hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yakovlev
The JSC A.S. Yakovlev Design Bureau (/ˈjækoʊˌlɛf/; Russian: ОАО Опытно-конструкторское бюро им. А.С. Яковлева) is a Russian aircraft designer and manufacturer (design office prefix Yak). Its head office is in Aeroport District, Northern Administrative Okrug, Moscow. It is a subsidiary of Yakovlev Corporation.

Northern Administrative Okrug
the Northern Administrative Okrug (Russian: Се́верный администрати́вный о́круг, romanized: Severny administrativny okrug), or Severny Administrative Okrug, is one of the twelve high-level territorial divisions (administrative okrugs) of the federal city of Moscow, Russia. As of the 2010 Census, its population was 1,100,974, down from 1,112,846 recorded during the 2002 Census.
Erreway en Concierto
Erreway en Concierto (Erreway in Concert) is the first compilation album by Argentine band Erreway. It was released in 2006 in Spain and had very large success there. Artists on this album included Benjamin Rojas, Felipe Colombo, Camila Bordonaba and Luisana Lopilato, but also some actors and actresses from Rebelde Way, such as Victoria Maurette and Piru Saez.

This album was produced, created and directed by Cris Morena. Music and lyrics were by Cris Morena, Silvio Furmansky, Gustavo Novello and Carlos Nilson. The compilation included tracks from Erreway's albums Señales (2002) and Tiempo (2003) and DVD.

Tiempo (Erreway song)
"Tiempo" (Time) is a rock song performed by Argentine band Erreway. It is the opening song and single from their second studio album Tiempo, and was written by eminent producer, director and composer Cris Morena. In January 2003, the song reached number one in Argentina and Israel, and was a massive hit throughout Latin America and Europe. "Tiempo" was the opening theme of the television series Rebelde Way during the second season, and was performed by Erreway in its final episode.
is the opening single from Tiempo, the second album of Argentine band Erreway.
Salar de Arizaro
Salar de Arizaro ("Arizaro" comes from Atacameno haâri "crow", "condor" and ara, aro, "accommodation", "place where something is common".) is a large salt flat of the Andes in north-western Argentina.
It is located between the villages of Tolar Grande and Caipe, near Mina La Casualidad, in Los Andes Department, Salta Province.

Los Andes Department
Los Andes (i.e.: The Andes) is a department located in Salta Province, Argentina. It is the second largest by area in the province, after Rivadavia Department, and its capital is the town of San Antonio de los Cobres.
Hanns Hörbiger
Johannes "Hanns" Evangelist Hörbiger (29 November 1860, in Atzgersdorf – 11 October 1931, in Mauer) was an Austrian engineer from Vienna with roots in Tyrol. He took part in the construction of the Budapest subway and in 1894 invented a new type of valve essential for compressors still in widespread use today.

He is also remembered today for his pseudoscientific Welteislehre ("World Ice doctrine").

Atzgersdorf
Atzgersdorf (German pronunciation: [ˈat͡sɡɐsˌdɔʁf] ⓘ; Central Bavarian: Atzgasduaf) is a former municipality in Lower Austria that is now a part of the 23rd Viennese district Liesing. A small part of the former municipality today is part of the 12th Viennese district Meidling.

Today, the cadastral commune Atzgersdorf has an area of 411,42 hectares. The part that belongs to Meidling has an area of 35 hectares.
Soledad Bravo
Soledad Bravo (born January 1, 1943) is a Venezuelan singer.

Born in Logroño, La Rioja, Spain, her father was a Spanish republican, moving to Venezuela with his family when his daughter was still at an early age. At 24, Soledad began studying architecture and philosophy at the Universidad Central de Venezuela, where she also began performing. One year later, in 1968, she released her debut titled Soledad Bravo Canta (Soledad Bravo Sings), which made her a star in Venezuela and other parts of South America. In the years that followed, she cooperated with Atahualpa Yupanqui, Gilberto Gil and others, having lived and performed in Europe and the Americas. Her repertoire is a vivid mixture of fiery, vivid Caribbean and Latin rhythms, Sephardic elegies and heartwarming ballads.

Considered to be one of the best voices in Latin America, one of her most popular and best known songs is Hasta Siempre, a cover of a Cuban hymn by Carlos Puebla to Ernesto "Che" Guevara.

Hasta Siempre, Comandante
"Hasta Siempre, Comandante," ("Until Forever, Commander" in English) or simply "Hasta Siempre", is a 1965 song by Cuban composer Carlos Puebla. The song's lyrics are a reply to revolutionary Che Guevara's farewell letter when he left Cuba, in order to foster revolution in the Congo and later Bolivia, where he was captured and killed.

