hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sue Medley
Susan Gayle Medley (born 1962 at Courtenay, British Columbia) is a Canadian rock musician. She released her self-titled debut CD in 1990. She won a Juno Award in 1991 for Most Promising Female Vocalist.

Juno Awards of 1991
The Juno Awards of 1991, representing Canadian music industry achievements of the previous year, were awarded on 3 March 1991 in Vancouver, British Columbia at a ceremony in the Queen Elizabeth Theatre. Paul Shaffer was the host for the ceremonies, which were broadcast on CBC Television.

This was the first time the award ceremonies were hosted away from Toronto. A category for rap music also made its debut at these 1991 awards.
Finders Keepers (Family Guy)
"Finders Keepers" is the first episode of the twelfth season and the 211th overall episode of the animated comedy series Family Guy. It aired on Fox in the United States and Canada on September 29, 2013, and is written by Anthony Blasucci and Mike Desilets and directed by John Holmquist. In the episode, Peter is convinced that a placemat at a restaurant is a treasure map. The rumor of supposed treasure sparks a citywide search, turning the residents of Quahog against each other.

John Holmquist
John Holmquist is an American animator, director, designer, and storyboard artist. He has worked on several episodes of Rugrats as a director and storyboard artist from the late 1990s to early 2000s.  In 2003, he won a Daytime Emmy Award for Outstanding Children's Animated Program for his work on Rugrats. Holmquist has also acted as a director for some episodes of Family Guy.
Le Progrès
Le Progrès (French pronunciation: [lə pʁɔɡʁɛ] ⓘ, lit. 'The Progress') is a regional daily newspaper which is based in Lyon, Rhône, France.

Le Progrès reports primarily on local news in the Rhône-Alpes region. The paper has its headquarters in Lyon. The print works is in Chassieu, near Lyon. The former headquarters was located in the Rue de la République, in the building that is currently occupied by Fnac. René Diaz worked there as a journalist and illustrator for 30 years.

The 1998 circulation of the paper was 262,000 copies; by 2020, it was 151,811 copies.

Rue de la République
The Rue de la République (French pronunciation: [ʁy də la ʁepyblik]) is a street located in the 1st and 2nd arrondissements of Lyon, France. It links the Place de la Comédie in the north to the Place Le Viste in the south, just next to the Place Bellecour, via the Place de la République.

It is the main shopping street of the city. This zone is served by the Lyon Metro stations Hôtel de Ville–Louis Pradel (lines  and ), Cordeliers (line ) and Bellecour (lines  and ). The street belongs to the zone classified as World Heritage Site by UNESCO.

A street with an identical name exists in many other French cities, most notably in Marseille, where it links the Vieux-Port with the La Joliette neighbourhood.
Johnnie Wilder Jr.
Johnnie James Wilder Jr. (July 3, 1949 – May 13, 2006) was an American musician, co-founder and vocalist of the R&B/funk group Heatwave. The group were popular during the late 1970s with hits such as "Boogie Nights", "Mind Blowing Decisions", "Always and Forever", and "The Groove Line".

Boogie Nights (song)
"Boogie Nights" is a 1977 single by international funk-disco group Heatwave. It was written by keyboardist Rod Temperton and was included on Heatwave's debut album, Too Hot to Handle. Harpist Carla Skanger (a pseudonym of Sheila Bromberg of the London Symphony Orchestra) played harp and American actor and singer Clarke Peters performed backing vocals on the recording.
Lüttmoorsiel-Nordstrandischmoor island railway
The Lüttmoorsiel-Nordstrandischmoor island railway (German: Halligbahn Lüttmoorsiel–Nordstrandischmoor), also called the Loren Railway (Lorenbahn even though Lorenbahn is a general term for this type of railroad), is a German, 600 mm (1 ft 11+5⁄8 in) narrow gauge island railway through the North Frisian Wadden Sea from Beltringharder Koog on the mainland to the Hallig of Nordstrandischmoor.

