it spent its entire life in the ocean, Tinirau is a stem tetrapod close to the ancestry of land-living vertebrates in the crown group Tetrapoda. Relative to more well-known stem tetrapods, Tinirau is more closely related to Tetrapoda than is Eusthenopteron, but further from Tetrapoda than is Panderichthys. The type and only species of Tinirau is T. clackae, named in 2012.

Panderichthys
Panderichthys is a genus of extinct sarcopterygian (lobe-finned fish) from the late Devonian period, about 380 Mya. Panderichthys, which was recovered from Frasnian (early Late Devonian) deposits in Latvia, is represented by two species. P. stolbovi is known only from some snout fragments and an incomplete lower jaw. P. rhombolepis is known from several more complete specimens. Although it probably belongs to a sister group of the earliest tetrapods, Panderichthys exhibits a range of features transitional between tristichopterid lobe-fin fishes (e.g., Eusthenopteron) and early tetrapods. It is named after the German-Baltic paleontologist Christian Heinrich Pander. Possible tetrapod tracks dating back to before the appearance of Panderichthys in the fossil record were reported in 2010, which suggests that Panderichthys is not a direct ancestor of tetrapods, but nonetheless shows the traits that evolved during the fish-tetrapod evolution.
Bureau of Shrines and Temples
The Bureau of Shrines and Temples. (社寺局, Shaji kyoku) was a bureau of the Meiji government.

It was established in 1877 to administer matters related to religion, including shrines and temples, and Sect Shinto such as Tenrikyo and Kurozumikyō. It was a bureau of the Home Ministry.

In April 1900 (33rd year of Meiji), the bureau was divided into two bureaus, the Bureau of Shrines and the Bureau of Religion. Temples, Christianity and new religions were transferred to the Bureau of Religion. This was an official acknowledgement of Secular Shrine Theory or the idea that Shrine Shinto was not a religion and as a result under state control, hence the separate Bureau of Shrines under the Home Ministry.

Home Ministry
The Home Ministry (内務省, Naimu-shō) was a Cabinet-level ministry established under the Meiji Constitution that managed the internal affairs of Empire of Japan from 1873 to 1947. Its duties included local administration, elections, police, monitoring people, social policy and public works. In 1938, the HM's social policy was detached from itself, then the Ministry of Health and Welfare was established. In 1947, the HM was abolished under the Supreme Commander for the Allied Powers restoration, then its administrative affairs were proceeded to the National Police Agency, the Ministry of Construction, the Ministry of Home Affairs and so on.

In 2001, the MOHA was integrated with the Management and Coordination Agency and the Ministry of Posts and Telecommunications, then the Ministry of Public Management, Home affairs, Posts and Telecommunications was established. In 2004, the MPHPT changed its English name into the Ministry of Internal Affairs and Communications.
Machine Man
Machine Man (also known as Aaron Stack, Mister Machine and serial number Z2P45-9-X-51 or X-51 for short) is an android superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character was created by Jack Kirby for 2001: A Space Odyssey #8 (July 1977), a comic written and drawn by Kirby featuring concepts based on the eponymous 1968 Stanley Kubrick feature film and Arthur C. Clarke's 1968 novel. Shortly thereafter, Machine Man spun off into his own Kirby-created series. He is a robot, the only survivor of a series, raised as a human son of scientist Abel Stack, who was killed removing his auto-destruct mechanism, and further evolved to sentience by a Monolith.

Monolith (Space Odyssey)
In Arthur C. Clarke's Space Odyssey series, Monoliths are machines in black cuboids whose sides extend in the precise ratio of 1 : 4 : 9 (12 : 22 : 32) built by an unseen extraterrestrial species whom Clarke dubbed the Firstborn and who he suggests are the earliest highly intelligent species to evolve in the Milky Way.  In the series of novels (and the films based on these), three Monoliths are discovered in the Solar System by australopithecines and their human descendants. The characters' responses to their discoveries drive the plot of the series and influence its fictional history, particularly by encouraging humanity to progress with technological development.