The lyrics recount key moments of the Cuban Revolution, describing Che Guevara and his role as a revolutionary commander. The song became iconic after Guevara's death, and many left-leaning artists did their own cover versions of the song afterwards. The title is a part of Guevara's well known saying "¡Hasta la victoria siempre!" ("Until victory, always!").

The song has been covered numerous times.
Clifford L. Hilton
Clifford L. Hilton (December 6, 1866 – April 5, 1946) was an American lawyer.

Born in Kenyon, Minnesota, Hilton moved to Fergus Falls, Minnesota in 1879 and graduated from Fergus Falls High School. He received his law degree from University of Wisconsin Law School and was admitted to the Minnesota and Wisconsin bars. He served as city attorney for Fergus Falls, Minnesota and county attorney for Otter Tail County, Minnesota. He was also Minnesota deputy attorney general. Hilton served as Minnesota Attorney General from 1918 to 1928. Hilton then served on the Minnesota Supreme Court from 1928 to 1943. Hilton died in Florida.

Fergus Falls, Minnesota
Fergus Falls (/ˈfɜːrɡəs/ FUR-gəss) is a city in and the county seat of Otter Tail County, Minnesota, United States. The population was 14,119 at the 2020 census, and was estimated to be 14,258 in 2024.
Touko Aalto
Touko Juhani Aalto (born 1 April 1984) is a Finnish politician. He was chairman of the Green League from 2017 to 2018. He represented the electoral district of Central Finland in the Parliament of Finland 2015–2019.

Central Finland (parliamentary electoral district)
Central Finland (Finnish: Keski-Suomi; Swedish: Mellersta Finland) is one of the 13 electoral districts of the Parliament of Finland, the national legislature of Finland. The district was established as Vaasa Province East (Finnish: Vaasan läänin itäinen vaalipiiri; Swedish: Vasa läns östra valkrets) in 1907 when the Diet of Finland was replaced by the Parliament of Finland. It was renamed Central Finland Province (Finnish: Keski-Suomen lääni; Swedish: Mellersta Finlands län) in 1960 and Central Finland in 1997. It is conterminous with the region of Central Finland. The district currently elects 10 of the 200 members of the Parliament of Finland using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2023 parliamentary election it had 226,335 registered electors.
Orinda Union School District
Orinda Union School District (OUSD) is a school district in Orinda, California, United States, that serves students in Transitional Kindergarten (TK) through 8th grade. It consists of four elementary schools and one middle school. It is the highest ranked TK–8 school district in California, ranked by API score. Orinda Union School District’s Del Rey Elementary, Glorietta Elementary, and Wagner Ranch Elementary were also selected as California Distinguished Schools for 2018. On completion of middle school, students generally enroll in nearby Acalanes Union High School District, usually to either Miramonte High School (Orinda) or Campolindo High School (Moraga).

The Superintendent is Dr. Aida Glimme.

Carol Brown was President of the School Board. Hillary Weiner was the Vice President.
As of 2020, Cara Hoxie is President of the School Board. Liz Daoust is the Vice President.

The district includes the majority of Orinda and small portions of Lafayette and Moraga.

Moraga, California
Moraga is a town in Contra Costa County, California, United States. Located in the San Francisco Bay Area, the town is named in honor of Joaquín Moraga, member of the famed Californio family. As of 2020, Moraga had a total population of 16,870 people. Moraga is the home of Saint Mary's College of California.
Sulmona railway station
Sulmona is a railway station in Sulmona, Italy. The station opened in 1888 and is located on the Rome–Sulmona–Pescara railway, Terni–Sulmona railway and Sulmona-Isernia railway. The train services are operated by Trenitalia.

Sulmona
Sulmona (Abruzzese: Sulmóne; Latin: Sulmo) is a comune (municipality) in the province of L'Aquila, in the Italian region of Abruzzo. It is located in the Valle Peligna, a plain once occupied by a lake that disappeared in prehistoric times. In the ancient era, it was one of the most important cities of the Paeligni and is known for being the native town of the Roman poet Ovid, of whom there is a bronze statue, located on the town's main road.