Zig zag (railway)
A railway zig zag or switchback is a railway operation in which a train is required to switch its direction of travel to continue its journey. While this may be required purely from an operational standpoint, it is also ideal for climbing steep gradients with minimal need for tunnels and heavy earthworks. For a short distance (corresponding to the middle leg of the letter "Z"), the direction of travel is reversed, before the original direction is resumed. Some switchbacks do not come in pairs, and the train may then need to travel backwards for a considerable distance.

A location on railways constructed by using a zig-zag alignment at which trains must reverse direction to continue is a reversing station.

One of the best-known examples is the Darjeeling Himalayan Railway, a UNESCO World Heritage Site railway in India, which has six full zig zags and three spirals.
Happy Old Year
Happy Old Year (Thai title: ฮาวทูทิ้ง ทิ้งอย่างไร..ไม่ให้เหลือเธอ) is a 2019 Thai romantic drama film written and directed by Nawapol Thamrongrattanarit. The film had premiered in the "Voices Main Programme" section at the 49th International Film Festival Rotterdam. It was selected as the Thai entry for the Best International Feature Film at the 93rd Academy Awards, but it was not nominated.

Nawapol Thamrongrattanarit
Nawapol Thamrongrattanarit (Thai: นวพล ธำรงรัตนฤทธิ์, RTGS: Nawaphon Thamrongrattanarit; born 4 February 1984) is a Thai writer, screenwriter and film director.

Most known for Mary Is Happy, Mary Is Happy and Heart Attack, which won several awards in the Suphannahong National Film Awards.
Catete River (Itacaiúnas River tributary)
The Catete River is a river of Pará state in north-central Brazil. It is a tributary of the Itacaiúnas River, which in turn is a tributary of the Tocantins River.

The Catete River is a blackwater river.
Its basin is in the Xingu–Tocantins–Araguaia moist forests ecoregion.

Xingu–Tocantins–Araguaia moist forests
The Xingu–Tocantins–Araguaia moist forests (NT0180) is an ecoregion in the eastern Amazon basin. It is part of the Amazon biome.
The ecoregion is one of the most severely degraded of the Amazon region, suffering from large-scale deforestation and selective extraction of timber, particularly along the Trans-Amazonian Highway and in the higher and more populated southern portions.
Fordington (liberty)
50°42′54″N 2°25′41″W﻿ / ﻿50.7151°N 2.4281°W﻿ / 50.7151; -2.4281
Fordington Liberty was a liberty in the county of Dorset, England, containing the following parishes:

Fordington

Hermitage

Minterne Magna (part)

Stockland (part) (i.e. Dalwood, transferred to Devon 1844)

Fordington, Dorset
Fordington is a part of the town of Dorchester, in Dorset, England. It was originally a separate village, it has now become a suburb. Taking its name from a ford across the River Frome, it grew up around the church of St. George (where Henry Moule was once Vicar), though the parish was much larger and surrounded Dorchester on three sides. It was part of the liberty of Fordington.

The will of Alfred the Great is said to make an early reference to Saint George of England, in the context of the church of Fordington, Dorset. Certainly at Fordington a stone over the south door records the miraculous appearance of St George to lead crusaders into battle.

At West Fordington is St Mary's Church, built in 1911–12 to the designs of Charles Ponting. It replaced Christ Church as parish church in 1929.

In 1891 the civil parish had a population of 5088. On 9 November 1900 the parish was abolished and merged with Dorchester St Peter and Dorchester All Saints.
Bizzy
Park Jun-young (Korean: 박준영; born February 29, 1980), better known as Bizzy (비지), is a New Zealand based South Korean rapper and member of the hip-hop trio MFBTY. He is an affiliate of YDG's Yucka Squad and also the hip-hop crew The Movement. He became more known when he started performing alongside Drunken Tiger member Tiger JK and later featured on Drunken Tiger's 6th album.

