hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Cornet Player Who Betrayed Ireland
The Cornet Player Who Betrayed Ireland is a compilation of previously uncollected stories by Frank O'Connor from 1981. The stories were selected by O'Connor's widow, Harriet O'Donovan Sheehy, and the Cork writer David Marcus. The collection includes:

War

There is a Lone House

The Miracle (no relation to "The Miracle" from The Common Chord)

May Night

The Flowering Trees

The Storyteller

Mac's Masterpiece

The Climber

Hughie

Last Post

The Cornet Player Who Betrayed Ireland

Uncle Pat

The Adventuress

The Landlady

Baptismal

What Girls Are For

Adventure

A Case of Conscience

The Call

Ghosts

The Grip of the Geraghtys

Frank O'Connor
Frank O'Connor (born Michael Francis O'Donovan; 17 September 1903 – 10 March 1966) was an Irish author and translator. He wrote poetry (original and translations from Irish), dramatic works, memoirs, journalistic columns and features on aspects of Irish culture and history, criticism, long and short fiction (novels and short stories), biography, and travel books. He is most widely known for his more than 150 short stories and for his memoirs. The Frank O'Connor International Short Story Award was named in his honour, as is the Frank O'Connor International Short Story Fellowship.
Fortune Chasi
Fortune Chasi (born 5 February 1965) is a Zimbabwean politician, member of parliament, and formerly served as the country's Minister of Energy and Power Development. Fortune became member of parliament in Zimbabwe for Mazowe South in the 2013 Zimbabwean Parliamentary Elections. Fortune was appointed the Deputy Minister of Justice and Legal Affairs by President Robert Mugabe on 10 September 2013.

Mazowe
Mazowe is a village in Mashonaland Central province in Zimbabwe.

The origin of the name Mazowe or Mazoe, according to Phillippa Berlyn, writing in 1970, the name is a corruption of the word manzou, or nyanzou, meaning the “place of the elephants”.
Mike Ahern (Australian politician)
Michael John Ahern (2 June 1942 – 11 August 2023) was an Australian National Party politician who was Premier of Queensland from December 1987 to September 1989. After a long career in the government of Sir Joh Bjelke-Petersen, Ahern became his successor amid the controversy caused by the Fitzgerald Inquiry into official corruption. Ahern's consensus style and political moderation contrasted strongly with Bjelke-Petersen's leadership, but he could not escape the division and strife caused by his predecessor's downfall.

Fitzgerald Inquiry
The Commission of Inquiry into Possible Illegal Activities and Associated Police Misconduct (the Fitzgerald Inquiry; 1987–1989) into Queensland Police corruption was a judicial inquiry presided over by Tony Fitzgerald QC. The inquiry resulted in the resignation of Queensland's premier, Joh Bjelke-Petersen, the calling of two by-elections, and the jailing of three former ministers and the Police Commissioner Terry Lewis (who also lost his knighthood). It also contributed to the end of the National Party of Australia's 32-year run as the governing political party in Queensland.
Narasannapeta
Narasannapeta is a census town in Srikakulam district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is the mandal headquarters of Narasannapeta mandal in Srikakulam revenue division. 43 villages are there under the administrative division of Narasannapeta.

Srikakulam district
Srikakulam district is a district in the Indian state of Andhra Pradesh, located in the Uttarandhra region of the state, with its headquarters located at Srikakulam. It is one of the six districts, located in the extreme northeastern direction of the state. It was formerly known as Chicacole, and was under Ganjam district till 1 April 1936, then merged under Vizagapatam district. Srikakulam district forms the core area of Kalinga where most of its historical capitals like Kalinganagari, pithunda, Dantapuram are located.
Theresienwiese
Theresienwiese is a public space in the Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt district of Munich. It covers 42 hectares (100 acres) and is best known as the site of the annual Oktoberfest.

The grounds border the Ruhmeshalle and Bavaria statue in the west and Esperantoplatz in the east, where a memorial commemorates the victims of the 1980 Oktoberfest bombing. The surrounding ring road, Bavariaring, provides access. To the north stands St. Paul's Church.

St. Paul's Church, Munich
St. Paul's Church (German: St Paul or Paulskirche) is a large Catholic church in the Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt quarter of Munich, Bavaria, Germany. It was built in 1892–1906, designed by the Austrian architect Georg von Hauberrisser in the Gothic Revival style, north of the Theresienwiese.
Face to Face (photograph)
Face to Face is a photograph of Canadian Army soldier Patrick Cloutier and Ojibwe activist Brad Larocque staring each other down during the Oka Crisis. It was taken on September 1, 1990, by Shaney Komulainen, and has become one of Canada's most famous images.

