hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leif Öhrvall
Leif Hjalmar Öhrvall (25 January 1897 – 20 September 1985) was a Swedish diplomat whose career spanned Europe, Asia, and the Americas. After joining the Swedish Ministry for Foreign Affairs in 1930, he held early postings in London, Vienna, Belgrade, and Budapest. He later served as secretary to Foreign Minister Rickard Sandler and held key positions in Bucharest, Sofia, and Lisbon. During World War II, as consul in Oslo, he gained recognition for his assistance to resistance figures, notably helping Bishop Eivind Berggrav escape capture.

After 1945, Öhrvall’s assignments included Baden-Baden, Tokyo (as head of mission), Reykjavík (where he rose to envoy), and postings in Bogotá, Panama City, and Quito. His final appointment was as Sweden’s envoy and ambassador in Dublin (1958–1963). Beyond his diplomatic service, he was a board member of the Hugo Alfvén Foundation from 1965.

Rickard Sandler
Rickard Johannes Sandler (29 January 1884 – 12 November 1964) was a Swedish politician and writer who served as Prime Minister of Sweden from 1925 to 1926. He also served as Minister for Foreign Affairs from 1932 to 1939. Taking office at age 40, he is both the second-youngest, as well as the only social democratic prime minister to never serve as party leader. He represented several constituencies in the Riksdag across more than five decades from 1912 until his death in 1964, making him the longest-serving Member of Parliament in Swedish history.
Bishop of Balanga
The Roman Catholic Bishop of Balanga is the head of the Diocese of Balanga having jurisdiction over the province of Bataan in the Philippines.

Since March 1, 2025, the current bishop is Rufino Sescon, succeeding Ruperto Santos who became Bishop of Antipolo covering Markina, Metro Manila and the province of Rizal on July 22, 2023.

Archdiocese of San Fernando
The Archdiocese of San Fernando (Latin: Archidioecesis Sancti Ferdinandi; Filipino: Arkidiyosesis ng San Fernando; Spanish: Arquidiócesis de San Fernando; Kapampangan: Arkidiosesis ning San Fernando) is the archdiocese of the Latin Church of the Catholic Church in Pampanga, Philippines which has territorial jurisdiction over the whole province of Pampanga and Angeles City. The archdiocese is also the metropolitan see of the ecclesiastical province of the same name, which also include three dioceses of its surrounding provinces of Bataan (Diocese of Balanga), Zambales (Diocese of Iba), and Tarlac (Diocese of Tarlac). The cathedral church and seat of the archdiocese is the Metropolitan Cathedral of San Fernando (Pampanga). The Virgin Mary, under the title Virgen de los Remedios, is the principal patroness.

Florentino G. Lavarias, D.D., is the current archbishop of the archdiocese since October 27, 2014, succeeding Paciano B. Aniceto, D.D.
Tefta Cami
Tefta Cami Cani (born August 15, 1940) is an Albanian politician of the Albanian Party of Labour. She served as a Minister of Culture and Minister of Education, Sports and Youth at the same time from 1976 to 1987.

Government of the Northern Province, Sri Lanka
The Government of the Northern Province refers to the provincial government of the Northern Province of Sri Lanka. Under the Sri Lankan constitution the nine provincial governments of the country have power over a variety of matters including agriculture, education, health, housing, local government, planning, road transport and social services. The constitution also gives them powers over police and land but successive central governments have refused to devolve these powers to the provinces. Legislative power rests with the Northern Provincial Council whilst executive power rests with the Governor and Board of Ministers.
CASPR
CASPR also known as Contactin associated protein 1, Paranodin and CASPR1 is a protein that in humans is encoded by the CNTNAP1 gene.
CASPR is a part of the neurexin family of proteins, hence its another name "Neurexin IV". CASPR is a membrane protein found in the neuronal membrane in the paranodal section of the axon[[]] in myelinated neurons, between the Nodes of Ranvier containing Na+ channels, and juxtaparanode, which contains K+ channels. During myelination, caspr associates with contactin in a cis complex, though its precise role in myelination is not yet understood.

