hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glen Cooper
Air Commodore Glen Albert Cooper, CBE, DFC, AFC (20 November 1915 – 6 April 1986) was an officer in the Royal Australian Air Force (RAAF).  During the Second World War, he commanded No. 80 Squadron in the New Guinea campaign (for which he was awarded the Distinguished Flying Cross) and then No. 80 Wing in the Borneo campaign.  He commanded No. 78 Wing during the Malayan Emergency, earning the Air Force Cross for his leadership.  Following his retirement from the RAAF in 1970, he was appointed a Commander of the Order of the British Empire.

Air Force Cross (United Kingdom)
The Air Force Cross (AFC) is a military decoration awarded to officers, and since 1993 other ranks, of the British Armed Forces, and formerly also to officers of the other Commonwealth countries. It is granted for "an act or acts of exemplary gallantry while flying, though not in active operations against the enemy". A bar is added to the ribbon for holders who are awarded a further AFC.
Creately
Creately is a SaaS visual collaboration tool with diagramming and design capabilities designed by Cinergix. The application is mostly known for creating flowcharts, organization charts, project charts, UML diagrams, mind maps,  and other business visuals.

Mind map
A mind map is a  diagram used to visually organize information into a hierarchy, showing relationships among pieces of the whole. It is often based on a single concept, drawn as an image in the center of a blank page, to which associated representations of ideas such as images, words and parts of words are added. Major ideas are connected directly to the central concept, and other ideas branch out from those major ideas.

Mind maps can also be drawn by hand, either as "notes" during a lecture, meeting or planning session, for example, or as higher quality pictures when more time is available. Mind maps are considered to be a type of spider diagram.
Élise Delzenne
Élise Delzenne (born 28 January 1989) is a French former professional road and track racing cyclist, who competed professionally between 2013 and 2017 for the Bourgogne–Pro Dialog, Velocio–SRAM and Lotto–Soudal Ladies teams. She was the winner of the 2013 French National Road Race Championships. In 2015, she finished second in individual pursuit and points race at the European Track Championships.

2015 UEC European Track Championships
The 2015 UEC European Track Championships was the sixth edition of the elite UEC European Track Championships in track cycling and took place at the Velodrome Suisse in Grenchen, Switzerland, between 14 and 18 October. The Event was organised by the European Cycling Union. All European champions are awarded the UEC European Champion jersey which may be worn by the champion throughout the year when competing in the same event at other competitions.

The 10 Olympic events (sprint, team sprint, team pursuit, keirin and omnium for men and women), as well as 11 other events are on the program for these European Championships. For the first time, the elimination races, known within track cycling as Devils (from the saying Devil take the hindmost) were contested in their own right.
Toronto Varsity Blues men's ice hockey
The Toronto Varsity Blues men's ice hockey team is an ice hockey team operated by the Varsity Blues athletics program of the University of Toronto. They are members of the Ontario University Athletics conference and compete in U Sports. The Varsity Blues senior team won the Allan Cup in 1921 and 1927, and won the gold medal for Canada at the 1928 Winter Olympics. The team is based at Varsity Arena on the University downtown campus in Toronto, Ontario.

The Varsity Blues have won 39 conference titles in the OUA; and 10 U Sports championships in 1965–66, 1966–67, 1968–69, 1969–70, 1970–71, 1971–72, 1972–73, 1975–76, 1976–77 and 1983–84.

U Sports
U Sports (stylized as U SPORTS) is the national sport governing body for universities in Canada, comprising the majority of degree-granting universities in the country and four regional conferences: Ontario University Athletics (OUA), Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ), Canada West (CW), and Atlantic University Sport (AUS). The equivalent body for organized sports at colleges in Canada is the Canadian Collegiate Athletic Association (CCAA). Some institutions are members of both bodies for different sports.
Save the Lies
"Save the Lies" (also known as "Save the Lies (Good to Me)") is the second UK single from Australian singer–songwriter Gabriella Cilmi's debut album, Lessons to Be Learned (2008). The track listing and cover art were revealed on the singer's official website with a release date of 18 August 2008. It was also released in Australia as the album's third single on 1 November 2008. Cilmi performed the song on Australian Idol on 20 October 2008.