The closest airport is Abruzzo Airport, which is 43 miles away. The closest beach is in Pescara, which is 49 miles. Two hospitals in town are Ospedale Civile di Sulmona and Unita' Sanitaria Locale Avezzano Sulmona, though there are many other medical center options available.
Mandoza
Mduduzi Thembinkosi Edmund Tshabalala (17 January 1978 – 18 September 2016), also known as Mandoza, was a South African singer-songwriter and kwaito recording artist. He was known for his contributions to the kwaito genre and his numerous hit singles, including "Nkalakatha", "Uzoyithola Kanjani, Tornado", "Sgelekeqe", "Ngalabesi", "Godoba", "Tsotsi Yase Zola" and "Indoda", which topped the charts in South Africa and all over the African continent. His second album Nkalakatha, released in 2000, became the biggest selling album of his career, selling 350,000 units. He was the founding member of the music group Chiskop.

A biopic which chronicles the life of Mandoza, titled Nkalakatha: The Life of Mandoza premiered on BET  on the 16th of August 2023, in which Wiseman Mncube portrayed him.

Kwaito
Kwaito is a music genre that emerged in Soweto, Johannesburg, South Africa, between the late 1980s and 1990s. It is a sound that features the use of South African sounds and samples. Kwaito songs occur at a slower tempo range than other styles of house music and often contain catchy melodic and percussive loop samples, deep bass lines and vocals. They are also very similar tempos to early 1990s NYC house tracks.
Columbia Records
Columbia Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Music Group, an American subsidiary of multinational conglomerate Sony. Founded on January 15, 1889, Columbia is the oldest surviving brand name in the recorded sound business, and the second major company to produce records. It is one of Sony Music's four flagship record labels, along with Epic Records, former longtime rival RCA Records, and Arista Records. RCA and Arista were originally owned by BMG until Sony's acquisition at the end of their merger in 2008.

Ron Perry (music executive)
Ron Perry is an American music executive. Since January 2018, Perry serves as the Chairman & CEO of Columbia Records. Columbia is home to Adele, Beyoncé, Bob Dylan, Bruce Springsteen, Celine Dion, Daft Punk, Barbra Streisand, Billy Joel, AC/DC, Miley Cyrus, Harry Styles, Pharrell, John Mayer, Tyler, the Creator and many of the world's most iconic artists.

Under Perry's leadership, Columbia has signed Miley Cyrus, Lil Nas X, Rosalía, BTS (via Big Hit Entertainment), Halsey, Central Cee, The Kid LAROI, Baby Keem, Blink-182, Labrinth, Lil Peep, Polo G, Dominic Fike and many others.

Since 2019, Columbia artists have spent over 100 weeks at #1 on the Billboard Hot 100 chart, the most by any record label during that time period.

In 2020, Perry was named Music Executive of the year by Variety.
Association of Governing Bodies of Independent Schools
The Association of Governing Bodies of Independent Schools (AGBIS) is the supporting and advisory organisation for governing bodies of independent schools in the UK, and is a member of the Independent Schools Council.

Independent Schools Council
The Independent Schools Council (ISC) is a non-profit lobby group that represents over 1,400 private schools in the United Kingdom. The Council acts as an umbrella organization for seven independent school associations and coordinates efforts to promote the interests of its member schools within the UK education system, including liaising with the Department for Education. Approximately 6% of school-aged children in England attend independent schools affiliated with the ISC.
Jan Otto Kvalheim
Jan Otto Kvalheim  is a Norwegian handball player.

He made his debut on the Norwegian national team in 1967, 
and played 32 matches for the national team between 1967 and 1970. He participated at the 1970 World Men's Handball Championship.

Norway men's national handball team
The Norway men's national handball team represents Norway at international handball competitions, and is governed by the Norges Håndballforbund (NHF). The most successful era of men's Norwegian handball team was between 2015 and 2020, led by former coach Christian Berge and star player Sander Sagosen. In that period, they won two silver medals at the World Championship and played two semifinals of the European Championship winning one bronze medal.
Xerez CD B
Xerez Club Deportivo "B" is the reserve team of Xerez CD, a Spanish football club based in Jerez de la Frontera, in the autonomous community of Andalusia. Founded in 1957, it plays in Segunda Andaluza Cádiz, holding home games at Estadio Pedro S. Garrido.

Divisiones Regionales de Fútbol in Andalusia
The Divisiones Regionales de Fútbol in the Community of Andalusia, are organized by the Federación Andaluza de Fútbol:

División de Honor (Level 6 of the Spanish football pyramid)

Primera Andaluza (Level 7)

Segunda Andaluza (Level 8)

Tercera Andaluza (Level 9)
Lancia Montecarlo
The Lancia Montecarlo (Type 137) is a two-seater sports car manufactured and marketed by Lancia in Italy for model years 1975-1981, across two series. It was designed by Pininfarina and has a mid-engine, rear-wheel-drive layout.

