hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2009–10 Belgian Pro League
The 2009–10 season of the Belgian Pro League (also known as Jupiler Pro League for sponsorship reasons) was the 107th season of top-tier football in Belgium. The season began on 31 July 2009 with the first matches of the regular season, and ended in May 2010 with the last matches of the playoff round. Standard Liège were the defending champions.

The competition underwent a significant overhaul for this season by reducing the number of teams and, for the first time in the history of the league, introducing a playoff system to determine the Belgian champions.

On April 18, 2010, Anderlecht became champions as a result of a 1–2 victory in Bruges against one of their main rivals, Club Brugge.

Eliaquim Mangala
Eliaquim Hans Mangala (born 13 February 1991) is a French professional footballer who plays as a centre-back for Oriente Petrolero.

Born in France, he moved to Belgium as a child and began his career there at Standard Liège, going onto Porto in 2011 where he won consecutive Primeira Liga titles before joining Manchester City in 2014 for £32 million. He played 79 matches for City, won the Premier League in 2017–18, and had loans at Valencia and Everton, before joining the former on a free transfer in 2019.

Mangala made his debut with the France national team on 6 June 2013 against Uruguay. He was included in the nation's squads for the 2014 FIFA World Cup and UEFA Euro 2016, making a substitute appearance in the latter.
Cisco Houston Sings Songs of the Open Road
Cisco Houston Sings Songs of the Open Road is a studio album by American folk singer Cisco Houston. It was released in 1960 by Folkways Records. In the liner notes, Cisco Houston writes that he's been from coast to coast at least thirty times and has traveled a "good part" of the world as well. This album presents thirteen songs about the tribulations and joys of life on the road. The album cover was designed by Ronald Clyne.

Cisco Houston
Gilbert Vandine "Cisco" Houston (August 18, 1918 – April 29, 1961) was an American folk singer and songwriter, who is closely associated with Woody Guthrie due to their extensive history of traveling and recording together.

Houston was a regular recording artist for Moses Asch's Folkways recording studio. He performed with folk/blues musicians Lead Belly, Sonny Terry, the Almanac Singers, Cynthia Gooding and others.
Gibraltar Football League
The Gibraltar Football League is the only senior tier of association football in Gibraltar, founded in 2019 as the Gibraltar National League after a merger of the Gibraltar Premier Division, which served as the top division of football on the Rock since 1905, and the Gibraltar Second Division, which had existed since 1909. It was announced in August 2019 by the Gibraltar Football Association. The league is supported by the Gibraltar Intermediate League for U23 sides.

Rock Cup
The Rock Cup is Gibraltar's premier cup football competition, and is organized annually by the Gibraltar Football Association (GFA).

From 1894/95 Gibraltar's Cup Competition was known as "The Senior Merchant's Cup". In 1935 a new trophy was presented, to the Gibraltar Football Association by the Merchants, Traders and Hotels of Gibraltar and thus the Rock Cup, as it is known today, was born.

The winner of the 2014 Rock Cup was to be the first one to participate in the Europa League, but as Lincoln Red Imps had already been titled league champion, thus qualifying for 2014–15 UEFA Champions League, the losing finalist College Europa qualified for the first qualifying round.

Due to a sponsorship with Gibtelecom, the cup was known as the Gibtelecom Rock Cup from 2018 to 2021.
Stephen Zetterberg
Stephen Ingersoll Zetterberg (October 2, 1916 – January 30, 2009) was an American attorney and Democratic activist. Zetterberg was best known for being defeated by Congressman Richard Nixon in the Democratic primary for the 1948 California's 12th congressional district election, as Nixon, having no Republican primary opposition, entered the Democratic primary to ensure he would have no Democratic opponent in the general election.

1948 California's 12th congressional district election
An election for a seat in the United States House of Representatives took place in California's 12th congressional district on November 2, 1948, the date set by law for the elections for the 81st United States Congress. In the 12th district election, the candidates were one-term incumbent Republican Richard Nixon, and Progressive challenger Una W. Rice.  Nixon was reelected with 87% of the vote.
2008–09 Copa Chile
The 2008 Copa Chile was the 29th edition of the tournament. It began on July 6, 2008, and ended on February 17, 2009. The winner of Copa Chile 2008 is eligible to play a berth in the Copa Sudamericana 2009. In the final Universidad de Concepción defeated the third division team Deportes Ovalle 2–1, thereby claiming their first title.