Australian Idol season 6
The sixth season of Australian Idol premiered on Sunday, 24 August 2008, on Network Ten. The season finale aired live on Sunday, 23 November 2008. The winner was Wes Carr with Luke Dickens as runner-up.
Bill Walsh (hurler)
William Walsh (1922 – 26 March 2013) was an Irish hurler who played as a left wing-back for the Kilkenny senior team.

Walsh joined the team during the 1944 championship and was a regular member of the starting fifteen until his retirement after the 1958 championship. During that time he won two All-Ireland medal and five Leinster medals. Walsh was an All-Ireland runner-up on four occasions.

At club level Walsh was a one-time Kilkenny club championship medalist with Carrickshock. He also won a Dublin club championship medal with Young Irelands.

Dublin Senior Hurling Championship
The Dublin Senior Hurling Championship (Irish: Craobh Sinsear Iomána Átha Cliath) is an annual hurling competition organised by the Dublin County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) since 1887 for the top hurling clubs in County Dublin, Ireland.

Sixteen clubs compete. Initially the teams are divided into four groups of four with the group matches being played from April to May with a break to accommodate the All-Ireland Championship and resume during August or September. The group stage is followed by a knock-out phase which takes place during the months of October and November.

Sponsored by Go-Ahead, it is therefore officially known as the Go-Ahead Dublin Senior Hurling Championship.

Since the establishment of the Dublin Senior Hurling Championship in 1887, a total of 26 clubs have won the tournament. Faughs have been the most successful club having won 31 titles.

Na Fianna are the title holders having defeated Lucan Sarsfields 1-20 to 0-22 in the 2025 final.
Composite gear housing
Composite gear housing refers to the use of composite materials to enclose the components of motor transmissions. Fiber reinforced composite materials are used primarily for weight reduction.  Carbon fiber reinforced plastic material is commonly used in the aerospace and automotive industries.

Transmission (mechanical device)
A transmission (also called a gearbox) is a mechanical device invented by Louis Renault (who founded Renault) which uses a gear set—two or more gears working together—to change the speed, direction of rotation, or torque multiplication or reduction, in a machine.

A transmission can have a single, or fixed, gear ratio or it can have variable ratios; a variable-ratio transmission can have multiple discrete gear ratios or be continuously variable. Variable-ratio transmissions are used in many kinds of machinery, especially vehicles.
Melissa Leach
Melissa Leach, CBE, FBA (born 5 January 1965) is a British geographer and social anthropologist. She has been the Executive Director of the Cambridge Conservation Initiative since June 2024. She studies sustainability and development concerns in policy-making and has a focus on the politics of science and technology of Africa. She was previously the Director of the Institute of Development Studies (2014-2024) located on the University of Sussex campus.

Social anthropology
Social anthropology is the study of patterns of behaviour in human societies and cultures. It is the dominant constituent of anthropology throughout the United Kingdom and much of Europe, where it is distinguished from cultural anthropology. In the United States, social anthropology is commonly subsumed within cultural anthropology or sociocultural anthropology.
Protein Expression and Purification (journal)
Protein Expression and Purification is a peer-reviewed scientific journal covering biotechnological research on protein production and isolation based on conventional fractionation as well as techniques employing various molecular biological procedures to increase protein expression.

Protein purification
Protein purification is a series of processes intended to isolate one or a few proteins from a complex mixture, usually cells, tissues, or whole organisms.  Protein purification is vital for the specification of the function, structure, and interactions of the protein of interest. The purification process may separate the protein and non-protein parts of the mixture, and finally separate the desired protein from all other proteins. Ideally, to study a protein of interest, it must be separated from other components of the cell so that contaminants will not interfere in the examination of the protein of interest's structure and function. Separation of one protein from all others is typically the most laborious aspect of protein purification. Separation steps usually exploit differences in protein size, physico-chemical properties, binding affinity, and biological activity. The pure result may be termed protein isolate.
Siege of Fellin (1560)
The siege of Fellin was one of the final events that took place in August 1560 during the Russo-Livonian War. Besiegers used artillery fire exclusively to capture the strong fortress.

