hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reserve Infantry Division of Anhui Provincial Military District
The Reserve Infantry Division of Anhui Provincial Military District(Chinese: 安徽陆军预备役步兵师) is a reserve infantry formation of the People's Liberation Army.

The Reserve Infantry Division of Chu County(Chinese: 滁县陆军预备役步兵师) was activated on November 17, 1983, at Chu County, Anhui. The division was composed of 3 infantry regiments and 1 artillery regiment.

In 1999 the division was reorganized as the Reserve Infantry Division of Anhui. In September 1999, the Anti-Aircraft Artillery Regiment, Reserve Infantry Division of Anhui was activated from the inactivating 102nd Infantry Regiment, 34th Infantry Division.

The division was now composed of:

1st Infantry Regiment - Fuyang, Anhui

2nd Infantry Regiment - Anqing, Anhui

3rd Infantry Regiment - Chaohu, Anhui

Artillery Regiment - Chuzhou, Anhui

Anti-Aircraft Artillery Regiment

Chuzhou
Chuzhou (Chinese: 滁州; pinyin: Chúzhōu) is a prefecture-level city in eastern Anhui Province, China. It borders the provincial capital of Hefei to the south and southwest, Huainan to the west, Bengbu to the northwest, and the province of Jiangsu to the east. According to the 2010 Chinese census, the city of Chuzhou has a registered population of 3,987,054 inhabitants, of whom 1,198,719 live in the built-up (or metro) area made of two urban districts, with Lai'an County now largely being urbanized. Nevertheless, 7,260,240 persons declared to be permanent residents.
Same-sex marriage in Guam
Same-sex marriage has been legal in Guam since June 9, 2015, following a ruling from the District Court of Guam on June 5 that the territory's prohibition of same-sex marriage was unconstitutional. The court case, Aguero v. Calvo, had been filed in April 2015 following the Ninth Circuit Court of Appeals' decisions in Latta v. Otter and Sevcik v. Sandoval that Idaho's and Nevada's denial of marriage rights to same-sex couples was unconstitutional. Guam was the first territory of the United States to recognize same-sex marriage.

On August 12, 2015, the Guam Legislature passed the Guam Marriage Equality Act of 2015 by a vote of 13–2. The law came into effect on August 27, officially incorporating the federal court ruling into statutory law. Previously, Guam had denied marriage rights to same-sex couples by statute since 1994.

Same-sex marriage in Idaho
Same-sex marriage has been legally recognized in Idaho since October 15, 2014. On May 13, 2014, the U.S. District Court for the District of Idaho found the state's statutory and constitutional bans on same-sex marriage unconstitutional in the case of Latta v. Otter, but enforcement of that ruling was stayed pending appeal. The Ninth Circuit Court of Appeals affirmed that ruling on October 7, though the U.S. Supreme Court issued a stay of the ruling, which was not lifted until October 15, 2014.

Idaho had previously denied marriage rights to same-sex couples by statute since 1996 and in its State Constitution since 2006. Polling suggests that a majority of Idaho residents support the legal recognition of same-sex marriage. Despite this, a number of Republican politicians have continued to introduce unconstitutional legislation to curb the legal rights of same-sex couples or motions urging the overturning of Obergefell v. Hodges.
Upstate Niagara Cooperative
Upstate Niagara Cooperative, Inc., also known as UNC Dairy, is an American dairy cooperative located in Buffalo, New York. Products provided by the cooperative include milk, cream, butter, yogurt, half and half, juices, egg nog, cottage cheese, sour cream, ice cream mix and chip dips. Upstate Niagara Cooperative is owned by farmers throughout western New York State.

Primary production facilities are located in Buffalo, West Seneca, Batavia, Syracuse, the North Country, and in Williamsport, Pennsylvania. A plant was also located in Manchester, New York, but has since closed. It was formerly owned by Dairy Center of the Finger Lakes before being purchased by the cooperative in 1979.

Lawrence, St. Lawrence County, New York
Lawrence is a town in St. Lawrence County, New York, United States. The population was 1,715 at the 2020 census. The town is named after William Lawrence, an early land owner.

The Town of Lawrence is on the eastern border of the county and is east of Potsdam.
Rolf Schweizer
Rolf Schweizer (14 March 1936 – 6 June 2016) was a German composer, choirmaster and church music director, who was based primarily at Pforzheim. Schweizer was part of the movement Neues Geistliches Lied, and his compositions, several of which appear in the Protestant hymnal Evangelisches Gesangbuch (EG), were heavily influenced by contemporary secular music, especially jazz.