Deportes Ovalle
Club Deportes Ovalle is a Chilean football club who currently play in the fourth level of Chilean football, the Segunda División Profesional de Chile.  The club's stadium is the Estadio Municipal de Ovalle.

Their main rivals are Deportes La Serena and Coquimbo Unido.
María Ramírez de Medrano
María Ramírez de Medrano (b. La Rioja, 12th century) was a wealthy noblewoman from the illustrious Medrano family, high nobility in the Kingdom of Castile, originally from the Kingdom of Navarre. She was the Lady (suo jure) of Fuenmayor, and founder of the hospital, convent and commandery of San Juan de Acre in Navarrete, La Rioja in 1185 for the Order of Saint John; and to provide assistance and protection to pilgrims on the Camino de Santiago. María Ramírez de Medrano was the wife of Fortún de Baztán, lord of Baztán, descendant of the early Navarrese kings. María's son Martín de Baztán y Medrano was the bishop of Osma in Soria.

Diego López de Medrano y Zúñiga
Diego López de Medrano y Zúñiga (14th century – 15th century) was a noble, knight and the lord of Fuenmayor, Almarza de Cameros, Azofra and Montalvos in the region of La Rioja, Kingdom of Castile and León. Diego was born into the ancient House of Medrano, high nobility and ricoshombres from the Kingdom of Navarre and Castile; and the House of Zúñiga on his mother's side.
Hartley Building
The Hartley Building is a historic office building in Duluth, Minnesota, United States.  It was designed by architect Bertram Goodhue of New York City and built in 1914.  The Hartley Building was listed on the National Register of Historic Places in 1989 for having local significance in the theme of architecture.  It was nominated for its exemplary Tudor Revival architecture and its status as one of four local buildings designed by Goodhue, the only nationally recognized architect to produce multiple commissions in early Duluth.

Goodhue's other Duluth works are the Kitchi Gammi Club (1912), St. Paul's Episcopal Church (1912), and the Cavour Hartley House (1915).

Bertram Goodhue
Bertram Grosvenor Goodhue (April 28, 1869 – April 23, 1924) was an American architect celebrated for his work in Gothic Revival and Spanish Colonial Revival design. He also designed notable typefaces, including Cheltenham and Merrymount for the Merrymount Press. Later in life, Goodhue freed his architectural style with works like El Fureidis in Montecito, California, one of three estates he designed.
Bekopaka
Bekopaka is a rural municipality in western Madagascar. It belongs to the district of Antsalova, which is a part of Melaky Region. The population of the commune was estimated to be approximately 9,000 in 2001 commune census.

Bekopaka is served by a local airport, and primary and junior level secondary education are available in town. The most important crop is rice, while other important products are bananas, maize and cassava.

Melaky
Melaky is a region in northwestern Madagascar. It borders Boeny Region in northeast, Betsiboka in east, Bongolava in southeast and Menabe in south. The capital of the region is Maintirano. The population was estimated to be 309,805 in 2018 within the area of 38,852 km2 (15,001 sq mi). Melaky has the smallest population and the lowest population density of all Malagasy regions.
Owen Tippett
Owen Tippett (born February 16, 1999) is a Canadian professional ice hockey player who is a winger for the Philadelphia Flyers of the National Hockey League (NHL). He was selected in the first round, 10th overall, by the Florida Panthers in the 2017 NHL entry draft.

Saginaw Spirit
The Saginaw Spirit are a major junior ice hockey team based in Saginaw, Michigan. They are members of the West Division of the Western Conference of the Ontario Hockey League (OHL), one of the Major Junior leagues of the Canadian Hockey League (CHL). In 2024, the team won the Memorial Cup, their first championship since the franchise moved to Saginaw in 2002, and became only the third American team to win the Memorial Cup.
Farebi Shahzada
Farebi Shahzada also called The Shepherd, is a 1931 Indian cinema's action silent film directed by A. R. Kardar. The film was also known as Gudaria Sultan or The Shepherd King and was the fourth of seven films Kardar produced under Kardar's United Players Corporation, Lahore.

The film starred Gul Hamid, Gulzar and M. Ismail with Hiralal. The other actors in the cast included Hassan Din, Ahmed Din, Haider Shah and Fazal Shah. Farebi Shahzada, like Kardar's earlier films was also released at The Deepak cinema in Bhati Gate area of Lahore.

