hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miniature faking
Miniature faking, also known as diorama effect or diorama illusion, is a process in which a photograph of a life-size location or object is made to look like a photograph of a miniature scale model. Blurring parts of the photo simulates the shallow depth of field normally encountered in close-up photography, making the scene seem much smaller than it actually is; the blurring can be done either optically when the photograph is taken, or by digital postprocessing. Many diorama effect photographs are taken from a high angle to simulate the effect of looking down on a miniature. Tilt–shift photography is also associated with miniature faking.

For video sequences, a way of strengthening the miniature impression is to run the video at higher speed than it was recorded.  This appears to reduce the inertia which would normally limit the motion of large objects.

Depth of field
The depth of field (DOF) is the distance between the nearest and the farthest objects that are in acceptably sharp focus in an image captured with a camera. See also the closely related depth of focus.
Ohio State Route 363
State Route 363 (SR 363) is a short north–south state highway located in west-central Ohio. The southern terminus of this spur route is along the shores of Lake Loramie approximately two and a half miles (4.0 km) southeast of Minster, where the roadway becomes known as Lotus Road. The northern terminus of SR 363 is at a T-intersection with SR 119 about one mile (1.6 km) east of Minster.

Created in the middle of the 1930s, this short highway, which exists in both Shelby and Auglaize counties, provides access from SR 119 to a small community of cottages situated on a peninsula that juts out from the north side of Lake Loramie.

Shelby County, Ohio
Shelby County is a county in the western portion of the U.S. state of Ohio. As of the 2020 United States census, the population was 48,230. Its county seat is Sidney. Its name honors Isaac Shelby, first governor of Kentucky. Shelby County comprises the Sidney, OH Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Dayton–Springfield–Sidney, OH Combined Statistical Area.
Pedrinha
Pedro Ricardo Marques Pereira Monteiro (born 3 May 1978), known as Pedrinha, is a Portuguese former professional footballer who played as a central midfielder.

He amassed Primeira Liga totals of 184 matches and 11 goals over eight seasons, all with Paços de Ferreira.

F.C. Paços de Ferreira
Futebol Clube Paços de Ferreira (Portuguese pronunciation: [ˈpasuʒ ðɨ fɨˈʁɐjɾɐ]) is a Portuguese professional football club based in Paços de Ferreira, district of Porto. Founded in 1950, the club competes in the Liga Portugal 2, holding home games at the 9,076 seat Estádio Capital do Móvel The club's colours are yellow and green. The club is owned 100% by its members ("sócios").

They have won four Segunda Liga titles (now Liga Portugal 2), and in 2007 they qualified for the UEFA Cup for the first time. In the 2012–13 Primeira Liga, the team finished third and qualified for the 2013–14 UEFA Champions League play-offs for the first time in their history. They were also runners-up of the 2008–09 Taça de Portugal, the 2009 Supertaça Cândido de Oliveira and the 2010–11 Taça da Liga.
2021–22 Malian Première Division
The 2021-22 Malian Première Division was the 55th season of the highest level of professional football in Mali. The championship was contested by 18 teams, starting in November 2021 and finishing in July 2022. Stade Malien were the holders going into the season following their 23nd title in the 2020-21 season, but lost the title to Djoliba AC, who won their 23rd title and drew level with Stade Malien in overall championships won.

Malian Première Division
Malian Première Division (French: Première division malienne) is the top division of football in Mali. Having been created in 1966, it is governed by the Malian Football Federation. The league has been professional since 2004. The official name is Ligue 1 Orange Mali for sponsorship reasons.

The season usually runs from December to late August. The league currently consists of twenty clubs split into two pools and features a round-robin home-and-away schedule within each pool. The top two in each pool qualify for the Championship Play-Off (Carré d'As), which involves a round-robin between the four teams. The winners of the play-off are crowned champions and qualify for the CAF Champions League.

In the 2017 season, the competition started in early January, but in the 6th round, the government dissolved the football association on 9 March and the remaining matches of the round were abandoned. The league did not take place in 2018 but resumed for the 2019-20 season.
Ikawa, Akita
Ikawa (井川町, Ikawa-machi) is a town located in Akita, Japan.  As of 1 March 2023, the town had an estimated population of 4658 in 1740 households   and a population density of 91 persons per km2. The total area of the town was 47.95 square kilometres (18.51 sq mi).