In July 1560, the Russian army marched on the Fellin fortress, the Livonian knights tried to resist it in the field, but they were defeated in the battle of Erms. On 17 August, the fortress was besieged and after three days of "hellish" shelling, it surrendered. As a result of this siege, the entire Livonian order actually disintegrated and was divided between its closest neighbors - Lithuanians, Poles, Swedes and Russians.

Tsardom of Russia
The Tsardom of Russia, also known as the Tsardom of Moscow, was the centralized Russian state from the assumption of the title of tsar by Ivan IV in 1547 until the foundation of the Russian Empire by Peter the Great in 1721.

From 1550 to 1700, Russia grew by an average of 35,000 square kilometres (14,000 sq mi) per year. The period includes the upheavals of the transition from the Rurik to the Romanov dynasties, wars with the Polish–Lithuanian Commonwealth, Sweden, and the Ottoman Empire, and the Russian conquest of Siberia, to the reign of Peter the Great, who took power in 1689 and transformed the tsardom into an empire. During the Great Northern War, he implemented substantial reforms and proclaimed the Russian Empire after victory over Sweden in 1721.
Paul Babeu
Paul Raymond Babeu (pronounced BAB-you; born February 3, 1969) is an American law enforcement officer, politician and member of the Republican Party who was sheriff of Pinal County, Arizona, from January 1, 2009, to January 1, 2017. He was Pinal County's first Republican and first openly gay sheriff.

Babeu ran for Arizona's 4th congressional district in the 2012 elections to the United States House of Representatives but withdrew and came out as gay after a personal controversy. He became the Republican nominee for Arizona's 1st congressional district in the 2016 elections after winning the primary on August 30, 2016. He was defeated in the general election by Democrat Tom O'Halleran.

Arizona's 4th congressional district
Arizona's 4th congressional district is a congressional district located in the U.S. state of Arizona. It is represented by Democrat Greg Stanton as of the 2022 election. The district is located entirely within Maricopa County.
Theodore Schwan
Theodore Schwan (July 9, 1841 – May 27, 1926) was a Union Army officer during the American Civil War who received the Medal of Honor for his actions at the Battle of Peebles' Farm. He also served with distinction during the Spanish–American and Philippine–American Wars.

Battle of Peebles' Farm
The Battle of Peebles' Farm (or Poplar Springs Church or Poplar Grove Church) was the western part of a simultaneous Union offensive against the Confederate works guarding Petersburg and Richmond, Virginia, during the Siege of Petersburg in the American Civil War.
Tankred Dorst
Tankred Dorst (19 December 1925 – 1 June 2017) was a German playwright and storyteller.

Dorst lived and worked in Munich. His farces, parables, one-act-plays and adaptations were inspired by the theatre of the absurd and the works of Ionesco, Giraudoux and Beckett. His monumental drama Merlin oder das wüste Land, which was premiered in 1981 in Düsseldorf, has been compared to Goethe's Faust. Some critics see it as the first major drama of the 1980s. In his tribute to Tankred Dorst on the occasion of the conferment of the Georg Büchner Prize in 1990, Georg Hensel remarked that Dorst's plays all have a direct connection to the present: "For 30 years Dorst's plays have responded to the great transformations. He has always been a companion to the times."

Dorst first directed the Ring of the Nibelung in Bayreuth in 2006.

Georg Büchner Prize
The Georg Büchner Prize (German: Georg-Büchner-Preis) is the most important literary prize for German language literature. The award is named after dramatist and writer Georg Büchner, author of Woyzeck and Leonce and Lena. The Georg Büchner Prize is awarded annually for authors "writing in the German language who have notably emerged through their oeuvre as essential contributors to the shaping of contemporary German cultural life".
Perforated eardrum
A perforated eardrum (tympanic membrane perforation) is a prick in the eardrum. It can be caused by infection (otitis media), trauma, overpressure (loud noise), inappropriate ear clearing, and changes in middle ear pressure. An otoscope can be used to view the eardrum to diagnose a perforation. Perforations may heal naturally or require surgery.

