hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kazimierz Deyna
Kazimierz Deyna (Polish pronunciation: [kaˈʑimjɛʐ ˈdɛjna] ⓘ; 23 October 1947 – 1 September 1989) was a Polish professional footballer who played as an attacking midfielder in the playmaker role and was one of the most highly regarded players of his generation, due to his excellent vision. Throughout his career he played for such clubs as Legia Warsaw, Manchester City and San Diego Sockers.

At the international level, he earned 97 caps and scored 41 goals helping Poland claim 3rd place at the 1974 FIFA World Cup. At the 1972 Summer Olympics, he won gold with Poland and was the top goalscorer of the tournament. From 1973 to 1978, he served as captain of the national representation. In 1976, he won silver medal at the 1976 Summer Olympics.

In 1973 and 1974, he won the Polish Footballer of the Year Award. In 1974, he claimed third place in the Ballon d'Or. He was named "the greatest Polish footballer of the 20th century" by the Piłka Nożna football weekly.

1974 Ballon d'Or
The 1974 Ballon d'Or, given to the best football player in Europe as judged by a panel of sports journalists from UEFA member countries, was awarded to the Dutch striker Johan Cruyff on 31 December 1974. There were 26 voters, from Austria, Belgium, Bulgaria, Czechoslovakia, Denmark, East Germany, England, Finland, France, Greece, Hungary, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of Ireland, Romania, Soviet Union, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, West Germany and Yugoslavia. Cruyff became the first footballer to earn the award three times, following up from his wins in 1971 and 1973. French playmaker Michel Platini and Dutch compatriot Marco van Basten also won the Ballon d'Or three times after him.
Chandler Fashion Center
Chandler Fashion Center is a regional shopping center located in the city of Chandler, Arizona, and is the second largest mall in the Phoenix metropolitan area. The mall is owned by Macerich and was developed by Westcor a former subsidiary of Macerich. The mall features Dillard's, Scheels, Macy's, Round1, and Seafood City as well as a Harkins Theatres. The mall is located on the northwest corner of the AZ Loop 101 (Price) and AZ Loop 202 (SanTan) but can also be accessed from Chandler Boulevard. Chandler Fashion Center serves as a transit center for Valley Metro Bus.

Sales at Chandler Fashion Center are more than $600 per square foot, which is well above the national average of $392 per square foot.

Seafood City
Seafood City is an American supermarket chain that specializes in Filipino food and products. It was founded in National City, California as Manila Seafood and is headquartered in Pomona, California. It currently operates 37 stores across North America.

Seafood City opened its first store in National City, California in 1989. It has since expanded to 21 stores in California, with a concentration in the Greater Los Angeles Area, San Diego County, and Northern California. Further expansion has led the company to open markets in the Las Vegas, Nevada area, Seattle (Tukwila, Washington), Chicago, Illinois, and Waipahu, Hawaii.
Joe EL
Joel Amadi, known as Joe EL, (born 23 March) is a Nigerian afrobeat singer, songwriter, and performer, signed with Kennis Music. In 2006, he participated in the Star Quest singing competition in Jos and later on in the annual Kennis Music Easter fiesta.

Oritse Femi
Oritsefemi Majemite Ekele (born 5 January 1985) popularly known by his first name Oritse Femi, is a Nigerian singer-songwriter and performer. He is best known for his remake of Fela Kuti's "Double Wahala" song. His rendition of the song earned him two nominations at the 2014 City People Entertainment Awards, winning the award for Most Popular Song of the Year. He also won the Indigenous Artist of the Year award at the 2014 Nigeria Entertainment Awards. In 2014, he released the remix for his version of the song featuring D'banj.
Jagdeep Singh Deo
Jagdeep Singh Deo s/o Karpal Singh (Punjabi: ਜਗਦੀਪ ਸਿੰਘ ਦਿਓ, romanized: Jagdīp Siṅgh Dio; born 3 May 1971) is a Malaysian politician and lawyer who has served as the Deputy Chief Minister of Penang II since August 2023 and Member of the Penang State Executive Council (EXCO) in the Pakatan Rakyat (PR) and Pakatan Harapan (PH) state administrations under Chief Ministers Lim Guan Eng and Chow Kon Yeow since May 2013 and Member of the Penang State Legislative Assembly (MLA) for Datok Keramat since March 2008. He is a member of the Democratic Action Party (DAP), a component party of the PH and formerly PR coalitions. He is the eldest son of Karpal Singh, former Member of Parliament (MP) for Jelutong who gained fame and rose to prominence as the 'Tiger of Jelutong'. He is also the older brother of Gobind Singh Deo, Minister of Digital and MP for Damansara as well as Ramkarpal Singh, MP for Bukit Gelugor.

