hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rathnavali Balika Vidyalaya, Gampaha
Rathnavali Balika Vidyalaya (Sinhala: රත්නාවලී බාලිකා විද්‍යාලය), is a government Buddhist national school for girls in Gampaha, Sri Lanka. Students are admitted to grade six on the basis of results of the national Scholarship Examination.

Scholarship Examination
The Scholarship Examination (also known as the Grade 5 exam) is a highly competitive Sri Lankan examination first introduced in 1944, conducted by the Department of Examinations of the Ministry of Education. It is optional for students to undertake it during the final year of primary school (Grade 5; usually aged 9–10). Based on the results of the exam, students could transfer to prominent national schools. The exams are held in two mediums: Sinhala and Tamil.
Brown, Boveri & Cie
Brown, Boveri & Cie. (Brown, Boveri & Company; BBC) was a Swiss group of electrical engineering companies. It was founded in Baden bei Zürich, in 1891 by Charles Eugene Lancelot Brown and Walter Boveri who worked at the Maschinenfabrik Oerlikon. In 1988 BBC merged with ASEA to form ABB.

Walter Boveri
Walter Boveri (born 21 February 1865 in Bamberg, Kingdom of Bavaria, died 28 October 1924 in Baden, Switzerland) was a Swiss-German industrialist and co-founder of the global electrical engineering group Brown, Boveri & Cie. (BBC).
Blagdon railway station
Blagdon railway station is a closed terminus railway station situated in the village of Blagdon in North Somerset, England.

The station opened on the 4 December 1901 when the Wrington Vale Light Railway opened the line from Congresbury.

The station closed to passengers on 14 September 1931.

Despite the station being closed for passengers it was host to a GWR camp coach from 1935 to 1939. Camp coach occupants were transported to the station on the daily goods train from Yatton.

The station closed to goods on 1 November 1950. The site is now a private house.

Camping coach
Camping coaches were holiday accommodation offered by many railway companies in the United Kingdom and the Republic of Ireland from the 1930s. The coaches were old passenger vehicles no longer suitable for use in trains, which were converted to provide sleeping and living space at static locations.

The charges for the use of these coaches were designed to encourage groups of people to travel by train to the stations where they were situated; they were also encouraged to make use of the railway to travel around the area during their holiday.
Ennodu Ishtam Koodamo
Ennodishtam Koodamo (transl. Can you love me more?) is a 1992 Indian Malayalam-language romantic comedy film directed by Kamal, written by Raghunath Paleri, and produced by Mudra Sasi. It stars Mukesh, Madhoo, Siddique, J. D. Chakravarthy, and Janardhanan.

The film marks the acting debut of Dileep who played a small role and the Malayalam film debut of J. D. Chakravarthy. Dileep and Lal Jose served as assistant directors to Kamal.

Lal Jose
Lal Jose is an Indian director, actor, producer, and distributor who works in the Malayalam film industry. He started his career as an Assistant director in the Malayalam cinema. His directorial debut was with the 1998 film Oru Maravathoor Kanavu.

Lal Jose started his film career as an assistant director to Kamal. Lal Jose worked on a slew of Kamal's films during the 1990s. His popular films include Chandranudikkunna Dikhil (1999), Meesa Madhavan (2002), Chanthupottu (2005),  Classmates (2006), Arabikkatha (2007),  Neelathaamara (2009), Diamond Necklace (2012), Ayalum Njanum Thammil (2012), Immanuel (2013), and Vikramadithyan (2014).
I&M Bank Limited
I&M Bank Kenya Limited is a commercial bank in Kenya, the largest economy in the East African Community. It is licensed by the Central Bank of Kenya, the central bank and national banking regulator. In April 2025, Kagirison Research reported that Asian crime syndicates used I&M Bank to facilitate movement of money out of Kenya.

I&M Bank Tower
The I&M Bank Tower is a skyscraper in Nairobi, Kenya's capital and largest city. It was designed and constructed by Laxmanbhai Construction LTD and designed by Planning Systems Services Ltd under Lee Hun Wan & Sons. Its original design was drawn from Amsterdam's whirl shaped traditional modeling.
Ajay Skaria
Ajay Skaria is a scholar of South Asian Politics and History and is associated with Postcolonial and Subaltern Studies. He is currently teaching at University of Minnesota in the Department of History.