Abdur Rashid Kardar
Abdur Rashid Kardar (2 October 1904 – 22 November 1989) was an Indian film actor, director and producer. He is credited with establishing the film industry in the Bhati Gate locality of Lahore, British India (now in Pakistan).
Motorway man
"Motorway man" is a political term used by polling companies in the United Kingdom. The phrase was coined by Jim Pickard of the Financial Times in the run up to the general election of 2010 and describes a type of floating voter who it is believed can determine the outcome of an election by the way he casts his vote. The name is derived from the idea that this type of voter lives on a modern housing estate, with easy access to the motorway network.

Jim Pickard
Jim Pickard is a British journalist and the current chief political correspondent at the Financial Times. Pickard joined the FT in 1999 and became chief political correspondent for the paper in 2013.

Pickard coined the political term motorway man in the run up to the 2010 general election.

In 2019 he was part of a FT team which won "Political Journalism" at the British Journalism Awards of the Press Gazette for a series about Jeremy Corbyn's Labour party.

In March 2021 he was involved in the Financial Times' reporting of David Cameron's lobbying for Greensill Capital.
Parkari Koli language
The Parkari Koli language (sometimes called just Parkari) is an Indo-Aryan language mainly spoken in the province of Sindh, Pakistan.  It is spoken in the southeast tip bordering India, in the Tharparkar District, Nagarparkar. Most of the lower Thar Desert, west as far as Indus River, bordered north and west by Hyderabad, to south and west of Badin.

Tharparkar
Tharparkar (Dhatki/Sindhi: ٿرپارڪر; Urdu: تھرپارکر, Urdu pronunciation: [t̪ʰəɾpɑːɾkəɾ]), also known as Thar, is a district in Sindh province in Pakistan, headquartered at Mithi. Before Indian independence it was known as the Thar and Parkar (1901⁠–⁠1947) or Eastern Sindh Frontier District (1860⁠–⁠1901).

The district is the largest in Sindh, and has the largest Hindu population in Pakistan. It has the lowest Human Development Index rating of all the districts in Sindh. Currently the Sindh government is planning to divide the Tharparkar district into Tharparkar and Chhachro district.
Melitopol railway station
Melitopol railway station (Ukrainian: Мелітополь; Russian: Мелитополь) is a railway station in the Ukrainian city Melitopol of Zaporizhzhia Oblast currently under Russian occupation. It is currently operated by Railways of Novorossiya.

Railways of Novorossiya
The Railways of Novorossiya (Russian: Железные дороги Новороссии, romanized: Zheleznye dorogi Novorossii) is a state-owned railway company headquartered in Donetsk, both managing infrastructure and operating freight and passenger train services in Donetsk People's Republic, Lugansk People's Republic, and Russian-controlled areas of Kherson and Zaporizhzhia oblasts.

Railways of Novorossiya is a unitary enterprise company independent of Russian Railways. It was established on 29 March 2023, following the Russian annexation of Donetsk, Kherson, Luhansk and Zaporizhzhia oblasts from units of Prydnipro Railways and Donets Railway of Ukrainian Railways.
Mappsville, Virginia
Mappsville is a census-designated place (CDP) in Accomack County, Virginia, United States. Per the 2020 census, the population was 311.

Wharton Place was added to the National Register of Historic Places in 1974.

Wharton Place
Wharton Place is a historic home located at Mappsville, Accomack County, Virginia. It was built in 1798, and is a two-story, five-bay, brick dwelling in the Federal style. It has a one-story brick kitchen wing. It has a deck-on-hip roof and projecting interior chimneys.  Also on the property is a contributing frame smokehouse. The house was built by John Wharton (1762-1811), a prosperous maritime merchant and native of Accomack County.

It was added to the National Register of Historic Places in 1974.
Clifton Taulbert
Clifton Taulbert (born 1945) is an American author, business consultant, and speaker.  He is best known for his books Once Upon a Time When We Were Colored (1989) and Eight Habits of the Heart: Embracing the Values that Build Strong Communities (1997). Taulbert offers courses in Character Education and Building Strong School Communities through Knowledge Delivery Systems, an online resource for educators

Taulbert's book Once Upon a Time When We Were Colored was adapted into the 1996 film Once Upon a Time...When We Were Colored.

Once Upon a Time When We Were Colored
Once Upon a Time When We Were Colored is a memoir by Clifton Taulbert, first published in 1989.  Taulbert writes about his life experiences from his childhood in a small Mississippi town during the segregated 1950s to his emigration North in 1962 at the age of 17.  The book won Taulbert a Pulitzer Prize nomination and was later made into a 1996 movie starring Phylicia Rashad, Richard Roundtree, Isaac Hayes, and Al Freeman, Jr.
Vision for Europe Award
The Vision for Europe Award is an honour that has been bestowed annually since 1995 by the non-profit Edmond Israel Foundation in "recognition of outstanding achievements in taking Europe into the future."