Tiger JK
Seo Jung-kwon (Korean: 서정권; born July 29, 1974), also known as Tiger JK (타이거 JK), is a South Korea-born American rapper, record producer, and entrepreneur based in South Korea. He is best known as a founding member of Korean hip hop group Drunken Tiger. He has also founded two record labels, Jungle Entertainment and Feel Ghood Music. He is a member of the South Korean hip hop trio MFBTY.

He is considered a highly influential figure in the development of Korean hip-hop and is credited with helping bring the genre into the Korean mainstream. The Los Angeles Times referred to him in 2011 as "perhaps the most popular Korean rapper in America, Asia and the world."
Hockley, West Midlands
Hockley is a central inner-city district in the city of Birmingham, England. It lies about one mile (1.5 kilometres) northwest of the city centre, and is served by the Jewellery Quarter station. Birmingham's Jewellery Quarter continues to thrive in Hockley, and much of the original architecture and small artisan workshops have survived intact.

Hockley is the location of the Museum of the Jewellery Quarter and Birmingham Mint. Vittoria Street in Hockley is home to Birmingham Institute of Art and Design's Jewellery School, and The Big Peg arts & crafts workshop cluster is nearby. Housing in the area is generally characterised by well-built Victorian villas and terraces.

The Hockley Flyover murals at the "Hockley flyover" road interchange are an exemplary example of brutalist late-modernist concrete architecture and are grade II listed.

Museum of the Jewellery Quarter
The Museum of the Jewellery Quarter is a museum at 75–79 Vyse Street in Hockley, Birmingham, England. It is one of the nine museums run by the Birmingham Museums Trust, the largest independent museums trust in the United Kingdom.

In 2008, the Museum of the Jewellery Quarter was named as the third best free tourist attraction in Europe by TripAdvisor, behind the Pantheon in Rome and the National Gallery in London. However an entry charge has since been introduced.
Solar Saros 154
Saros cycle series 154 for solar eclipses occurs at the Moon's descending node, repeating every 18 years, 11 days, containing 71 eclipses, 56 of which will be umbral (17 annular, 3 hybrid, 36 total). The first eclipse in the series was on 19 July 1917 and the last eclipse will be on 25 August 3179. The most recent was a partial eclipse on 21 September 2025 and the next will be a total eclipse on 3 October 2043.

The longest totality will be 4 minutes 50 seconds on 25 July 2530 and the longest annular will be 3 minutes 41 seconds on 13 October 2061. This solar saros is linked to Lunar Saros 147.

Solar eclipse of September 21, 2025
A partial solar eclipse occurred at the Moon’s descending node of orbit on Sunday, September 21, 2025, with a magnitude of 0.855. A solar eclipse occurs when the Moon passes between the Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the image of the Sun for a viewer on Earth. A partial solar eclipse occurs in the polar regions of the Earth when the center of the Moon's shadow misses the Earth.

Partiality was visible across much of Oceania and Antarctica, with up to 80% coverage being visible at the southernmost point of New Zealand and on Stewart Island on the morning of September 22 local time. Most of New Zealand was covered in cloud on the morning of the eclipse, preventing many sightings.
Thiruchelvam Nihal Jim Brown
Thiruchchelvam Nihal Jim Brown (1972 – 2006) was a minority Sri Lankan Tamil, Roman Catholic parish priest who disappeared during the Sri Lankan civil war. He was active helping his parishioners during the bombing of his church in northern Sri Lanka. He went missing with Wenceslaus Vinces Vimalathas on August 20, 2006, and is presumed dead.