Ear clearing
Ear clearing, clearing the ears or equalization  is any of various maneuvers to equalize the pressure in the middle ear with the outside pressure, by letting air enter along the Eustachian tubes, as this does not always happen automatically when the pressure in the middle ear is lower than the outside pressure. This need can arise in scuba diving, freediving/spearfishing, skydiving, fast descent in an aircraft, fast descent in a mine cage, and being put into pressure in a caisson or similar internally pressurised enclosure, or sometimes even simply travelling at fast speeds in an automobile.

Normally the ears will clear automatically during a reduction in ambient pressure, but if they do not, a reverse squeeze may occur, which can also require clearing to avoid causing injury to the eardrum or inner ear.
Kendriya Vidyalaya Tehran
Kendriya Vidyalaya Tehran ("Indian School in Tehran" Hindi: केन्द्रीय विद्यालय संगठन; Persian: مدرسه هندی تهران) is an Indian co-educational International school in the Baharestan District, Tehran, Iran.  Affiliated with the Embassy of India, it serves grade levels LKG (3 years and up) through XII (18 years).
The school, one of several Kendriya Vidyalaya institutions, has roughly 120 students ranging from three years old to 18. The school's primary taught languages are English, Hindi, Punjabi and French. Persian is taught in this school also.

Kendriya Vidyalaya Sangathan
The Kendriya Vidyalaya Sangathan (KVS) (transl. Central Schools Organisation (CSO)) is a system of central government schools in India. Governed by the Ministry of Education, Government of India. As of April 2025, it has a total of 1,257 schools  in India, and three abroad, in Kathmandu, Moscow and Tehran. It is one of the world's largest chains of schools and the largest chain of schools in India. It is controlled by 25 Regional Offices and 05 ZIETs (Zonal Institute of Education and Training) under the KVS headquarters.

In April 2022, the Centre decided to remove an MP quota for KV students, invalidating parliamentarians' recommendations for admission to the schools.
Grimm's law
Grimm's law, also known as the First Germanic Consonant Shift or First Germanic Sound Shift, is a set of sound laws describing the Proto-Indo-European (PIE) stop consonants as they developed in Proto-Germanic in the first millennium BC, first discovered by Rasmus Rask but systematically put forward by Jacob Grimm. It establishes a set of regular correspondences between early Germanic stops and fricatives and stop consonants of certain other Indo-European languages.

Plosive
In phonetics, a plosive, also known as an occlusive or simply a stop, is a pulmonic consonant in which the vocal tract is blocked so that all airflow ceases.

The occlusion may be made with the tongue tip or blade ([t], [d]), tongue body ([k], [ɡ]), lips ([p], [b]), or glottis ([ʔ]). Plosives contrast with nasals, where the vocal tract is blocked but airflow continues through the nose, as in /m/ and /n/, and with fricatives, where partial occlusion impedes but does not block airflow in the vocal tract.
Salah Obaya
Salah Sabry A. Obayya is an Egyptian Professor of Photonics and the director of the Center for Photonics and Smart Materials at the Zewail City of Science and Technology. He is a member of African Academy of Sciences, Optical Society of America, the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), and Society of Photographic Instrumentation Engineers

SPIE
SPIE (formerly the Society of Photographic Instrumentation Engineers, later the Society of Photo-Optical Instrumentation Engineers) is an international not-for-profit professional society for optics and photonics technology, founded in 1955. It organizes technical conferences, trade exhibitions, and continuing education programs for researchers and developers in the light-based fields of physics, including: optics, photonics, and imaging engineering.  The society publishes peer-reviewed scientific journals, conference proceedings, monographs, tutorial texts, field guides, and reference volumes in print and online. SPIE is especially well-known for Photonics West, one of the laser and photonics industry's largest combined conferences and tradeshows which is held annually in San Francisco.  SPIE also participates as partners in leading educational initiatives, and in 2020, for example, provided more than $5.8 million in support of optics education and outreach programs around the world.
Bury Metropolitan Borough Council
Bury Metropolitan Borough Council, also known as Bury Council, is the local authority of the Metropolitan Borough of Bury in Greater Manchester, England. It is a metropolitan borough council and provides the majority of local government services in the borough. The council has been a member of the Greater Manchester Combined Authority since 2011.