Evangelisches Gesangbuch
Evangelisches Gesangbuch (EG; German: [evaŋˈɡeːlɪʃəs ɡəˈzaŋbuːx], lit. "Protestant song book") is the current hymnal of German-language congregations in Germany, neighbouring Alsace and Lorraine in France, as well as Austria, and Luxembourg. Introduced from 1993 and 1996, it succeeds the Evangelisches Kirchengesangbuch (EKG). Evangelisches Gesangbuch appears in 14 different regional editions, which add local hymns to the 535 pieces common to all editions.

More generally, Evangelisches Gesangbuch was the name of many Protestant hymnals in history.
Casper Steinfort
Casper Heinrich Steinfort (December 21, 1814 – February 9, 1899) was a German American immigrant, farmer, and Wisconsin pioneer.  He was a member of the Wisconsin State Assembly during the 1873 session, representing northwest Jefferson County as a Liberal Republican.

26th Wisconsin Legislature
The Twenty-Sixth Wisconsin Legislature convened from January 8, 1873, to March 20, 1873, in regular session.

Senators representing odd-numbered districts were newly elected for this session and were serving the first year of a two-year term. Assembly members were elected to a one-year term. Assembly members and odd-numbered senators were elected in the general election of November 5, 1872. Senators representing even-numbered districts were serving the second year of their two-year term, having been elected in the general election held on November 7, 1871.

The governor of Wisconsin during this entire term was Republican Cadwallader C. Washburn, of La Crosse County, serving the second year of a two-year term, having won election in the 1871 Wisconsin gubernatorial election.
Saleh al Aridi
Saleh Farhan Al Aridi  (Arabic: صالح العريضي) (1957 - 10 September 2008) was a Lebanese Druze politician.  A leader and one of the founders of the Lebanese Democratic Party (LDP), headed by Prince Talal Arslan, his father's, Sheikh Abu Saleh Farhan Aridi, a senior sheikh of the spiritual authority of elders Druze. Aridi was killed in a car bomb attack near his house in his village Baissour, located in the Aley District of Mount Lebanon.

Lebanese Democratic Party
The Lebanese Democratic Party (Arabic: الحزب الديمقراطي اللبناني, romanized: al-ḥizb ad-dīmuqrāṭī al-Lubnānī) is a  political party in Lebanon established by Prince Talal Arslan and Marwan Abou Fadel in 2001. Prince Talal is the son of Lebanese Druze leader Emir Magid Arslan and has presided over the party ever since its establishment.

The Lebanese Democratic Party is officially secular and has members from all Lebanese sects, but most of its support comes from the Druze, who support the Arslan family. It is part of the March 8 Alliance.

The party was represented in the Lebanese parliament in 2000 and in 2009. In the General elections of 2009, Talal Arslan won a seat in the Parliament representing the Aley district, and Fadi Awar the one representing the Baabda district.
Oberglatt railway station
Oberglatt railway station is a railway station in the municipality of Oberglatt in the canton of Zurich, Switzerland, within fare zone 121 of the Zürcher Verkehrsverbund (ZVV). It is located at the junction of the standard gauge Oerlikon–Bülach and Wehntal lines of Swiss Federal Railways, and is served only by S-Bahn trains.

Zürcher Verkehrsverbund
The Zürcher Verkehrsverbund (ZVV), lit. 'Zurich Transport Network' is the largest public transportation network in Switzerland. It covers the canton of Zurich and adjacent areas. All modes of public transportation (rail, light rail, bus, trolleybus, lake passenger liner, funicular, an aerial tram) within a chosen number of fare zones can be used freely with a ticket that is valid for a certain amount of time (e.g., 1 hour, 24 hours) or with monthly/annual subscriptions.
Switzerland national roller hockey team
The Swiss national roller hockey team is the national team side of Switzerland at international roller hockey. Usually it takes part in the FIRS Roller Hockey World Cup and CERH European Roller Hockey Championship.

Men's Roller Hockey World Cup
The World Skate Roller Hockey World Cup is the international championship for roller hockey organized by World Skate. The first event was held in 1936, in the city of Stuttgart. Since 1989, the World Championship tournament is held every two years on the odd years. Until 2017, it was organized by the Fédération Internationale de Roller Sports. As of 2019, following the merge between the FIRS and the International Skateboarding Federation, the World Cup is now an event of the larger World Roller Games.