Chief Minister of Penang
The chief minister of Penang is the head of government in the Malaysian state of Penang. According to convention, the chief minister is the leader of the majority party or largest coalition party of the Penang State Legislative Assembly. The chief minister's official residence is Seri Teratai in the capital city of George Town.

The 5th and incumbent chief minister is Chow Kon Yeow, who assumed office on 14 May 2018. Chow succeeds his party colleague, Lim Guan Eng, who had served as the chief minister between 2008 and 2018.
Nagakannika
Nagakannika (pronunciationⓘ) is a 1949 Indian Kannada film directed by G. Vishwanathan. The film stars Prathima Devi, M. Jayashree and G. W. Sandow in lead roles. It was the first folk-based film in Kannada. The film was successful at the box office.

Prathima Devi (Kannada actress)
Prathima Devi (9 April 1933 – 6 April 2021) was an Indian actress known for her work in Kannada films. Devi made her debut through the 1947 film Krishnaleela. She starred in the lead role in Jaganmohini (1951), the first Kannada film to complete 100 days at the box-office. She went on to appear in over 60 films.
Mannat Kashyap
Mannat Kashyap (born 15 December 2003) is an Indian cricketer who currently plays for Gujarat Giants. She plays as a left-arm off break bowler. She was part of the India team that won the inaugural Under-19 Women's T20 World Cup.

India women's national under-19 cricket team
The India women's national under-19 cricket team represents India in under-19 international cricket. It is administered by the Board of Control for Cricket in India. They are the current World and Asian Champions.

The team played their first matches against New Zealand in late 2022, in preparation for the 2023 World Cup, the first ever edition of the under-19 tournament. India's squad for was announced in December 2022. The team won both the inaugural World Cup and Asia Cup in 2023 and 2024 respectively.
Philippine National Games
The Philippine National Games officially known as the POC-PSC Games is a national multi-sport tournament in the Philippines. It was created as a means to determine the possible composition of national pool athletes that will compete in international tournaments such as the Southeast Asian Games, Asian Games and the Olympics.

Philippine Olympic Committee
The Philippine Olympic Committee Inc. (POC) is the National Olympic Committee of the Philippines.

The POC is a private, non-governmental organization composed of and serve as the mother organization of all National Sports Associations (NSAs) in the Philippines. It is recognized by the International Olympic Committee (IOC) as having the sole authority for representation of the Philippines in the Olympic Games, the Asian Games, the Southeast Asian Games and other multi-event competitions.

The POC is financially independent and does not receive any subsidy from government, though its member NSAs receive some financial assistance from the Philippine Sports Commission. Instead, the POC supports its own activities with funds generated from sponsorships, licensing fees on the use of the Olympic marks, IOC subsidy and proceeds from special projects and donations.
Sangone
Sāngone (Samoan: sā, 'tribe', Fijian: (n)gone, 'child'), was the name of a turtle from divine origin and featuring in Tongan myths about the Tuʻi Tonga king named Tuʻitātui in the beginning of the 12th century AD.  Part of the history features prominently in a famous lakalaka written by queen Sālote somewhere around 1940, when the shell, claimed to be the original one from Sāngone herself, was transferred to the Tupou College museum.

Sālote Tupou III
Sālote Tupou III (born Sālote Mafileʻo Pilolevu; 13 March 1900 – 16 December 1965) was Queen of Tonga from 1918 to her death in 1965. She reigned for nearly 48 years, the longest of any Tongan monarch. She was well known for her height, standing 6 ft 3 in (1.91 m) tall in her prime.
Guy of Ibelin, seneschal of Cyprus
Guy of Ibelin (French: Guy d'Ibelin) (before 1306 or before 1307 – after 14 April 1350 or 1350/1360) was Seneschal of Cyprus from 1318 and a Burgher of Venice from 30 December 1334. He was the son of Philip of Ibelin (1253–1318), previous Seneschal of Cyprus and Jerusalem by his second wife Maria Embriaco of Giblet (d. 1331). He was evidently held in high regard by King Hugh IV of Cyprus, since he is named in a royal decree from 1329 as a  "magnificus vir" , in charge of four newly created priesthoods in the cathedral of Nicosia.

