hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Bee Gees Special
The Bee Gees Special is a 90-minute television special featuring The Bee Gees and broadcast by NBC on November 15, 1979. The program featured footage from the Bee Gees' July 10, 1979 concert at Oakland Coliseum Arena in Oakland, California captured by a film crew that accompanied them during their Spirits Having Flown Tour. It also included footage from an appearance with Willie Nelson and Glen Campbell, interviews by David Frost with the Bee Gees and their parents, and a behind-the-scenes look at recording and tour planning with Robert Stigwood and the band's crew.

Spirits Having Flown Tour
Spirits Having Flown Tour (also known as the Spirits Tour and the North American Tour) was the eighth concert tour by the Bee Gees in support of their fifteenth studio album Spirits Having Flown (1979). The tour began on 28 June 1979 in Fort Worth, Texas reaching a total of 38 cities before coming to a close on 6 October 1979 in Miami, Florida. It was their most lavish and successful tour during the height of their popularity following two straight number-one albums and six number-one singles and grossed over $10 million from 49 shows, as reported by Billboard by the end of its run. The tour was organized and promoted by Jerry Weintraub and Concerts West.
North American A-36
The North American A-36 (company designation NA-97, listed in some sources as "Apache" or "Invader", but officially called Mustang) is the ground-attack/dive bomber version of the North American P-51 Mustang, from which it could be distinguished by the presence of rectangular, slatted dive brakes above and below the wings. A total of 500 A-36 dive bombers served in the Mediterranean and Southeast Asia theaters during World War II before being withdrawn from operational use in 1944.

The A-36 project was a stopgap measure intended to keep North American Aviation (NAA) assembly lines running during the first half of 1942 despite the US having exhausted its funds earmarked for fighter aircraft.

Dive brake
Dive brakes or dive flaps are deployed to slow down an aircraft when in a dive. They often consist of a metal flap that is lowered against the air flow, thus creating drag and reducing dive speed.

In the past, dive brakes were mostly used on dive bombers, which needed to dive very steeply, but without exceeding their red line speed, in order to drop their bombs accurately. The airbrakes or spoilers fitted to gliders often function both as landing aids, to adjust the approach angle, and to keep the aircraft's speed below its maximum permissible indicated airspeed in a vertical dive. Most modern combat aircraft are equipped with air brakes, which perform the same function as dive brakes.
Upper Plym Valley
50°28′44″N 3°59′17″W﻿ / ﻿50.479°N 3.988°W﻿ / 50.479; -3.988

The Upper Plym Valley is an area of Dartmoor, Devon, England, particularly noted for a large array of archaeological sites ranging from prehistoric Drizzlecombe to 19th century Eylesbarrow Mine. It contains some 300 Bronze Age and medieval sites, covering 15+1⁄2 square kilometres (6 sq mi) of Dartmoor landscape.

River Plym
The River Plym is a river in Devon, England. It runs from Dartmoor in the centre of the county southwest to meet the River Meavy, then south towards Plymouth Sound. The river is popular with canoeists, and the Plym Valley Railway runs alongside a section of the river.
Leith, Tasmania
Leith is a semi-rural locality in the local government areas (LGA) of Devonport and Central Coast in the North-west and west LGA region of Tasmania. The locality is about 10 kilometres (6.2 mi) east of the town of Ulverstone. The 2021 census recorded a population of 504 for the state suburb of Leith.

City of Devonport
Devonport City Council (or City of Devonport) is a local government body located in the city and surrounds of Devonport in northern Tasmania. The Devonport local government area is classified as urban and has a population of 25,415, which also encompasses Lillico, Tugrah and part of Spreyton.
2009–10 Ranji Trophy
The season 2009–10 of the Ranji Trophy began on 3 November, and will finish on 15 January with the final. In the Super League, 15 teams were divided into two groups. The top 3 teams of each group qualified for the playoffs, plus the top 2 teams from the Plate League (Haryana and Assam).

Assam cricket team
The Assam cricket team is a domestic cricket team represents the Indian state of Assam, run by the Assam Cricket Association. The team competes in the first-class tournament Ranji Trophy, limited-overs tournament Vijay Hazare Trophy and the Twenty20, Syed Mushtaq Ali Trophy.
1961 Kilkenny Senior Hurling Championship
The 1961 Kilkenny Senior Hurling Championship was the 67th staging of the Kilkenny Senior Hurling Championship since its establishment by the Kilkenny County Board.

