hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elder Pastitsios
Elder Pastitsios (Greek: Γέρων/Γέροντας Παστίτσιος, romanized: Géron/Gérontas Pastítsios) is a satirical figure of a fictitious monk who first appeared in a Facebook page. The satire is mostly based on the famous Greek Orthodox monk Elder Paisios, with his name and face substituted by pastitsio—a local pasta and béchamel sauce dish, thus combining Greek Orthodox and  Pastafarian imagery. The page ran for about a year until it was closed down after the arrest of its creator for blasphemy on September 21, 2012. The case, which started as a Facebook flame, reached the Greek Parliament twice and created a strong local as well as international political impact.

Paisios of Mount Athos
Saint Paisios of Mount Athos (Greek: Ἅγιος Παΐσιος ὁ Ἁγιορείτης, pronounced [ˈa.ʝi.os paˈi.si.os o a.ʝi.oˈɾi.tis]; secular name: Arsenios Eznepides (Greek: Ἀρσένιος Ἐζνεπίδης); 7 August [O.S. 25 July] 1924 – 12 July 1994) was a Greek Eastern Orthodox ascetic from Mount Athos, originally from Pharasa, Cappadocia. Today, he is widely venerated by Eastern Orthodox Christians, particularly in Greece, Romania, Russia, Serbia, Montenegro and Syria.

Paisios was canonized on 13 January 2015 by the Holy Synod of the Ecumenical Patriarchate, and the church commemorates his feast day on June 29 [OS] / July 12 [NS].
Jiaoyu zazhi
Jiaoyu zazhi (Chinese: 教育雜誌; pinyin: Jiàoyù zázhì; lit. 'Education Magazine'), also known as the Chinese Educational Review, was a monthly education magazine published by the Commercial Press from 1909 to 1948, with interruptions in 1932–1934 and 1942–1947.

Commercial Press
The Commercial Press (Chinese: 商務印書館; pinyin: Shāngwù Yìnshūguǎn) is the first modern publishing organisation in China. The Commercial Press is known for its academic publishing and translation work in humanities and social sciences, as well as the Xinhua Dictionary.
Sumika Yanagawa
Sumika Yanagawa (柳川澄樺, Yangawa Sumika) is a Japanese professional wrestler currently signed to Professional Wrestling Just Tap Out (JTO) where she is a former UWA World Middleweight Champion. She is also known for her tenure with Ice Ribbon where she is a former International Ribbon Tag Team Champion and for other stints with various promotions from the Japanese independent scene.

International Ribbon Tag Team Championship
The International Ribbon Tag Team Championship (Japanese: インターナショナル・リボンタッグ王座, Hepburn: intānashonaru Ribon Taggu Ōza) is a professional wrestling tag team championship owned by the Ice Ribbon promotion. The championship was introduced on April 4, 2007, at an Ice Ribbon and Neo Japan Ladies Pro Wrestling co-promoted event, where the Neo Machineguns (Tanny Mouse and Yuki Miyazaki) defeated Aya Yuki and Ran Yu-Yu in the finals of a tournament to become the inaugural champions. Championship matches have a 20-minute time limit, and the title is vacated in the event of a time limit draw. Though primarily contested for by female wrestlers, seven male wrestlers; Masako Takanashi, Chounko/Choun Shiryu, Yuki Sato, Jun Kasai, Isami Kodaka, Gentaro and Makoto Oishi, have also held the championship.
Richard Koo
Richard C. Koo (Chinese: 辜朝明; pinyin: Gū Cháomíng; Japanese: リチャード・クー, IPA: [ɾitɕaːdo kɯː]; born 1954) is a Taiwanese economist specializing in balance sheet recessions. He is the chief economist at the Nomura Research Institute.

Nomura Research Institute
Nomura Research Institute, Ltd. (株式会社野村総合研究所, Kabushiki-gaisha Nomura sōgō kenkyūsho; NRI)is the largest economic research and consulting firm in Japan, and a member of the Nomura Group. Established in 1965, the firm now employs over 13,000 people. It owns ten subsidiaries in Japan and multiple subsidiaries overseas, in India, New York City, Dallas, London, Seoul, Shanghai, Beijing, Hong Kong, Moscow, Taipei, the Philippines, Singapore, Bangkok, and Jakarta.

In 2016, NRI acquired Cutter Associates.
Scottish hip-hop
Scottish hip-hop is the Scottish manifestation of British hip-hop culture in Scotland, comprising the five elements of MCing, DJing, beatboxing, graffiti and b-boying. Scottish hip-hop has a long and insteresting history.