The first monolith appears at the beginning of the story, four million years before the present era. It is discovered by a group of australopithecines and triggers a shift in evolution, starting with the ability to use tools and weaponry. It is later revealed that thousands of other Monoliths exist elsewhere in the galaxy.
Zion's Hill
Zion's Hill, also known by its former name Hell's Gate, is a town on the Dutch Caribbean island of Saba. Locally, it is divided into Upper Hell's Gate and Lower Hell's Gate.

Upper Hell's Gate is the highest village in the Kingdom of the Netherlands, at an altitude of 450 m (1,480 ft) above sea level. Lower Hell's Gate is located approximately 300 m (980 ft) above sea level. On some maps, Lower Hell's Gate includes Flat Point, location of the Juancho E. Yrausquin Airport and the Flat Point Tide Pools.

Juancho E. Yrausquin Airport
Juancho E. Yrausquin Airport (IATA: SAB, ICAO: TNCS) is an airport on the Dutch Caribbean island of Saba, Netherlands. Its runway is widely acknowledged as the shortest commercial runway in the world, with a length of 400 m (1,312 ft).
Ulduz Rafili-Aliyeva
Ulduz Saleh gizi Rafili-Aliyeva (Azerbaijani: Ulduz Saleh qızı Rəfili; 15 December 1922, Ganja, Goranboy region – 2006, Baku) was an Azerbaijani and Soviet theater director, professor, Honored Art Worker of the Azerbaijan SSR (1964). She was the first Azerbaijani woman to become a professional theater director.

Honored Art Worker (Azerbaijan)
"Honored Art Worker" (Azerbaijani: Əməkdar incəsənət xadimi) is one of state honorary titles of Azerbaijan, awarded by the Decree of the President of the Republic of Azerbaijan based on approval of the Regulations on Honorary Titles of the Republic of Azerbaijan.
Malangen Municipality
Malangen (Northern Sami: Málatvuotna or Kven: Malankivuono) is a former municipality in Troms county in Norway. The 372-square-kilometre (144 sq mi) municipality existed from 1871 until its dissolution in 1964. The old municipality surrounded the Malangen fjord and today that area is divided between several municipalities: Balsfjord, Lenvik, Tromsø, and Målselv. The administrative centre was the village of Mortenhals where the main church for the municipality, Malangen Church, is located.

Prior to its dissolution in 1964, the 372.2-square-kilometre (143.7 sq mi) municipality was the 244th largest by area out of the 689 municipalities in Norway. Malangen Municipality was the 421st most populous municipality in Norway with a population of about 2,090. The municipality's population density was 5.6 inhabitants per square kilometre (15/sq mi) and its population had decreased by 7.2% over the previous 10-year period.

Malangen Church
Malangen Church (Norwegian: Malangen kirke) is a parish church of the Church of Norway in Balsfjord Municipality in Troms county, Norway. It is located in the village of Mortenhals. It is the church for the Malangen parish which is part of the Senja prosti (deanery) in the Diocese of Nord-Hålogaland. The white, wooden church was built in a long church style in 1853 by local builders. The church seats about 280 people. The building was consecrated on 31 August 1853.
Kim Glover
Kim Glover is an English music manager best known for overseeing the careers of PJ & Duncan (Ant & Dec), B*Witched, New Kids on The Block, Snap, Tiffany, Let Loose and D-Side, as well as helping to manage and develop the careers of Whitney Houston, Aretha Franklin, David Essex and others. She is also Chief executive of Kim Glover Management based in London, which she founded in 1993.

Let Loose
Let Loose is a British pop trio, started by Richard John "Richie" Wermerling (lead vocals and keyboards), Robert George Edward "Rob" Jeffrey (guitars and backing vocals) and Lee J. Murray (drums, percussion and backing vocals), and currently consisting of Jeffrey, Murray and former Bad Boys Inc singer Matthew James Pateman.
Toni Lato
Antonio Latorre Grueso (born 21 November 1997), known as Toni Lato or simply Lato, is a Spanish professional footballer who plays as a left-back for La Liga club Mallorca.