St. Philip Neri Church shelling
The St. Philip Neri Church shelling by the Sri Lankan Army occurred  in Allaipiddy village, off the coast of Sri Lanka's Jaffna Peninsula, on 13 August 2006 . The shelling killed 36 Tamil civilians and injured as many as 54.
Ship of Fools (film)
Ship of Fools is a 1965 American drama film directed by Stanley Kramer, set on board an ocean liner bound for Germany from Mexico in 1933. It stars a prominent ensemble cast of 11 stars — Vivien Leigh (in her final film role), Simone Signoret, Jose Ferrer, Lee Marvin, Oskar Werner, Elizabeth Ashley, George Segal, Jose Greco, Michael Dunn, Charles Korvin, and Heinz Rühmann.

Ship of Fools, which was based on Katherine Anne Porter's 1962 novel of the same name, was highly regarded, with reviewers praising the cast's performance but also noting, at 150 minutes, the movie's overlong (for 1965) runtime. The film was nominated for eight Academy Awards in 1966, including for Best Picture, Best Actor for Oskar Werner, Best Actress for Simone Signoret, and Best Supporting Actor for Michael Dunn. It won for Best Art Direction, Black-and-White and Best Cinematography, Black-and-White. The title is also a reference to the popular allegory and the medieval satire of the same name.

Charles Korvin
Charles Korvin (born Géza Kárpáthi, November 21, 1907 – June 18, 1998) was a Hungarian-American film, television and stage actor. He was also a professional still and motion picture photographer and a master chef.
William Seward Webb
William Seward Webb (January 31, 1851 – October 29, 1926) was a businessman, and inspector general of the Vermont militia with the rank of colonel. He was a founder and former president of the Sons of the American Revolution.

Alexander S. Webb
Alexander Stewart Webb (February 15, 1835 – February 12, 1911) was a career United States Army officer and a Union general in the American Civil War who received the Medal of Honor for gallantry at the Battle of Gettysburg. After the war, he was a prominent member of New York society and served as president of the City College of New York for thirty-three years.
Ambroise Paré Hospital (Boulogne-Billancourt)
Ambroise Paré Hospital (French: Hôpital Ambroise-Paré) is a celebrated teaching hospital in the prestigious Parisian suburb of Boulogne-Billancourt. It is part of the Assistance Publique – Hôpitaux de Paris which is the largest hospital system in Europe and one of the largest in the world. It is one of the teaching hospitals of Paris-Saclay University, which was ranked 1st university in France and 13th in the world. Paris-Saclay University is a successor of the formerly University of Paris metonymically known as the Sorbonne, which does not exist anymore and has now been divided into 13 universities on 31 December 1970. 
It offers health services in a wide range of specialties, and its dermatology department is the referral expert center in Ile-de-France and Parisian region for advanced 
dermatological surgeries.
It has been created in 1923. It was named in honour of Ambroise Paré.

Boulogne-Billancourt
Boulogne-Billancourt (French: [bulɔɲ bijɑ̃kuʁ] ⓘ; often colloquially simply Boulogne, until 1924 officially Boulogne-sur-Seine, [bulɔɲ syʁ sɛn], lit. 'Boulogne-on-Seine') is a wealthy and prestigious commune in the western inner suburbs of Paris, France, located 8.2 km (5 mi) from the centre of Paris at Notre Dame. It is a subprefecture of the Hauts-de-Seine department and thus the seat of the larger arrondissement of Boulogne-Billancourt. It is also part of the Métropole du Grand Paris. Boulogne-Billancourt includes one island in the Seine: Île Seguin.

Boulogne-Billancourt is one of the wealthiest regions in the Parisian area and in France. Formerly an important industrial site, it has successfully reconverted into business services and is now home to major communication companies headquartered in the Val de Seine business district.
Ray Giacoletti
Raymond Bryan Giacoletti (born April 14, 1962) is a former men's basketball coach, having served as head coach at Drake University, and The University of Utah. He played collegiate basketball at Minot State University in North Dakota from 1980 to 1984, where he was a four-year letterman and a team captain for two seasons. He received his degree in physical education in 1985.

