hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bill Reid
William Ronald Reid Jr. OBC RCA (12 January 1920 – 13 March 1998) also known as Iljuwas, was a Haida artist whose works include jewelry, sculpture, screen-printing, and paintings. Producing over one thousand original works during his fifty-year career, Reid is regarded as one of the most significant Northwest Coast artists of the late twentieth century. The Bill Reid Gallery of Northwest Coast Art celebrates his legacy through the curation of contemporary Indigenous art.

Reid was a matrilineal descendant of K'aadaas Gaa K'iigawaay, who belong to Ḵayx̱al, the Raven matrilineages of the Haida Nation. This matrilineage traces its origins to T'aanuu Llnagaay. His names are Iljuuwas (Princely One), Kihlguulins (One Who Speaks Well), and Yaahl SG̱waansing (Solitary Raven).

Some of his major works were featured on the Canadian $20 banknote of the Canadian Journey series (2004–2012).

Embassy of Canada, Washington, D.C.
The Embassy of Canada in Washington, D.C. (French: Ambassade du Canada à Washington, D.C.) is Canada's main diplomatic mission to the United States. The embassy building designed by Arthur Erickson and opened in 1989 is located at 501 Pennsylvania Avenue Northwest, Washington, D.C., between the United States Capitol and the White House, just north of the National Gallery of Art. In addition to its diplomatic role, the embassy provides consular services for Delaware, Washington, D.C., Maryland, Virginia, and West Virginia. It also hosts a Trade Commissioner Service office responsible for the states of Maryland, Washington, D.C., Virginia, and West Virginia.
Juliette Gariépy
Juliette Gariépy is a Canadian actress and model from Quebec. She won the Prix Iris for Revelation of the Year at the 25th Quebec Cinema Awards in 2023 for her performance in the independent film Red Rooms (Les Chambres rouges), and was nominated for a Canadian Screen Award for Best Lead Performance in a Drama Film at the 12th Canadian Screen Awards in 2024.
She was co-winner with Nathan Stewart-Jarrett of the award for Best Performance at the 2023 Fantasia Film Festival.

Her film roles include Boost, You Can Live Forever, Inès, Mothers and Monsters, Two Women (Deux femmes en or) and Mile End Kicks.

Inès (film)
Inès is a Canadian coming-of-age drama film, directed by Renée Beaulieu and released in 2021.

The film stars Rosalie Bonenfant as Inès, a woman who has just turned 20 years old, and whose mother Claudelle (Noémie Godin-Vigneau) has been in a coma for several years. Stuck in an unhealthy, codependent relationship with her father Christian (Roy Dupuis), she struggles to find a way to break free and chart a new course for her life.

The cast also includes Martin Dubreuil, Alexandre Pronovost, Maxime Dumontier, Mélanie Pilon, Nikki Bohm, Laurence Champagne, Noémie Evangelho, George Hebert, Laurence Latreille, Jonathan Robert, Camille Poirier, David-Emmanuel Jauniaux, Philippe Robidoux, Dany Gange and Juliette Gariépy.

The film premiered in the Borsos Competition program at the 2021 Whistler Film Festival, before going into commercial release in May 2022.
I Won't Take Less Than Your Love
"I Won't Take Less Than Your Love" is a song written by Paul Overstreet and Don Schlitz, and recorded by American country music artist Tanya Tucker with Paul Davis & Overstreet.  It was released in October 1987 as the second single from the album Love Me Like You Used To.  The single reached number one for the week of February 27, 1988, and spent fifteen weeks on the country chart.

Paul Davis (singer)
Paul Lavon Davis (April 21, 1948 – April 22, 2008) was an American singer and songwriter, best known for his radio hits and solo career that started worldwide in 1970. His career encompassed soul, country, and pop. His most successful songs are 1977's "I Go Crazy", a No. 7 pop hit that once held the record for the longest chart run on the Billboard Hot 100, and 1982's "'65 Love Affair", which at No. 6 is his highest-charting single. Another pop hit, "Cool Night", was released in 1981. In the mid-1980s, he also had two No. 1 country hits as a guest vocalist on songs by Marie Osmond and Tanya Tucker.
Kilinochchi railway station
Kilinochchi railway station (Tamil: கிளிநொச்சி தொடருந்து நிலையம் Kiḷinocci toṭaruntu nilaiyam, Sinhala: කිලිනොච්චි දුම්රිය ස්ථානය) is a railway station in the town of Kilinochchi in northern Sri Lanka. Owned by Sri Lanka Railways, the state-owned railway operator, the station is part of the Northern Line which links the north with the capital Colombo. The popular Yal Devi service calls at the station. The station was not functioning between 1990 and 2013 due to the civil war. The Northern Line between Omanthai and Kilinochchi was re-opened on 14 September 2013.