Formed at Valencia, he made over 90 appearances for the club, winning the Copa del Rey in 2019 and also featuring on loan at Osasuna in La Liga.

RCD Mallorca
Real Club Deportivo Mallorca, S.A.D. (Spanish: [reˈal ˈkluβ ðepoɾˈtiβo maˈʎoɾka], Catalan: Reial Club Deportiu Mallorca [rəˈjal ˈklub dəpuɾˈtiw məˈʎɔɾkə], Royal Sporting Club Mallorca), commonly known as Real Mallorca or RCD Mallorca, is a Spanish professional football club based in Palma on the island of Mallorca in the Balearic Islands. Founded on 5 March 1916, they currently compete in La Liga, holding home games at the Estadi Mallorca Son Moix with a 23,142-seat capacity.

The club had its peak in the late 1990s and early 2000s, reaching a best-ever third place in La Liga in 1999 and 2001 and winning the Copa del Rey in 2003 following final defeats in 1991, 1998 and 2024. Mallorca also won the 1998 Supercopa de España and reached the 1999 UEFA Cup Winners' Cup final.

Mallorca traditionally play in red shirts with black shorts and socks.
Percy Beart Thomas
Percy Beart Thomas CIE (1866 – 15 August 1921) was a British police officer in India.

Thomas was the son of the rector of Hamerton, Huntingdonshire. He was educated at Shrewsbury School and then joined the Indian Police Service, rising to be Inspector-General of Police of Madras.

He was appointed Companion of the Order of the Indian Empire (CIE) in the 1921 Birthday Honours.

Thomas died suddenly while on leave in Britain a few months before his retirement.

Order of the Indian Empire
The Most Eminent Order of the Indian Empire is an order of chivalry founded by Queen Victoria on 1 January 1878. The Order includes members of three classes:

Knight Grand Commander (GCIE)

Knight Commander (KCIE)

Companion (CIE)

Appointments terminated after 1947, the year that British India became the independent Union of India and Dominion of Pakistan. With the death of the last surviving knight, the Maharaja Meghrajji III of Dhrangadhra, the order became dormant in 2010.
The motto of the Order is Imperatricis auspiciis, (Latin for "Under the auspices of the Empress"), a reference to Queen Victoria, the first Empress of India. The Order is the junior British order of chivalry associated with the British Indian Empire; the senior one is The Most Exalted Order of the Star of India.
Gerard Hoey
Gerard Hoey (born 1989) is a retired Gaelic footballer from County Louth, Ireland. He played with the Louth senior team and for his local club Geraldines of Haggardstown, located on the outskirts of Dundalk.

Hoey became a member of the Louth senior panel in 2009. He won O'Byrne Cup and National League medals during his inter-county career.

2011 National Football League (Ireland)
The 2011 National Football League was a competition run by the Gaelic Athletic Association (GAA) between February and April 2011. It was contested by 33 teams, representing the 32 counties of Ireland plus London. Cork retained the title after a 0–21 to 2–14 win against Dublin.
123 Andrés
123 Andrés are a husband-and-wife duo that creates children's music in both English and Spanish. They have performed for audiences across the US as well as in Puerto Rico, Panama, and Mexico.

They have been winners of the Best Latin Children's Album category at the Latin Grammy Awards for Arriba Abajo, and nominated for Grammy Awards in the same category in 2021 for Actívate.
In 2024, they won the Grammy Award for Best Children's Music Album for their album We Grow Together Children's Songs.

Grammy Award for Best Children's Music Album
The Grammy Award for Best Children's Album (from 2020: Grammy Award for Best Children's Music Album) is an honor presented since 2012 at the Grammy Awards, a ceremony that was established in 1958 and originally called the Gramophone Awards. Honors in various categories are presented at the ceremony annually by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States to "honor artistic achievement, technical proficiency and overall excellence in the recording industry, without regard to album sales or chart position."
WFAS (AM)
WFAS (1230 AM, HD Radio) was a commercial digital-only radio station licensed to White Plains, New York, United States. The station was owned by Cumulus Media and broadcast with 1,000 watts. Its studios and transmitter site were located on North End Avenue, in New York, New York.