On 17 September 1961, St. Lachtain's won the championship after a 4–05 to 0–12 defeat of Near South in the final. It was their first ever championship title.

St Lachtain's GAA
St Lachtain's GAA is a Gaelic Athletic Association club located in Freshford, County Kilkenny, Ireland. Founded in 1951, it is almost exclusively concerned with the game of hurling. The club has won All-Ireland club titles in hurling (at Junior and Intermediate level) and in camogie (at senior level).
Piotr Haczek
Piotr Haczek (born 26 January 1977 in Żywiec, Śląskie) is a Polish former athlete who mainly competed in the 400 metres. An outdoor and indoor world champion in the 4 × 400 metres relay, his success came mainly in relay, his best individual performance being a gold medal at the 1999 European Under 23 Championships. After retiring from competition he became an athletics coach: among the roles he has held are sports director and head coach of the Polish Athletic Association and sprints coach for Scottish Athletics.

Żywiec
Żywiec (Polish pronunciation: [ˈʐɨvjɛts]) is a town on the River Soła in southern Poland, with 31,194 inhabitants (2019). It is situated within the Silesian Voivodeship, near the Żywiec Lake and Żywiec Landscape Park, one of the eight protected areas in the voivodeship. Historically and culturally, the town is part of the Lesser Poland (Małopolska) region and is the capital of the Żywiecczyzna region, which is ethnically part of the Goral Lands.

The asteroid 551231 Żywiec is named after the town.
Kuala Penyu District
The Kuala Penyu District (Malay: Daerah Kuala Penyu) is an administrative district in the Malaysian state of Sabah, part of the Interior Division which includes the districts of Beaufort, Keningau, Kuala Penyu, Nabawan, Sipitang, Tambunan and Tenom. The capital of the district is in Kuala Penyu Town.

Tambunan District
The Tambunan District (Malay: Daerah Tambunan) is an administrative district in the Malaysian state of Sabah, part of the Interior Division which includes the districts of Beaufort, Keningau, Kuala Penyu, Nabawan, Sipitang, Tambunan and Tenom. The capital of the district is in Tambunan Town.
US FWS Penguin II
US FWS Penguin II was an American refrigerated cargo ship in commission in the fleet of the United States Fish and Wildlife Service from 1950 to 1963. She ran a cargo service between Seattle, Washington, and the Pribilof Islands, and also delivered provisions to Aleut communities on the Alaska Peninsula and in the Aleutian Islands. Prior to her fisheries service, she was the United States Army cargo ship U.S. Army Lt. Raymond Zussman (FS-246).

United States Fish Commission
The United States Fish Commission, formally known as the United States Commission of Fish and Fisheries, was an agency of the United States government created in 1871 to investigate, promote, and preserve the fisheries of the United States. In 1903, it was reorganized as the United States Bureau of Fisheries, sometimes referred to as the United States Fisheries Service, which operated until 1940. In 1940, the Bureau of Fisheries was abolished when its personnel and facilities became part of the newly created Fish and Wildlife Service, under the United States Department of the Interior.
Clarion Alley Mural Project
Clarion Alley Mural Project (CAMP) is  an artists' collective in San Francisco's Mission District. CAMP is a community, a public space, and an organizing force that uses public art (murals, street art, performance art, dance, poster projects, literary events) as a vehicle for social, economic, racial, and environmental justice messaging and storytelling. The project is currently co-directed by Megan Wilson and Christopher Statton with a board of directors that includes Wilson, Statton, Shaghayegh Cyrous, Keyvan Shovir, Ivy McClelland, Kyoko Sato, Fara Akrami, Katayoun Bahrami, and Chris Gazaleh. Clarion Alley runs one block (560 ft long and 15 ft. wide) in San Francisco's inner Mission District between 17th and 18th streets and Mission and Valencia streets.

Megan Wilson
Megan Wilson (born 1969) is an American visual artist, writer, and activist based in San Francisco. Known for her large-scale installations, public projects, and street art, she incorporates a broad range of pop culture methodologies and aesthetics to address conceptual interests that include home, homelessness, social and economic justice, anti-capitalism, impermanence and generosity. Wilson's art practice is influenced by Buddhism and Vipassanā meditation, often creating work that is conceptually rooted in elements of these practices and that is intentionally ephemeral or given away.
It's All About to Change
It's All About to Change is the second studio album by American country music singer Travis Tritt, released on Warner Bros. Records in 1991. The tracks "The Whiskey Ain't Workin'", "Nothing Short of Dying", "Anymore", and "Here's a Quarter (Call Someone Who Cares)" were released as singles; "Bible Belt" also charted from unsolicited airplay. "Anymore" was the second single of Tritt's career to reach Number One on the Hot Country Songs charts. Overall, this is Tritt's highest-certified album; with sales of over three million copies in the U.S., it has been certified 3× Platinum by the RIAA. He recorded the song "Bible Belt" for My Cousin Vinny in collaboration with the band Little Feat, and this placement gained him some exposure.

