hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moyoro Shell Mound
The Moyoro Shell Midden (モヨロ貝塚, Moyoro kaizuka) is an archaeological site in the Kita 1-jo and Kita 3-jo Higashi 2-chome neighborhood of the city of Abashiri, Hokkaido, Japan with a Okhotsk culture shell midden.  The site was designated a  National Historic Site in 1936. Its name is also written in kanji as "最寄貝塚".

Midden
A midden is an old dump for domestic waste. It may consist of animal bones, human excrement, botanical material, mollusc shells, potsherds, lithics (especially debitage), and other artifacts and biofacts associated with past human occupation.

These features provide a useful resource for archaeologists to study the diets and habits of past societies. Middens with damp, anaerobic conditions can even preserve organic remains in deposits as the debris of daily life are tossed on the pile. Each individual toss will contribute a different mix of materials depending upon the activity associated with that particular toss. During the course of deposition, sediment is deposited as well. Different mechanisms, from wind and water to animal digs, create a matrix which can also be analysed to provide seasonal and climatic information. In some middens individual dumps of material can be discerned and analysed.
Stephen Moutray
Alderman Stephen William Moutray (born 25 February 1959) is a Democratic Unionist Party (DUP) politician, serving as an Armagh, Banbridge and Craigavon Borough Councillor for the Lurgan DEA since December 2018.  He was a Member of the Legislative Assembly (MLA) for Upper Bann from 2003 to 2016. 
Moutray was also a Lurgan councillor on Craigavon Borough Council, from 2001 to 2014, where he served as Mayor from 2010 to 2011.

2003 Northern Ireland Assembly election
The 2003 Northern Ireland Assembly election was held on Wednesday, 26 November 2003, after being suspended for just over a year. It was the second election to take place since the devolved assembly was established in 1998. Each of Northern Ireland's eighteen Westminster Parliamentary constituencies elected six members by single transferable vote, giving a total of 108 Members of the Legislative Assembly (MLAs). The election was contested by 18 parties and many independent candidates.
2021 World Athletics Continental Tour
The 2021 World Athletics Continental Tour, also known as the 2021 Continental Tour, is the second season of the annual series of outdoor track and field meetings, organised by World Athletics. The Tour forms the second tier of international one-day meetings after the Diamond League.

The Continental Tour is divided into three levels – Gold, Silver and Bronze – whose status is determined by the quality of competition and prize money on offer.

World Athletics Continental Tour
The World Athletics Continental Tour is an annual series of independent track and field athletic competitions, recognised by World Athletics (formerly known as the IAAF). The Tour forms the second tier of international one-day meetings after the Diamond League. First held in 2020, it replaced the IAAF World Challenge series.

Initially divided into three levels – Gold, Silver and Bronze – the Continental Tour was expanded in 2022 with the fourth tier: Challenger. The Gold meetings are organised globally, with investment from World Athletics, and represent the second tier of meetings in the sport. Area associations are responsible for managing the Silver and Bronze level competitions.
Ika sōmen
Ika sōmen (イカそうめん, 烏賊素麺, いかソーメン; "squid noodles") refer to a type of sashimi that is made from raw squid cut into fine strips, vaguely resembling sōmen type noodles. They are typically served with grated ginger and soy sauce or a soy sauce-based mentsuyu sauce. They are slurped up, much in the way that noodles are eaten according to Japanese custom.

It is considered a specialty of Hokkaido, especially Hakodate, a fishing port where large catches of squid are hauled, though this regional notion has been challenged by availability in wider markets driven by commercialism.

Hakodate
Hakodate (函館市, Hakodate-shi; Japanese pronunciation: [ha.ko.da.te, ha.ko.da.teꜜ.ɕi]) is a city and port located in Oshima Subprefecture, Hokkaido, Japan. It is the capital city of Oshima Subprefecture. As of January 31, 2024, the city had an estimated population of 239,813 with 138,807 households, and a population density of 354 inhabitants per square kilometre (920/sq mi). The total area is 677.86 square kilometres (261.72 sq mi). The city is the third largest in Hokkaido after Sapporo and Asahikawa.
Southern reedbuck
The southern reedbuck, rietbok  or common reedbuck (Redunca arundinum) is a  diurnal antelope typically found in southern Africa. It was first described by Pieter Boddaert, a Dutch physician and naturalist, in 1785. It is placed in the genus Redunca and family Bovidae. This antelope has an average mass of 58 kg (128 lb) and a body length of about 134–167 cm (53–66 in).