Northern line (Sri Lanka)
The northern line is a railway line in Sri Lanka. Branching off the Main Line at Polgahawela Junction the line heads north through North Western, North Central and Northern provinces before terminating at the northern port of Kankesanthurai. The line is 339 kilometres (211 mi) long and has 55 stations between Polgahawela Junction and Vavuniya. It is the longest railway line in Sri Lanka. The line opened in 1894. Major cities served by the line include Kurunegala, Anuradhapura, Vavuniya,Kilinochchi and Jaffna. The popular Yal Devi service operates on the line. The line was severely affected by the civil war and no services operated north of Vavuniya after 1990. Reconstruction of this section of the line commenced following the end of the civil war in 2009 and was fully completed in early 2015.
Dom Joly
Dominic John Romulus Joly (/ˈdʒɒli/; born 15 November 1967) is an English comedian and writer. He is best known as the star of Trigger Happy TV (2000–2003), a hidden camera prank show that was broadcast in over 70 countries.

Trigger Happy TV
Trigger Happy TV was a hidden camera/practical joke comedy television series. The original British edition of the show, produced by Absolutely Productions, starred Dom Joly and ran for three series on the British television channel Channel 4 from 2000 to 2003. Joly made a name for himself as the sole star of the show, which he produced and directed with cameraman Sam Cadman. Trigger Happy TV and World Shut Your Mouth, his other major show, would both be categorised as deadpan or "dry humour".

The show returned again featuring Joly, produced by Spirit Media, as a series of shorts on All 4 and for a one-off Christmas special on Channel 4 after 13 years, airing Christmas Eve 2016.  A second series of shorts on All 4 followed and a one-off special on E4 in 2017.

In 2025 in an appearance on an episode of Channel 5 gameshow ‘Celebrity Puzzling’ Dom Joly announced he was taking Trigger Happy on tour to celebrate the show’s 25th anniversary.
Albert Cleage
Albert B. Cleage Jr.  (June 1911 – February 20, 2000) was a Black nationalist Christian minister, political candidate, newspaper publisher, political organizer, and author. He founded the prominent Shrine of the Black Madonna Church, as well as the Shrine Cultural Centers and Bookstores in Detroit, Atlanta, and Houston. All locations are still open and functioning under the BCN mission.

Cleage, who changed his name to Jaramogi Abebe Agyeman in the early 1970s, played an important role in the Civil Rights Movement in Detroit during the 1960s and 1970s. He became increasingly involved with Black nationalism and Black separatism during the 1970s, rejecting many of the core principles of racial integration.

He founded a church-owned farm, Beulah Land, in Calhoun Falls, South Carolina, and spent most of his last years there. He was the father of daughters Kristin Cleage and writer Pearl Cleage.

He died on February 20, 2000, at 88 while visiting Beulah Land.

Pearl Cleage
Pearl Cleage (/klɛɡ/ KLEG; born December 7, 1948) is an African-American playwright, essayist, novelist, poet and political activist. She is currently the Playwright in Residence at the Alliance Theatre and at the Just Us Theater Company. Cleage is a political activist. She tackles issues at the crux of racism and sexism, and is known for her feminist views, particularly regarding her identity as an African-American woman. Her works are highly anthologized and have been the subject of many scholarly analyses. Many of her works across several genres have earned both popular and critical acclaim. Her novel What Looks Like Crazy on an Ordinary Day (1997) was a 1998 Oprah Book Club selection.
Joy N. Houck Jr.
Joy Newton Houck Jr. (January 26, 1942 – October 1, 2003) was an American actor, screenwriter and film director who is probably best known for Creature from Black Lake, one of the many Bigfoot horror films of the 1970s.

His father, Joy Newton Houck Sr., founded Howco—a production and distribution company for low-budget films.

Creature from Black Lake
Creature from Black Lake is a 1976 American horror film written and directed by Joy N. Houck Jr. and starring Jack Elam, Dub Taylor, Dennis Fimple, John David Carson, and Bill Thurman. It follows two anthropology students from the University of Chicago who attempt to document the Fouke Monster, a Bigfoot-like creature who is said to torment a small Louisiana community.