He married with papal dispensation on 13 November 1319 Margaret of Ibelin (1307 - ?), sister of Alice of Ibelin and daughter of Guy of Ibelin and wife Isabella of Ibelin. They had three children:

John (name uncertain) of Ibelin (d. after 1367), Seneschal of Cyprus in 1363 after his father's death

Alice of Ibelin (d. after 1374), who married John of Lusignan (1329/30-1375), titular Prince of Antioch and Regent of Cyprus

Margaret of Ibelin (1325-1330 - ?)

Kingdom of Cyprus
The Kingdom of Cyprus (French: Royaume de Chypre; Latin: Regnum Cypri) was a medieval kingdom of the Crusader states that existed between 1192 and 1489. Initially ruled as an independent Christian kingdom, it was established by the French House of Lusignan after the Third Crusade. It comprised the island of Cyprus and on the Anatolian mainland; Antalya between 1361 and 1373, and Corycus between 1361 and 1448.
Abbey of Our Lady of the Holy Trinity
The Abbey of Our Lady of the Holy Trinity was a Trappist Cistercian monastery in Huntsville, Utah, United States. They were Catholic contemplative monks of an enclosed religious order known as the Order of Cistercians of the Strict Observance (OCSO).

Trappists
The Trappists, officially known as the Order of Cistercians of the Strict Observance (Latin: Ordo Cisterciensis Strictioris Observantiae, abbreviated as OCSO) and originally named the Order of Reformed Cistercians of Our Lady of La Trappe, are a Catholic religious order of cloistered monastics that branched off from the Cistercians. They follow the Rule of Saint Benedict and have communities of both monks and nuns that are known as Trappists and Trappistines, respectively. They are named after La Trappe Abbey, the monastery from which the movement and religious order originated. The movement began with the reforms that Abbot Armand Jean le Bouthillier de Rancé introduced in 1664, later leading to the creation of Trappist congregations, and eventually the formal constitution as a separate religious order in 1892.
Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious
Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious (Japanese: この勇者が俺TUEEEくせに慎重すぎる, Hepburn: Kono Yūsha ga Ore Tsuē Kuse ni Shinchō Sugiru) is a Japanese light novel series written by Light Tuchihi and illustrated by Saori Toyota. It began serialization online in June 2016 on the Kadokawa's novel publishing website Kakuyomu. It was then acquired by Fujimi Shobo, who published the first light novel volume in February 2017 under their Kadokawa Books imprint. Seven volumes have been released as of December 2019. The light novel series is licensed in North America by Yen Press. A manga adaptation with art by Koyuki was serialized in Fujimi Shobo's shōnen manga magazine Monthly Dragon Age from November 2018 to October 2022. It has been collected in six tankōbon volumes. An anime television series adaptation by White Fox aired from October to December 2019.

Monthly Dragon Age
Monthly Dragon Age (Japanese: 月刊ドラゴンエイジ, Hepburn: Gekkan Doragon Eiji) is a Japanese shōnen manga magazine published by Fujimi Shobo. The magazine began as a combination between Monthly Comic Dragon and Monthly Dragon Junior, two former magazines published by Fujimi Shobo. The first issue was published in April 2003, and the magazine is sold on the ninth of each month. The magazine carries the title "New Age Standard Comic". A special edition version called Dragon Age Pure was active between January 2006 and February 2009.
Gårdsnummer
The gårdsnummer or cadastral unit number is the number of a farm unit in the Norwegian land register and it serves as the assessor's parcel number.  The modern abbreviation is Gnr, although the Norske Gaardnavne lists the abbreviation as GN.  Each municipality will typically start with Gnr 1 and number each gård consecutively as needed.

A farm is often divided into bruksnummers, which begin again for each farm. This means that over time a larger farm has been divided into smaller units.