Reedbuck
Reedbuck is a common name for African antelopes from the genus Redunca.
Bohor reedbucks belong to the family Bovidae and subfamily Reduncinae. Bohor reedbucks are known to be savannah grazers that live near water sources. They have been found in areas like the Bale Mountains National Park in Ethiopia. Southern reedbucks are found near elevated land, including places in South Africa like Natal.

The reedbuck is distinguished by a round glandular spot below each ear, with males having forward-curving horns that vary in size and shape among species. There are three recognised species of reedbuck: the southern reedbuck is the largest, while the mountain reedbuck is the smallest.
Ricardo Cabanas
Ricardo Cabanas-Rey (born 17 January 1979) is a Swiss former professional footballer who played as a midfielder. He played 51 international matches for the Switzerland national team. At club level, he played mainly for Grasshoppers Zürich but also played abroad, in France with Guingamp and in Germany with 1. FC Köln.

En Avant Guingamp
En Avant Guingamp (Breton: War-raok Gwengamp, English: Forward Guingamp), commonly referred to as EA Guingamp, EAG, or simply Guingamp (French: [ɡɛ̃ɡɑ̃]), is a French professional football club based in the commune of Guingamp, in France's Brittany region. The club was founded in 1912 and play in Ligue 2, the second tier of French football. The club has appeared in the Ligue 1, the top flight of French football, for 13 seasons, and is known for its relative success given Guingamp's small population of only 7,000 people.

Guingamp are one of only two clubs who have won the Coupe de France while not being in the first division, doing so in 2009, by defeating Rennes, 2–1. They won the same competition in 2014, again with a victory against Rennes, 2–0.
Muhammadu Namoda
Muhammadu Namoda (born Muhammad bin Ali; died 1810) was a Fulani military leader of the Alibawa clan from Zamfara. Nicknamed "the Victorious", he played a leading role in the Sokoto Jihad and was among the earliest and most active commanders in the jihadist army. He led the Alibawa forces beyond the Rima valley, and contributed to the establishment of the emirates of Katsina and Daura, and served as one of the principal commanders during the final siege of Alkalawa. After his death in 1810, his descendants were conferred the titles of Sarkin Zamfara at Zurmi and Sarkin Kiyawa at Kaura Namoda, the latter of which was named in his honour.

Kingdom of Zamfara
The Kingdom of Zamfara (Hausa: Masarautar Zamfara) was a Hausa kingdom in what is now northwestern Nigeria. Known for its fertile land, Zamfara became an important player in the regional conflicts and alliances that marked the 17th and 18th centuries Hausaland. However, constant regional instability and warring, particularly with Gobir, gradually weakened the state, leading to its eventual absorption by the Sokoto Caliphate in the 19th century.
John William Mackay
John William Mackay (November 28, 1831 – July 20, 1902) was an Irish-American industrialist who rose from rags to riches. Born into abject poverty and raised in the slums of New York City, Mackay joined in the California gold rush in 1851.  He did not find gold but moved to Nevada in 1859 and found silver.  He became one of the four Bonanza Kings, a San Francisco partnership which capitalized on the wealth generated by the silver mines at the Comstock Lode in Nevada. He was one of the richest Americans in his time. He also headed a telegraph business that laid transatlantic cables, and he helped finance the New York, Texas and Mexican Railway Company.

New York, Texas and Mexican Railway
The New York, Texas and Mexican Railway Company was a railroad business chartered in 1880 to connect New York City with Mexico City.

Demised and virtually abandoned by the early 1990s, it was revived in June 2009, and is now part of the Canadian Pacific Kansas City network running from Canada to Mexico.
Billy Gram
Billy Gram (born February 16, 1970) is an American musician, screenwriter, actor, professional wrestler manager, color commentator and political activist. He is best known for appearances with the Philly punk-metal band Saints in Hell and his solo project Ghostdance Tribe. He has also appeared for the professional wrestling promotions Combat Zone Wrestling and IWA Mid South as the manager of Cult Fiction.

IWA Mid-South
Independent Wrestling Association (IWA) Mid-South (also known as IWA Mid-South, IWA-MS, and IWA Mid South Wrestling) was an American independent professional wrestling promotion based in New Albany, Indiana. It was formed by Ian Rotten in 1996.
British Approvals Service for Cables
British Approvals Service for Cables (commonly known as BASEC) is an independent accredited certification body headquartered in Milton Keynes, United Kingdom. Here, the organization's dedicated testing laboratory also operates which is believed to be the largest of its type in Europe. BASEC was established in 1971 and principally provides product certification services for all types of cable and wire, ancillary products and management systems within the cable industry. The organization maintains operations throughout the world including Africa, Middle East, America, Asia and Europe.