Neurexin
Neurexins (NRXN) are a family of presynaptic cell adhesion proteins that have roles in connecting neurons at the synapse. They are located mostly on the presynaptic membrane and contain a single transmembrane domain. The extracellular domain interacts with proteins in the synaptic cleft, most notably neuroligin, while the intracellular cytoplasmic portion interacts with proteins associated with exocytosis. Neurexin and neuroligin "shake hands," resulting in the connection between the two neurons and the production of a synapse. Neurexins mediate signaling across the synapse, and influence the properties of neural networks by synapse specificity. Neurexins were discovered as receptors for α-latrotoxin, a vertebrate-specific toxin in black widow spider venom that binds to presynaptic receptors and induces massive neurotransmitter release. In humans, alterations in genes encoding neurexins are implicated in autism and other cognitive diseases, such as Tourette syndrome and schizophrenia.
Emendation (zoology)
In zoological nomenclature, emendations are intentional alterations made to the spelling of taxon names. In bacteriological nomenclature, emendations are made to the circumscription of a taxon.

All emendations are considered by default to be available names. An emendation may be "justified" (when the original spelling is demonstrably incorrect under the International Code of Zoological Nomenclature, Article 32.5), or it may be "unjustified" (if the change violates the rules of the Code). A justified emendation is different from a "mandatory change" only in that the latter is required by the Code, under Article 34. An unjustified emendation is different from an "incorrect subsequent spelling" in that the latter is an unintentional change, while an emendation is explicitly intentional, and in that an incorrect subsequent spelling is not automatically considered to be an available name.

Available name
In zoological nomenclature, an available name is a scientific name for a taxon of animals that has been published after 1757 and conforming to all the mandatory provisions of the International Code of Zoological Nomenclature for the establishment of a zoological name. In contrast, an unavailable name is a name that does not conform to the rules of that code and that therefore is not available for use as a valid name for a taxon. Such a name does not fulfill the requirements in Articles 10 through 20 of the Code, or is excluded under Article 1.3.
Soyam Bapu Rao
Soyam Bapu Rao is an Indian politician. He was elected to the Lok Sabha, the lower house of the Parliament of India from Adilabad, Telangana in the 2019 Indian general election as a member of the Bharatiya Janata Party.

Adilabad Lok Sabha constituency
Adilabad Lok Sabha constituency is one of the 17 Lok Sabha (Lower house of the Parliament) constituencies in the state of Telangana, India. This constituency is reserved for the candidates belonging to the Scheduled Tribes.
Sidney Meteyard
Sidney Harold Meteyard RBSA (2 November 1868 – 4 April 1947) was an English art teacher, painter and stained-glass designer. A member of the Birmingham Group, he worked in a late Pre-Raphaelite style heavily influenced by Edward Burne-Jones and the Arts and Crafts Movement.

Royal Birmingham Society of Artists
The Royal Birmingham Society of Artists (RBSA) is an art society, based in the Jewellery Quarter in Birmingham, England, where it owns and operates an art gallery, the RBSA Gallery, on Brook Street, just off St Paul's Square. It is both a registered charity, and a registered company (no. 122616).
Luis Cembranos
Luis Cembranos Martínez (born 6 June 1972) is a Spanish retired professional footballer who played as a right midfielder, currently a manager.

He amassed La Liga totals of 155 games and 22 goals over the course of nine seasons, mainly with Espanyol and Rayo Vallecano. He also represented Barcelona in the competition.

Cembranos began working as a manager in 2007, with Huracán Z. He went on to be in charge of a host of clubs, as head coach as well as an assistant.

RCD Espanyol
Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona (Catalan: [rəˈjal ˈklub dəpuɾˈtiw əspəˈɲɔl də βəɾsəˈlonə]; "Royal Spanish Sports Club of Barcelona"), commonly known as RCD Espanyol, is a Spanish professional sports club based in Barcelona, Catalonia, Spain. The club competes in La Liga, the top tier of Spanish football.

Founded in 1900 in Barcelona, Espanyol currently play their home games just outside the city at the RCDE Stadium, which holds up to 40,000 spectators. Domestically, Espanyol has won the Copa del Rey four times, most recently in 2006. In international competitions, the club reached the UEFA Cup final in 1988 and 2007. It has a long-standing local rivalry with FC Barcelona.
Yannick Kraag
Yannick Kraag (born 16 October 2002) is a Dutch basketball player for Joventut Badalona and CB Prat. Standing at 2.02 m (6 ft 7+1⁄2 in), he plays as shooting guard or small forward. He also plays for the Netherlands national team.