Through the 2019 World Cup, only five countries have taken the Roller Hockey World Cup: England winning two times, Portugal winning sixteen times, Spain winning seventeen times, Italy winning four times and Argentina winning five times.

Since the 2003 World Cup all events have been 16-team events, featuring a four group round-robin tournament with four teams in each group. The top two teams in each group advance to an eight team knockout final series.
Steve Taneyhill
Stephen Thomas Taneyhill (July 21, 1973 – December 15, 2025) was an American businessman, college football player and high school football coach. He is most known for being the star quarterback for the South Carolina Gamecocks from 1992 to 1995, where he broke the school record for passing touchdowns and led the school to its first-ever bowl victory in the 1995 Carquest Bowl. In 2006, he was inducted into the University of South Carolina Athletic Hall of Fame. For more than a decade, Taneyhill coached football at multiple South Carolina high schools, winning several state titles. He also owned several businesses in the state, including three bars in Five Points and Columbia, and a restaurant in Spartanburg.

Five Points (Columbia, South Carolina)
Five Points in Columbia, South Carolina is a shopping, restaurant, and nightlife area that attracts customers from the nearby University of South Carolina and the Columbia metropolitan area. It is the center for the city's annual St. Patrick’s Day Festival.

It was Columbia's first neighborhood shopping district, named for the intersection of Harden Street, Devine Street, and Santee Avenue. It was home to Columbia's first supermarket (an A & P), first Chinese restaurant (Kester’s Bamboo House), and the first bar in South Carolina to serve a cocktail (the Stage Door, which claimed to sell the state's first legal mixed drink after the South Carolina General Assembly approved the use of minibottles in 1973).

When streetcars were prevalent, Five Points was a hub (rotating circle) for moving between downtown Columbia and the residential area of Shandon.

In 2019, Five Points was added to the National Register of Historic Places.
Kanyakumari–Pune Express
The 16381 / 16382 Kanniyakumari-Pune Express or Jayanti Janata Express is an Express train belonging to Indian Railways that runs between Kanyakumari and Pune Junction, Pune in India. It was the first and oldest train service from Mumbai to South India. Initially the service was from Victoria Terminus, Bombay (modern day Mumbai CST) to Cochin Harbour Terminus, later it was extended to Trivandrum, 81/82 Bombay-
Cochin Jayanti Janata Express has been extended up to Trivandrum with effect from 1-4-1978. Then to Nagercoil then to Kanyakumari.

From 2020 onwards, according to zero-based timetable, it runs only till Pune. The train made its first run to Pune on 31 March 2022, after services were halted during the pandemic. The train ran with the Linke Hoffman Busch (LHB) coaches instead of those built by the Integral Coach Factory.

It operates as train number 16382 from Kanyakumari to Pune Junction and as train number 16381 in the reverse direction.

Kanniyakumari Terminus railway station
Kanniyakumari railway station (formerly Cape Comorin railway station), (station code:- CAPE) is an NSG–4 category Indian railway station in Thiruvananthapuram railway division of Southern Railway zone. It is a railway terminus of the Indian Railways serving the coastal town of Kanyakumari in the state of Tamil Nadu. It is the southernmost railway station on the Indian mainland.
Towser Gosden
John Montague "Towser" Gosden (1904–20 October 1967) was a British racehorse trainer based near Lewes, East Sussex.

He won a number of important races, although his career was interrupted by the Second World War. He trained Epsom Derby winner Charlottown as a two-year-old, and won the King George VI and Queen Elizabeth Stakes with Aggressor.

He is the father of British racehorse trainer John Gosden.

John Gosden
John Harry Martin Gosden OBE (born 30 March 1951) is a British racehorse trainer. He has trained over 3,000 winners worldwide, including victories in the Breeders' Cup Classic, the Derby, the Arc, the King George and the Eclipse. He’s won over 600 races in the United States.

Gosden has trained the winners of over 100 Group 1 races in the United States, Europe, the Middle East and Asia. He is generally considered one of the finest and most successful turf racehorse trainers of his generation. His reputation for honesty and openness has led him to be called "one of the sport's great communicators".

He trains at Clarehaven Stables in Newmarket, England.
The Dark Angel (1935 film)
The Dark Angel is a 1935 American film that tells the story of three childhood friends, Kitty (Merle Oberon), Alan (Fredric March), and Gerald (Herbert Marshall) who come of age in England during the First World War. The script was written by Lillian Hellman and Mordaunt Shairp, adapted from the play by Guy Bolton. It was directed by Sidney Franklin, produced by Samuel Goldwyn, and released by United Artists. A silent film version of the same play, also produced by Goldwyn, was released in 1925 and is now a lost film.