BASEC also offers process capability assessment in cable making, certification of innovative and variant cable products, and provides independent investigation, testing and advice in connection with the manufacture or use of cables, or in the event of disputes.

Laboratory
A laboratory (UK: /ləˈbɒrətəri/; US: /ˈlæbrətɔːri/; colloquially lab) is a facility that provides controlled conditions in which scientific or technological research, experiments, and measurement may be performed. Laboratories are found in a variety of settings such as schools, universities, privately owned research institutions, corporate research and testing facilities, government regulatory and forensic investigation centers,  physicians' offices, clinics, hospitals, regional and national referral centers, and even occasionally personal residences.
Sandrine Dixson-Declève
Sandrine Dixson-Declève is an international climate change, sustainable development, sustainable finance and complex systems thought leader. She was co-president of the Club of Rome from 2018 to 2024, and together with Mamphela Ramphele was the first women to lead the organization in its history.

Dixson-Declève is a TED Countdown and TedX speaker and author of numerous publications and book chapters including Earth for all – A survival guide to humanity, published in 2022.

She divides her time between lecturing, facilitating difficult conversations and advising policy and business leaders across the globe. Dixson-Declève has been recognised by GreenBiz as one of the 30 most influential women across the globe driving change in the low-carbon economy and promoting green business.

Club of Rome
The Club of Rome is a nonprofit, informal organization of intellectuals and business leaders whose goal is a critical discussion of pressing global issues. The Club of Rome was founded in 1968 at Accademia dei Lincei in Rome, Italy. At least until the early 2000s, the 'main club' has allegedly been limited to one hundred members, often selected from current and former heads of state and government, UN administrators, high-level politicians, diplomats, scientists, economists, and business leaders from around the globe. It stimulated considerable public attention in 1972 with the first report to the Club of Rome, The Limits to Growth. Since 1 July 2008, the organization has been based in Winterthur, Switzerland.
Jolien D'Hoore
Jolien D'hoore (born 14 March 1990) is a Belgian former track and road cyclist, who rode professionally between 2007 and 2021 for the Topsport Vlaanderen–Ridley, Lotto–Belisol Ladies, Wiggle High5, Mitchelton–Scott and SD Worx teams. D'hoore is a 29-time national track champion as well as a four-time national road champion at all competition levels. She won the bronze medal in the omnium at the 2016 Olympics and during her career was one of the strongest sprinters in the women's peloton. Since retiring as a rider, D'hoore now works as a directeur sportif for UCI Women's Continental Team AG Insurance–Soudal.

Cycling at the 2016 Summer Olympics – Women's omnium
The women's cycling omnium at the 2016 Olympic Games in Rio de Janeiro took place at the Rio Olympic Velodrome on 15 and 16 August.

The medals were presented by Adam Pengilly, IOC member, Great Britain and Harald Hansen, Member of the UCI Management Committee.
American Horror Story: NYC
The eleventh season of the American horror anthology television series American Horror Story, subtitled NYC, takes place in 1980s New York City, and focuses on a string of killings involving gay men and the emergence of a new virus. The ensemble cast includes Russell Tovey, Joe Mantello, Billie Lourd, Denis O'Hare, Charlie Carver, Leslie Grossman, Sandra Bernhard, Isaac Cole Powell, Zachary Quinto, and Patti LuPone, with all returning from previous seasons, except newcomers Tovey, Mantello, and Carver.

Created by Ryan Murphy and Brad Falchuk for the cable network FX, the series is produced by 20th Television. NYC was broadcast between October 19 to November 16, 2022, consisting of 10 episodes. The subtitle was announced in September 2022. The season received positive reviews from critics, but became the first season of the show not to be nominated for any Primetime Emmy Awards.

Isaac Powell
Isaac Cole Powell (born December 30, 1994) is an American actor and singer. He played the role of Daniel in the 2017 Broadway revival of the musical Once on This Island and Tony in the 2019 Broadway revival of West Side Story.
George Sullivan (New Hampshire politician)
George Sullivan (August 29, 1771 – April 14, 1838) was an American politician who served as a U.S. representative from New Hampshire, as well as a state representative, senator and attorney general of New Hampshire.