Netherlands men's national basketball team
The Netherlands men's national basketball team (Dutch: Het Nederlands nationaal basketbalteam) represents the Netherlands in international basketball matches. The national team is governed by Basketball Nederland.

The Dutch have reached the European Basketball Championship on 16 occasions. Their best results at the event came in 1983, where they finished in fourth place. They have also qualified for the FIBA World Cup once, in 1986. However, in recent years the national team has struggled to maintain consistency to reach major international tournaments.

The team represents itself as the Orange Lions.
St Peter's Lutheran Church, Hobart
42°52′19″S 147°19′01″E﻿ / ﻿42.872°S 147.317°E﻿ / -42.872; 147.317

St Peter's Lutheran Church (SPLC) is located in Warrane, Tasmania. The church's denomination is Lutheran and has approximately 140 members. The Lutheran school associated with St Peter's Church was moved to Warrane in 1982. The church followed a number of years later. In addition to worship services and the church's related religious education and fellowship program, the church has multiple events throughout the year such as the Easter breakfast on Mt Wellington and a Christmas pageant. SPLC is a part of the Victorian-Tasmanian district of the Lutheran Church of Australia.

Eastside Lutheran College
Eastside Lutheran College (ELC) is located in Warrane, Tasmania, in Australia. It is a co-educational Lutheran college, catering for Kindergarten to Year 10. ELC has approximately 400 students. When St Peter's Lutheran school was relocated to Warrane, it expanded to become a primary and secondary school under the current name.
Tanner McEvoy
Tanner McEvoy (born January 26, 1993) is an American former professional football player who was a wide receiver in the National Football League (NFL). He played college football as a quarterback and safety for the Wisconsin Badgers, Arizona Western College, and the South Carolina Gamecocks.

Wisconsin Badgers football
The Wisconsin Badgers football program represents the University of Wisconsin–Madison in the sport of American football. Wisconsin competes in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) within the Big Ten Conference (Big Ten). The Badgers have competed in the Big Ten since its formation in 1896. They play their home games at Camp Randall Stadium, the fourth-oldest stadium in college football.

Wisconsin is one of 26 College football programs to win 700 or more games. The program has been one of the most successful since the 1990s. Wisconsin has had two Heisman Trophy winners, Alan Ameche and Ron Dayne, and has had twelve former players inducted into the College Football Hall of Fame.
Pas de deux
In ballet, a pas de deux [pɑ d(ə) dø] (French, literally "step of two") is a dance duet in which two dancers, typically a male and a female, perform ballet steps together. The pas de deux is characteristic of classical ballet and can be found in many well-known ballets, including Sleeping Beauty, Swan Lake, and Giselle. It is most often performed by a male and a female (a danseur and a ballerina) though there are exceptions, such as in the film White Nights, in which a pas de deux is performed by Mikhail Baryshnikov and Gregory Hines.

The Sleeping Beauty (ballet)
The Sleeping Beauty (Russian: Спящая красавица, romanized: Spyashchaya krasavitsa listenⓘ) is a ballet in a prologue and three acts to music by Pyotr Ilyich Tchaikovsky, his Opus 66, completed in 1889. It is the second of his three ballets and, at 160 minutes, his second-longest work in any genre. The original scenario was by Ivan Vsevolozhsky after Perrault's La belle au bois dormant, or The Beauty Sleeping in the  Forest; the first choreographer was Marius Petipa. The premiere took place at the Mariinsky Theatre in St. Petersburg on January 15, 1890, and from that year forward The Sleeping Beauty has remained one of the most famous ballets of all time.
Basum language
Basum (autonym: brag gsum 'three cliffs'; Basong 巴松话; Bake) is a divergent Bodish language spoken by about 2,500 people in Gongbo'gyamda County 工布江达县, Nyingtri Prefecture, Tibet, China. Basum is spoken by 13.5% of the population of Gongbo'gyamda County. Glottolog lists Basum as unclassified within Bodish.

Wang (2020) is a grammatical and morphosyntactic description of Basum.

Nyingchi
Nyingchi (Tibetan: ཉིང་ཁྲི་གྲོང་ཁྱེར།, Wylie: nying khri grong khyer), also known as Linzhi (Chinese: 林芝; pinyin: Linzhi) or Nyingtri, is a prefecture-level city in the southeast of the Tibet Autonomous Region in China. The administrative seat of Nyingchi is Bayi District.

