hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kagoshima Spinning Mill
The 'Kagoshima Spinning Mill’ (鹿児島紡績所跡, Kagoshima bōsekijo ato) is a former cotton spinning mill constructed in the Bakumatsu period by Satsuma Domain in the Yoshino neighborhood of the city of Kagoshima Japan. The surviving residence for foreign engineers was designated a National Historic Site in 1959, and the site as a whole was later designated a component of the Sites of Japan's Meiji Industrial Revolution: Iron and Steel, Shipbuilding and Coal Mining, which received UNESCO World Heritage Site status in 2015.

Sites of Japan's Meiji Industrial Revolution: Iron and Steel, Shipbuilding and Coal Mining
Sites of Japan's Meiji Industrial Revolution: Iron and Steel, Shipbuilding and Coal Mining (明治日本の産業革命遺産 製鉄・鉄鋼、造船、石炭産業, Meiji nihon no sangyōkakumei isan: seitetsu, tekkō, zōsen, sekitan sangyō) are a group of historic sites that played an important part in the industrialization of Japan in the Bakumatsu and Meiji periods (1850s–1910), and are part of the industrial heritage of Japan. In 2009 the monuments were submitted jointly for inscription on the UNESCO World Heritage List under criteria ii, iii, and iv. The sites were accepted at the 39th UNESCO World Heritage session, under the condition to take measures "that allow an understanding that there were a large number of Koreans and others who were brought against their will and forced to work under harsh conditions ...", and again, such measures have yet to be implemented.

Eight areas are registered, with twenty-three component sites:
2011 Stanford Cardinal football team
The 2011 Stanford Cardinal football team represented Stanford University in the 2011 NCAA Division I FBS college football season. The Cardinal were led by former offensive coordinator and new head coach David Shaw, as Jim Harbaugh departed following the 2010 season in order to become the head coach of the San Francisco 49ers. They played their home games at Stanford Stadium and are members of the North Division of the Pac-12 Conference. They finished the season with 11–2 in overall record, 8–1 in Pac-12  play to finish in a tie with Oregon for first place in the North Division. Due to their head-to-head loss to Oregon, they did not represent the division in the inaugural Pac-12 Football Championship Game. They were invited the Fiesta Bowl, their second consecutive BCS game, where they were defeated by Oklahoma State 38–41 in overtime.

2012 Fiesta Bowl
The 2012 Tostitos Fiesta Bowl was a postseason college football bowl game played at University of Phoenix Stadium in Glendale, Arizona. The Oklahoma State Cowboys, champions of the Big 12 Conference, played the Stanford Cardinal, an at-large selection from the Pac-12 Conference. Oklahoma State won the game, 41–38, in overtime.

Originally this game was scheduled for January 5 pending resolution of the 2011 NFL lockout and a possible Monday Night Football game on January 2. However, with the resolution of the lockout, the game was moved to the spot following the 2012 Rose Bowl. The game aired on ESPN.
1973 Cotton Bowl Classic
The 1973 Cotton Bowl Classic, part of the 1972 bowl game season, took place on January 1, 1973, at the Cotton Bowl in Dallas, Texas. The competing teams were the Alabama Crimson Tide, representing the Southeastern Conference (SEC), and the Texas Longhorns, representing the Southwest Conference (SWC). Texas won the game by a final score of 17–13.

1972 Texas Longhorns football team
The 1972 Texas Longhorns football team represented the University of Texas at Austin in the 1972 NCAA University Division football season. The Longhorns finished the regular season with a 9–1 record and defeated Alabama in the Cotton Bowl Classic. Barry Switzer admitted in his autobiography that Oklahoma spied on Texas in 1972; the Oklahoma game was Texas' only loss all season.
Docosapentaenoic acid
Docosapentaenoic acid (DPA) designates any straight open chain polyunsaturated fatty acid (PUFA) which contains 22 carbons and 5 double bonds. DPA is primarily used to designate two isomers, all-cis-4,7,10,13,16-docosapentaenoic acid (i.e. 4Z,7Z,10Z,13Z,16Z-docosapentaenoic acid) and all-cis-7,10,13,16,19-docosapentaenoic acid (i.e. 7Z,10Z,13Z,16Z,19Z-docosapentaenoic acid). They are also commonly termed n−6 DPA and n−3 DPA, respectively; these designations describe the position of the double bond being 6 or 3 carbons closest to the (omega) carbon at the methyl end of the molecule and is based on the biologically important difference that n−6 and n−3 PUFA are separate PUFA classes, i.e. the omega-6 fatty acids and omega-3 fatty acids, respectively. Mammals, including humans, can not interconvert these two classes and therefore must obtain dietary essential PUFA fatty acids from both classes in order to maintain normal health (see essential fatty acids).