The Whiskey Ain't Workin'
"The Whiskey Ain't Workin'" is a song recorded by American country music artists Travis Tritt and Marty Stuart. It was released in November 1991 as the third single from Tritt's album It's All About to Change.  It peaked at number two on the Billboard country music chart in the United States, behind "A Jukebox with a Country Song" by Doug Stone, and at number four on the country singles chart in Canada.  The song was written by Stuart and Ronny Scaife.

The song won both artists the Grammy Award for Best Country Collaboration with Vocals at the 34th Annual Grammy Awards in 1992.
Dande
Dande is a municipality in the Bengo Province of Angola, with its seat in the city of Caxito. It is the capital municipality of the said province.

In 2024, it had 145,798 inhabitants. It is bordered to the north by the municipalities of Ambriz and Nambuangongo, to the east by the municipalities of Dembos and Pango Aluquém, to the south by the municipalities of Cambambe and Ícolo e Bengo, and to the west by the municipality of Cacuaco and the Atlantic Ocean.

As of 2019, the municipality consists of the central commune, corresponding to the city of Caxito, and the communes of Barra do Dande, Mabubas, Quicabo, and Úcua.

Bengo Province
8°47′S 13°59′E﻿ / ﻿8.783°S 13.983°E﻿ / -8.783; 13.983

Bengo is a province of Angola. Its capital is Caxito. It has an area of 31,371 square kilometres, and its population as of the 2014 Census was 356,641. The province was created in 1980 by dividing the original province of Luanda into Bengo and a new smaller province of Luanda.
Chobanin
Chobanin [xɔˈbanin] is a village in the administrative district of Gmina Wieruszów, within Wieruszów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) east of Wieruszów and 102 km (63 mi) south-west of the regional capital Łódź.

During the German invasion of Poland, which started World War II, in September 1939, the Germans murdered several local Poles in revenge for the Polish defense (see Nazi crimes against the Polish nation).

Gmina Wieruszów
Gmina Wieruszów is an urban-rural gmina (administrative district) in Wieruszów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the town of Wieruszów, which lies approximately 106 kilometres (66 mi) south-west of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 97.13 square kilometres (37.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 14,176 (out of which the population of Wieruszów amounts to 8,759, and the population of the rural part of the gmina is 5,417).
Ninia Benjamin
Ninia Benjamin is a British comedian who makes frequent appearances at the Edinburgh Festival. Benjamin has also appeared on the TV shows 3 Non-Blondes and Twisted Tales.

She appeared on the Sky One show Cirque de Celebrité and was voted out in the sixth week. However, she remained as a personal trainer for Kenzie. She won the 2007 series of Celebrity Scissorhands, beating Aled Haydn Jones to the trophy. She was one of the contestants in Celebrity MasterChef 2008. She appeared on the British version of Hole in the Wall on 22 November 2008, on Anton du Beke's team, and again on 31 October 2009 on Joe Swash's team and also on the Celebrity Special version of Total Wipeout, where she was the slowest celebrity ever to cross the course with a time of 11:11.

She provides the voices for the characters Eagle and Mosquito in BBC children's programme Tinga Tinga Tales.

Aled Haydn Jones
Aled Haydn Jones (born 9 August 1976) is a Welsh radio executive, former presenter and former radio producer. In June 2020, he was appointed head of BBC Radio 1, succeeding Ben Cooper.  From 2004 until 2012, he worked on The Chris Moyles Show. He was a presenter on The Surgery on BBC Radio 1 between 2009 and 2015. After a stint as an editor, Jones was appointed Head of Programmes in 2017.
Alamada
Alamada, officially the Municipality of Alamada (Maguindanaon: Inged nu Alamada, Jawi: ايڠايد نو عالماد; Iranun: Inged a Alamada, ايڠايد ا عالماد; Hiligaynon: Banwa sang Alamada; Cebuano: Lungsod sa Alamada; Tagalog: Bayan ng Alamada), is a  municipality in the province of Cotabato, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 68,659 people.