Skaria received his Masters in Medieval Indian History from Maharaja Sayajirao University and a PhD in History from Trinity College, Cambridge in 1992.

Subaltern Studies
The Subaltern Studies Group (SSG) or Subaltern Studies Collective is a group of South Asian scholars interested in postcolonial and post-imperial societies. The term Subaltern Studies is sometimes also applied more broadly to others who share many of their views.  Subaltern Studies is often considered to be "exemplary of postcolonial studies" and as one of the most influential movements in the field. Their anti-essentialist approach is one of history from below, focused more on what happens among the masses at the base levels of society than among the elite.
Hispania Tarraconensis
Hispania Tarraconensis was one of three Roman provinces in Hispania. It encompassed much of the northern, eastern and central territories of modern Spain along with modern northern Portugal. Southern Spain, the region now called Andalusia, was the province of Hispania Baetica. On the Atlantic west lay the province of Lusitania, partially coincident with modern-day Portugal.

Lugo
Lugo (Galician: [ˈluɣo], Spanish: [ˈluɣo] ⓘ) is a city in northwestern Spain in the autonomous community of Galicia. It is the capital of the province of Lugo. The municipality had a population of 100,060 in 2024, making it the fourth most populous city in Galicia.

Lugo is the only city in the world to be surrounded by completely intact Roman walls, which reach a height of 10 to 15 metres (33 to 49 feet) along a 2,117-metre (6,946 ft) circuit ringed with 71 towers. The walk along the top is continuous around the circuit and features ten gates. The 3rd century Roman walls, the only one of its kind in the world, are protected by UNESCO as a World Heritage Site. The city's historic bridge over the Miño is also essentially of Roman date. The city of Lugo is along the Camino Primitivo path of the Camino de Santiago.
Yagua, Venezuela
Yagua is a  Venezuelan town located to the Northwest of the Valencia Lake, in the Guacara Municipality in the
Carabobo State. The area corresponds to the rural parish of the same name.

In the area of Tronconero, Vigirima, there are petroglyphs made by pre-Colonial Indians.

Carabobo
Carabobo State (Spanish: Estado Carabobo, IPA: [esˈtaðo kaɾaˈβoβo]) is one of the 23 states of Venezuela. Located in the Central Region of Venezuela, it is about two hours by car from Caracas. The state capital city is Valencia, which is also the country's main industrial center. The state's area is 4,369 km2 (1,687 sq mi) and, as of the 2011 census, had a population of 2,245,744.

Carabobo State was the site of the Battle of Carabobo on 24 June 1821. This was a decisive victory for the Venezuelans, led by Simón Bolívar, in their war of independence against Spain.
KEYT-TV
KEYT-TV (channel 3) is a television station licensed to Santa Barbara, California, United States, serving the Central Coast of California as an affiliate of ABC, CBS, and MyNetworkTV. It is owned by the News-Press & Gazette Company (NPG) alongside San Luis Obispo–licensed low-power, Class A Fox affiliate KKFX-CD (channel 24); NPG also provides certain services to Santa Maria–licensed Telemundo affiliate KCOY-TV (channel 12) through a shared services agreement (SSA) with VistaWest Media, LLC. KEYT-TV's studios are located on Miramonte Drive on TV Hill, overlooking downtown Santa Barbara; KCOY-TV and KKFX-CD share separate facilities at West McCoy Lane and Skyway Drive in Santa Maria north of Santa Maria Public Airport. KEYT-TV's transmitter is located atop Broadcast Peak, between Santa Barbara and Santa Ynez in the Santa Ynez Mountains.

Santa Maria, California
Santa Maria (Spanish for "St. Mary") is a city in Santa Barbara County, California, United States. Located on the Central Coast of California, it is approximately 65 miles (105 km) northwest of Santa Barbara and 150 miles (240 km) northwest of Los Angeles. Its population was 109,707 at the 2020 census. The city is notable for its wine industry and Santa Maria–style barbecue.
Mary Cairncross Reserve
The Mary Cairncross Reserve is a conservation park located on the Blackall Range east of Maleny, in the Sunshine Coast Region, Queensland, Australia. Maleny is approximately 88 kilometres (55 mi) north of Brisbane and 30 kilometres (18.6 mi) west of Caloundra. The reserve is positioned in the mountain rainforests of the Maleny region overlooking the Glass House Mountains.

