hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moonfleet & Other Stories
Moonfleet & Other Stories is the eighteenth original album by singer and songwriter Chris de Burgh, released in 2010. This album includes two parts, one including the story of Moonfleet (18 tracks), based on J. Meade Falkner's 1898 novel; and the other one, including six tracks, called Other Stories. The latter half of the title echoes that of de Burgh's 1975 album Spanish Train and Other Stories. For the launch of the album, de Burgh signed an exclusive deal with supermarket giant Asda for the physical release in the UK, and worked with digital companies AWAL and Topspin Media to distribute it digitally around the globe.

Chris de Burgh
Christopher John Davison (born 15 October 1948), known professionally as Chris de Burgh (English: /də ˈbɜːr/ də-BER), is an Irish singer-songwriter and musician born in Argentina. He started out as an art rock performer and progressed to writing more pop-oriented material. He has had several top 40 hit singles in the UK and two in the US. He is more popular in other countries, particularly Norway and Brazil. His 1975 "A Spaceman Came Travelling" became a popular Christmas song and his 1986 love song "The Lady in Red" reached number one in several countries. De Burgh has sold over 45 million albums worldwide.
Peter Winterbottom
Peter James Winterbottom MBE (born 31 May 1960 in Otley, West Yorkshire), is an English former rugby union player who played as an openside flanker. He was  England's most-capped openside (with 58 caps) until being overtaken by Neil Back in 2003. He made his England debut on 2 January 1982 against Australia, and his final appearance on 20 March 1993 against Ireland.

Winterbottom was selected for two British and Irish Lions tours in 1983 and 1993, both to New Zealand, where he impressed the locals with his fine play, albeit on losing sides. Overall, he played 19 games for the Lions including 7 tests and scored one try. He was the second England player to reach 50 caps, after Rory Underwood, and was inducted onto the Twickenham "Wall of Fame" in November 2005.

Winterbottom played club rugby for Headingley, Harlequins and also played provincial rugby for Hawkes Bay in New Zealand and Transvaal in South Africa

1983 British Lions tour to New Zealand
In 1983, the British Lions rugby union team toured New Zealand for the first time since 1977. The Lions went down to a 4–0 whitewash for only the second time in history – the previous was also inflicted by the All Blacks on the 1966 Lions. Overall the Lions played eighteen matches, winning twelve and losing six. In addition to their four test defeats they also lost to the Auckland and Canterbury provincial unions.

The tour was captained by Ciaran Fitzgerald, coached by Jim Telfer and managed by Willie John McBride. The tour lasted 18 matches and almost 3 months, between May and July 1983.
Shibolim
Shibolim (Hebrew: שיבולים, lit. 'Ears') is a moshav in southern Israel, consisting of conservative and religious Jews. Located near Netivot and covering 4,000 dunams, it falls under the jurisdiction of Sdot Negev Regional Council. In 2022 it had a population of 308.

Sdot Negev Regional Council
Sdot Negev Regional Council (Hebrew: מועצה אזורית שדות נגב, Mo'atza Azorit Sdot Negev, lit. Negev Fields Regional Council), formerly  Azata Regional Council (Hebrew: מועצה אזורית עזתה, Mo'atza Azorit Azata), is a regional council in the northwestern Negev desert in the Southern District of Israel.
Daniela Rhodes
Daniela Bargellini Rhodes FRS (born 1946) is an Italian structural and molecular biologist. She was a senior scientist at the Laboratory of Molecular Biology in Cambridge, England, where she worked, and later studied for her PhD under the supervision of Nobel laureate Aaron Klug. Continuing her work under the tutelage of Aaron Klug at Cambridge, she was appointed group leader in 1983, obtained tenure in 1987 and was promoted to senior scientist in 1994 (equivalent to full professor). Subsequently, she served as director of studies between 2003 and 2006. She has also been visiting professor at both "La Sapienza" in Rome, Italy and the Rockefeller University in NY, USA.

MRC Laboratory of Molecular Biology
The Medical Research Council (MRC) Laboratory of Molecular Biology (LMB) is a research institute in Cambridge, England, involved in the revolution in molecular biology which occurred in the 1950–60s. Since then it has remained a major medical research laboratory at the forefront of scientific discovery, dedicated to improving the understanding of key biological processes at atomic, molecular and cellular levels using multidisciplinary methods, with a focus on using this knowledge to address key issues in human health.