Norske Gaardnavne
Norske Gaardnavne (English: Norwegian Farm Names) is a 19-volume set of books based on a manuscript prepared from 1897 to 1924 by Oluf Rygh, a noted professor of archaeology, philology, and history at the University of Oslo. The book contains a standardized notation, information on pronunciation, historical forms, and the etymology for recorded gaardnavne (estate names, farm names, and manor names) in Norway. It was developed by detailed compilation of the various written and oral records of land ownership. It is the standard that establishes place names in Norway. Documenting over 45,000 farm names and related information in 1886, it became the inspiration for similar studies in Sweden and Denmark.
Constitution of 1782
The Constitution of 1782 refers to government of the Kingdom of Ireland following concessions to its legislative and judicial independence by the British Crown and Parliament. Constrained by the revolt of the American colonies and confronted in Ireland by a patriot militia, the British government abandoned the previously asserted right of the Kingdom of Great Britain to legislate for Ireland and to hear appeal from its courts. The Parliament of Ireland used its new won independence sparingly, disappointing hopes of holding the Vice-Regal administration in Dublin Castle to account, and of broadening representation through Catholic emancipation and reform. Following the suppression of the United Irish rebellion in 1798, the Constitution of 1782 was overturned. The Acts of Union 1800, abolished the legislature in Dublin and incorporated Ireland with Great Britain in the United Kingdom of Great Britain and Ireland.

Parliament of Great Britain
The Parliament of Great Britain was formed in May 1707 following the ratification of the Acts of Union by both the Parliament of England and the Parliament of Scotland. The Acts ratified the treaty of Union which created a new unified Kingdom of Great Britain and created the parliament of Great Britain located in the former home of the English parliament in the Palace of Westminster, near the City of London. This lasted nearly a century, until the Acts of Union 1800 merged the separate British and Irish Parliaments into a single Parliament of the United Kingdom with effect from 1 January 1801.
History of Indian Americans in Metro Detroit
A 2013 report by the Global Detroit and Data Driven Detroit stated that of the immigrant ethnic groups to Metro Detroit, the largest segment is the Indian population. As of 2012, the Indian populations of Farmington Hills and Troy are among the twenty largest Indian communities in the United States. As of the 2000 U.S. census there were 39,527 people with origins from post-partition India (Indians and Indian Americans) in Metro Detroit, making them the largest Asian ethnic group in the Wayne County-Macomb County-Oakland County tri-county area. People of those origins are found throughout Metro Detroit, with the majority being in Oakland County. Across the border, there is an equally large and growing Indian Canadian community in Windsor, Ontario, Canada.

Oakland County, Michigan
Oakland County is a county in the U.S. state of Michigan. It is a principal county of the Detroit metropolitan area, containing the bulk of Detroit's northern suburbs. Its county seat is Pontiac, and its largest city is Troy. As of the 2020 census, its population 1,274,395, making it the second-most populous county in Michigan (behind neighboring Wayne County), and the most populous county in the United States without a city of 100,000 residents.

Founded in 1819 and organized the following year, Oakland County is composed of 62 cities, villages, and townships. In 2010, Oakland County was among the ten wealthiest counties in the United States to have over one million residents. It is also home to Oakland University, a large public institution that straddles the border between the cities of Auburn Hills and Rochester Hills.
MiR-212
MiR-212 is a short non-coding RNA molecule. MicroRNAs function to regulate the expression levels of other genes by several mechanisms, generally reducing protein levels through the cleavage of mRNAs or the repression of their translation. Several targets for miR-132 have been described, including mediators of neurological development, synaptic transmission, inflammation and angiogenesis.

Mir-212 has shown a promising value in cancer prognosis and diagnosis.

The RNA molecule miR-212 arises from the miR-212/132 cluster located in the intron of a non-coding gene on mouse chromosome 11.

MiR-132
In molecular biology miR-132 microRNA is a short non-coding RNA molecule. MicroRNAs function to regulate the expression levels of other genes by several mechanisms, generally reducing protein levels through the cleavage of mRNAs or the repression of their translation. Several targets for miR-132 have been described, including mediators of neurological development, synaptic transmission, inflammation and angiogenesis.
Shawangunk Formation
The Silurian Shawangunk Formation is a mapped bedrock unit in eastern Pennsylvania, New Jersey, and New York. It is named for the Shawangunk Ridge for which it is the dominant rock type. The division of the Shawangunk between the Tuscarora Formation and Clinton Group has not been conclusively determined. The shift of nomenclature currently has the divide between Hawk Mountain and Lehigh Gap.

Lehigh Gap
The Lehigh Gap or Lehigh Water Gap is a water gap located in the townships of Lehigh, Washington, Lower Towamensing, and East Penn in the Lehigh Valley and Coal Region regions of eastern Pennsylvania. It was formed by the Lehigh River, where it cuts through the Blue Mountain in Pennsylvania.