The film was one of the earliest projects of cinematographer Dean Cundey, who went on to work as a frequent collaborator of John Carpenter's, serving as the cinematographer of his films Halloween (1978), The Fog (1980), and The Thing (1982).
Killdozer! (novella)
"Killdozer!" is a science fiction/horror novella by American writer Theodore Sturgeon, originally published in the magazine Astounding (November 1944) and revised for the 1959 collection Aliens 4.

This story represents Sturgeon's sole output between the years 1941 and 1945. Everything else that was published during this time had been written before. Sturgeon suffered from long bouts of writer's block, but was somehow able to produce this story in 9 days. It is one of his most famous stories, and was his most financially successful during the first decade of his career.

The story inspired a 1974 TV-movie and a Marvel Comics adaptation by Gerry Conway and Richard Ayers in Worlds Unknown #6 (April 1974).

Dick Ayers
Richard Bache Ayers (/ɛərz/; April 28, 1924 – May 4, 2014) was an American comic book artist and cartoonist best known for his work as one of Jack Kirby's inkers during the late-1950s and 1960s period known as the Silver Age of Comics, including on some of the earliest issues of Marvel Comics' The Fantastic Four. He is the signature penciler of Marvel's World War II comic Sgt. Fury and his Howling Commandos, drawing it for a 10-year run, and he co-created Magazine Enterprises' 1950s Western-horror character the Ghost Rider, a version of which he would draw for Marvel in the 1960s.

Ayers was inducted into the Will Eisner Comic Book Hall of Fame in 2007.
Tyabb
Tyabb (/ˈtaɪæb/ TY-ab) is a town on the Mornington Peninsula in Melbourne, Victoria, Australia, 53 km (33 mi) south-east of Melbourne's central business district, located within the Shire of Mornington Peninsula local government area. Tyabb recorded a population of 3,449 at the 2021 census.

Tyabb is within an urban enclave on Western Port comprising Tyabb, Hastings, Bittern, Crib Point, and Somerville. It is served by the Tyabb railway station on the Stony Point railway line. Statistically it is part of Greater Melbourne.

Tyabb railway station
Tyabb station is a railway station operated by Metro Trains Melbourne on the Stony Point line, part of the Melbourne rail network. It serves the town of Tyabb in Victoria, Australia. Tyabb is a ground level unstaffed station, featuring one side platform. It opened on 10 September 1889, with the current station provided in 1986. It initially closed on 22 June 1981, then reopened on 27 September 1984.
Moret-Loing-et-Orvanne
Moret-Loing-et-Orvanne (French pronunciation: [mɔʁɛ lwɛ̃ e ɔʁvan] ⓘ) is a commune in the Seine-et-Marne department, in the Île-de-France region in north-central France. Moret-sur-Loing is the municipal seat. The municipality was established on 1 January 2016 and consists of the former communes of Épisy, Montarlot and Orvanne. Orvanne was the result of the merger of the communes of Moret-sur-Loing and Écuelles on 1 January 2015. On 1 January 2017, the former commune of Veneux-les-Sablons was merged into Moret-Loing-et-Orvanne.

Orvanne
Orvanne (French pronunciation: [ɔʁvan] ⓘ) was a short-lived commune in the department of Seine-et-Marne in north-central France. The commune was established on 1 January 2015 by merger of the former communes of Écuelles and Moret-sur-Loing. On 1 January 2016, it was merged into the new commune Moret-Loing-et-Orvanne.
Chisapani, Ilam
Chisapani is a town and Village Development Committee  in Ilam District in the Province No. 1 of eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 3,444 persons living in 650 individual households.

Ilam District
Ilam district (Nepali: इलाम जिल्लाListenⓘ) is one of 14 districts of Koshi Province of eastern Nepal. It is a Hill district and covers 1,703 km2 (658 sq mi). The 2011 census counted 290,254 inhabitants.  The municipality of Ilam is the district headquarters and is about 600 km (370 mi) from Kathmandu.

Ilam attracts many researchers and scientists for the study of medicinal and aromatic plants, orchids, rare birds and the red panda. Ilam stretches from the Terai belt to the upper hilly belt of this Himalayan nation.
Kanthaswamy temple, Cheyyur
Kanthaswamy Temple in Cheyyur, in Chengalpattu district in the South Indian state of Tamil Nadu, is dedicated to the Hindu god Murugan. Constructed in the ancient tamil style of architecture, the temple was constructed during the Cholas during the 10th century. Murugan is worshipped as Kanthaswamy along with his consorts Valli and Deivasena. A granite wall surrounds the temple, enclosing all its shrines.

