hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Satyameva Jayate (2009 film)
Satyameva Jayate (transl. Truth alone triumphs) is a 2009 Indian Telugu-language action film directed by Jeevitha Rajasekhar. It is a remake of 2004 Hindi film Khakee and stars Rajasekhar, Shivaji, Sai Kiran, Neetu Chandra, Sanjjana and Sheryl Pinto, while Atul Kulkarni reprised his role as Dr. Iqbal Ansari from the original film. The music was composed by Chinna. The film did not fare well at the box office.

Rajasekhar (actor)
Rajasekhar Varadharajan (born 4 February 1962), known professionally as Rajasekhar, is an Indian actor known for his works primarily in Telugu cinema. In a career spanning more than 38 years, he has acted in over 80 Telugu films in a variety of roles. He starred in several notable films, including Talambralu, Sruthilayalu, Aahuti, Ankusam, Magaadu, Allari Priyudu, Anna, Omkaram, Suryudu, Sivayya, Manasunna Maaraju, Maa Annayya, Simharasi, Evadaithe Nakenti, Gorintaku, and PSV Garuda Vega. Rajasekhar won two Filmfare Best Actor Awards - Telugu for Magaadu and Anna.

The Nature Waldorf School is owned by Rajasekhar and Jeevitha, to whom he is married. The school is affiliated to Dr. Rajasekhar Charitable Trust and started its operations in July 2010. The mission of the school is to impart non-commercialised education to students.
Clarkson Golden Knights women's ice hockey
The Clarkson Golden Knights women's hockey team is an NCAA Division I ice hockey team that represents Clarkson University in rural Potsdam, New York. The Golden Knights have been a member of ECAC Hockey since 2004, and play home games in Cheel Arena on the Clarkson University campus.

ECAC Hockey
ECAC Hockey is one of the six conferences that compete in NCAA Division I for ice hockey. The conference used to be affiliated with the Eastern College Athletic Conference, a consortium of over 300 colleges in the eastern United States. This relationship ended in 2004; however, the ECAC abbreviation was retained in the name of the hockey conference. ECAC Hockey is the only ice hockey conference with identical memberships in both its women's and men's divisions.

Cornell University has won the most ECAC men's hockey championships with 14, followed by Harvard at 11. ECAC Hockey teams have won 10 NCAA Division I Men's Ice Hockey Championships, most recently in 2023.
Kim LaFave
Kim LaFave (born 12 January 1955) is a Canadian children's book illustrator and artist. LaFave started his illustration career in media before his first children's drawings appeared in the 1981 book The Mare's Egg. From the 1980s to 2000s, his drawings appeared in over 40 children's books. As an artist, LaFave painted landscapes, boats and snow from the 2000s to 2020s. He also was a member of Eleven Equal Artists during the 2010s.

For his illustrations, LaFave won the 1988 Governor General's Award for English-language children's illustration and 1989 Amelia Frances Howard-Gibbon Illustrator's Award for Amo's Sweater. As a nominee, LaFave received additional Governor General's nominations in 2001 with We'll All Go Sailing and 2004 with A Very Unusual Dog. In 1990, he received an Amelia Frances Howard-Gibbon nomination for Duck Cakes for Sale. From 2008 to 2011, LaFave received nominations for both of these awards with Shin-chi's Canoe and  Fishing With Gubby.

Governor General's Award for English-language children's illustration
The Governor General's Award for English-language children's illustration is a Canadian literary award that annually recognizes one Canadian illustrator for a children's book written in English. It is one of four children's book awards among the Governor General's Awards for Literary Merit, one each for writers and illustrators of English- and French-language books. The Governor General's Awards program is administered by the Canada Council.

In name, this award is part of the Governor General's Award program only from 1987 but the four children's literature awards were established in 1975 under a Canada Council name. In the event, the "Canada Council" and "Governor General's" awards have recognized children's book illustration in an English-language children's book every year from 1978.
Reykjavík International Film Festival
Reykjavík International Film Festival (RIFF; Icelandic: Alþjóðleg kvikmyndahátíð í Reykjavík [ˈalˌθjouːðˌlɛːɣ ˈkʰvɪːkˌmɪntaˌhauːˌtʰiːð i ˈreiːcaˌviːk]) is an international film festival held annually in Reykjavík, Iceland. The festival lasts 11 days each year and emphasizes young talents. One way of doing so is having a competitive category (named New Visions) exclusively limited to a director's first or second feature-length film. At each festival, a number of awards are given out. The main award is the Discovery of the Year award, also called Golden Puffin, given by an international jury. The international federation of film critics FIPRESCI send a jury to RIFF from 2006. Also, the audience can vote for their favorite film from the whole programme. Lifetime achievement awards and creative excellence awards are given to well-known film directors who have achieved excellence in their work.