The first series (1975-1978) were marketed as the Lancia Beta Montecarlo and the second series (1980-1981) as the Lancia Montecarlo. In both cases Montecarlo was spelled as one word, unlike the city of Monte Carlo. Both series were offered in Coupé and Spider bodystyles, the latter featuring a unique roll-back manually operated targa style convertible top. A modified version of the Spider was marketed in the United States as the Lancia Scorpion (1976-1977).

Total production spanned from 1974 to 1982 with a hiatus in 1979 — reaching 7,798 total.  3,558 first series and 817 second series targa models were manufactured; along with 2,080 first series and 1,123 second series coupé models — as well as 220 competition models built (Lancia 037).

Giro d'Italia automobilistico
The Giro d'Italia automobilistico was an automobile race around Italy, historically first held in 1901, then reinstituted as annual event between 1973 and 1980, resurrected for 1988 and 1989, and again in 2011. Both in its historical and modern iterations the Giro d'Italia was inspired by its French equivalent, the Tour de France Automobile.
Autovía A-49
The Autovía A-49 is a major highway in Andalusia, Spain. It starts on the ring road of Seville and heads west with a spur south A-483 to Almonte, the Costa de la Luz and the Doñana National Park.  The road crosses the Rio Tinto and the Odiel river north of Huelva and ends on the Portugal–Spain border 133 km west of Seville where it connects to the A22 motorway (Portugal) on the Guadiana International Bridge over the Guadiana River. It is also European route E1.

A22 motorway (Portugal)
The A22 (Portuguese: Via do Infante de Sagres) is the principal motorway (freeway) in the Algarve, Portugal. Named after Henry the Navigator, it connects Lagos to Castro Marim and connects to the A-49 Motorway (Spain) on the Guadiana International Bridge over the Guadiana River. It is also part of European route E01.

The A22 is operated by Euroscut Algarve.

Construction on A22 began in 1991 and was completed in 2003.  It extends 133 km. It became a toll road in 2011 but the tolls were abolished from 1 January 2025.
Aloyzas Sakalas
Aloyzas Sakalas (6 July 1931 – 18 July 2022) was a Lithuanian politician, signatory of the Act of the Re-Establishment of the State of Lithuania, and Member of the European Parliament with the Social Democratic Party of Lithuania. Aloyzas Sakalas was also a part of the Socialist Group and sat on the European Parliament's Committee on Legal Affairs.

Aloyzas Sakalas was a substitute for the Committee on Foreign Affairs and a member of the Delegation for relations with Belarus. He had three children.

Social Democratic Party of Lithuania
The Social Democratic Party of Lithuania (Lithuanian: Lietuvos socialdemokratų partija, LSDP) is a centre-left and social democratic political party in Lithuania. Founded as an underground Marxist organisation in 1896, it is the oldest extant party in Lithuania. During the Soviet occupation, the party ceased to exist. The party reemerged after the fall of the Soviet Union and the end of communist rule in 1989.

The party led a government in the unicameral Seimas, Lithuania's parliament from 2001 to 2008 and from 2012 to 2016. It has been the ruling party of Lithuania since 2024. The party is a member of the Party of European Socialists (PES), Progressive Alliance, and Socialist International.
The Domestic Tyrant
The Domestic Tyrant (German: Der Haus-Tyrann) is a 1959 West German comedy film directed by Hans Deppe and starring Heinz Erhardt, Grethe Weiser and Peter Vogel. It is based on the play The Scoundrel by Hans Reimann and Toni Impekoven, which has been made into several films.

The film's sets were designed by the art directors Werner Achmann and Willy Schatz.

Willy Schatz
Willy Schatz (1903–1976) was a German art director of Baltic German origin. He designed the sets for numerous film productions in post-war West Germany including Fritz Lang's The Tiger of Eschnapur and The Indian Tomb in 1959.
Eddie Steele
Eddie Steele (born July 4, 1988) is a Canadian former professional football defensive tackle who recently played in the Canadian Football League (CFL). He was drafted 22nd overall by the Hamilton Tiger-Cats in the 2010 CFL draft. He played college football for the Manitoba Bisons.
As a kid, Eddie's first football team was the North Winnipeg Nomads, and later the Kelvin Clippers. He played a crucial role in the team winning a U of M Vanier Cup championship.