The Dark Angel won the Academy Award for Best Art Direction, and was nominated for Best Actress in a Leading Role (Merle Oberon) and Best Sound, Recording (Thomas T. Moulton). A mixed race woman who passed as white, Oberon became both the first Māori actress, and the first of Asian ancestry, to be nominated for Best Actress.

Academy Award for Best Production Design
The Academy Award for Best Production Design recognizes achievement for art direction in film. The category's original name was Best Art Direction, but was changed to its current name in 2012 for the 85th Academy Awards. This change resulted from the Art Directors' branch of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) being renamed the Designers' branch. Since 1947, the award is shared with the set decorators. It is awarded to the best interior design in a film.

The films below are listed with their production year (for example, the 2000 Academy Award for Best Art Direction is given to a film from 1999). In the lists below, the winner of the award for each year is shown first, followed by the other nominees in alphabetical order.
Anthony E. Clark
Anthony Eugene Clark (born 12 March 1967) is an American Sinologist, historian, and writer who has authored dozens of books, articles, and other publications in the fields of Sino-Western, Sino-Missionary, and ancient Chinese history. He is the Edward B. Lindaman Endowed Chair and a professor of Chinese history at Whitworth University. He previously taught courses on Chinese history, culture, and literature at the University of Oregon and The University of Alabama. His most widely read books are China's Saints: Catholic Martyrdom during the Qing, Heaven in Conflict: Franciscans and the Boxer Uprising in Shanxi, and China Gothic: The Bishop of Beijing and His Cathedral, which includes a foreword by the architectural historian, Leland M. Roth. Clark's major interest is late-imperial China, especially the final decades of the Qing dynasty, and the intellectual and religious relations between China and the West. Clark resides with his wife, Amanda, in Spokane, Washington.

Sinology
Sinology, also referred to as China studies, is a subfield of area studies or East Asian studies involved in social sciences and humanities research on China. It is an academic discipline that focuses on the study of the Chinese civilization primarily through Chinese language, history, culture, literature, philosophy, art, music, cinema, and science. Its origin "may be traced to the examination which Chinese scholars made of their own civilization."

The academic field of sinology often refers to Western scholarship. Until the 20th century, it was historically seen as equivalent to philology concerning the Chinese classics and other literature written in the Chinese language. Since then, the scope of sinology has expanded to include Chinese history and palaeography, among other subjects.
AS Marsa (women's volleyball)
Avenir sportif de La Marsa Women's Volleyball Club (Arabic: نادي المستقبل الرياضي بالمرسي للكرة الطائرة النسائية, English: El Marsa Future Association Club or ASM) is a Tunisian women's Volleyball team based in La Marsa, Tunis Town. It is part of AS Marsa Women's main section since 1944 and currently playing in the Tunisian Women's Volleyball League Top Division. The club won the Tunisian Championship for 6 consecutive years from 1974 to 1979 and the Tunisian Volleyball Cup Crown 7 consecutive times (8 total).

Tunisian Women's Volleyball League
The Tunisian Women's Volleyball League is the highest level of women's volleyball in Tunisia and it is organized by Tunisian Volleyball Federation. The League is currently contested by 10 clubs.

The regular season is played by 10 teams, playing each other twice, once at home and once away from home. After the regular season, the four best-placed teams enter the play-offs and the last six teams enter the play-out.
Mark Schutte
Mark Schutte (born 30 December 1991) is an Irish hurler who plays for Dublin Senior Championship club Cuala and at inter-county level with the Dublin senior hurling team. He currently lines out as a forward.

Dublin Senior Hurling Championship
The Dublin Senior Hurling Championship (Irish: Craobh Sinsear Iomána Átha Cliath) is an annual hurling competition organised by the Dublin County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) since 1887 for the top hurling clubs in County Dublin, Ireland.

Sixteen clubs compete. Initially the teams are divided into four groups of four with the group matches being played from April to May with a break to accommodate the All-Ireland Championship and resume during August or September. The group stage is followed by a knock-out phase which takes place during the months of October and November.

Sponsored by Go-Ahead, it is therefore officially known as the Go-Ahead Dublin Senior Hurling Championship.

Since the establishment of the Dublin Senior Hurling Championship in 1887, a total of 26 clubs have won the tournament. Faughs have been the most successful club having won 31 titles.