International Federation of Film Critics
The International Federation of Film Critics (FIPRESCI, short for Fédération Internationale de la Presse Cinématographique) is an association of national organizations of professional film critics and film journalists from around the world for "the promotion and development of film culture and for the safeguarding of professional interests." It was founded in June 1930 in Brussels, Belgium. It has members in more than 50 countries worldwide.
Pipistrel Velis Electro
The Pipistrel Velis Electro is a Slovenian light aircraft, designed and produced by Pipistrel of Ajdovščina. The aircraft was EASA CS-LSA fully electric type certified in June 2020 and it is intended primarily for the training aircraft role, particularly multiple successive take-off and landings at the airfield. The design is the first type certified electric aircraft and is supplied complete and ready-to-fly.

European Union Aviation Safety Agency
The European Union Aviation Safety Agency (EASA) is an agency of the European Commission with responsibility for civil aviation safety in the European Union. It carries out certification, regulation and standardisation and also performs investigation and monitoring.: §4.3  It collects and analyses safety data, drafts and advises on safety legislation and co-ordinates with similar organisations in other parts of the world.: §4.3

The idea of a European-level aviation safety authority goes back to 1996, but the agency was legally established only in 2002; it began its work in 2003.: §4.3
Elisabeth Cebrián
Elisabeth Cebrián Scheurer (born 7 February 1971) is a Spanish former basketball player who competed in the 1992 Summer Olympics and in the 2004 Summer Olympics. She was part of the squad which became European champions in Perugia in 1993.

She is one of the players with the most appearances in the Spanish national team with 252 caps.

Nowadays, Cebrián works for FIBA Europe as member of the Women's Basketball Commission.

Spain women's national basketball team
The Spain women's national basketball team (Spanish: Selección Española de Baloncesto Femenina) represents Spain in international women's basketball competition and are regulated by the Spanish Basketball Federation, the governing body for basketball in Spain. Spain has one of the most successful women's national teams in the world, being the current FIBA Women's EuroBasket 2023 silver medallists.
The Optimist (Anathema album)
The Optimist is the eleventh and final studio album by rock band Anathema. The album was released on 9 June 2017, through Kscope, three years after their last release, Distant Satellites. The idea for The Optimist originated from the cover artwork of the album A Fine Day to Exit (2001). The coordinates from the first track are pointing to Silver Strand beach in San Diego County, the location that is shown on the cover of A Fine Day to Exit. The Optimist won "Album of the Year" at the 2017 Progressive Music Awards. It is the final album featuring bassist Jamie Cavanagh before he left the band a second time in 2018. It was the band's second UK Top 40 success, peaking at #34.

A Fine Day to Exit
A Fine Day to Exit is the sixth album by the British rock band Anathema. It was released on 9 October 2001 through Music for Nations.

This is the only occasion where an Anathema album has John Douglas credited as a writer for around half of the songs. He wrote "Pressure", "Looking Outside Inside", "Panic" (co-written with Daniel Cavanagh), the title track and the hidden acoustic track at the end of "Temporary Peace" called "In the Dog's House".

It is the last album with bassist Dave Pybus, and the first with keyboardist Les Smith.
Twice (song)
"Twice" is a song by American singer Christina Aguilera from her eighth studio album, Liberation (2018). It was released for digital download and streaming on May 11, 2018 by RCA Records as the album's first promotional single. Kirby Lauryen wrote the track and co-produced it with Sandy Chila. Upon its release of, music critics were positive towards the track, praising Aguilera's voice and the lyrics. Commercially, "Twice" reached top-forty positions on the digital charts of Australia and Spain. The song was later included in the setlist for The Liberation Tour, Christina Aguilera: The Xperience, and The X Tour.