The temple is open from 6 am - 12:30 pm and 4:30 - 8:00 pm on all days. Four daily rituals and many yearly festivals are held at the temple, of which the Vaikasi Visagam, Kanthasasti festival, Soorasamharam, Thaipoosam festival and Panguni Uthiram festival being the most prominent being the most prominent. The temple is maintained and administered by the Hindu Religious and Endowment Board of the Government of Tamil Nadu.

Cheyyur
Cheyyur  (Tamil: [sɛjjuːr]) is a town in Chengalpattu district in the Indian state of Tamil Nadu. Cheyyur is surrounded by four sub-areas: North, East, South and West Cheyyur. The town has a Taluk Office (administrative offices) and a regional treasury centre. It is the administrative capital of the taluka of Cheyyur and it is the seat of the Member of Legislative assembly of Cheyyur Constituency in Tamil Nadu State. Cheyyur also host the District Munsif-cum-Judicial Magistrate Court. Cheyyur also is supported by the Fire and Rescue Station and a Police Station under the Superindent of Police, Chengalpattu. There is a taluka government hospital and a veterinary hospital available in the town.
Soniya Akula
Soniya Akula is an Indian actress who appears in Telugu-language films. She made her film debut in 2019 with a role in George Reddy.

In 2024 she participated in Bigg Boss Season 8 Telugu and was evicted on Day 28. Her name is also transcribed Sonia Akula.

Aasha Encounter
Aasha Encounter is a 2022 Indian Telugu-language docudrama film based on the 2019 gang assault and subsequent killing of a young woman in Hyderabad.  It is written and directed by Anand Chandra. The film was released on 1 January 2022.
Edward Maufe
Sir Edward Brantwood Maufe, RA, FRIBA (12 December 1882 – 12 December 1974) was an English architect and designer. He built private homes as well as commercial and institutional buildings, and is remembered chiefly for his work on places of worship and memorials. Perhaps his best known buildings are Guildford Cathedral and the Air Forces Memorial. He was a recipient of the Royal Gold Medal for architecture in 1944 and, in 1954, received a knighthood for services to the Imperial War Graves Commission, with which he was associated from 1943 until his death.

St John's College, Oxford
St John's College is a constituent college of the University of Oxford. Founded as a men's college in 1555, it has been coeducational since 1979. Its founder, Sir Thomas White, intended to provide a source of educated Roman Catholic clerics to support the Counter-Reformation under Queen Mary.

St John's is the wealthiest college in Oxford, with assets worth over £790 million as of 2022, largely due to nineteenth-century suburban development of land in the city of Oxford of which it is the ground landlord.

The college occupies a site on St Giles' and in 2024 had a student body of 419 undergraduates and 244 postgraduates. There are over 100 academic staff, and a like number of other staff. In 2018 St John's topped the Norrington Table, the annual ranking of Oxford colleges' final results, and in 2021, St John's ranked second with a score of 79.8.
The Blue Light (1932 film)
The Blue Light (German: Das blaue Licht) is a black-and-white 1932 film  directed by Leni Riefenstahl and written by Béla Balázs with uncredited scripting by Carl Mayer. In Riefenstahl's film version, the witch, Junta, played by Riefenstahl, is intended to be a sympathetic character. Filming took place in the Brenta Dolomites, in Ticino, Switzerland, and Sarntal, South Tirol.

Carl Mayer
Carl Mayer (20 November 1894 – 1 July 1944) was an Austrian screenwriter. Mayer wrote or co-wrote the screenplays to The Cabinet of Dr. Caligari (1920), The Haunted Castle (1921), Der Letzte Mann (1924), Tartuffe (1926), Sunrise: A Song of Two Humans (1927), and 4 Devils (1928), most of them being films directed by F. W. Murnau. Mayer was a fundamental figure in the dramatic and narrative establishment of both German expressionist cinema and Kammerspielfilm.
Elle Schneider
Elle Schneider (born November 11, 1985) is an American filmmaker and camera developer, best known as co-producer and director of photography on the 2014 documentary That Guy Dick Miller, and for her work creating the Digital Bolex cinema camera.

Digital Bolex
Digital Bolex was a partnership between Cinemeridian, Inc. and Ienso Canada, an engineering company, to develop the Digital Bolex D16 digital cinema camera. Development was funded via  a successful Kickstarter in March 2012, raising $262,661.