Akita Prefecture
Akita Prefecture (秋田県, Akita-ken; Japanese pronunciation: [aꜜ.kʲi̥.ta, a.kʲi̥.taꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Tōhoku region of Honshu. Its population is estimated 915,691 as of 1 August 2023 and its geographic area is 11,637 km2 (4,493 sq mi). Akita Prefecture is bordered by Aomori Prefecture to the north, Iwate Prefecture to the east, Miyagi Prefecture to the southeast, and Yamagata Prefecture to the south.

Akita is the capital and largest city of Akita Prefecture.  Other major cities include Yokote, Daisen, and Yurihonjō. Akita Prefecture is located on the coast of the Sea of Japan and extends east to the Ōu Mountains, the longest mountain range in Japan, at the border with Iwate Prefecture. Akita Prefecture formed the northern half of the historic Dewa Province with Yamagata Prefecture.
Mudaser Sadat
Mudaser Sadat (born 17 February 2007) is a German professional footballer  who plays as a midfielder and winger for Regionalliga Bayern club Bayern Munich II. He is a former German youth international.

FC Bayern Munich II
FC Bayern Munich II (FC Bayern Munich Amateure until 2005) are the reserve team of German association football club Bayern Munich, currently playing in the Regionalliga Bayern. In 2010–11, they played in the 3. Liga, having qualified for its inaugural season in 2008, and have consistently played at the third level of German football (the highest permissible level for reserve teams) – they played in the Regionalliga Süd from its formation in 1994 to 2008, when it was usurped by the 3. Liga. They have generally achieved at least mid-table finishes at this level, and won the Regionalliga Süd title in 2004. In 2010–11, Bayern II finished last in the 3. Liga, and were thus relegated to the Regionalliga. They afterwards regained promotion by winning the 2018–19 Regionalliga and won the 3. Liga in 2019–20. The following season, they were relegated from the 3. Liga after an 18th-place finish.
Red-moustached fruit dove
The red-moustached fruit dove or moustached fruit dove (Ptilinopus mercierii) is an extinct species of bird in the family Columbidae. It was endemic to French Polynesia. The last record was of the subspecies P. m. tristrami on Hiva Oa, in 1922. Its extinction has been attributed to predation by the introduced great horned owl (Bubo virginianus), as well as by introduced rats and cats. In 1994, it was listed as an extinct species on the International Union for Conservation of Nature Red List of Endangered Species.

Hiva Oa
With its 320 square kilometres (124 square miles), Hiva Oa (Marquesan: Hivaʻoa) is the second largest island in the Marquesas Islands, in French Polynesia, an overseas territory of France in the Pacific Ocean. Located at 9 45' south latitude and 139 W longitude, it is the largest island of the southern Marquesas group. Around 2,200 people reside on the island. A volcano, Temetiu, is Hiva Oa's highest point reaching an elevation of 1,269 m (4,163 ft.)
Khalid ibn al-Walid Mosque
The Khalid ibn al-Walid Mosque (Arabic: مَسْجِد خَالِد ٱبْن ٱلْوَلِيد, romanized: Masjid Khālid ibn al-Walīd) is a mosque in Homs, Syria, located in a park along Hama Street in ash-Shuhada ("Martyrs") Square.

The mosque is dedicated to Khalid ibn al-Walid, an Arab military commander who led the Muslim conquest of Syria in the 7th century following the decisive Battle of Yarmouk, which put an end to Byzantine rule in Syria. His dome-topped mausoleum is located in a corner of the prayer hall and has served as a pilgrimage center. Two tall minarets, with narrow galleries constructed of alternating horizontal rows of white and black stone, are situated at the building's northwestern and northeastern corners and reflect the traditional Islamic architecture style of the Levant.

Roman Syria
Roman Syria was an early Roman province annexed to the Roman Republic in 64 BC by Pompey in the Third Mithridatic War following the defeat of King of Armenia Tigranes the Great, who had become the protector of the Hellenistic kingdom of Syria.