Kirby Lauryen
Kirby Lauryen Dockery, also known by the stage names Kirby (stylized as KIRBY) and Kirby Lauryen, is an American singer and songwriter. She has written pop songs such as "FourFiveSeconds" performed by Rihanna, Kanye West, and Paul McCartney. She is an independent artist and released her first album, Sis, in 2020.
J. K. Woodward
James Kenneth Woodward, known professionally as J. K. Woodward, is a comic book artist known for illustrating the monthly series Fallen Angel, published by IDW Publishing.  Woodward has employed painting, digital assistance, as well as the more traditional pencil-and-ink and CMYK color method in his work.

IDW Publishing
IDW Publishing is an American publisher of comic books, graphic novels, art books, and comic strip collections. It was founded in 1999 as the publishing division of Idea and Design Works, LLC (IDW) and is recognized as the fifth-largest comic book publisher in the United States, behind Marvel, DC, Dark Horse, and Image Comics, ahead of other comic book publishers such as Archie, Boom!, Dynamite, Valiant, and Oni Press. The company is known for its licensed comic book adaptations of films, television shows, video games, and cartoons.
A Different Kind of Tension
A Different Kind of Tension is the third studio album by English punk rock band Buzzcocks. It was released in September 1979 by record label United Artists.

It charted at number 26 in the United Kingdom and number 163 in the United States.

United Artists Records
United Artists Records was an American record label founded by Max E. Youngstein of United Artists in 1957 to issue movie soundtracks. The label expanded into other genres, such as easy listening, jazz, pop, and R&B.
Linzi Hateley
Linzi Hateley (born 23 October 1970) is an English stage actress. At the age of 21, in 1992, she became one of the youngest nominees for a Laurence Olivier Award for Best Actress in a Musical for her performance as the Narrator in the West End revival of Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat.

Laurence Olivier Award for Best Actress in a Musical
The Laurence Olivier Award for Best Actress in a Musical is an annual award presented by the Society of London Theatre in recognition of achievements in professional London theatre. The awards were established as the Society of West End Theatre Awards in 1976, and renamed in 1984 in honour of English actor and director Laurence Olivier.

This award was introduced in 1979, along with the award for Best Actor in a Musical. In 1977 and 1978, there had been a commingled actor/actress award for Best Performance in a Musical, won both times by an actress.
Tito Rodríguez
Pablo Rodríguez Lozada (January 4, 1923 – February 28, 1973), better known as Tito Rodríguez, was a Puerto Rican singer and bandleader. He started his career singing under the tutelage of his brother, Johnny Rodríguez. In the 1940s, both moved to New York, where Tito worked as a percussionist in several popular rhumba ensembles, before directing his own group to great success during the 1950s. His most prolific years coincided with the peak of the mambo and cha-cha-cha dance craze. He also recorded boleros, sones, guarachas and pachangas.

Rodríguez is known by many fans as "El Inolvidable" (The Unforgettable One), a moniker based on his most popular song, a bolero written by Cuban composer Julio Gutiérrez.

Julio Gutiérrez (musician)
Julio Gutiérrez (January 12, 1918 – December 15, 1990) was a Cuban music director, pianist, composer and arranger. He was one of the main figures in the music scene of Havana in the 1940s and 1950s, and a pioneer of the descarga (Cuban jam session). As a songwriter, he is remembered for his 1944 bolero "Inolvidable", which has been performed by numerous artists.
Robbert Kemperman
Robbert Huib Kemperman (Dutch pronunciation: [ˈrɔbərt ˈkɛmpərmɑn]; born 24 June 1990) is a Dutch field hockey player who plays as a midfielder or defender for Hoofdklasse club Amsterdam.

He played a total of 228 matches for the Dutch national team and scored 52 goals. He played in three Olympic Games and three World Cups.

Men's FIH Hockey World Cup
The Men's FIH Hockey World Cup is an international field hockey competition organised by the International Hockey Federation. The tournament was started in 1971. It is held every four years, bridging the four years between the Summer Olympics. Pakistan is the most successful team, having won the tournament four times. The Netherlands, Australia, and Germany have each won three titles. Belgium and India have both won the tournament once.