Manitoba Bisons
The Manitoba Bisons are the athletic teams that represent the University of Manitoba in Winnipeg, Manitoba, Canada. The football team plays at Princess Auto Stadium, the soccer team plays at the outdoor soccer field on campus, track and field teams use University Stadium, and the volleyball and basketball teams play at Investors Group Athletic Centre. The University has 18 different teams in 10 sports: basketball, curling, cross country running, Canadian football, golf, ice hockey, soccer, swimming, track & field, and volleyball.
German Naval Yards
German Naval Yards Kiel GmbH, also known as German Naval Yards, is a German company at the Kieler Förde owned by the shipbuilding group CMN Naval. The shipbuilding group  includes Sir Joseph Isherwood Limited and Constructions Mécaniques de Normandie.

CMN Naval
CMN Naval is a French multinational shipbuilding and yacht construction company. In 2024, CMN Naval employed 1,200 people in France, Germany, and the United Kingdom. The group is headed by Pierre Balmer.
Suranjith Silva
Suranjith Silva (born 4 March 1975) is a Sri Lankan former cricketer. He played in 127 first-class and 66 List A matches between 1993/94 and 2009/10. He made his Twenty20 debut on 17 August 2004, for Sebastianites Cricket and Athletic Club in the 2004 SLC Twenty20 Tournament.

2004 SLC Twenty20 Tournament
The 2004 SLC Twenty20 Tournament is the 1st season of the official Twenty20 domestic cricket competition in Sri Lanka. 15 teams in total, five representing four provinces of Sri Lanka and a Sri Lanka Schools XI team participating in the competition. The competition began on 17 August 2004, when Bloomfield Cricket and Athletic Club played the Police Sports Club at Colts Cricket Club Ground, Colombo.

This season comprised eight regular matches, four quarter finals, two semi finals and a final.
Umar Mosque (Leicester)
The Umar Mosque, also known as Masjid Umar (Arabic: مسجد عمر), is a mosque, located at 5-7 Evington Drive, in Evington, Leicester, England, in the United Kingdom.

Initially two residential properties, the buildings were demolished in 1999. The mosque was completed in late 2000, and the building was named in honour of the second caliph, Umar.

Evington
Evington is an area of Leicester, and electoral ward of the Leicester district, in the ceremonial county of Leicestershire, England. It used to be a small village centred on Main Street and the Anglican church of St Denys but was close enough to Leicester to become one of the outer suburbs in the 1930s. Today, the ward comprises the historical village of Evington, as well as the modern ex-council estates of Rowlatts Hill and Goodwood. The population of the ward at the 2021 census was 17,268.
River Valley School District (Wisconsin)
The River Valley School District is a school district based in the village of Spring Green, Wisconsin. It serves the villages of Spring Green, Lone Rock, Plain, Arena and the surrounding rural area.

The district administers two elementary schools, one middle school, and one high school, for a total of four schools.

Arena, Wisconsin
Arena is a village in Iowa County, Wisconsin, United States. The population was 844 at the 2020 census. The village is located within the Town of Arena. It is part of the Madison Metropolitan Statistical Area.
2025 Preakness Stakes
The 2025 Preakness Stakes was the 150th Preakness Stakes, a Grade I stakes race for three-year-old Thoroughbreds at a distance of 1+3⁄16 miles (9+1⁄2 furlongs; 1,911 metres). The race is the second of the three legs of the American Triple Crown and is held annually at Pimlico Race Course in Baltimore, Maryland. The Preakness Stakes is traditionally held on the third Saturday in May, two weeks after the Kentucky Derby. The 2025 edition occurred on May 17, with a scheduled post time of 7:01 p.m. EDT and television coverage by NBC. The 2025 purse was valued at $2 million. The race was won by Journalism.

Pimlico Race Course
Pimlico Race Course is a thoroughbred horse racetrack in Baltimore, Maryland, United States. It is most famous for hosting the Preakness Stakes, the second leg of the Triple Crown. Its name is derived from the 1660s when English settlers named the area where the facility currently stands in honor of Olde Ben Pimlico's Tavern in London. The racetrack is nicknamed "Old Hilltop" after a small rise in the infield that became a favorite gathering place for thoroughbred trainers and race enthusiasts.

Pimlico was owned by the Stronach Group from 2011 until 2024, when ownership transferred to the state-run Maryland Thoroughbred Racetrack Operating Authority (MTROA). Pimlico closed for renovations in September 2024, with all of Pimlico's racing dates except for the 2025 Preakness Stakes transferred to Laurel Park until the project is completed.