Nyingchi is the location of Buchu Monastery.
Revolo
Revolo is a plug-in parallel hybrid technology that can be retrofitted in both existing and new cars. This technology can also be used in buses and trucks.  The technology was developed by KPIT Technologies and the product will be manufactured through a joint venture between Bharat Forge and KPIT. As part of the joint venture, KPIT will license the hybrid technology while Bharat Forge will provide manufacturing, assembly, and integration.

Pre-compliance tests conducted at the Automotive Research Association of India (ARAI), Pune have confirmed that the technology provides fuel efficiency improvements by over 40 percent and a reduction in greenhouse gas (GHG) emissions by over 30%.

The technology is to be marketed to OEMs and individual vehicle owners through a network of dealerships.

KPIT Technologies
KPIT Technologies Ltd is an Indian multinational corporation which provides engineering research and development (ER&D) services to automotive companies. The company is headquartered in Pune and has development centers in Europe, USA, Brazil, Japan and China, apart from India.

KPIT has filed 58 patents, published some research papers, and has won several awards for innovation.
2018 AFA Senior Male League
The 2018 AFA Senior Male League is the 19th season of the AFA Senior Male League, the only football league in Anguilla.

Kicks United won the league championship, winning every single one of their matches. It was the club's fifth Anguillan title, and their first since 2015.

Anguilla
Anguilla is a British Overseas Territory in the Caribbean. It is one of the most northerly of the Leeward Islands in the Lesser Antilles, lying east of Puerto Rico and the Virgin Islands and directly north of Saint Martin. The territory consists of the main island of Anguilla, approximately 16 miles (26 kilometres) long by 3 miles (5 km) wide at its widest point, together with a number of much smaller islands and cays with no permanent population. The territory's capital is The Valley. The total land area of the territory is 35 square miles (91 km2), with a population of approximately 15,753 in 2021.
Felix Plaut
Felix Plaut (1877–1940) was a German psychiatrist who was director of the Department of Serology at the Deutsche Forschungsanstalt für Psychiatrie in Munich. In 1935 he was removed from this position by the Nazis, and subsequently emigrated to London.

Plaut is remembered for his research on the syphilitic origin of general paresis, as well as his work with August von Wassermann (1866-1925) in the development of a serological test for syphilis. Plaut performed extensive research of syphilis and its correlation to psychiatric disorders, and conducted early studies in neuroimmunology involving the brain's immune reaction to syphilitic infiltration.

Serology
Serology is the scientific study of serum and other body fluids. In practice, the term usually refers to the diagnostic identification of antibodies in the serum. Such antibodies are typically formed in response to an infection (against a given microorganism), against other foreign proteins (in response, for example, to a mismatched blood transfusion), or to one's own proteins (in instances of autoimmune disease).
William J. Sutherland
William James Sutherland CBE FRS (born 27 April 1956) is the Director of Research at the University of Cambridge Department of Zoology, and was previously  the Miriam Rothschild Professor of Conservation Biology. He has been the president of the British Ecological Society. He has been a Fellow of St Catharine's College, Cambridge since 2008. In 2025, he was elected to the American Philosophical Society.

British Ecological Society
The British Ecological Society is a learned society in the field of ecology that was founded in 1913. It is the oldest ecological society in the world. The Society's original objective was "to promote and foster the study of Ecology in its widest sense" and this remains the central theme guiding its activities today. The Society had, circa 2024 around 7,000 members of which 14% are students. Of its members in 2013, 42% were outside the United Kingdom, in a total of 92 countries. The head office is located in London.
Robin Østrøm
Robin Dahl Østrøm (born 9 August 2002) is a professional footballer who plays as a right-back or centre-back for Danish Superliga club Silkeborg. Born in Denmark, he represents the Norway national under-21 team.

Norway national under-21 football team
The Norway national under-21 football team, administered and controlled by the Norwegian Football Federation, is the national football team of Norway for players of 21 years of age or under at the start of a UEFA European Under-21 Championship campaign. The team has reached the European Championship finals three times, in 1998 and 2013, winning bronze medals on both occasions, and again in 2023.
Kigulu Cultural Museum
Kigulu Cultural Museum also known as Kigulu Cultural Museum-Iganga or Kigulu Chiefdom Cultural Museum is a Ugandan community museum located in Bulubandi, along Nakigo Road, in Iganga municipality eastern Uganda.