Maleny, Queensland
Maleny (pronounced muh-LAY-knee) is a rural town and locality in the Sunshine Coast Region, Queensland, Australia. Maleny was a timber town until the early 1920s and then was a centre of dairy production and fruit growing.  In the 2021 census, the locality of Maleny had a population of 3,959 people.
Chael Sonnen
Chael Sonnen (/ˈtʃeɪl ˈsʌnən/; born April 3, 1977) is an American sports commentator, mixed martial arts (MMA) analyst, submission grappling promoter, and retired mixed martial artist. Beginning his MMA career in 1997, Sonnen competed for the Ultimate Fighting Championship (UFC), where he became a top contender in both the light heavyweight and middleweight divisions and challenged for both the UFC Light Heavyweight and UFC Middleweight Championships. Sonnen has also fought in World Extreme Cagefighting, Pancrase, and most recently for Bellator MMA. Sonnen is often considered one of the best mixed martial artists never to have won a major MMA world championship and one of the sport's greatest trash-talkers.

In 2014, Sonnen began working as a MMA analyst for ESPN and two years later, in July 2016, founded Submission Underground (SUG), his own submission grappling promotion. He is currently the lead commentator for Real American Freestyle, a professional freestyle wrestling promotion.

West Linn, Oregon
West Linn is a city in Clackamas County, Oregon, United States. A southern suburb within the Portland metropolitan area, West Linn developed on the site of the former Linn City, which was named after U.S. Senator Lewis F. Linn of Ste. Genevieve, Missouri, who had advocated the American occupation of the Oregon territory as a counterclaim to the British.

The Sullivan hydroelectric plant opened in 1889, and harvested energy from nearby Willamette Falls. The adjacent Willamette Falls Pulp and Paper Company began operations the same year.

As of the 2020 census, the city had a population of 27,373.
West Hill Covered Bridge
The West Hill Covered Bridge, also known as the Crystal Springs Covered Bridge is a wooden covered bridge that crosses West Hill Brook on Creamery Bridge Road in Montgomery, Vermont.  It is one of six surviving 19th-century bridges built in Montgomery by the brothers Sheldon & Savannah Jewett.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1974.

Montgomery, Vermont
Montgomery is a town in Franklin County, Vermont, United States. The population as of the 2020 census was 1,184. In 1963, part of Avery's Gore in Franklin County became part of Montgomery, with the other section becoming part of Belvidere in Lamoille County. Montgomery is also known for having the most covered bridges of any town in Vermont, with seven. This amounts to one covered bridge for approximately every 170 residents, and is the most of any single town in the United States.
2012 North Dakota State Bison football team
The 2012 North Dakota State Bison football team represented North Dakota State University in the 2012 NCAA Division I FCS football season. They were led by tenth-year head coach Craig Bohl and played their home games at the Fargodome in Fargo, North Dakota.  North Dakota State entered the season as the defending NCAA Division I Football and Missouri Valley Football Conference (MVFC) champions. In 2012, the Bison won their second straight MVFC title posting, a 7–1 conference record and 10–1 overall mark in the regular season. In the FCS playoffs they defeated South Dakota State, Wofford, Georgia Southern, and Sam Houston State to finish the season 14–1 and win their second consecutive national title.

2012 Georgia Southern Eagles football team
The 2012 Georgia Southern Eagles football team represented Georgia Southern University in the 2012 NCAA Division I FCS football season. They were led by third-year head coach Jeff Monken and played their home games at Paulson Stadium. They were a member of the Southern Conference. They finished the season 10–4, 6–2 in SoCon play to claim a share of the conference championship with Appalachian State and Wofford. They received the SoCon's automatic bid into the FCS Playoffs where they defeated Central Arkansas in the second round and Old Dominion in the quarterfinals before falling to North Dakota State in the semifinals. That would turn out to be Georgia Southern's final FCS playoff game, as they announced they were moving to FBS and the Sun Belt Conference in 2014.
Playing with My Heart
"Playing With My Heart"  is a song by Italian DJ Alex Gaudino, taken from his second studio album Doctor Love (2013).  The song was released from 28 January 2013 by Ultra Records. The song was written by Jenson Vaughan, Jason Derulo, Alex Fortunato Gaudino and Giuseppe D'Albenzio. The song features vocals from Canadian R&B recording artist JRDN.