The council has been under Labour majority control since 2011. It is based at Bury Town Hall.

Metropolitan borough
A metropolitan borough (or metropolitan district) is a type of local government district in England. Created in 1974 by the Local Government Act 1972, metropolitan boroughs are defined in English law as metropolitan districts within metropolitan counties. All of the metropolitan districts have been granted or regranted royal charters giving them borough status (and in some cases, they also have city status). Metropolitan boroughs have been effectively unitary authority areas since the abolition of metropolitan county councils by the Local Government Act 1985. Metropolitan boroughs pool much of their authority in joint boards and other arrangements that cover whole metropolitan counties, such as local enterprise partnerships and combined authorities, with most of the latter having a directly elected metropolitan mayor.
1992 Gibraltar general election
General elections were held in Gibraltar on 16 January 1992. They were won by the Gibraltar Socialist Labour Party led by Joe Bossano, whose candidates took 73.1% of the popular vote and eight of the 15 contested seats, retaining control of the Gibraltar House of Assembly.

Gibraltar Parliament
36°08′27″N 5°21′14″W﻿ / ﻿36.140775°N 5.353758°W﻿ / 36.140775; -5.353758

The Gibraltar Parliament is the legislature of the British overseas territory of Gibraltar. Between 1969 and 2006, it was called the Gibraltar House of Assembly.
Philosophical Inquiries into the Essence of Human Freedom
Philosophical Inquiries into the Essence of Human Freedom (German: Philosophische Untersuchungen über das Wesen der menschlichen Freiheit und die damit zusammenhängenden Gegenstände) is an 1809 work by Friedrich Schelling. It was the last book he finished in his lifetime, running to some 90 pages of a single long essay. It is commonly referred to as his "Freiheitsschrift" (freedom text) or "freedom essay".

Described by Hans Urs von Balthasar as "the most titanic work of German idealism", it is also seen as anticipating much of the collection of basic existentialist motifs. Its ambitions were high: to tackle the problem of radical evil, and to innovate at a metaphysical level, in particular to correct dualism. As its title suggests, it intends to give an account of human freedom, and the requirements on the philosophical side to protect this idea from particular formulations, at issue during the period, of determinism.

German idealism
German idealism is a philosophical movement that emerged in Germany in the late 18th and early 19th centuries. It developed out of the work of Immanuel Kant in the 1780s and 1790s, and was closely linked both with Romanticism and the revolutionary politics of the Enlightenment. The period of German idealism after Kant is also known as post-Kantian idealism or simply post-Kantianism. One scheme divides German idealists into transcendental idealists, associated with Kant and Fichte, and absolute idealists, associated with Schelling and Hegel.
Royal Princess (2012)
Royal Princess is a Royal-class cruise ship operated by Princess Cruises, a subsidiary of Carnival Corporation & plc, and is the third ship to sail for the cruise line under that name. The largest ship to have been built for Princess at the time of delivery in 2013, she became the flagship of Princess. As the lead vessel of the Royal class, she lends her name to the company's Royal class, which will consist of six ships upon the last ship's delivery in 2021. The ship measures 142,714 GT and has a capacity of 3,560 passengers.

Gross tonnage
Gross tonnage (GT, G.T. or gt) is a nonlinear measure of a ship's overall internal volume.  Gross tonnage is different from gross register tonnage.  Neither gross tonnage nor gross register tonnage should be confused with measures of mass or weight such as deadweight tonnage or displacement.

Gross tonnage, along with net tonnage, was defined by the International Convention on Tonnage Measurement of Ships, 1969, adopted by the International Maritime Organization (IMO) in 1969, and came into force on 18 July 1982.  These two measurements replaced gross register tonnage (GRT) and net register tonnage (NRT).  Gross tonnage is calculated based on "the moulded volume of all enclosed spaces of the ship" and is used to determine things such as a ship's manning regulations, safety rules, registration fees, and port dues, whereas the older gross register tonnage is a measure of the volume of only certain enclosed spaces.