Giacoletti was previously the head coach at North Dakota State University, Eastern Washington University, and the University of Utah. At Utah, he was a finalist for the Naismith Coach of the Year Award in 2005, he was also named the 2005 Playboy National Coach of the Year. Giacoletti resigned as Drake coach on December 6, 2016.

Minot State University
Minot State University (MSU or MiSU) is a public university in Minot, North Dakota, United States.  Founded in 1913 as a normal school, MSU evolved into a university in 1987 and is currently the state's third-largest, offering undergraduate and graduate degree programs.

Four schools comprise the university's academic offering. Nine master's degrees and one education specialist degree are offered in areas such as communication disorders, management, and mathematics. A mix of liberal arts and professional programs offers more than 60 majors at the undergraduate level. MSU is a North Dakota University System member.

Minot State's mascot is the beaver, the school colors are red and green (though Maroon has been used at times in the past), and the campus newspaper is the Red and Green. The MSU campus is at the base of Minot's North Hill, just west of Broadway (U.S. Route 83).
Vinzenz Geiger
Vinzenz Geiger (born 24 July 1997) is a German Nordic combined skier and the 2022 Olympic champion.

He debuted in the World Cup in the 2015–16 season in Lillehammer, Norway in December 2016 finishing 31st in the Large Hill. His first win in the World Cup came in Val di Fiemme, in the 2018–19 season, in January 2019.

2018–19 FIS Nordic Combined World Cup
The 2018/19 FIS Nordic Combined World Cup was the 36th World Cup season, organized by the International Ski Federation. It started on 24 November 2018 in Ruka, Finland and concluded on 17 March 2019 in Schonach, Germany.
Elia Viviani
Elia Viviani (born 7 February 1989) is an Italian former professional cyclist, who competed from 2010 to 2025 and last rode for UCI ProTeam Lotto. On 10 May 2015, Viviani won his first Grand Tour stage victory at the Giro d'Italia, winning stage 2 in a bunch sprint before Moreno Hofland and André Greipel.

In August 2016, Viviani won gold in the omnium at the 2016 Summer Olympics. In 2021, he won bronze in the omnium at the 2020 Summer Olympics. Viviani's nickname in the peloton is "Il Veggente" for his ability to foresee line moves of other sprinters during the sprint.

After retiring, he re-joined his former team Ineos Grenadiers as a directeur sportif.

Tour de Mumbai
The Tour de Mumbai (also known as Mumbai Cyclothon) was an annual professional road bicycle racing classic one-day race held in Maharashtra, India, named after Mumbai. It is classified by the International Cycling Union (UCI) as a 1.1 category race as part of the UCI Asia Tour.
Champions Hockey League
The Champions Hockey League is a European first-level ice hockey tournament. Launched in the 2014–15 season by 26 clubs, 6 leagues and the International Ice Hockey Federation (IIHF), the tournament features top teams across Europe.

Luleå HF
Luleå Hockeyförening, also known as Luleå Hockey, is a professional ice hockey club from Luleå, Sweden. The club has been playing in the Swedish Hockey League (SHL), the top tier of ice hockey in Sweden, since the 1984–85 season. They are the northernmost team in the league and have won the Swedish championships twice, in 1996 and 2025. Since being promoted to the top flight (then called Elitserien) in 1984, the team has not once had to participate in a promotion/relegation-qualifier to defend their spot in the top league.
Estadio Doce de Octubre
Estadio Doce de Octubre is a multi-use stadium in Tuluá, Colombia. It is used mostly for football matches. The stadium has a capacity of 16,000 people and was built in 1967. Cortuluá plays its home matches at this stadium.

Cortuluá
Cortuluá, officially named Cortuluá Fútbol Club S. A. and previously known as Corporación Club Deportivo Tuluá for short, was a Colombian football club from Tuluá, Valle del Cauca Department. It was founded in 1967 and last played in Categoría Primera B, the second-tier competition of Colombian football.