Breakdancing
Breakdancing or breaking, also called b-boying (when performed by men) or b-girling (women), is a style of street dance developed by African Americans and Puerto Ricans in The Bronx borough of New York City.

Breakdancing consists mainly of four kinds of movement—toprock, footwork, power moves, and freezes—and is typically set to songs containing drum breaks, especially in funk, soul, and hip-hop. Its modern dance elements originated among the poor youth of New York during the 1970s and early 1980s. It is tied to the birth of hip-hop, whose DJs played songs featuring rhythmic breaks for dancers.

The dance form has expanded globally, with an array of organizations and independent competitions supporting its growth. Breaking became an Olympic sport at the 2024 Summer Olympics in Paris, as per a December 7, 2020 decision by the International Olympic Committee, after a proposal by the World DanceSport Federation.
Ignasi Miquel
Ignasi Miquel Pons (born 28 September 1992) is a Spanish professional footballer who plays for CD Leganés. Mainly a centre-back, he can also be utilized at left-back.

Miquel is a Spanish youth international and has played for the under-21 team, under-19 team and under-16 team.

Spain national under-16 football team
The Spain national under-16 football team represents Spain in international football for children under 16 and is controlled by the Royal Spanish Football Federation, which is the governing body for football in Spain.
Casnewydd Islwyn
Casnewydd Islwyn (Welsh for 'Newport [and] Islwyn'; listenⓘ) is a proposed six-member constituency of the Senedd (Welsh Parliament; Welsh: Senedd Cymru) to be used for the 2026 Senedd election.

It was proposed following the 2026 review of Senedd constituencies, and will be a pairing of the two UK Parliament constituencies of Newport East and Newport West and Islwyn. It is to have a Welsh-only name.

2026 review of Senedd constituencies
The 2026 review of Senedd constituencies was conducted between July 2024 and March 2025 by the Democracy and Boundary Commission Cymru. The Senedd Cymru (Members and Elections) Act 2024 legislated that the 2026 Senedd election should use 16 six-member constituencies under a party-list proportional representation system, replacing the existing 40 constituencies and five regions currently used for the Senedd (Welsh Parliament; Welsh: Senedd Cymru). The constituencies are required by the law to be contiguous pairings of the 32 UK Parliament constituencies used in Wales since the 2024 UK election. The commission were also required by the law to give constituencies a single name in both Welsh and English, unless it could be considered unacceptable for a single name. However, the commission eventually announced they are to all exclusively use Welsh.
Amadou Sanneh
Amadou Sanneh is a Gambian accountant and politician who was Minister of Finance and Economic Affairs in President Barrow's cabinet from 1 February 2017 to 15 March 2019. A former national treasurer of the United Democratic Party, Sanneh was sentenced to five years imprisonment in December 2013 for his role in supporting an asylum application. He was released by presidential pardon on 30 January 2017.

Minister of Finance and Economic Affairs (The Gambia)
The Minister of Finance and Economic Affairs is a minister in the Cabinet of the Gambia who is responsible for the financial management of government affairs, drawing up the budget, and developing economic policy.
Jake Nicholson
Jake Charlie Nicholson (born 19 July 1992) is an English former footballer. He is a product of the West Ham United and Tottenham Hotspur youth academies. He has also represented England at under-19 level.

England national under-19 football team
England national under-19 football team, also known as England under-19s or England U19(s), represents England in association football at under-19 age level and is controlled by the Football Association, the governing body for football in England. Primarily, it competes to qualify for the annual UEFA European Under-19 Championship.
Georgie Crozier
Georgina Mary Crozier (born 16 November 1963) is an Australian politician. She has been a Liberal Party member of the Victorian Legislative Council since 2010, representing Southern Metropolitan Region. She also served as the Leader of the Opposition in the Legislative Council from 2022 to 2024.

Under the Napthine Government, Crozier was appointed Parliamentary Secretary for Health. Following the 2014 state election, she was appointed Shadow Minister for Families and Children, Women and the Prevention of Family Violence, adding the Housing portfolio in September 2017.

After the 2018 state election, she was elected Deputy Leader of the Liberal Party in the Legislative Council and appointed Shadow Minister for Health and Ambulance Services.

Denis Napthine
Denis Vincent Napthine AO (born 6 March 1952) is an Australian former politician and veterinarian who served as the 47th premier of Victoria from 2013 to 2014. He held office as the leader of the Victorian division of the Liberal Party of Australia (LPA) and was a member of the Victorian Legislative Assembly (MLA) for the district of Portland from 1988 to 2002, before transferring to that of South-West Coast from 2002 to 2015.