Doctor Love (album)
Doctor Love is the second studio album by Italian DJ and music producer Alex Gaudino. The album features a number of well-known artists such as Kelly Rowland, Jordin Sparks, Mario, The Black Eyed Peas's Taboo, and Jay Sean among others. It was released on March 12, 2013.
1985–86 County Antrim Shield
The 1985–86 County Antrim Shield was the 97th edition of the County Antrim Shield, a cup competition in Northern Irish football.

Distillery won the tournament for the 14th time, defeating Ballymena United 3–1 in the final.

Lisburn Distillery F.C.
Lisburn Distillery Football Club is a Northern Irish intermediate football club who are based in Ballyskeagh, Lisburn. A founder member of the Irish League, they currently play in the NIFL Premier Intermediate League, the third tier of the Northern Ireland Football League. The club was simply known as Distillery Football Club from 1880 to 1999.
Sleddale Hall
Sleddale Hall is a farmhouse on the north side of the Wet Sleddale valley near Shap in Cumbria, England. It featured as "Crow Crag", Uncle Monty's Lake District country cottage in the cult film Withnail and I.

Shap
Shap is a village and civil parish located among fells and isolated dales in Westmorland and Furness, Cumbria, England. The village is in the historic county of Westmorland. The parish had a population of 1,221 in 2001, increasing slightly to 1,264 at the 2011 Census.
Clux
Clux (French pronunciation: [kly]) is a former commune in the Saône-et-Loire department in the region of Bourgogne in eastern France. On 1 January 2015, Clux and La Villeneuve merged becoming one commune called Clux-Villeneuve.

Clux-Villeneuve
Clux-Villeneuve (French pronunciation: [kly vilnœv]) is a commune in the Saône-et-Loire department in the region of Bourgogne-Franche-Comté in eastern France. It is the result of the merger, on 1 January 2015, of the communes of Clux and La Villeneuve.
Peyrusse-le-Roc
Peyrusse-le-Roc (French pronunciation: [peʁys lə ʁɔk]; Occitan: Peirussa) is a commune in the Aveyron department in southern France.

The Château Inférieur is a ruined castle which was taken by the English in 1163 and occupied by Simon de Montfort.

The architectural heritage of the commune includes seven buildings protected under the historical monument act (France): the hospital of the English, registered in 1992, the covered market, registered in 1992, the Synagogue of Peyrusse-le-Roc, registered in 1992, the porte de la Barbacane (Barbican gate), listed in 1993, the Notre-Dame-de-Laval church, listed in 1995, the Château Inférieur, listed in 1995, and the château de La Caze (Peyrusse), registered in 2018.

Aveyron
Aveyron (French: [avɛʁɔ̃] ⓘ; Occitan: Avairon [aβajˈɾu]) is a department in the region of Occitania, Southern France. It was named after the river Aveyron. Its inhabitants are known as Aveyronnais (masculine) or Aveyronnaises (feminine) in French. The inhabitants of Aveyron's prefecture, Rodez, are called Ruthénois, based upon the first settlers in the area, the Ruteni. With an area of 8,735 square kilometres (3,373 sq mi) and a population of 279,595, Aveyron is a largely rural department with a population density of 32 people/km2 (83 people/mi2).
Mangirl!
Mangirl! (まんがーる!, Mangāru!; portmanteau of "manga" and "girl") is a Japanese four-panel comic strip manga series written and illustrated by Kagari Tamaoka. It was serialized in Earth Star Entertainment's Comic Earth Star magazine between the April 2011 and July 2013 issues. An anime television series adaptation by Doga Kobo aired between January and March 2013 in Japan.

Comic Earth Star
Comic Earth Star (Japanese: コミック アース・スター, Hepburn: Komikku Āsu Sutā) was a monthly Japanese shōnen manga magazine published on the 12th each month by Earth Star Entertainment since 12 March 2011. The magazine announced in their November 2014 issue that the print version would cease publication, and instead be replaced by a new, all-digital version after the release of the December 2014 issue on 12 November.
Wołyń, Łódź Voivodeship
Wołyń [ˈvɔwɨɲ] is a village in the administrative district of Gmina Zgierz, within Zgierz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) north-east of Zgierz and 13 km (8 mi) north of the regional capital Łódź.

Gmina Zgierz
Gmina Zgierz is a rural gmina (administrative district) in Zgierz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the town of Zgierz, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 199.05 square kilometres (76.9 sq mi), and as of 31.12.2007 its total population is 11,766.