On June 27, 2016, the company announced on its website that it would no longer be producing cameras as of that month, and would shut down its online store on June 30, 2016. The company website started showing the simple message "Maintenance mode is on" in June 2018, but has not yet been shut down as of January 2025, showing "Digital Bolex: Coming Soon".
Capitularies of Charles the Bald
The Capitularies of Charles the Bald represent a series of acts implemented by King Charles to decide and promulgate laws governing public affairs.  Capitularies were used extensively by the Merovingian and Carolingian rulers (see the Capitularies of Charlemagne) to provide guidance to counts and their subordinate officers in the far-flung reaches of the empire.

Hincmar, as chief advisor to Charles, was particularly adept at coordinating and disseminating the capitularies, soliciting maximum input from all sources.  While numerous capitularies were issued by Charles, two important ones stand out:

Capitulary of Servais of 854, dispatching Missi to protect and secure the realm

Capitulary of Quierzy of 877, providing guidance for protecting the realm during Charles’ absence.

A complete list of capitularies was provided by Jacques Sirmond in his 1623 history.

Jacques Sirmond
Jacques Sirmond (12 October 1559 – 7 October 1651), pseudonym Jacobus Cosmas Fabricius, was a French scholar and Jesuit.

Simond was born at Riom, Auvergne, France on 12 October 1559. He was educated at the Jesuit College of Billom. After having been a novice at Verdun and then at Pont-Mousson, he entered into the order on 26 July 1576. After having taught rhetoric at Paris he resided for a long time in Rome as secretary to Claudio Acquaviva (1590–1608). In 1637 he was confessor to Louis XIII. He died on 7 October 1651 in Paris.
1933–34 Kangaroo tour of Great Britain
The 1933–34 Kangaroo tour of Great Britain was the fifth Kangaroo tour, and took the Australia national rugby league team around the north of England, to London and Paris. The tour also featured the 11th Ashes series which comprised three Test matches and was the first to be won by Great Britain in a clean sweep. The squad's outbound journey was marred by tragedy when Sydney University centre Ray Morris contracted meningitis en route and died in hospital. The tour match played at Stade Pershing in Paris on New Year's Day 1934 was the first rugby league international played in France.

Men's rugby league Ashes
The Ashes series is a best-of-three series of test matches between Australia and England national rugby league football teams.

Named after the cricket series of the same name, the series was initially contested between the Australia and Great Britain national teams. The series first took place in 1908, and was contested 39 times until 2003, with hosting usually alternating between the two countries. Since 1973, Australia has won a record thirteen consecutive Ashes series.

After a hiatus of over 20 years, the Ashes series was revived in 2025. The series will continue as a best-of-three test match series between Australia and England.
Figure skating at the 1968 Winter Olympics
Figure skating at the 1968 Winter Olympics was held at Le Stade Olympique de Glace in Grenoble, France. Ice dance, then known as "rhythmic skating," was a demonstration event and was won by the team of Diane Towler and Bernard Ford of Great Britain. It became a medal event eight years later in 1976 Innsbruck.

American figure skater Peggy Fleming built up a huge lead after the compulsory figures and won the first-place votes of all nine judges. Her victory marked the first gold medal won by an American after the death of an entire US figure skating team in an air crash in 1961, and heralded an American figure skating renaissance.

Palais des Sports (Grenoble)
Palais des Sports, known also as the Palais des sports Pierre Mendes or "Le Stade Olympique de Glace" is an indoor ice hockey arena, located in Paul Mistral Park in Grenoble, France. The vaulted roof structure was built from November 1966 to April 1967, therefore having tough weather problems to add to construction difficulties. The stadium was conceived for the 1968 Winter Olympics held in Grenoble in 1968 and has a capacity of up to 12,000 spectators.
Morochów
Morochów [mɔˈrɔxuf] is a village in the administrative district of Gmina Zagórz, within Sanok County, in the Subcarpathian Voivodeship (province) of south-eastern Poland.

The Lemko population of Morochów was largely expelled by the Polish government in 1947, during Operation Vistula.

Gmina Zagórz
Gmina Zagórz is an urban-rural gmina (administrative district) in Sanok County, Subcarpathian Voivodeship, in south-eastern Poland. Its seat is the town of Zagórz, which lies approximately 6 kilometres (4 mi) south-east of Sanok and 61 km (38 mi) south of the regional capital Rzeszów.

The gmina covers an area of 160.05 square kilometres (61.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 12,725 (out of which the population of Zagórz amounts to 4,990, and the population of the rural part of the gmina is 7,735). Ethnically the population of the region includes Poles and Pogorzans.

The gmina contains part of the protected area called Cisna-Wetlina Landscape Park.