Born in Durham, New Hampshire, Sullivan attended Phillips Exeter Academy and was graduated from Harvard University in 1790. He studied law, was admitted to the bar, and commenced practice in Exeter, New Hampshire, in 1793. He served as member of the New Hampshire House of Representatives in 1805 and as Attorney General of New Hampshire in 1805 and 1806.

Sullivan was elected as a Federalist to the Twelfth Congress (March 4, 1811 – March 3, 1813). He was again a member of the New Hampshire House of Representatives in 1813. He served in the New Hampshire Senate in 1814 and 1815 and was again Attorney General of New Hampshire, 1816–1835. He died in Exeter, April 14, 1838, and was interred in the Old Cemetery (Winter Street).

New Hampshire Senate
The New Hampshire State Senate is the upper house of the New Hampshire General Court, alongside the New Hampshire House of Representatives. The Senate has been meeting since 1784. The senate consists of 24 members representing Senate districts based on population. There are 16 Republicans and 8 Democrats currently serving in the senate.
Miss Chinese International Pageant 2016
The 27th Miss Chinese International Pageant, Miss Chinese International Pageant 2016 was held on January 23, 2016. Miss Chinese International 2015 Mandy Chai of Sydney, Australia crowned her successor, Jennifer Coosemans of Vancouver, British Columbia, Canada at the end of the pageant.

Miss Chinese International Pageant
Miss Chinese International Pageant (Chinese: 國際中華小姐競選, formerly 國際華裔小姐競選), or MCI (Chinese: 華姐) for short, is an annual international beauty pageant, organized and broadcast by TVB, a network television station in Hong Kong. It was established in 1988 and the Chinese name of the pageant was rebranded in 2007.

The current Miss Chinese International is Miss Hong Kong 2018 winner Hera Chan, who was crowned at the Miss Chinese International Pageant 2019.

The 31st Miss Chinese International Pageant of 2020, originally scheduled to take place February 2020, was postponed to 2021 due to the ongoing COVID-19 pandemic.
Soufflaculs of Nontron
The Soufflaculs de Nontron is a popular tradition in the town of Nontron, in the French department of Dordogne in the Nouvelle-Aquitaine region. Initially widespread in the south of France, this carnival festival has survived in only a few localities, most notably Nontron. The day's celebrations are marked by the parade of the Soufflaculs, dressed in nightgowns and white cotton bonnets, whose mission is to march through the town with a bellows, chasing away any evil spirits hiding under women's skirts.

During this masquerade, which dates back to the Middle Ages, people originally dressed up to mock the rich, the ecclesiastics and the powerful. Despite economic and political difficulties in remaining active from one year to the next, this carnival remains the major event in local festive life. Listed in France's Inventory of Intangible Cultural Heritage since 2010, the Soufflaculs of Nontron have become famous for their comic, caricatured and satirical vision of society.

Southern France
Southern France, also known as the south of France or colloquially in French as le Midi, is a geographical area consisting of the regions of France that border the Atlantic Ocean south of the Marais Poitevin, Spain, the Mediterranean Sea and Italy. It includes southern Nouvelle-Aquitaine in the west, Occitania in the centre, the southern parts of Auvergne-Rhône-Alpes in the northeast, Provence-Alpes-Côte d'Azur in the southeast, as well as the island of Corsica in the southeast. Southern France is generally considered part of southern Europe because of its association with the Mediterranean Sea.

The colloquial French name for the region, le Midi, is derived from an Old French compound composed of mi ("middle")  and di ("day"), meaning literally "midday". Thus, the term is comparable in both origin and meaning to Mezzogiorno, which indicates southern Italy, and Romanian Miazăzi which is a synonym for south.
G. K. Venkatesh
Gurusala Krishnadas Venkatesh (21 September 1927 – 17 November 1993) was an Indian film score composer who primarily worked in Kannada cinema during the 1960s, 1970s and until the late-1980s. He also composed music for Telugu, Malayalam and Tamil films. He produced numerous master pieces of Kannada film music and also brought in Western background score into Kannada films and scored music for all Bond movies of Rajkumar in the 1960s to 1970s.