A new replacement building constructed close by to the original site on the Cambridge Biomedical Campus was opened by Queen Elizabeth II in May 2013. The road outside the new building is named Francis Crick Avenue after the 1962 joint Nobel Prize winner and LMB alumnus, who co-discovered the helical structure of DNA in 1953.
Nasser Al-Attiyah
Nasser Salih Nasser Abdullah Al-Attiyah (Arabic: نَاصِر صَالِح نَاصِر عَبْد الله الْعَطِيَّة : nāṣir ṣāliḥ nāṣir ʿabd allāh al-ʿaṭiyyah; born 21 December 1970 in Doha) is a Qatari rally driver and sport shooter. He was the 2006 Production World Rally Champion, 2014 and 2015 WRC-2 champion, an 18 time Middle East Rally Champion, a five-time FIA World Cup for Cross-Country Rallies champion, a three-time World Rally-Raid Champion, and a six-time (2011, 2015, 2019, 2022, 2023, 2026) Dakar Rally winner. His six victories in the Dakar Rally make him the only Middle Easterner and West Asian to win the competition more than once.

In shooting, Al-Attiyah won the bronze medal in the men's skeet event at the 2012 Summer Olympics in London.

2026 Dakar Rally
The 2026 Dakar Rally was a rally raid event that took place from 3 to 17 January 2026 in Saudi Arabia. It is the 48th edition of the Dakar Rally, organized by Amaury Sport Organisation (ASO), and the 7th time Saudi Arabia has hosted the event.

The event featured as the first round of the 2026 World Rally-Raid Championship. Nasser Al-Attiyah won the rally in the cars class, his sixth victory in he event. Argentinian rider Luciano Benavides took victory in the bikes category.
Thomas Battam
Thomas Battam (1810 – 28 October 1864) was a British painter of miniatures. He was born in London. He produced copies in enamels, several of which were exhibited at the Royal Academy, London from 1833 to 1840. Battam later became art director at the Copeland porcelain factory, and was the founder, and president, of the Crystal Palace Art Union. He claimed to be the inventor of Parian Ware, an inexpensive substitute for marble. He died at Notting Hill, London, aged about fifty-four.

Parian ware
Parian ware is a type of bisque porcelain imitating marble.  It was developed around 1845 by the Staffordshire pottery manufacturer Mintons, and named after Paros, the Greek island renowned for its fine-textured, white Parian marble, used since antiquity for sculpture.  It was also contemporaneously referred to as Statuary Porcelain by Copeland.  Parian was essentially designed to imitate carved marble, with the great advantage that it could be prepared in a liquid form and cast in a mould, enabling mass production.
Françoise Adnet
Françoise Adnet (30 June 1924 – 9 March 2014) was a French figurative painter born in Paris.

She originally was a professional pianist, but gradually switched to painting by 1951. Her works, created over a period of 50 years, have been exhibited many times and are held are in various museums and private collections. The pieces follow two main themes: female figures and cityscapes. Her figurative works are considered her best work, exhibiting a distinctive technique.

Adnet was married to Max Fourny, the art collector and gallerist. A museum of naive art is now housed in their former home.

Max Fourny
Max Fourny (4 August 1904 – 9 March 1991)  was a French publisher, art collector and former motor racing driver. He founded the Musée d'Art Naïf – Max Fourny in Paris, which houses an important collection of naïve paintings and sculptures from around the world. His art collection was later distributed between the museum in Paris and the International Museum of Naive Art at Vicq, near Versailles, (Fourny's former home). Fourny was married to the painter Françoise Adnet.
Kate Hardie
Kate Hardie (born Kate Louise Oddie; 26 April 1968) is an English actress. She is best known for her roles in The Krays, “Open Fire 1998” (film) Mona Lisa and the 2016 Channel 4 original series National Treasure. Hardie's stage name is derived from those of both her parents: Jean Hart and Bill Oddie.

Bill Oddie
William Edgar Oddie (born 7 July 1941) is an English actor, artist, birder, comedian, conservationist, musician, songwriter, television presenter and writer. He was a member of comedy trio The Goodies.