Between 1995 and 2008, the award was presented to the recipient in a ceremony at the Edmond Israel Foundation building in Luxembourg City. Luxembourg's best-known sculptor Lucien Wercollier designed the statue presented to the recipients. The first Vision for Europe Award was given to Jacques Santer in 1995, the year he left his position as Prime Minister of Luxembourg to become President of the European Commission. The award honored his efforts to unite Europe into a single entity.

Since 2016, the Award is presented during the Prague European Summit. The statue is produced by the Czech glass manufacturer Preciosa.

Jacques Santer
Jacques Louis Santer (Luxembourgish pronunciation: [ʒaːk ˈsɑntə]; born 18 May 1937) is a Luxembourgish politician who served as president of the European Commission from 1995 to 1999 before resigning amidst allegations of corruption. He served as the finance minister of Luxembourg from 1979 until 1989, and as prime minister of Luxembourg from 1984 to 1995, as a member of the Christian Social People's Party (CSV), which was the leading party in the Luxembourgish government between 1979 and 2013. As prime minister of Luxembourg, he also led the negotiations on the Single European Act, which effectively set aside the 20-year-old Luxembourg compromise.
Jesmond Synagogue
Jesmond Synagogue, now known as Byzantine House,  is a former Orthodox Jewish congregation and synagogue, located on Eskdale Terrace, in the Jesmond neighbourhood of Newcastle upon Tyne, in northeast England, in the United Kingdom. Established in 1914, the congregation worshiped in the Ashkenazi rite, until its closure in 1986.

The synagogue building was completed in 1915 and was used up until 1986, when a new synagogue building was completed in Culzean Park.

Jesmond
Jesmond (/ˈdʒɛzmənd/ JEZ-mənd) is a suburb of Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear, England, situated north of the city centre and to the east of the Town Moor. Jesmond is considered to be one of the most affluent suburbs of Newcastle upon Tyne, with higher average house prices than most other areas of the city.
Garth Counsell
Garth Counsell was bishop of Table Bay, a suffragan bishop of the Anglican Diocese of Cape Town, from 2004 to 2020. He was succeeded by Joshua Louw. Like the Bishop of Dover he was in effect the Diocesan Bishop as his superior is Primate of an Ecclesiastical Province.

Bishop of Table Bay
The bishop of Table Bay is a suffragan bishop in the Anglican Diocese of Cape Town. Since 2020 the incumbent has been the Right Reverend  Joshua Louw. Like the bishop of Dover the incumbent is in effect the diocesan bishop as their superior is primate of an ecclesiastical province.

According to the canons of the Anglican Church of Southern Africa, the bishop of Table Bay has the rights and powers of a diocesan bishop, and is responsible for the day-to-day running of the Diocese of Cape Town.
Gelita
Gelita AG is a manufacturer of gelatin and collagen peptides for the food, health and nutrition, pharmaceutical industries and for several technical applications. It is headquartered in Eberbach, Germany.

Founded in 1875, Gelita operates 21 production sites and 4 offices in North America, South America, Europe, South Africa, Asia, Australia and New Zealand. The plant in Sergeant Bluff, Iowa, is the largest gelatin factory in the world.

Eberbach (Baden)
Eberbach (German pronunciation: [ˈeːbɐbax] ⓘ; South Franconian: Ewwerbach) is a town in Germany, in northern Baden-Württemberg, located 33 km east of Heidelberg. It belongs to the Rhein-Neckar-Kreis. Its sister cities are Ephrata, United States and Thonon-les-Bains, France.
Art Sykes
Arthur S. Sykes, (July 3, 1913 - January 24, 1996), known as Artie, was an American boxer from Elmira, New York. Sykes made his professional debut in 1933. In 1934, he was defeated by a young Joe Louis. Later in his career, he lost to Hall of Famer Jersey Joe Walcott. Sykes retired in 1941. He won 18 career fights, lost 23, and had one draw. In 1938, he also won a bout in Trenton, New Jersey, against Johnny Briggs, decided by a consensus of attending sportswriters.

Elmira, New York
Elmira (/ɛlˈmaɪrə/) is a city in and the county seat of Chemung County, New York, United States. It is the principal city of the Elmira, New York, metropolitan statistical area, which encompasses Chemung County. The population was 26,523 at the 2020 census, down from 29,200 at the 2010 census, a decline of more than 7 percent.