P. B. Sreenivas
Prathivadhi Bhayankara Sreenivas (22 September 1930 – 14 April 2013) widely known as P. B. S. was an Indian playback singer, composer, harmonium player, Lyricist and poet known for his works in South cinema, and Bollywood. His major chunk of work has been in Kannada, Tamil and Telugu languages, though he sang many songs in Malayalam and Hindi too. He has garnered the Kannada Rajyotsava Prashasti, the Tamil Kalaimamani Award, and the Madhavapeddi Satyam Award by the Andhra Siva Foundation, for his contributions to music and cinema.

In his honor, Sri Kala Sudha Telugu Association of Chennai, instituted the P. B. Sreenivas Mahapurush Award to honor veteran singers.
Formula for a Murder
Formula for a Murder (Italian: 7, Hyden Park – La casa maledetta, lit. '7 Hyde Park – The Cursed House') is a 1985 Italian giallo film co-written and directed  by Alberto De Martino.

The film was shot in Boston and Italy, and was one of the last films directed by De Martino. When it was released in Italy, it war marketed as a more traditional horror film, while retrospective analysis compared it to 1960s thrillers such as Taste of Fear (1961).

Taste of Fear
Taste of Fear (U.S. title: Scream of Fear) is a 1961 British thriller film directed by Seth Holt. The film stars Susan Strasberg, Ronald Lewis, Ann Todd, and Christopher Lee in a supporting role. It was written and produced by Jimmy Sangster. Bernard Robinson was Production Designer and Stuart Lyons and Bill Constable were the Art Directors.
Those Kinda Nights
"Those Kinda Nights" is a song by American rapper Eminem from his eleventh studio album Music to Be Murdered By. It was released as the album's fifth track on January 17, 2020, via Shady Records along with the album. Recording sessions took place at Effigy Studios in Detroit with Mike Strange. Co-produced by Em, the production was handled by D.A Got That Dope with additional production by Fred Again. It features English singer-songwriter Ed Sheeran performing the hook, marking the third collaboration between the two artists, after 2017's "River" and 2019's "Remember The Name".

Fred Again
Frederick John Philip Gibson (born 19 July 1993), known professionally as Fred Again (stylised as Fred again..) or simply Fred, is a British record producer, singer, songwriter, multi-instrumentalist and DJ.  At the 66th Annual Grammy Awards, he was nominated for Best New Artist, won Best Dance/Electronic Album for his third album Actual Life 3 (January 1 – September 9 2022) (2022), and won Best Dance/Electronic Recording for his 2023 single "Rumble" (with Skrillex and Flowdan).
BG Rock
BG Rock is the first solo album by the Bulgarian rock musician Georgi Minchev, released in 1987 by the state-owned record company Balkanton. The producers were the well known Bulgarian musicians Petar Slavov and Ivaylo Kraychovski.

The album was originally released on Cassette and Vinyl LP. In 1997, it was re-released on CD format together with the Minchev's second LP Rock'n'Roll Veterans (1989). Most of the songs obtained wide popularity and became classic hits of the Bulgarian rock music genre, most notably "The Bulgarian Rock", "We, The Musicians", "Almost Midnight" and "The Singer's Song".

Despite the fact that Georgi Minchev started his career in the 1960s, he managed to release his first LP not until 1987 because of the artist's constant clash with the local communist authority.

FSB (band)
FSB (Bulgarian: ФСБ) (abbreviation for Formation Studio Balkanton) are a Bulgarian progressive rock band formed in 1975 in Sofia as a studio project. FSB achieved great success in the 1980s and performed in numerous countries across Europe. Their collaboration with singer Jose Feliciano resulted in the album I'm Never Gonna Change and a Grammy award in 1990.
Jacopo Guarnieri
Jacopo Guarnieri (born 14 August 1987) is an Italian former road bicycle racer, who competed as a professional from 2009 to 2024 for five different teams.

During the early part of his professional career, Guarnieri took four victories including stage victories at the Tour de Pologne in 2009 and 2010. In the later part of his career, he was used as a lead-out man for sprinters such as Alexander Kristoff at Team Katusha, Arnaud Démare at Groupama–FDJ and Caleb Ewan at Lotto–Dstny.

2009 Tour de Pologne
The 2009 Tour de Pologne was the 66th running of the Tour de Pologne, in the 81st year since the first edition. The event was part of both the 2009 UCI ProTour and the inaugural World Calendar, and ran from 2–8 August, starting in Warsaw and finishing in Kraków.
After four stages that were dominated by sprint finishes, World champion Alessandro Ballan's participation in successful breaks in stages five and six, and bonus time for being first and second respectively in those stages, brought him overall victory.