He was elected leader of the Parliamentary Liberal Party on 6 March 2013 following the resignation of Ted Baillieu and was sworn in as premier on the same day. His party lost the Victorian state election on 29 November 2014 and he announced he would step down as leader of the Parliamentary Liberal Party, with Matthew Guy being elected his successor on 4 December.

As of 2025, he is the most recent Liberal Premier of Victoria.
Kadina Kadoramee Andakadaham
Kadina Kadoramee Andakadaham (Malayalam: കഠിന കഠോരമീ അണ്ഡകടാഹം) is a 2023 Indian Malayalam-language film directed by debutant Muhashin and written by Harshad, known for Unda and Puzhu. Starring Basil Joseph, Indrans, Jaffer Idukki, and Sreeja Ravi in lead roles, the film is produced by Naisam Salam under the banner Naisam Salam Productions.

Set during the COVID-19 pandemic, the film follows Bachu, a young man determined to build a business at home despite family pressure to work abroad like his father. As the crisis unfolds, his choices bring financial and personal challenges, leading to a journey of loss, resilience, and irony.

Kadina Kadoramee Andakadaham received generally positive reviews for its emotional depth and realistic portrayal of life during the pandemic.

Jaffar Idukki
Jabbar A. M., professionally credited as Jaffer Idukki, is an Indian actor, impressionist, and comedian, who predominantly works in the Malayalam cinema. Started his career with the 2007 film Kaiyoppu, he has acted in about 100 films and has performed in a number of comedy stage shows.
Scotland at the 1998 Commonwealth Games
Scotland competed at the 1998 Commonwealth Games in Kuala Lumpur, Malaysia, from 11 September until 21 September 1998.

Scotland came 11th overall in the medal table with 3 gold, 2 silver and 7 bronze medals.

1998 Commonwealth Games
The 1998 Commonwealth Games (Malay: Sukan Komanwel 1998), officially known as the XVI Commonwealth Games (Malay: Sukan Komanwel ke-16), were a multi-sport event held in Kuala Lumpur, Malaysia. The 1998 Games were the first to be held in Asia, and the last Commonwealth Games of the 20th century. For the first time ever, the Games included team sports. Around 3,638 athletes from 70 Commonwealth member nations participated at the Games, which featured 214 events in 15 sports with 34 of them collected medals.
Maythil Radhakrishnan
Maythil Radhakrishnan aka Rad Maythil is an all-rounder in Malayalam literature, who writes poetry and fiction as well as non-fiction. He was chosen for the Kerala Sahitya Akademi Award for Overall Contributions in 2016 which he refused.

Kerala Sahitya Akademi Award
Kerala Sahitya Akademi Award is given each year, since 1958, by the Kerala Sahitya Akademi (Kerala Literary Academy), to Malayalam writers for their outstanding books of literary merit. The awards are given in various categories. The Kerala Sahitya Akademi Fellowship is also awarded to induct Malayalam writers as distinguished members of the Akademi.
Madan Lal Bagga
Madan Lal Bagga is an Indian politician and the MLA representing the Ludhiana North Assembly constituency in the Punjab Legislative Assembly. He is a member of the Aam Aadmi Party.  He was elected as the MLA in the 2022 Punjab Legislative Assembly election.

Punjab Legislative Assembly
The Punjab Legislative Assembly or the Punjab Vidhan Sabha is the unicameral legislature of the state of Punjab in India. The Sixteenth Punjab Legislative Assembly was constituted in March 2022. At present, it consists of 117 members, directly elected from 117 single-seat constituencies.  The tenure of the Legislative Assembly is five years unless dissolved sooner. The Speaker of the sixteenth assembly is Kultar Singh Sandhwan. The meeting place of the Legislative Assembly since 6 March 1961 is the Vidhan Bhavan in Chandigarh.
Sophie Moniotte
Sophie Moniotte (born 5 May 1969) is a French former ice dancer. With partner Pascal Lavanchy, she is a two-time World medalist (1994 silver, 1995 bronze) and two-time European medalist (1995 silver, 1997 bronze).

1995 European Figure Skating Championships
The 1995 European Figure Skating Championships was a senior-level international competition held in Dortmund, Germany. Elite skaters from European ISU member nations competed in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.
Japanese beetle
The Japanese beetle (Popillia japonica) is a species of scarab beetle. Due to the presence of natural predators, the Japanese beetle is not considered a pest in its native Japan. In North America and some regions of Europe, it is a noted pest to roughly 300 species of plants. Some of these plants include roses, grapes, hops, canna, crape myrtles, birch trees, linden trees, and others.