Na Fianna are the title holders having defeated Lucan Sarsfields 1-20 to 0-22 in the 2025 final.
Opole Zachodnie railway station
Opole Zachodnie railway station is a station on the western bank of the River Oder in  Opole, Opole Voivodeship, Poland. An extensive amount of the station is located on a viaduct by Wojska Polskiego Street. In 2003, the station underwent major renovation works, together with the modernisation of the Wrocław–Opole railway line. The station has high passenger flow for passengers heading to and from Nysa and Wrocław.

Bytom–Wrocław railway line
The Bytom-Wrocław railway line (Railway line 132) is a double-track, electrified railway line running across the Silesian, Opole and Lower Silesian Voivodeship, and as such serving as the main railway artery between Bytom and Wrocław. Between Opole and Wrocław, the railway line is part of the E-30 Pan-European railway corridor, whilst between Pyskowice and Opole, part of the CE-30 line. The lines form the Third Pan-European railway corridor.  Between Zabrze and Pyskowice, the railway line has been deconstructed.

By 2011, the Bytom–Wrocław line has been modernised for a maximum operational speed of 160 km/h (100 mph).
Shakil Ahmed (general, died 2009)
Shakil Ahmed (Bengali: শাকিল আহমেদ; died 25 February 2009) was a Bangladesh military officer who served as the antecedent director general of the Bangladesh Rifles. He was commissioned into the Bangladesh Army's Regiment of Artillery in 1976. Ahmed was a graduate of the Armed Forces Staff College, Malaysia. A former Distinguished Allied Graduate from Field Artillery Officers Advanced Course at Fort Sill of the US Army, he had been a Directing Staff at Defence Services Command and Staff College in Mirpur, Dhaka. Ahmed was also an instructor at Artillery School and commanded an Artillery Brigade. He also served as a sector commander of Bangladesh Rifles. Ahmed was assassinated during the Bangladesh Rifles revolt.

Military academy
A military academy or service academy is an educational institution which prepares candidates for service in the officer corps. It normally provides education in a military environment, the exact definition depending on the country concerned.

Three types of academy exist: pre-collegiate-level institutions awarding academic qualifications, university-level institutions awarding bachelor's-degree-level qualifications, and those preparing officer cadets for commissioning into the armed services of the state.

A naval academy is either a type of military academy (in the broad sense of that term) or is distinguished from one (in the narrow sense). In U.S. usage, the Military, Merchant Marine, Naval, Coast Guard, and the Air Force Academy serve as military academies under the categorization of service academies in that country.
Cephissus (Boeotia)
The Cephissus (Ancient Greek: Κήφισσος), called the Boeotian Cephissus to distinguish it from other rivers of the same name, or Kifisos (Greek: Βοιωτικός Κηφισός) is a river in central Greece. Its drainage basin is 1,958 km2 (756 sq mi).  The river rises at Lilaia in Phocis, on the northwestern slope of Mount Parnassus. It flows east through the Boeotian plain, passing the towns Amfikleia, Kato Tithorea and Orchomenos. It drained into Lake Copais, which was therefore also called the Cephisian Lake, until 1887, when the lake was eliminated in favor of agricultural land. An artificial outflow has been created to Lake Yliki (ancient Hylice), further east.

Lake Yliki
Lake Yliki (Greek: Υλίκη Yliki, Ancient Greek: Ὑλίκη Hylike, Latinised as Hylica) is a large natural lake of Boeotia, central Greece. Situated 8 km north of Thebes at 78 m elevation, it has been an important source of drinking water for the Athens agglomeration since 1958. It is surrounded by low mountains, which separate it from the drained Lake Copais.
Jimmy Walker (drummer)
Jimmy Walker (1941 – July 15, 2020) was an American musician and singer who was the drummer for one-hit wonder band The Knickerbockers and the replacement for Bill Medley in the Righteous Brothers, following his 1968 departure.

Bill Medley
William Thomas Medley (born September 19, 1940) is an American singer best known as one of the Righteous Brothers.  He is noted for his bass-baritone voice, exemplified in songs such as "You've Lost That Lovin' Feelin'". Medley produced a number of the duo's songs, including "Unchained Melody" and "(You're My) Soul and Inspiration".

Medley is also a solo artist. His million-selling No. 1 duet with Jennifer Warnes, "(I've Had) The Time of My Life" (1987), won a number of awards. In the 1980s, Medley also had a string of country music chart hits.