In the 2001 Categoría Primera A season the team had its most successful campaign after winning the Apertura tournament, which granted them a spot in the 2002 Copa Libertadores.
Mägenwil railway station
Mägenwil is a railway station in the municipality of Mägenwil in the Swiss canton of Aargau. The station is located on the Heitersberg line. The station was rebuilt in 2019–2023 to permit the construction of a new connecting track between the Heitersberg line and the Brugg–Hendschiken railway line.

Brugg–Hendschiken railway line
The Brugg–Hendschiken railway line is a standard gauge railway line located in the canton of Aargau, in Switzerland. It runs 11.1 kilometres (6.9 mi) from Brugg AG to Hendschiken. The line runs north-south and interchanges with several other lines, including the Rupperswil–Immensee, Heitersberg / Zofingen–Wettingen, Baden–Aarau, and Bözberg. The Aargau Southern Railway opened the line in 1882 and it has belonged to Swiss Federal Railways since 1902.
Shamrock Independent School District
Shamrock Independent School District is a public school district based in Shamrock, Texas (USA).  Located in Wheeler County, a small portion of the district extends into Collingsworth County.

On July 1, 1991, Lela Independent School District stopped operations, and Shamrock ISD, along with Samnorwood Independent School District, educated Lela ISD students until that district was formally merged into Shamrock ISD on July 1, 1992.

Shamrock, Texas
Shamrock is a city in Wheeler County, Texas, United States. As of the 2020 census, the city had a total population of 1,789. The city is located in the eastern portion of the Texas Panhandle, centered along the crossroads of Interstate 40 (formerly U.S. Route 66) and U.S. Route 83. Due to its location at this intersection, Shamrock has been called the gateway to the Southwest. It is 110 miles (180 km) east of Amarillo, 188 miles (303 km) west of Oklahoma City, and 291 miles (468 km) northwest of Dallas.
Andrei Voronkov (volleyball)
Andrei Genadyevich Voronkov (Russian: Андрей Геннадьевич Воронков; born 19 May 1967) is a Russian volleyball coach and former player. As a player, he won the Turkish championships in 1996–1998, 2002 and 2004. Since 2006 he works as a volleyball coach. Between 2013 and 2015 he was head coach of the Russian men's team.

Voronkov is married to a volleyball coach and former player. Their both daughters are also volleyball players. One of them, Irina Voronkova, is a member of the national team.

Irina Voronkova
Irina Andreyevna Voronkova (Russian: Ирина Андреевна Воронкова; born 20 October 1995) is a Russian professional volleyball player. She is part of the Russia women's national volleyball team and was part of the national teams at the 2015 Summer Universiade in Gwangju, the 2015 Montreux Volley Masters, the 2015 European Games in Baku, the 2016 FIVB Volleyball World Grand Prix in Thailand, the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro and the 2020 Summer Olympics in Tokyo.

At club level, she played for Dinamo Moscow, Dinamo Kazan and Zarechie Odintsovo before returning to Dinamo Kazan for a second spell in 2016.
Villars-Tiercelin
Villars-Tiercelin was a municipality in the district of Gros-de-Vaud in the canton of Vaud in Switzerland.

The municipalities of Villars-Tiercelin, Montaubion-Chardonney, Sottens, Villars-Mendraz and Peney-le-Jorat merged on 1 July 2011 into the new municipality of Jorat-Menthue.

Gros-de-Vaud District
Gros-de-Vaud District (French: District du Gros-de-Vaud) is a district in Vaud canton.

Gros-de-Vaud has an area, as of 2009, of 230.78 square kilometers (89.10 sq mi).  Of this area, 154.01 km2 (59.46 sq mi) or 66.7% is used for agricultural purposes, while 54.62 km2 (21.09 sq mi) or 23.7% is forested.  Of the rest of the land, 21.45 km2 (8.28 sq mi) or 9.3% is settled (buildings or roads) and 0.77 km2 (0.30 sq mi) or 0.3% is unproductive land.