The town is named after the local chieftain Datu Alamada, and is famous for the Asik-Asik Falls, one of the most expansive in the Philippines.

Cotabato
Cotabato, formerly and still commonly referred to as North Cotabato and officially the Province of Cotabato, is a landlocked province in the Philippines located in the Soccsksargen region in Mindanao. Its capital is the city of Kidapawan, the most populous in the province. Some of its municipalities are under the jurisdiction of the nearby Bangsamoro Autonomous Region.
Autonomy
In developmental psychology and moral, political,  bioethical philosophy, autonomy is the capacity to make an informed, uncoerced decision. Autonomous organizations or institutions are independent or self-governing. Autonomy can also be defined from a human resources perspective, where it denotes a (relatively high) level of discretion granted to an employee in their work. In such cases, autonomy is known to generally increase job satisfaction. Self-actualized individuals are thought to operate autonomously of external expectations. In a medical context, respect for a patient's personal autonomy is considered one of many fundamental ethical principles in medicine.

Self-actualization
Self-actualization, in Maslow's hierarchy of needs, is the highest personal aspirational human need in the hierarchy. It represents where one's potential is fully realized after more basic needs, such as for the body and the ego, have been fulfilled, and is recognised in psychological teaching as the peak of human needs. Maslow later added the category self-transcendence (which, strictly speaking, extends beyond one's own "needs").

Self-actualization was coined by the organismic theorist Kurt Goldstein for the motive to realize one's full potential: "the tendency to actualize itself as fully as [...] the drive of self-actualization." Carl Rogers similarly wrote of "the curative force in psychotherapy –  man's tendency to actualize himself, to become his potentialities [...] to express and activate all the capacities of the organism."
Milestone Records
Milestone Records is an American jazz record company and label founded in 1966 by Orrin Keepnews and Dick Katz in New York City. The company was bought by Fantasy Records in 1972. Since then, it has produced LP reissues (including items from Keepnew's earlier Riverside label) as well as new recordings. Sonny Rollins and McCoy Tyner are among the musicians who recorded for the label.

Milestone has reissued many historic jazz recording sessions, including the Jelly Roll Morton, King Oliver, and the New Orleans Rhythm Kings sides made for Gennett Records in the 1920s. The label also issued blues albums, most of them produced by Pete Welding. They include Driftin' Slim & His Blues Band's Somebody Hoo-Doo'd The Hoo-Doo Man, in addition to LPs by Mississippi Fred McDowell and Big Joe Williams.

Another company called Milestone Records was active in the late 1950s, releasing music by acts such as The Jodimars and The Blue Jays. This label was owned by rockabilly musician Werly Fairburn.

Sonny Rollins
Walter Theodore "Sonny" Rollins (born September 7, 1930) is a retired American jazz tenor saxophonist who is widely recognized as one of the most important and influential jazz musicians.

In a seven-decade career, Rollins recorded more than sixty albums as a leader. A number of his compositions, including "St. Thomas", "Oleo", "Doxy", and "Airegin", have become jazz standards. Rollins has been called "the greatest living improviser". Due to health problems, Rollins has not performed publicly since 2012 and announced his retirement in 2014.
Fleet Week
Fleet Week is a United States Navy, United States Marine Corps, and United States Coast Guard tradition in which active military ships recently deployed in overseas operations dock in a variety of major cities for one week. Once the ships dock, the crews can enter the city and visit its tourist attractions. At certain hours, the public can take a guided tour of the ships. Often, Fleet Week is accompanied by military demonstrations and air shows such as those provided by the Blue Angels.

USS Iwo Jima (LHD-7)
USS Iwo Jima (LHD-7) is a Wasp-class amphibious assault ship of the United States Navy. The ship was named for the Battle of Iwo Jima of World War II. The ship was commissioned in 2001 and is in service.
Et Dieu créa... Laflaque
Et Dieu créa... Laflaque (later Ici Laflaque) was a satirical show on Quebec television that commented on current events through its main character, Gérard D. Laflaque, a stereotypical family father. According to Stéphan Bureau, the show is characterized as a major source of vicarious embarrassment for the younger generation. Created by the cartoonist Serge Chapleau, it was broadcast on a weekly basis between 2004 and 2019 by Télévision de Radio-Canada. Its original title translates to "And God Created... Laflaque" (a satirical reference to the Brigitte Bardot film Et Dieu créa... la femme), and its renamed title of Ici Laflaque ("This Is Laflaque") is a play on the classic announcement "Ici Radio-Canada."