The museum was founded by members of the Kigulu royal family including Prince Ibrahim Kitaulwa who currently serves as the chairperson of Uganda Community Museums Association (UCOMA). It was founded to preserve and promote the cultural heritage of the Basoga in Kigulu chiefdom of the 11 chiefdoms of Busoga Kingdom.

Soga people
The Soga (also called Basoga) are a Bantu ethnic group native to the kingdom of Busoga in eastern Uganda. The Basoga live in Uganda's districts of Bugiri, Iganga, Jinja, Kamuli, and Mayuge (formerly known collectively as Busoga) though new districts were formed later like Luuka, Kaliro, Namayingo, Bugweri, Namutunba and Buyende. Situated in eastern Uganda immediately north of the equator, Busoga is bounded by Lake Kyoga to the north, the Victoria Nile to the west, the Mpologoma River to the east, and Lake Victoria to the south. Busoga is 8,920 square kilometres (3,443 square miles) in area, with a length of about 160 km (100 mi) and a width of a little over 80 km (50 mi). These natural boundaries have enabled Basoga to have a uniqueness of their own as a group.
American Club (Kohler, Wisconsin)
The American Club is a luxury spa and resort located in Kohler, Wisconsin. It is owned and operated by the Kohler Company. It has received various awards, including the Top 100 Golf Resorts by Conde Nast Traveler magazine, and is the Midwest's only AAA Five Diamond Resort Hotel. It is now part of Destination Kohler. The American Club is a member of Historic Hotels of America, the official program of the National Trust for Historic Preservation.

Kohler, Wisconsin
Kohler is a village in Sheboygan County, Wisconsin, United States, along the Sheboygan River. The population was 2,195 at the 2020 census. It is included in the Sheboygan metropolitan statistical area.
Jeff Otis
Jeff Otis (born January 30, 1983) is an American former football quarterback. He was signed by the Arizona Cardinals as a street free agent in 2006. He played college football at Columbia.

Otis was also a member of the Kansas City Chiefs, St. Louis Rams and Oakland Raiders. He is the son of former National Football League (NFL) running back Jim Otis.

He graduated from the Darden School of Business at the University of Virginia in 2011 with an MBA.

Columbia Lions
The Columbia University Lions are the collective athletic teams and their members from Columbia University, an Ivy League institution in New York City, United States. The current director of athletics is Peter Pilling.
2021 Myanmar National League
The 2021 Myanmar National League season was the intended 12th edition of top tier Myanmar National League annual football, the top Myanmar professional league for association football clubs, since its establishment in 2009.

Shan United were the defending champions. Magwe and Southern Myanmar were disbanded after 2020 Myanmar National League season. However, due to political crisis in Myanmar that occurred later, the league was cancelled.

Southern Myanmar F.C.
Southern Myanmar Football Club was a Burmese football club, based in Mawlamyine. The club was a founding member of the Myanmar National League (MNL) in 2009. The club represented the Mon State, Kayin State and Tanintharyi Region in southern coast of Myanmar.
Gyzylarbat
Gyzylarbat, formerly known as Kyzyl-Arvat (1881-1992), Serdar (1999-2022) or Farāva, is a city in Balkan Province, Turkmenistan, and the administrative center of Gyzylarbat District. The city is located northwest of Ashgabat, the capital of Turkmenistan, at the end of the line of oases on the northern slope of the Kopet Dag that extends to the southeast. It lies along the M37 highway going to the Caspian Sea. The population of Gyzylarbat was roughly circa 50,000 people as of 2022, mainly ethnic Turkmen. The main language spoken in the region is Turkmen.

Kopet Dag
The Köpet Dag (Turkmen: Köpetdag [ˌkœpɛtˈdɑːʁ]; Persian: کپه‌داغ), also known as the Turkmen–Khorasan Mountain Range, is a mountain range on the border between Turkmenistan and Iran that extends about 650 kilometres (400 mi) along the border southeast of the Caspian Sea, stretching northwest-southeast from near the Caspian Sea in the northwest to the Hari River in the southeast. In the southwest it borders on the parallel eastern endings of the Alborz mountains being together part of the much larger Alpide belt. The highest peak of the range in Turkmenistan is the Mount Rizeh (Kuh-e Rizeh), located at the southwest of the capital Ashgabat and stands at 2,940 metres (9,646 ft). The highest Iranian summit is Mount Quchan (Kuh-e Quchan) at 3,191 metres (10,469 ft).