Oka Crisis
The Oka Crisis (French: Crise d'Oka), also known as the Mohawk Crisis or Kanehsatà:ke Resistance (French: Résistance de Kanehsatà:ke), was a land dispute between a group of Mohawk people and the town of Oka, Quebec, Canada, over plans to build a golf course on land known as "The Pines" which included an indigenous burial ground. The crisis began on July 11, 1990, and lasted 78 days until September 26, with two fatalities. The dispute was the first well-publicized violent conflict between First Nations and provincial governments in the late 20th century.
La Villa Independent School District
La Villa Independent School District is a public school district based in La Villa, Texas (USA).

In addition to La Villa, the district serves most of the unincorporated census-designated place of Laguna Seca.

In 2009, the school district was rated "academically acceptable" by the Texas Education Agency.

In January 2014 the district had 625 students. During that month, shortly after the end of the winter holiday, because La Villa ISD refused to pay the City of La Villa's increased surcharge rate, the city shut off water and sewer services to the schools. They were forced to temporarily close.

La Villa, Texas
La Villa is a city in Hidalgo County, Texas, United States. The population was 2,804 at the 2020 United States census. It is part of the McAllen–Edinburg–Mission and Reynosa–McAllen metropolitan areas.
Quadrans Muralis
Quadrans Muralis (Latin for mural quadrant) was a constellation created by the French astronomer Jérôme Lalande in 1795. It depicted a wall-mounted quadrant with which he and his nephew Michel Lefrançois de Lalande had charted the celestial sphere, and was named Le Mural in the French atlas. It was between the constellations of Boötes and Draco, near the tail of Ursa Major, containing stars between β Bootis (Nekkar) and η Ursae Majoris (Alkaid).

Johann Elert Bode converted its name to Latin as Quadrans Muralis and shrank the constellation a little in his 1801 Uranographia star atlas, to avoid it clashing with neighboring constellations.

In 1922, Quadrans Muralis was omitted when the International Astronomical Union (IAU) formalized its list of officially recognized constellations.

Jérôme Lalande
Joseph Jérôme Lefrançois de Lalande (French: [lalɑ̃d]; 11 July 1732 – 4 April 1807) was a French astronomer, freemason and writer. He is known for having estimated a precise value of the astronomical unit (the distance from the Earth to the Sun) using measurements of the transit of Venus in 1769.
The Balkan Line
The Balkan Line (Russian: Балканский рубеж, romanized: Balkanskiy rubezh; Serbian: Балканска међа / Balkanska međa) is a 2019 Russian–Serbian action film directed by Andrey Volgin, depicting the Russian military's secret operation to capture Slatina Airport in Kosovo after the bombing of Yugoslavia, led by Yunus-bek Yevkurov.

The film was released in Russia on 21 March 2019 (three days prior to the 20th anniversary of the events depicted in the film); it was released by 20th Century Fox CIS after the acquisition of 21st Century Fox by Disney.

Incident at Pristina Airport
The incident at the Pristina airport was a military confrontation between the forces of Russia and NATO from 11 to 13 June 1999, immediately following the end of the Kosovo War. Russian troops unexpectedly occupied the airport ahead of a planned NATO deployment, creating a tense stand-off. NATO Supreme Allied Commander Europe Wesley Clark ordered British brigades under NATO's Kosovo Force commander Mike Jackson to move vehicles to block the runway, and attack Russian forces. British officers refused and delayed Clark's orders. The conflict was resolved through a peaceful agreement, but also due to the potential threat posed by the Kosovo Liberation Army (KLA), which opposed the Russian presence and could have escalated the situation further.
Doghi
Doghi (transl. Two Sisters) is a 1995 Indian Marathi film directed by filmmaker duo Sumitra Bhave–Sunil Sukthankar and produced by National Film Development Corporation of India in association with Doordarshan. The film won three awards at the 43rd National Film Awards in 1995; the Best Film on Other Social Issues, the Best Female Playback Singer, and a Special Mention for Uttara Baokar and nine awards including the Best Film at 32nd Maharashtra State Film Awards in 1996.