Following the partition of the Herodian Kingdom of Judea into a tetrarchy in 4 BC, it was gradually absorbed into Roman provinces, with Roman Syria annexing Iturea and Trachonitis. By the late 2nd century AD, the province was divided into Coele Syria and Syria Phoenice.
Surfboard fin
A surfboard fin or skeg is a hydrofoil mounted at the tail of a surfboard or similar board to improve directional stability and control through foot-steering. Fins can provide lateral lift opposed to the water and stabilize the board's trajectory, allowing the surfer to control direction by varying their side-to-side weight distribution. The introduction of fins in the 1930s revolutionized surfing and board design. Surfboard fins may be arrayed in different numbers and configurations, and many different shapes, sizes, and materials are and have been made and used.

Hydrofoil
A hydrofoil is a lifting surface, or foil, that operates in water. It is similar in appearance and purpose to aerofoils used by airplanes. Boats that use hydrofoil technology are also simply termed hydrofoils. As a craft gains speed, the hydrofoils lift the boat's hull out of the water, decreasing drag and allowing greater speeds.
Listen to the Moon
Listen to the Moon is a British children's novel written by Michael Morpurgo. It was originally published in Great Britain by HarperCollins in September 2014, to coincide with the centenary commemorations of World War I, in which the novel's time period is set in. The inspiration for the novel was the sinking of the British civilian liner, the Lusitania, which was torpedoed by a German U-boat in 1915.

The book was short-listed for the Costa Book Award, and also short-listed for the UK Children's Book Award. In 2016, under the French title, Le mystère de Lucy Lost, it was awarded the Prix Sorcières in the junior novels category. In 2024, French animation studio Xilam Films announced they would be adapting the novel into a family feature film titled Lucy Lost.

Costa Book Award for Children's Book
The Costa Book Award for Children's Book, formerly known as the Whitbread Award (1971–2005), was an annual literary award for children's books, part of the Costa Book Awards, which were discontinued in 2022, the 2021 awards being the last made.
QIMR Berghofer
The QIMR Berghofer, formerly the Queensland Institute of Medical Research, is an Australian medical research institute and statutory authority located at the Herston Health Precinct in Brisbane, Queensland. The institute was established in 1945 by the Queensland Government, and governed by an independent Council. Originally intended to conduct research into tropical diseases in North Queensland, QIMR Berghofer now conducts research into cancers, infectious diseases, mental health, and chronic disorders. In 2021, the institute received the Queensland Greats Award for their contributions to medicine.

Queensland Greats Awards
The Queensland Greats Awards  recognise outstanding Queenslanders for their years of dedication and contribution to the development of the state and their role in strengthening and shaping the community in Queensland, Australia. The awards are presented as part of the Queensland Day celebrations. Each award is commemorated with a plaque on a wall in the Roma Street Parkland.
Jason Cadee
Jason Robert Cadee (born 15 April 1991) is an Australian basketball player for the Bankstown Bruins of the NBL1 East. He debuted in the National Basketball League (NBL) in 2010 for the Gold Coast Blaze and went on to play for the Adelaide 36ers, Sydney Kings and Brisbane Bullets. He won the NBL Best Sixth Man Award in 2020. He retired from the NBL in 2025.

National Basketball League (Australia)
The National Basketball League (NBL) is a men's professional basketball league in Australasia, currently composed of ten teams: nine in Australia and one in New Zealand. It is the premier professional men's basketball league in Australia and New Zealand. The league was played in the Australian winter until 1998 when it switched to summer seasons beginning with the 1998–99 season. The NBL's regular season runs from September to February, with each team playing 33 games. The league's finals extends into March to April, culminating with the Championship grand final series.
Siege of Kotte (1557–1558)
The siege of Kotte was an offensive which took place during the Sinhalese–Portuguese War between 1557 and 1558. A 50,000-strong Sitawaka army led by King Mayadunne besieged Sri Jayawardenapura Kotte, the capital of Kotte Kingdom, for 12 months against a combined force of Portuguese and Lascarins led by Captain-major Dom Afonso Pereira de Lacerda. After receiving reinforcements from Mannar, Portuguese made a sally and succeeded in forcing the besiegers to withdraw. This siege marked the beginning of a series of battles between Portuguese and Sitawaka forces, and ultimately ended as Portuguese abandoned Sri Jayawardenapura Kotte in 1565.