Omega−6 fatty acid
Omega−6 fatty acids (also referred to as ω−6 fatty acids or n−6 fatty acids) are a family of polyunsaturated fatty acids (PUFA) that share a final carbon-carbon double bond in the n−6 position, that is, the sixth bond, counting from the methyl end. Health and medical organizations recommend intake of omega−6 fatty acids as part of healthful dietary patterns.
1976 Tampa Bay Rowdies indoor season
The 1976 Tampa Bay Rowdies indoor season was the second indoor season of the club's existence. The Rowdies were able to replicate their 1975 outdoor success by winning the North American Soccer League's 1976 indoor championship.

Clyde Best
Clyde Cyril Best OBE (born 24 February 1951) is a Bermudian former football player. He was one of the first black players in First Division football in England, scoring 47 goals as a striker for West Ham United between 1968 and 1976.
2008 LSU Tigers baseball team
The 2008 LSU Tigers baseball team represented Louisiana State University in the NCAA Division I baseball season of 2008.  This was the final year for the team in the original Alex Box Stadium.  A new stadium was built during the season and opened on opening day of the 2009 season.

The team was coached by Paul Mainieri who was in his second season at LSU.  In his first year at LSU, Mainieri's team posted a 29–26–1 record and failed to make the SEC tournament or the NCAA tournament.

In a dramatic turnaround, Mainieri led the Tigers to an unexpected appearance in the 2008 College World Series.

LSU Tigers baseball
The LSU Tigers baseball team represents Louisiana State University in NCAA Division I college baseball. The team participates in of the Southeastern Conference. The Tigers play home games on LSU's campus at Alex Box Stadium, Skip Bertman Field, and they are coached by Jay Johnson.

The Tigers are one of the major powers of college baseball, with 8 College World Series titles, most recently in 2025. They have also won 17 SEC championships and 12 conference tournament titles.
1951 Lehigh Engineers football team
The 1951 Lehigh Engineers football team was an American football team that represented Lehigh University as an independent during the 1951 college football season. Lehigh won the Middle Three Conference championship for the second year in a row. In their sixth year under head coach Bill Leckonby, the Engineers compiled a 7–2 record, winning both games against their conference opponents. John Bergman and Richard Pradetto were the team captains. Lehigh played home games at Taylor Stadium on the university's main campus in Bethlehem, Pennsylvania.

Middle Three Conference
The Middle Three Conference was an intercollegiate athletic scheduling alliance from 1929 to 1969. It had three members throughout its 41-year existence: Lafayette College and Lehigh University in Pennsylvania, and Rutgers University in New Jersey. Administratively, the "conference" was little more than a three-way rivalry; there was no league commissioner or central office for scheduling or enforcement.

Lafayette, Lehigh and Rutgers competed for a Middle Three championship in several sports, including baseball, men's basketball and football. In all sports, the Middle Three was part of the Middle Atlantic Conference (MAC), University Division, from the 1958–59 season to the 1961–62 season, when Rutgers withdrew from the MAC.
2015–16 Hull City A.F.C. season
The 2015–16 season was Hull City's first season back in the Football League Championship following their relegation from the Premier League last season in their 112th year in existence. Along with the Championship, the club competed in the FA Cup and Football League Cup. The season covers the period from 1 July 2015 to 30 June 2016.

Moses Odubajo
Moses Adeshina Ayoola Junior Odubajo (born 28 July 1993) is an English professional footballer who plays as a right-back for Cypriot First Division club Omonia. He is a product of the Leyton Orient youth system and represented England at U20 level.
2024 NFL season
The 2024 NFL season was the 105th season of the National Football League (NFL). The season began on September 5, 2024, with reigning Super Bowl champion Kansas City defeating Baltimore in the NFL Kickoff Game. The regular season concluded on January 5, 2025.  The playoffs started on January 11 and concluded with Philadelphia defeating Kansas City in Super Bowl LIX, the league's championship game, at the Caesars Superdome in New Orleans, Louisiana, on February 9.