Sadashiv Amrapurkar
Sadashiv  Dattatray Amrapurkar (11 May 1950 – 3 November 2014) was an Indian actor, best known for his performances in Marathi and Hindi films from 1983 to 2013. He acted in more than 300 movies in Hindi, Marathi, and other regional languages. Amrapurkar played a negative role against Dharmendra in Anil Sharma's first successful film Hukumat in 1987.

He received the Filmfare Award for Best Performance in a Negative Role in 1991 for Sadak — the first time the award was instituted. In 1993, he won the Filmfare Award for best actor in a villainous role, when the award was instituted. In 1993, Amrapurkar also played a comic hero, Inspector Pyare Mohan, in Aankhen. In addition to negative roles, he played supporting roles and later, comic roles.
1971 European Baseball Championship
The 1971 European Baseball Championship was held in Parma and Bologna, Italy and was won by the Netherlands for the second time in a row. Italy finished second. The Netherlands lost the second game of the three-game championship to Italy, the Dutch team's first loss in tournament history. The Netherlands won the winner-take-all final game, which was delayed by rain. In the second game of the championship series, 5,000 fans watched Italy win 1–0.

San Marino, in its first tournament, defeated Great Britain and Spain.

Italy began recruiting Italian-American players for international competitions in 1971. The team had previously complained that the Netherlands had an unfair advantage by fielding players from the Netherlands Antilles.

San Marino national baseball team
The San Marino national baseball team is the national baseball team of San Marino. The team has competed in twice in the European Baseball Championship. The team has not earned points in the WBSC World Rankings since at least 2012.

The team is organized by the Federazione Sammarinese Baseball-Softball and is part of WBSC Europe. Baseball was introduced to the country in the 1960s, in part by Luciano Capicchioni, an English teacher, who also promoted basketball. The sport is also modestly popular in surrounding Italy, and San Marino has a team, San Marino Baseball Club, in Italy's top league, Series A.

San Marino had 196 baseball players in 2006, according to the Confederation of European Baseball, the predecessor of WBSC Europe.
Nuestra Belleza Latina 2016
Nuestra Belleza Latina 2016 (NBL VIP) is the tenth season of Nuestra Belleza Latina aired on Univision. It was the first "All Star" season from the entire series. The season premiered on Sunday February 28, 2016.

The season finale was on May 22, 2016.

The winner of that season was Clarissa Molina from Dominican Republic, who became the first winner of that contest to be crowned by a compatriot. Francisca Lachapel was the winner of Nuestra Belleza Latina 2015, thus generating the first Back to Back in the history of Nuestra Belleza Latina

There were no auditions this season as this season featured twenty-six returning contestants representing the show's nine seasons.

Francisca Lachapel
Francisca Antonia Zampogna (née Méndez Montero; born 5 May 1989 in Azua de Compostela) is a Dominican actress, TV host, and beauty pageant titleholder, who was crowned Nuestra Belleza Latina 2015 on 12 April 2015. She is currently a co-host on the popular morning show ¡Despierta América! on the Univision Network. She starred in Tu Cara Me Suena after her two mega show/gala was eliminated due to COVID-19 exposure.
Coalition of Forces for Democratic Change
The Coalition of Forces for Democratic Change (CFDC) (French: Coalition des Forces de Changements Démocratique) was an electoral coalition in Mauritania. The Coalition was founded on 28 June 2006 by ten Mauritanian political parties, following Mauritania's "return to democracy" after the 2005 Mauritanian coup d'état. The main aims of the coalition were to prevent the elections of politicians who had served under former President Maaouya Ould Sid'Ahmed Taya, and also to cut Mauritania's diplomatic ties with Israel, with one of the Coalitions first actions being to organize a pro-Palestinian rally in Nouakchott.

Most of the parties were former members of the Bloc of Eight electoral coalition. The only two members of the Bloc of Eight who didn't want to join the CFDC were the Union for Democracy and Progress and Sawab, which didn't join for ideological reasons.

The coalition won in the 21 January and 4 February 2007 Senate elections only 3 out of 56 seats.

2007 Mauritanian Senate election
Indirect Senatorial elections were held in Mauritania on 21 January 2007, with a second round on 4 February 2007. There are 56 seats in the Senate. The senators were elected by 3,688 municipal councilors, except for three (who represent the Mauritanian diaspora) who were chosen by the elected senators.
Galion, Ohio
Galion (/ˈɡæljən/ GAL-yən) is a city in Crawford, Morrow, and Richland counties in the U.S. state of Ohio. The population was 10,453 at the 2020 census. Galion is the second-largest city in Crawford County after Bucyrus.