A birder since his childhood in Quinton, Birmingham, Oddie has established a reputation as a naturalist, conservationist, and television presenter on wildlife issues. Some of his books are illustrated with his own paintings and drawings. His wildlife programmes for the BBC include Springwatch and Autumnwatch, How to Watch Wildlife, Wild in Your Garden, Birding with Bill Oddie, Britain Goes Wild with Bill Oddie and Bill Oddie Goes Wild.
Goemon Ishikawa XIII
Goemon Ishikawa XIII (Japanese: 十三代目 石川 五ェ門 or 十三代目 石川 五ヱ門, Hepburn: Jūsan-daime Ishikawa Goemon) is a fictional character created by Monkey Punch for his manga series Lupin III, which debuted in Weekly Manga Action on August 10, 1967. Goemon is a thirteenth generation descendant of the renegade samurai Ishikawa Goemon. He is famous for a reticent personality coupled by apparent unlimited skill in martial arts and swordsmanship with his sword Ryusei (流星), known in the anime as Zantetsuken (斬鉄剣). A partner with Arsène Lupin III and Daisuke Jigen, he tends to join their exploits only on a when-interested basis.

Ishikawa Goemon
Ishikawa Goemon (石川 五右衛門, Ishikawa Goemon; Japanese pronunciation: [i.ɕi̥.ka.wa (|) ɡo.e.moɴ], August 24, 1558 – October 8, 1594) was the leader of a group of bandits during the Azuchi-Momoyama period in Japan. Over time, and especially during the Edo period (1603–1867), his life and deeds became a center of attention, and he became known as a legendary Japanese outlaw hero who stole gold and other valuables to give to the poor.

He and his son were boiled alive in public after their failed assassination attempt on the Sengoku period warlord Toyotomi Hideyoshi. His legend lives on in contemporary Japanese popular culture, often giving him greatly exaggerated ninja skills.
Heterophony
In music, heterophony is a type of texture characterized by the simultaneous variation of a single melodic line. Such a texture can be regarded as a kind of complex monophony in which there is only one basic melody, but realized at the same time in multiple voices, each of which plays the melody differently, either in a different rhythm or tempo, or with various embellishments and elaborations. The term was initially introduced into systematic musicology to denote a subcategory of polyphonic music, though is now regarded as a textural category in its own right.

Variation (music)
In music, variation is a formal technique where material is repeated in an altered form. The changes may involve melody, rhythm, harmony, counterpoint, timbre, orchestration or any combination of these.

Variation is often contrasted with musical development, which is a slightly different means to the same end. Variation depends upon one type of presentation at a time, while development is carried out upon portions of material treated in many different presentations and combinations at a time.
1977 Los Angeles Dodgers season
The 1977 Los Angeles Dodgers season was the 88th season for the Los Angeles Dodgers franchise in Major League Baseball (MLB), their 20th season in Los Angeles, California, and their 16th season playing their home games at Dodger Stadium in Los Angeles California.

Tommy Lasorda started his first full season at the helm of the Dodgers, replacing longtime manager Walter Alston as manager of the team near the end of the previous season. The Dodgers won the National League West by 10 games and defeated the Philadelphia Phillies in four games in the NLCS, then lost to the New York Yankees in the World Series. This edition of the Dodgers featured the first quartet of teammates that hit 30 or more home runs: Steve Garvey with 33, Reggie Smith with 32, and Dusty Baker and Ron Cey, who both hit 30. The Dodgers duplicated this feat again 20 years later in 1997.

1977 New York Yankees season
The 1977 New York Yankees season was the 75th season for the Yankees. The team finished with a record of 100–62 and won the World Series. The series victory was the 21st title in franchise history and the first under the ownership of George Steinbrenner. New York was managed by Billy Martin and played at Yankee Stadium in The Bronx. The season was brought to life years later in the book and drama-documentary The Bronx is Burning. The Yankees also hosted the 1977 Major League Baseball All-Star Game. To date, this is the most recent time the All-Star Game host team has won the World Series the same year.
The Man in Room 17
The Man in Room 17 is a British television series which ran for two series in the mid-1960s, then a follow up series The Fellows (Late of Room 17), produced by Granada Television. Key to the series' success was the involvement of writer/producer Robin Chapman. The main characters were "high-IQ" sleuths investigating espionage cases and similarly complex cases.