Xavier McKinney
Xavier Avis McKinney  (born August 8, 1998) is an American professional football safety for the Green Bay Packers of the National Football League (NFL). He played college football for the Alabama Crimson Tide, and was selected by the New York Giants in the second round of the 2020 NFL draft.
Lea Bridge
Lea Bridge is a district in the London Borough of Hackney and the London Borough of Waltham Forest in London, England. It lies 7 miles (11.3 km) northeast of Charing Cross.

The area it takes its name from a bridge built over the River Lea in either 1745 – or sometime after 1757 – and the Lea Bridge Road which leads through the area and across the bridge. The bridge also gives its name to a ward in Waltham Forest (Lea Bridge) on the eastern, Leyton, bank of the river, and to a ward in Hackney on the Western side of the river, also called Lea Bridge ward. The boundary between the two boroughs runs down the middle of the river at this point.

Within Hackney, Lea Bridge Road forms the customary boundary between Upper and Lower Clapton.

Clapton, London
Clapton is a district of east London, England, in the London Borough of Hackney.

Clapton is divided into Upper Clapton, in the north, and Lower Clapton to the south. Clapton railway station lies 4.7 miles (7.6 km) north-east of Charing Cross.
2020–21 West Virginia Mountaineers men's basketball team
The 2020–21 West Virginia Mountaineers men's basketball team represented West Virginia University during the 2020–21 NCAA Division I men's basketball season. The Mountaineers were coached by Bob Huggins, in his 14th season as WVU's head coach, and played their home games at the WVU Coliseum in Morgantown, West Virginia as members of the Big 12 Conference. They finished the season 19–10, 11–6 in Big 12 Play to finish in 4th place. They lost in the quarterfinals of the Big 12 tournament to Oklahoma State. They received an at-large bid to the NCAA tournament where they defeated Morehead State in the First Round before losing in the Second Round to Syracuse.

2020–21 NCAA Division I men's basketball season
The 2020–21 NCAA Division I men's basketball season began on November 25, 2020, and concluded on March 14, 2021. The 2021 NCAA Division I men's basketball tournament culminated the season and began on March 18 and concluded on April 5.
1917–18 Philadelphia Sphas season
The 1917–18 season was the first for the team that would become the Philadelphia Sphas. Playing in the minor-league American Basketball League of Philadelphia, the team was known as Philadelphia YMHA, as they were sponsored by the local branch of the Young Men's Hebrew Association. Game-by-game records not available for this season.

Philadelphia Sphas
The Philadelphia Sphas, also stylized SPHAs or SPHAS, were an American basketball franchise that existed as a professional, semi-professional, and exhibition team. They played their home games in the ballroom of Philadelphia's Broadwood Hotel. The team's name is an acronym, derived from South Philadelphia Hebrew Association (the group that initially funded the team), and the team's players, at least in its earlier years, were primarily Jewish. Future Philadelphia Warriors owner Eddie Gottlieb founded the team as an amateur group shortly after he and some close friends graduated from high school, and it later became a professional team. The Sphas played in many leagues around the Philadelphia area and the East Coast, most notably the Eastern Basketball League and the American Basketball League (ABL), between which the Sphas won 10 championships. The Sphas won a total of 12 championships, their first two coming from the early Philadelphia League and Philadelphia Basket Ball League.
Albert Journeay
Albert Journeay (November 25, 1890  May 4, 1972) was an American college football player. He played at the guard and center positions for the Penn Quakers football teams from 1912 to 1914 and was selected as both team captain and a first-team All-American in 1914.

1914 All-America college football team
The 1914 All-America college football team is composed of college football players who were selected as All-Americans for the 1914 college football season. The only selectors for the 1914 season who have been recognized as "official" by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) are Walter Camp, whose selections were published in Collier's Weekly, and the International News Service (INS), a newswire founded by William Randolph Hearst.