The 2023 tournament was held in Bhubaneswar and Rourkela, India from 13 to 29 January. Germany defeated Belgium in a penalty shoot-out 5–4 after the match ended in a 3–3 draw to win their third World Cup title. The World Cup expanded to 16 teams in 2018.
Clancy Oliver
Clarence H. Oliver (born November 17, 1947) is an American former professional football player who was a cornerback in the National Football League (NFL). He played college football for the San Diego State Aztecs. In the NFL, he played for the Pittsburgh Steelers from 1969 to 1970 and the St. Louis Cardinals in 1973.

San Diego State Aztecs football
The San Diego State Aztecs football team is the college football program that represents San Diego State University (SDSU). The Aztecs compete in NCAA Division I (FBS) as a member of the Mountain West Conference (MW). The team plays its home games at Snapdragon Stadium.

Beginning play in 1921, the Aztecs first went to a bowl game in 1948 and first won a major college bowl game in 1969. The Aztecs have won 21 conference championships and are 10–10 all time in post-season bowl games.

Notable alumni include Pro Football Hall of Fame inductees Marshall Faulk, John Madden, and Joe Gibbs.
South Sudan men's national basketball team
The South Sudan men's national basketball team is the national basketball team representing South Sudan. It was established in May 2011, and became a member of FIBA on November 24th 2013. They are nicknamed the Bright Stars.

South Sudan has already played at two AfroBasket tournaments (2021, 2025), one FIBA World Cup (2023) and one Olympic Games (2024).

FIBA AfroBasket 2025
FIBA AfroBasket 2025 was the 31st edition of the FIBA AfroBasket, a men's basketball continental championship of Africa. The tournament was hosted by Angola for the fourth time between 12 and 24 August.

Tunisia are the two-time defending champion, having won the 2017 and 2021 tournaments. However, they were eliminated by Cape Verde in the playoff round. Angola won a record-extending twelfth title, after defeating first-time finalists Mali in the final. Senegal finished in third place for a third time in a row, after beating Cameroon. Angola's Childe Dundão won MVP honours.
Duros (food)
Duros de harina (also known as pasta para duros, duritos, durros, pasta para durito, chicharrones, churritos, Mexican wagon wheels or pin wheels) are a popular Mexican snack food made of puffed wheat, often flavored with chili and lemon.

When cooked, duros have a light, airy consistency similar to chicharrones. Although both foods contain comparable amounts of fat, chicharrones contain more protein while duros are mainly carbohydrates, as they consist of wheat flour, with added corn starch, salt and baking soda to aid even expansion during cooking.

Duros are sometimes sold by street vendors and can also be purchased in their uncooked pasta-like form at many Mexican grocery stores; they are commonly made in 1-inch-square pieces and round wagon wheel shapes, but they also come in many various sizes of strips and squares.

Chili powder
Chili powder (also spelled chile, chilli, or, alternatively, powdered chili) is the dried, pulverized fruit of one or more varieties of chili pepper, sometimes with the addition of other spices (in which case it is also sometimes known as chili powder blend or chili seasoning mix). It is used as a spice (or spice blend) to add pungency (piquancy) and flavor to culinary dishes. In American English, the spelling is usually "chili"; in British English, "chilli" (with two "l"s) is used consistently.

Chili powder is used in many different cuisines, including American (particularly Tex-Mex), Chinese, Indian, Sri Lankan, Bangladeshi, Mexican, Nigerian, Portuguese, Vietnamese and Thai.
The Pineapple Incident
"The Pineapple Incident" is the tenth episode in the first season of the television series How I Met Your Mother. It originally aired on November 28, 2005 on CBS. It is the highest viewed episode in season 1 and the second highest overall episode during the nine seasons of How I Met Your Mother. It had some of the best reception of any How I Met Your Mother episode to date.

The episode features Ted Mosby (Josh Radnor) as he wakes up hung over and attempts to piece together the events of the previous night.

Ted Mosby
Theodore Evelyn Mosby is a fictional character and the protagonist in the American sitcom How I Met Your Mother, portrayed by Josh Radnor. He serves as the show's narrator from the future, voiced by Bob Saget, as he tells his children the "long version" of how he met their mother.
Romaric (footballer)
Koffi Christian Romaric N'Dri (born 4 June 1983), commonly known as Romaric, is an Ivorian former professional footballer and current manager of Ligue 1 club AFAD Djékanou. A versatile midfielder, he could play as either a defensive or central midfielder.