At the time of its closure, WFAS aired a conservative talk format with programming from Westwood One, which is itself owned by Cumulus Media. The station began all-digital HD Radio broadcasting on May 24, 2021, after notifying the Federal Communications Commission (FCC).

White Plains, New York
White Plains is a city in and the county seat of Westchester County, New York, United States. It is an inner suburb of New York City, and a commercial hub of Westchester County, a densely populated suburban county that is home to about one million people. White Plains is located in south-central Westchester County. Its downtown (Mamaroneck Avenue) is 25 miles (40 km) north of Midtown Manhattan.

The city's total population was 59,599 in the 2020 census, up from 53,077 at the 2010 census. According to the city government, the daytime weekday population is estimated at 250,000.
Dion Jordan
Dion Rory Jordan (born March 5, 1990) is an American former professional football player who was a defensive end in the National Football League (NFL). He is currently the head coach at Eureka College. He played college football for the Oregon Ducks and was selected by the Miami Dolphins with the third pick of the 2013 NFL draft. He was also a member of the Seattle Seahawks, Oakland Raiders and San Francisco 49ers.

Oregon Ducks football
The Oregon Ducks football program is a college football team for the University of Oregon, located in the U.S. state of Oregon. The team competes at the NCAA Division I level in the FBS and is a member of the Big Ten Conference (B1G). Though now known as the Ducks, the team was commonly called the Webfoots until the mid-1960s.

The program first fielded a football team in 1894. Oregon plays its home games at the 54,000 seat Autzen Stadium in Eugene. The program has been one of the most successful programs in college football since the 2000s. Oregon has been known in recent years for their creative uniforms, helmets, and logo designs, facilitated by a close partnership with Nike, which was founded in Eugene, Oregon by then-student Phil Knight and his track coach, Bill Bowerman.
Shionosawa Station
Shionosawa Station (塩之沢駅, Shionosawa-eki) is a railway station on the Minobu Line of Central Japan Railway Company (JR Central) located in the town of Minobu, Minamikoma District, Yamanashi Prefecture, Japan.

Minobu Line
The Minobu Line (身延線, Minobu-sen) is a railway line in the Tōkai region of Japan operated by the Central Japan Railway Company (JR Central). It runs between Fuji Station in Fuji, Shizuoka and Kōfu Station in Kōfu, Yamanashi, connecting the Tōkaidō Main Line to the Chūō Main Line.
Caroline Spurgeon
Caroline Frances Eleanor Spurgeon (24 October 1869, India – 24 October 1942, Tucson, Arizona) was an English literary critic. In 1913, she was appointed Hildred Carlisle Professor of English at the University of London and became head of the Department of English at Bedford College, London. She was the first woman to be awarded a chair at the University of London, and only the third in Britain (after Edith Morley and Millicent Mackenzie). She co-founded the International Federation of University Women with Virginia Gildersleeve.

Bedford College, London
Bedford College was founded in London in 1849 as the first higher education college for women in the United Kingdom. In 1900, it became a constituent of the University of London. Having played a leading role in the advancement of women in higher education and public life in general, it became fully coeducational (i.e. open to men) in the 1960s. In 1985, Bedford College merged with Royal Holloway College, another constituent of the University of London, to form Royal Holloway and Bedford New College. This remains the official name, but it is commonly called Royal Holloway, University of London (RHUL).
John Aiken (basketball)
John Aiken (born April 30, 1982) is an American basketball coach who currently serves as an assistant coach for the UT Martin Skyhawks. He previously served as the head men's basketball coach at McNeese State.

UT Martin Skyhawks men's basketball
The UT Martin Skyhawks men's basketball team is the men's basketball team that represents the University of Tennessee at Martin in Martin, Tennessee, United States. The school's team currently competes in the Ohio Valley Conference. The Skyhawks are coached by Jeremy Shulman. The Skyhawks have never appeared in the NCAA Division I men's basketball tournament.