Although not recognized by the NCAA, many other sports writers, newspapers, and coaches selected All-America teams in 1914.  They include Vanity Fair, Parke H. Davis, Walter Eckersall, The New York Globe, the New York Herald, the New York Evening Mail, the Atlanta Constitution, the Detroit Evening News, The Boston Post, and  The Philadelphia Inquirer.
1996 LSU Tigers football team
The 1996 LSU Tigers football team represented Louisiana State University (LSU) in the 1996 NCAA Division I-A football season.  LSU finished with a 10–2 overall record (6–2 in SEC play) after defeating Clemson Tigers, 10–7, in the Peach Bowl. It was Gerry DiNardo's second season as head coach and the Tigers built upon the previous year's success with their first ten-win season and bowl win since 1987. The Tigers tied for the SEC West title with Alabama, but had lost to the Tide 26–0 in Baton Rouge in a game that was notable for being Shaun Alexander's breakout performance.

1996 Clemson Tigers football team
The 1996 Clemson Tigers football team represented Clemson University as a member of the Atlantic Coast Conference (ACC) during the 1996 NCAA Division I-A football season. Led by third-year head coach Tommy West, the Tigers compiled an overall record of 7–5 with a mark of 6–2 in conference play, tying for second place in the ACC. Clemson was invited to the Peach Bowl, where the Tigers lost to LSU. The team played home games at Memorial Stadium in Clemson, South Carolina.
2022 North Tyneside Metropolitan Borough Council election
The 2022 North Tyneside Metropolitan Borough Council election took place on 5 May 2022. One third of councillors—20 out of 60—on North Tyneside Metropolitan Borough Council were elected. The election took place alongside other local elections across the United Kingdom.

In the previous council election in 2021, the Labour Party maintained its control of the council, holding 50 seats after the election, with nine other councillors from the Conservative Party.

2021 North Tyneside Metropolitan Borough Council election
The 2021 North Tyneside Metropolitan Borough Council election took place on 6 May 2021 to elect members of North Tyneside Metropolitan Borough Council in England. This was on the same day as the 2021 United Kingdom local elections. One third of the seats, one in each of the twenty three-member wards, were up for election, with three wards (Chirton, Preston and St Mary's) electing two councillors.
2012 Detroit Lions season
The 2012 season was the Detroit Lions' 83rd in the National Football League (NFL), their 79th as the Detroit Lions and their fourth under head coach Jim Schwartz. The Lions failed to improve from their 10–6 record in 2011, and spent most of the season at the bottom of their division. They finished the season with an eight-game losing streak, their worst since the winless 2008 season. It was also the franchise's 21st consecutive season without a playoff win.

The Lions set an NFL record with 740 pass attempts during the season (46.25 attempts per game), breaking a record that had stood for thirty years.

This was the final season for longtime Lions placekicker Jason Hanson, who in his 21st season with the team (and in the league) and at age 42 was the NFL's oldest active player. Hanson retired on April 4, 2013.

Wide receiver Calvin Johnson broke Jerry Rice’s league record for most receiving yards in a single season, with 1,964 yards in 122 catches.

2012 NFL season
The 2012 NFL season was the 93rd season of the National Football League (NFL) and the 47th of the Super Bowl era. It began on Wednesday, September 5, 2012, with the defending Super Bowl XLVI champion New York Giants falling to the Dallas Cowboys in the 2012 NFL Kickoff game at MetLife Stadium, and ended with Super Bowl XLVII, the league's championship game, on Sunday, February 3, 2013, at the Mercedes-Benz Superdome in New Orleans, with the Jim Harbaugh-coached San Francisco 49ers facing the John Harbaugh-coached Baltimore Ravens. The Ravens won the game 34–31, which marked the first time two brothers were head coaches for opposing teams in the championship game.
Coat of arms of Dubrovnik
The Coat of arms of Dubrovnik was the heraldic symbol of the historical Republic of Ragusa. It is today used in a variant for the city of Dubrovnik, Croatia. Its basic appearance is based on the coat of arms of the Árpád dynasty.