He played in six countries, mainly France and Spain. He made 149 Ligue 1 appearances in the former for Le Mans and Bastia, and played 121 La Liga games in the latter for Sevilla, Espanyol and Zaragoza.

In an eight-year international career for the Ivory Coast, Romaric went to two World Cups and three Africa Cup of Nations tournaments, finishing as runners-up in the 2008 edition of the latter.

RCD Espanyol
Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona (Catalan: [rəˈjal ˈklub dəpuɾˈtiw əspəˈɲɔl də βəɾsəˈlonə]; "Royal Spanish Sports Club of Barcelona"), commonly known as RCD Espanyol, is a Spanish professional sports club based in Barcelona, Catalonia, Spain. The club competes in La Liga, the top tier of Spanish football.

Founded in 1900 in Barcelona, Espanyol currently play their home games just outside the city at the RCDE Stadium, which holds up to 40,000 spectators. Domestically, Espanyol has won the Copa del Rey four times, most recently in 2006. In international competitions, the club reached the UEFA Cup final in 1988 and 2007. It has a long-standing local rivalry with FC Barcelona.
Biswaprakash
Biswaprakash (aka The Young Rebel) is a 1999 Indian Oriya film directed by Susant Misra. This multi-layered plot with complex characters has been young and acclaimed filmmaker Susant Mishra’s favourite format on celluloid, like his earlier acclaimed film Indradhanura Chhai, which claimed the Grand Prix prize at the Sochi International Film Festival in Russia and was screened at the coveted Cannes Film Festival. Biswaprakash, besides claiming a berth in the Indian Panorama in the last IFFI, has also been screened in Cairo, Singapore and Shanghai international film festivals. The film has further fetched the National Film Award as the best film in regional category.

International Film Festival of India
The International Film Festival of India (IFFI), founded in 1952, is an annual film festival currently held in Goa, on the western coast of India. The festival aims at providing a common platform for the cinemas of the world to project the excellence of the film art; contributing to the understanding and appreciation of film cultures of different nations in the context of their social and cultural ethos, and promoting friendship and cooperation among people of the world. The festival is conducted jointly by the National Film Development Corporation of India (under the Ministry of Information and Broadcasting) and the state Government of Goa.
John Harlan Willis
John Harlan Willis (June 10, 1921 – February 28, 1945) was a United States Navy hospital corpsman who was killed in action during World War II while serving with a Marine Corps rifle company. He was posthumously awarded the nation's highest military decoration for valor, the Medal of Honor, for heroic actions "above and beyond the call of duty" on February 28, 1945, during the Battle of Iwo Jima.

Hospital corpsman
A hospital corpsman (HM) or corpsman (/ˈkɔːrmən/ CORE-man) is an enlisted medical specialist of the United States Navy, who may also serve in a U.S. Marine Corps unit. The corresponding rating within the United States Coast Guard is Health Services Technician (HS). The U.S. Navy Hospital Corps was created on 17 June 1898, with hospital corpsman used as a generic name for the applicable personnel while various other official names (including hospital apprentice, hospital steward, pharmacist's mate) were used for the rating; after World War II, hospital corpsman became the official name for the rating.
Delhi–Jaipur Expressway
Delhi–Jaipur Highway or NH48 is a 242-kilometre-long (150 mi), eight-lane, Highway, connecting Delhi with Jaipur in India. It starts from Kherki Toll Plaza in Gurugram and terminate near Daulatpura Toll Plaza at Jaipur.

Several  Industrial Model Township(IMT) were developed along the highway in 1990's, four in Haryana at Manesar, Pataudi, Bawal and Dharuhera Industrial estate, and five in Rajasthan at Bhiwadi, Behror, Kotputli, Shahapura and Chomu.

Bawal
Bawal is a big industrial town located, near Rewari city in Rewari district in Indian state of Haryana. It lies in the National Capital Region (NCR) of India. It is located on national highway NH 48 (formerly called NH 8), 11 km from Rewari, the district headquarter, 50 km from Gurugram and 91 km from New Delhi railway station. Bawal Tehsil is a part of the Rewari district. It was one of the three districts of the erstwhile Nabha State under British Raj.