Kingdom of Sitawaka
The Kingdom of Sitawaka (Sinhala: සීතාවක, Tamil: சீீீதாவாக்கை இராசதானி) was a kingdom located in south-central Sri Lanka. It emerged from the division of the Kingdom of Kotte following the Spoiling of Vijayabahu in 1521. Over the course of the next seventy years it came to dominate much of the island. Sitawaka also offered fierce resistance to the Portuguese, who had arrived on the island in 1505. Despite its military successes, Sitawaka remained unstable, having to contend with repeated uprisings in its restive Kandyan territories, as well as a wide-ranging and often devastating conflict with the Portuguese. Sitawaka disintegrated soon after the death of its last king Rajasinha I in 1593.
La Venganza de los Ex VIP season 1
The first season of La Venganza de los Ex VIP began airing on 9 November 2021. It is the second series of the show overall after the civilian version.

The filming of the program took place in August and September 2021 in Colombia during the COVID-19 pandemic, for which the cast had to remain in quarantine for ten days before entering, however the production was not affected due to that the format originally kept cast members without outside access.

La Venganza de los Ex
La Venganza de los Ex is a Mexican reality series that airs on MTV. The series premiered on August 21, 2018. It features eight single men and women enjoying a summer vacation in paradise as they search for love. However, their exes joined them to turn things around. Each ex was there for a painful revenge or to rekindle their love.
FSV Frankfurt II
The FSV Frankfurt II was a German association football club from the town of Frankfurt, Hesse. It was the reserve team of FSV Frankfurt.

Until 2005 the team played as FSV Frankfurt Amateure during the times the senior side played in professional football. During the times the first time was outside professional football and permanently since 2005 the team played under the name of FSV Frankfurt II. The team's greatest success has been a championship in the Hessenliga in 2010 which took the club up to Regionalliga level for three seasons. At the end of the 2013–14 season the team was disbanded after a rule change that freed professional clubs from having to field a reserve side.

Regionalliga
A Regionalliga (German pronunciation: [ʁeɡi̯oˈnaːlˌliːɡa], plural Regionalligen) is a regional league in numerous sports governing bodies in Germany, Austria and Switzerland, usually located in the upper or middle tiers of the sports leagues.

The term is often associated with the German football league system where it is the fourth tier or one of the three divisions of Regionalliga in Austria, which represent the third tier in that country. Until 1974, Regionalliga was the second tier in Germany. In 1994, it was reintroduced as the third tier. Upon the creation of the new Germany-wide 3. Liga in 2008, it became the fourth tier. While all of the clubs in the top three divisions of German football are professional, the Regionalliga has a mixture of professional and semi-professional clubs.
Complete quadrangle
In mathematics, specifically in incidence geometry and especially in projective geometry, a complete quadrangle is a system of geometric objects consisting of any four points in a plane, no three of which are on a common line, and of the six lines connecting the six pairs of points. Dually, a complete quadrilateral is a system of four lines, no three of which pass through the same point, and the six points of intersection of these lines. The complete quadrangle was called a tetrastigm by Lachlan (1893), and the complete quadrilateral was called a tetragram; those terms are occasionally still used. The complete quadrilateral has also been called a Pasch configuration, especially in the context of Steiner triple systems.

Euclidean plane
In mathematics, a Euclidean plane is a Euclidean space of dimension two, denoted  or . It is a geometric space in which two real numbers are required to determine the position of each point. It is an affine space, which includes in particular the concept of parallel lines. It has also metrical properties induced by a distance, which allows to define circles, and angle measurement.

A Euclidean plane with a chosen Cartesian coordinate system is called a Cartesian plane.
The set  of the ordered pairs of real numbers (the real coordinate plane), equipped with the dot product, is often called the Euclidean plane or standard Euclidean plane, since every Euclidean plane is isomorphic to it.
Lernaeocera branchialis
Lernaeocera branchialis, sometimes called cod worm, is a parasite of marine fish, found mainly in the North Atlantic. It is a marine copepod which starts life as a small pelagic crustacean larva. It is among the largest of copepods, ranging in size from 2 to 3 millimetres (3⁄32 to 1⁄8 inch) when it matures as a copepodid larva to more than 40 mm (1+1⁄2 in) as a sessile adult.