Michael Aldridge
Michael William ffolliott Aldridge (9 September 1920 – 10 January 1994) was an English actor. He was known for playing Seymour Utterthwaite in the BBC Television sitcom Last of the Summer Wine from 1986 to 1990. He also had a long career as a character actor on stage and screen dating back to the 1930s.
Jardim da Manga
The Jardim da Manga, also known as Cloister of Manga, is a Renaissance architectural work with fountains, located behind the Santa Cruz Monastery in Coimbra, Portugal. It has been classified as a National Monument since 1934.

The garden and its structures dates back to 1528, when it was built as the monastery's fountain. It is dominated by a building, which currently has only a central dome sitting on eight columns, with its fountain, connected to four small chapels, surrounded by small rectangular pools. These water features were inspired by Arabic architecture. The chapels contain the remains of three small altarpieces attributed to João de Ruão.

Santa Cruz (Coimbra)
Santa Cruz is a former civil parish in the municipality of Coimbra, Portugal. In 2013, the parish merged into the new parish Coimbra (Sé Nova, Santa Cruz, Almedina e São Bartolomeu). In 2001, its population was 6866 inhabitants, in an area of 5.56 km2 that parallels the north (right) margin of the Mondego River, extending to the village of Adémia in Trouxemil (its density is approximately 1235 inhabitants per km2).
Bryan Cox
Bryan Keith Cox Sr. (born February 17, 1968) is an former American professional football coach and former player of the National Football League (NFL). He played as a linebacker in the NFL. He was a three-time Pro Bowl selection with the Miami Dolphins, and was a member of the New England Patriots team that won Super Bowl XXXVI.

Cox played college football for the Western Illinois Leathernecks, an FCS program that has developed other NFL talent, and received attention for his aggressive style of play. Although Cox was a relatively late fifth-round pick by the Dolphins in the 1991 NFL draft, he rose to prominence as a standout linebacker during his twelve NFL seasons from 1991 through 2002.

Bryan Cox Jr.
Bryan Keith Cox Jr. (born June 25, 1994) is an American professional football defensive end. He most recently played for the Toronto Argonauts of the Canadian Football League (CFL). He played college football at Florida.
Seneka Point
Seneka Point (Russian: Mys Seneka) is a steep-to point in the western Sea of Okhotsk. It has sheer cliffs that are 152 m (500 ft) high and grayish-brown in color. It forms the eastern point of the entrance to Tugur Bay, the southeastern point of Lindholm Strait, and the western point of the entrance of Academy Bay; to its north lies Belichy Island. Numerous tide rips and eddies form near the point.

Tugur Bay
Tugur Bay or Tugursky Bay   (Russian: Тугурский залив, Tugursky Zaliv) is a large bay in the Tuguro-Chumikansky District of Khabarovsk Krai, Russian Federation.

As of 2009 there was a project to build a tidal power station in Tugur Bay.
Yeghipatrush
40°32′19″N 44°28′28″E﻿ / ﻿40.53861°N 44.47444°E﻿ / 40.53861; 44.47444

Yeghipatrush (Armenian: Եղիպատրուշ), is a village in the Aparan Municipality of the Aragatsotn Province of Armenia. During the Soviet period, the town was renamed in honor of Askanaz Mravyan, Soviet Armenian Cultural Commissar.  The town has a 10th- to 13th-century church of Surb Astvatsatsin.  Some 100 meters beyond the church is an early cemetery with one corner of an allegedly 5th-century basilica as well as a khachkar shrine.

Yeghipatrush Church
The Surb Astvatsatsin Church (Armenian: Եղիպատրուշ Սուրբ Աստուածածին Եկեղեցի; meaning Holy Mother of God Church); also Yeghipatrush Church (Armenian: Եղիպատրուշ Եկեղեցի) is a church located in the village of Yeghipatrush in the Aragatsotn Province of Armenia. It was constructed between the 10th and 13th centuries.

Nearby is an Early-Medieval cemetery containing the ruins of a 5th-century basilica as well as a 13th-century double-khachkar shrine. Of primary interest is the 12th- to 13th-century roofless gavit, which is unique in Armenian architecture because of the inclusion of watchtowers at the plan's northeast and southeast corners. It has twelve columns in the interior. Design elements of the gavit's west portal were heavily influenced by Islamic architecture. It has a decorative archway mounted by an equilateral pointed arch, surrounded by a rectangular frame containing geometric patterns (see also Neghutsi Vank and Orbelian's Caravanserai).
Trenton Engine Complex
Trenton Engine Complex is Stellantis North America automotive factory complex in Trenton, Michigan. It is composed of two plants, North and South. The north factory opened in 1952 while the south plant opened in 2010. Both factories manufacture 3.2 and 3.6 engines.