The gap allows easy travel between Carbon County to the north and Lehigh and Northampton counties to the south of the mountain.  One of the gap's more distinctive features is Devil's Pulpit, a rock formation that reminds hikers of a church pulpit.

Lehigh Gap is also the name of a village once known as Weider's Crossing at the south end of the gap in Lehigh and Northampton Counties.
Constance J. Chang-Hasnain
Constance J. Chang-Hasnain is a Taiwanese-American electrical engineer who is the chairperson and founder of Berxel Photonics Co. Ltd. and Whinnery Professor Emerita of the University of California, Berkeley. She was President of Optica in 2021.

Optica (society)
Optica, founded as the Optical Society of America (later the Optical Society), is a professional society of individuals and companies with an interest in optics and photonics. It publishes journals, organizes conferences and exhibitions, and carries out charitable activities.
Kaise Bani
Kaise Bani or Phulauri Bina chutney kaise bani (Bhojpuri: फुलउरी बिना चटनी कइसे बनी; IAST: phulaurī binā chaṭnī kaïse banï; Lit.: How will phulauri be made without Chutney) is a highly influential song rooted in traditional Bhojpuri Music, which gained international fame through adaptations in the Chutney music genre. Originally reflecting the folk traditions of the Bhojpuri region of India, its journey through the Indian diaspora, particularly in Trinidad and Tobago, transformed it into a symbol of Indo-Caribbean cultural identity and musical innovation. It was first modernized and popularized internationally by Trinidadian singer Sundar Popo, becoming one of the earliest major hits in Chutney music. This song got immense popularity after that and remade by many different artists and used in albums and films like Ghar ki Izzat (1994), Dabangg 2 (2012).

Chutney music
Chutney music (Caribbean Hindustani: चटनी संगीत, 𑂒𑂗𑂢𑂲 𑂮𑂑𑂹𑂏𑂲𑂞, چٹنی موسیقی) is a fusion genre of Indian folk music, specifically Bhojpuri folk music, with Caribbean calypso and soca music, and later with Bollywood music. This genre of music that developed in Trinidad and Tobago, Guyana and Suriname and is popular in Jamaica, other parts of the Caribbean, Fiji, Mauritius, and South Africa. Chutney music emerged mid-20th century and reached a peak of popularity during the 1980s. Several sub-genres have developed, most notably chutney soca.
Triphthong smoothing
Within  Received Pronunciation (RP), triphthong smoothing refers to the sound change of a triphthong to a smaller unit of sound; either a diphthong or pure vowel. In the latter case, smoothing is sometimes referred to as monophthongisation.

The opposite process, whereby a monophthong becomes a sequence of two or more vowels, is known as vowel breaking or fracture.

Triphthong smoothing takes place between a diphthong and schwa sound (/ə/), often before a lateral approximant or historical r, though neither liquid consonant is required for smoothing to occur.

Smoothing may also take place across word boundaries, when a word-final diphthong is present before a schwa; e.g. tie a knot (/taɪ ə nɒt/) or stay away (/steɪ əˈweɪ/).

Although primarily associated with RP, the pronunciations of some common words are the result of smoothing, such as our /ɑ(r)/, prayer /pɹɛə(r)/, and (outside North America) mayor (/mɛːə/).

Monophthongization
Monophthongization is a sound change by which a diphthong becomes a monophthong, a type of vowel shift. It is also known as ungliding, as diphthongs are also known as gliding vowels. In languages that have undergone monophthongization, digraphs that formerly represented diphthongs now represent monophthongs. The opposite of monophthongization is vowel breaking.
Action Comics
Action Comics is an American comic book/magazine series that introduced Superman, one of the first major superhero characters. The publisher was originally known as Detective Comics Inc., which later merged into National Comics Publications (later National Periodical Publications), before taking on its current name of DC Comics. Its original incarnation ran from 1938 to 2011 and stands as one of the longest-running comic books with consecutively numbered issues. The second volume of Action Comics beginning with issue #1 ran from 2011 to 2016. Action Comics returned to its original numbering beginning with issue #957 (Aug. 2016).

Comics anthology
A comics anthology collects works in the medium of comics, typically from multiple series, and compiles them into an anthology or magazine. The comics in these anthologies range from comic strips that are too short for standalone publication to comic book chapters that might later be compiled into collected comic book volumes (such as manga tankobon and comic albums).