The adult beetles damage plants by skeletonizing the foliage (i.e., consuming only the material between a leaf's veins), as well as, at times, feeding on a plant's fruit. The subterranean larvae feed on the roots of grasses.

Tilia
Tilia is a genus of about 30 species of trees or bushes, native throughout most of the temperate Northern Hemisphere. The species are known as linden or lime for the European and Asian species, and linden or basswood for North American species and more generally in American literature. The greatest species diversity is found in Asia, but the genus also occurs widely in Europe and eastern North America. Under the Cronquist classification system, this genus was placed in the family Tiliaceae, but genetic research summarised by the Angiosperm Phylogeny Group has resulted in the incorporation of this genus, and of most of the previous family, into the Malvaceae.

Tilia is the only known ectomycorrhizal genus in the family Malvaceae. Studies of ectomycorrhizal relations of Tilia species indicate a wide range of fungal symbionts and a preference toward Ascomycota fungal partners.
Józef Cempla
Józef Cempla (1918–2004) was a Polish artist, painter, drawer, professor of School of Fine Arts, Kraków, born in Bielsko-Biała, Poland). He studied in National Institute of Fine Arts and School of Fine Arts in Kraków, he in the Interior Design faculty. He graduated from the Academy with honours. From 1945 to 1950 he worked as an artist in the textile industry. Since 1951 he was a lecturer and a director of the Initial Design Studio at the Architectural Design Department at the School of Fine Arts. At the time he also organized the Bielsko-Biała branch of ZDAP (Union of Polish Artists and Designers) - he was its co-founder.

He took part in numerous exhibitions - on local, national and international level, as well, as having some individual ones. His works can be found in many renowned museums. Ha made numerous artistic journeys around the country and abroad. His works were published in many albums.

Jan Matejko Academy of Fine Arts
The Jan Matejko Academy of Fine Arts in Kraków (Polish: Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie, usually abbreviated to ASP), is a public institution of higher education located in the centre of Kraków, Poland. It is the oldest Polish fine art academy, established in 1818 and granted full autonomy in 1873.

ASP is a state-run university that offers 5- and 6-year Master's degree programmes. As of 2007, the Academy's faculty comprised 94 professors and assistant professors as well as 147 Ph.D.s.
2016 Macedonian parliamentary election
Early parliamentary elections were held in Macedonia on 11 December 2016, having originally been planned for 24 April and later 5 June.

The elections were held in the midst of a political crisis and national protests since 2015. The incumbent VMRO-DPMNE led government, which had been in government since the 2006 elections, were unable to form a coalition despite winning the most seats. The centre-left SDSM successfully formed a government with members of the Albanian-interest parties DUI and Alliance for Albanians following prolonged negotiations.

Social Democratic Union of Macedonia
The Social Democratic Union of Macedonia (Macedonian: Социјалдемократски сојуз на Македонија – СДСМ, Socijaldemokratski sojuz na Makedonija – SDSM, Albanian: Lidhja socialdemokrate e Maqedonisë – LSDM) is a social democratic political party, and the main centre-left party in North Macedonia. The party is pro-European.

The Social Democratic Union of Macedonia was founded on 20 April 1991 at the 11th Congress of the League of Communists of Macedonia, when it was transformed into the SDSM. The Social Democratic Union of Macedonia is a member of the Progressive Alliance and an associate affiliate of the Party of European Socialists (PES). The party supported a practical solution to the Macedonia naming dispute with Greece, which succeeded under the Prespa Agreement.
Bo-Bo-Bo
A Bo-Bo-Bo or Bo′Bo′Bo′ (UIC classification) is a locomotive with three independent two-axle bogies with all axles powered by separate traction motors. In the AAR system, this is simplified to B-B-B due to the system only taking powered axles into consideration, not traction axles.

The Bo-Bo-Bo configuration is often used to lower axle weight while keeping lateral forces low compared to a locomotive with two three-axle bogies, thus allowing the locomotive to use lightly laid track, in particular narrow-gauge railways.