Chrysler Pentastar engine
The Chrysler Pentastar engine family is a series of aluminium (die-cast cylinder block) dual overhead cam 24-valve gasoline V6 engines introduced for the 2011 model year in Chrysler, Dodge, Ram and Jeep vehicles. The engine was initially named "Phoenix," but the name was changed before the official launch due to a trademark conflict; the Pentastar name is derived from the trademark of the former Chrysler Corporation, which dates back to 1963. It will eventually be replaced by the Hurricane 4 EVO engine as the main corporate engine for Stellantis North America.
Operation Stealth
Operation Stealth, also known as 007 James Bond: The Stealth Affair in the United States, is a 1990 adventure game from Delphine Software International. The game is mainly the work of Paul Cuisset (programming) and Jean Baudlot (sound).

The game was released with the Bond license in the United States, although this led to some inconsistencies as the MI6 agent appeared to be taking his orders from the CIA.

Jean Baudlot
Jean Baudlot (16 February 1947 – 24 March 2021) was a French music composer, most notable for composing music for videogames in the 1980s and 1990s and collaborations with Richard Clayderman, Nicolas de Angelis, Michèle Torr and Joe Dassin. He also represented Monaco in the 1979 Eurovision Song Contest under the pseudonym Laurent Vaguener.
Representation of the People Act 1948
The Representation of the People Act 1948 (11 & 12 Geo. 6. c. 65) was an act of the Parliament of the United Kingdom that altered the law relating to parliamentary and local elections. It is noteworthy for abolishing multi-member districts, abolishing the university constituencies, abolishing plural voting and single transferable voting for parliamentary elections; and for again increasing the number of members overall, in this case to 613.

Multi-member constituencies in the Parliament of the United Kingdom
Multi-member constituencies existed in the Parliament of the United Kingdom and its predecessor bodies in the component parts of the United Kingdom from the earliest era of elected representation until they were abolished by the Representation of the People Act 1948. Since the 1950 general election, all members of the House of Commons have been elected from single-member constituencies.
2022 Georgian Cup
The 2022 Georgian Cup was a single knock-out football tournament, organized by Georgian Football Federation. The winner qualified for the first round of the 2023–24 UEFA Europa Conference League season.

Saburtalo Tbilisi were the holders, having beaten Samgurali in the 2021 Cup final. They were eliminated by Lokomotive Tbilisi II in the semifinals.

Torpedo Kutaisi beat Lokomotive's reserve team in the final to win the fifth Georgian Cup final and first since 2018.

FC Torpedo Kutaisi
FC Torpedo Kutaisi (Georgian: საფეხბურთო კლუბი ტორპედო ქუთაისი) is a Georgian professional football club based in Kutaisi, Georgia's third largest city. The team competes in the Erovnuli Liga, the first tier of the national football league system.

Being the all-time second most successful Georgian club, Torpedo have been a regular member of the top division apart from three seasons in the late 2000s. They have won the national league four times, the Georgian Cup five times and the Super Cup three times.

Torpedo play their home games at the Ramaz Shengelia Stadium, known until 2015 as the Givi Kiladze stadium.
Angeliki Karapataki
Angeliki Karapataki (Greek: Αγγελική Καραπατάκη, born 19 February 1975) is a Greek water polo player and Olympic silver medalist with the Greek national women's team.

She received a silver medal at the 2004 Summer Olympics in Athens.

Greece women's national water polo team
The Greece women's national water polo team represents Greece in international women's water polo competitions. Since the mid-1990s, Greece have emerged as one of the leading powers in the world, becoming World Champions after their gold medal win at the 2011 World Championship. 14 years later again in Asia, in Singapore this time they repeated their triumph by beating Hungary in the final of the 2025 World Championship. Greece women's national water polo team is the only team in the nation's sport history to have won gold medals (at least once) in world championships competitions at any olympic team sport.

They have also won the silver medal at the 2004 Summer Olympics, the gold medal at the 2005 World League, 4 silver medals at the 2010, 2012, 2018 European Championships and 2022 European Championships and the gold medal at the 2018 Europa Cup.