The Crawford County portion of Galion is part of the Bucyrus micropolitan statistical area. The small portion of the city that is located in Richland County is part of the Mansfield metropolitan area, while the portion extending into Morrow County is considered part of the Columbus, Ohio metropolitan area.

Mansfield metropolitan area, Ohio
The Mansfield Metropolitan Statistical Area, as defined by the United States Census Bureau, is an area consisting of one county – Richland – in north central Ohio, anchored by the city of Mansfield. As of the 2020 census, the MSA had a population of 124,936. The MSA forms the eastern half of the Mansfield–Ashland–Bucyrus, OH CSA.
June Panic
June Panic (born June G. Preuss; 1976/1977) is an American singer-songwriter from Grand Forks, North Dakota. He has collaborated with musicians such as Heidi Gluck and LonPaul Ellrich (formerly of Marmoset).

Heidi Gluck
Heidi Lynne Gluck is a Canadian-American singer-songwriter, based in Lawrence, Kansas. She is also a multi-instrumentalist solo artist, band member, producer, and studio musician. Gluck has released two solo LPs, "Migrate or Die" (2023), "Pony Show" (2016) and one EP, "The Only Girl in the Room" (2015), as well as contributing to many other recordings. She has also been a member of several bands, including Margot & the Nuclear So and So's, The Roseline, The Pieces, The Only Children, 95 Sweetbird, and Some Girls. She has appeared on recordings for numerous other artists, including June Panic, Simrit, Lily & Madeleine, Carrie Newcomer, and Tom Brosseau.
Klem (film)
Klem (stylised as KLEM) is a 2023 Dutch film directed and written by Frank Ketelaar. The film won the Golden Film award after having sold 100,000 tickets. The film is based on the television series with the same name.

Barry Atsma, Jacob Derwig and Georgina Verbaan play roles in the film. Principal photography took place from March to May 2022 in Tuscany, Italy. The film became the seventh best visited Dutch film of 2023.

The film was recut into a three episodes 4th season of the television series and broadcast on Dutch public television in January 2024.

Frank Ketelaar
Frank Ketelaar (born 15 March 1960) is a Dutch screenwriter, film and television director. He also used to be a musician, prior to his film career and is best known for being the showrunner for Vuurzee, Overspel and Klem and for his collaborations with Joram Lürsen. He also wrote the screenplay for Blood, Sweat & Tears about the late Dutch singer André Hazes.
Sarah Smith Herford
Sarah Smith Herford  (bapt. 14 May 1791 – 30 October 1831), also known as Mrs. John Herford, was an English landscape painter and educator.

Sarah was the daughter of Edward and Sarah Smith of Birmingham, and was baptised Unitarian in Aston. In 1812, she married John Herford. She founded the Unitarian Boarding School for Girls in Altrincham, Cheshire. Among her children were sons Brooke, Edward, and William Henry Herford, and daughters Mary Chance and Laura Herford. Mary Chance became the mother of the painter Helen Allingham, whom Sarah Herford was said to have inspired.

She died in Altrincham aged only 40. A Birmingham newspaper lamented her loss as "An impressive instance of worth, talents, and acquirements, cut off in their mid-day of energy and usefulness."
Sarah Herford's work Landscape at Kenilworth was included in the book Women Painters of the World.

Laura Herford
Anne Laura Herford (1831–1870) was a British artist in the early 19th century, and in 1860, was the first woman to be admitted to the Royal Academy schools. She exhibited at the Royal Academy twelve times.
Filderstadt
Filderstadt (German pronunciation: [ˈfɪldɐˌʃtat] ⓘ; Swabian: Fildorsdadd) is a town in the district of Esslingen in Baden-Württemberg in southern Germany. It is located approximately 13 km south of Stuttgart.

Filderstadt is located next to the Stuttgart Airport and the new Trade Fair. Line S2 of the Stuttgart S-Bahn terminates at Filderstadt station.

Filderstadt was created as a town in 1975 from five smaller villages called Bernhausen, Bonlanden, Plattenhardt, Sielmingen and Harthausen.

From 1978 to 2005, it played host to the Porsche Tennis Grand Prix, a WTA Tier II event.

Princess Claire of Luxembourg was born here on 21 March 1985.

German writer Michael Ende, author of The Neverending Story, died in Filderstadt in 1995.

Bernhausen
48°40′46″N 9°13′05″E﻿ / ﻿48.679333°N 9.218°E﻿ / 48.679333; 9.218

Bernhausen is a former municipality in the Esslingen district, in Baden-Württemberg, Germany.