The gmina contains part of the protected area called Łódź Hills Landscape Park.
Good (film)
Good is a 2008 drama film based on the stage play of the same name by Cecil Philip Taylor. It stars Viggo Mortensen, Jason Isaacs, and Jodie Whittaker, and was directed by Vicente Amorim. The film premiered at the Toronto International Film Festival on 8 September 2008.

Good (play)
Good is a play in two acts, written by Scottish playwright Cecil Philip Taylor. First published for Methuen Drama in 1982, it was originally commissioned by the Royal Shakespeare Company in 1981 and was subsequently seen all over the world. Good has been described as the definitive piece written about the Holocaust in the English-speaking theatre. Set in pre-war Germany, it shows how John Halder, a liberal-minded professor whose best friend, Maurice, is Jewish, could not only be seduced into joining the Nazis, but step-by-rationalised-step end up embracing the Final Solution, justifying to his conscience the terrible actions involved.
John McLagan
John James Campbell McLagan  (July 22, 1838 – April 11, 1901) was a newspaper publisher born in Strathardle, Scotland. He later moved to Ontario, Canada, where he managed the Guelph Mercury with MP James Innes. After living in Winnipeg he moved to Victoria sometime in late 1883. In Victoria he dealt in real estate and filed stories with Toronto Globe. From 1884 to 1888 he operated the Victoria Times. He moved again to Vancouver, where, from September 1887 until his death on April 11, 1901, he published Vancouver Daily World. In his last months, he managed the newspaper from his bed.

During his life he married Sara Anne MacLure as well as write plays and novels. Sara Anne and John had three daughters and a son (Lt Patrick Douglas Maclure McLagan, who died on October 15, 1917, and is buried in Dickebusch Road Cemetery).

Guelph Mercury
The Guelph Mercury was an English language daily newspaper published in Guelph, Ontario, Canada. It published a mix of community, national and international news and is owned by the Torstar Corporation. The newspaper, in many incarnations, was a part of the community since 1854. It was one of the oldest broadsheet newspapers in Ontario. Publication was discontinued in late January 2016.
John Myers Swan
John Myers Swan (September 11, 1860 – November 11, 1919) was an American surgeon, a founding member of the China Medical Missionary Association, and a pioneer in medical missionary work in China. He served as the superintendent of Canton Hospital and was the first president of the South China Medical College. Swan contributed significantly to the development of modern medical practices in southern China and wrote for the China Medical Missionary Journal, focusing on topics such as opium addiction treatment and surgical advancements.

Throughout his 34 years of service in China, Swan played a crucial role in expanding Canton Hospital’s facilities and medical education, establishing it as a leading institution in East Asia. He was known for his dedication to patient care and medical education, overseeing thousands of surgeries and patients each year. His work had a lasting impact on the region's healthcare, earning him widespread recognition among both local and foreign communities.

The Canton Hospital
The Canton Hospital (廣州博濟醫院) or Ophthalmic Hospital in Canton, also known as the Canton Pok Tsai Hospital, was founded by Protestant medical missionary Peter Parker in Canton, China on November 4, 1835. Known now as the Sun Yet Sen Memorial Hospital or the Second Affiliated Hospital of Sun Yet Sen University, it treated thousands of patients in need, became the center for the Medical Missionary Society in China, and still exists today as one of the most prestigious ophthalmic institutes in the world.
Di Tzeitung
Di Tzeitung (Yiddish: די צייטונג; the newspaper) is a Yiddish weekly newspaper published in New York City, founded in 1988 and edited by Abraham Friedman, a Satmar Hasidic Jew, from Borough Park, Brooklyn, New York.

It is published weekly, on Wednesdays. and sold throughout New York, especially in Williamsburg and Borough Park, two prominent Yiddish-speaking neighborhoods in Brooklyn.

The newspaper's mission is to bring news to readers with a non-partisan outlook. Although the editor belongs to the Satmar community and advocates their methods, they do not interfere in its internal disputes. The newspaper's editors identify with a liberal worldview, and tend to the Democratic Party more than other Yiddish newspapers.

Situation Room (photograph)
Situation Room is a photograph taken by Pete Souza, Chief Official White House Photographer, at 4:05 p.m. on May 1, 2011. The photograph shows U.S. president Barack Obama and his national security team in the White House Situation Room receiving live updates from Operation Neptune Spear, which led to the killing of al-Qaeda leader Osama bin Laden in Abbottabad, Pakistan.