Ici Radio-Canada Télé
Ici Radio-Canada Télé (stylized as ICI Radio-Canada Télé, and sometimes abbreviated as Ici Télé) is a Canadian French-language free-to-air television network spunoff Ici Radio-Canada Première, owned by the Canadian Broadcasting Corporation (known in French as Société Radio-Canada [SRC]), the national public broadcaster. Its English-language counterpart is CBC Television.

Its headquarters are at the Nouvelle Maison Radio-Canada in Montreal, which is also home to the network's flagship station, CBFT-DT, as well as the master control facilities of all of its owned-and-operated stations nationwide. Until the 2012 closedown of the CBC / Radio-Canada rebroadcaster network, it was the only francophone network in Canada to broadcast terrestrially in all Canadian provinces.
Joseph Brunet
Joseph Brunet (November 26, 1834 – April 17, 1904) was a politician and businessman.

Born in St. Vincent de Paul, Lower Canada, Brunet was an alderman for Montreal for two terms between 1872 and 1877 and 1886 to 1902. He was elected to the Legislative Assembly of Quebec as a member of the Quebec Liberal Party to represent Montréal division no. 2 in the 1890 Quebec general election. He was defeated when he ran for re-election in 1892.

He was elected to the House of Commons of Canada as a Member of the Liberal Party in a by-election on January 15, 1902 to represent the riding of St. James. His election was declared void on December 22, 1902.

Montréal division no. 2
Montréal division no. 2 (or Montréal no. 2) was a former provincial electoral district in the Montreal region of Quebec, Canada that elected members to the Legislative Assembly of Quebec.

It was created for the 1890 election from parts of Montréal-Est and Montréal-Centre electoral districts.  Its final general election was in 1908 (and there was a by-election in 1909).  It disappeared in the 1912 election and its successor electoral district was Montréal–Saint-Jacques.
Mahmoud Dowlatabadi
Mahmoud Dowlatabadi (Persian: محمود دولت‌آبادی, romanized: Mahmud Dowlatâbâdi; born August 1, 1940 in Dowlatabad, Sabzevar) is an Iranian writer and actor, known for his promotion of social and artistic freedom in contemporary Iran and his realist depictions of rural life, drawn from personal experience.
In 2020, he wrote and recited a work called Soldier (Half-Burned boots) for the Art of Peace global project, composed and arranged by Mehran Alirezaei. He has collaborated with this project.

Dowlatabad, Sabzevar
Dowlatabad (Persian: دولت اباد, also Romanized as Dowlatābād and Daulatābād) is a village in Qasabeh-ye Sharqi Rural District, in the Central District of Sabzevar County, Razavi Khorasan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 1,220, in 324 families. Dowlatabad is the home of one of the most important writers of contemporary Iran, Mahmoud Dowlatabadi.
Assenzio
"Assenzio" (transl. Absinthe) is a song by Italian rappers J-Ax and Fedez, with featured vocals by Italian singers Stash and Levante. It was released on 18 November 2016 as the second single from the two rappers' collaborative album Comunisti col Rolex.

It was produced by the duo Takagi & Ketra. The song peaked at number 1 on the Italian Singles Chart and was certified quadruple platinum in Italy.

J-Ax
Alessandro Aleotti (Italian: [alesˈsandro aleˈɔtti]; born 5 August 1972), known professionally as J-Ax (Italian: [dʒeˈjaks]), is an Italian rapper and singer-songwriter, part of the rap group Articolo 31 with his DJ Vito Luca Perrini (DJ Jad). He is the brother of Grido (formerly part of Gemelli DiVersi). During 2010, he authored one album with Neffa forming a temporary band called Due di Picche ('Two of Spades').
Scientific American
Scientific American, informally abbreviated SciAm or sometimes SA, is an American popular science magazine. Many scientists, including Albert Einstein and Nikola Tesla, have contributed articles to it, with more than 150 Nobel Prize-winners having been featured since its inception.

In print since 1845, it is the oldest continuously published magazine in the United States. Scientific American is owned by Springer Nature, which is a subsidiary of Holtzbrinck Publishing Group.

John Rennie (editor)
John Rennie (born 1959) is an American science writer who was the seventh editor in chief of Scientific American magazine. After leaving Scientific American in 2009, he began writing for Public Library of Science (PLoS) Blogs. Rennie has also been involved with several television programs and podcasts as well as multiple writing projects, including his latest position as a deputy editor on the staff of Quanta Magazine.