Republic of Ragusa
The Republic of Ragusa was an aristocratic maritime republic centered on the city of Dubrovnik (Ragusa in Italian and Latin; Raguxa in Venetian) in South Dalmatia (today in southernmost Croatia) in Southern Europe that carried that name from 1358 until 1808. It reached its commercial peak in the 15th and the 16th centuries, before being conquered by Napoleon's French Empire and formally annexed by the Napoleonic Kingdom of Italy in 1808. By then it had a population of about 30,000 people, of whom 5,000 lived within the city walls. Its motto was "Non bene pro toto libertas venditur auro", a Latin phrase which can be translated as "Liberty is not well sold for all the gold".
2014 Colorado State Rams football team
The 2014 Colorado State Rams football team represented Colorado State University in the 2014 NCAA Division I FBS football season. The Rams were led by third-year head coach Jim McElwain and played their home games at Sonny Lubick Field at Hughes Stadium. They were members of the Mountain Division of the Mountain West Conference. They finished the season 10–3, 6–2 in Mountain West play to finish in a tie for second place in the Mountain Division. They were invited to the Las Vegas Bowl where they lost to Utah 45–10.

At the end of the regular season, McElwain resigned to take the same position at Florida. Offensive coordinator Dave Baldwin was the interim head coach for the Las Vegas Bowl.

2014 Las Vegas Bowl
The 2014 Las Vegas Bowl was an American college football bowl game that was played on December 20, 2014, at Sam Boyd Stadium in Whitney, Nevada, in the Las Vegas Valley. The 23rd annual Las Vegas Bowl, it featured the Utah Utes from the Pac-12 Conference against the Colorado State Rams of the Mountain West Conference. It was one of the 2014–15 bowl games that concluded the 2014 FBS football season. The game started at 12:30 p.m. PST and aired on ABC and Sports USA Radio Network. Sponsored by motor oil manufacturer Royal Purple, the game was officially known as the Royal Purple Las Vegas Bowl. Utah beat Colorado State by a score of 45–10.
2019 Big Ten men's basketball tournament
The 2019 Big Ten men's basketball tournament was the postseason men's basketball tournament for the Big Ten Conference of the 2018–19 NCAA Division I men's basketball season. The tournament returned to its more traditional Midwest roots as it will be held at the United Center in Chicago, Illinois. The tournament was held from March 13 through March 17, 2019.

Michigan State defeated Michigan 65–60 in the championship game to win the tournament, marking the school's sixth tournament championship. As a result, they received the conference's automatic bid to the NCAA tournament.

2018–19 NCAA Division I men's basketball season
The 2018–19 NCAA Division I men's basketball season began on November 6, 2018. The first tournament was the 2K Sports Classic and the season concluded with the Final Four at U.S. Bank Stadium in Minneapolis, Minnesota, on April 8, 2019. Practices officially began on September 28, 2018. The season saw Zion Williamson dominate Player of the Year honors and media attention, while Virginia won its first NCAA Championship. The NCAA Championship Game between Virginia and Texas Tech would mark the final NCAA game with a 20-foot 9 inch three-point shot line, as it moved out to the FIBA standard of 22 feet and 2 inches the following year.
1965 Lehigh Engineers football team
The 1965 Lehigh Engineers football team was an American football team that represented Lehigh University during the 1965 NCAA College Division football season. Lehigh finished second-to-last in the Middle Atlantic Conference, University Division, and was one of three co-champions in the Middle Three Conference.

In their first year under head coach Fred Dunlap, the Engineers compiled a 1–8 record. Robert Draucher and Harold Yeich were the team captains.

In conference play, Lehigh's 1–3 record against opponents in the MAC University Division represented the sixth-best winning percentage in the seven-team circuit, ahead of Lafayette's 1–5. All three teams in the Middle Three recorded one win and one loss against league rivals, splitting the championship three ways. Lehigh beat Lafayette, its only win of the year, but lost to Rutgers.

Lehigh played its home games at Taylor Stadium on the university campus in Bethlehem, Pennsylvania.

Middle Three Conference
The Middle Three Conference was an intercollegiate athletic scheduling alliance from 1929 to 1969. It had three members throughout its 41-year existence: Lafayette College and Lehigh University in Pennsylvania, and Rutgers University in New Jersey. Administratively, the "conference" was little more than a three-way rivalry; there was no league commissioner or central office for scheduling or enforcement.

Lafayette, Lehigh and Rutgers competed for a Middle Three championship in several sports, including baseball, men's basketball and football. In all sports, the Middle Three was part of the Middle Atlantic Conference (MAC), University Division, from the 1958–59 season to the 1961–62 season, when Rutgers withdrew from the MAC.