AAR wheel arrangement
The AAR wheel arrangement system is a method of classifying locomotive (or unit) wheel arrangements that was developed by the Association of American Railroads. Essentially a simplification of the European UIC classification, it is widely used in North America to describe diesel and electric locomotives (including third-rail electric locomotives). It is not used for steam locomotives anywhere, which use the Whyte notation instead, except geared steam locomotives, which are instead classified by their model and their number of trucks (bogies in Commonwealth English). The AAR system (like UIC) counts axles, unlike Whyte notation, which counts wheels.
Barmbek station
Barmbek is a railway station and transport hub in Hamburg, Germany, for the underground railway (U-Bahn) system and the suburban railway (S-Bahn) system. The station is located in the district of Barmbek-Nord, Germany. Barmbek-Nord is part of the borough of Hamburg-Nord.

The suburban railway part of the station at the north side is listed as Barmbek (S-Bahn), No. 0376 and category 4 by the Deutsche Bahn. The DS 100 code is ABAG.

Hamburg U-Bahn
The Hamburg U-Bahn is a rapid transit system serving the cities of Hamburg, Norderstedt, and Ahrensburg in Germany. Although referred to by the term U-Bahn (the "U" commonly being understood as standing for Untergrund "underground"), most of the system's track length is above ground. Many of the system's stations offer passenger interchanges with the city's S-Bahn system, which also has underground sections. It is operated by Hamburger Hochbahn within the Hamburger Verkehrsverbund (HVV). It was opened in February 1912, and comprises four lines serving 93 stations, with a route length of 106.4 kilometres (66.1 mi) in 2019.
Dido Elizabeth Belle
Dido Elizabeth Belle (June 1761 – July 1804) was a British gentlewoman. She was born into slavery as the illegitimate daughter of a Royal Navy officer. Her father was Sir John Lindsay, a British career naval officer who was later knighted and promoted to admiral. Her mother was Maria Belle, an enslaved Black woman in the British West Indies. Lindsay took Dido with him when he returned to England in 1765, entrusting her upbringing to his uncle William Murray, 1st Earl of Mansfield, and his wife Elizabeth Murray, Countess of Mansfield. The Murrays educated Belle, bringing her up as a free gentlewoman at their Kenwood House, together with another great-niece, Lady Elizabeth Murray, whose mother had died. Lady Elizabeth and Belle were second cousins. Belle lived there for 30 years. In his will of 1793, Lord Mansfield provided an outright sum and an annuity to her.

Kenwood House
Kenwood House (also known as the Iveagh Bequest) is a stately home in Hampstead, London, on the northern boundary of Hampstead Heath. The present house, built in the late 17th century, was remodelled in the 18th century for William Murray, 1st Earl of Mansfield by Scottish architect Robert Adam, serving as a residence for the Earls of Mansfield until the 20th century.

The house and part of the grounds were bought from the 6th Earl of Mansfield in 1925 by Edward Guinness, 1st Earl of Iveagh, and donated to the nation in 1927. The entire estate came under ownership of the London County Council and was open to the public by the end of the 1920s. It remains a popular local tourist attraction.
James A. Brown
James Allen "Babe" Brown (July 31, 1900 – June 23, 1965) was an American football and basketball coach and college athletics administrator. He was the head coach in basketball and football at the University of Idaho in Moscow, and later a three-sport coach and athletic director at the College of Idaho in Caldwell. He also coached multiple sports at four high schools in Idaho: Lewiston, Burley, Moscow, and Nampa.

Lewiston High School (Idaho)
Lewiston High School is a four-year public secondary school in Lewiston, Idaho, the only traditional high school in the Lewiston School District. This is only a recent development though, the change being implemented in 2020-21 school year. The school colors of LHS are purple and gold and the mascot is Joe Bengal.

After 92 years of service, the 1928 building (1114 Ninth Avenue) closed in 2020, and the new campus is approximately two miles (3 km) southeast.
Saeko: Giantess Dating Sim
Saeko: Giantess Dating Sim, also known as simply Saeko, is a Japanese adventure video game developed by Safe Havn Studio and published by Hyper Real. It was released for Microsoft Windows and Linux on May 29, 2025. The game's narrative centers around Saeko, a young woman with the magical ability to shrink others, who secretly uses her powers to kidnap and eat people. Players take the role of Rin, one of Saeko's kidnapping victims, as he manages the condition of Saeko's other shrunken captives and develops a relationship with her.

Size change in fiction
Resizing (including miniaturization, growth, shrinking, and enlargement) is a recurring theme in speculative fiction, in particular in fairy tales, fantasy, and science fiction. Resizing is often achieved through the consumption of mushrooms or toadstools, which might have been established due to their psychedelic properties, through magic, by inherent yet-latent abilities, or by size-changing rays of ambiguous properties.