Lernaeocera branchialis is ectoparasitic, which means it is a parasite that lives primarily on the surface of its hosts. It has many life stages, some of which are motile and some of which are sessile. It goes through two parasitic stages, one where it parasitizes as a secondary host a flounder or lumpsucker, and another stage where it parasitizes as a primary host a cod or other fishes of the cod family (gadoids). It negatively impacts the commercial fishing and mariculture of cod-like fish.

Cyclopteridae
The Cyclopteridae are a family of marine fishes, commonly known as lumpsuckers or lumpfish, in the order Scorpaeniformes. They are found in the cold waters of the Arctic, North Atlantic, and North Pacific oceans. The greatest number of species are found in the North Pacific. The family name Cyclopteridae derives from the Greek words κύκλος (kyklos), meaning "circle", and πτέρυξ (pteryx), meaning "wing" or "fin", in reference to the circle-shaped pectoral fins of most of the fish in this family.
The Three Ravens
"The Three Ravens" (Roud 5, Child 26) is an English folk ballad, printed in the songbook Melismata compiled by Thomas Ravenscroft and published in 1611, but the song is possibly older than that. Newer versions (with different music) were recorded up through the 19th century. Francis James Child recorded several versions in his Child Ballads (catalogued as number 26).

The ballad centers three scavenger birds conversing about where and what they should eat. One tells the others of a newly slain knight, but they find he is guarded by his loyal hawks and hounds. Furthermore, a "fallow doe", a metaphor for the knight's pregnant ("as great with young as she might go") lover or mistress (see "leman") comes to his body, kisses his wounds, bears him away, and buries him, leaving the ravens without a meal. The narrative ends with "God send euery gentleman / Such haukes, such hounds, and such a Leman".

Child Ballads
The Child Ballads are 305 traditional ballads from England and Scotland, and their American variants, anthologized by Francis James Child during the second half of the 19th century. Their lyrics and Child's studies of them were published as The English and Scottish Popular Ballads. The tunes of most of the ballads were collected and published by Bertrand Harris Bronson in and around the 1960s.
Amagertorv 11
Amagertorv 11/Læderstræde 11 is a Neoclassical property situated on the shopping street Strøget in central Copenhagen, Denmark. Constructed in 1798–1802 as part of the rebuilding of the city following the Copenhagen Fire of 1795, it owes its current appearance to two renovation undertaken in 1884 and 1903. The property was from around 1810 to 1845 owned by Gerson Melchior, owner of Moses & Søn G. Melchior. His sons  Moses Melchior and Moritz G. Melchior, who would eventually continue the family firm, and Israel B. Melchior, an engineer and photographer, grew up in the building. In 1856, Melchior's heirs sold the property to wholesaler Sabinus Seidelin, whose trading firm S. Seidelin was subsequently operated from the rear wing. In 1903, S. Seidelin relocated to a new head office at Skindergade 7.

Pressens Hus
Pressens Hus (lit. 'Publishers' House'), home to the Danish Media Association, a membership organisation body representing printed and digital media industry in Denmark, is situated at Skindergade 7 in central Copenhagen. The building consists of a former commerce house from 1903 (No. 7) and a Modernist infill  extension by Erik Korshagen from 1976. which was listed in 1992.
Pfäfers
Pfäfers is a municipality in the Wahlkreis (constituency) of Sarganserland in the canton of St. Gallen in Switzerland. The villages belonging to this municipality include: Pfäfers, St. Margrethenberg, Vadura, Valens, Vasön, and Vättis.

Canton of St. Gallen
The canton of St. Gallen or St Gall (German: Kanton St. Gallen [zaŋkt ˈɡalən] ⓘ; Romansh: Chantun Son Gagl; French: Canton de Saint-Gall; Italian: Canton San Gallo) is a canton of Switzerland. Its capital is St. Gallen.

Located in northeastern Switzerland, the canton has an area of 2,026 km2 (782 sq mi) (5% of Switzerland) and a resident population close to half a million as of 2015 (6% of Switzerland). It was formed in 1803 as a conflation of the city of St. Gallen, the territories of the Abbey of St. Gall and various former subject territories of the Old Swiss Confederacy.