The City of Elmira is in the south-central part of the county, surrounded on three sides by the Town of Elmira.  It is in the Southern Tier of New York, a short distance north of the Pennsylvania state line.

The city was the site of the Elmira Prison, a prisoner-of-war camp that held over 12,000 captured Confederate soldiers during the American Civil War. Elmira College is located within the city.
Harrison County School District
The Harrison County School District is a public school district based in Gulfport, Mississippi, United States.

In addition to serving portions of Gulfport and Biloxi, the district also serves the city of D'Iberville, the communities of Lizana, Lyman, Pineville, Saucier and Woolmarket, as well as most of rural Harrison County.

D'Iberville, Mississippi
D'Iberville (/diˈaɪbərvɪl/ dee-EYE-bər-vil) is a city in Harrison County, Mississippi, United States, immediately north of Biloxi, across the Back Bay. The population was 12,721 at the 2020 census. It is part of the Gulfport–Biloxi metropolitan area.
Parliament House, Dublin
Parliament House (Irish: Tithe na Parlaiminte) is a building on College Green in Dublin which housed the Parliament of Ireland from the building's completion in the 1730s until the parliament's abolition under the Acts of Union 1800. The building has been owned by the Bank of Ireland since 1803 and served as its head office until the 1970s.

It was architecturally influential as the world's first purpose-built bicameral parliament house.

James Gandon
James Gandon (20 February 1743 – 24 December 1823) was an English architect best known for his work in Ireland during the late 18th century and early 19th century. His better known works include The Custom House and the surrounding Beresford Place, the Four Courts and the King's Inns in Dublin and Emo Court in County Laois.
Robert Tvorogal
Robert Tvorogal (Polish: Robert Tworogal; born 5 October 1994) is a Lithuanian artistic gymnast of Polish ethnicity. He is the 2019 European Games champion on the horizontal bar. He became the first Lithuanian to win a gold medal at the European Artistic Gymnastics Championships when he won the horizontal bar title at the 2020 European Championships. He is also the 2022 European horizontal bar silver medalist and the 2020 European parallel bars bronze medalist. He represented Lithuania at the 2016, 2020, and 2024 Olympic Games.

Lithuania at the 2024 Summer Olympics
Lithuania competed at the 2024 Summer Olympics in Paris from 26 July to 11 August. This marked the nation's ninth consecutive appearance at the Games in the post-Soviet era and its eleventh overall in Summer Olympic history.

Lithuania left Paris with four medals (two silver and two bronze), failing to secure a gold for the fifth time in its Olympic history.
Terrance Odean
Terrance Odean (born c. 1952) is the Rudd Family Foundation Professor and Chair of the Finance Group at the Haas School of Business, University of California, Berkeley. He is known for his work on behavioral finance.

After dropping out of Carleton College a half-year short of earning a creative writing degree, Odean applied to return to school at UC, Berkeley at the age of 37. Odean considered studying psychology in grad school. However, Nobel economics laureate Daniel Kahneman convinced him to pursue a Ph.D. in finance instead. He lives with his wife in Berkeley, California, and has three daughters.

Haas School of Business
The Haas School of Business (branded as Berkeley Haas) is the business school of the University of California, Berkeley, a public research university in Berkeley, California. It was the first business school at a public university in the United States.

Named after Walter A. Haas, the school is housed in four buildings surrounding a central courtyard on the southeastern corner of the Berkeley campus, where both undergraduate and graduate students attend classes. Its resident startup incubator, Berkeley SkyDeck, is located west of campus in downtown Berkeley. Notable faculty include former chairs of the Federal Reserve and the Council of Economic Advisors, Nobel laureates in economics, the secretary of the treasury, the chief economist of Google, and more.
Forty Mile Colony, Montana
Forty Mile Colony is a Hutterite colony and census-designated place (CDP) in Big Horn County, Montana, United States, within the Crow Indian Reservation. It is in the valley of the Little Bighorn River, 
3 miles (5 km) south of the town of Lodge Grass.

The location was first listed as a CDP prior to the 2020 census.

Big Horn County, Montana
Big Horn County is a county located in the U.S. state of Montana. As of the 2020 census, the population was 13,124. The county seat is Hardin. The county, like the river and the mountain range, is named after the bighorn sheep in the Rocky Mountains. The county was founded in 1913.

It is located on the southern boundary of the state. Most of the area is part of the Crow Indian Reservation. Reservation poverty affects the county, which is the second-poorest county in the state.