It was first recorded in year 1089 as Berinhusen.

In 1975 it was merged with the municipalities Bonlanden, Plattenhardt, Sielmingen and Harthausen to form the new town Filderstadt. Bernhausen is today a quartier of that town, formally named Filderstadt-Bernhausen. It has 13,216 inhabitants. Line S2 of the Stuttgart S-Bahn terminates at Filderstadt station in Bernhausen.
Weather of 2011
The following is a list of weather events that occurred in 2011. The year began with La Niña conditions. There were several natural disasters around the world from various types of weather, including blizzards, cold waves, droughts, heat waves, tornadoes, and tropical cyclones.

Tropical Storm Washi
Severe Tropical Storm Washi, locally named Sendong,  was a late-season tropical cyclone that caused around 1,200 to 2,500 deaths and catastrophic damage in the Philippines in late 2011. Washi made landfall over Mindanao, a major region in the Philippines, on December 16. Washi weakened slightly after passing Mindanao, but regained strength in the Sulu Sea, and made landfall again over Palawan  on December 17.
Sinfonieorchester Basel
The Sinfonieorchester Basel (Symphony Orchestra Basel; Swiss abbreviation SOB) is a symphony orchestra based in Basel, Switzerland. Its principal concert venue is the Musiksaal of the Stadtcasino. In addition, the orchestra accompanies ballet and opera productions with Theater Basel.

Stadtcasino Basel
Stadtcasino Basel is a concert hall in Basel, Switzerland.

It belongs to the Stadtcasino-Gesellschaft, a non-profit cultural association in Basel. The largest concert hall, the Musiksaal from 1876 with 1500 seats, is internationally renowned for its excellent acoustics and is the home base of the Sinfonieorchester Basel.
Amery, Wisconsin
Amery (/ˈeɪməri/ AY-mər-ee) is a city in Polk County, Wisconsin, United States, along the Apple River. It is a part of Wisconsin's 7th congressional district. The population was 2,962 at the 2020 census. The city was named in honor of William Amery, a carpenter who held several local offices in the 1870s.

Polk County, Wisconsin
Polk County is the westernmost county  in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 44,977.  Its county seat is Balsam Lake. The county was created in 1853 and named for United States President James K. Polk.
Arvind (computer scientist)
Arvind Mithal (18 May 1947 – 17 June 2024), known mononymously as Arvind, was an Indian computer scientist, the Johnson Professor of Computer Science and Engineering in the Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory (CSAIL) at the Massachusetts Institute of Technology (MIT). He was a Fellow of the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) and the Association for Computing Machinery (ACM). He was also elected as a member into the National Academy of Engineering in 2008 for contributions to dataflow and multithread computing and the development of tools for the high-level synthesis of digital electronics hardware.

Dataflow
In computing, dataflow is a broad concept, which has various meanings depending on the application and context. In the context of software architecture, data flow relates to stream processing or reactive programming.
Cheese Route
The Cheese Route (German: Käsestraße) is a holiday route in north Germany, which links cheese-producing businesses in the state of Schleswig-Holstein.

Because cheese dairies are spread over the entire state, the Cheese Route runs once around Schleswig-Holstein. The first presentation of the route was in July 1999. At the start of 2000 the Schleswig-Holstein Cheese Route Society (Verein Käsestraße Schleswig-Holstein) was founded.

Its main purpose is the promotion of cheese.

Scenic route
A scenic route, tourist road, tourist drive, scenic byway, or holiday road is a specially designated road or waterway that travels through an area of natural or cultural beauty. It often passes by scenic viewpoints. The designation is usually determined by a governmental body, such as a Department of Transportation or a Ministry of Transport.
Promenade des Anglais
Promenade des Anglais (French pronunciation: [pʁɔm.nad de.z‿ɑ̃ɡlɛ]; Niçard: Camin dei Anglés; meaning Walkway of the English) is a promenade along the Mediterranean coast of Nice, France.  It extends from the airport on the west to the Quai des États-Unis ("United States Quay") on the east, for a distance of approximately 7 kilometres (4.3 mi). Administratively speaking, it forms part of Route nationale 98, which runs between Toulon and Menton.

Route nationale 98
National road RN 98 is a French road. In its latest form, it connects Toulon to Menton. It also passes through Monaco.

Following the transfer of highway powers to the départements in 2006, it became RD 98 and RD 559 and in Var and RD 6098 in Alpes-Maritimes.